,,ii  #aah? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #hbb  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!       
,,unit$ ,,/ates  ,m>* #ae1 #bjbc ,ms4   
,ern/ 7= h]self1 ,mr4 ,wick]1 ,mr4      
,da9es1 ,mr4 ,cram]1 ,mrs4 ,blackburn1  
,mr4 ,budd1 ,mr4 ,tillis1 ,mr4 ,scott ( 
,florida1 ,mr4 ,hawley1 ,mr4 ,lee1 ,mrs4
 ,hyde-,smi?1 ,mr4 ,braun1 ,mr4 ,cotton1
 ,mr4 ,graham1 ,mr4 ,ricketts1 ,mr4     
,hoev51 ,mr4 ,lank=d1 ,mr4 ,k5n$y1 ,mr4 
,tub]ville1 ,mr4 ,ris*1 ,mr4 ,vance1    
,mr4 ,crapo1 ,mr4 ,b>rasso1 ,mr4        
,cornyn1 ,mr4 ,boozman1 ,mrs4 ,britt1   
,mrs4 ,fis*]1 ,mr4 ,rubio1 ,mr4 ,?une1  
,mr4 ,scott ( ,s\? ,c>ol9a1 ,mr4        
,cassidy1 ,mr4 ,hag]ty1 ,ms4 ,lummis1   
,mr4 ,r\nds1 ,mr4 ,s*mitt1 ,mr4 ,mull91 
& ,mr4 ,sullivan7 introduc$ ! foll[+    
bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to !    
,committee on ,arm$ ,s]vices  ,a ,,bill 
,to t]m9ate ! ,dep>tm5t ( ,def5se       
memor&um relat+ to access to abortions1 
to prohibit ! use ( travel &            
transportation all[ances1 m$ical        
convalesc5t leave1 & adm9i/rative       

abs5ces to travel to obta9 abortions1 & 
= o!r purposes4  #a4 ,%ort title ,?is   
,act may be cit$ z ! ,modification to   
,dep>tm5t ( ,def5se ,travel ,au?orities 
= ,abortion-,relat$ ,exp5ses ,act (     
#bjbc4  #b4 ,t]m9ation ( ,dep>tm5t (    
,def5se memor&um relat+ to access to    
abortions  7a7 ,s5se ( ,congress ,x is !
 s5se ( ,congress t--  7#a7 consi/5t )  
section #ajic ( title #aj1 ,unit$ ,/ates
 ,code1 ! ,dep>tm5t ( ,def5se may n use 
any funds = abortions except 9 a case 9 
:i* ! life ( ! "m w\ld be endang]$ if ! 
fetus 7 c>ri$ to t]m or 9 :i* !         
pregnancy is ! result ( an act ( rape or
 ince/2  7#b7 ! ,secret>y ( ,def5se has 
no legal au?ority to implem5t any       
policies "u :i* funds are to be us$ = t 
purpose2 &  7#c7 ! ,dep>tm5t ( ,def5se  
memor&um entitl$ ,ensur+ ,access to     
,reproductive ,heal? ,c>e1 dat$ ,octob] 
#bj1 #bjbb1 is !re=e 9 direct conflict )
 section #ajic ( title #aj1 ,unit$      
,/ates ,code1 & ! int5t ( ,congress1 &  
mu/ be resc9d$4  7b7 ,t]m9ation (       

memor&um  7#a7 ,9 g5]al ,! ,dep>tm5t (  
,def5se memor&um entitl$ ,ensur+ ,access
 to ,reproductive ,heal? ,c>e1 dat$     
,octob] #bj1 #bjbb1 %all h no =ce or    
effect4  7#b7 ,prohibition on           
availability ( funds to c>ry out        
memor&um ,none ( ! funds au?oriz$ to be 
appropriat$ or o!rwise made available to
 ! ,dep>tm5t ( ,def5se may be obligat$  
or exp5d$ to c>ry out ! memor&um        
describ$ 9 p>agraph 7#a7 or any         
successor to su* memor&um4  #c4         
,prohibition on provision ( travel &    
transportation all[ances to obta9       
abortions  7a7 ,9 g5]al ,section #deb ( 
title #cg1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by add+ at ! end ! foll[+ new          
subsection3  7j7 ,prohibition on        
all[ances ,to obta9 abortions ,!        
,secret>y ( ,def5se may n provide       
transportation-1 lodg+-1 meals-9-k9d1 or
 any actual or necess>y exp5ses ( travel
 or transportation1 =1 or 9 connection  
)1 (ficial travel "u circum/ances z     
specifi$ 9 regulations prescrib$ "u     

