,,ii ,cal5d> ,no4 #bcc #aah? ,,congress 
#a/ ,session  ,h4 ,r4 #dcid  ,,9 ,,!    
,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates         
,novemb] #a1 #bjbc,receiv$2 read twice &
 plac$ on ! cal5d>  ,,an ,,act  ,mak+   
appropriations = en]gy & wat] developm5t
 & relat$ ag5cies = ! fiscal ye> end+   
,septemb] #cj1 #bjbd1 & = o!r purposes4 
,t  ,i ,,corps ,,( ,,eng9e]s--,,civil   
,,dep>tm5t ,,( ,,! ,,army  ,corps (     
,eng9e]s--,civil ,! foll[+              
appropriations %all be exp5d$ "u !      
direction ( ! ,secret>y ( ! ,army & !   
sup]vision ( ! ,*ief ( ,eng9e]s =       
au?oriz$ civil functions ( ! ,dep>tm5t (
 ! ,army p]ta9+ to riv] & h>bor1 flood &
 /orm damage r$uction1 %ore protection1 
aquatic ecosy/em re/oration1 & relat$   
ef=ts4 ,,inve/igations ,= exp5ses       
necess>y :]e au?oriz$ by law = !        
collection & /udy ( basic in=mation     
p]ta9+ to riv] & h>bor1 flood & /orm    
damage r$uction1 %ore protection1       
aquatic ecosy/em re/oration1 & relat$   
ne$s2 = surveys & detail$ /udies1 &     

plans & specifications ( propos$ riv] & 
h>bor1 flood & /orm damage r$uction1    
%ore protection1 & aquatic ecosy/em     
re/oration projects1 & relat$ ef=ts     
prior to con/ruction2 = re/udy (        
au?oriz$ projects2 & = miscellane\s     
inve/igations1 &1 :5 au?oriz$ by law1   
surveys & detail$ /udies1 & plans &     
specifications ( projects prior to      
con/ruction1 #acf1jhg1jjj 7r$uc$ by     
#a1jjj1jjj7 7increas$ by #a1jjj1jjj7    
7increas$ by #aj1jjj1jjj7 7r$uc$ by     
#aj1jjj1jjj71 to rema9 available until  
exp5d$3 ,provid$1 ,t ! ,secret>y %all n 
deviate f ! "w plan1 once ! plan has be5
 submitt$ to ! ,committees on           
,appropriations ( bo? ,h\ses (          
,congress4 ,,con/ruction ,= exp5ses     
necess>y = ! con/ruction ( riv] & h>bor1
 flood & /orm damage r$uction1 %ore     
protection1 aquatic ecosy/em re/oration1
 & relat$ projects au?oriz$ by law2 =   
conduct+ detail$ /udies1 & plans &      
specifications1 ( su* projects 7includ+ 
^? involv+ p>ticipation by ,/ates1 local

 gov]nm5ts1 or private gr\ps7 au?oriz$  
or made eligible = selection by law 7b  
su* detail$ /udies1 & plans &           
specifications1 %all n con/itute a      
commitm5t ( ! ,gov]nm5t to con/ruction72
 #b1hhi1idb1jjj 7increas$ by            
#a1gdf1jjj1jjj7 7r$uc$ by               
#a1gdf1jjj1jjj7 7increas$ by            
#aj1jjj1jjj7 7r$uc$ by #aj1jjj1jjj71 to 
rema9 available until exp5d$2 ( :i*     
#gd1aeb1jjj1 to be d]iv$ f ! ,h>bor     
,ma9t5ance ,tru/ ,fund1 %all be to cov] 
! ,f$]al %>e ( con/ruction co/s =       
facilities "u ! ,dr$g$ ,mat]ial         
,disposal ,facilities program2 & ( :i*  
su* sums z are necess>y to cov] #ce     
p]c5t ( ! co/s ( con/ruction1           
replacem5t1 rehabilitation1 & expansion 
( inl& wat]ways projects %all be d]iv$ f
 ! ,inl& ,wat]ways ,tru/ ,fund1 except z
 o!rwise specifically provid$ = 9 law3  
,provid$1 ,t ! ,secret>y %all n deviate 
f ! "w plan1 once ! plan has be5        
submitt$ to ! ,committees on            
,appropriations ( bo? ,h\ses (          

