,i  #aai? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #ajjgf  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(         
,,repres5tatives  ,augu/ #aj1 #bjbf,mr4 
,mc,caul 7= himself1 ,mr4 ,hoy]1 ,mr4   
,wilson ( ,s\? ,c>ol9a1 ,ms4 ,kaptur1   
,mr4 ,bacon1 ,mr4 ,au*9closs1 ,mr4      
,rog]s ( ,alabama1 ,ms4 ,tokuda1 ,mr4   
,turn] ( ,ohio1 ,mr4 ,vasquez1 ,mrs4    
,wagn]1 ,mr4 ,got!im]1 ,mr4 ,b>r1 ,mr4  
,case1 ,mr4 ,fitzpatrick1 ,mr4 ,v9dman1 
,mr4 ,moran1 & ,ms4 ,h\lahan7 introduc$ 
! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !        
,committee on ,=eign ,affairs1 & 9      
addition to ! ,committees on !          
,judici>y1 ,ov]sight & ,gov]nm5t ,re=m1 
,f9ancial ,s]vices1 ,ways & ,means1     
,rules1 & ,en]gy & ,comm]ce1 = a p]iod  
to be subsequ5tly det]m9$ by ! ,speak]1 
9 ea* case = consid]ation ( su*         
provisions z fall )9 ! jurisdiction ( ! 
committee conc]n$  ,a ,,bill  ,to impose
 sanctions & o!r measures ) respect to !
 ,russian ,f$]ation1 & = o!r purposes4  
#a4 ,%ort title2 table ( cont5ts  7a7   
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   

,l9dsey ,o4 ,graham ,sanction+ ,russia &
 ,iran ,act ( #bjbf4  7b7 ,table (      
cont5ts ,! table ( cont5ts = ?is ,act is
 z foll[s3  ,sec4 #a4 ,%ort title2 table
 ( cont5ts4 ,title ,i--,sanctions )     
respect to ! ,russian ,f$]ation ,sec4   
#aja4 ,def9itions4 ,sec4 #ajb4          
,imposition ( sanctions on c]ta9 p]sons 
affiliat$ ) or support+ ! ,gov]nm5t ( ! 
,russian ,f$]ation4 ,sec4 #ajc4         
,imposition ( sanctions ) respect to    
f9ancial in/itutions affiliat$ ) !      
,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation4 ,sec4 
#ajd4 ,imposition ( sanctions ) respect 
to o!r entities own$ or controll$ by !  
,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation4 ,sec4 
#aje4 ,prohibition on transf]s ( funds  
involv+ ! ,russian ,f$]ation4 ,sec4     
#ajf4 ,prohibition on li/+ or trad+ (   
,russian entities on ,unit$ ,/ates      
securities ex*anges4 ,sec4 #ajg4        
,prohibition on inve/m5t by ,unit$      
,/ates p]sons 9 ! ,russian ,f$]ation4   
,sec4 #ajh4 ,prohibition on en]gy       
exports to1 & inve/m5t 9 en]gy sector (1

 ! ,russian ,f$]ation4 ,sec4 #aji4      
,prohibition on pur*ase ( sov]eign debt 
( ! ,russian ,f$]ation by ,unit$ ,/ates 
p]sons4 ,sec4 #aaj4 ,prohibition on     
provision ( s]vices to sanction$        
f9ancial in/itutions by int]national    
f9ancial messag+ sy/ems4 ,sec4 #aaa4    
,prohibition on import+1 & sanctions )  
respect to1 uranium f ! ,russian        
,f$]ation4 ,sec4 #aab4 ,increase 9      
duties on goods import$ f ! ,russian    
,f$]ation4 ,sec4 #aac4 ,duties on       
c\ntries t pur*ase ,russian-orig9 crude 
oil or natural gas or facilitate        
sanctions evasion4 ,sec4 #aad4          
,exceptions4 ,sec4 #aae4 ,waiv]4 ,sec4  
#aaf4 ,sanctions implem5tation &        
p5alties4 ,sec4 #aag4 ,t]m9ation4 ,title
 ,,ii--,o!r matt]s ,sec4 #bja4 ,ext5sion
 ( ! ,iran ,sanctions ,act ( #aiif4     
,sec4 #bjb4 ,sev]ability4 ,sec4 #bjc4   
,sunset4  ,i ,sanctions ) respect to !  
,russian ,f$]ation  #aja4 ,def9itions ,9
 ?is title3 7#a7 ,acc\nt2 correspond5t  
acc\nt2 payable-?r\gh acc\nt ,! t]ms    

acc\nt1 correspond5t acc\nt1 &          
payable-?r\gh acc\nt h ! mean+s giv5 ^? 
t]ms 9 section #ecah;,a ( title #ca1    
,unit$ ,/ates ,code4  7#b7 ,adequate    
m>itime insurance ,! t]m adequate       
m>itime insurance-- 7,a7 means v]ifi$   
docum5tation evid5c+ protection &       
indemnity insurance ) audit$ f9ancial   
/atem5ts ( ! insur]2 &  7,b7 does n     
include insurance provid$ by an insur]  
organiz$ "u ! laws ( ! ,russian         
,f$]ation or o!rwise subject to !       
jurisdiction ( ! ,gov]nm5t ( ! ,russian 
,f$]ation4  7#c7 ,admission2 admitt$2   
ali52 etc ,! t]ms admission1 admitt$1   
ali51 & lawfully admitt$ = p]man5t      
resid5ce h ! mean+s giv5 ^? t]ms 9      
section #aja ( ! ,immigration &         
,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #aaja74 
7#d7 ,arm$ ,=ces ( ! ,russian ,f$]ation 
,! t]m ,arm$ ,=ces ( ! ,russian         
,f$]ation includes-- 7,a7 ! ,a]ospace   
,=ces ( ! ,russian ,f$]ation2  7,b7 !   
,airborne ,=ces ( ! ,russian ,f$]ation2 
7,c7 ! ,gr\nd ,=ces ( ! ,russian        

,f$]ation2  7,d7 ! ,navy ( ! ,russian   
,f$]ation2  7,e7 ! ,special ,op]ations  
,comm& ( ! ,russian ,f$]ation2  7,f7 !  
,/rategic ,rocket ,=ces ( ! ,russian    
,f$]ation2  7,g7 ! ,g5]al ,/aff ( !     
,arm$ ,=ces ( ! ,russian ,f$]ation2     
7,h7 ! ,ma9 ,directorate ( ! ,g5]al     
,/aff ( ! ,arm$ ,=ces ( ! ,russian      
,f$]ation 7=m]ly kn[n z ! ,ma9          
,intellig5ce ,directorate ( ! ,russian  
,f$]ation72  7,i7 ! ,f$]al ,security    
,s]vice ( ! ,russian ,f$]ation2  7,j7 ! 
,=eign ,intellig5ce ,s]vice ( ! ,russian
 ,f$]ation2  7,k7 cyb] actors ( !       
,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation2 &     
7,l7 any successor entities or proxies (
 ! entities describ$ 9 subp>agraphs 7,a7
 ?r\gh 7,k74  7#e7 ,block$ prop]ty ,!   
t]m block$ prop]ty means any prop]ty    
block$ pursuant to ! au?ority ( !       
,presid5t "u section #bjc ( !           
,int]national ,em]g5cy ,economic ,p[]s  
,act 7#ej ,u4,s4,c4 #agjb74  7#f7       
,critical infra/ructure  7,a7 ,9 g5]al  
,! t]m critical infra/ructure1 ) respect

 to ,ukra9e1 means sy/ems & assets1 :e!r
 physical or virtual1 s vital to ,ukra9e
 t ! incapacity or de/ruction ( su*     
sy/ems & assets w\ld h cata/rophic      
regional or national effects on public  
heal? or safety1 economic security1 or  
national security4  7,b7 ,includ$       
sectors ,! t]m critical infra/ructure   
includes assets 9 ! foll[+ sectors3  7i7
 ,biote*nology4  7ii7 ,*emical4  7iii7  
,comm]cial facilities4  7iv7            
,communications4  7v7 ,critical         
manufactur+4  7vi7 ,dams4  7vii7 ,def5se
 indu/rial base4  7viii7 ,em]g5cy       
s]vices4  7ix7 ,en]gy4  7x7 ,f9ancial   
s]vices4  7xi7 ,food & agriculture4     
7xii7 ,gov]nm5t facilities4  7xiii7     
,heal?c>e & public heal?4  7xiv7        
,in=mation te*nology4  7xv7 ,mat]ials & 
wa/e4  7xvi7 ,nucle> reactors4  7xvii7  
,space4  7xviii7 ,transportation sy/ems4
  7xix7 ,wat] & wa/ewat] sy/ems4  7#g7  
,=eign p]son ,! t]m =eign p]son means an
 individual or entity t is n a ,unit$   
,/ates p]son4  7#h7 ,kn[+2 kn[+ly2 kn[s 

,! t]ms kn[+1 kn[+ly1 & kn[s1 ) respect 
to conduct1 a circum/ance1 or a result1 
means t a p]son _h actual k1 or %\ld h  
kn[n1 ( ! conduct1 ! circum/ance1 or !  
result4  7#i7 ,milit>y invasion ,! t]m  
milit>y invasion includes--  7,a7 a     
gr\nd op]ation or assault2  7,b7 an     
amphibi\s l&+ or assault2  7,c7 an      
airborne op]ation or air assault2  7,d7 
an a]ial bomb>dm5t or blockade2  7,e7   
missile attacks1 includ+ rockets1       
balli/ic missiles1 cruise missiles1 &   
hyp]sonic missiles2  7,f7 a naval       
bomb>dm5t or arm$ blockade2  7,g7 a     
de/ructive or de/abiliz+ cyb]attack     
aga9/ critical infra/ructure2 &  7,h7 an
 attack by a c\ntry on any t]ritory     
controll$ or adm9i/]$ by any o!r        
indep5d5t1 sov]eign c\ntry1 includ+     
(f%ore isl&s controll$ or adm9i/]$ by t 
c\ntry4  7#aj7 ,russian p]son ,! t]m    
,russian p]son means-- 7,a7 a citiz5 or 
national ( ! ,russian ,f$]ation2 or     
7,b7 an entity organiz$ "u ! laws ( !   
,russian ,f$]ation or o!rwise subject to

