,i  #aah? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #ehfj  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,septemb] #cj1        
#bjbc,ms4 ,grang] introduc$ ! foll[+    
bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on   
,appropriations1 & 9 addition to !      
,committees on ! ,budget1 & ,ways &     
,means1 = a p]iod to be subsequ5tly     
det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* case =      
consid]ation ( su* provisions z fall )9 
! jurisdiction ( ! committee conc]n$2   
consid]$ & pass$  ,a ,,bill  ,mak+      
cont9u+ appropriations = fiscal ye>     
#bjbd1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort     
title ,?is ,act may be cit$ z ! ,cont9u+
 ,appropriations ,act1 #bjbd & ,o!r     
,ext5sions ,act4  #b4 ,table ( cont5ts  
,! table ( cont5ts ( ?is ,act is z      
foll[s3  ,sec4 #a4 ,%ort title4 ,sec4   
#b4 ,table ( cont5ts4 ,sec4 #c4         
,ref]5ces4 ,division ,a--,cont9u+       
,appropriations ,act1 #bjbd ,division   
,b--,o!r ,matt]s ,title ,i--,ext5sions &
 o!r matt]s ,title ,,ii--,,faa ,ext5sion
 ,title ,,iii--,heal? & ,human ,s]vices 

,title ,,iv--,budget>y ,effects  #c4    
,ref]5ces ,except z expressly provid$   
o!rwise1 any ref]5ce to ?is ,act conta9$
 9 any division ( ?is ,act %all be      
treat$ z ref]r+ only to ! provisions ( t
 division4  ,a ,cont9u+ ,appropriations 
,act1 #bjbd  ,! foll[+ sums are h]eby   
appropriat$1 out ( any money 9 !        
,treasury n o!rwise appropriat$1 & out (
 applicable corporate or o!r rev5ues1   
receipts1 & funds1 = ! sev]al dep>tm5ts1
 ag5cies1 corporations1 & o!r           
organizational units ( ,gov]nm5t =      
fiscal ye> #bjbd1 & = o!r purposes1     
namely3  #aja4 ,su* am\nts z may be     
necess>y1 at a rate = op]ations z       
provid$ 9 ! applicable appropriations   
,acts = fiscal ye> #bjbc & "u ! au?ority
 & conditions provid$ 9 su* ,acts1 =    
cont9u+ projects or activities 7includ+ 
! co/s ( direct loans & loan gu>antees7 
t are n o!rwise specifically provid$ = 9
 ?is ,act1 t 7 conduct$ 9 fiscal ye>    
#bjbc1 & = :i* appropriations1 funds1 or
 o!r au?ority 7 made available 9 !      

foll[+ appropriations ,acts3 7#a7 ,!    
,agriculture1 ,rural ,developm5t1 ,food 
& ,drug ,adm9i/ration1 & ,relat$        
,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjbc    
7division ,a ( ,public ,law #aag-cbh71  
except section #gbi1 & includ+ ! matt]  
"u ! head+s ,food = ,peace ,title ,,ii  
,grants & ,mc,govern-,dole ,int]national
 ,food = ,education & ,*ild ,nutrition  
,program ,grants 9 title ,i ( division  
,m ( ,public ,law #aag-cbh1 ! matt] "u !
 head+s ,agricultural ,rese>*           
,s]vice--,build+s & ,facilities1 ,food  
,safety & ,inspection ,s]vice1 ,rural   
,h\s+ ,s]vice-- ,rural ,community       
,facilities ,program ,acc\nt 7except all
 t foll[s aft] exp5d$ 9 su* matt] &     
except t su* matt] %all be appli$ by    
sub/itut+ #be1cjj1jjj = #ge1cjj1jjj71 & 
,rural ,utilities ,s]vice--,rural ,wat] 
& ,wa/e ,disposal ,program ,acc\nt      
7except all t foll[s aft] exp5d$ 9 su*  
matt] & except t su* matt] %all be      
appli$ by sub/itut+ #fj1jjj1jjj =       
#cbe1jjj1jjj7 9 title ,i ( division ,n (

 ,public ,law #aag-cbh1 & section #bajb 
9 title ,i ( su* division ,n4  7#b7 ,!  
,comm]ce1 ,ju/ice1 ,sci5ce1 & ,relat$   
,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjbc    
7division ,b ( ,public ,law #aag-cbh71  
except section #edj1 & except section   
#eba7;d77#a7 %all be appli$ by sub/itut+
 #abb1egb1jjj = #gje1gfh1jjj1 & includ+ 
! matt] "u ! head+s ,f$]al ,prison      
,sy/em--,build+s & ,facilities &        
,national ,sci5ce ,f\ndation--,,/em     
,education 7except all t foll[s aft]    
#bjbd 9 su* matt] & except t su* matt]  
%all be appli$ by sub/itut+ #ib1jjj1jjj 
= #bag1jjj1jjj7 9 title ,,ii ( division 
,n ( ,public ,law #aag-cbh1 & ! second  
p>agraph "u ea* ( ! head+s ,national    
,oceanic & ,atmosph]ic                  
,adm9i/ration--,op]ations1 ,rese>*1 &   
,facilities 7except all t foll[s aft]   
#bjbd 9 su* p>agraph & except t su*     
p>agraph %all be appli$ by sub/itut+    
#db1jjj1jjj = #fb1jjj1jjj71 ,national   
,oceanic & ,atmosph]ic                  
,adm9i/ration--,procurem5t1 ,acquisition

 & ,con/ruction1 ,national ,a]onautics &
 ,space ,adm9i/ration--,con/ruction &   
,environm5tal ,compliance & ,re/oration1
 & ,national ,sci5ce ,f\ndation--,rese>*
 & ,relat$ ,activities 7except all t    
foll[s aft] #bjbd 9 su* p>agraph &      
except t su* p>agraph %all be appli$ by 
sub/itut+ #fjh1afb1jjj = #hah1afb1jjj7 9
 title ,,ii ( su* division ,n4  7#c7 ,! 
,dep>tm5t ( ,def5se ,appropriations     
,act1 #bjbc 7division ,c ( ,public ,law 
#aag-cbh74  7#d7 ,! ,en]gy & ,wat]      
,developm5t & ,relat$ ,ag5cies          
,appropriations ,act1 #bjbc 7division ,d
 ( ,public ,law #aag-cbh71 except ! fir/
 proviso "u ! head+ ,,spr ,petroleum    
,acc\nt1 & except ! second p>agraph "u !
 head+ ,title #ag ,innovative ,te*nology
 ,loan ,gu>antee ,program1 & includ+ !  
matt] "u ! head+ ,en]gy                 
,programs--,nucle> ,en]gy 9 title ,,iii 
( division ,m ( ,public ,law #aag-cbh & 
! second p>agraph "u ea* ( ! head+s     
,corps ( ,eng9e]s--,civil--,dep>tm5t ( !
 ,army--,con/ruction & ,corps (         

,eng9e]s--,civil--,dep>tm5t ( !         
,army--,op]ation & ,ma9t5ance 9 title   
,,iv ( division ,n ( ,public ,law       
#aag-cbh4  7#e7 ,! ,f9ancial ,s]vices & 
,g5]al ,gov]nm5t ,appropriations ,act1  
#bjbc 7division ,e ( ,public ,law       
#aag-cbh74  7#f7 ,! ,dep>tm5t ( ,homel& 
,security ,appropriations ,act1 #bjbc   
7division ,f ( ,public ,law #aag-cbh71  
section #bfjb ( title ,,vi ( division ,n
 ( ,public ,law #aag-cbh1 & title ,,iii 
( division ,o ( ,public ,law #aag-cbh4  
7#g7 ,! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior1         
,environm5t1 & ,relat$ ,ag5cies         
,appropriations ,act1 #bjbc 7division ,g
 ( ,public ,law #aag-cbh71 except       
section #ddc1 & includ+ ! second        
p>agraph "u ea* ( ! head+s ,dep>tm5t ( !
 ,int]ior--,dep>tm5tal                  
,(fices--,dep>tm5t-,wide                
,programs--,wildl& ,fire ,managem5t &   
,relat$ ,ag5cies--,dep>tm5t (           
,agriculture--,=e/ ,s]vice--,wildl&     
,fire ,managem5t 9 title ,,vii (        
division ,n ( ,public ,law #aag-cbh4    

7#h7 ,! ,dep>tm5ts ( ,labor1 ,heal? &   
,human ,s]vices1 & ,education1 & ,relat$
 ,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjbc   
7division ,h ( ,public ,law #aag-cbh71  
section #ade ( division ,a ( ,public    
,law #aag-ahj1 & ! second p>agraph "u ! 
head+ ,adm9i/ration = ,*ildr5 &         
,families--,l[ ,income ,home ,en]gy     
,assi/ance 9 title ,,viii ( division ,n 
( ,public ,law #aag-cbh4  7#i7 ,!       
,legislative ,bran* ,appropriations     
,act1 #bjbc 7division ,i ( ,public ,law 
#aag-cbh74  7#aj7 ,! ,milit>y           
,con/ruction1 ,vet]ans ,affairs1 &      
,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1  
#bjbc 7division ,j ( ,public ,law       
#aag-cbh74  7#aa7 ,! ,dep>tm5t ( ,/ate1 
,=eign ,op]ations1 & ,relat$ ,programs  
,appropriations ,act1 #bjbc 7division ,k
 ( ,public ,law #aag-cbh71 except       
section #gjfi1 & includ+ ! matt] "u !   
head+s ,dep>tm5t ( ,/ate--,adm9i/ration 
( ,=eign ,affairs--,diplomatic ,programs
 7except all t foll[s aft] #bjbd 9 su*  
matt] & except t su* matt] %all be      

appli$ by sub/itut+ #hg1jed1jjj =       
#adg1jed1jjj71 ,bilat]al ,economic      
,assi/ance--,funds ,appropriat$ to !    
,presid5t--,int]national ,disa/]        
,assi/ance 7except all t foll[s aft]    
exp5d$ 9 su* matt] & except t su* matt] 
%all be appli$ by sub/itut+ #fcg1ijb1jjj
 = #icg1ijb1jjj71 ,bilat]al ,economic   
,assi/ance--,funds ,appropriat$ to !    
,presid5t--,assi/ance = ,europe1        
,eurasia & ,c5tral ,asia1 ,bilat]al     
,economic ,assi/ance--,dep>tm5t (       
,/ate--,migration & ,refugee ,assi/ance 
7except all t foll[s aft] exp5d$ 9 su*  
matt] & except t su* matt] %all be      
appli$ by sub/itut+ #iae1jdh1jjj =      
#a1ece1jdh1jjj71 & ,int]national        
,security ,assi/ance--,dep>tm5t (       
,/ate--,int]national ,n>cotics ,control 
& ,law ,en=cem5t 7except all t foll[s   
aft] #bjbd 9 su* matt] & except t su*   
matt] %all be appli$ by sub/itut+       
#gd1iif1jjj = #cgd1iif1jjj7 9 title     
,,vii ( division ,m ( ,public ,law      
#aag-cbh4  7#ab7 ,! ,transportation1    

,h\s+ & ,urban ,developm5t1 & ,relat$   
,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjbc    
7division ,l ( ,public ,law #aag-cbh71  
except sections #aec & #dbj1 & includ+ !
 matt] "u ! head+s ,public & ,indian    
,h\s+-- ,t5ant-,bas$ ,r5tal ,assi/ance &
 ,h\s+ ,programs--,project-,bas$ ,r5tal 
,assi/ance 9 title ,x ( division ,n (   
,public ,law #aag-cbh4  #ajb4 7a7 ,no   
appropriation or funds made available or
 au?ority grant$ pursuant to section    
#aja = ! ,dep>tm5t ( ,def5se %all be us$
 =3  7#a7 ! new production ( items n    
fund$ = production 9 fiscal ye> #bjbc or
 prior ye>s2  7#b7 ! increase 9         
production rates above ^? su/a9$ )      
fiscal ye> #bjbc funds2 or  7#c7 !      
initiation1 resumption1 or cont9uation (
 any project1 activity1 op]ation1 or    
organization 7def9$ z any project1      
subproject1 activity1 budget activity1  
program elem5t1 & subprogram )9 a       
program elem5t1 & = any inve/m5t items  
def9$ z a ,p-#a l9e item 9 a budget     
activity )9 an appropriation acc\nt & an