,congress4 ,,mississippi ,,riv] ,,&     
,,tribut>ies ,= exp5ses necess>y = flood
 damage r$uction projects & relat$ ef=ts
 9 ! ,mississippi ,riv] alluvial valley 
bel[ ,cape ,gir>deau1 ,miss\ri1 z       
au?oriz$ by law1 #cfd1cdi1jjj1 to rema9 
available until exp5d$1 ( :i*           
#e1deg1jjj1 to be d]iv$ f ! ,h>bor      
,ma9t5ance ,tru/ ,fund1 %all be to cov] 
! ,f$]al %>e ( eligible op]ation &      
ma9t5ance co/s = inl& h>bors3 ,provid$1 
,t ! ,secret>y %all n deviate f ! "w    
plan1 once ! plan has be5 submitt$ to ! 
,committees on ,appropriations ( bo?    
,h\ses ( ,congress4 ,,op]ation ,,&      
,,ma9t5ance ,= exp5ses necess>y = !     
op]ation1 ma9t5ance1 & c>e ( exi/+ riv] 
& h>bor1 flood & /orm damage r$uction1  
aquatic ecosy/em re/oration1 & relat$   
projects au?oriz$ by law2 provid+       
security = infra/ructure own$ or op]at$ 
by ! ,corps1 includ+ adm9i/rative       
build+s & laboratories2 ma9ta9+ h>bor   
*annels provid$ by a ,/ate1             
municipality1 or o!r public ag5cy t s]ve

 ess5tial navigation ne$s ( g5]al       
comm]ce1 :]e au?oriz$ by law2 survey+ & 
*>t+ nor!rn & nor?we/]n lakes & connect+
 wat]s2 cle>+ & /raight5+ *annels2 &    
remov+ ob/ructions to navigation1       
#e1dif1fbb1jjj 7increas$ by #c1jjj1jjj7 
7r$uc$ by #c1jjj1jjj71 to rema9         
available until exp5d$1 ( :i*           
#b1fia1cia1jjj1 to be d]iv$ f ! ,h>bor  
,ma9t5ance ,tru/ ,fund1 %all be to cov] 
! ,f$]al %>e ( eligible op]ations &     
ma9t5ance co/s = coa/al h>bors &        
*annels1 & = inl& h>bors2 ( :i* su* sums
 z become available f ! special acc\nt =
 ! ,corps ( ,eng9e]s e/abli%$ by ! ,l& &
 ,wat] ,cons]vation ,fund ,act ( #aife  
%all be d]iv$ f t acc\nt = res\rce      
protection1 rese>*1 int]pretation1 &    
ma9t5ance activities relat$ to res\rce  
protection 9 ! areas at :i* outdoor     
recreation is available2 ( :i* su* sums 
z become available f fees collect$ "u   
section #bag ( ,public ,law #ajd-cjc    
%all be us$ to cov] ! co/ ( op]ation &  
ma9t5ance ( ! dr$g$ mat]ial disposal    

facilities = :i* su* fees h be5         
collect$2 & ( :i* #eh1jjj1jjj1 to be    
d]iv$ f ! g5]al fund ( ! ,treasury1 %all
 be to c>ry out subsection 7c7 ( section
 #bajf ( ! ,wat] ,res\rces ,re=m &      
,developm5t ,act ( #bjad 7#cc ,u4,s4,c4 
#bbch;c7 & %all be designat$ z be+ = su*
 purpose pursuant to p>agraph 7#b7 (    
section #adjjc ( division ,b ( !        
,coronavirus ,aid1 ,relief1 & ,economic 
,security ,act 7,public ,law #aaf-acf73 
,provid$1 ,t #a p]c5t ( ! total am\nt ( 
funds provid$ = ea* ( ! programs1       
projects1 or activities fund$ "u ?is    
head+ %all n be allocat$ to a field     
op]at+ activity prior to ! beg9n+ ( !   
f\r? qu>t] ( ! fiscal ye> & %all be     
available = use by ! ,*ief ( ,eng9e]s to
 fund su* em]g5cy activities z ! ,*ief (
 ,eng9e]s det]m9es to be necess>y &     
appropriate1 & t ! ,*ief ( ,eng9e]s %all
 allocate dur+ ! f\r? qu>t] any rema9+  
funds :i* h n be5 us$ = em]g5cy         
activities proportionally 9 accordance )
 ! am\nts provid$ = ! programs1         