 ! jurisdiction ( ! ,gov]nm5t ( !       
,russian ,f$]ation4  7#aa7 ,unit$ ,/ates
 p]son ,! t]m ,unit$ ,/ates p]son       
means--  7,a7 a ,unit$ ,/ates citiz5 or 
an ali5 lawfully admitt$ = p]man5t      
resid5ce to ! ,unit$ ,/ates2 or  7,b7 an
 entity organiz$ "u ! laws ( ! ,unit$   
,/ates or any jurisdiction )9 ! ,unit$  
,/ates1 includ+ a =eign bran* ( su* an  
entity4  #ajb4 ,imposition ( sanctions  
on c]ta9 p]sons affiliat$ ) or support+ 
! ,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation  7a7 
,9 g5]al ,n lat] ?an #cj days aft] !    
date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 & e #ahj  
days !reaft]1 ! ,presid5t %all-- 7#a7   
review any p]sons & vessels t may be    
describ$ 9 subsection 7b72 &  7#b7 aft] 
conduct+ t review-- 7,a7 impose !       
sanctions describ$ 9 subsection 7e7 )   
respect to any p]sons ! ,presid5t       
det]m9es are describ$ 9 subsection 7b72 
&  7,b7 id5tify z block$ prop]ty any    
vessels ! ,presid5t det]m9es are        
describ$ 9 subsection 7b74  7b7 ,p]sons 
describ$ ,! p]sons & vessels describ$ 9 

?is subsection are ! foll[+3  7#a7 ,!   
foll[+ (ficials ( ! ,gov]nm5t ( !       
,russian ,f$]ation3 7,a7 ,! ,presid5t ( 
! ,russian ,f$]ation4  7,b7 ,! ,prime   
,m9i/] ( ! ,russian ,f$]ation4  7,c7 ,! 
,m9i/] ( ,def5se ( ! ,russian ,f$]ation4
  7,d7 ,! ,*ief ( ! ,g5]al ,/aff ( !    
,arm$ ,=ces ( ! ,russian ,f$]ation4     
7,e7 ,! ,deputy ,m9i/]s ( ,def5se ( !   
,russian ,f$]ation4  7,f7 ,!            
,comm&]-9-,*ief ( ! ,l& ,=ces ( !       
,russian ,f$]ation4  7,g7 ,!            
,comm&]-9-,*ief ( ! ,a]ospace ,=ces ( ! 
,russian ,f$]ation4  7,h7 ,! ,comm&] ( !
 ,airborne ,=ces ( ! ,russian ,f$]ation4
  7,i7 ,! ,comm&]-9-,*ief ( ! ,navy ( ! 
,russian ,f$]ation4  7,j7 ,! ,comm&] ( !
 ,/rategic ,rocket ,=ces ( ! ,russian   
,f$]ation4  7,k7 ,! ,comm&] ( ! ,special
 ,op]ations ,=ces ( ! ,russian          
,f$]ation4  7,l7 ,! ,comm&] ( ,logi/ical
 ,support ( ! ,arm$ ,=ces ( ! ,russian  
,f$]ation4  7,m7 ,! comm&]s ( ! ,russian
 ,f$]ation milit>y di/ricts4  7,n7 ,!   
,m9i/] ( ,=eign ,affairs ( ! ,russian   

,f$]ation4  7,o7 ,! ,m9i/] ( ,transport 
( ! ,russian ,f$]ation4  7,p7 ,! ,m9i/] 
( ,f9ance ( ! ,russian ,f$]ation4  7,q7 
,! ,m9i/] ( ,indu/ry & ,trade ( !       
,russian ,f$]ation4  7,r7 ,! ,m9i/] (   
,en]gy ( ! ,russian ,f$]ation4  7,s7 ,! 
,m9i/] ( ,agriculture ( ! ,russian      
,f$]ation4  7,t7 ,! ,director ( ! ,=eign
 ,intellig5ce ,s]vice ( ! ,russian      
,f$]ation4  7,u7 ,! ,director ( ! ,f$]al
 ,security ,s]vice ( ! ,russian         
,f$]ation4  7,v7 ,! ,director ( ! ,ma9  
,directorate ( ! ,g5]al ,/aff ( ! ,arm$ 
,=ces ( ! ,russian ,f$]ation4  7,w7 ,!  
,director ( ! ,national ,gu>d ( !       
,russian ,f$]ation4  7,x7 ,! ,f$]al     
,gu>d ,s]vice ( ! ,russian ,f$]ation4   
7,y7 ,any o!r s5ior (ficial ( !         
,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation1 z     
det]m9$ by ! ,presid5t4  7#b7 ,any =eign
 p]son t ! ,presid5t det]m9es1 on or    
aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act--   
7,a7 kn[+ly sells1 leases1 or provides1 
or facilitates sell+1 leas+1 or provid+1
 goods or s]vices relat+ to ! def5se    

indu/rial base ( ! ,russian ,f$]ation1  
includ+--  7i7 comput] num]ical control 
7,,cnc7 tools & associat$ ma*9]y1       
s(tw>e1 & ma9t5ance or upgrade s]vices2 
7ii7 lubricant additives2  7iii7        
nitrocellulose1 wood cellulose1 &       
associat$ additives & compon5ts necess>y
 = ! production ( propellant or         
en]getics = munitions2  7iv7 *emical    
coat+s2  7v7 fib] optic cables ) milit>y
 applications & associat$ te*nologies   
ne$$ to manufacture su* cables2  7vi7   
advanc$ s5sors2  7vii7 items on !       
,common ,high ,priority ,items ,li/     
ma9ta9$ by ! ,bureau ( ,indu/ry &       
,security ( ! ,dep>tm5t ( ,comm]ce2 or  
7viii7 any additional items det]m9$ by !
 ,secret>y ( ,/ate1 9 consultation ) !  
,secret>y ( ,comm]ce1 to be critical to 
! def5se indu/rial base ( ! ,russian    
,f$]ation2  7,b7 kn[+ly facilitates     
deceptive or /ructur$ transactions to   
provide ! goods & s]vices describ$ 9    
subp>agraph 7,a72  7,c7 kn[+ly conducts 
a significant transaction ) ! ,arm$     

,=ces ( ! ,russian ,f$]ation2  7,d7     
kn[+ly engages1 directly or indirectly1 
9 activities t-- 7i7 mat]ially und]m9e !
 milit>y read9ess ( ,ukra9e2  7ii7 seek 
to ov]?r[1 dismantle1 or subv]t !       
,gov]nm5t ( ,ukra9e2  7iii7 debilitate !
 critical infra/ructure ( ,ukra9e2  7iv7
 debilitate cyb]security sy/ems ?r\gh   
malici\s electronic attacks or          
cyb]attacks on ,ukra9e2  7v7 und]m9e !  
democratic processes ( ,ukra9e2  7vi7   
und]m9e ! peace1 security1 political    
/ability1 or t]ritorial integrity (     
,ukra9e2 or  7vii7 involve committ+     
s]i\s abuses ( int]nationally recogniz$ 
human rights aga9/ citiz5s ( ,ukra9e1   
includ+ =cible transf]s1 en=c$          
disappe>ances1 unju/ deta9m5t1 =c$      
deportation ( *ildr51 or torture2  7,e7 
is a lead]1 (ficial1 s5ior executive    
(fic]1 or memb] ( ! bo>d ( directors (1 
or pr9cipal %>ehold] ) a controll+ or   
majority int]e/ 91 an entity t is op]at+
 9 ! def5se indu/rial base or en]gy or  
transportation sectors ( ! economy ( !  

,russian ,f$]ation 9 support ( ! ,arm$  
,=ces ( ! ,russian ,f$]ation2  7,f7 is  
an olig>* 9 ! ,russian ,f$]ation :o--   
7i7 has n demon/rat$ opposition to !    
,russian ,f$]ation's w> on ,ukra9e2 or  
7ii7 cont9ues1 on or aft] ! date ( !    
enactm5t ( ?is ,act1 to b5efit f an     
association ) ! ,gov]nm5t ( ! ,russian  
,f$]ation2  7,g7 is responsible = or    
complicit 91 or has directly or         
indirectly engag$ 91 = or on behalf (1  
or = ! b5efit (1 directly or indirectly1
 ! ,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation--   
7i7 transnational crime1 corruption1    
brib]y1 extortion1 or money laund]+2    
7ii7 assass9ation1 murd]1 or o!r        
unlawful kill+ (1 or infliction ( o!r   
bodily h>m or o!r crimes aga9/ humanity 
aga9/1 a ,unit$ ,/ates p]son or a citiz5
 or national ( an ally or p>tn] ( !     
,unit$ ,/ates2  7iii7 activities t      
und]m9e ! peace1 security1 political    
/ability1 or t]ritorial integrity ( !   
,unit$ ,/ates or an ally or p>tn] ( !   
,unit$ ,/ates2 or  7iv7 deceptive or    

/ructur$ transactions or deal+s t       
circumv5t ! application ( any sanctions 
impos$ by ! ,unit$ ,/ates1 includ+ ?r\gh
 ! use ( digital curr5cies or assets or 
! use ( physical assets2 or  7,h7 is a  
lead]1 (ficial1 s5ior executive (fic]1  
or memb] ( ! bo>d ( directors (1 or     
pr9cipal %>ehold] ) a controll+ or      
majority int]e/ 91 any ( ! foll[+       
,russian en]gy projects3  7i7 ,! ,yamal 
,liquefi$ ,natural ,gas ,project or a   
successor project4  7ii7 ,! ,arctic #a1 
#b1 & #c ,liquefi$ ,natural ,gas        
,projects or a successor project4  7iii7
 ,projects 9 ! ,arctic region c>ri$ out 
aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act4    
7#c7 ,any =eign vessel ! ,presid5t      
det]m9es1 bas$ on cr$ible in=mation1 is 
us$ by ! ,gov]nm5t ( ! ,russian         
,f$]ation or ,russian p]sons to move    
crude oil1 uranium1 natural gas1        
liquefi$ natural gas1 petroleum1        
petroleum products1 petro*emical        
products1 coal1 coal products1 arms1 or 
o!r goods = ! purpose ( circumv5t+      

sanctions impos$ by ! ,unit$ ,/ates or  
o!r c\ntries1 includ+ any vessel ! own]1
 op]ator1 or manag] ( :i* kn[+ly--  7,a7
 exhibits or engages 9 unsafe or non/&>d
 m>itime behavior 9 fur!rance ( !       
transportation ( crude oil1 uranium1    
natural gas1 liquefi$ natural gas1      
petroleum1 petroleum products1          
petro*emical products1 coal1 or coal    
products t orig9at$ 9 ! ,russian        
,f$]ation2  7,b7 lacks adequate m>itime 
insurance = ! transport ( goods describ$
 9 subp>agraph 7,a72 or  7,c7 evades    
compliance ) a price cap = crude oil &  
petroleum products t orig9at$ 9 !       
,russian ,f$]ation e/abli%$ by-- 7i7 !  
int]national coalition made up (        
,au/ralia1 ,canada1 ! ,european ,union1 
,france1 ,g]many1 ,italy1 ,japan1 ,new  
,zeal&1 ! ,unit$ ,k+dom1 & ! ,unit$     
,/ates & kn[n z ! ,price ,cap           
,coalition2 or  7ii7 ! ,unit$ ,/ates4   
7#d7 ,any =eign p]son t ! ,presid5t     
det]m9es kn[+ly--  7,a7 owns1 op]ates1  
or manages a vessel describ$ 9 p>agraph 

