,i  #aai? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #ajbbe  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(         
,,repres5tatives  ,septemb] #b1         
#bjbf,mr4 ,bur*ett introduc$ ! foll[+   
bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on   
,f9ancial ,s]vices  ,a ,,bill  ,to      
prohibit ! use ( ,f$]al funds = h\s+    
assi/ance = ali5s unlawfully pres5t 9 ! 
,unit$ ,/ates1 & = o!r purposes4  #a4   
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,no ,f$]al ,taxpay]-,fund$ ,h\s+ =      
,illegal ,ali5s ,act ( #bjbf4  #b4      
,fund+ prohibition  7a7 ,9 g5]al ,no    
,f$]al funds may be us$ to provide cov]$
 h\s+ assi/ance to an ali5 unlawfully   
pres5t 9 ! ,unit$ ,/ates4  7b7          
,exceptions ,! prohibition describ$ "u  
subsection 7a7 %all n apply ) respect   
to-- 7#a7 ! en=cem5t ( ! immigration    
laws 7z su* t]m is def9$ "u section     
#aja7;a7 ( ! ,immigration & ,nationality
 ,act 7#h ,u4,s4,c4 #aaja7;a7772 or     
7#b7 ! en=cem5t ( any crim9al laws4  7c7
 ,requirem5ts ,! head ( ea* ,f$]al ag5cy
 %all take any action necess>y to ensure

 compliance ) subsection 7a7 & en=ce any
 violation !re(1 includ+--  7#a7 requir+
 any recipi5t ( ,f$]al funds to c]tify t
 any use ( su* funds w comply )         
subsection 7a72  7#b7 monitor+          
compliance ) subsection 7a72  7#c7 civil
 p5alties2 or  7#d7 implem5t+ a p]iod ( 
ineligibility = any recipi5t ( ,f$]al   
funds foll[+ a violation ( subsection   
7a74  7d7 ,cov]$ h\s+ assi/ance ,9 ?is  
section ! t]m cov]$ h\s+ assi/ance      
includes-- 7#a7 r5tal assi/ance1        
includ+--  7,a7 security deposits2  7,b7
 initial r5tal paym5ts2  7,c7 r5tal     
arre>s2  7,d7 application fees2 or  7,e7
 any o!r co/ associat$ ) obta9+ or      
ma9ta9+ r5tal h\s+4  7#b7 h\s+ v\*]s2   
7#c7 mortgage assi/ance2  7#d7 utility  
assi/ance relat$ to obta9+ or ma9ta9+   
h\s+2  7#e7 hotel or motel              
accommodations2  7#f7 em]g5cy1 tempor>y1
 transition1 or p]man5t h\s+            
accommodations2  7#g7 /abilization      
s]vices1 includ+-- 7,a7 se>*+ = h\s+2   
7,b7 h\s+ placem5t2  7,c7 relocation2   

7,d7 eviction prev5tion2  7,e7 l&lord   
m$iation2  7,f7 h\s+-ret5tion assi/ance2
  7,g7 h\s+ c\nsel+2  7,h7 case         
managem5t s]vices2 or  7,i7 any o!r     
s]vice ) ! prim>y purpose ( help+ an    
individual ma9ta9 h\s+2 &  7#h7 any     
adm9i/rative or indirect co/s relat$ to 
provid+ ! assi/ance describ$ 9 p>agraphs
 7#a7 ?r\gh 7#h74