projects1 or activities3 ,provid$ fur!r1
 ,t ! ,secret>y %all n deviate f ! "w   
plan1 once ! plan has be5 submitt$ to ! 
,committees on ,appropriations ( bo?    
,h\ses ( ,congress4 ,,regulatory        
,,program ,= exp5ses necess>y =         
adm9i/ration ( laws p]ta9+ to regulation
 ( navigable wat]s & wetl&s1            
#bah1jjj1jjj1 to rema9 available until  
,septemb] #cj1 #bjbe4 ,,=m]ly ,,utiliz$ 
,,sites ,,rem$ial ,,action ,,program ,= 
exp5ses necess>y to clean up            
contam9ation f sites 9 ! ,unit$ ,/ates  
result+ f "w p]=m$ z "p ( ! ,nation's   
e>ly atomic en]gy program1 #bjj1jjj1jjj1
 to rema9 available until exp5d$4       
,,flood ,,control ,,& ,,coa/al          
,,em]g5cies ,= exp5ses necess>y to      
prep>e = flood1 hurricane1 typhoon1 &   
o!r natural disa/]s & support em]g5cy   
op]ations1 repairs1 & o!r activities 9  
response to su* disa/]s z au?oriz$ by   
law1 #dj1jjj1jjj 7r$uc$ by #a1jjj1jjj7  
7increas$ by #a1jjj1jjj7 7increas$ by   
#a1ejj1jjj71 to rema9 available until   

exp5d$4 ,,exp5ses ,= exp5ses necess>y = 
! sup]vision & g5]al adm9i/ration ( !   
civil works program 9 ! headqu>t]s ( !  
,corps ( ,eng9e]s & ! (fices ( !        
,division ,eng9e]s2 & = co/s ( managem5t
 & op]ation ( ! ,humphreys ,eng9e] ,c5t]
 ,support ,activity1 ! ,in/itute = ,wat]
 ,res\rces1 ! ,unit$ ,/ates ,army       
,eng9e] ,rese>* & ,developm5t ,c5t]1 & !
 ,unit$ ,/ates ,army ,corps ( ,eng9e]s  
,f9ance ,c5t] allocable to ! civil works
 program1 #bae1jjj1jjj 7increas$ by     
#a1ejj1jjj71 to rema9 available until   
,septemb] #cj1 #bjbe1 ( :i* n to exce$  
#e1jjj may be us$ = (ficial reception & 
repres5tation purposes & only dur+ !    
curr5t fiscal ye>3 ,provid$1 ,t no "p ( 
any o!r appropriation provid$ 9 ?is     
title %all be available to fund ! civil 
works activities ( ! ,(fice ( ! ,*ief ( 
,eng9e]s or ! civil works executive     
direction & managem5t activities ( !    
division (fices3 ,provid$ fur!r1 ,t any 
,flood ,control & ,coa/al ,em]g5cies    
appropriation may be us$ to fund !      

sup]vision & g5]al adm9i/ration (       
em]g5cy op]ations1 repairs1 & o!r       
activities 9 response to any flood1     
hurricane1 typhoon1 or o!r natural      
disa/]4 ,,(fice ,,( ,,! ,,assi/ant      
,,secret>y ,,( ,,! ,,army ,,= ,,civil   
,,works ,= ! ,(fice ( ! ,assi/ant       
,secret>y ( ! ,army = ,civil ,works z   
au?oriz$ by #aj ,u4,s4,c4 #cjaf7;b77#c71
 #e1jjj1jjj1 to rema9 available until   
,septemb] #cj1 #bjbe3 ,provid$1 ,t n m  
?an #be p]c5t ( su* am\nt may be        
obligat$ or exp5d$ until ! ,assi/ant    
,secret>y submits to ! ,committees on   
,appropriations ( bo? ,h\ses ( ,congress
 ! report requir$ "u section #aja7;d7 ( 
?is ,act & a "w plan t allocates at lea/
 #ie p]c5t ( ! additional fund+ provid$ 
"u ea* head+ 9 ! report accompany+ ?is  
,act to specific programs1 projects1 or 
activities4 ,,wat] ,,infra/ructure      
,,f9ance ,,& ,,innovation ,,program     
,,acc\nt ,= adm9i/rative exp5ses to c>ry
 out ! direct & gu>ante$ loan programs  
au?oriz$ by ! ,wat] ,infra/ructure      