7#c72  7,b7 provides und]writ+ s]vices  
or insurance or re9surance necess>y =   
su* a vessel2  7,c7 s]ves z a capta9 or 
s5ior lead]%ip ( ! crew ( su* a vessel2 
or  7,d7 transf]s to ! ,russian         
,f$]ation1 or provides = ! use ( by a   
,russian p]son1 any vessel design$ = !  
transportation ( crude oil1 uranium1    
natural gas1 liquefi$ natural gas1      
petroleum1 petroleum products1          
petro*emical products1 coal1 or coal    
products4  7#e7 ,any =eign vessel t !   
,presid5t det]m9es kn[+ly-- 7,a7        
transports crude oil1 uranium1 natural  
gas1 liquefi$ natural gas1 petroleum1   
petroleum products1 petro*emical        
products1 coal1 or coal products t      
orig9at$ 9 ! ,russian ,f$]ation2  7,b7  
engages 9 a %ip-to-%ip transf] involv+  
crude oil1 uranium1 natural gas1        
liquefi$ natural gas1 petroleum1        
petroleum products1 petro*emical        
products1 coal1 or coal products t      
orig9at$ 9 ! ,russian ,f$]ation ) a     
vessel t is subject to sanctions impos$ 

by ! ,unit$ ,/ates2 or  7,c7 provides   
s]vices to a vessel describ$ 9          
subp>agraph 7,a7 or 7,b74  7#f7 ,any    
=eign p]son t ! ,presid5t det]m9es is ! 
own] or op]ator ( a =eign port t all[s a
 vessel subject to sanctions impos$ by !
 ,unit$ ,/ates = support+ ! ,russian    
,f$]ation to port or o!rwise receive    
s]vices4  7#g7 ,any =eign p]son1 includ+
 a =eign p]son act+ on behalf ( a p]son 
describ$ 9 ?is subsection 79 ?is        
p>agraph ref]r$ to z ! sanction$ p]son71
 if ! sanction$ p]son transf]r$ prop]ty 
or an int]e/ 9 prop]ty to ! p]son--     
7,a7 aft] ! date on :i* ! ,presid5t     
impos$ sanctions ) respect to !         
sanction$ p]son2 or  7,b7 be=e t date1  
if ! sanction$ p]son did s 9 an attempt 
to evade ! imposition ( sanctions4  7c7 
,vessels subject to sanctions by ! unit$
 k+dom or european union ,9 det]m9+ "u  
subsection 7b77#c7 if a vessel is a     
=eign vessel us$ by ! ,gov]nm5t ( !     
,russian ,f$]ation or ,russian p]sons to
 move crude oil1 uranium1 natural gas1  

liquefi$ natural gas1 petroleum1        
petroleum products1 petro*emical        
products1 coal1 coal products1 arms1 or 
o!r goods = ! purpose ( circumv5t+      
sanctions1 ! ,presid5t may use z prima  
facie evid5ce t ! vessel is subject to  
sanctions impos$ by ! ,unit$ ,k+dom1 !  
,european ,union1 ! ,gr\p ( #g1 or a    
memb] ( ! ,five ,eyes intellig5ce       
alliance4  7d7 ,ma9t5ance ( c]ta9       
sanctions relat+ to specifi$ h>mful     
=eign activities ,sanctions & o!r       
measures provid$ = "u any ,executive    
,ord] issu$ to address ! national       
em]g5cy t ! ,presid5t cont9u$ on ,m>*   
#bd1 #bjbf1 ) respect to specifi$ h>mful
 =eign activities ( ! ,gov]nm5t ( !     
,russian ,f$]ation 7#ia ,f$4 ,reg4      
#aeeae71 z 9 effect on ! day be=e ! date
 ( ! enactm5t ( ?is ,act1 includ+ )     
respect to all p]sons sanction$ "u any  
su* ,executive ,ord]1 %all rema9 9      
effect4  7e7 ,sanctions describ$ ,!     
sanctions describ$ 9 ?is subsection to  
be impos$ ) respect to a p]son describ$ 

9 subsection 7b7 are ! foll[+3 7#a7     
,block+ ( prop]ty ,! ,presid5t %all     
ex]cise all ( ! p[]s grant$ by !        
,int]national ,em]g5cy ,economic ,p[]s  
,act 7#ej ,u4,s4,c4 #agja et seq47 to   
block any vessel describ$ 9 subsection  
7b71 & block & prohibit all transactions
 9 all prop]ty & int]e/s 9 prop]ty ( a  
p]son describ$ 9 subsection 7b71 if su* 
prop]ty & int]e/s 9 prop]ty are 9 !     
,unit$ ,/ates1 come )9 ! ,unit$ ,/ates1 
or are or come )9 ! possession or       
control ( a ,unit$ ,/ates p]son4  7#b7  
,ineligibility = visas1 admission1 or   
p>ole  7,a7 ,visas1 admission1 or p>ole 
,an ali5 describ$ 9 subsection 7b7 %all 
be-- 7i7 inadmissible to ! ,unit$       
,/ates2  7ii7 ineligible to receive a   
visa or o!r docum5tation to ent] !      
,unit$ ,/ates2 &  7iii7 o!rwise         
ineligible to be admitt$ or p>ol$ into !
 ,unit$ ,/ates or to receive any o!r    
b5efit "u ! ,immigration & ,nationality 
,act 7#h ,u4,s4,c4 #aaja et seq474  7,b7
 ,curr5t visas revok$  7i7 ,9 g5]al ,!  

visa or o!r entry docum5tation ( an ali5
 describ$ 9 subsection 7b7 %all be      
revok$1 reg>dless ( :5 su* visa or o!r  
entry docum5tation is or 0 issu$4  7ii7 
,imm$iate effect ,a revocation "u clause
 7i7 %all--  7,i7 take effect           
imm$iately2 &  7,,ii7 automatically     
cancel any o!r valid visa or entry      
docum5tation t is 9 ! possession ( !    
ali54  #ajc4 ,imposition ( sanctions )  
respect to f9ancial in/itutions         
affiliat$ ) ! ,gov]nm5t ( ! ,russian    
,f$]ation  7a7 ,imposition ( sanctions  
7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #cj days aft] 
! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 !       
,presid5t %all-- 7,a7 impose #b or m ( !
 sanctions describ$ 9 subsection 7d7 )  
respect to ! ,c5tral ,bank ( ! ,russian 
,f$]ation 7,bank ( ,russia7 & any       
subsidi>y (1 or successor entity to1 t  
,bank2  7,b7 impose all ( ! sanctions   
describ$ 9 subsection 7d7 ) respect to--
 7i7 ,sb]bank2  7ii7 ,,vtb ,bank2  7iii7
 ,gazprombank2  7iv7 any o!r f9ancial   
in/itution organiz$ "u ! laws ( !       

,russian ,f$]ation & own$ 9 :ole or 9 "p
 by ! ,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation2 
7v7 any subsidi>y (1 or successor entity
 to1 any ( ! f9ancial in/itutions       
describ$ 9 clauses 7i7 ?r\gh 7iv72 &    
7vi7 except z provid$ by subsection 7c71
 any =eign f9ancial in/itution t engages
 9 significant transactions ) any ( !   
f9ancial in/itutions describ$ 9 clauses 
7i7 ?r\gh 7v72 &  7,c7 impose !         
sanctions describ$ 9 section #ajb7;e7 ) 
respect to any lead]s1 (ficials1 s5ior  
executive (fic]s1 or memb]s ( ! bo>d (  
directors (1 or any pr9cipal %>ehold]s )
 a controll+ or majority int]e/ 91 a    
f9ancial in/itution describ$ 9          
subp>agraph 7,a7 or 7,b74  7#b7 ,updates
 ,n lat] ?an #baj days aft] ! date ( !  
enactm5t ( ?is ,act1 & e #ahj days      
!reaft]1 ! ,presid5t %all-- 7,a7 review 
any p]sons t may be describ$ 9 p>agraph 
7#a72 &  7,b7 if sanctions h n be5      
impos$ "u ?is subsection ) respect to   
any p]son ! ,presid5t det]m9es is       
describ$ 9 p>agraph 7#a71 impose su*    

sanctions ) respect to t p]son4  7b7    
,prohibition on transactions by ,unit$  
,/ates p]sons ,effective on ! date t is 
#cj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is 
,act1 ! ,presid5t %all prohibit any     
,unit$ ,/ates p]son f engag+ 9 any      
transaction ) a f9ancial in/itution     
describ$ 9 subsection 7a77#a77;,b74  7c7
 ,exception = c]ta9 f9ancial in/itutions
 ,! ,presid5t is n requir$ to impose    
sanctions "u subsection 7a77#a77;,b7 )  
respect to a =eign f9ancial in/itution  
describ$ 9 clause 7vi7 ( t subsection if
 ! ,secret>y ( ! ,treasury det]m9es t   
impos+ su* sanctions is n consi/5t ) !  
economic or =eign policy int]e/s ( !    
,unit$ ,/ates4  7d7 ,sanctions describ$ 
,! sanctions describ$ 9 ?is subsection  
to be impos$ ) respect to a f9ancial    
in/itution describ$ 9 subsection 7a7 are
 ! foll[+3  7#a7 ,block+ ( prop]ty ,!   
,presid5t %all ex]cise all ( ! p[]s     
grant$ to ! ,presid5t "u ! ,int]national
 ,em]g5cy ,economic ,p[]s ,act 7#ej     
,u4,s4,c4 #agja et seq47 to ! ext5t     

necess>y to block & prohibit all        
transactions 9 prop]ty & int]e/s 9      
prop]ty ( ! f9ancial in/itution if su*  
prop]ty & int]e/s 9 prop]ty are 9 !     
,unit$ ,/ates1 come )9 ! ,unit$ ,/ates1 
or are or come )9 ! possession or       
control ( a ,unit$ ,/ates p]son4  7#b7  
,,caatsa sanctions ,two or m ( !        
sanctions describ$ 9 section #bce ( !   
,c\nt]+ ,am]ica's ,adv]s>ies ,?r\gh     
,sanctions ,act 7#bb ,u4,s4,c4 #iebi7 t 
are n already impos$4  7#c7 ,re/rictions
 on correspond5t & payable-?r\gh acc\nts
 ,! ,presid5t %all prohibit ! op5+1 &   
prohibit or impose /rict conditions on !
 ma9ta9+1 9 ! ,unit$ ,/ates1 ( a        
correspond5t acc\nt or payable-?r\gh    
acc\nt by ! f9ancial in/itution4  7e7   
,rule ( con/ruction  7#a7 ,treatm5t (   
returns on immobiliz$ ,russian sov]eign 
assets  7,a7 ,9 g5]al ,a ,unit$ ,/ates  
or =eign f9ancial in/itution hold+      
immobiliz$ ,russian sov]eign assets "u !
 ,rebuild+ ,economic ,prosp]ity &       
,opportunity = ,ukra9ians ,act 7division

