,i  #aaith ,,congress  #b;d ,session    
,h4 ,r4 #ajcab  ,,in ,,the ,,house ,,of 
,,representatives  ,september #h1       
#bjbf,mr4 ,evans of ,colorado 7for      
himself1 ,mr4 ,correa1 ,ms4 ,de ,la     
,cruz1 ,mr4 ,cuellar1 ,mr4 ,valadao1    
,mr4 ,costa1 and ,ms4 ,salazar7         
introduced the following bill2 which was
 referred to the ,committee on ,small   
,business  ,a ,,bill  ,to require the   
,administrator of the ,small ,business  
,administration to submit a report      
describing existing ,spanish-language   
resources and services made available   
through programs of the ,small ,business
 ,administration1 and for other         
purposes4  #a4 ,short title ,this ,act  
may be cited as the ,,sba ,spanish      
,resource ,report ,act4  #b4 ,report on 
,spanish-language resources and services
  7a7 ,report required ,not later than  
#ahj days after the date of enactment of
 this ,act1 the ,administrator of the   
,small ,business ,administration shall  
submit to the ,committee on ,small      

,business of the ,house of              
,representatives and the ,committee on  
,small ,business and ,entrepreneurship  
of the ,senate a report describing      
existing ,spanish-language resources and
 services made available through        
programs administered by the            
,administration4  7b7 ,contents ,the    
report required under subsection 7a7    
shall include-- 7#a7 an inventory of    
existing ,spanish-language informational
 resources and services made available  
through such programs1 including        
websites1 application materials1        
guidance documents1 outreach materials1 
and customer service resources2  7#b7 a 
description of existing                 
,spanish-language resources and services
 available through resource partners of 
the ,administration1 including-- 7,a7 a 
small business development center 7as   
defined in section #c of the ,small     
,business ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcb772   
7,b7 a women's business center          
7described under section #bi of such    

,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fef772  7,c7 a     
chapter of the ,service ,corps of       
,retired ,executives 7established under 
section #h7;b77#a77;,b7 of such ,act    
7#ae ,u4,s4,c4 #fcg7;b77#a77;,b7772 and 
7,d7 a ,veteran ,business ,outreach     
,center 7described under section #cb of 
such ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #feg;b772  7#c7
 data1 to the extent available1         
regarding the use of ,spanish-language  
resources and services1 including any   
geographic trends identified by the     
,administrator2  7#d7 a description of  
expenditures associated with            
,spanish-language translation1          
interpretation1 outreach1 contractor    
support1 technology1 and related        
administrative costs2  7#e7 an          
assessment of any operational or        
administrative considerations associated
 with providing ,spanish-language       
resources and services2 and  7#f7 any   
recommendations of the ,administrator   
regarding the efficient administration  
of existing ,spanish-language resources 

and services made available through such
 programs4  7c7 ,form ,the report       
required under subsection 7a7 shall be  
submitted in unclassified form and made 
publicly available on a website of the  
,administration4  7d7 ,briefing required
 ,not later than #cj days after the     
submission of the report required under 
this section1 the ,administrator shall  
provide to the ,committee on ,small     
,business of the ,house of              
,representatives and the ,committee on  
,small ,business and ,entrepreneurship  
of the ,senate a briefing on the report4
  7e7 ,rule of construction ,nothing in 
this ,act shall be construed to require 
the ,administrator to establish1 expand1
 reduce1 or discontinue any             
,spanish-language resource or service4