,f9ance & ,innovation ,act ( #bjad1     
#e1jjj1jjj1 to rema9 available until    
,septemb] #cj1 #bjbe4 ,,g5]al           
,,provisions--,,corps ,,(               
,,eng9e]s--,,civil  7,,includ+ ,,transf]
 ,,( ,,funds7  #aja4 7a7 ,none ( ! funds
 provid$ 9 title ,i ( ?is ,act1 or      
provid$ by previ\s appropriations ,acts 
to ! ag5cies or entities fund$ 9 title  
,i ( ?is ,act t rema9 available =       
obligation or exp5diture 9 fiscal ye>   
#bjbd1 %all be available = obligation or
 exp5diture ?r\gh a reprogramm+ ( funds 
t3 7#a7 creates or initiates a new      
program1 project1 or activity2  7#b7    
elim9ates a program1 project1 or        
activity2  7#c7 increases funds or      
p]sonnel = any program1 project1 or     
activity = :i* funds h be5 d5i$ or      
re/rict$ by ?is ,act1 unless prior      
approval is receiv$ f ! ,committees on  
,appropriations ( bo? ,h\ses (          
,congress2  7#d7 proposes to use funds  
direct$ = a specific activity = a       
diff]5t purpose1 unless prior approval  

is receiv$ f ! ,committees on           
,appropriations ( bo? ,h\ses (          
,congress2  7#e7 augm5ts or r$uces exi/+
 programs1 projects1 or activities 9    
excess ( ! am\nts conta9$ 9 p>agraphs   
7#f7 ?r\gh 7#aj71 unless prior approval 
is receiv$ f ! ,committees on           
,appropriations ( bo? ,h\ses (          
,congress2  7#f7 ,inve/igations ,= a    
base level ov] #ajj1jjj1 reprogramm+ (  
#be p]c5t ( ! base am\nt up to a limit (
 #aej1jjj p] project1 /udy or activity  
is all[$3 ,provid$1 ,t = a base level   
less ?an #ajj1jjj1 ! reprogramm+ limit  
is #be1jjj3 ,provid$ fur!r1 ,t up to    
#be1jjj may be reprogramm$ into any     
cont9u+ /udy or activity t did n receive
 an appropriation = exi/+ obligations & 
concomitant adm9i/rative exp5ses2  7#g7 
,con/ruction ,= a base level ov]        
#b1jjj1jjj1 reprogramm+ ( #ae p]c5t ( ! 
base am\nt up to a limit ( #c1jjj1jjj p]
 project1 /udy or activity is all[$3    
,provid$1 ,t = a base level less ?an    
#b1jjj1jjj1 ! reprogramm+ limit is      

#cjj1jjj3 ,provid$ fur!r1 ,t up to      
#c1jjj1jjj may be reprogramm$ = settl$  
contractor claims1 *ang$ conditions1 or 
real e/ate defici5cy judgm5ts3 ,provid$ 
fur!r1 ,t up to #cjj1jjj may be         
reprogramm$ into any cont9u+ /udy or    
activity t did n receive an             
appropriation = exi/+ obligations &     
concomitant adm9i/rative exp5ses2  7#h7 
,op]ation & ma9t5ance ,unlimit$         
reprogramm+ au?ority is grant$ = !      
,corps to be able to respond to         
em]g5cies3 ,provid$1 ,t ! ,*ief (       
,eng9e]s %all notify ! ,committees on   
,appropriations ( bo? ,h\ses ( ,congress
 ( ^! em]g5cy actions z soon !reaft] z  
practicable3 ,provid$ fur!r1 ,t = a base
 level ov] #a1jjj1jjj1 reprogramm+ ( #ae
 p]c5t ( ! base am\nt up to a limit (   
#e1jjj1jjj p] project1 /udy1 or activity
 is all[$3 ,provid$ fur!r1 ,t = a base  
level less ?an #a1jjj1jjj1 ! reprogramm+
 limit is #aej1jjj3 ,provid$ fur!r1 ,t  
#aej1jjj may be reprogramm$ into any    
cont9u+ /udy or activity t did n receive

