,,iv ,h\se ,cal5d> ,no4 #c #aah?        
,,congress  #a/ ,session  ,h4 ,,res4 #ig
 ,report ,no4 #aah-c ,,9 ,,! ,,h\se ,,( 
,,repres5tatives  ,febru>y #g1 #bjbc,mr4
 ,langwor?y1 f ! ,committee on ,rules1  
report$ ! foll[+ resolution2 :i* 0      
ref]r$ to ! ,h\se ,cal5d> & ord]$ to be 
pr9t$  ,,resolution  ,provid+ =         
consid]ation ( ! bill 7,h4,r4 #ahe7 to  
t]m9ate ! requirem5t impos$ by !        
,director ( ! ,c5t]s = ,disease ,control
 & ,prev5tion = pro( ( ,,covid-#ai      
vacc9ation = =eign travel]s1 & = o!r    
purposes2 provid+ = consid]ation ( !    
jo9t resolution 7,h4,j4 ,res4 #bd7      
disapprov+ ! action ( ! ,di/rict (      
,columbia ,c\ncil 9 approv+ ! ,local    
,resid5t ,vot+ ,rights ,am5dm5t ,act (  
#bjbb2 & provid+ = consid]ation ( ! jo9t
 resolution 7,h4,j4 ,res4 #bf7          
disapprov+ ! action ( ! ,di/rict (      
,columbia ,c\ncil 9 approv+ ! ,revis$   
,crim9al ,code ,act ( #bjbb4  ,t at any 
"t aft] adoption ( ?is resolution !     
,speak] may1 pursuant to clause #b7;b7 (

 rule ,,xviii1 decl>e ! ,h\se resolv$   
into ! ,committee ( ! ,:ole ,h\se on !  
/ate ( ! ,union = consid]ation ( ! bill 
7,h4,r4 #ahe7 to t]m9ate ! requirem5t   
impos$ by ! ,director ( ! ,c5t]s =      
,disease ,control & ,prev5tion = pro( ( 
,,covid-#ai vacc9ation = =eign travel]s1
 & = o!r purposes4 ,! fir/ read+ ( !    
bill %all be disp5s$ )4 ,all po9ts (    
ord] aga9/ consid]ation ( ! bill are    
waiv$4 ,g5]al debate %all be conf9$ to !
 bill & %all n exce$ "o h\r equally     
divid$ & controll$ by ! *air & rank+    
m9ority memb] ( ! ,committee on ,en]gy &
 ,comm]ce or _! respective designees4   
,aft] g5]al debate ! bill %all be       
consid]$ = am5dm5t "u ! five-m9ute rule4
 ,! bill %all be consid]$ z read4 ,all  
po9ts ( ord] aga9/ provisions 9 ! bill  
are waiv$4 ,no am5dm5t to ! bill %all be
 9 ord] except ^? pr9t$ 9 ! report ( !  
,committee on ,rules accompany+ ?is     
resolution4 ,ea* su* am5dm5t may be (f]$
 only 9 ! ord] pr9t$ 9 ! report1 may be 
(f]$ only by a ,memb] designat$ 9 !     

report1 %all be consid]$ z read1 %all be
 debatable = ! "t specifi$ 9 ! report   
equally divid$ & controll$ by ! propon5t
 & an oppon5t1 %all n be subject to     
am5dm5t1 & %all n be subject to a dem& =
 division ( ! "q 9 ! ,h\se or 9 !       
,committee ( ! ,:ole4 ,all po9ts ( ord] 
aga9/ su* am5dm5ts are waiv$4 ,at !     
conclusion ( consid]ation ( ! bill =    
am5dm5t ! ,committee %all rise & report 
! bill to ! ,h\se ) su* am5dm5ts z may h
 be5 adopt$4 ,! previ\s "q %all be      
consid]$ z ord]$ on ! bill & am5dm5ts   
!reto to f9al passage )\t int]v5+ motion
 except "o motion to recommit4  #b4 ,^u 
adoption ( ?is resolution x %all be 9   
ord] to consid] 9 ! ,h\se ! jo9t        
resolution 7,h4,j4 ,res4 #bd7 disapprov+
 ! action ( ! ,di/rict ( ,columbia      
,c\ncil 9 approv+ ! ,local ,resid5t     
,vot+ ,rights ,am5dm5t ,act ( #bjbb4    
,all po9ts ( ord] aga9/ consid]ation ( !
 jo9t resolution are waiv$4 ,! jo9t     
resolution %all be consid]$ z read4 ,all
 po9ts ( ord] aga9/ provisions 9 ! jo9t 

resolution are waiv$4 ,! jo9t resolution
 %all be debatable = "o h\r equally     
divid$ & controll$ by ! *air & rank+    
m9ority memb] ( ! ,committee on         
,ov]sight & ,acc\ntability or _!        
respective designees4 ,! previ\s "q %all
 be consid]$ z ord]$ on ! jo9t          
resolution to f9al passage )\t int]v5+  
motion except "o motion to recommit 7if 
o!rwise 9 ord]74  #c4 ,^u adoption ( ?is
 resolution x %all be 9 ord] to consid] 
9 ! ,h\se ! jo9t resolution 7,h4,j4     
,res4 #bf7 disapprov+ ! action ( !      
,di/rict ( ,columbia ,c\ncil 9 approv+ !
 ,revis$ ,crim9al ,code ,act ( #bjbb4   
,all po9ts ( ord] aga9/ consid]ation ( !
 jo9t resolution are waiv$4 ,! jo9t     
resolution %all be consid]$ z read4 ,all
 po9ts ( ord] aga9/ provisions 9 ! jo9t 
resolution are waiv$4 ,! jo9t resolution
 %all be debatable = "o h\r equally     
divid$ & controll$ by ! *air & rank+    
m9ority memb] ( ! ,committee on         
,ov]sight & ,acc\ntability or _!        
respective designees4 ,! previ\s "q %all

 be consid]$ z ord]$ on ! jo9t          
resolution to f9al passage )\t int]v5+  
motion except "o motion to recommit 7if 
o!rwise 9 ord]74  ,febru>y #g1          
#bjbc,ref]r$ to ! ,h\se ,cal5d> & ord]$ 
to be pr9t$