,i  #aai? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #ajcgh  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(         
,,repres5tatives  ,septemb] #ae1        
#bjbf,mr4 ,case 7= himself1 ,mr4        
,c>bajal1 ,mrs4 ,d+ell1 ,mr4 ,norcross1 
,mr4 ,soto1 ,mr4 ,suozzi1 ,mr4          
,fitzpatrick1 ,mr4 ,hurd ( ,colorado1   
,mr4 ,la,lota1 ,mr4 ,lawl]1 & ,mr4      
,mack5zie7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 
0 ref]r$ to ! ,committee on ! ,judici>y 
,a ,,bill  ,to prohibit ,/ates f c>ry+  
out m ?an "o ,congressional r$i/rict+   
aft] a dec5nial c5sus & apportionm5t1 & 
= o!r purposes4  #a4 ,%ort title  ,?is  
,act may be cit$ z ! ,problem ,solv]s   
,transp>5t ,r$i/rict+ ,"u ,/able        
,timel9es ,act or ! ,problem ,solv]s    
,,tru/ ,act4  #b4 ,prohibition ) respect
 to mid-decade r$i/rict+  7a7  ,9 g5]al 
,a ,/ate :i* has be5 r$i/rict$ 9 ! mann]
 provid$ by law aft] an apportionm5t "u 
section #bb7;a7 ( ! ,act entitl$ ,an    
,act to provide = ! fifte5? & subsequ5t 
dec5nial c5suses & to provide = an      
apportionm5t ( ,repres5tatives 9        

,congress1 approv$ ,june #ah1 #aibi 7#b 
,u4,s4,c4 #b;a71 may n be r$i/rict$ aga9
 until aft] ! next apportionm5t (       
,repres5tatives "u su* section1 unless a
 c\rt requires ! ,/ate to conduct su*   
subsequ5t r$i/rict+ to comply ) !       
,con/itution ( ! ,unit$ ,/ates1 a       
provision ( ! con/itution ( a ,/ate 9   
effect at ! "t ( ! mo/ rec5t            
apportionm5t describ$ 9 ?is section1 or 
to o!rwise en=ce a ,f$]al law1 9 :i*    
case su* r$i/rict+ %all be conduct$ to  
comply ) su* c\rt ord] 9 a mann] t      
m9imizes *anges to ! ,/ate di/rict map  
to ! greate/ ext5t possible4  7b7       
,deadl9e = *all5ge to r$i/rict+ plan ,a 
c\rt may require ! ,/ate to conduct     
subsequ5t r$i/rict+ "u subsection 7a7   
only if a civil action *all5g+ !        
r$i/rict+ plan is fil$ n lat] ?an ! date
 t is #cfe days aft] ! date ( ! enactm5t
 into law ( ! r$i/rict+ plan be+        
*all5g$4  #c4 ,no effect on elections = 
,/ate & local (fice ,no?+ 9 ?is ,act may
 be con/ru$ to affect ! mann] 9 :i* a   

,/ate c>ries out elections = ,/ate or   
local (fice1 includ+ ! process by :i* a 
,/ate e/abli%es ! di/ricts us$ 9 su*    
elections4  #d4 ,effective ,date ,?is   
,act & ! am5dm5t made by ?is ,act %all  
apply ) respect to any ,congressional   
r$i/rict+ :i* occurs aft] ! regul>ly    
s*$ul$ election = ,f$]al (fice held 9   
,novemb] #bjcb4