 an appropriation2  7#i7 ,mississippi   
riv] & tribut>ies ,! reprogramm+        
guidel9es 9 p>agraphs 7#f71 7#g71 & 7#h7
 %all apply to ! ,inve/igations1        
,con/ruction1 & ,op]ation & ,ma9t5ance  
portions ( ! ,mississippi ,riv] &       
,tribut>ies ,acc\nt1 respectively2 &    
7#aj7 ,=m]ly utiliz$ sites rem$ial      
action program ,reprogramm+ ( up to #ae 
p]c5t ( ! base ( ! receiv+ project is   
p]mitt$4  7b7 ,de m9imus reprogramm+s ,9
 no case %\ld a reprogramm+ = less ?an  
#ej1jjj be submitt$ to ! ,committees on 
,appropriations ( bo? ,h\ses (          
,congress4  7c7 ,cont9u+ au?orities     
program ,subsection 7a77#a7 %all n apply
 to any project or activity fund$ "u !  
cont9u+ au?orities program4  7d7 ,n lat]
 ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t (  
?is ,act1 ! ,secret>y %all submit a     
report to ! ,committees on              
,appropriations ( bo? ,h\ses ( ,congress
 to e/abli% ! basel9e = application (   
reprogramm+ & transf] au?orities = !    
curr5t fiscal ye> :i* %all include3 7#a7

 ,a table = ea* appropriation ) a       
sep>ate column to display ! ,presid5t's 
budget reque/1 adju/m5ts made by        
,congress1 adju/m5ts due to enact$      
rescissions1 if applicable1 & ! fiscal  
ye> enact$ level2  7#b7 ,a del9eation 9 
! table = ea* appropriation bo? by      
object class & program1 project &       
activity z detail$ 9 ! budget app5dix = 
! respective appropriations2 &  7#c7 ,an
 id5tification ( items ( special        
congressional int]e/4  #ajb4 ,!         
,secret>y %all allocate funds made      
available 9 ?is ,act solely 9 accordance
 ) ! provisions ( ?is ,act & 9 ! report 
accompany+ ?is ,act4  #ajc4 ,none ( !   
funds made available 9 ?is title may be 
us$ to aw>d or modify any contract t    
commits funds beyond ! am\nts           
appropriat$ = t program1 project1 or    
activity t rema9 unobligat$1 except t   
su* am\nts may include any funds t h be5
 made available ?r\gh reprogramm+       
pursuant to section #aja4  #ajd4 ,!     
,secret>y ( ! ,army may transf] to !    

,fi% & ,wildlife ,s]vice1 & ! ,fi% &    
,wildlife ,s]vice may accept & exp5d1 up
 to #h1bjj1jjj ( funds provid$ 9 ?is    
title "u ! head+ ,op]ation & ,ma9t5ance 
to mitigate = fi%]ies lo/ due to ,corps 
( ,eng9e]s projects4  #aje4 ,none ( !   
funds 9 ?is ,act %all be us$ = an op5   
lake placem5t alt]native = dr$g$        
mat]ial1 aft] evaluat+ ! lea/ co/ly1    
environm5tally acceptable mann] = !     
disposal or managem5t ( dr$g$ mat]ial   
orig9at+ f ,lake ,erie or tribut>ies    
!reto1 unless x is approv$ "u a ,/ate   
wat] quality c]tification pursuant to   
section #dja ( ! ,f$]al ,wat] ,pollution
 ,control ,act 7#cc ,u4,s4,c4 #acda73   
,provid$1 ,t until an op5 lake placem5t 
alt]native = dr$g$ mat]ial is approv$ "u
 a ,/ate wat] quality c]tification1 !   
,corps ( ,eng9e]s %all cont9ue upl&     
placem5t ( su* dr$g$ mat]ial consi/5t ) 
! requirem5ts ( section #aja ( ! ,wat]  
,res\rces ,developm5t ,act ( #aihf 7#cc 
,u4,s4,c4 #bbaa74  #ajf4 ,none ( ! funds
 made available by ?is ,act may be us$  