 ,f ( ,public ,law #aah-ej2 #bb         
,u4,s4,c4 #ieba note7 or any o!r        
provision ( law is n requir$ to return  
any int]e/ e>n$ on ^? assets & due to ! 
,russian ,f$]ation4  7,b7 ,exception =  
int]e/ e>n$ ,subp>agraph 7,a7 %all n be 
con/ru$ z affect+ ! treatm5t ( int]e/   
e>n$ on ! assets ( p]sons ! assets ( :i*
 h be5 block$ "u any provision ( law4   
7#b7 ,loans to ,ukra9e us+ immobiliz$   
,russian sov]eign assets ,sanctions     
impos$ "u ?is section %all n apply )    
respect to paym5ts on--  7,a7 ! loans   
provid$ by ! ,unit$ ,/ates & ! ,gr\p (  
#g or ! ,european ,union to ,ukra9e t   
are s]vic$ & repaid ) ! proce$s (       
immobiliz$ ,russian sov]eign assets2 or 
7,b7 any loans f ! ,unit$ ,/ates or     
c\ntries t are memb]s ( ! ,gr\p ( #g or 
! ,european ,union made aft] ! date ( ! 
enactm5t ( ?is ,act us+ proce$s f       
immobiliz$ ,russian sov]eign assets4    
#ajd4 ,imposition ( sanctions ) respect 
to o!r entities own$ or controll$ by !  
,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation  7a7 ,9

 g5]al ,n lat] ?an #cj days aft] ! date 
( ! enactm5t ( ?is ,act1 & e #ahj days  
!reaft]1 ! ,presid5t %all-- 7#a7 review 
any entity--  7,a7 9 :i* ! ,gov]nm5t ( !
 ,russian ,f$]ation may h a controll+ or
 majority own]%ip int]e/2 or  7,b7 t may
 o!rwise be affiliat$ ) ! ,gov]nm5t ( ! 
,russian ,f$]ation2 &  7#b7 impose !    
sanctions describ$ 9 subsection 7b7 )   
respect to an entity if ! ,presid5t     
det]m9es t-- 7,a7 ! ,gov]nm5t ( !       
,russian ,f$]ation has a controll+ or   
majority own]%ip int]e/ 9 ! entity2 or  
7,b7 ! entity is o!rwise affiliat$ ) !  
,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation4  7b7  
,sanctions describ$ ,! ,presid5t %all   
ex]cise all ( ! p[]s grant$ to !        
,presid5t "u ! ,int]national ,em]g5cy   
,economic ,p[]s ,act 7#ej ,u4,s4,c4     
#agja et seq47 to ! ext5t necess>y to   
block & prohibit all transactions 9     
prop]ty & int]e/s 9 prop]ty ( an entity 
describ$ 9 subsection 7a7 if su* prop]ty
 & int]e/s 9 prop]ty are 9 ! ,unit$     
,/ates1 come )9 ! ,unit$ ,/ates1 or are 

or come )9 ! possession or control ( a  
,unit$ ,/ates p]son4  #aje4 ,prohibition
 on transf]s ( funds involv+ ! ,russian 
,f$]ation  7a7 ,9 g5]al ,except z       
provid$ by subsection 7b71 effective on 
! date t is #cj days aft] ! date ( !    
enactm5t ( ?is ,act1 a depository       
in/itution 7z def9$ 9 section           
#ai7;b77#a77;,a7 ( ! ,f$]al ,res]ve ,act
 7#ab ,u4,s4,c4 #dfa7;b77#a77;,a777 or a
 brok] or deal] 9 securities regi/]$ ) !
 ,securities & ,ex*ange ,commission "u !
 ,securities ,ex*ange ,act ( #aicd 7#ae 
,u4,s4,c4 #gh;a et seq47 may n process  
transf]s ( funds-- 7#a7 to or f !       
,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation1       
includ+ any entity own$ by ! ,gov]nm5t (
 ! ,russian ,f$]ation2 or  7#b7 = !     
direct or indirect b5efit ( (ficials ( !
 ,gov]nm5t ( ! ,russian ,f$]ation4  7b7 
,exception ,a depository in/itution1    
brok]1 or deal] describ$ 9 subsection   
7a7 may process a transf] describ$ 9 t  
subsection if ! transf] arises f1 & is  
ord9>ily incid5t & necess>y to give     

effect to1 an und]ly+ transaction t is  
au?oriz$ by a specific or g5]al lic5se4 
#ajf4 ,prohibition on li/+ or trad+ (   
,russian entities on ,unit$ ,/ates      
securities ex*anges  7a7 ,9 g5]al ,n    
lat] ?an #cj days aft] ! date ( !       
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,securities &    
,ex*ange ,commission %all prohibit !    
securities ( an issu] describ$ 9        
subsection 7b7 f be+ trad$ on a national
 securities ex*ange4  7b7 ,issu]s ,an   
issu] describ$ 9 ?is subsection is an   
issu] t is--  7#a7 an (ficial ( or      
individual affiliat$ ) ! ,gov]nm5t ( !  
,russian ,f$]ation2 or  7#b7 an entity--
  7,a7 9 :i* ! ,gov]nm5t ( ! ,russian   
,f$]ation has a controll+ or majority   
own]%ip int]e/2 or  7,b7 t is o!rwise   
affiliat$ ) ! ,gov]nm5t ( ! ,russian    
,f$]ation4  7c7 ,def9itions ,9 ?is      
section3 7#a7 ,issu]2 security ,! t]ms  
issu] & security h ! mean+s giv5 ^? t]ms
 9 section #c7;a7 ( ! ,securities       
,ex*ange ,act ( #aicd 7#ae ,u4,s4,c4    
#gh;c7a774  7#b7 ,national securities   

ex*ange ,! t]m national securities      
ex*ange means an ex*ange regi/]$ z a    
national securities ex*ange 9 accordance
 ) section #f ( ! ,securities ,ex*ange  
,act ( #aicd 7#ae ,u4,s4,c4 #gh;f74     
#ajg4 ,prohibition on inve/m5t by ,unit$
 ,/ates p]sons 9 ! ,russian ,f$]ation   
,effective on ! date t is #cj days aft] 
! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! foll[+
 are prohibit$3  7#a7 ,new inve/m5t 9 ! 
,russian ,f$]ation by a ,unit$ ,/ates   
p]son1 :]ev] locat$4  7#b7 ,!           
exportation1 reexportation1 sale1 or    
supply1 directly or indirectly1 f !     
,unit$ ,/ates1 or by a ,unit$ ,/ates    
p]son1 :]ev] locat$1 ( any category (   
s]vices id5tifi$ by ! ,secret>y ( !     
,treasury1 9 consultation ) ! ,secret>y 
( ,/ate1 to any p]son locat$ 9 !        
,russian ,f$]ation4  7#c7 ,any approval1
 f9anc+1 facilitation1 or gu>antee by a 
,unit$ ,/ates p]son1 :]ev] locat$1 ( a  
transaction by a =eign p]son if !       
transaction by t =eign p]son w\ld be    
prohibit$ by ?is section if p]=m$ by a  

,unit$ ,/ates p]son or )9 ! ,unit$      
,/ates4  #ajh4 ,prohibition on en]gy    
exports to1 & inve/m5t 9 en]gy sector (1
 ! ,russian ,f$]ation  7a7 ,prohibitions
 on inve/m5t & exports  7#a7 ,9 g5]al   
,effective on ! date t is #cj days aft] 
! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! foll[+
 are prohibit$3  7,a7 ,any new inve/m5t 
9 ! en]gy sector ( ! ,russian ,f$]ation 
by a ,unit$ ,/ates p]son4  7,b7 ,!      
export1 reexport1 or 9-c\ntry transf] to
 or 9 ! ,russian ,f$]ation ( any en]gy  
or en]gy product produc$ 9 ! ,unit$     
,/ates4  7#b7 ,def9itions ,9 ?is        
subsection1 ! t]ms export1 9-c\ntry     
transf]1 & reexport h ! mean+s giv5 ^?  
t]ms 9 section #agdb ( ! ,export        
,control ,re=m ,act ( #bjah 7#ej        
,u4,s4,c4 #dhja74  7b7 ,sanctions ,!    
,presid5t %all impose ! sanctions       
describ$ 9 section #ajb7;e7 ) respect to
 any =eign p]son t ! ,presid5t det]m9es 
kn[+ly sells1 supplies1 transf]s1       
m>kets1 or o!rwise provides goods1      
s]vices1 te*nology1 or o!r support t    

facilitates ! ma9t5ance or expansion ( !
 production ( oil1 uranium1 natural gas1
 liquefi$ natural gas1 petroleum1       
petroleum products1 petro*emical        
products1 coal1 or coal products = use  
by any p]son subject to sanctions "u    
section #ajb or #ajc4  #aji4            
,prohibition on pur*ase ( sov]eign debt 
( ! ,russian ,f$]ation by ,unit$ ,/ates 
p]sons ,^u ! enactm5t ( ?is ,act1 !     
pur*ase ( sov]eign debt ( ! ,gov]nm5t ( 
! ,russian ,f$]ation by any ,unit$      
,/ates p]son 7includ+ a ,unit$ ,/ates   
f9ancial in/itution7 is prohibit$4      
#aaj4 ,prohibition on provision (       
s]vices to sanction$ f9ancial           
in/itutions by int]national f9ancial    
messag+ sy/ems  7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an
 #cj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is
 ,act1 & e #ahj days !reaft]1 !         
,presid5t %all--  7#a7 review any p]son 
t may be describ$ 9 subsection 7b72 &   
7#b7 impose sanctions pursuant to !     
,int]national ,em]g5cy ,economic ,p[]s  
,act 7#ej ,u4,s4,c4 #agja et seq47 )    