section #dfd ( ?is title = a memb] ( !  
,arm$ ,=ces or a dep5d5t ( su* a memb]  
seek+ an abortion or any abortion-relat$
 s]vice1 except 9 a case 9 :i* ! life ( 
! "m w\ld be endang]$ if ! fetus 7 c>ri$
 to t]m or ! pregnancy is ! result ( an 
act ( rape or ince/4  4  7b7            
,prohibition on consid]+ limit$ access  
to abortions z unusual1 extraord9>y1    
h>d%ip1 or em]g5cy circum/ances ,section
 #dec7;d7 ( title #cg1 ,unit$ ,/ates    
,code1 is am5d$--  7#a7 by ins]t+ 7#a7  
be=e ,an au?oriz$ travel]2 &  7#b7 by   
add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3    
7#b7 ,! access ( a memb] ( ! ,arm$ ,=ces
 or a dep5d5t ( su* a memb] to an       
abortion or abortion-relat$ s]vices be+ 
limit$ because ( ! duty location ( !    
memb] does n con/itute an unusual1      
extraord9>y1 h>d%ip1 or em]g5cy         
circum/ance = ! purposes ( section #deb 
( title #cg1 ,unit$ ,/ates ,code1 except
 9 a case 9 :i* ! life ( ! "m w\ld be   
endang]$ if ! fetus 7 c>ri$ to t]m or ! 
pregnancy is ! result ( an act ( rape or

 ince/4  4  #d4 ,prohibition on use (   
m$ical convalesc5t leave or adm9i/rative
 abs5ces = travel to obta9 abortions    
7a7 ,9 g5]al ,*apt] #dj ( title #aj1    
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by ins]t+ 
aft] section #gja ! foll[+ new section3 
#gja;a4 ,prohibition on use ( m$ical    
convalesc5t leave or adm9i/rative       
abs5ces = travel to obta9 abortions ,a  
memb] ( ! ,arm$ ,=ces may n take        
convalesc5t leave "u section #gja7m7 or 
use an adm9i/rative abs5ce = travel = ! 
purposes ( obta9+ an abortion or        
abortion-relat$ s]vice1 except 9 a case 
9 :i* ! life ( ! "m w\ld be endang]$ if 
! fetus 7 c>ri$ to t]m or ! pregnancy is
 ! result ( an act ( rape or ince/4  4  
7b7 ,cl]ical am5dm5t ,! table ( sections
 at ! beg9n+ ( *apt] #dj ( su* title is 
am5d$ by ins]t+ aft] ! item relat+ to   
section #gja ! foll[+ new item3  #gja;a4
 ,prohibition on use ( m$ical           
convalesc5t leave or adm9i/rative       
abs5ces = travel to obta9 abortions4  4 
#e4 ,rule ( con/ruction  7a7 ,9 g5]al   

,no?+ 9 ?is ,act or an am5dm5t made by  
?is ,act may be con/ru$ to affect !     
treatm5t ( any infection1 injury1       
disease1 or disord] t has be5 caus$ by  
or exac]bat$ by ! p]=mance ( an         
abortion4  7b7 ,applicability           
,subsection 7a7 applies )\t reg>d to    
:e!r--  7#a7 ! abortion 0 p]=m$ 9       
accordance ) ,f$]al or ,/ate law2 or    
7#b7 fund+ = ! abortion is p]missible "u
 section #ajic ( title #aj1 ,unit$      
,/ates ,code4