,i #aah? ,,congress #b;d ,session ,h4 ,r4 #ggcb ,,9 ,,! ,,h\se ,,( ,,repres5tatives ,m>* #ai1 #bjbd,mr4 ,van ,ord5 7= himself & ,mr4 ,bo/7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ,arm$ ,s]vices1 & 9 addition to ! ,committee on ,vet]ans' ,affairs1 = a p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su* provisions z fall )9 ! jurisdiction ( ! committee conc]n$ ,a ,,bill ,to am5d titles #aj & #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 to make improvem5ts to c]ta9 programs = a memb] ne>+ sep>ation1 or = a vet]an :o rec5tly sep>at$1 f ! ,arm$ ,=ces1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,enhanc+ ! ,transition+ ,s]vicememb]'s ,exp]i5ce ,act or ! ,,ets ,act 4 #b4 ,transition ,assi/ance ,program3 am5dm5ts2 pilot program2 reports 7a7 ,requirem5t ( presep>ation c\nsel+3 numb] ( days ,subsection 7a7 ( section #aadb ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$1 9 p>agraph 7#a7-- 7#a7 by ins]t+ 7,a7 be=e ,)92 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+ new subp>agraph3 7,b7 ,! ,secret>y conc]n$ %all ensure t a memb] describ$ 9 subp>agraph 7,a7 receives presep>ation c\nsel+ 9 ! foll[+ am\nts3 7i7 ,9 ! case ( a memb] :o has secur$ full-"t employm5t1 or has enroll$ 9 a program ( education or vocational tra9+1 t %all comm5ce aft] ! memb] sep>ates1 retires1 or is dis*>g$1 n few] ?an ?ree days4 7ii7 ,9 ! case ( a memb] o!r ?an a memb] describ$ 9 clause 7i71 n few] ?an five days4 4 7b7 ,provision ( presep>ation c\nsel+3 ?ird-,p>ty c\nselors2 9-,p]son to ! ext5t practicable ,su* subsection is fur!r am5d$1 9 p>agraph 7#b7-- 7#a7 by ins]t+ 7,a7 be=e ,9 c>ry+2 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+ new subp>agraphs3 7,b7 ,presep>ation c\nsel+ may n be provid$ by a memb] ( ! arm$ =ces or a civilian employee ( ! ,secret>y conc]n$4 ,! ,secret>y conc]n$ %all ent] into an agreem5t ) an entity to provide su* c\nsel+4 7,c7 ,presep>ation c\nsel+ %all be provid$ 9 p]son to ! ext5t practicable4 ,if ! ,secret>y conc]n$ det]m9es t a memb] _c att5d su* c\nsel+ 9 p]son1 su* memb] may receive su* c\nsel+ remotely4 4 7c7 ,waiv] = c]ta9 memb]s ( ! res]ve compon5ts ,su* subsection is fur!r am5d$1 9 p>agraph 7#d71 by add+ at ! end ! foll[+ new subp>agraph3 7,d7 ,! ,secret>y conc]n$ may waive ! requirem5t = presep>ation c\nsel+ "u p>agraph 7#a7 9 ! case ( a memb] ( ! res]ve compon5ts :o reque/s su* a waiv] & :o receiv$ presep>ation c\nsel+ dur+ ! p]iod ( ?ree ye>s prec$+ ! date ( su* reque/4 4 7d7 ,eligibility ( a memb] :o re5li/s ,to receive presep>ation c\nsel+ ,su* subsection is fur!r am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3 7#e7 ,a memb] describ$ 9 ?is subsection may elect to receive presep>ation c\nsel+ reg>dless ( :e!r su* memb] re5li/s or agrees to a new p]iod ( obligat$ s]vice4 4 7e7 ,elective inclusion ( ! sp\se ( a memb] ,su* section is fur!r am5d$1 9 subsection 7b71 9 p>agraph 7#e71 by /rik+ reg>d+ ! matt]s cov]$ by p>agraphs 7#i71 7#aj71 & 7#af74 7f7 ,m9imum am\nt ( c\nsel+ reg>d+ f9ancial plann+ ,su* subsection is fur!r am5d$1 9 p>agraph 7#i71 by add+ ,c\nsel+ "u ?is p>agraph may n be %ort] ?an "o h\r4 at ! end4 7g7 ,c\nsel+ reg>d+ homelessness & food insecurity ,su* subsection is fur!r am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3 7#bj7 ,if ! ,secret>y conc]n$ det]m9es t a memb] is at risk ( homelessness or food insecurity1 in=mation reg>d+ ,f$]al b5efits = l[-income h\seholds1 includ+ ! supplem5tal nutrition assi/ance program 7z su* t]m is def9$ 9 section #c ( ! ,food & ,nutrition ,act ( #bjjh 7,public ,law #hh-ebe2 #g ,u4,s4,c4 #bjab774 ,9 mak+ su* det]m9ation1 ! ,secret>y conc]n$ %all consid] factors includ+ ! foll[+3 7,a7 ,:e!r ! memb] is eligible = ! basic ne$s all[ance "u section #djb;b ( title #cg4 7,b7 ,:e!r ! memb] is be+ m$ically sep>at$ or is be+ retir$ "u *apt] #fa ( ?is title4 4 7h7 ,pres5tation by a vet]ans s]vice organization 9 presep>ation c\nsel+ ,su* subsection is fur!r am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3 7#ba7 ,a pres5tation t promotes ! b5efits available to vet]ans "u laws adm9i/]$ by ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs4 ,su* pres5tation-- 7,a7 %all be /&>diz$2 7,b7 %all be previ\sly review$ & approv$ by ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs2 7,c7 %all be submitt$ by ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs to ! ,committees on ,arm$ ,s]vices1 & ! ,committees on ,vet]ans' ,affairs1 ( ! ,s5ate & ,h\se ( ,repres5tatives1 = review at lea/ #ij days be=e implem5tation2 7,d7 %all be pres5t$ by-- 7i7 a national repres5tative ( a vet]ans s]vice organization recogniz$ "u section #eijb ( title #ch2 or 7ii7 if a national repres5tative is unavailable1 a ,/ate or local repres5tative ( su* an organization au?oriz$ by ! ,secret>y conc]n$ to s pres5t2 7,e7 %all include in=mation on h[ a vet]ans s]vice organization may assi/ ! memb] 9 fil+ a claim describ$ 9 p>agraph 7#ai72 7,f7 may n enc\rage ! memb] to jo9 a p>ticul> vet]ans s]vice organization2 & 7,g7 may n be long] ?an "o h\r4 4 7i7 ,pa?way = a memb] :o transf]s f regul> compon5t to a res]ve compon5t ,su* section is fur!r am5d$1 9 subsection 7c77#a77;,d71 by ins]t+ 1 or is transf]r+ f a regul> compon5t to a res]ve compon5t be=e ! p]iod at ! end4 7j7 ,coord9ation ) ,solid ,/>t ,program ( ! ,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs ,su* section is fur!r am5d$1 9 subsection 7d7-- 7#a7 9 ! head+1 by /rik+ m$ical & ins]t+ c]ta92 7#b7 by ins]t+ 7#a7 be=e ,9 ! case2 & 7#c7 by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraphs3 7#b7 ,be=e a memb] describ$ 9 subsection 7a7 sep>ates1 retires1 or is dis*>g$1 ! ,secret>y conc]n$ %all transmit to ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs ! foll[+ in=mation3 7,a7 ,! contact in=mation ( su* memb]4 7,b7 ,! det]m9ation ( ! ,secret>y conc]n$ "u subsection 