 ,r-#a l9e item t includes a program    
elem5t & subprogram elem5t )9 an        
appropriation acc\nt7 = :i*             
appropriations1 funds1 or o!r au?ority 7
 n available dur+ fiscal ye> #bjbc4  7b7
 ,no appropriation or funds made        
available or au?ority grant$ pursuant to
 section #aja = ! ,dep>tm5t ( ,def5se   
%all be us$ to initiate multi-ye>       
procurem5ts utiliz+ advance procurem5t  
fund+ = economic ord] quantity          
procurem5t unless specifically          
appropriat$ lat]4  #ajc4 ,appropriations
 made by section #aja %all be available 
to ! ext5t & 9 ! mann] t w\ld be provid$
 by ! p]t95t appropriations ,act4  #ajd4
 ,except z o!rwise provid$ 9 section    
#ajb1 no appropriation or funds made    
available or au?ority grant$ pursuant to
 section #aja %all be us$ to initiate or
 resume any project or activity = :i*   
appropriations1 funds1 or o!r au?ority 7
 n available dur+ fiscal ye> #bjbc4     
#aje4 ,appropriations made & au?ority   
grant$ pursuant to ?is ,act %all cov]   

all obligations or exp5ditures incurr$ =
 any project or activity dur+ ! p]iod = 
:i* funds or au?ority = su* project or  
activity are available "u ?is ,act4     
#ajf4 ,unless o!rwise provid$ = 9 ?is   
,act or 9 ! applicable appropriations   
,act = fiscal ye> #bjbd1 appropriations 
& funds made available & au?ority grant$
 pursuant to ?is ,act %all be available 
until :i*ev] ( ! foll[+ fir/ occurs3    
7#a7 ,! enactm5t into law ( an          
appropriation = any project or activity 
provid$ = 9 ?is ,act4  7#b7 ,! enactm5t 
into law ( ! applicable appropriations  
,act = fiscal ye> #bjbd )\t any         
provision = su* project or activity4    
7#c7 ,novemb] #ag1 #bjbc4  #ajg4        
,exp5ditures made pursuant to ?is ,act  
%all be *>g$ to ! applicable            
appropriation1 fund1 or au?orization    
:5ev] a bill 9 :i* su* applicable       
appropriation1 fund1 or au?orization is 
conta9$ is enact$ into law4  #ajh4      
,appropriations made & funds made       
available by or au?ority grant$ pursuant

 to ?is ,act may be us$ )\t reg>d to !  
"t limitations = submission & approval (
 apportionm5ts set =? 9 section #aeac ( 
title #ca1 ,unit$ ,/ates ,code1 b no?+ 9
 ?is ,act may be con/ru$ to waive any   
o!r provision ( law gov]n+ !            
apportionm5t ( funds4  #aji4 ,not)/&+   
any o!r provision ( ?is ,act1 except    
section #ajf1 = ^? programs t w\ld      
o!rwise h high initial rates ( op]ation 
or complete di/ribution ( appropriations
 at ! beg9n+ ( fiscal ye> #bjbd because 
( di/ributions ( fund+ to ,/ates1 =eign 
c\ntries1 grantees1 or o!rs1 su* high   
initial rates ( op]ation or complete    
di/ribution %all n be made1 & no grants 
%all be aw>d$ = su* programs fund$ by   
?is ,act t w\ld imp+e on f9al fund+     
pr]ogatives4  #aaj4 ,?is ,act %all be   
implem5t$ s t only ! mo/ limit$ fund+   
action ( t p]mitt$ 9 ! ,act %all be tak5
 9 ord] to provide = cont9uation (      
projects & activities4  #aaa4 7a7 ,=    
entitlem5ts & o!r m&atory paym5ts ^:    
budget au?ority 0 provid$ 9             

appropriations ,acts = fiscal ye> #bjbc1
 except ! matt] "u ! head+ ,co/ ( ,w>   
,toxic ,exposures ,fund 9 title ,,ii (  
division ,j ( ,public ,law #aag-cbh1 & =
 activities "u ! ,food & ,nutrition ,act
 ( #bjjh1 activities %all be cont9u$ at 
! rate to ma9ta9 program levels "u      
curr5t law1 "u ! au?ority & conditions  
provid$ 9 ! applicable appropriations   
,act = fiscal ye> #bjbc1 to be cont9u$  
?r\gh ! date specifi$ 9 section #ajf7c74
  7b7 ,not)/&+ section #ajf1 obligations
 = m&atory paym5ts due on or ab\t ! fir/
 day ( any mon? t beg9s aft] ,octob]    
#bjbc b n lat] ?an #cj days aft] ! date 
specifi$ 9 section #ajf7c7 may cont9ue  
to be made1 & funds %all be available = 
su* paym5ts4  #aab4 ,am\nts made        
available "u section #aja = civilian    
p]sonnel comp5sation & b5efits 9 ea*    
dep>tm5t & ag5cy may be apportion$ up to
 ! rate = op]ations necess>y to avoid   
furl\ghs )9 su* dep>tm5t or ag5cy1      
consi/5t ) ! applicable appropriations  
,act = fiscal ye> #bjbc1 except t su*   

au?ority provid$ "u ?is section %all n  
be us$ until aft] ! dep>tm5t or ag5cy   
has tak5 all necess>y actions to r$uce  
or def] non-p]sonnel-relat$ adm9i/rative
 exp5ses4  #aac4 ,funds appropriat$ by  
?is ,act may be obligat$ & exp5d$       
not)/&+ section #aj ( ,public ,law      
#ia-fgb 7#bb ,u4,s4,c4 #bdab71 section  
#ae ( ! ,/ate ,dep>tm5t ,basic          
,au?orities ,act ( #aief 7#bb ,u4,s4,c4 
#bfhj71 section #cac ( ! ,=eign         
,relations ,au?orization ,act1 ,fiscal  
,ye>s #aiid & #aiie 7#bb ,u4,s4,c4      
#fbab71 & section #ejd7;a77#a7 ( !      
,national ,security ,act ( #aidg 7#ej   
,u4,s4,c4 #cjid7;a77#a774  #aad4 7a7    
7#a7 ,= ea* am\nt incorporat$ by ref]5ce
 9 ?is ,act f am\nts provid$ by division
 ,m or ,n ( ,public ,law #aag-cbh1 ea*  
section or p>agraph ( an acc\nt provid+ 
ea* su* am\nt1 z applicable1 %all be    
appli$ z if t section or p>agraph end$ )
 ! foll[+ s5t5ce3 ,! am\nt provid$ h]e9 
is designat$ by ! ,congress z an em]g5cy
 requirem5t pursuant to section         

#bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$       
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    
,act ( #aihe44  7#b7 ,ea* am\nt         
incorporat$ by ref]5ce 9 ?is ,act t 0   
previ\sly designat$ by ! ,congress z an 
em]g5cy requirem5t pursuant to section  
#djja7;a77#a7 ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad     
7#aag? ,congress71 ! concurr5t          
resolution on ! budget = fiscal ye>     
#bjbb1 & section #a7;e7 ( ,h4 ,res4     
#aaea 7#aag? ,congress71 z engross$ 9 ! 
,h\se ( ,repres5tatives on ,june #h1    
#bjbb1 or z be+ = disa/] relief pursuant
 to a concurr5t resolution on ! budget 9
 ! ,s5ate & section #a7;f7 ( ,h4 ,res4  
#aaea 7#aag? ,congress71 z engross$ 9 ! 
,h\se ( ,repres5tatives on ,june #h1    
#bjbb1 is designat$ by ! ,congress z be+
 an em]g5cy requirem5t pursuant to      
section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( !        
,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit    
,control ,act ( #aihe or z be+ = disa/] 
relief pursuant to section              
#bea7;b77#b77;,d7 ( su* ,act1           
respectively4  7b7 7#a7 ,ea* am\nt      

incorporat$ by ref]5ce 9 ?is ,act t 0   
specifi$ to meet ! t]ms ( section       
#djjd7;b77#e77;,b7 ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad
 7#aag? ,congress71 ! concurr5t         
resolution on ! budget = fiscal ye>     
#bjbb1 & section #a7;g77#b7 ( ,h4 ,res4 
#aaea 7#aag? ,congress71 z engross$ 9 ! 
,h\se ( ,repres5tatives on ,june #h1    
#bjbb1 or z additional new budget       
au?ority = purposes ( section           
#djjd7;b77#e7 ( su* concurr5t resolution
 & section #a7;g7 ( su* ,h\se           
resolution1 is provid$ to meet ! t]ms ( 
section #bea7;b77#b77;,f77ii77,i7 ( !   
,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit    
,control ,act ( #aihe1 or is additional 
new budget au?ority z specifi$ =        
purposes ( section #bea7;b77#b77;,f7 (  
su* ,act1 respectively4  7#b7 ,ea* am\nt
 incorporat$ by ref]5ce 9 ?is ,act =    
,dep>tm5t ( ,labor--,employm5t & ,tra9+ 
,adm9i/ration--,/ate ,unemploym5t       
,insurance & ,employm5t ,s]vice         
,op]ations t 0 specifi$ to meet ! t]ms (
 a concurr5t resolution on ! budget 9 ! 

,s5ate & section #a7;j77#b7 ( ,h4 ,res4 
#aaea 7#aag? ,congress71 z engross$ 9 ! 
,h\se ( ,repres5tatives on ,june #h1    
#bjbb1 or z additional new budget       
au?ority = purposes ( a concurr5t       
resolution on ! budget 9 ! ,s5ate &     
section #a7;j7 ( su* ,h\se resolution1  
is provid$ to meet ! t]ms ( section     
#bea7;b77#b77;,e77ii7 ( ! ,balanc$      
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    
,act ( #aihe1 or is additional new      
budget au?ority z specifi$ = ! purposes 
( section #bea7;b77#b77;,e7 ( su* ,act1 
respectively4  7#c7 ,ea* am\nt          
incorporat$ by ref]5ce 9 ?is ,act =     
,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices--  
,c5t]s = ,m$ic>e  ,m$icaid              
,s]vices--,heal? ,c>e ,fraud & ,abuse   
,control ,acc\nt t 0 specifi$ to meet ! 
t]ms ( a concurr5t resolution on !      
budget 9 ! ,s5ate1 or z additional new  
budget au?ority = purposes ( a concurr5t
 resolution on ! budget 9 ! ,s5ate &    
section #a7;h7 ( ,h4 ,res4 #aaea 7#aag? 
,congress71 z engross$ 9 ! ,h\se (      

,repres5tatives on ,june #h1 #bjbb1 is  
provid$ to meet ! t]ms ( section        
#bea7;b77#b77;,c77ii7 ( ! ,balanc$      
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    
,act ( #aihe1 or is additional new      
budget au?ority z specifi$ = ! purposes 
( section #bea7;b77#b77;,c7 ( su* ,act1 
respectively4  7#d7 ,ea* am\nt          
incorporat$ by ref]5ce 9 ?is ,act =     
,social ,security                       
,adm9i/ration--,limitation on           
,adm9i/rative ,exp5ses t 0 specifi$ to  
meet ! t]ms ( a concurr5t resolution on 
! budget 9 ! ,s5ate1 or z additional new
 budget au?ority = purposes ( a         
concurr5t resolution on ! budget 9 !    
,s5ate & section #a7;i7 ( ,h4 ,res4     
#aaea 7#aag? ,congress71 z engross$ 9 ! 
,h\se ( ,repres5tatives on ,june #h1    
#bjbb1 is provid$ to meet ! t]ms (      
section #bea7;b77#b77;,b77ii77,,iii7 ( !
 ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit   
,control ,act ( #aihe1 or is additional 
new budget au?ority z specifi$ = !      
purposes ( section #bea7;b77#b77;,b7 (  

su* ,act1 respectively4  7c7 ,ea* am\nt 
designat$ 9 ?is ,act by ! ,congress z an
 em]g5cy requirem5t pursuant to section 
#bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$       
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    
,act ( #aihe %all be available 7or      
repurpos$ or resc9d$1 if applicable7    
only if ! ,presid5t subsequ5tly s       
designates all su* am\nts & transmits   
su* designations to ! ,congress4  #aae4 
7a7 ,rescissions or cancellations (     
discretion>y budget au?ority t cont9ue  
pursuant to section #aja 9 ,treasury    
,appropriations ,fund ,symbols          
7,,tafs7-- 7#a7 to :i* o!r              
appropriations are n provid$ by ?is     
,act1 b = :i* !re is a curr5t applicable
 ,,tafs t does receive an appropriation 
9 ?is ,act2 or  7#b7 :i* are no-ye>     
,,tafs & receive o!r appropriations 9   
?is ,act1 may be cont9u$ in/ead by r$uc+
 ! rate = op]ations o!rwise provid$ by  
section #aja = su* curr5t applicable    
,,tafs1 z long z do+ s does n imp+e on !
 f9al fund+ pr]ogatives ( ! ,congress4  

