,i  #aah? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #ibhf  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,augu/ #b1 #bjbd,ms4  
,slotk9 7= h]self & ,mrs4 ,kiggans (    
,virg9ia7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0
 ref]r$ to ! ,committee on ,arm$        
,s]vices  ,a ,,bill  ,to direct !       
,secret>y ( ,def5se to exp$ite !        
implem5tation ( e>ly actions to mitigate
 ! migration ( gr\ndwat] contam9at$ by  
p]- & polyfluoroalkyl sub/ances f a     
s\rce locat$ on a milit>y in/allation to
 protect or m9imize ! effects on        
gr\ndwat]1 surface wat]1 und]gr\nd      
s\rces ( dr9k+ wat]1 & s$im5t1 & = o!r  
purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act may
 be cit$ z ! ,accel]at+ ,do,d ,,pfas    
,cleanups ,act ( #bjbd4  #b4 ,exp$it$   
action to address ! migration ( p]- &   
polyfluoroalkyl sub/ances f ,dep>tm5t ( 
,def5se in/allations & ,national ,gu>d  
facilities  7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( 
,def5se %all exp$ite ! implem5tation (  
e>ly actions to mitigate ! migration (  
gr\ndwat] contam9at$ by p]- &           

polyfluoroalkyl sub/ances 7h]e9aft] 9   
?is section ref]r$ to z ,,pfas7 f a     
s\rce locat$ on a milit>y in/allation to
 protect or m9imize ! effects on        
gr\ndwat]1 surface wat]1 und]gr\nd      
s\rces ( dr9k+ wat]1 & s$im5t4  7b7     
,evaluation & assessm5t ,n lat] ?an #ahj
 days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is    
,act1 ! ,secret>y %all complete an      
evaluation & assessm5t ( all cov]$      
facilities :]e a release1 or a ?reat ( a
 release1 ( ,,pfas subject to a response
 action "u ! ,def5se ,environm5tal      
,re/oration ,program "u section #bgja ( 
title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 to--    
7#a7 id5tify pot5tial e>ly actions t may
 be implem5t$ at su* facilities to      
prev5t or rem$iate ! release or ?reat5$ 
release ( ,,pfas2  7#b7 id5tify su*     
facilities at :i* an und]gr\nd s\rce (  
dr9k+ wat] is1 or may be1 contam9at$ by 
a release or a ?reat ( a release (      
,,pfas2 &  7#c7 prioritize facilities = 
! implem5tation ( e>ly actions or o!r   
actions to prev5t or r$uce risks to     

human heal? & ! environm5t4  7c7 ,public
 p>ticipation ,! ,secret>y %all make !  
results ( an evaluation & assessm5t = a 
cov]$ facility conduct$ "u subsection   
7b7 available to communities &          
individuals affect$ by a release1 or !  
?reat ( a release1 ( ,,pfas at ! cov]$  
facility4  7d7 ,report ,= ea* cov]$     
facility = :i* an evaluation & assessm5t
 is requir$ "u subsection 7b71 n lat]   
?an #bgj days aft] ! date ( ! enactm5t (
 ?is ,act1 ! ,secret>y %all make        
publicly available on an appropriate    
website ( ! ,dep>tm5t-- 7#a7 a          
description ( e>ly actions id5tifi$ by !
 evaluation & assessm5t2  7#b7 a        
description ( int]im rem$ies or o!r e>ly
 actions t h be5 implem5t$2  7#c7 a li/ 
( facilities at :i* ! migration (       
contam9at$ gr\nd wat] is n "u control or
 = :i* data are insuffici5t to det]m9e  
:e!r contam9at$ gr\nd wat] migration is 
controll$2 &  7#d7 a s*$ule = !         
implem5tation ( int]im rem$ies or o!r   
e>ly actions4  7e7 ,provision (         

alt]native wat] to protect public heal? 
7#a7 ,notice2 provision ( wat] ,n lat]  
?an #fj days aft] ! discov]y ( !        
release1 or ! ?reat ( release1 ( ,,pfas 
f a cov]$ facility into an und]gr\nd    
s\rce ( dr9k+ wat]1 ! ,secret>y %all--  
7,a7 provide notice pursuant to section 
#bgje ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 
to ! regional (fices ( ! ,environm5tal  
,protection ,ag5cy & appropriate ,/ate1 
,tribal & local au?orities2  7,b7       
id5tify private & public wat] wells ) a 
conc5tration ( a ,,pfas *emical t exce$s
 ! maximum contam9ant level e/abli%$    
pursuant to ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act   
7#db ,u4,s4,c4 #cjj;f et seq472 &  7,c7 
provide alt]native wat] to h\seholds &  
communities s]v$ by wells id5tifi$      
pursuant to p>agraph 7#b77;,b77ii7 z    
exp$iti\sly z possible1 b 9 no case m   
?an #cj days aft] ! notice is requir$ "u
 p>agraph 7#a74  7#b7 ,requirem5ts (    
notice ,a notice provid$ "u ?is         
subsection %all-- 7,a7 be made available
 to ! public & provid$ to communities & 

h\seholds s]v$ by private & public wells
 id5tifi$ "u p>agraph 7#a77;,b72 &  7,b7
 include-- 7i7 an id5tification ( any   
private or public wat] well t is affect$
 by a release1 or ! ?reat ( a release1 (
 ,,pfas f ! cov]$ facility2  7ii7 an    
id5tification ( any private or public   
wat] well ) a conc5tration ( a ,,pfas   
*emical t exce$s ! maximum contam9ant   
level e/abli%$ pursuant to ! ,safe      
,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;f 
et seq472 &  7iii7 a plan & s*$ule = !  
provision ( safe alt]native wat] =      
h\seholds & communities s]v$ by wat]    
wells id5tifi$ "u clause 7ii74  7f7     
,em]g5cy au?ority ,! ,secret>y %all     
exp$ite ! provision ( alt]native wat] to
 avoid1 mitigate1 or elim9ate an imm95t 
& sub/antial endang]m5t to ! heal? (    
p]sons pres5t$ by a release or ?reat5$  
release ( a pollutant or contam9ant f an
 on-base s\rce1 includ+ ! use ( em]g5cy 
au?orities = approval ( contract+       
s]vices & ! commitm5t ( funds4  7g7     
,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,! t]m 

cov]$ facility means-- 7,a7 a milit>y   
in/allation1 z su* t]m is def9$ 9       
section #bhja7;c77#d7 ( title #aj1      
,unit$ ,/ates ,code2  7,b7 a =m]ly us$  
def5se site2 or  7,c7 a ,national ,gu>d 
facility1 "u ! mean+ ( su* t]m 9 section
 #bgjj7d7 ( title #aj1 ,unit$ ,/ates    
,code4  7#b7 ,! t]m =m]ly us$ def5se    
site means any site =m]ly us$ by !      
,dep>tm5t ( ,def5se or ,national ,gu>d  
eligible = environm5tal re/oration by ! 
,secret>y ( ,def5se fund$ "u !          
,environm5tal ,re/oration ,acc\nt1      
,=m]ly ,us$ ,def5se ,sites acc\nt       
e/abli%$ "u section #bgjc7;a77#e7 (     
title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code4  7#c7 ,!
 t]m und]gr\nd s\rce ( dr9k+ wat] has ! 
mean+ giv5 su* t]m 9 section #add4c (   
title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 
or any successor regulation4