,i  #aah? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #fhgc  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,decemb] #ai1         
#bjbc,mr4 ,res*5?al] 7= himself1 ,mr4   
,kilm]1 & ,mr4 ,van ,ord57 introduc$ !  
foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !          
,committee on ,vet]ans' ,affairs  ,a    
,,bill  ,to direct ! ,secret>y (        
,vet]ans ,affairs to include in=mation  
relat+ to ! rate ( suicide among cov]$  
,res]ves 9 ea* ,national ,vet]an        
,suicide ,prev5tion ,annual ,report ( ! 
,(fice ( ,m5tal ,heal? & ,suicide       
,prev5tion ( ! ,dep>tm5t ( ,vet]ans     
,affairs4  #a4 ,f9d+s ,congress f9ds !  
foll[+3 7#a7 ,ea* ye> s9ce #bjaf1 !     
,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs has       
produc$ an annual report reg>d+ suicide 
mortality ( vet]ans1 def9$ z p]sons :o--
 7,a7 7 activat$ = ,f$]al milit>y       
s]vice2 &  7,b7 7 n p]=m+ su* ,f$]al    
milit>y s]vice at ! "t ( dea?4  7#b7    
,s9ce #bjbj1 ! ,national ,vet]an        
,suicide ,prev5tion ,annual ,report ( ! 
,(fice ( ,m5tal ,heal? & ,suicide       

,prev5tion ( ! ,dep>tm5t has n includ$  
in=mation relat+ to ! rate ( suicide    
among =m] memb]s ( ! ,gu>d or ,res]ve :o
 7 nev] activat$ = ,f$]al milit>y       
s]vice4  7#c7 ,9 #bjah1 !re 7 #ech      
suicides among =m] memb]s ( ! ,arm$     
,=ces :o 7 nev] activat$ = ,f$]al       
milit>y s]vice1 an av]age ( #a4e suicide
 dea?s p] day accord+ to ! #bjbj        
,national ,vet]an ,suicide ,prev5tion   
,annual ,report4  7#d7 ,accord+ to !    
,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs1 !re is   
ongo+ collaboration betwe5 suicide      
prev5tion & surveillance sci5ti/s 9 !   
,dep>tm5t ( ,def5se & ! ,dep>tm5t (     
,vet]ans ,affairs ) respect to suicide  
mortality among =m] memb]s ( ! ,arm$    
,=ces :o 7 nev] activat$ = ,f$]al       
milit>y s]vice4  #b4 ,inclusion ( rate (
 suicide among cov]$ ,res]ves 9         
,national ,vet]an ,suicide ,prev5tion   
,annual ,reports  7a7 ,9 g5]al ,!       
,secret>y ( ,vet]ans ,affairs1 9        
consultation ) ! ,secret>y ( ,def5se1   
%all include ! rate ( suicide among     

cov]$ ,res]ves 9 ea* ,national ,vet]an  
,suicide ,prev5tion ,annual ,report ( ! 
,(fice ( ,m5tal ,heal? & ,suicide       
,prev5tion ( ! ,dep>tm5t 7or any        
successor docum5t74  7b7 ,def9itions ,9 
?is section3 7#a7 ,! t]ms active        
milit>y1 naval1 air1 or space s]vice &  
res]ve compon5t h ! mean+s giv5 su* t]ms
 9 section #aja ( title #ch1 ,unit$     
,/ates ,code4  7#b7 ,! t]m cov]$ ,res]ve
 means a =m] memb] ( a res]ve compon5t (
 "o ( ! ,arm$ ,=ces :o did n s]ve 9 !   
active milit>y1 naval1 air1 or space    
s]vice4