,i  #aah? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #ddja  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,june #cj1 #bjbc,mr4  
,bu*anan 7= himself & ,mr4 ,panetta7    
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to
 ! ,committee on ,vet]ans' ,affairs1 & 9
 addition to ! ,committee on ,arm$      
,s]vices1 = a p]iod to be subsequ5tly   
det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* case =      
consid]ation ( su* provisions z fall )9 
! jurisdiction ( ! committee conc]n$  ,a
 ,,bill  ,to am5d title #ch1 ,unit$     
,/ates ,code1 to e/abli% ! tim+ ( !     
resumption ( paym5t ( comp5sation or    
p5sion1 aft] discont9uance by reason (  
receipt ( active s]vice pay4  #a4 ,%ort 
title ,?is ,act may be cit$ z ! ,re/or+ 
,e>n$ ,vet]ans ,b5efits ,act4  #b4      
,paym5t ( c]ta9 vet]ans comp5sation aft]
 discont9uance by reason ( receipt (    
active s]vice pay  7a7 ,tim+ (          
resumption ( paym5t  7#a7 ,e/abli%m5t   
,sub*apt] ,,ii ( *apt] #ea ( title #ch1 
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by add+ at
 ! end ! foll[+ new section3  #eaad4    

,resumption ( p]iod ( paym5t aft]       
discont9uance by reason ( receipt (     
active s]vice pay ,paym5t ( comp5sation 
or p5sion1 discont9u$ by reason (       
receipt ( active s]vice pay 7pursuant to
 subsection 7c7 ( section #ecjd ( ?is   
title71 %all resume on ! fir/ day aft] !
 p]iod ( active s]vice4 ,! ,secret>y may
 resume su* paym5t if ! vet]an has n    
fil$ a claim = su* paym5t if ! ,secret>y
 det]m9es t ! record conta9s suffici5t  
evid5ce to re-e/abli% ! entitlem5t ( !  
vet]an to su* b5efit4  4  7#b7 ,cl]ical 
am5dm5t ,! table ( sections at ! beg9n+ 
( su* *apt] is am5d$ by ins]t+ aft] !   
item relat+ to section #eaac ! foll[+   
new item3  #eaad4 ,resumption ( p]iod ( 
paym5t aft] discont9uance by reason (   
receipt ( active s]vice pay4  4  7b7    
,implem5tation plan ,n lat] ?an #ahj    
days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is     
,act1 ! ,secret>ies ( ,vet]ans ,affairs 
& ,def5se %all jo9tly implem5t a plan   
to-- 7#a7 to improve ! process by :i* ! 
,secret>y ( ,def5se notifies ! ,secret>y

 ( ,vet]ans ,affairs ( ! end ( a p]iod (
 active s]vice by a vet]an :o 0 9       
receipt ( comp5sation or p5sion b5efits 
"u title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1      
imm$iately be=e su* p]iod2 &  7#b7 to   
ensure timely resumption ( paym5t 9     
accordance ) section #eaad ( su* title1 
z add$ by subsection 7a74