respect to any p]son ! ,presid5t        
det]m9es is describ$ 9 t subsection4    
7b7 ,p]sons describ$ ,a p]son describ$ 9
 ?is subsection is-- 7#a7 any entity t--
  7,a7 op]ates ) ! int5t to pr$om9antly 
engage 9 ! bus9ess ( provid+ global     
f9ancial messag+ s]vices2 &  7,b7 is    
det]m9$ by ! ,secret>y ( ! ,treasury1 9 
consultation ) ! ,secret>y ( ,/ate1 z   
kn[+ly be+ us$ to circumv5t any         
sanctions impos$ "u section #ajc or any 
o!r provision ( ?is title2 or  7#b7 a   
lead]1 (ficial1 s5ior executive (fic]1  
or memb] ( ! bo>d ( directors (1 or     
pr9cipal %>ehold] ) a controll+ or      
majority int]e/ 91 any entity describ$ 9
 p>agraph 7#a74  7c7 ,exception ,!      
,presid5t may waive ! imposition (      
sanctions "u subsection 7a7 ) respect to
 an entity pr$om9antly engag$ 9 !       
bus9ess ( provid+ global f9ancial       
messag+ s]vices =1 directly provid+ su* 
s]vices to1 or enabl+ or facilitat+     
direct or indirect access to su* s]vices
 =1 any f9ancial in/itution subject to  

sanctions "u section #ajc or any o!r    
provision ( ?is title if--  7#a7 !      
entity-- 7,a7 is subject to a sanctions 
regime "u its gov]n+ =eign law t        
requires x to elim9ate ! kn[+ provision 
( su* s]vices to1 & ! kn[+ enabl+ &     
facilitation ( direct or indirect access
 to su* s]vices =1 =eign f9ancial       
in/itutions id5tifi$ "u su* gov]n+ =eign
 law = purposes ( t sanctions regime if 
! ,presid5t det]m9es t ! sanctions      
regime "u gov]n+ =eign law is n         
inconsi/5t ) ! economic or =eign policy 
int]e/s ( ! ,unit$ ,/ates2 &  7,b7 has1 
pursuant to t sanctions regime1 t]m9at$ 
! kn[+ provision ( su* s]vices to1 & !  
kn[+ enabl+ & facilitation ( direct or  
indirect access to su* s]vices =1 =eign 
f9ancial in/itutions id5tifi$ "u su*    
gov]n+ =eign law = purposes ( t         
sanctions regime2 or  7#b7 ! entity     
provides significant f9ancial messag+   
s]vices to ,unit$ ,/ates f9ancial       
in/itutions1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( 
! ,treasury1 9 consultation ) !         

,secret>y ( ,/ate4  7d7 ,rule (         
con/ruction ,no?+ 9 ?is section %all be 
con/ru$ to limit ! au?ority ( !         
,presid5t pursuant to ! ,int]national   
,em]g5cy ,economic ,p[]s ,act 7#ej      
,u4,s4,c4 #agja et seq474  #aaa4        
,prohibition on import+1 & sanctions )  
respect to1 uranium f ! ,russian        
,f$]ation  7a7 ,implem5tation (         
prohibition on uranium imports f !      
,russian ,f$]ation ,^u ! date ( !       
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,presid5t %all   
take all necess>y /eps to implem5t !    
requirem5ts ( section #caab;,a7d7 ( !   
,,usec ,privatization ,act 7#db         
,u4,s4,c4 #bbig;h-#aj;a7d77 reg>d+ !    
importation ( uranium f ! ,russian      
,f$]ation1 includ+ ! importation ( any  
uranium f ,rosatom ,/ate ,atomic ,en]gy 
,corporation or any subsidi>y or        
successor entity4  7b7 ,sanctions       
,beg9n+ on ! date describ$ 9 section    
#caab;,a7d77#b77;,c7 ( ! ,,usec         
,privatization ,act 7#db ,u4,s4,c4      
#bbig;h-#aj;a7d77#b77;,c771 & e #ahj    

days !reaft]1 ! ,presid5t %all impose   
sanctions describ$ 9 section #ajb7;e7 ) 
respect to any lead]s1 (ficials1 s5ior  
executive (fic]s1 or memb]s ( ! bo>d (  
directors (1 or pr9cipal %>ehold]s ) a  
controll+ or majority int]e/ 91 ,rosatom
 ,/ate ,atomic ,en]gy ,corporation or   
any subsidi>y or successor entity4      
#aab4 ,increase 9 duties on goods       
import$ f ! ,russian ,f$]ation  7a7 ,9  
g5]al ,n lat] ?an #cj days aft] ! date (
 ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,presid5t     
%all1 not)/&+ any o!r provision ( law1  
increase ! rate ( duty = all goods1     
includ+ oil1 natural gas1 liquefi$      
natural gas1 petroleum1 petroleum       
products1 petro*emical products1 coal1 &
 coal products1 import$ into ! ,unit$   
,/ates f ! ,russian ,f$]ation to a rate 
( up to #ejj p]c5t ad valorem4  7b7     
,duty rate 9 addition to o!r duties1    
fees1 taxes1 exactions1 or *>ges ,! rate
 ( duty requir$ "u subsection 7a7 )     
respect to a good describ$ 9 t          
subsection %all be 9 addition to any o!r

 duty1 fee1 tax1 exaction1 or *>ge      
applicable ) respect to ! good1 includ+ 
any duty impos$ "u title ,,vii ( !      
,t>iff ,act ( #aicj 7#ai ,u4,s4,c4 #afga
 et seq471 section #abb1 #bja1 or #cja (
 ! ,trade ,act ( #aigd 7#ai ,u4,s4,c4   
#bacb1 #bbea1 & #bdaa71 or section #bcb 
( ! ,trade ,expansion ,act ( #aifb 7#ai 
,u4,s4,c4 #ahfb74  #aac4 ,duties on     
c\ntries t pur*ase ,russian-orig9 crude 
oil or natural gas or facilitate        
sanctions evasion  7a7 ,9 g5]al ,n lat] 
?an #cj days aft] ! date ( ! enactm5t ( 
?is ,act1 ! ,presid5t %all1 not)/&+ any 
o!r provision ( law1 increase ! rate (  
duty = all goods import$ into ! ,unit$  
,/ates f a c\ntry describ$ 9 subsection 
7c7 7& only f a c\ntry describ$ 9       
subsection 7c77 to a rate ( up to #ajj  
p]c5t ad valorem4  7b7 ,modification to 
rate ( duty ,at any "t aft] ! initial   
imposition ( duties "u subsection 7a7 or
 7e71 ! ,unit$ ,/ates ,trade            
,repres5tative %all modify or adju/ any 
rate ( duty impos$ "u subsection 7a7 or 

7e7 to a rate great] ?an z]o & up to    
#ajj p]c5t ad valorem ^u submitt+ a     
writt5 det]m9ation to ! appropriate     
congressional committees t a c\ntry     
describ$ 9 subsection 7c7 has tak5      
significant /eps-- 7#a7 to increase !   
importation1 sale1 supply1 transf]1 or  
pur*ase ( crude oil or natural gas t    
orig9at$ 9 ! ,russian ,f$]ation2 or     
7#b7 to decrease or cease engag+ 9 !    
importation1 sale1 supply1 transf]1 or  
pur*ase ( su* crude oil or natural gas4 
7c7 ,c\ntry describ$ ,a c\ntry describ$ 
9 ?is subsection is a =eign c\ntry t--  
7#a7  7,a7 kn[+ly made new pur*ases (   
crude oil or natural gas t orig9at$ 9 ! 
,russian ,f$]ation on a date t is on or 
aft] #cj days aft] ! date ( enactm5t (  
?is ,act2 &  7,b7 0 among ! #e l>ge/    
import]s1 by total volume1 ( crude oil  
or natural gas t orig9at$ 9 ! ,russian  
,f$]ation dur+ ! mo/ rec5t #ab-mon?     
p]iod prec$+ ! date ( ! enactm5t ( ?is  
,act2 or  7#b7 0 among ! top #e c\ntries
 facilitat+ ,russian oil sanctions      

evasion dur+ ! mo/ rec5t #ab-mon? p]iod 
prec$+ ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act4  
7d7 ,exception ,a duty %all n be impos$ 
"u ?is section ) respect to goods       
import$ f a c\ntry describ$ 9 subsection
 7c77#a7 = ! importation by t c\ntry (  
natural gas t orig9at$ 9 ! ,russian     
,f$]ation if--  7#a7 t c\ntry's total   
imports ( natural gas t orig9at$ 9 !    
,russian ,f$]ation dur+ ! #ab-mon? p]iod
 describ$ 9 subsection 7c77#a77;,b7 7   
less ?an #ae p]c5t ( ! total annual     
exports ( natural gas f ! ,russian      
,f$]ation dur+ t p]iod2 &  7#b7 t c\ntry
 has tak5 significant /eps to r$uce its 
imports ( natural gas t orig9at$ 9 !    
,russian ,f$]ation4  7e7 ,subsequ5t     
det]m9ations ,n lat] ?an #ahj days aft] 
! initial imposition ( duties "u        
subsection 7a71 & e #ahj days !reaft]1 !
 ,unit$ ,/ates ,trade ,repres5tative1 9 
consultation ) ! ,secret>y ( ,/ate & !  
,secret>y ( ,en]gy1 %all-- 7#a7 det]m9e1
 bas$ on ! mo/ rec5t #ab-mon? p]iod     
prec$+ ! det]m9ation1 ! c\ntries t are--

