,i  #aah? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #eadh  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,augu/ #d1 #bjbc,mr4  
,neguse introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0  
ref]r$ to ! ,committee on ,arm$ ,s]vices
  ,a ,,bill  ,to direct ! ,secret>y (   
,def5se to e/abli% a c5traliz$ database 
to record & ma9ta9 in=mation relat+ to  
tra9+ p]=m$ by memb]s ( ! ,arm$ ,=ces4  
#a4 ,milit>y tra9+ & compet5cy database 
7a7 ,e/abli%m5t ( database  7#a7        
,e/abli%m5t ,! ,secret>y ( ,def5se %all 
e/abli%-- 7,a7 a c5traliz$ database1 to 
be kn[n z ! ,milit>y ,tra9+ & ,compet5cy
 ,database 7ref]r$ to 9 ?is section z ! 
,database71 to record & ma9ta9 in=mation
 relat+ to tra9+ p]=m$ by memb]s ( !    
,arm$ ,=ces2 &  7,b7 a process to make !
 in=mation 9 ! database available to    
,/ates & pot5tial employ]s to assi/ 9   
det]m9+ if ! tra9+ provid$ to a memb] or
 =m] memb] ( ! ,arm$ ,=ces satisfies    
civilian lic5s+ & c]tification          
requirem5ts4  7#b7 ,cont5ts ,! ,database
 %all include foll[+ in=mation = ea*    

memb] ( ! ,arm$ ,=ces3  7,a7 ,"n1 rank1 
& milit>y s]vice id5tification numb]4   
7,b7 ,bran* ( s]vice & specialty4  7,c7 
,details ( complet$ tra9+ c\rses1       
c]tifications1 & qualifications4  7,d7  
,any o!r in=mation ! ,secret>y det]m9es 
appropriate4  7#c7 ,availability (      
in=mation ,! ,secret>y ( ,def5se %all   
e/abli% a process to make ! in=mation   
conta9$ 9 ! ,database available to      
,/ates & o!r employ]s ^u reque/ to assi/
 su* ,/ates & employ]s 9 v]ify+ :e!r !  
tra9+ & qualifications ( a memb] or =m] 
memb] ( ! ,arm$ ,=ces satisfies relevant
 civilian lic5s+ or c]tification        
requirem5ts4  7#d7 ,security &          
accessibility ,! ,secret>y ( ,def5se    
%all ensure t ! ,database is secure1    
easily accessible1 & regul>ly updat$ to 
reflect ! tra9+ & qualifications acquir$
 by memb]s ( ! ,arm$ ,=ces4  7b7        
,compet5cy reports  7#a7 ,9 g5]al ,bas$ 
on ! in=mation 9 ! ,database ! ,secret>y
 ( ,def5se %all provide to ea* memb] ( !
 ,arm$ ,=ces a docum5t t outl9es ! tra9+

 & qualifications acquir$ by a memb]    
:ile s]v+ 9 ! ,arm$ ,=ces4 ,su* docum5t 
%all be kn[n z a compet5cy report4  7#b7
 ,=mat & cont5ts ,! ,secret>y ( ,def5se 
%all develop a /&>diz$ =mat = compet5cy 
reports1 :i* %all include1 at a m9imum1 
! foll[+ in=mation3  7,a7 ,relevant     
p]sonal details ab\t ! memb]4  7,b7     
,description ( tra9+ c\rses1            
c]tifications1 & qualifications obta9$4 
7,c7 ,date & duration ( ea* complet$    
tra9+4  7,d7 ,au?oriz$ signatures & o!r 
necess>y au!ntication4  7#c7            
,availability ,compet5cy reports %all be
 provid$ to memb]s ( ! ,arm$ ,=ces ^u _!
 sep>ation or retirem5t f ! ,arm$ ,=ces4
  7c7 ,implem5tation  7#a7 ,9 g5]al ,n  
lat] ?an "o ye> aft] ! date ( ! enactm5t
 ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,def5se %all 
e/abli% ! necess>y regulations1         
proc$ures1 & timel9es = ! implem5tation 
( ?is section4  7#b7 ,res\rces ,!       
,secret>y ( ,def5se %all allocate       
suffici5t res\rces to ensure ! effective
 e/abli%m5t1 ma9t5ance1 & accessibility 

( ! ,database & ! developm5t &          
di/ribution ( compet5cy reports to      
memb]s ( ! ,arm$ ,=ces4  7d7 ,report to 
,congress ,n lat] ?an two ye>s aft] !   
date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 !         
,secret>y ( ,def5se %all submit to !    
congressional def5se committees a report
 on ! implem5tation & effectiv5ess ( !  
,database & any recomm5dations ( !      
,secret>y = improv+ ! ,database4 ,!     
report %all include fe$back &           
recomm5dations f ,/ates & o!r employ]s  
reg>d+ ! usability & accuracy ( !       
,database & ! compet5cy reports describ$
 9 subsection 7b74  7e7 ,congressional  
def5se committees def9$ ,9 ?is ,act1 !  
t]m congressional def5se committees has 
! mean+ giv5 t t]m 9 section            
#aja7;a77#af7 ( title #aj1 ,unit$ ,/ates
 ,code4