7b7 ,rescissions or cancellations       
describ$ 9 subsection 7a7 %all cont9ue 9
 an am\nt equal to ! less] (--  7#a7 !  
am\nt specifi$ = rescission or          
cancellation 9 ! applicable             
appropriations ,act ref]5c$ 9 section   
#aja ( ?is ,act2 or  7#b7 ! am\nt (     
balances available1 z ( ,octob] #a1     
#bjbc1 f ! funds specifi$ = rescission  
or cancellation 9 ! applicable          
appropriations ,act ref]5c$ 9 section   
#aja ( ?is ,act4  7c7 ,no lat] ?an      
,novemb] #ag1 #bjbc1 ! ,director ( !    
,(fice ( ,managem5t & ,budget %all      
provide to ! ,committees on             
,appropriations ( ! ,h\se (             
,repres5tatives & ! ,s5ate a            
compreh5sive li/ ( ! rescissions or     
cancellations t w cont9ue pursuant to   
section #aja3 ,provid$1 ,t ! in=mation 9
 su* compreh5sive li/ %all be           
p]iodically updat$ to reflect any       
subsequ5t *anges 9 ! am\nt ( balances   
available1 z ( ,octob] #a1 #bjbc1 f !   
funds specifi$ = rescission or          

cancellation 9 ! applicable             
appropriations ,act ref]5c$ 9 section   
#aja1 & su* updates %all be transmitt$  
to ! ,committees on ,appropriations ( ! 
,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate ^u   
reque/4  #aaf4 ,am\nts made available by
 section #aja = ,f>m ,s]vice            
,ag5cy--,agricultural ,cr$it ,insurance 
,fund ,program ,acc\nt may be apportion$
 up to ! rate = op]ations necess>y to   
accommodate approv$ applications =      
direct & gu>ante$ f>m own]%ip loans1 z  
au?oriz$ by #g ,u4,s4,c4 #aibb et seq4  
#aag4 ,am\nts made available by section 
#aja = ,rural ,h\s+ ,s]vice--,r5tal     
,assi/ance ,program may be apportion$ up
 to ! rate = op]ations necess>y to      
ma9ta9 activities z au?oriz$ by section 
#eba7;a77#b7 ( ! ,h\s+ ,act ( #aidi4    
#aah4 ,am\nts made available by section 
#aja = ,dome/ic ,food ,programs--,food &
 ,nutrition ,s]vice--,special           
,supplem5tal ,nutrition ,program =      
,wom51 ,infants1 & ,*ildr5 7,,wic7 may  
be apportion$ at ! rate = op]ations     

necess>y to ma9ta9 p>ticipation4  #aai4 
,am\nts made available by section #aja =
 ,dome/ic ,food ,programs--,food &      
,nutrition ,s]vice--,commodity          
,assi/ance ,program may be apportion$ up
 to ! rate = op]ations necess>y to      
ma9ta9 curr5t program caseload 9 !      
,commodity ,supplem5tal ,food ,program4 
#abj4 ,section #bfj ( ! ,agricultural   
,m>ket+ ,act ( #aidf 7#g ,u4,s4,c4      
#afcf;i7 & section #idb ( ! ,live/ock   
,m&atory ,report+ ,act ( #aiii 7#g      
,u4,s4,c4 #afce note2 ,public ,law      
#ajf-gh7 %all be appli$ by sub/itut+ !  
date specifi$ 9 section #ajf7c7 ( ?is   
,act = ,septemb] #cj1 #bjbc4  #aba4     
,am\nts made available by section #aja =
 ,national ,telecommunications &        
,in=mation ,adm9i/ration--,sal>ies &    
,exp5ses may be apportion$ up to ! rate 
= op]ations necess>y to adm9i/] broadb& 
programs4  #abb4 7a7 ,funds previ\sly   
made available 9 ! ,consolidat$         
,appropriations ,act1 #bjag 7,public    
,law #aae-ca7 & ! ,consolidat$          

,appropriations ,act1 #bjah 7,public    
,law #aae-ada7 "u ! head+ ,national     
,a]onautics & ,space                    
,adm9i/ration--,space ,op]ations t 7    
available = obligation ?r\gh fiscal ye> 
#bjah & fiscal ye> #bjai1 respectively1 
are to rema9 available ?r\gh fiscal ye> 
#bjbd = ! liquidation ( valid           
obligations incurr$ 9 fiscal ye>s #bjag 
?r\gh #bjai4  7b7  7#a7 ,subject to     
p>agraph 7#b71 ?is section %all become  
effective imm$iately ^u enactm5t ( ?is  
,act4  7#b7 ,if ?is ,act is enact$ aft] 
,septemb] #cj1 #bjbc1 ?is section %all  
be appli$ z if x 7 9 effect on ,septemb]
 #cj1 #bjbc4  #abc4 ,= purposes (       
section #bce7;b7 ( ! ,s5t5c+ ,re=m ,act 
( #aihd 7#ah ,u4,s4,c4 #ceea note2      
,public ,law #ih-dgc2 #ih ,/at4 #bjcb71 
z su* section relates to *apt] #caa (   
title #ah1 ,unit$ ,/ates ,code1 & !     
,unit$ ,/ates ,p>ole ,commission1 ea*   
ref]5ce 9 su* section to #cf ye>s or    
#cf-ye> p]iod %all be deem$ a ref]5ce to
 #cf ye>s & #ag days or #cf-ye> &       

#ag-;day p]iod1 respectively4  #abd4    
,not)/&+ sections #ajb & #ajd1 am\nts   
made available by section #aja to !     
,dep>tm5t ( ,def5se = ,%ipbuild+ &      
,conv]sion1 ,navy may be apportion$ up  
to ! rate = op]ations necess>y = ,ohio  
,replacem5t ,subm>9e 7,full ,fund+7 9 an
 am\nt n to exce$ #fba1bgj1jjj = !      
procurem5t ( "o ,columbia ,class        
,subm>9e4  #abe4 ,dur+ ! p]iod cov]$ by 
?is ,act1 section #gad7;b77#b77;,b7 (   
title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 %all be 
appli$ by sub/itut+ f\r ye>s = two ye>s4
  #abf4 ,not)/&+ section #aja1 ! matt]  
prec$+ ! fir/ proviso "u ! head+ ,(fice 
( ,p]sonnel ,managem5t--,sal>ies &      
,exp5ses 9 division ,e ( ,public ,law   
#aag-cbh %all be appli$ by sub/itut+    
#bai1jgf1jjj = #aij1ghd1jjj4  #abg4     
,not)/&+ any o!r provision ( ?is ,act1  
except section #ajf1 ! ,di/rict (       
,columbia may exp5d local funds made    
available "u ! head+ ,di/rict (         
,columbia--,di/rict ( ,columbia ,funds =
 su* programs & activities "u ! ,di/rict

 ( ,columbia ,appropriations ,act1 #bjbc
 7title ,,iv ( division ,e ( ,public    
,law #aag-cbh7 at ! rate set =? 9 !     
,fiscal ,ye> #bjbd ,local ,budget ,act (
 #bjbc 7,d4,c4 ,act #be-afa71 z modifi$ 
z ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act4  #abh4
 ,am\nts made available by section #aja 
to ! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security "u ! 
head+ ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t        
,ag5cy--,disa/] ,relief ,fund may be    
apportion$ up to ! rate = op]ations     
necess>y to c>ry out response & recov]y 
activities "u ! ,rob]t ,t4 ,/af=d       
,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance   
,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq474     
#abi4 ,9 addition to am\nts o!rwise     
provid$ by section #aja1 = ,f$]al       
,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy--,disa/]     
,relief ,fund1 !re is appropriat$       
#af1jjj1jjj1jjj1 = an additional am\nt =
 fiscal ye> #bjbd1 to rema9 available   
until exp5d$1 ( :i* #b1jjj1jjj %all be  
transf]r$ to ,(fice ( ! ,inspector      
,g5]al--,op]ations & ,support = audits &
 inve/igations ( activities fund$ "u    

,f$]al ,em]g5cy ,managem5t              
,ag5cy--,disa/] ,relief ,fund &         
#ae1ejj1jjj1jjj %all be = major disa/]s 
decl>$ pursuant to ! ,rob]t ,t4 ,/af=d  
,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance   
,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq473     
,provid$1 ,t su* am\nt is designat$ by !
 ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t
 pursuant to section                    
#bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$       
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    
,act ( #aihe4  #acj4 7a7 ,sections      
#acji7;a7 & #acai ( ! ,national ,flood  
,insurance ,act ( #aifh 7#db ,u4,s4,c4  
#djaf7;a7 & #djbf7 %all be appli$ by    
sub/itut+ ! date specifi$ 9 section     
#ajf7c7 ( ?is ,act = ,septemb] #cj1     
#bjbc4  7b7  7#a7 ,subject to p>agraph  
7#b71 ?is section %all become effective 
imm$iately ^u enactm5t ( ?is ,act4  7#b7
 ,if ?is ,act is enact$ aft] ,septemb]  
#cj1 #bjbc1 ?is section %all be appli$ z
 if x 7 9 effect on ,septemb] #cj1      
#bjbc4  #aca4 ,section #bbg7;a7 ( !     
,f$]al ,cyb]security ,enhancem5t ,act ( 

#bjae 7#f ,u4,s4,c4 #aebe7;a77 %all be  
appli$ by sub/itut+ ! date specifi$ 9   
section #ajf7c7 ( ?is ,act = ,septemb]  
#cj1 #bjbc4  #acb4 ,am\nts made         
available by section #aja = ,dep>tm5t ( 
! ,int]ior--,dep>tm5t-,wide             
,programs--,wildl& ,fire ,managem5t &   
,dep>tm5t ( ,agriculture--,=e/          
,s]vice--,wildl& ,fire ,managem5t %all  
be available = ! ,f$]al wildl&          
firefight] base sal>y increase provid$  
"u section #djhjc7;d77#d77;,b7 ( ,public
 ,law #aag-eh & may be apportion$ up to 
! rate = op]ations necess>y to cont9ue  
to fund su* base sal>y increase4  #acc4 
,activities au?oriz$ by "p ,a ( title   
,,iv 7o!r ?an "u section #djc7;c7 or    
#dah7 & section #aajh7;b7 ( ! ,social   
,security ,act %all cont9ue ?r\gh ! date
 specifi$ 9 section #ajf7c71 9 ! mann]  
au?oriz$ = fiscal ye> #bjbc1 & out ( any
 money 9 ! ,treasury ( ! ,unit$ ,/ates n
 o!rwise appropriat$1 !re are h]eby     
appropriat$ su* sums z may be necess>y =
 su* purpose4  #acd4 ,not)/&+ section   

#aja1 section #abf ( division ,j (      
,public ,law #aag-cbh %all be appli$    
dur+ ! p]iod cov]$ by ?is ,act by       
sub/itut+ fiscal ye> #bjag1 fiscal ye>  
#bjah1 & fiscal ye> #bjai = fiscal ye>  
#bjag & fiscal ye> #bjah4  #ace4 ,!     
au?ority provid$ by section #bdja ( !   
,afghani/an ,supplem5tal ,appropriations
 ,act1 #bjbb 7division ,c ( ,public ,law
 #aag-dc7 %all cont9ue 9 effect ?r\gh ! 
date specifi$ 9 section #ajf7c7 ( ?is   
,act4  #acf4 ,not)/&+ section #aja1 !   
matt] "u ! head+ ,bilat]al ,economic    
,assi/ance--,indep5d5t                  
,ag5cies--,mill5nium ,*all5ge           
,corporation 9 title ,,iii ( division ,k
 ( ,public ,law #aag-cbh %all be appli$ 
by ins]t+ ! foll[+ new provisos be=e !  
la/ proviso3 ,provid$ fur!r1 ,t ! memb] 
( ! ,bo>d describ$ 9 section            
#fjd7;c77#c77;,b77ii7 ( ! ,mill5nium    
,*all5ge ,act ( #bjjc1 z am5d$ 7#bb     
,u4,s4,c4 #ggjc7;c77#c77;,b77ii771 ^:   
t]m began on ,septemb] #af1 #bjai1 %all 
cont9ue to s]ve 9 su* appo9tm5t until   

,m>* #ca1 #bjbd3 ,provid$ fur!r1 ,t 9 ! 
ev5t t a new memb] ( ! ,bo>d describ$ 9 
section #fjd7;c77#c77;,b7 ( su* ,act    
7#bb ,u4,s4,c4 #ggjc7;c77#c77;,b77 is   
appo9t$ prior to ,m>* #ca1 #bjbd1 ! t]m 
( ! memb] ( ! ,bo>d ^: t]m began on     
,septemb] #af1 #bjai1 %all t]m9ate z ( !
 date ( su* appo9tm5t34  #acg4 ,not)/&+ 
section #aja1 ! matt] prec$+ ! fir/     
proviso "u ! head+ ,dep>tm5t (          
,transportation--,f$]al ,aviation       
,adm9i/ration--,facilities & ,equipm5t 9
 title ,i ( division ,l ( ,public ,law  
#aag-cbh %all be appli$ by sub/itut+    
#fag1jjj1jjj = #egj1jjj1jjj & sub/itut+ 
#b1agd1bjj1jjj = #b1bba1bjj1jjj4  ,b    
,o!r ,matt]s  ,i ,ext5sions & o!r matt]s
  #baja4 ,ext5sion ( c]ta9 provisions ( 
! compact ( free association ) ! f$]at$ 
/ates ( micronesia & ! f$]al program &  
s]vices agreem5ts ) ! f$]at$ /ates (    
micronesia & ! republic ( ! m>%all isl&s
  7a7 ,grant & o!r f9ancial assi/ance   
7#a7 ,9 g5]al ,dur+ ! p]iod beg9n+ on   
,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on ,novemb]   

