,i  #aai? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #ajjad  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(         
,,repres5tatives  ,augu/ #c1 #bjbf,mr4  
,bey] introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0    
ref]r$ to ! ,committee on ! ,budget1 & 9
 addition to ! ,committee on ,rules1 = a
 p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by !   
,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su*
 provisions z fall )9 ! jurisdiction ( !
 committee conc]n$  ,a ,,bill  ,to am5d 
! ,imp\ndm5t ,control ,act ( #aigd to   
e/abli% a private & congressional "r (  
action = violations ( su* ,act1 & = o!r 
purposes4  #a4 ,%ort title  ,?is ,act   
may be cit$ z ! ,re/or+ ,acc\ntability 9
 ,appropriations ,act4  #b4 ,private &  
congressional civil actions = ,imp\ndm5t
 ,control ,act violations  7a7          
,application ,section #ajja ( !         
,imp\ndm5t ,control ,act ( #aigd 7#b    
,u4,s4,c4 #fha7 is am5d$-- 7#a7 9       
p>agraph 7#c71 by /rik+ or at ! end2    
7#b7 by r$esignat+ p>agraph 7#d7 z      
p>agraph 7#e72 &  7#c7 ins]t+ aft]      
p>agraph 7#c7 ! foll[+3  7#d7 affect+ or

 preclud+ 9 any way private rights (    
action conc]n+ any imp\ndm5t e/abli%$ by
 provision ( law o!r ?an ?is ,act2 or  4
  7b7 ,private & congressional actions  
,su* ,act is fur!r am5d$ by add+ aft]   
section #ajag ! foll[+3  #ajah4 ,suits  
by private aggriev$ p>ties  7a7 ,9 g5]al
 ,any p]son aggriev$ by a violation (   
?is title ) respect to ! )hold+ ( budget
 au?ority t is requir$ to be made       
available "u su* title may in/itute a   
civil action 9 a ,unit$ ,/ates di/rict  
c\rt aga9/ ! ,unit$ ,/ates & any ,f$]al 
employee = prev5tive relief1 includ+ an 
application 9 a ,unit$ ,/ates di/rict   
c\rt = a p]man5t or tempor>y injunction1
 re/ra9+ ord]1 or o!r ord]4  7b7 ,relief
 ,su* c\rt is h]eby expressly emp[]$ to 
ent] 9 su* civil action1 aga9/ any      
dep>tm5t1 ag5cy1 (fic]1 or employee ( ! 
,unit$ ,/ates1 any decree1 judgm5t1 or  
ord]1 :i* may be necess>y or appropriate
 to make su* budget au?ority available =
 obligation4  #ajai4 ,action by         
,congress  7a7 ,9 g5]al  7#a7 ,if !     

,comptroll] ,g5]al makes a report       
available to bo? ,h\ses ( ,congress "u  
section #ajae7;a7 ( ?is ,act1 ! ,h\se ( 
,repres5tatives %all initiate civil     
actions if ! resolution describ$ 9 ?is  
section is adopt$ by ! ,h\se4  7#b7 7,a7
 ,if a cov]$ individual believes t !    
,presid5t has fail$ to transmit a       
special message ) respect to a res]ve or
 a def]ral ( budget au?ority1 su*       
individual may submit a reque/ 79 writ+7
 to ! ,comptroll] ,g5]al = a report to  
be issu$ "u section #ajae7;a7 ) respect 
to su* res]ve or def]ral4 ,su* reque/   
%all include--  7i7 a description ( !   
budget au?ority s res]v$ or def]r$ & !  
reasons :y su* a report is necess>y2 &  
7ii7 ! date by :i* su* report %all be   
issu$ by ! ,comptroll] ,g5]al1 :i* %all 
be no e>li] ?an #ij cal5d> days aft] !  
submission ( ! reque/4  7,b7 ,if su* a  
report is n issu$ by ! date describ$ 9  
clause 7ii71 ! cov]$ individual :o      
submitt$ ! reque/ "u p>agraph 7,a7 may  
introduce a resolution z describ$ 9 ?is 

section1 except t ! foll[+ %all be      
sub/itut$ = section #a7;c77#c7 ( ! matt]
 describ$ 9 subsection 7b77#c7 ( ?is    
section3 7#c7 :i* is ! subject ( a      
reque/ made to ! ,comptroll] ,g5]al by  
on 1 b = :i* no report has be5 made     
available by ! ,comptroll] ,g5]al to bo?
 ,h\ses ( ,congress "u section #ajae7;a7
 ( ! ,congressional ,budget & ,imp\ndm5t
 ,control ,act ( #aigd4 7,! blank spaces
 be+ fill$ 9 ) ! applicable "n ( ! cov]$
 individual & ! date1 respectively74    
7,c7 ,9 ?is p>agraph1 ! t]m cov]$       
individual means ! ,speak] ( ! ,h\se (  
,repres5tatives1 ! majority or m9ority  
lead] ( ! ,h\se1 ! *air or rank+ memb] (
 ! ,committee on ! ,budget ( ! ,h\se1 or
 ! *air or rank+ memb] ( ! ,committee on
 ,ov]sight & ,gov]nm5t ,re=m ( ! ,h\se4 
7b7 ,resolution ,= ! purpose ( ?is      
section1 ! t]m resolution means a       
resolution t is introduc$ 9 ! ,h\se (   
,repres5tatives n lat] ?an #de cal5d>   
days aft] ! date on :i* ! ,comptroll]   
,g5]al makes su* a report available &-- 