to c>ry out any wat] supply reallocation
 /udy "u ! ,wolf ,creek ,dam1 ,lake     
,cumb]l&1 ,k5tucky1 project au?oriz$ "u 
! ,act ( ,july #bd1 #aidf 7#fj ,/at4    
#fcf1 *4 #eie74  #ajg4 ,none ( ! funds  
made available by ?is ,act or any o!r   
,act may be us$ to reorganize or to     
transf] ! ,civil ,works functions or    
au?ority ( ! ,corps ( ,eng9e]s or !     
,secret>y ( ! ,army to ano!r dep>tm5t or
 ag5cy4  #ajh4 ,additional fund+ provid$
 9 ?is ,act %all be allocat$ only to    
projects det]m9$ to be eligible by !    
,*ief ( ,eng9e]s4  #aji4 ,! rule        
submitt$ by ! ,dep>tm5t ( ! ,army1      
,corps ( ,eng9e]s1 ,dep>tm5t ( ,def5se1 
& ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy    
relat+ to ,revis$ ,def9ition ( #8,wat]s 
( ! ,unit$ ,/ates' 7#hh ,f$4 ,reg4 #cjjd
 7,janu>y #ah1 #bjbc77 %all h no =ce or 
effect4  #aaj4 ,z ( ! date ( enactm5t ( 
?is ,act & ea* fiscal ye> !reaft]1 !    
,secret>y ( ! ,army %all n promulgate or
 en=ce any regulation t prohibits an    
individual f possess+ a fire>m1 includ+ 

an assembl$ or functional fire>m1 at a  
wat] res\rces developm5t project cov]$  
"u section #cbg4j ( title #cf1 ,code (  
,f$]al ,regulations 7z 9 effect on !    
date ( enactm5t ( ?is ,act7 if3 7#a7 !  
individual is n o!rwise prohibit$ by law
 f possess+ a fire>m2 &  7#b7 !         
possession ( ! fire>m is 9 compliance ) 
! law ( ! ,/ate 9 :i* ! wat] res\rces   
developm5t project is locat$4  #aaa4    
,none ( ! funds made available by ?is   
,act or any o!r ,act 9 any fiscal ye>   
may be us$ to alt] ! eligibility        
requirem5ts = assi/ance "u section #e ( 
! ,act ( ,augu/ #ah1 #aida 7#cc         
,u4,s4,c4 #gjan7 9 effect on ,novemb]   
#ad1 #bjbb1 )\t express au?orization by 
,congress4  #aab4 ,not)/&+ any o!r      
requirem5t1 unobligat$ balances f am\nts
 made available "u ! head+ ,corps (     
,eng9e]s--,civil--,con/ruction 9        
division ,j ( ! ,infra/ructure ,inve/m5t
 & ,jobs ,act 7,public ,law #aag-eh7 =  
:i* sp5d plan allocations h n be5       
ann\nc$ z ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act

 may be made available = projects1      
reg>dless ( project purpose1 t h        
previ\sly receiv$ funds "u ! head+      
,corps ( ,eng9e]s--,civil--,con/ruction 
9 ! ,bip>tisan ,budget ,act ( #bjah     
7,public ,law #aae-abc7 & = :i*         
non-,f$]al int]e/s h ent]$ into b9d+    
agreem5ts ) ! ,secret>y z ( ! date (    
enactm5t ( ?is ,act3 ,provid$1 ,t       
projects receiv+ ,infra/ructure         
,inve/m5t & ,jobs ,act 7,public ,law    
#aag-eh7 fund+ pursuant to ?is section  
%all be subject only to ! t]ms &        
conditions ( ! ,bip>tisan ,budget ,act (
 #bjah 7,public ,law #aae-abc73 ,provid$
 fur!r1 ,t am\nts repurpos$ pursuant to 
?is section t 7 previ\sly designat$ by !
 ,congress z an em]g5cy requirem5t      
pursuant to ! ,balanc$ ,budget &        
,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe 
or a concurr5t resolution on ! budget   
are designat$ by ! ,congress z an       
em]g5cy requirem5t pursuant to section  
#bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$       
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    