7b77#bj7 reg>d+ su* memb]4 4 7k7 ,prohibition ( provision ( ,,dd ,=m #bad = c]ta9 memb]s :o d n complete presep>ation c\nsel+ ,su* section is fur!r am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new subsection3 7f7 ,,dd ,=m #bad 7#a7 ,! ,secret>y conc]n$ may n provide a memb] requir$ to receive presep>ation c\nsel+ "u ?is section a copy ( ! ,c]tificate ( ,release or ,dis*>ge f ,active ,duty 7,,dd ,=m #bad7 = su* memb] if ! memb] does n complete su* c\nsel+4 7#b7 ,! prohibition "u p>agraph 7#a7 %all n apply 9 ! case ( a memb]-- 7,a7 :o is be+ retir$ or sep>at$ = disability2 or 7,b7 ^: dis*>ge is n *>act]iz$ z honorable or g5]al4 4 7l7 ,dep>tm5t ( ,labor ,employm5t ,navigator & ,p>tn]%ip ,program 7#a7 ,e/abli%m5t ( program ,section #aadd ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$-- 7,a7 9 subsection 7d7-- 7i7 9 p>agraph 7#d71 by ins]t+ & aft] ! semicolon2 7ii7 by /rik+ p>agraphs 7#e7 & 7#f72 & 7iii7 by r$esignat+ p>agraph 7#g7 z p>agraph 7#e72 7,b7 by r$esignat+ subsections 7e7 & 7f7 z subsections 7f7 & 7g71 respectively2 & 7,c7 by ins]t+ aft] subsection 7d7 ! foll[+ new subsection 7e73 7e7 ,employm5t navigator & p>tn]%ip program 7#a7 ,z "p ( ! program c>ri$ out "u ?is section1 ! ,secret>y ( ,labor1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ,def5se1 ! ,secret>y ( ,homel& ,security1 & ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs1 %all c>ry out & ma9ta9 a program to be kn[n z ! ,employm5t ,navigator & ,p>tn]%ip ,program4 ,"u su* program1 ! ,secret>y ( ,labor %all seek to ent] into contracts ) public1 private1 & nonpr(it entities "u :i* su* entities provide individualiz$ employm5t c\nsel+ = memb]s ( ! ,arm$ ,=ces & _! sp\ses4 7#b7 ,9 c>ry+ out ! program "u ?is subsection1 ! ,secret>y ( ,labor %all-- 7,a7 prioritize ent]+ into contracts ) qualifi$ private entities t h exp]i5ce provid+ in/ruction to memb]s ( ! ,arm$ ,=ces eligible = assi/ance "u ! program c>ri$ out "u ?is section on-- 7i7 private sector culture1 rsum writ+1 c>e] network+1 & tra9+ on job se>* te*nologies2 7ii7 academic read9ess & educational opportunities2 or 7iii7 o!r relevant topics1 z det]m9$ by ! ,secret>y2 7,b7 give a pref]5ce to any private entity t-- 7i7 has a national or int]national geographical area ( s]vice2 7ii7 provides multiple =ms ( c>e] assi/ance & placem5t s]vices to-- 7,i7 active duty memb]s ( ! ,arm$ ,=ces2 7,,ii7 sp\ses ( active duty memb]s ( ! ,arm$ ,=ces2 7,,iii7 vet]ans2 & 7,,iv7 sp\ses ( vet]ans2 7iii7 provides s]vices to at lea/ #e1jjj individuals :o are-- 7,i7 active duty memb]s ( ! ,arm$ ,=ces2 7,,ii7 sp\ses ( active duty memb]s ( ! ,arm$ ,=ces2 7,,iii7 vet]ans2 or 7,,iv7 sp\ses ( vet]ans2 7iv7 has cont9u\sly1 = at lea/ ! five-ye> p]iod imm$iately prec$+ ! date ( ! contract1 provid$ s]vices to individuals :o are-- 7,i7 active duty memb]s ( ! ,arm$ ,=ces2 7,,ii7 sp\ses ( active duty memb]s ( ! ,arm$ ,=ces2 7,,iii7 vet]ans2 & 7,,iv7 sp\ses ( vet]ans2 & 7v7 has a demon/rat$ record ( success 9 provid+ assi/ance ) employm5t s]vices1 z indicat$ by-- 7,i7 ! av]age wages or e>n+s ( p :o receive employm5t s]vices provid$ by ! entity2 7,,ii7 prior completion ( ,f$]al grants or contracts2 7,,iii7 hav+ at lea/ #ej p]c5t ( its p>ticipants f9d full-"t employm5t )9 six mon?s ( initially receiv+ employm5t s]vices provid$ by ! entity2 & 7,,iv7 o!r employm5t p]=mance indicators1 z det]m9$ by ! ,secret>y2 & 7,c7 seek to ent] into contracts ) n few] ?an five1 b n m ?an t51 private entities "u :i* ea* su* entity is comp5sat$ at a rate agre$ ^u betwe5 ! ,secret>y & ! entity = ea* individual :o receives employm5t s]vices provid$ by ! entity2 & 7,d7 conduct su* o!r activities z may be necess>y = ! deliv]y ( individualiz$ employm5t c\nsel+ & o!r employm5t s]vices "u ?is subsection4 7#c7 ,n lat] ?an ,octob] #a ( ea* ye>1 ! ,secret>y ( ,labor %all submit to ! ,committees on ,arm$ ,s]vices & ! ,committees on ,vet]ans' ,affairs ( ! ,s5ate & ,h\se ( ,repres5tatives a report on ! implem5tation ( ! program "u ?is subsection1 includ+ ! employm5t outcomes = memb]s ( ! ,arm$ ,=ces & _! sp\ses :o receive employm5t s]vices "u ! program4 4 7#b7 ,effective date ,subsection 7e7 ( section #aadd ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 z add$ by p>agraph 7#a71 %all take effect on ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act & apply beg9n+ on ! date t is #ahj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act4 7m7 ,pilot program = milit>y sp\ses 7#a7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an "o ye> aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,def5se %all e/abli% a pilot program = sp\ses ( memb]s ( ! cov]$ ,arm$ ,=ces :o are eligible to receive presep>ation c\nsel+ "u ,,tap4 7#b7 ,volunt>y basis ,p>ticipation 9 ! pilot program %all be on a volunt>y basis4 7#c7 ,curriculum ,! ,secret>y ( ,def5se1 9 coord9ation ) ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs & ! ,secret>y ( ,labor1 %all e/abli% a curriculum bas$ on ,,tap = ! pilot program4 7#d7 ,c\nsel+ ,c\nsel+ "u ! pilot program %all-- 7,a7 be "o-on-"o2 7,b7 be tailor$ to ! p>ticipat+ milit>y sp\se2 7,c7 be (f]$ at lea/ once p] cal5d> qu>t]2 7,d7 be (f]$ at times includ+ nights & week5ds2 & 7,e7 include at lea/ "o h\r reg>d+ b5efits & assi/ance available to milit>y families & vet]ans f ea* dep>tm5t "u ! jurisdiction ( ! ,secret>ies specifi$ 9 subp>agraph 7,c74 7#e7 ,locations ,! ,secret>y ( ,def5se %all c>ry out ! pilot program at n few] ?an f\r milit>y in/allations ( ea* ( ! cov]$ ,arm$ ,=ces4 7#f7 ,report ,n lat] ?an "o ye> be=e ! pilot program t]m9ates1 ! ,secret>y ( ,def5se %all submit a report to ! reg>d+ ! pilot program4 ,su* report %all include elem5ts ! ,secret>y det]m9es appropriate1 includ+ :e!r ! pilot program %\ld be made p]man5t4 7#g7 ,t]m9ation ,! pilot program %all t]m9ate ?ree ye>s aft] ! ,secret>y ( ,def5se e/abli%es ! pilot program4 7#h7 ,def9itions ,9 ?is subsection3 7,a7 ,! t]m cov]$ ,arm$ ,=ce means ! ,army1 ,navy1 ,m>9e ,corps1 ,air ,=ce1 or ,space ,=ce4 7,b7 ,! t]m ,,tap means ! ,transition ,assi/ance ,program "u sections #aadb & #aadd ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code4 7#i7 ,reports2 track+ sy/em 7,a7 ,annual report on ,,tap p>ticipation ,n lat] ?an "o ye> aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 & annually !reaft] = f\r ye>s1 a report on ! ,transition ,assi/ance ,program4 ,su* report %all include ! foll[+ elem5ts ) reg>ds to ! ye> prec$+ ! date ( su* report1 disaggregat$ by ,arm$ ,=ce3 7i7 ,! numb] ( memb]s describ$ 9 subsection 7a77#a77;,b77ii7 ( section #aadb ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 z add$ by subsection 7a71 :o receiv$ few] ?an five days ( presep>ation c\nsel+ "u su* section1 disaggregat$ by milit>y in/allation4 7ii7 ,! av]age p]iod ( "t betwe5 :5 a memb] beg9s to receive presep>ation c\nsel+ & ! day ! memb] sep>ates1 retires1 or is dis*>g$4 7iii7 ,! numb] ( memb]s :o began to receive presep>ation c\nsel+ & !n re-enli/$ or agre$ to a new p]iod ( obligat$ s]vice4 7iv7 ,! numb] ( memb]s :o began to receive presep>ation c\nsel+ & !n 7 deploy$4 7v7 ,! numb] ( memb]s assign$ to ea* pa?way "u subsection 7c7 ( su* section4 7vi7 ,! frequ5cy ) :i* ! comm&] ( a milit>y in/allation receiv$ a brief+ reg>d+ ! ,transition ,assi/ance ,program4 7,b7 ,annual report on ,,vso pres5tations ,n less ?an once ea* ye> aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs %all submit to ! ,committees on ,vet]ans' ,affairs ( ! ,s5ate & ,h\se ( ,repres5tatives a report-- 7i7 t id5tifies ea* vet]ans s]vice organization t pres5t$ "u p>agraph 7#ba7 ( section #aadb7;b7 ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 z add$ by subsection 7h72 7ii7 t conta9s ! numb] ( memb]s ( ! ,arm$ ,=ces :o att5d$ su* pres5tations2 & 7iii7 t includes any recomm5dations ( ! ,secret>y reg>d+ *anges to su* pres5tation or to su* p>agraph4 7,c7 ,track+ ( timel9ess 7i7 ,implem5tation ,n lat] ?an "o ye> aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,def5se %all implem5t a sy/em to track h[ _m1 & :at p]c5tage (1 memb]s ( ! ,arm$ ,=ces beg9 to receive presep>ation c\nsel+ )9 ! "t p]iods e/abli%$ 9 section #aadb ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code4 7ii7 ,annual report ,n lat] ?an two ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 & annually !reaft]1 ! ,secret>y ( ,def5se %all submit to ! ,committees on ,arm$ ,s]vices1 & ! ,committees on ,vet]ans' ,affairs1 ( ! ,s5ate & ,h\se ( ,repres5tatives1 a report on data record$ ) su* track+ sy/em dur+ ! ye> prec$+ ! date ( su* report4 #c4 ,skillbridge3 ,,gao /udy 7a7 ,/udy requir$ ,! ,comptroll] ,g5]al ( ! ,unit$ ,/ates %all conduct a /udy ( ! ,skillbridge programs "u section #aadc7;e7 ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code4 7b7 ,report ,n lat] ?an two ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,comptroll] ,g5]al %all submit to ! ,committees on ,arm$ ,s]vices1 & ! ,committees on ,vet]ans' ,affairs1 ( ! ,s5ate & ,h\se ( ,repres5tatives1 a report reg>d+ su* /udy4 ,su* report %all include obs]vations & recomm5dations ( ! ,comptroll] reg>d+1 ) respect to memb]s & employ]s :o p>ticipate 9 ,skillbridge-- 7#a7 diff]5ces 9 crit]ia = p>ticipation betwe5 ! ,arm$ ,=ces2 7#b7 o!r diff]5ces 9 ,skillbridge programs betwe5 ! ,arm$ ,=ces2 7#c7 be/ practices 9 ,skillbridge programs across ! ,arm$ ,=ces1 includ+-- 7,a7 ! selection ( employ]s2 & 7,b7 ! developm5t ( contracts2 & 7#d7 ! feasibility ( mak+ ,skillbridge programs uni=m across ! ,arm$ ,=ces4 #d4 ,expansion ( eligibility = a c]ta9 program ( job c\nsel+1 tra9+1 & placem5t s]vice = vet]ans 7a7 ,def9ition ,section #daja ( title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ 9 p>agraph 7#e7-- 7#a7 9 subp>agraph 7,a71 by /rik+ ! comma at ! end & ins]t+ a semicolon2 7#b7 9 subp>agraph 7,b71 by /rik+ p[]1 or & ins]t+ p[]2 7#c7 9 subp>agraph 7,c71 by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 or2 & 7#d7 by add+ at ! end ! foll[+ new subp>agraph3 7,d7 a memb] ( ! ,arm$ ,=ces eligible = ! ,transition ,assi/ance ,program "u sections #aadb & #aadd ( title #aj4 4 7b7 ,outrea* ,section #dajc;,a7a77#a7 ( su* title is am5d$-- 7#a7 9 ! matt] prec$+ subp>agraph 7,a71 by ins]t+ & c]ta9 eligible p]sons aft] eligible vet]ans2 7#b7 by r$esignat+ subp>agraph 7,c7 z subp>agraph 7,d72 & 7#c7 by ins]t+ aft] subp>agraph 7,b7 ! foll[+ new subp>agraph 7,c73 7,c7 ,eligible p]sons describ$ 9 p>agraph 7#e77;,d7 ( section #daja ( ?is *apt]4 4 #e4 ,solid ,/>t program3 int]action ) ,transition ,assi/ance ,program 7a7 ,cl>ification ( ref]5ce to ,,tap ,subsection 7b7 ( section #fcbj ( title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$1 9 ( p>agraph 7#a71 by /rik+ transition classes or sep>ation & ins]t+ ,,tap classes or presep>ation c\nsel+4 7b7 ,provision ( ,,tap mat]ials ,su* p>agraph is fur!r am5d$-- 7#a7 by r$esignat+ subp>agraphs 7,d7 ?r\gh 7,h7 z subp>agraphs 7,e7 ?r\gh 7,i71 respectively2 & 7#b7 by ins]t+ aft] subp>agraph 7,c7 ! foll[+ new subp>agraph 7,d73 7,d7 furni%+ ,,tap mat]ials to vet]ans2 4 7c7 ,assessm5t ( ,,tap ,su* p>agraph is fur!r am5d$1 9 subp>agraph 7,i71 z r$esignat$1 by ins]t+ & ( ,,tap be=e ! p]iod4 7d7 ,def9itions ,su* section is fur!r am5d$-- 7#a7 by /rik+ p>agraph 7#c7 ( subsection 7b72 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+ new subsection3 7c7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,! t]m ,,tap means ! ,transition ,assi/ance ,program "u sections #aadb & #aadd ( title #aj4 7#b7 ,! t]m ,vet ,c5t] has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #agab;,a7h7 ( ?is title4 7#c7 ,! t]m vet]ans s]vice organization means an organization recogniz$ by ! ,secret>y = ! repres5tation ( vet]ans "u section #eijb ( ?is title4 4