#ag1 #bjbc1 any activities describ$ 9   
sections #baa1 #bab1 & #bae ( ! ,compact
 ( ,free ,association betwe5 ! ,gov]nm5t
 ( ! ,unit$ ,/ates ( ,am]ica & !        
,gov]nm5t ( ! ,f$]at$ ,/ates (          
,micronesia set =? 9 section #bja7;a7 ( 
! ,compact ( ,free ,association         
,am5dm5ts ,act ( #bjjc 7#dh ,u4,s4,c4   
#aiba note2 ,public ,law #ajh-ahh7 %all1
 ) ! mutual cons5t ( ! ,f$]at$ ,/ates ( 
,micronesia1 cont9ue 9 ! mann] au?oriz$ 
& requir$ = fiscal ye> #bjbc "u !       
agreem5ts describ$ 9 p>agraphs 7#d7 &   
7#e7 ( section #dfb7;b7 ( t ,compact4   
7#b7 ,fund+ ,!re is appropriat$1 out (  
any money 9 ! ,treasury n o!rwise       
appropriat$1 to c>ry out ! activities   
au?oriz$ "u p>agraph 7#a7 an am\nt equal
 to ! pro rata portion ( ! am\nt        
appropriat$ = ^? activities = fiscal ye>
 #bjbc4  7b7 ,f$]al programs & s]vices  
,dur+ ! p]iod beg9n+ on ,octob] #a1     
#bjbc1 & end+ on ! date on :i* a new    
,f$]al programs & s]vices agreem5t ) !  
applicable c\ntry ent]s into =ce1 any   

activities describ$ 9 sections #aca1    
#acb1 & #bba7;a7 ( ! ,compact ( ,free   
,association betwe5 ! ,gov]nm5t ( !     
,unit$ ,/ates ( ,am]ica & ! ,gov]nm5t ( 
! ,f$]at$ ,/ates ( ,micronesia set =? 9 
section #bja7;a7 ( ! ,compact ( ,free   
,association ,am5dm5ts ,act ( #bjjc 7#dh
 ,u4,s4,c4 #aiba note2 ,public ,law     
#ajh-ahh7 & sections #aca1 #acb1 &      
#bba7;a7 ( ! ,compact ( ,free           
,association betwe5 ! ,gov]nm5t ( !     
,unit$ ,/ates ( ,am]ica & ! ,gov]nm5t ( 
! ,republic ( ! ,m>%all ,isl&s set =? 9 
section #bja7;b7 ( t ,act %all1 ) !     
mutual cons5t ( ! ,f$]at$ ,/ates (      
,micronesia or ! ,republic ( ! ,m>%all  
,isl&s1 z applicable1 cont9ue 9 ! mann] 
au?oriz$ & requir$ = fiscal ye> #bjbc "u
 ! agreem5t describ$ 9 section          
#dfb7;b77#a7 ( ! ,compact ( ,free       
,association betwe5 ! ,gov]nm5t ( !     
,unit$ ,/ates ( ,am]ica & ! ,gov]nm5t ( 
! ,f$]at$ ,/ates ( ,micronesia set =? 9 
section #bja7;a7 ( t ,act & ! agreem5t  
describ$ 9 section #dfb7;b77#a7 ( !     

,compact ( ,free ,association betwe5 !  
,gov]nm5t ( ! ,unit$ ,/ates ( ,am]ica & 
! ,gov]nm5t ( ! ,republic ( ! ,m>%all   
,isl&s set =? 9 section #bja7;b7 ( t    
,act1 respectively4  #bajb4 ,ext5sion ( 
deadl9e to promulgate c]ta9 regulations 
,section #dac7;a7 ( ! ,indian           
,self-,det]m9ation & ,education         
,assi/ance ,act 7#be ,u4,s4,c4          
#ecgc7;a77 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph   
7#b71 by /rik+ #ba mon?s & ins]t+ #ch   
mon?s2 &  7#b7 9 p>agraph 7#c71 by /rik+
 #cj mon?s & ins]t+ #ej mon?s4  ,,ii    
,,faa ,ext5sion  ,a ,f$]al ,aviation    
,programs  #bbja4 ,airport improvem5t   
program  7a7 ,au?orization (            
appropriations ,section #dhajc7;a7 (    
title #di1 ,unit$ ,/ates ,code1 is      
am5d$--  7#a7 9 p>agraph 7#e7 by /rik+ !
 & at ! end2  7#b7 9 p>agraph 7#f7 by   
/rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 &2 &  
7#c7 by add+ at ! end ! foll[+3  7#g7   
#hdb1jgf1ejb = ! p]iod beg9n+ on ,octob]
 #a1 #bjbc1 & end+ on ,decemb] #ca1     
#bjbc4  4  7b7 ,obligation au?ority     

,subject to limitations specifi$ 9      
advance 9 appropriation ,acts1 sums made
 available pursuant to ! am5dm5t made by
 subsection 7a7 may be obligat$ at any  
"t ?r\gh ,septemb] #cj1 #bjbd1 & %all   
rema9 available until exp5d$4  7c7      
,program implem5tation ,= purposes (    
calculat+ fund+ apportionm5ts & meet+   
o!r requirem5ts "u sections #dgaad1     
#dgaae1 #dgaaf1 & #dgaag ( title #di1   
,unit$ ,/ates ,code1 = ! p]iod beg9n+ on
 ,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on ,decemb]  
#ca1 #bjbc1 ! ,adm9i/rator ( ! ,f$]al   
,aviation ,adm9i/ration %all--  7#a7    
fir/ calculate su* fund+ apportionm5ts  
on an annualiz$ basis z if ! total am\nt
 available "u section #dhajc ( su* title
 = fiscal ye> #bjbd 0 #c1cej1jjj1jjj2 & 
7#b7 !n r$uce by #ge p]c5t--  7,a7 all  
fund+ apportionm5t am\nts calculat$ "u  
p>agraph 7#a72 &  7,b7 am\nts made      
available pursuant to subsections 7b7 & 
7f77#b7 ( section #dgaag ( su* title4   
7d7 ,ext5sion ( project grant au?ority  
,section #dgajd7;c7 ( title #di1 ,unit$ 

,/ates ,code1 is am5d$ 9 ! matt] prec$+ 
p>agraph 7#a7 by /rik+ ,septemb] #cj1   
#bjbc1 & ins]t+ ,decemb] #ca1 #bjbc14   
7e7 ,ext5sion ( special rule =          
apportionm5ts ,section                  
#dgaad7;c77#a77;,j7 ( title #di1 ,unit$ 
,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ #bjbc to
 & ins]t+ #bjbc1 & = ! p]iod beg9n+ on  
,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on ,decemb]   
#ca1 #bjbc1 to4  #bbjb4 ,ext5sion (     
expir+ au?orities2 miscellane\s         
au?orizations  7a7 ,au?ority to provide 
insurance ,section #ddcaj7;b7 ( title   
#di1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by   
/rik+ ,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+     
,decemb] #ca1 #bjbc4  7b7 ,unmann$      
aircraft te/ ranges ,section #ddhjc7;h7 
( title #di1 ,unit$ ,/ates ,code1 is    
am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjbc &   
ins]t+ ,decemb] #ca1 #bjbc4  7c7        
,special au?ority = c]ta9 unmann$       
aircraft sy/ems ,section #ddhjg7;d7 (   
title #di1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+ 
,decemb] #ca1 #bjbc4  7d7 ,ext5sion (   

airport safety & airspace haz>d         
mitigation & en=cem5t ,section          
#ddhaj7;h7 ( title #di1 ,unit$ ,/ates   
,code1 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 
#bjbc & ins]t+ ,decemb] #ca1 #bjbc4  7e7
 ,competitive access report+ requirem5t 
,section #dgajg7r77#c7 ( title #di1     
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+  
,octob] #a1 #bjbc & ins]t+ ,janu>y #a1  
#bjbd4  7f7 ,m>%all isl&s1 micronesia1 &
 palau ,section #dgaae7;i7 ( title #di1 
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by ins]t+ 
1 & = ! p]iod beg9n+ on ,octob] #a1     
#bjbc1 & end+ on ,decemb] #ca1 #bjbc    
aft] fiscal ye>s #bjah ?r\gh #bjbc4  7g7
 ,supplem5tal discretion>y funds        
,section #dgaae7;j77#d77;,a7 ( title    
#di1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by   
ins]t+ at ! end ! foll[+3  7vi7         
#adj1dja1hjc = ! p]iod beg9n+ on ,octob]
 #a1 #bjbc1 & end+ on ,decemb] #ca1     
#bjbc4  4  7h7 ,compatible l& use plann+
 & projects by /ate & local gov]nm5ts   
,section #dgada7;f7 ( title #di1 ,unit$ 
,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+         

,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+ ,decemb]  
#ca1 #bjbc4  7i7 ,non-movem5t area      
surveillance pilot program ,section     
#dgadc7;c7 ( title #di1 ,unit$ ,/ates   
,code1 is am5d$ by /rik+ ,octob] #a1    
#bjbc & ins]t+ ,janu>y #a1 #bjbd4  7j7  
,wea!r report+ programs ,section #dhaje 
( title #di1 ,unit$ ,/ates ,code1 is    
am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3  7#e7  
#i1hjc1bgh = ! p]iod beg9n+ on ,octob]  
#a1 #bjbc1 & end+ on ,decemb] #ca1      
#bjbc4  4  7k7 ,le>n+ p]iod ,section    
#ejije7;c77#i7 ( title #ea1 ,unit$      
,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ ,octob] 
#a1 #bjbc & ins]t+ ,janu>y #a1 #bjbd4   
7l7 ,midway isl& airport ,section       
#ahf7;d7 ( ! ,vision #ajj--;,c5tury (   
,aviation ,reau?orization ,act 7,public 
,law #ajh-agf2 #aag ,/at4 #beah7 is     
am5d$ by ins]t+ & = ! p]iod beg9n+ on   
,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on ,decemb]   
#ca1 #bjbc1 aft] fiscal ye>s #bjah ?r\gh
 #bjbc4  7m7 ,f9al ord] e/abli%+ mileage
 & adju/m5t eligibility ,section        
#dji7;d7 ( ! ,vision #ajj--;,c5tury (   

,aviation ,reau?orization ,act 7#di     
,u4,s4,c4 #dagca note7 is am5d$ by /rik+
 ,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+ ,decemb] 
#ca1 #bjbc4  7n7 ,contract wea!r obs]v]s
 ,section #bcjf7;b7 ( ! ,,faa ,ext5sion1
 ,safety1 & ,security ,act ( #bjaf      
7,public ,law #aad-aij2 #acj ,/at4 #fda7
 is am5d$ by /rik+ ,octob] #a1 #bjbc &  
ins]t+ ,janu>y #a1 #bjbd4  7o7 ,remote  
t[] pilot program ,section #afa7;a77#aj7
 ( ! ,,faa ,reau?orization ,act ( #bjah 
7#di ,u4,s4,c4 #dgajd note7 is am5d$ by 
/rik+ ,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+     
,decemb] #ca1 #bjbc4  7p7 ,airport      
access roads 9 remote locations2 /orage 
facilities = sn[ removal equipm5t       
,section #afb ( ! ,,faa ,reau?orization 
,act ( #bjah 7#di ,u4,s4,c4 #dgajb note7
 is am5d$ by ins]t+ & = ! p]iod beg9n+  
on ,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on ,decemb]
 #ca1 #bjbc aft] fiscal ye>s #bjah ?r\gh
 #bjbc4  7q7 ,,uas remote detection &   
id5tification pilot program ,section    
#cgb7;d7 ( ! ,,faa ,reau?orization ,act 
( #bjah 7#di ,u4,s4,c4 #ddhaj note7 is  

am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjbc &   
ins]t+ ,decemb] #ca1 #bjbc4  7r7        
,advisory committee = aviation consum]  
protection ,section #daa7;h7 ( ! ,,faa  
,mod]nization & ,re=m ,act ( #bjab 7#di 
,u4,s4,c4 #dbcja note7 is am5d$ by /rik+
 ,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+ ,decemb] 
#ca1 #bjbc4  7s7 ,aviation consum]      
advocate ,section #dbd7;e7 ( ! ,,faa    
,reau?orization ,act ( #bjah 7#di       
,u4,s4,c4 #dbcjb note7 is am5d$ by /rik+
 ,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+ ,decemb] 
#ca1 #bjbc4  7t7 ,advisory committee on 
air travel ne$s ( pass5g]s )            
disabilities ,section #dci7;g7 ( ! ,,faa
 ,reau?orization ,act ( #bjah 7#di      
,u4,s4,c4 #dagje note7 is am5d$ by /rik+
 ,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+ ,decemb] 
#ca1 #bjbc4  7u7 ,enhanc$ traffic       
s]vices ,section #edg7;e7 ( ! ,,faa     
,reau?orization ,act ( #bjah 7#di       
,u4,s4,c4 #djajc note7 is am5d$ by /rik+
 ,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+ ,decemb] 
#ca1 #bjbc4  7v7 ,pilot program =       
r$evelopm5t ( airport prop]ties ,section