,act ( #aihe4  ,,ii ,,dep>tm5t ,,( ,,!  
,,int]ior  ,c5tral ,utah ,project       
,,c5tral ,,utah ,,project ,,completion  
,,acc\nt ,= c>ry+ out activities        
au?oriz$ by ! ,c5tral ,utah ,project    
,completion ,act1 #bc1jjj1jjj1 to rema9 
available until exp5d$1 ( :i* #d1fej1jjj
 %all be deposit$ into ! ,utah          
,reclamation ,mitigation & ,cons]vation 
,acc\nt = use by ! ,utah ,reclamation   
,mitigation & ,cons]vation ,commission3 
,provid$1 ,t ( ! am\nt provid$ "u ?is   
head+1 #a1gej1jjj %all be available     
until ,septemb] #cj1 #bjbe1 = exp5ses   
necess>y 9 c>ry+ out relat$             
responsibilities ( ! ,secret>y ( !      
,int]ior3 ,provid$ fur!r1 ,t = fiscal   
ye> #bjbd1 ( ! am\nt made available to !
 ,commission "u ?is ,act or any o!r     
,act1 ! ,commission may use an am\nt n  
to exce$ #a1iij1jjj = adm9i/rative      
exp5ses4 ,bureau ( ,reclamation ,!      
foll[+ appropriations %all be exp5d$ to 
execute au?oriz$ functions ( ! ,bureau (
 ,reclamation3 ,,wat] ,,& ,,relat$      

,,res\rces  7,,includ+ ,,transf]s ,,(   
,,funds7 ,= managem5t1 developm5t1 &    
re/oration ( wat] & relat$ natural      
res\rces & = relat$ activities1 includ+ 
! op]ation1 ma9t5ance1 & rehabilitation 
( reclamation & o!r facilities1         
p>ticipation 9 fulfill+ relat$ ,f$]al   
responsibilities to ,native ,am]icans1 &
 relat$ grants to1 & coop]ative & o!r   
agreem5ts )1 ,/ate & local gov]nm5ts1   
f$]ally recogniz$ ,indian ,tribes1 &    
o!rs1 #a1fic1cff1jjj 7increas$ by       
#b1jjj1jjj7 7increas$ by #d1jjj1jjj7    
7increas$ by #ejj1jjj7 7increas$ by     
#a1jjj1jjj71 to rema9 available until   
exp5d$1 ( :i* #a1jea1jjj 7increas$ by   
#b1jjj1jjj7 %all be available = transf] 
to ! ,upp] ,colorado ,riv] ,bas9 ,fund &
 #g1ehd1jjj %all be available = transf] 
to ! ,l[] ,colorado ,riv] ,bas9         
,developm5t ,fund2 ( :i* su* am\nts z   
may be necess>y may be advanc$ to !     
,colorado ,riv] ,dam ,fund3 ,provid$1 ,t
 #ejj1jjj %all be available = transf]   
into ! ,ag+ ,infra/ructure ,acc\nt      

e/abli%$ by section #ifjc7;d77#a7 ( !   
,omnibus ,public ,l& ,managem5t ,act (  
#bjji1 z am5d$ 7#dc ,u4,s4,c4           
#eaj;b7d77#a773 ,provid$ fur!r1 ,t su*  
transf]s1 except = ! transf] au?oriz$ by
 ! prec$+ proviso1 may be increas$ or   
decreas$ )9 ! ov]all appropriation "u   
?is head+3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! total 
appropriat$1 ! am\nt = program          
activities t c be f9anc$ by !           
,reclamation ,fund1 ! ,wat] ,/orage     
,enhancem5t ,receipts acc\nt e/abli%$ by
 section #djaa7;e7 ( ,public ,law       
#aad-cbb1 or ! ,bureau ( ,reclamation   
special fee acc\nt e/abli%$ by #af      
,u4,s4,c4 #fhjf %all be d]iv$ f t ,fund 
or acc\nt3 ,provid$ fur!r1 ,t funds     
contribut$ "u #dc ,u4,s4,c4 #cie are    
available until exp5d$ = ! purposes =   
:i* ! funds 7 contribut$3 ,provid$      
fur!r1 ,t funds advanc$ "u #dc ,u4,s4,c4
 #cig;a %all be cr$it$ to ?is acc\nt &  
are available until exp5d$ = ! same     
purposes z ! sums appropriat$ "u ?is    
head+3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts    

