,,ii  #aah? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #ebje  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,septemb] #be1         
#bjbd,mr4 ,padilla introduc$ ! foll[+   
bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to !    
,committee on ,environm5t & ,public     
,works  ,a ,,bill  ,to modify ! b\nd>ies
 ( ! ,san ,pablo ,bay ,national         
,wildlife ,refuge1 & = o!r purposes4    
#a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z 
! ,san ,pablo ,bay ,national ,wildlife  
,refuge ,expansion ,act4  #b4 ,san      
,pablo ,bay ,national ,wildlife ,refuge 
b\nd>y modification1 acquisition1 &     
adm9i/ration  7a7 ,def9itions ,9 ?is    
section3 7#a7 ,map ,! t]m ,map means !  
map entitl$ ,san ,pablo ,bay ,national  
,wildlife ,refuge ,b\nd>y ,modification 
,act & dat$ ,july #bd1 #bjbd4  7#b7     
,national ,wildlife ,refuge ,! t]m      
,national ,wildlife ,refuge means ! ,san
 ,pablo ,bay ,national ,wildlife ,refuge
 locat$ 9 ,m>91 ,napa1 ,solano1 &       
,sonoma ,c\nties1 ,cali=nia4  7#c7      
,secret>y ,! t]m ,secret>y means !      

,secret>y ( ! ,int]ior1 act+ ?r\gh !    
,director ( ! ,unit$ ,/ates ,fi% &      
,wildlife ,s]vice4  7b7 ,s5se (         
,congress ,x is ! s5se ( ,congress t !  
,secret>y %\ld acquire l&1 wat]1 or     
int]e/s !re91 includ+ cons]vation       
easem5ts1 f will+ sell]s )9 or adjo9+ ! 
b\nd>ies ( ! ,national ,wildlife        
,refuge1 includ+ by-- 7#a7 includ+ 9 ea*
 annual budget submission ( ! ,presid5t 
"u section #aaje7;a7 ( title #ca1 ,unit$
 ,/ates ,code1 a reque/ = fund+ = ,f$]al
 purposes f ! ,l& & ,wat] ,cons]vation  
,fund e/abli%$ by section #bjjcjb7;a7 ( 
title #ed1 ,unit$ ,/ates ,code1 = ^?    
acquisition purposes2 &  7#b7 prioritiz+
 us+ fund+ made available ea* fiscal ye>
 = ^? acquisition purposes4  7c7 ,b\nd>y
 modification  7#a7 ,9 g5]al ,!re %all  
be includ$ )9 ! b\nd>ies ( ! ,national  
,wildlife ,refuge ! approximately #e1feh
 acres ( l&1 m>%es1 tidal flats1 salt   
ponds1 subm]g$ l&1 & op5 wat]s g5]ally  
depict$ on ! ,map z ,propos$ ,b\nd>y    
,expansion ,area4  7#b7 ,l& protection  

plan2 public p>ticipation ,9 develop+ a 
,l& ,protection ,plan = ! l& g5]ally    
depict$ on ! ,map z ,propos$ ,b\nd>y    
,expansion ,area1 ! ,secret>y %all      
provide an opportunity = public         
p>ticipation1 giv+ special consid]ation 
to public & private entities1           
individuals1 & resid5tial communities   
locat$ )9 ,m>91 ,napa1 ,solano1 &       
,sonoma ,c\nties1 ,cali=nia4  7d7 ,map  
7#a7 ,corrections ,! ,secret>y may make 
cl]ical & typographical corrections to !
 ,map4  7#b7 ,public availability2      
effect ,! ,map & any corrections to !   
,map "u p>agraph 7#a7 %all-- 7,a7 be    
publicly available on ! website ( !     
,unit$ ,/ates ,fi% & ,wildlife ,s]vice2 
7,b7 be on file & available = public    
inspection 9 ! appropriate (fices ( !   
,unit$ ,/ates ,fi% & ,wildlife ,s]vice1 
includ+ ! (fice locat$ at #bajj ,se>s   
,po9t ,road1 ,sonoma1 ,cali=nia #iedgf2 
&  7,c7 h ! same =ce & effect z if      
includ$ 9 ?is ,act4  7e7 ,acquisition   
7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y may acquire  