 #hbb7k7 ( ! ,,faa ,mod]nization & ,re=m
 ,act ( #bjab 7#di ,u4,s4,c4 #dgada     
note7 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1  
#bjbc & ins]t+ ,decemb] #ca1 #bjbc4     
#bbjc4 ,f$]al aviation adm9i/ration     
op]ations ,section #ajf7k7 ( title #di1 
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$-- 7#a7 9  
p>agraph 7#a7--  7,a7 9 subp>agraph 7,e7
 by /rik+ & at ! end2  7,b7 9           
subp>agraph 7,f7 by /rik+ ! p]iod at !  
end & ins]t+ 2 &2 &  7,c7 by ins]t+ aft]
 subp>agraph 7,f7 ! foll[+3  7,g7       
#b1iie1jbg1cbb = ! p]iod beg9n+ on      
,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on ,decemb]   
#ca1 #bjbc4  2 &  7#b7 9 p>agraph 7#c7  
by ins]t+ & = ! p]iod beg9n+ on ,octob] 
#a1 #bjbc1 & end+ on ,decemb] #ca1 #bjbc
 aft] fiscal ye>s #bjah ?r\gh #bjbc4    
#bbjd4 ,air navigation facilities &     
equipm5t ,section #dhaja7;a7 ( title    
#di1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by   
add+ at ! end ! foll[+3  7#g7           
#gdj1bgc1bbd = ! p]iod beg9n+ on ,octob]
 #a1 #bjbc1 & end+ on ,decemb] #ca1     
#bjbc4  4  #bbje4 ,rese>*1 eng9e]+1 &   

developm5t ,section #dhajb7;a7 ( title  
#di1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$--    
7#a7 9 p>agraph 7#ad71 by /rik+ &2  7#b7
 9 p>agraph 7#ae7 by /rik+ ! p]iod at ! 
end & ins]t+ 2 &2 &  7#c7 by add+ at !  
end ! foll[+3  7#af7 #fd1jih1cfj = !    
p]iod beg9n+ on ,octob] #a1 #bjbc1 &    
end+ on ,decemb] #ca1 #bjbc4  4  #bbjf4 
,small community air s]vice  7a7        
,ess5tial air s]vice au?orization       
,section #dagdb7;a77#b7 ( title #di1    
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+  
#bjbc & ins]t+ #bjbc1 & #hi1aia1dhf = ! 
p]iod beg9n+ on ,octob] #a1 #bjbc1 &    
end+ on ,decemb] #ca1 #bjbc14  7b7      
,airports n receiv+ suffici5t s]vice    
,section #dagdc7;e77#b7 ( title #di1    
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by ins]t+ 
1 & #b1eac1ffa = ! p]iod beg9n+ on      
,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on ,decemb]   
#ca1 #bjbc1 aft] fiscal ye>s #bjah ?r\gh
 #bjbc4  ,b ,aviation ,rev5ue           
,provisions  #bbaa4 ,exp5diture au?ority
 f airport & airway tru/ fund  7a7 ,9   
g5]al ,section #iejb7;d77#a7 ( !        

,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf is       
am5d$-- 7#a7 9 ! matt] prec$+           
subp>agraph 7,a7 by /rik+ ,octob] #a1   
#bjbc & ins]t+ ,janu>y #a1 #bjbd2 &     
7#b7 9 subp>agraph 7,a7 by /rik+ !      
semicolon at ! end & ins]t+ or title    
,,ii ( division ,b ( ! ,cont9u+         
,appropriations ,act1 #bjbd & ,o!r      
,ext5sions ,act24  7b7 ,con=m+ am5dm5t  
,section #iejb7;e77#b7 ( su* ,code is   
am5d$ by /rik+ ,octob] #a1 #bjbc &      
ins]t+ ,janu>y #a1 #bjbd4  #bbab4       
,ext5sion ( taxes fund+ airport & airway
 tru/ fund  7a7 ,fuel taxes ,section    
#djha7;d77#b77;,b7 ( ! ,int]nal ,rev5ue 
,code ( #aihf is am5d$ by /rik+         
,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+ ,decemb]  
#ca1 #bjbc4  7b7 ,ticket taxes  7#a7    
,p]sons ,section #dbfa7k77#a77;,a77ii7 (
 su* ,code is am5d$ by /rik+ ,septemb]  
#cj1 #bjbc & ins]t+ ,decemb] #ca1 #bjbc4
  7#b7 ,prop]ty ,section                
#dbga7;d77#a77;,a77ii7 ( su* ,code is   
am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjbc &   
ins]t+ ,decemb] #ca1 #bjbc4  7c7        

,fractional own]%ip programs  7#a7 ,fuel
 tax ,section #djdc7;d7 ( su* ,code is  
am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjbc &   
ins]t+ ,decemb] #ca1 #bjbc4  7#b7       
,treatm5t z noncomm]cial aviation       
,section #djhc7;b7 ( su* ,code is am5d$ 
by /rik+ ,octob] #a1 #bjbc & ins]t+     
,janu>y #a1 #bjbd4  7#c7 ,exemption f   
ticket tax ,section #dbfa7;j7 ( su*     
,code is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1  
#bjbc & ins]t+ ,decemb] #ca1 #bjbc4  ,c 
,expir+ ,c\nt]-,,uas ,au?orities  #bbba4
 ,protection ( c]ta9 facilities & assets
 f unmann$ aircraft ,section #baj;,g7i7 
( ! ,homel& ,security ,act ( #bjjb 7#f  
,u4,s4,c4 #abdn7i77 is am5d$ by /rik+ on
 ! date t is #d ye>s aft] ! date (      
enactm5t ( ?is section & ins]t+ on      
,novemb] #ah1 #bjbc4  ,,iii ,heal? &    
,human ,s]vices  ,a ,animal ,drug &     
,animal ,g5]ic ,drug ,us] ,fee ,am5dm5ts
  #a ,fees relat+ to animal drugs       
#bcja4 ,%ort title2 f9d+  7a7 ,%ort     
title ,?is *apt] may be cit$ z ! ,animal
 ,drug ,us] ,fee ,am5dm5ts ( #bjbc4  7b7

 ,f9d+ ,congress f9ds t ! fees au?oriz$ 
by ! am5dm5ts made 9 ?is *apt] w be     
d$icat$ t[>d exp$it+ ! animal drug      
developm5t process & ! review ( new &   
supplem5tal animal drug applications &  
inve/igational animal drug submissions z
 set =? 9 ! goals id5tifi$ = purposes ( 
"p #d ( sub*apt] ,c ( *apt] ,,vii ( !   
,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act   
7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#aa et seq471 9 ! 
lett]s f ! ,secret>y ( ,heal? & ,human  
,s]vices to ! ,*airman ( ! ,committee on
 ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se (          
,repres5tatives & ! ,*airman ( !        
,committee on ,heal?1 ,education1       
,labor1 & ,p5sions ( ! ,s5ate z set =? 9
 ! ,congressional ,record4  #bcjb4      
,def9itions ,section #gci ( ! ,f$]al    
,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba     
,u4,s4,c4 #cgi;j-#aa7 is am5d$--  7#a7 9
 p>agraph 7#c71 by /rik+ national drug  
code & ins]t+ ,national ,drug ,code2 &  
7#b7 by am5d+ p>agraph 7#h77;,i7 to read
 z foll[s3  7,i7 ,! activities necess>y 
= implem5tation ( ! ,unit$ ,/ates &     

,european ,union ,mutual ,recognition   
,agreem5t = ,ph>maceutical ,good        
,manufactur+ ,practice ,inspections1 & !
 ,unit$ ,/ates & ,unit$ ,k+dom ,mutual  
,recognition ,agreem5t ,sectoral ,annex 
= ,ph>maceutical ,good ,manufactur+     
,practices1 & o!r mutual recognition    
agreem5ts1 ) respect to animal drug     
products subject to review1 includ+     
implem5tation activities prior to &     
foll[+ product approval4  4  #bcjc4     
,au?ority to assess & use animal drug   
fees  7a7 ,9 g5]al ,section             
#gdj7;a77#a77;,a77ii7 ( ! ,f$]al ,food1 
,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4  
#cgi;j- #ab7;a77#a77;,a77ii77 is am5d$--
  7#a7 9 subclause 7,i71 by /rik+ & at !
 end2  7#b7 9 subclause 7,,ii71 by /rik+
 ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 &2 &  7#c7 
by add+ at ! end ! foll[+3  7,,iii7 an  
application = conditional approval "u   
section #ega ( a new animal drug = :i*  
an animal drug application submitt$ "u  
section #eab7;b77#a7 has be5 previ\sly  
approv$ "u section #eab7;d77#a7 = ano!r 

int5d$ use4  4  7b7 ,fee rev5ue am\nts  
,section #gdj7;b77#a7 ( ! ,f$]al ,food1 
,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4  
#cgi;j-#ab7;b77#a77 is am5d$ to read z  
foll[s3  7#a7 ,9 g5]al ,subject to      
subsections 7c71 7d71 7f71 & 7g71 = ea* 
( fiscal ye>s #bjbd ?r\gh #bjbh1 ! fees 
requir$ "u subsection 7a7 %all be       
e/abli%$ to g5]ate a total rev5ue am\nt 
( #cc1ejj1jjj4  4  7c7 ,annual fee      
sett+2 adju/m5ts  7#a7 ,annual fee sett+
 ,section #gdj7;c77#a7 ( ! ,f$]al ,food1
 ,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4 
#cgi;j-#ab7;c77#a77 is am5d$ to read z  
foll[s3  7#a7 ,annual fee sett+ ,n lat] 
?an #fj days be=e ! />t ( ea* fiscal ye>
 beg9n+ aft] ,septemb] #cj1 #bjbc1 !    
,secret>y %all--  7,a7 e/abli% = t      
fiscal ye> animal drug application fees1
 supplem5tal animal drug application    
fees1 animal drug sponsor fees1 animal  
drug e/abli%m5t fees1 & animal drug     
product fees bas$ on ! rev5ue am\nts    
e/abli%$ "u subsection 7b7 & ! adju/m5ts
 provid$ "u ?is subsection2 &  7,b7     

publi% su* fee rev5ue am\nts & fees 9 ! 
,f$]al ,regi/]4  4  7#b7 ,inflation     
adju/m5t ,section #gdj7;c77#b7 ( !      
,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act   
7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#ab7;c77#b77 is   
am5d$-- 7,a7 9 subp>agraph 7,a7--  7i7 9
 ! matt] prec$+ clause 7i71 by /rik+    
#bjbj & ins]t+ #bjbe2 &  7ii7 9 clause  
7iii71 by /rik+ ,baltimore & ins]t+     
,arl+ton-,alex&ria2 &  7,b7 9           
subp>agraph 7,b71 by /rik+ #bjbj &      
ins]t+ #bjbe4  7#c7 ,workload adju/m5ts 
,section #gdj7;c77#c7 ( ! ,f$]al ,food1 
,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4  
#cgi;j-#ab7;c77#c77 is am5d$--  7,a7 9  
subp>agraph 7,a7-- 7i7 9 ! matt] prec$+ 
clause 7i7--  7,i7 by /rik+ #bjbj &     
ins]t+ #bjbe2 &  7,,ii7 by /rik+        
subp>agraphs 7,b7 & 7,c7 & ins]t+       
subp>agraph 7,b72  7ii7 9 clause 7i7 by 
/rik+ & at ! end2 &  7iii7 by /rik+     
clause 7ii7 & ins]t+ ! foll[+3  7ii7 su*
 adju/m5t %all be made = ea* fiscal ye> 
t ! adju/m5t det]m9$ by ! ,secret>y is  
great] ?an #c p]c5t1 except = ! fir/    