  7,a7 ! #e l>ge/ import]s ( crude oil1 
by total volume1 orig9at+ 9 ! ,russian  
,f$]ation2 &  7,b7 ! #e l>ge/ import]s (
 natural gas1 by total volume1 orig9at+ 
9 ! ,russian ,f$]ation2 &  7#b7 impose  
duties pursuant to subsection 7a7 )     
respect to goods import$ f ^? c\ntries4 
7f7 ,duty rate 9 addition to o!r duties1
 fees1 taxes1 exactions1 or *>ges ,a    
rate ( duty impos$ "u ?is section )     
respect to a good import$ f a c\ntry    
describ$ 9 subsection 7c7 %all be 9     
addition to any o!r duty1 fee1 tax1     
exaction1 or *>ge applicable ) respect  
to ! good1 includ+ any duty impos$ "u   
title ,,vii ( ! ,t>iff ,act ( #aicj 7#ai
 ,u4,s4,c4 #afga et seq471 section #abb1
 #bja1 or #cja ( ! ,trade ,act ( #aigd  
7#ai ,u4,s4,c4 #bacb1 #bbea1 & #bdaa71  
or section #bcb ( ! ,trade ,expansion   
,act ( #aifb 7#ai ,u4,s4,c4 #ahfb74  7g7
 ,me?odology1 docum5tation1 & reports   
7#a7 ,reports requir$ ,n lat] ?an #aj   
days be=e impos+ a duty "u subsection   
7a7 or 7e71 or modify+ or adju/+ ! rate 

( su* a duty "u subsection 7b71 !       
,presid5t or ! ,unit$ ,/ates ,trade     
,repres5tative %all submit to !         
appropriate congressional committees a  
writt5 ju/ification = ! duty t-- 7,a7   
provides a sub/antive rationale = !     
det]m9ation ( ! rate ( duty impos$ "u   
subsection 7a7 or 7e7 or ! modification 
or adju/m5t made pursuant to subsection 
7b71 z ! case may be2 &  7,b7 details ! 
me?odology us$ to det]m9e t ! c\ntry    
subject to ! duty is a c\ntry describ$ 9
 subsection 7c74  7#b7 ,det]m9ations (  
imports ( crude oil & natural gas ,= !  
purposes ( det]m9+ :e!r a c\ntry is an  
import] ( crude oil or natural gas      
describ$ 9 subsection 7c77#a7--  7,a7   
crude oil is ! sub/ance describ$ 9      
,h>moniz$ ,sy/em code #bgji2 &  7,b7    
natural gas is ! sub/ance describ$ 9    
,h>moniz$ ,sy/em code #bgaa4  7h7 ,rule 
( con/ruction ,not)/&+ section #aae1    
no?+ 9 ?is ,act %all be con/ru$ to      
au?orize ! imposition ( duties ) respect
 to goods import$ f any c\ntry n        

expressly describ$ 9 subsection 7c7 or !
 ,russian ,f$]ation4  7i7 ,def9itions ,9
 ?is section3  7#a7 ,appropriate        
congressional committees ,! t]m         
appropriate congressional committees    
means-- 7,a7 ! ,committee on ,f9ance1 ! 
,committee on ,=eign ,relations1 & !    
,committee on ,bank+1 ,h\s+1 & ,urban   
,affairs ( ! ,s5ate2 &  7,b7 !          
,committee on ,ways & ,means1 !         
,committee on ,=eign ,affairs1 & !      
,committee on ,f9ancial ,s]vices ( !    
,h\se ( ,repres5tatives4  7#b7 ,c\ntries
 facilitat+ ,russian oil sanctions      
evasion ,! t]m c\ntries facilitat+      
,russian oil sanctions evasion means    
c\ntries 9 :i* =eign p]sons are locat$  
or are op]at+1 or "u ! laws ( :i* =eign 
p]sons are organiz$1 if su* =eign p]sons
 are kn[+ly engag+ 9 transactions1      
activities1 or s]vices t circumv5t1 or  
assi/ any ?ird p>ty to circumv5t1 any   
sanction relat$ to oil t orig9at$ 9 !   
,russian ,f$]ation1 includ+ by--  7,a7  
provid+ significant f9ancial or o!r     

support = ! pur*ase1 load+1 or %ipm5t ( 
oil t orig9at$ 9 ! ,russian ,f$]ation & 
is subject to sanctions2 &  7,b7 engag+ 
9 any transaction1 activity1 or s]vice  
relat$ to a %ad[ fleet vessel t         
transport$1 is transport+1 or is        
attempt+ to transport oil t orig9at$ 9 !
 ,russian ,f$]ation & is subject to     
sanctions4  7#c7 ,natural gas ,except z 
provid$ by subsection 7g77#b71 ! t]m    
natural gas means natural gas1 :e!r     
unmix$ or any mixture ( natural &       
artificial gas1 includ+ liquefi$ natural
 gas4  #aad4 ,exceptions  7a7 ,exception
 = humanit>ian assi/ance  7#a7 ,9 g5]al 
,sanctions & o!r measures "u ?is title  
%all n apply to--  7,a7 ! conduct or    
facilitation ( a transaction = !        
provision ( agricultural commodities1   
food1 m$ic9e1 m$ical devices1           
humanit>ian assi/ance1 or = humanit>ian 
purposes2 or  7,b7 transactions t are   
necess>y =1 or relat$ to1 ! activities  
describ$ 9 subp>agraph 7,a74  7#b7 ,rule
 ( int]pretation ,?is subsection %\ld be

 int]pret$ to apply to an entity c>ry+  
out any int]nationally recogniz$        
agreem5t ) ! ,gov]nm5t ( ,ukra9e = !    
sale or provision ( agricultural        
commodities1 food1 m$ic9e1 or m$ical    
devices to & f ,ukra9e unless !         
,presid5t det]m9es t ! agreem5t is be+  
us$ to evade sanctions impos$ by !      
,unit$ ,/ates1 ! ,unit$ ,k+dom1 !       
,european ,union1 or ! ,gr\p ( #g4  7#c7
 ,def9itions ,9 ?is subsection3  7,a7   
,agricultural commodity ,! t]m          
agricultural commodity has ! mean+ giv5 
su* t]m 9 section #ajb ( ! ,agricultural
 ,trade ,act ( #aigh 7#g ,u4,s4,c4      
#efjb74  7,b7 ,m$ical device ,! t]m     
m$ical device has ! mean+ giv5 ! t]m    
device 9 section #bja ( ! ,f$]al ,food1 
,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4  
#cba74  7,c7 ,m$ic9e ,! t]m m$ic9e has !
 mean+ giv5 ! t]m drug 9 section #bja ( 
! ,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act 
7#ba ,u4,s4,c4 #cba74  7b7 ,exception = 
intellig5ce & law en=cem5t activities   
,?is title %all n apply ) respect to    

activities subject to ! report+         
requirem5ts "u title ,v ( ! ,national   
,security ,act ( #aidg 7#ej ,u4,s4,c4   
#cjia et seq47 or to c>ry out or assi/  
any au?oriz$ intellig5ce or law en=cem5t
 activities ( ! ,unit$ ,/ates4  7c7     
,exception ,to comply ) int]national    
obligations ,sanctions "u ?is title %all
 n apply to ! admission or p>ole ( an   
ali5 into ! ,unit$ ,/ates if su*        
admission or p>ole is necess>y to comply
 ) ,unit$ ,/ates obligations "u !       
,agreem5t betwe5 ! ,unit$ ,nations & !  
,unit$ ,/ates ( ,am]ica reg>d+ !        
,headqu>t]s ( ! ,unit$ ,nations1 sign$  
at ,lake ,success ,june #bf1 #aidg1 &   
ent]$ into =ce ,novemb] #ba1 #aidg1 or  
"u ! ,conv5tion on ,consul> ,relations1 
done at ,vi5na ,april #bd1 #aifc1 &     
ent]$ into =ce ,m>* #ai1 #aifg1 or o!r  
int]national obligations4  7d7          
,exception ,to comply ) civilian nucle> 
coop]ation agreem5ts ,?is title %all n  
apply to activities c>ri$ out "u an     
agreem5t = coop]ation betwe5 ! ,unit$   

,/ates & ! ,russian ,f$]ation ent]$ into
 "u section #abc ( ! ,atomic ,en]gy ,act
 ( #aied 7#db ,u4,s4,c4 #baec74  7e7    
,exception = c]ta9 imports ( l[-enri*$  
uranium = nucle> reactors ,?is title    
%all n apply ) respect to imports into !
 ,unit$ ,/ates ( l[-enri*$ uranium      
describ$ 9 p>agraph 7#a7 ( section      
#caab;,a7d7 ( ! ,,usec ,privatization   
,act 7#db ,u4,s4,c4 #bbig;h-#aj;a7d77 or
 m$ical isotopes = :i* a waiv] has be5  
issu$ "u p>agraph 7#b7 ( t section4  7f7
 ,exception = (ficial gov]nm5t bus9ess  
,?is title %all n apply to transactions 
= ! conduct ( (ficial bus9ess ( ! ,unit$
 ,/ates ,gov]nm5t 7includ+ transactions 
necess>y = ! op]ation ( ! ,unit$ ,/ates 
embassy or ,unit$ ,/ates consulates 9 ! 
,russian ,f$]ation7 or ! ,unit$ ,nations
 7includ+ its specializ$ ag5cies1       
programs1 funds1 & relat$ organizations7
 by employees1 grantees1 or contractors 
!re(4  7g7 ,exception = non-,russian oil
 t transits ,russian t]ritory ,?is title
 %all n apply to oil orig9at+ 9 a c\ntry

 o!r ?an ! ,russian ,f$]ation t transits
 ! t]ritory ( ! ,russian ,f$]ation1 or  
to any entity t transports su* oil1 =   
export to int]national m>kets4  7h7     
,g5]al lic5ses  7#a7 ,9 g5]al ,?is title
 %all n apply ) respect to a ,unit$     
,/ates p]son t is op]at+ "u ! t]ms ( a  
g5]al lic5se issu$ by ! ,dep>tm5t ( !   
,treasury be=e ! date ( ! enactm5t ( ?is
 ,act4  7#b7 ,rule ( con/ruction ,no?+ 9
 ?is title %all be con/ru$ to affect !  
t]ms ( a g5]al lic5se describ$ 9        
p>agraph 7#a71 ! au?ority ( ,unit$      
,/ates p]sons to cont9ue to op]ate "u   
su* a lic5se1 or ! au?ority ( !         
,secret>y ( ! ,treasury to ext5d or     
issue new g5]al lic5ses4  7i7 ,exception
 = w9dd[n op]ations ,dur+ ! #bgj-;day   
p]iod beg9n+ on ! date ( ! enactm5t (   
?is ,act1 sanctions "u ?is title %all n 
apply ) respect to--  7#a7 an activity  
relat$ to ! w9dd[n or dive/iture (      
op]ations 9 ! ,russian ,f$]ation by an  
entity locat$ 9 ! ,russian ,f$]ation t  
is n own$ or controll$1 directly or     