7#a7 :i* does n h a preamble2  7#b7 !   
title ( :i* is ,provid+ = au?ority to   
initiate litigation = actions inconsi/5t
 ) ! ,imp\ndm5t ,control ,act42 &  7#c7 
! matt] aft] ! resolv+ clause is z      
foll[s3  #a4 ,civil actions reg>d+      
improp] def]ral ( budget au?ority  7a7  
,civil actions ,! ,speak] is direct$ to 
initiate or int]v5e 9 "o or m civil     
actions on behalf ( ! ,h\se (           
,repres5tatives 9 ! ,unit$ ,/ates       
,di/rict ,c\rt = ! ,di/rict ( ,columbia 
to require t budget au?ority describ$ 9 
subsection 7c7 to be made available =   
obligation4  7b7 ,,ogc ,! ,(fice ( !    
,g5]al ,c\nsel ( ! ,h\se (              
,repres5tatives1 at ! direction ( !     
,speak]1 %all repres5t ! ,h\se 9 any    
civil action initiat$1 or 9 :i* ! ,h\se 
int]v5es1 pursuant to ?is resolution1 & 
may employ ! s]vices ( outside c\nsel & 
o!r exp]ts = ?is purpose4  7c7 ,budget  
au?ority ,budget au?ority describ$ 9 ?is
 subsection is any budget au?ority t--  
7#a7 is requir$ to be made available =  

obligation2  7#b7 is n made available = 
obligation on or be=e ! date on :i* ?is 
resolution is introduc$2 &  7#c7 :i* is 
! subject ( a report made available on  
by ! ,comptroll] ,g5]al to bo? ,h\ses ( 
,congress "u section #ajae7;a7 ( !      
,congressional ,budget & ,imp\ndm5t     
,control ,act ( #aigd4  4 7,! blank     
space be+ fill$ 9 ) ! applicable date74 
7c7 ,fa/ track consid]ation 9 h\se (    
repres5tatives  7#a7 ,ref]ral & dis*>ge 
,any committee ( ! ,h\se (              
,repres5tatives to :i* a resolution is  
ref]r$ "u ?is section %all report x to !
 ,h\se ( ,repres5tatives )\t am5dm5t n  
lat] ?an #b legislative days aft] ! date
 ( introduction ( ! resolution4 ,if a   
committee fails to report ! resolution  
)9 t p]iod1 ! committee %all be dis*>g$ 
f fur!r consid]ation ( ! resolution & ! 
resolution %all be ref]r$ to !          
appropriate cal5d>4  7#b7 ,proce$+ to   
consid]ation ,aft] ea* committee        
au?oriz$ to consid] ! resolution reports
 x to ! ,h\se ( ,repres5tatives or has  

be5 dis*>g$ f its consid]ation "u       
p>agraph 7#a71 x %all be 9 ord] to move 
to proce$ to consid] ! resolution 9 !   
,h\se4 ,all po9ts ( ord] aga9/ ! motion 
are waiv$4 ,su* a motion %all n be 9    
ord] aft] ! ,h\se has dispos$ ( a motion
 to proce$ on ! resolution4 ,! previ\s  
"q %all be consid]$ z ord]$ on ! motion 
to its adoption )\t int]v5+ motion4 ,!  
motion %all n be debatable4 ,a motion to
 reconsid] ! vote by :i* ! motion is    
dispos$ ( %all n be 9 ord]4  7#c7       
,consid]ation ,! resolution %all be     
consid]$ z read4 ,all po9ts ( ord] aga9/
 ! resolution & aga9/ its consid]ation  
are waiv$4 ,! previ\s "q %all be        
consid]$ z ord]$ on ! resolution to its 
passage )\t int]v5+ motion except two   
h\rs ( debate equally divid$ & controll$
 by ! propon5t & an oppon5t4 ,a motion  
to reconsid] ! vote on passage ( !      
resolution %all n be 9 ord]4  7d7       
,timely action by ! speak] ,! ,speak]   
%all1 9 coord9ation ) ! ,(fice ( !      
,g5]al ,c\nsel ( ! ,h\se (              

,repres5tatives1 initiate or int]v5e 9  
"o or m civil actions z direct$ by a    
resolution n lat] ?an #bj cal5d> days   
aft] passage ( su* resolution4  7e7     
,application ,no?+ conta9$ 9 ?is section
 %all be con/ru$ z to limit ! au?ority (
 ! ,gov]nm5t ,acc\ntability ,(fice to   
initiate its own process = issu+ a      
report "u section #ajae7;a71 or to limit
 ! au?ority ( ,memb]s ( ,congress o!r   
?an cov]$ individuals to submit reque/s 
to ! ,comptroll] ,g5]al to initiate su* 
process4  7f7 ,rules ( ,h\se (          
,repres5tatives ,?is section is enact$  
by ,congress--  7#a7 z an ex]cise ( !   
rulemak+ p[] ( ! ,h\se ( ,repres5tatives
 & z su* x is deem$ a "p ( ! rules ( !  
,h\se b applicable only ) respect to !  
proc$ure to be foll[$ 9 t ,h\se 9 ! case
 ( a resolution1 & x sup]s$es o!r rules 
only to ! ext5t t x is inconsi/5t ) su* 
rules2 &  7#b7 ) full recognition ( !   
con/itutional "r ( ! ,h\se to *ange !   
rules 7s f> z relat+ to ! proc$ure ( !  
,h\se7 at any "t1 9 ! same mann]1 & to !

 same ext5t z 9 ! case ( any o!r rule ( 
! ,h\se4  4  7c7 ,cl]ical am5dm5t ,!    
table ( cont5ts ( ! ,congressional      
,budget & ,imp\ndm5t ,control ,act (    
#aigd set =? 9 section #a7;b7 ( su* ,act
 is am5d$ by ins]t+ aft] ! item relat+  
to section #ajag ! foll[+3  ,sec4 #ajah4
 ,suits by private aggriev$ p>ties4     
,sec4 #ajai4 ,action by ,congress4  4