fiscal ye> t ! adju/m5t is great] ?an #c
 p]c5t2 &  7iii7 ! ,secret>y %all publi%
 9 ! ,f$]al ,regi/] notice "u p>agraph  
7#a7 ! am\nt ( su* adju/m5t & ! support+
 me?odologies4  2  7,b7 by /rik+        
subp>agraph 7,b72 &  7,c7 by r$esignat+ 
subp>agraph 7,c7 z subp>agraph 7,b74    
7#d7 ,f9al ye> adju/m5t ,section        
#gdj7;c77#d7 ( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 & 
,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4           
#cgi;j-#ab7;c77#d77 is am5d$ to read z  
foll[s3  7#d7 ,op]at+ res]ve adju/m5t   
7,a7 ,9 g5]al ,= fiscal ye> #bjbe & ea* 
subsequ5t fiscal ye>1 aft] ! fee rev5ue 
am\nt e/abli%$ "u subsection 7b7 is     
adju/$ 9 accordance ) p>agraphs 7#b7 &  
7#c71 ! ,secret>y %all--  7i7 increase !
 fee rev5ue am\nt = su* fiscal ye>1 if  
necess>y to provide an op]at+ res]ve ( n
 less ?an #ab weeks2 or  7ii7 if !      
,secret>y has an op]at+ res]ve 9 excess 
( ! numb] ( weeks specifi$ 9 subp>agraph
 7,c7 = t fiscal ye>1 ! ,secret>y %all  
decrease ! fee rev5ue am\nt to provide n
 m ?an ! numb] ( weeks specifi$ 9       

subp>agraph 7,c7 = t fiscal ye>4  7,b7  
,c>ryov] us] fees ,= purposes ( ?is     
p>agraph1 ! op]at+ res]ve ( c>ryov] us] 
fees = ! process = ! review ( animal    
drug applications does n include c>ryov]
 us] fees t h n be5 appropriat$4  7,c7  
,numb] ( weeks ( op]at+ res]ves ,! numb]
 ( weeks ( op]at+ res]ves specifi$ 9 ?is
 subp>agraph is--  7i7 #bb weeks =      
fiscal ye> #bjbe2  7ii7 #bj weeks =     
fiscal ye> #bjbf2  7iii7 #ah weeks =    
fiscal ye> #bjbg2 &  7iv7 #af weeks =   
fiscal ye> #bjbh4  7,d7 ,publication ,if
 an adju/m5t to ! op]at+ res]ve is made 
"u ?is p>agraph1 ! ,secret>y %all publi%
 9 ! ,f$]al ,regi/] notice "u p>agraph  
7#a7 ! rationale = ! am\nt ( ! adju/m5t 
& ! support+ me?odologies4  4  7d7      
,exemption f fees ,section #gdj7;d77#d7 
( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic    
,act 7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#ab7;d77#d77 
is am5d$ to read z foll[s3  7#d7        
,exemption f fees ,fees "u p>agraphs    
7#b71 7#c71 & 7#d7 ( subsection 7a7 %all
 n apply ) respect to any p]son :o is ! 

nam$ applicant or sponsor ( an animal   
drug application1 supplem5tal animal    
drug application1 or inve/igational     
animal drug submission if su*           
application or submission involves !    
int5tional g5omic alt]ation ( an animal 
t is int5d$ to produce a drug1 device1  
or biological product subject to fees "u
 section #gcf1 #gch1 #gdd;,b1 or        
#gdd;,h4  4  7e7 ,cr$it+ & availability 
( fees  7#a7 ,au?orization (            
appropriations ,section #gdj7;g77#c7 ( !
 ,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act  
7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#ab7;g77#c77 is   
am5d$ by /rik+ #bjai ?r\gh #bjbc &      
ins]t+ #bjbd ?r\gh #bjbh4  7#b7         
,collection %ortfalls ,section #gdj7;g7 
( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic    
,act 7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#ab7;g77 is  
am5d$-- 7,a7 9 p>agraph 7#c71 by /rik+ &
 p>agraph 7#e72 &  7,b7 by /rik+        
p>agraph 7#e74  #bcjd4 ,reau?orization2 
report+ requirem5ts ,section #gdj;,a ( !
 ,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act  
7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#ac7 is am5d$--   

7#a7 9 subsection 7a71 by /rik+ #bjah & 
ins]t+ #bjbc2  7#b7 by /rik+ #bjai ea*  
place x appe>s 9 subsections 7a7 & 7b7 &
 ins]t+ #bjbd2 &  7#c7 9 subsection     
7d7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a71 by /rik+    
#bjbc & ins]t+ #bjbh2 &  7,b7 9 p>agraph
 7#e71 by /rik+ #bjbc & ins]t+ #bjbh4   
#bcje4 ,sav+s clause ,not)/&+ ! am5dm5ts
 made by ?is *apt]1 "p #d ( sub*apt] ,c 
( *apt] ,,vii ( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 &
 ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4          
#cgi;j-#aa et seq471 z 9 effect on ! day
 be=e ! date ( enactm5t ( ?is *apt]1    
%all cont9ue to be 9 effect ) respect to
 animal drug applications & supplem5tal 
animal drug applications 7z def9$ 9 su* 
"p z ( su* day7 t on or aft] ,octob] #a1
 #bjah1 b be=e ,octob] #a1 #bjbc1 7     
accept$ by ! ,food & ,drug ,adm9i/ration
 = fil+ ) respect to assess+ & collect+ 
any fee requir$ by su* "p = a fiscal ye>
 prior to fiscal ye> #bjbd4  #bcjf4     
,effective date ,! am5dm5ts made by ?is 
*apt] %all take effect on ,octob] #a1   
#bjbc1 or ! date ( ! enactm5t ( ?is     

,act1 :i*ev] is lat]1 except t fees "u  
"p #d ( sub*apt] ,c ( *apt] ,,vii ( !   
,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act   
7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#aa et seq471 z   
am5d$ by ?is *apt]1 %all be assess$ =   
animal drug applications & supplem5tal  
animal drug applications receiv$ on or  
aft] ,octob] #a1 #bjbc1 reg>dless ( !   
date ( ! enactm5t ( ?is ,act4  #bcjg4   
,sunset dates  7a7 ,au?orization        
,sections #gci & #gdj ( ! ,f$]al ,food1 
,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4  
#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#aa2 #cgi;j-#ab7   
%all cease to be effective ,octob] #a1  
#bjbh4  7b7 ,report+ requirem5ts        
,section #gdj;,a ( ! ,f$]al ,food1      
,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4  
#cgi;j-#ac7 %all cease to be effective  
,janu>y #ca1 #bjbi4  7c7 ,previ\s sunset
 provision ,effective ,octob] #a1 #bjbc1
 subsections 7a7 & 7b7 ( section #ajg ( 
! ,animal ,drug ,us] ,fee ,am5dm5ts (   
#bjah 7,public ,law #aae-bcd7 are       
repeal$4  #b ,fees relat+ to g5]ic      
animal drugs  #bcaa4 ,%ort title2 f9d+  

7a7 ,%ort title ,?is *apt] may be cit$ z
 ! ,animal ,g5]ic ,drug ,us] ,fee       
,am5dm5ts ( #bjbc4  7b7 ,f9d+ ,congress 
f9ds t ! fees au?oriz$ by ! am5dm5ts    
made 9 ?is *apt] w be d$icat$ t[>d      
exp$it+ ! g5]ic new animal drug         
developm5t process & ! review (         
abbreviat$ applications = g5]ic new     
animal drugs1 supplem5tal abbreviat$    
applications = g5]ic new animal drugs1 &
 inve/igational submissions = g5]ic new 
animal drugs z set =? 9 ! goals id5tifi$
 = purposes ( "p #e ( sub*apt] ,c (     
*apt] ,,vii ( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 &  
,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#ba
 et seq471 9 ! lett]s f ! ,secret>y (   
,heal? & ,human ,s]vices to ! ,*airman (
 ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( !  
,h\se ( ,repres5tatives & ! ,*airman ( !
 ,committee on ,heal?1 ,education1      
,labor1 & ,p5sions ( ! ,s5ate z set =? 9
 ! ,congressional ,record4  #bcab4      
,au?ority to assess & use g5]ic new     
animal drug fees  7a7 ,g5]ic            
inve/igational new animal drug file fee 

,section #gda7;a7 ( ! ,f$]al ,food1     
,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4  
#cgi;j-#ba7;a77 is am5d$ by add+ at !   
end ! foll[+3  7#d7 ,g5]ic              
inve/igational new animal drug file fee 
7,a7 ,9 g5]al  7i7 ,new file reque/ ,ea*
 p]son t submits a reque/ to e/abli% a  
g5]ic inve/igational new animal drug    
file on or aft] ,octob] #a1 #bjbc1 %all 
be assess$ a fee z e/abli%$ "u          
subsection 7c74  7ii7 ,new submission to
 e/abli%$ file ,ea* p]son t makes a     
submission to a g5]ic inve/igational new
 animal drug file on or aft] ,octob] #a1
 #bjbc1 :]e su* file 0 e/abli%$ prior to
 ,octob] #a1 #bjbc1 %all be assess$ a   
fee = ! fir/ submission on or aft]      
,octob] #a1 #bjbc1 z e/abli%$ "u        
subsection 7c74  7,b7 ,paym5t  7i7 ,new 
file reque/ ,! fee requir$ by           
subp>agraph 7,a77i7 %all be due ^u      
submission ( ! reque/ to e/abli% ! g5]ic
 inve/igational new animal drug file4   
7ii7 ,new submission to e/abli%$ file ,!
 fee requir$ by subp>agraph 7,a77ii7    

%all be due ^u ! fir/ submission to !   
g5]ic inve/igational new animal drug    
file4  7,c7 ,exceptions  7i7 ,t]m9at+ an
 exi/+ g5]ic inve/igational new animal  
drug file ,if a p]son makes a submission
 to ! g5]ic inve/igational new animal   
drug file to t]m9ate t file1 ! p]son    
%all n be subject to a fee "u           
subp>agraph 7,a77ii7 = t submission4    
7ii7 ,transf]r+ an exi/+ g5]ic          
inve/igational new animal drug file ,if 
a p]son makes a submission to ! g5]ic   
inve/igational new animal drug file to  
transf] t file to a diff]5t g5]ic new   
animal drug sponsor1 ! p]son %all n be  
subject to a fee "u subp>agraph 7,a77ii7
 = t submission4  4  7b7 ,fee rev5ue    
am\nts ,section #gda7;b7 ( ! ,f$]al     
,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba     
,u4,s4,c4 #cgi;j- #ba7;b77 is am5d$--   
7#a7 9 p>agraph 7#a7-- 7,a7 by /rik+    
#bjai ?r\gh #bjbc & ins]t+ #bjbd ?r\gh  
#bjbh2 &  7,b7 by /rik+ #ah1ccf1cdj &   
ins]t+ #be1jjj1jjj2 &  7#b7 9 p>agraph  
7#b7--  7,a7 9 subp>agraph 7,a7-- 7i7 by

 /rik+ #be p]c5t & ins]t+ #bj p]c5t2 &  
7ii7 by ins]t+ be=e ! semicolon at ! end
 ! foll[+3 & fees "u subsection 7a77#d7 
7relat+ to g5]ic inve/igational new     
animal drug files72  7,b7 9 subp>agraph 
7,b71 by /rik+ #cg4e p]c5t & ins]t+ #dj 
p]c5t2 &  7,c7 9 subp>agraph 7,c71 by   
/rik+ #cg4e p]c5t & ins]t+ #dj p]c5t4   
7c7 ,annual fee sett+2 adju/m5ts  7#a7  
,annual fee sett+ ,section #gda7;c77#a7 
( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic    
,act 7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#ba7;c77#a77 
is am5d$ to read z foll[s3  7#a7 ,annual
 fee sett+ ,! ,secret>y %all e/abli%1 n 
lat] ?an #fj days be=e ! />t ( ea*      
fiscal ye> beg9n+ aft] ,septemb] #cj1   
#bjbc1 = t fiscal ye>-- 7,a7 abbreviat$ 
application fees t are bas$ on ! rev5ue 
am\nts e/abli%$ "u subsection 7b71 !    
adju/m5ts provid$ "u ?is subsection1 & !
 am\nt ( fees anticipat$ to be collect$ 
"u subsection 7a77#d7 dur+ t fiscal ye>2
  7,b7 g5]ic new animal drug sponsor    
fees1 & g5]ic new animal drug product   
fees1 bas$ on ! rev5ue am\nts e/abli%$  