indirectly1 by a ,russian p]son2 or     
7#b7 an entity locat$ 9 ! ,russian      
,f$]ation t is own$ or controll$1       
directly or indirectly1 by a ,unit$     
,/ates p]son if t ,unit$ ,/ates p]son is
 engag$ 9 good fai? ef=ts to w9dd[n or  
dive/ op]ations 9 ! ,russian ,f$]ation1 
includ+ provid+ ongo+ op]ational support
 to w9d d[n or dive/ op]ations4  7j7    
,exception = safety ( vessels & crew    
,sanctions "u ?is title %all n apply )  
respect to a p]son provid+ provisions to
 a vessel o!rwise subject to sanctions  
"u ?is title if su* provisions are      
int5d$-- 7#a7 = ! safety & c>e ( ! crew 
abo>d ! vessel2  7#b7 = ! protection (  
human life abo>d ! vessel2 or  7#c7 to  
avoid any environm5tal or o!r           
significant damage4  7k7 ,exception     
relat+ to activities ( ! ,national      
,a]onautics & ,space ,adm9i/ration  7#a7
 ,9 g5]al ,?is title %all n apply )     
respect to activities ( ! ,national     
,a]onautics & ,space ,adm9i/ration4     
7#b7 ,rule ( con/ruction ,no?+ 9 ?is    

title %all be con/ru$ to au?orize !     
imposition ( any sanction or o!r        
condition1 limitation1 re/riction1      
prohibition1 or o!r measure1 t directly 
or indirectly imp$es ! supply by any    
entity ( ! ,russian ,f$]ation ( any     
product or s]vice1 or ! procurem5t ( su*
 product or s]vice by any contractor or 
subcontractor ( ! ,unit$ ,/ates or any  
o!r entity1 relat+ to or 9 connection ) 
any space laun* conduct$ =--  7,a7 !    
,national ,a]onautics & ,space          
,adm9i/ration2 or  7,b7 any o!r         
non-,dep>tm5t ( ,def5se cu/om]4  #aae4  
,waiv]  7a7 ,9 g5]al ,! ,presid5t may1  
subject to subsection 7b71 waive !      
application ( any sanctions provision ) 
respect to a =eign p]son1 any re/riction
 ) respect to a p]son1 or any duty "u   
?is title4  7b7 ,reports requir$  7#a7  
,9 g5]al ,be=e issu+ a waiv] "u         
subsection 7a71 ! ,presid5t %all submit 
to ,congress--  7,a7 a c]tification 9   
writ+ t ! issuance ( ! waiv] is 9 !     
national int]e/s ( ! ,unit$ ,/ates2 &   

7,b7 a report expla9+ ! basis = !       
c]tification4  7#b7 ,consolidation (    
reports ,if ! ,presid5t is issu+ m ?an  
"o waiv] ( a section ( ?is title1 !     
,presid5t may include1 9 "o report      
submitt$ "u p>agraph 7#a71 !            
c]tifications & explanations requir$ by 
t p>agraph ) respect to ea* su* waiv]1 z
 long z all ( su* c]tifications &       
explanations relate to a waiv] ( ! same 
section ( ?is title4  7#c7 ,=m ( report 
,ea* report requir$ by p>agraph 7#a7    
%all be submitt$ 9 unclassifi$ =m b may 
include a classifi$ annex4  7#d7        
,applicability to modifications ( c]ta9 
duty rates ,! ,presid5t is n requir$ to 
submit a report "u p>agraph 7#a7 = a    
modification or adju/m5t ( a rate ( duty
 pursuant to section #aac7;b74 ,?is     
p>agraph does n modify or negate !      
requirem5t to submit a writt5           
det]m9ation requir$ by section #aac7;b7 
or a report requir$ by section          
#aac7;g77#a74  #aaf4 ,sanctions         
implem5tation & p5alties  7a7           

,implem5tation ,! ,presid5t may ex]cise 
all au?orities provid$ "u sections #bjc 
& #bje ( ! ,int]national ,em]g5cy       
,economic ,p[]s ,act 7#ej ,u4,s4,c4     
#agjb & #agjd7 to c>ry out sections #ajb
 ?r\gh #aaa4  7b7 ,p5alties ,! p5alties 
provid$ = 9 subsections 7b7 & 7c7 (     
section #bjf ( ! ,int]national ,em]g5cy 
,economic ,p[]s ,act 7#ej ,u4,s4,c4     
#agje7 %all apply to any p]son t        
violates1 attempts to violate1 conspires
 to violate1 or causes a violation ( any
 prohibition "u any ( sections #ajb     
?r\gh #aaa1 or an ord] or regulation    
prescrib$ "u any ( su* sections1 to !   
same ext5t t su* p5alties apply to a    
p]son t commits an unlawful act describ$
 9 subsection 7a7 ( t section4  #aag4   
,t]m9ation  7a7 ,9 g5]al ,subject to    
subsection 7b71 ! ,presid5t may t]m9ate 
! application ( any sanction ) respect  
to a =eign p]son1 any re/riction )      
respect to a p]son1 or any duty "u ?is  
title1 if ! ,presid5t submits to        
,congress a report--  7#a7 c]tify+ 9    

writ+ t-- 7,a7 9 ! case ( ! t]m9ation ( 
! application ( a sanction1 re/riction1 
or duty ) respect to a ,russian p]son or
 ! ,russian ,f$]ation1 ! ,russian       
,f$]ation has--  7i7 sign$ a peace      
agreem5t t is accept$ by ! free &       
indep5d5t ,gov]nm5t ( ,ukra9e2 &  7ii7  
ceas$ all milit>y ho/ilities aga9/ & any
 activities to ov]?r[1 dismantle1 &     
subv]t ! ,gov]nm5t ( ,ukra9e2 or  7,b7 9
 ! case ( ! t]m9ation ( ! application ( 
a sanction1 re/riction1 or duty )       
respect to any =eign p]son or =eign     
c\ntry 7o!r ?an a ,russian p]son or !   
,russian ,f$]ation7-- 7i7 ! =eign p]son 
or ! gov]nm5t ( ! =eign c\ntry1 z ! case
 may be1 is n engag+ 9 ! activity t 0 ! 
basis = ! sanctions or o!r measures be+ 
t]m9at$2 &  7ii7 ! ,presid5t has receiv$
 reliable assurances t ! =eign p]son or 
! gov]nm5t ( ! =eign c\ntry1 z ! case   
may be1 w n kn[+ly engage 9 activity    
subject to sanctions or o!r measures "u 
?is title 9 ! future2 &  7#b7 t         
includes1 9 ! case ( a report n relat+  

to ! t]m9ation ( a duty "u section #aab 
or #aac1 a det]m9ation ( :e!r !         
t]m9ation is int5d$ to significantly    
alt] ,unit$ ,/ates =eign policy ) reg>d 
to ! ,russian ,f$]ation4  7b7 ,p]iod =  
review by congress  7#a7 ,9 g5]al ,dur+ 
! p]iod ( #cj cal5d> days beg9n+ on !   
date on :i* ! ,presid5t submits a report
 "u subsection 7a7 ) respect to !       
t]m9ation ( ! application ( a sanction1 
re/riction1 or duty "u ?is title1 !     
t]m9ation %all n take effect4 ,if1 aft] 
! end ( t p]iod1 a jo9t resolution (    
disapproval ) respect to ! t]m9ation has
 n be5 enact$ into law "u subsection    
7c71 ! t]m9ation may take effect4  7#b7 
,consid]ation by ,congress ,dur+ ! p]iod
 describ$ 9 p>agraph 7#a71 ! appropriate
 committee ( ! ,s5ate & ! appropriate   
committee ( ! ,h\se ( ,repres5tatives   
%\ld1 z appropriate1 hold he>+s &       
brief+s & o!rwise obta9 in=mation 9 ord]
 to fully review ! report4  7#c7        
,exception ,! p]iod = congressional     
review "u p>agraph 7#a7 ( a report      

requir$ to be submitt$ "u subsection 7a7
 %all be #fj cal5d> days if ! report is 
submitt$ on or aft] ,july #aj & on or   
be=e ,septemb] #g 9 any cal5d> ye>4  7c7
 ,jo9t resolution ( disapproval  7#a7   
,jo9t resolution ( disapproval def9$ ,9 
?is subsection1 ! t]m jo9t resolution ( 
disapproval means only a jo9t resolution
 ( ei!r ,h\se ( ,congress ! sole matt]  
aft] ! resolv+ clause ( :i* is z foll[s3
 ,t ,congress disapproves ( ! t]m9ation 
( ! application ( section  ( ! ,l9dsey  
,o4 ,graham ,sanction+ ,russia & ,iran  
,act ( #bjbf1 ) respect to :i* !        
,presid5t submitt$ a report on 41 ) !   
fir/ blank space be+ fill$ ) !          
appropriate section numb] & ! second    
blank space be+ fill$ ) ! appropriate   
date4  7#b7 ,introduction ,dur+ ! p]iod 
( #cj cal5d> days provid$ = "u          
subsection 7b77#a71 includ+ any         
additional p]iod z applicable "u !      
exception provid$ 9 subsection 7b77#c71 
a jo9t resolution ( disapproval may be  
introduc$-- 7,a7 9 ! ,h\se (            

,repres5tatives1 by ! majority lead] or 
! m9ority lead]2 &  7,b7 9 ! ,s5ate1 by 
! majority lead] 7or a designee ( !     
majority lead]7 or ! m9ority lead] 7or a
 designee ( ! m9ority lead]74  7#c7     
,consid]ation 9 ,h\se ( ,repres5tatives 
7,a7 ,report+ & dis*>ge ,any committee (
 ! ,h\se ( ,repres5tatives to :i* a jo9t
 resolution ( disapproval is ref]r$ %all
 report x to ! ,h\se ( ,repres5tatives  
)\t am5dm5t n lat] ?an #aj cal5d> days  
aft] ! date ( ref]ral4 ,if a committee  
fails to report ! jo9t resolution )9 t  
p]iod1 ! committee %all be dis*>g$ f    
fur!r consid]ation ( ! jo9t resolution &
 ! jo9t resolution %all be ref]r$ to !  
appropriate cal5d>4  7,b7 ,proce$+ to   
consid]ation ,aft] ea* committee        
au?oriz$ to consid] a jo9t resolution ( 
disapproval reports x to ! ,h\se (      
,repres5tatives or has be5 dis*>g$ f its
 consid]ation1 x %all be 9 ord] to move 
to proce$ to consid] ! jo9t resolution (
 disapproval 9 ! ,h\se (                
,repres5tatives4 ,all po9ts ( ord] aga9/