l&1 wat]1 or int]e/s !re91 includ+      
cons]vation easem5ts1 )9 ! b\nd>ies ( ! 
,national ,wildlife ,refuge by donation1
 pur*ase f will+ sell]s ) donat$ or     
appropriat$ funds1 or ex*ange4  7#b7 ,no
 use ( condemnation or em95t doma9 ,!   
,secret>y may n acquire any l&1 wat]1 or
 int]e/s !re9 "u ?is section or = !     
purposes ( ?is ,act by condemnation or  
em95t doma94  7f7 ,adm9i/ration ,subject
 to valid exi/+ rights1 ! ,secret>y %all
 adm9i/] ! l&1 wat]1 & int]e/s !re9     
acquir$ "u ?is section-- 7#a7 z "p ( !  
,national ,wildlife ,refuge2 &  7#b7 9  
accordance )-- 7,a7 ! ,national         
,wildlife ,refuge ,sy/em ,adm9i/ration  
,act ( #aiff 7#af ,u4,s4,c4 #ffh;dd et  
seq472 &  7,b7 ?is ,act4  7g7           
,coop]ative agreem5ts reg>d+ non-,f$]al 
l&s ,! ,secret>y may ent] into a        
coop]ative agreem5t ) ! ,/ate (         
,cali=nia1 any ag5cy or political       
subdivision ( ! ,/ate ( ,cali=nia1 or   
any o!r p]son = ! volunt>y co-managem5t 
( l&-- 7#a7 own$ by ! ,/ate ( ,cali=nia1

 ag5cy or political subdivision ( !     
,/ate ( ,cali=nia1 or p]son2 &  7#b7    
locat$ )9 or adjo9+ ! b\nd>ies ( !      
,national ,wildlife ,refuge4  7h7       
,transf] f o!r ,f$]al ag5cies ,any      
,f$]al prop]ty locat$ )9 or adjo9+ !    
b\nd>ies ( ! ,national ,wildlife ,refuge
 t is "u ! adm9i/rative jurisdiction ( a
 dep>tm5t or ag5cy ( ! ,f$]al ,gov]nm5t 
o!r ?an ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior may1 ) 
! mutual concurr5ce ( ! head ( !        
adm9i/]+ dep>tm5t or ag5cy & !          
,secret>y1 be transf]r$ )\t consid]ation
 to ! adm9i/rative jurisdiction ( !     
,secret>y = ! purposes ( ?is ,act4  7i7 
,priority uses ,9 provid+ opportunities 
= compatible fi% & wildlife dep5d5t     
recreation1 ! ,secret>y1 9 accordance ) 
p>agraphs 7#c7 & 7#d7 ( section #d7;a7 (
 ! ,national ,wildlife ,refuge ,sy/em   
,adm9i/ration ,act ( #aiff 7#af         
,u4,s4,c4 #ffh;dd7a771 %all ensure t    
hunt+1 fi%+1 wildlife obs]vation1       
photography1 & environm5tal education & 
int]pretation are priority public uses (

 ! ,national ,wildlife ,refuge4  #c4    
,don ,edw>ds ,san ,francisco ,bay       
,national ,wildlife ,refuge te*nical    
am5dm5ts  ,section #c ( ,public ,law    
#ib-ccj 7#hf ,/at4 #cii7 is am5d$-- 7#a7
 by /rik+ he ea* place x appe>s & ins]t+
 ! ,secret>y2  7#b7 9 subsection 7a71 9 
! second s5t5ce1 by /rik+ ,sec]t>y &    
ins]t+ ,secret>y2 &  7#c7 9 subsection  
7b71 by /rik+ him & ins]t+ ! ,secret>y4