"u subsection 7b7 & ! adju/m5ts provid$ 
"u ?is subsection2 &  7,c7 a g5]ic      
inve/igational new animal drug file fee 
( #ej1jjj = ea* reque/ or submission    
describ$ 9 subsection 7a77#d77;,a74  4  
7#b7 ,inflation adju/m5t ,section       
#gda7;c77#b7 ( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 & 
,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4           
#cgi;j-#ba7;c77#b77 is am5d$-- 7,a7 9   
subp>agraph 7,a7--  7i7 9 ! matt] prec$+
 clause 7i71 by /rik+ #bjbj & ins]t+    
#bjbe2 &  7ii7 9 clause 7iii71 by /rik+ 
,baltimore & ins]t+ ,arl+ton-,alex&ria2 
&  7,b7 9 subp>agraph 7,b71 by /rik+    
#bjbj & ins]t+ #bjbe4  7#c7 ,workload   
adju/m5t ,section #gda7;c77#c7 ( !      
,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act   
7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#ba7;c77#c77 is   
am5d$--  7,a7 9 subp>agraph 7,a7-- 7i7 9
 ! matt] prec$+ clause 7i71 by /rik+    
#bjbj & ins]t+ #bjbe2  7ii7 9 clause    
7i7-- 7,i7 by /rik+ & inve/igational    
g5]ic new animal drug protocol          
submissions & ins]t+ inve/igational     
g5]ic new animal drug protocol          

submissions1 reque/s to e/abli% a g5]ic 
inve/igational new animal drug file1 &  
g5]ic inve/igational new animal drug    
meet+ reque/s2 &  7,,ii7 by /rik+ 2 & & 
ins]t+ a semicolon2  7iii7 by r$esignat+
 clause 7ii7 z clause 7iii72 &  7iv7 by 
ins]t+ aft] clause 7i7 ! foll[+3  7ii7  
if ! workload adju/m5t calculat$ by !   
,secret>y "u clause 7i7 exce$s #be      
p]c5t1 ! ,secret>y %all use #be p]c5t = 
! adju/m5t2 &  2 &  7,b7 9 subp>agraph  
7,b71 by /rik+ #bjba ?r\gh #bjbc &      
ins]t+ #bjbf ?r\gh #bjbh4  7#d7 ,f9al   
ye> adju/m5t ,section #gda7;c77#d7 ( !  
,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act   
7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#ba7;c77#d77 is   
am5d$--  7,a7 by /rik+ #bjbc ea* place x
 appe>s & ins]t+ #bjbh2 &  7,b7 by /rik+
 #bjbd & ins]t+ #bjbi4  7d7 ,fee waiv]  
or r$uction2 exemption f fees           
,subsection 7d7 ( section #gda ( !      
,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act   
7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#ba7 is am5d$ to  
read z foll[s3  7d7 ,fee waiv] or       
r$uction ,! ,secret>y %all grant a waiv]

 f1 or a r$uction (1 "o or m fees       
assess$ "u subsection 7a7 :]e !         
,secret>y f9ds t ! g5]ic new animal drug
 is int5d$ solely to provide = a m9or   
use or m9or species indication4  4  7e7 
,effect ( failure to pay fees ,section  
#gda7;e7 ( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 &     
,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4           
#cgi;j-#ba7;e77 is am5d$ by /rik+ ,!    
,secret>y may discont9ue & ins]t+ ,a    
reque/ to e/abli% a g5]ic inve/igational
 new animal drug file t is submitt$ by a
 p]son subject to fees "u subsection 7a7
 %all be consid]$ incomplete & %all n be
 accept$ = action by ! ,secret>y until  
all fees ow$ by su* p]son h be5 paid4 ,!
 ,secret>y may discont9ue4  7f7         
,assessm5t ( fees ,section #gda7;f77#b7 
( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic    
,act 7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j- #ba7;f77#b77
 is am5d$ by /rik+ sponsors1 & g5]ic new
 animal drug products at any "t & ins]t+
 products1 g5]ic new animal drug        
sponsors1 & g5]ic inve/igational new    
animal drug files at any "t4  7g7       

,cr$it+ & availability ( fees ,section  
#gda7;g7 ( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 &     
,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4           
#cgi;j-#ba7;g77 is am5d$-- 7#a7 9       
p>agraph 7#c71 by /rik+ #bjai ?r\gh     
#bjbc & ins]t+ #bjbd ?r\gh #bjbh2  7#b7 
by /rik+ ! second p>agraph 7#d7 7relat+ 
to ,(fset71 z add$ by section #bjb ( !  
,animal ,g5]ic ,drug ,us] ,fee ,am5dm5ts
 ( #bjac 7,public ,law #aac-ad72 &  7#c7
 by add+ at ! end ! foll[+3  7#e7       
,recov]y ( collection %ortfalls ,! am\nt
 ( fees o!rwise au?oriz$ to be collect$ 
"u ?is section %all be increas$-- 7,a7 =
 fiscal ye> #bjbf1 by ! am\nt1 if any1  
by :i* ! am\nt collect$ "u ?is section &
 appropriat$ = fiscal ye> #bjbd falls   
bel[ ! am\nt ( fees au?oriz$ = fiscal   
ye> #bjbd "u p>agraph 7#c72  7,b7 =     
fiscal ye> #bjbg1 by ! am\nt1 if any1 by
 :i* ! am\nt collect$ "u ?is section &  
appropriat$ = fiscal ye> #bjbe falls    
bel[ ! am\nt ( fees au?oriz$ = fiscal   
ye> #bjbe "u p>agraph 7#c72 &  7,c7 =   
fiscal ye> #bjbh1 by ! am\nt1 if any1 by

 :i* ! am\nt collect$ "u ?is section &  
appropriat$ = fiscal ye>s #bjbf & #bjbg 
7includ+ e/imat$ collections = fiscal   
ye> #bjbg7 falls bel[ ! am\nt ( fees    
au?oriz$ = su* fiscal ye>s "u p>agraph  
7#c74  4  7h7 ,def9itions ,section      
#gda7k7 ( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 &      
,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4           
#cgi;j-#ba7k77 is am5d$-- 7#a7 by       
r$esignat+ p>agraphs 7#h71 7#i71 7#aj71 
& 7#aa7 z p>agraphs 7#i71 7#aj71 7#aa71 
& 7#ac71 respectively2  7#b7 by ins]t+  
aft] p>agraph 7#g7 ! foll[+3  7#h7      
,g5]ic inve/igational new animal drug   
meet+ reque/ ,! t]m g5]ic inve/igational
 new animal drug meet+ reque/ means a   
reque/ submitt$ by a g5]ic new animal   
drug sponsor to meet ) ! ,secret>y to   
discuss an inve/igational submission = a
 g5]ic new animal drug4  2  7#c7 9      
p>agraph 7#aa7 7z s r$esignat$71 by add+
 at ! end ! foll[+3  7,i7 ,! activities 
necess>y = exploration & implem5tation (
 ! ,unit$ ,/ates & ,european ,union     
,mutual ,recognition ,agreem5t =        

,ph>maceutical ,good ,manufactur+       
,practice ,inspections1 & ! ,unit$      
,/ates & ,unit$ ,k+dom ,mutual          
,recognition ,agreem5t ,sectoral ,annex 
= ,ph>maceutical ,good ,manufactur+     
,practices1 & o!r mutual recognition    
agreem5ts1 ) respect to g5]ic new animal
 drug products subject to review1       
includ+ implem5tation activities prior  
to & foll[+ product approval4  2 &  7#d7
 by ins]t+ aft] p>agraph 7#aa7 7z s     
r$esignat$7 ! foll[+3  7#ab7 ,reque/ to 
e/abli% a g5]ic inve/igational new      
animal drug file ,! t]m reque/ to       
e/abli% a g5]ic inve/igational new      
animal drug file means ! submission to !
 ,secret>y ( a reque/ to e/abli% a g5]ic
 inve/igational new animal drug file to 
conta9 inve/igational submissions = a   
g5]ic new animal drug4  4  #bcac4       
,reau?orization2 report+ requirem5ts    
,section #gdb ( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 &
 ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4          
#cgi;j-#bb7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection
 7a71 by /rik+ #bjah & ins]t+ #bjbc2    

7#b7 by /rik+ #bjai ea* place x appe>s 9
 subsections 7a7 & 7b7 & ins]t+ #bjbd2 &
  7#c7 9 subsection 7d71 by /rik+ #bjbc 
ea* place x appe>s & ins]t+ #bjbh4      
#bcad4 ,sav+s clause ,not)/&+ ! am5dm5ts
 made by ?is *apt]1 "p #e ( sub*apt] ,c 
( *apt] ,,vii ( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 &
 ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4          
#cgi;j-#ba et seq471 z 9 effect on ! day
 be=e ! date ( enactm5t ( ?is *apt]1    
%all cont9ue to be 9 effect ) respect to
 abbreviat$ applications = a g5]ic new  
animal drug & supplem5tal abbreviat$    
applications = a g5]ic new animal drug  
7z def9$ 9 su* "p z ( su* day7 t on or  
aft] ,octob] #a1 #bjah1 b be=e ,octob]  
#a1 #bjbc1 7 accept$ by ! ,food & ,drug 
,adm9i/ration = fil+ ) respect to       
assess+ & collect+ any fee requir$ by   
su* "p = a fiscal ye> prior to fiscal   
ye> #bjbd4  #bcae4 ,effective date ,!   
am5dm5ts made by ?is *apt] %all take    
effect on ,octob] #a1 #bjbc1 or ! date (
 ! enactm5t ( ?is ,act1 :i*ev] is lat]1 
except t fees "u "p #e ( sub*apt] ,c (  

*apt] ,,vii ( ! ,f$]al ,food1 ,drug1 &  
,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j-#ba
 et seq471 z am5d$ by ?is *apt]1 %all be
 assess$ = abbreviat$ applications = a  
g5]ic new animal drug & supplem5tal     
abbreviat$ applications = a g5]ic new   
animal drug receiv$ on or aft] ,octob]  
#a1 #bjbc1 reg>dless ( ! date ( enactm5t
 ( ?is ,act4  #bcaf4 ,sunset dates  7a7 
,au?orization ,section #gda ( ! ,f$]al  
,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba     
,u4,s4,c4 #cgi;j-#ba7 %all cease to be  
effective ,octob] #a1 #bjbh4  7b7       
,report+ requirem5ts ,section #gdb ( !  
,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act   
7#ba ,u4,s4,c4 #cgi;j- #bb7 %all cease  
to be effective ,janu>y #ca1 #bjbi4  7c7
 ,previ\s sunset provision ,effective   
,octob] #a1 #bjbc1 subsections 7a7 & 7b7
 ( section #bjf ( ! ,animal ,g5]ic ,drug
 ,us] ,fee ,am5dm5ts ( #bjah 7,public   
,law #aae-bcd7 are repeal$4  ,b ,public 
,heal? ,ext5d]s  #bcba4 ,ext5sion =     
community heal? c5t]s1 national heal?   
s]vice corps1 & tea*+ heal? c5t]s t     

op]ate gme programs  7a7 ,tea*+ heal?   
c5t]s t op]ate graduate m$ical education
 programs ,section #cdj;,h7g7 ( !       
,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db        
,u4,s4,c4 #bef;h7g77 is am5d$--  7#a7 by
 /rik+ & #abf1ejj1jjj & ins]t+          
#abf1ejj1jjj2 &  7#b7 by ins]t+ &       
#af1fce1faf = ! p]iod beg9n+ on ,octob] 
#a1 #bjbc1 & end+ on ,novemb] #ag1      
#bjbc1 be=e to rema9 available4  7b7    
,ext5sion = community heal? c5t]s       
,section #ajejc7;b77#a77;,f7 ( ! ,pati5t
 ,protection & ,af=dable ,c>e ,act 7#db 
,u4,s4,c4 #bed;b-#b7;b77#a77;,f77 is    
am5d$-- 7#a7 by /rik+ & #d1jjj1jjj1jjj &
 ins]t+ 1 #d1jjj1jjj1jjj2 &  7#b7 by    
ins]t+ 1 & #ebf1jbg1cig = ! p]iod beg9n+
 on ,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on        
,novemb] #ag1 #bjbc be=e ! semicolon4   
7c7 ,ext5sion = ! national heal? s]vice 
corps ,section #ajejc7;b77#b7 ( !       
,pati5t ,protection & ,af=dable ,c>e    
,act 7#db ,u4,s4,c4 #bed;b-#b7;b77#b77  
is am5d$--  7#a7 9 subp>agraph 7,g71 by 
/rik+ & at ! end2  7#b7 9 subp>agraph   