 ! motion are waiv$4 ,! previ\s "q %all 
be consid]$ z ord]$ on ! motion to its  
adoption )\t int]v5+ motion4 ,! motion  
%all n be debatable4 ,a motion to       
reconsid] ! vote by :i* ! motion is     
dispos$ ( %all n be 9 ord]4  7,c7       
,consid]ation ,! jo9t resolution (      
disapproval %all be consid]$ z read4    
,all po9ts ( ord] aga9/ ! jo9t          
resolution ( disapproval & aga9/ its    
consid]ation are waiv$4 ,! previ\s "q   
%all be consid]$ z ord]$ on ! jo9t      
resolution ( disapproval to its passage 
)\t int]v5+ motion except #b h\rs (     
debate equally divid$ & controll$ by !  
propon5t & an oppon5t4 ,a motion to     
reconsid] ! vote on passage ( ! jo9t    
resolution ( disapproval %all n be 9    
ord]4  7#d7 ,consid]ation 9 ! ,s5ate    
7,a7 ,committee ref]ral ,a jo9t         
resolution ( disapproval introduc$ 9 !  
,s5ate %all be ref]r$ to ! appropriate  
committee ( ! ,s5ate4  7,b7 ,report+ &  
dis*>ge ,if ! appropriate committee ( ! 
,s5ate has n report$ ! jo9t resolution  

)9 #aj cal5d> days aft] ! date ( ref]ral
 ( ! jo9t resolution1 t committee %all  
be dis*>g$ f fur!r consid]ation ( ! jo9t
 resolution & ! jo9t resolution %all be 
plac$ on ! appropriate cal5d>4  7,c7    
,proce$+ to consid]ation ,not)/&+ ,rule 
,,xxii ( ! ,/&+ ,rules ( ! ,s5ate1 x is 
9 ord] at any "t aft] ! appropriate     
committee ( ! ,s5ate reports a jo9t     
resolution ( disapproval to ! ,s5ate or 
has be5 dis*>g$ f consid]ation ( su* a  
jo9t resolution to move to proce$ to !  
consid]ation ( ! jo9t resolution1 & all 
po9ts ( ord] aga9/ ! jo9t resolution 7& 
aga9/ consid]ation ( ! jo9t resolution7 
are waiv$4 ,! motion to proce$ is n     
debatable4 ,! motion is n subject to a  
motion to po/pone4 ,a motion to         
reconsid] ! vote by :i* ! motion is     
agre$ to or disagre$ to %all n be 9     
ord]4 ,approval by ! ,s5ate ( a motion  
to proce$ to a jo9t resolution (        
disapproval %all require ! affirmative  
vote ( ?ree-fif?s ( ,memb]s ( ! ,s5ate1 
duly *os5 & sworn4  7,d7 ,consid]ation  

,consid]ation 9 ! ,s5ate ( a jo9t       
resolution ( disapproval & ( all        
debatable motions & appeals 9 connection
 !re) %all n exce$ a total ( #aj h\rs1  
:i* %all be divid$ equally betwe5 !     
majority & m9ority lead]s or _!         
designees4 ,any debatable motion or     
appeal is debatable = n to exce$ #a h\r1
 to be divid$ equally betwe5 ^? favor+ &
 ^? oppos+ ! motion or appeal4  7,e7 ,no
 am5dm5ts or motions ,an am5dm5t to a   
jo9t resolution ( disapproval1 a motion 
to po/pone1 a motion to proce$ to !     
consid]ation ( o!r bus9ess1 or a motion 
to recommit ! jo9t resolution is n 9    
ord]4  7,f7 ,vote on jo9t resolution ,if
 ! ,s5ate has vot$ to proce$ to a jo9t  
resolution ( disapproval1 ! vote on     
approval ( ! jo9t resolution %all occur 
imm$iately foll[+ ! conclusion (        
consid]ation ( ! jo9t resolution1 & a   
s+le quorum call if reque/$4 ,approval  
by ! ,s5ate ( a jo9t resolution (       
disapproval %all require ! affirmative  
vote ( ?ree-fif?s ( ,memb]s ( ! ,s5ate1 

duly *os5 & sworn4  7,g7 ,consid]ation (
 veto messages ,consid]ation 9 ! ,s5ate 
( any veto message ) respect to a jo9t  
resolution ( disapproval1 includ+ all   
debatable motions & appeals 9 connection
 ) ! jo9t resolution1 %all be limit$ to 
#aj h\rs1 to be equally divid$ betwe51 &
 controll$ by1 ! majority lead] & !     
m9ority lead] or _! designees4  7#e7    
,treatm5t ( h\se jo9t resolution 9 s5ate
  7,a7 ,if1 be=e ! passage by ! ,s5ate (
 a jo9t resolution ( disapproval1 !     
,s5ate receives an id5tical jo9t        
resolution f ! ,h\se ( ,repres5tatives1 
! foll[+ proc$ures %all apply3  7i7 ,t  
jo9t resolution %all n be ref]r$ to a   
committee4  7ii7 ,) respect to t jo9t   
resolution--  7,i7 ! proc$ure 9 ! ,s5ate
 %all be ! same z if no jo9t resolution 
_h be5 receiv$ f ! ,h\se (              
,repres5tatives2 b  7,,ii7 ! vote on    
passage %all be on ! jo9t resolution f !
 ,h\se ( ,repres5tatives4  7,b7 ,if !   
,s5ate passes a jo9t resolution (       
disapproval be=e receiv+ a jo9t         

resolution ( disapproval f ! ,h\se (    
,repres5tatives1 ! jo9t resolution pass$
 by ! ,s5ate %all be held at ! desk p5d+
 receipt ( ! jo9t resolution f ! ,h\se (
 ,repres5tatives4 ,^u receipt ( a jo9t  
resolution f ! ,h\se ( ,repres5tatives t
 is id5tical to ! jo9t resolution pass$ 
by ! ,s5ate1 ! ,s5ate %all proce$ to its
 imm$iate consid]ation & ! jo9t         
resolution %all be consid]$ read a ?ird 
"t & pass$ & ! motion to reconsid] be   
consid]$ made & laid ^u ! table ) no    
int]v5+ action or debate4  7,c7 ,if a   
jo9t resolution ( disapproval is receiv$
 f ! ,h\se1 & no companion jo9t         
resolution has be5 introduc$ 9 ! ,s5ate1
 ! ,s5ate proc$ures "u ?is subsection   
%all apply to ! ,h\se jo9t resolution4  
7#f7 ,rules ( h\se ( repres5tatives &   
s5ate ,?is subsection is enact$ by      
,congress-- 7,a7 z an ex]cise ( !       
rulemak+ p[] ( ! ,s5ate & ! ,h\se (     
,repres5tatives1 respectively1 & z su*  
is deem$ a "p ( ! rules ( ea* ,h\se1    
respectively1 & sup]s$es o!r rules only 

to ! ext5t t x is inconsi/5t ) su*      
rules2 &  7,b7 ) full recognition ( !   
con/itutional "r ( ei!r ,h\se to *ange !
 rules 7s f> z relat+ to ! proc$ure ( t 
,h\se7 at any "t1 9 ! same mann]1 & to !
 same ext5t z 9 ! case ( any o!r rule ( 
t ,h\se4  7#g7 ,def9itions ,9 ?is       
subsection3  7,a7 ,appropriate committee
 ( ! ,h\se ( ,repres5tatives ,! t]m     
appropriate committee ( ! ,h\se (       
,repres5tatives means-- 7i7 ) respect to
 ! t]m9ation ( a duty "u section #aab or
 #aac1 ! ,committee on ,ways & ,means ( 
! ,h\se ( ,repres5tatives2  7ii7 )      
respect to ! t]m9ation ( any sanction or
 re/riction "u any ( sections #ajb ?r\gh
 #aaa t is int5d$ to significantly alt] 
,unit$ ,/ates =eign policy ) reg>d to ! 
,russian ,f$]ation1 ! ,committee on     
,=eign ,affairs ( ! ,h\se (             
,repres5tatives2 or  7iii7 ) respect to 
! t]m9ation ( any sanction or re/riction
 "u any ( sections #ajb ?r\gh #aaa t is 
n int5d$ to significantly alt] ,unit$   
,/ates =eign policy ) reg>d to !        

,russian ,f$]ation1 ! ,committee on     
,f9ancial ,s]vices ( ! ,h\se (          
,repres5tatives4  7,b7 ,appropriate     
committee ( ! ,s5ate ,! t]m appropriate 
committee ( ! ,s5ate means-- 7i7 )      
respect to ! t]m9ation ( a duty "u      
section #aab or #aac1 ! ,committee on   
,f9ance ( ! ,s5ate2  7ii7 ) respect to !
 t]m9ation ( any sanction or re/riction 
"u any ( sections #ajb ?r\gh #aaa t is  
int5d$ to significantly alt] ,unit$     
,/ates =eign policy ) reg>d to !        
,russian ,f$]ation1 ! ,committee on     
,=eign ,relations ( ! ,s5ate2 or  7iii7 
) respect to ! t]m9ation ( any sanction 
or re/riction "u any ( sections #ajb    
?r\gh #aaa t is n int5d$ to             
significantly alt] ,unit$ ,/ates =eign  
policy ) reg>d to ! ,russian ,f$]ation1 
! ,committee on ,bank+1 ,h\s+1 & ,urban 
,affairs ( ! ,s5ate4  ,,ii ,o!r matt]s  
#bja4 ,ext5sion ( ! ,iran ,sanctions    
,act ( #aiif ,section #ac7;b7 ( ! ,iran 
,sanctions ,act ( #aiif 7,public ,law   
#ajd-agb2 #ej ,u4,s4,c4 #agja note7 is  

am5d$ by /rik+ #bjbf & ins]t+ #bjca4    
#bjb4 ,sev]ability ,if any provision (  
?is ,act1 or ! application ( any su*    
provision to any p]son or circum/ance1  
is held to be uncon/itutional1 ! rema9d]
 ( ! provisions ( ?is ,act1 & !         
application ( ^? provisions to any o!r  
p]son or circum/ance1 %all n be affect$4
  #bjc4 ,sunset ,?is ,act 7o!r ?an      
section #bja7 %all t]m9ate on ! date t  
is #e ye>s aft] ! date ( ! enactm5t (   
?is ,act4