7,h71 by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+
 2 &2 &  7#c7 by add+ at ! end ! foll[+3
  7,i7 #dj1gfg1abc = ! p]iod beg9n+ on  
,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on ,novemb]   
#ag1 #bjbc4  4  7d7 ,application (      
provisions ,am\nts appropriat$ pursuant 
to ! am5dm5ts made by ?is section %all  
be subject to ! requirem5ts conta9$ 9   
,public ,law #aag-cbh = funds = programs
 au?oriz$ "u sections #ccj ?r\gh #cdj ( 
! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db      
,u4,s4,c4 #bed;b et seq474  7e7         
,te*nical & con=m+ am5dm5t ,section     
#cjad7;h77#d7 ( title #ah1 ,unit$ ,/ates
 ,code1 is am5d$--  7#a7 by /rik+ ,o!r  
,ext5sions ,act11 & ins]t+ ,o!r         
,ext5sions ,act12 &  7#b7 by /rik+ &    
section #cja7;d7 ( division ,,bb ( !    
,consolidat$ ,appropriations ,act1      
#bjba4 & ins]t+ section #cja7;d7 (      
division ,,bb ( ! ,consolidat$          
,appropriations ,act1 #bjba1 & section  
#bcba7;d7 ( ! ,cont9u+ ,appropriations  
,act1 #bjbd & ,o!r ,ext5sions ,act4     
#bcbb4 ,ext5sion ( special diabetes     

programs  7a7 ,ext5sion ( special       
diabetes programs = type ,i diabetes    
,section #ccj;,b7b77#b7 ( ! ,public     
,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4      
#bed;c-#b7;b77#b77 is am5d$-- 7#a7 9    
subp>agraph 7,c71 by /rik+ & at ! end2  
7#b7 9 subp>agraph 7,d71 by /rik+ !     
p]iod & ins]t+ 2 &2 &  7#c7 by add+ at !
 end ! foll[+3  7,e7 #ai1gbf1jbg = !    
p]iod beg9n+ on ,octob] #a1 #bjbc1 &    
end+ on ,novemb] #ag1 #bjbc1 to rema9   
available until exp5d$4  4  7b7 ,ext5d+ 
fund+ = special diabetes programs =     
indians ,section #ccj;,c7c77#b7 ( !     
,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db        
,u4,s4,c4 #bed;c-#c7;c77#b77 is am5d$-- 
7#a7 9 subp>agraph 7,c71 by /rik+ & at !
 end2  7#b7 9 subp>agraph 7,d71 by /rik+
 ! p]iod & ins]t+ 2 &2 &  7#c7 by add+  
at ! end ! foll[+3  7,e7 #ai1gbf1jbg = !
 p]iod beg9n+ on ,octob] #a1 #bjbc1 &   
end+ on ,novemb] #ag1 #bjbc1 to rema9   
available until exp5d$4  4  ,c ,necess>y
 ,au?orities ,to ,respond to ,?reats    
#bcca4 ,ext5sion ( au?ority to make     

c]ta9 appo9tm5ts ( national disa/]      
m$ical sy/em p]sonnel ,section          
#bhab7;c77#d77;,b7 ( ! ,public ,heal?   
,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4             
#cjj;hh-#aa7;c77#d77;,b77 is am5d$ by   
/rik+ ,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+     
,novemb] #ag1 #bjbc4  #bccb4 ,tempor>y  
reassignm5t ( /ate & local p]sonnel dur+
 a public heal? em]g5cy ,section        
#cai7;e77#h7 ( ! ,public ,heal? ,s]vice 
,act 7#db ,u4,s4,c4 #bdg;d7e77#h77 is   
am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjbc &   
ins]t+ ,novemb] #ag1 #bjbc4  #bccc4     
,ext5sion ( national advisory committees
  7a7 ,national advisory committee on   
*ildr5 & disa/]s ,section #bhaa;,a7g7 ( 
! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db      
,u4,s4,c4 #cjj;hh-#aj;b7g77 is am5d$ by 
/rik+ ,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+     
,novemb] #ag1 #bjbc4  7b7 ,national     
advisory committee on s5iors & disa/]s  
,section #bhaa;,b7g77#a7 ( ! ,public    
,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4      
#cjj;hh-#aj;c7g77#a77 is am5d$ by /rik+ 
,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+ ,novemb]  

#ag1 #bjbc4  7c7 ,national advisory     
committee on individuals ) disabilities 
& disa/]s ,section #bhaa;,c7g77#a7 ( !  
,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db        
,u4,s4,c4 #cjj;hh-#aj;d7g77#a77 is am5d$
 by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjbc & ins]t+ 
,novemb] #ag1 #bjbc4  ,d ,m$icaid       
#bcda4 ,,d% delay ,section              
#aibc7;f77#g77;,a7 ( ! ,social ,security
 ,act 7#db ,u4,s4,c4                    
#acifr-#d7;f77#g77;,a77 is am5d$--  7#a7
 9 clause 7i7-- 7,a7 9 ! matt] prec$+   
subclause 7,i71 by /rik+ ,= ea* ( fiscal
 ye>s #bjbd ?r\gh #bjbg & ins]t+ ,= !   
p]iod beg9n+ ,novemb] #ah1 #bjbc1 & end+
 ,septemb] #cj1 #bjbd1 & = ea* ( fiscal 
ye>s #bjbe ?r\gh #bjbg2 &  7,b7 9       
subclauses 7,i7 & 7,,ii71 by ins]t+ or  
p]iod aft] ! fiscal ye> ea* place x     
appe>s2 &  7#b7 9 clause 7ii71 by /rik+ 
= ea* ( fiscal ye>s #bjbd ?r\gh #bjbg & 
ins]t+ = ! p]iod beg9n+ ,novemb] #ah1   
#bjbc1 & end+ ,septemb] #cj1 #bjbd1 & = 
ea* ( fiscal ye>s #bjbe ?r\gh #bjbg44   
#bcdb4 ,mif r$uction ,section           

#aida7;b77#c77;,a7 ( ! ,social ,security
 ,act 7#db ,u4,s4,c4                    
#acifw-#a7;b77#c77;,a77 is am5d$ by     
/rik+ #g1jjj1jjj1jjj & ins]t+           
#f1ceg1aag1haj4  ,e ,human ,s]vices     
#bcea4 ,ext5sion ( *ild & family s]vices
 programs ,activities au?oriz$ by "p ,b 
( title ,,iv ( ! ,social ,security ,act 
%all cont9ue ?r\gh ,novemb] #ag1 #bjbc1 
9 ! mann] au?oriz$ = fiscal ye> #bjbc1 &
 out ( any money 9 ! ,treasury ( !      
,unit$ ,/ates n o!rwise appropriat$1 !re
 are h]eby appropriat$ su* sums z may be
 necess>y = su* purpose4  #bceb4 ,sexual
 risk avoidance education ext5sion      
,section #eaj ( ! ,social ,security ,act
 7#db ,u4,s4,c4 #gaj7 is am5d$-- 7#a7 9 
subsection 7a7--  7,a7 9 p>agraph 7#a7--
 7i7 9 ! matt] prec$+ subp>agraph 7,a7--
  7,i7 by ins]t+ & = ! p]iod beg9n+ on  
,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on ,novemb]   
#ag1 #bjbc aft] #bjbc2 &  7,,ii7 by     
ins]t+ 7or1 ) respect to su* p]iod1 =   
fiscal ye> #bjbd7 aft] = ! fiscal ye>2 &
  7ii7 9 subp>agraph 7,a71 by ins]t+ or 

p]iod aft] fiscal ye> ea* place x       
appe>s2 &  7,b7 9 p>agraph 7#b7--  7i7 9
 subp>agraph 7,a71 by ins]t+ & ) respect
 to fiscal ye> #bjbd1 = ! p]iod describ$
 9 p>agraph 7#a7 aft] #bjbc2 &  7ii7 9  
subp>agraph 7,b77i71 by ins]t+ 7or1 )   
respect to fiscal ye> #bjbd1 = ! p]iod  
describ$ 9 p>agraph 7#a77 aft] = !      
fiscal ye>2 &  7#b7 9 subsection 7f7--  
7,a7 9 p>agraph 7#a71 by ins]t+ 1 & = ! 
p]iod beg9n+ on ,octob] #a1 #bjbc1 &    
end+ on ,novemb] #ag1 #bjbc1 an am\nt   
equal to ! pro rata portion ( ! am\nt   
appropriat$ = ! correspond+ p]iod =     
fiscal ye> #bjbc aft] #bjbc2 &  7,b7 9  
p>agraph 7#b71 by ins]t+ & = ! p]iod    
describ$ 9 p>agraph 7#a71 aft] #bjbc14  
#bcec4 ,p]sonal responsibility education
 ext5sion ,section #eac ( ! ,social     
,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gac7 is  
am5d$--  7#a7 9 subsection 7a7-- 7,a7 9 
p>agraph 7#a7--  7i7 9 subp>agraph      
7,a7-- 7,i7 9 ! matt] prec$+ clause 7i71
 by ins]t+ & = ! p]iod beg9n+ on ,octob]
 #a1 #bjbc1 & end+ on ,novemb] #ag1     

#bjbc aft] #bjbc2 &  7,,ii7 9 clause    
7i71 by ins]t+ or p]iod aft] = ! fiscal 
ye>2  7ii7 9 subp>agraph 7,b77i71 by    
ins]t+ ! foll[+ aft] ! p]iod3 ,! previ\s
 s5t5ce %all n apply ) respect to ,/ate 
allotm5ts "u ?is p>agraph = ! p]iod     
beg9n+ on ,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on  
,novemb] #ag1 #bjbc42 &  7iii7 9        
subp>agraph 7,c77i7-- 7,i7 by ins]t+ or 
! p]iod describ$ 9 subp>agraph 7,a7 aft]
 = a fiscal ye>2 &  7,,ii7 by ins]t+ or 
p]iod aft] ! fiscal ye>2  7,b7 9        
p>agraph 7#c7--  7i7 by ins]t+ or !     
p]iod describ$ 9 p>agraph 7#a77;,a7 aft]
 = a fiscal ye>2 &  7ii7 by ins]t+ or   
p]iod aft] su* fiscal ye>2 &  7,c7 9    
p>agraph 7#d7-- 7i7 by ins]t+ & = !     
p]iod describ$ 9 p>agraph 7#a77;,a7 aft]
 fiscal ye>s #bjaj ?r\gh #bjbc2  7ii7 by
 ins]t+ & = ! p]iod s describ$ aft]     
fiscal ye>s #bjab ?r\gh #bjbc2 &  7iii7 
by ins]t+ or ! p]iod s describ$ aft] = a
 fiscal ye>2  7#b7 9 subsection 7c7--   
7,a7 9 ea* ( p>agraphs 7#a7 & 7#b71 by  
/rik+ ,f & ins]t+ ,subject to p>agraph  

7#c71 f2 &  7,b7 by add+ at ! end !     
foll[+3  7#c7 ,exception ,p>agraphs 7#a7
 & 7#b7 %all n apply ) respect to any   
am\nt appropriat$ "u subsection 7f7 = ! 
p]iod describ$ 9 subsection             
7a77#a77;,a74  2 &  7#c7 9 subsection   
7f71 by ins]t+ 1 & = ! p]iod beg9n+ on  
,octob] #a1 #bjbc1 & end+ on ,novemb]   
#ag1 #bjbc1 an am\nt equal to ! pro rata
 portion ( ! am\nt appropriat$ = !      
correspond+ p]iod = fiscal ye> #bjbc    
aft] #bjbc4  ,,iv ,budget>y ,effects    
#bdja4 ,budget>y effects  7a7 ,/atutory 
paygo scorec>ds ,! budget>y effects (   
?is division %all n be ent]$ on ei!r    
,,paygo scorec>d ma9ta9$ pursuant to    
section #d7;d7 ( ! ,/atutory            
,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj4  7b7 ,s5ate 
paygo scorec>ds ,! budget>y effects (   
?is division %all n be ent]$ on any     
,,paygo scorec>d ma9ta9$ = purposes (   
section #dajf ( ,h4 ,con4 ,res4 #ga     
7#aae? ,congress74  7c7 ,classification 
( budget>y effects ,not)/&+ ,rule #c ( !
 ,budget ,scorekeep+ ,guidel9es set =? 9

 ! jo9t explanatory /atem5t ( !         
committee ( conf]5ce accompany+         
,conf]5ce ,report #aje-bag & section    
#bej7;c77#h7 ( ! ,balanc$ ,budget &     
,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe1
 ! budget>y effects ( ?is division %all 
n be e/imat$--  7#a7 = purposes (       
section #bea ( su* ,act2  7#b7 =        
purposes ( an allocation to ! ,committee
 on ,appropriations pursuant to section 
#cjb7;a7 ( ! ,congressional ,budget ,act
 ( #aigd2 &  7#c7 = purposes ( p>agraph 
7#d77;,c7 ( section #c ( ! ,/atutory    
,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj z be+ includ$
 9 an appropriation ,act4