made available "u ?is head+1 #e1ejj1jjj 
%all be deposit$ 9 ! ,san ,gabriel ,bas9
 ,re/oration ,fund e/abli%$ by section  
#aaj ( title ,i ( division ,b ( app5dix 
,d ( ,public ,law #ajf-eed3 ,provid$    
fur!r1 ,t ( ! am\nts provid$ h]e91 funds
 may be us$ = high-priority projects :i*
 %all be c>ri$ out by ! ,y\?            
,cons]vation ,corps1 z au?oriz$ by #af  
,u4,s4,c4 #agjf3 ,provid$ fur!r1 ,t )9  
available funds1 #bej1jjj %all be =     
grants & f9ancial assi/ance =           
educational activities3 ,provid$ fur!r1 
,t 9 accordance ) section #djjg (       
,public ,law #aad-cbb & z recomm5d$ by !
 ,secret>y 9 lett]s dat$ ,febru>y #ac1  
#bjai1 ,june #bb1 #bjbj1 & ,decemb] #c1 
#bjbj1 fund+ provid$ = su* purpose 9 ?is
 & prior fiscal ye>s %all be made       
available to ! ,%a/a ,dam & ,res]voir   
,enl>gem5t ,project4 ,,c5tral ,,valley  
,,project ,,re/oration ,,fund ,= c>ry+  
out ! programs1 projects1 plans1 habitat
 re/oration1 improvem5t1 & acquisition  
provisions ( ! ,c5tral ,valley ,project 

,improvem5t ,act1 su* sums z may be     
collect$ 9 fiscal ye> #bjbd 9 ! ,c5tral 
,valley ,project ,re/oration ,fund      
pursuant to sections #cdjg7;d71         
#cdjd7;c77#c71 & #cdje7;f7 ( ,public    
,law #ajb-ege1 to rema9 available until 
exp5d$3 ,provid$1 ,t ! ,bureau (        
,reclamation is direct$ to assess &     
collect ! full am\nt ( ! additional     
mitigation & re/oration paym5ts au?oriz$
 by section #cdjg7;d7 ( ,public ,law    
#ajb-ege3 ,provid$ fur!r1 ,t none ( !   
funds made available "u ?is head+ may be
 us$ = ! acquisition or leas+ ( wat] =  
9-/ream purposes if ! wat] is already   
committ$ to 9-/ream purposes by a c\rt  
adopt$ decree or ord]4 ,,cali=nia       
,,bay-,,delta ,,re/oration  7,,includ+  
,,transf]s ,,( ,,funds7 ,= c>ry+ out    
activities au?oriz$ by ! ,wat] ,supply1 
,reliability1 & ,environm5tal           
,improvem5t ,act1 consi/5t ) plans to be
 approv$ by ! ,secret>y ( ! ,int]ior1   
#cc1jjj1jjj1 to rema9 available until   
exp5d$1 ( :i* su* am\nts z may be       

necess>y to c>ry out su* activities may 
be transf]r$ to appropriate acc\nts (   
o!r p>ticipat+ ,f$]al ag5cies to c>ry   
out au?oriz$ purposes3 ,provid$1 ,t     
funds appropriat$ h]e9 may be us$ = !   
,f$]al %>e ( ! co/s ( ,calf$ ,program   
managem5t3 ,provid$ fur!r1 ,t ,calf$    
implem5tation %all be c>ri$ out 9 a     
balanc$ mann] ) cle> p]=mance measures  
demon/rat+ concurr5t progress 9 a*iev+ !
 goals & objectives ( ! ,program4       
,,policy ,,& ,,adm9i/ration ,= exp5ses  
necess>y = policy1 adm9i/ration1 &      
relat$ functions 9 ! ,(fice ( !         
,commission]1 ! ,d5v] (fice1 & (fices 9 
! six regions ( ! ,bureau (             
,reclamation1 to rema9 available until  
,septemb] #cj1 #bjbe1 #fe1jgi1jjj1 to be
 d]iv$ f ! ,reclamation ,fund & be      
nonreimbursable z provid$ 9 #dc         
,u4,s4,c4 #cgg1 ( :i* n to exce$ #e1jjj 
may be us$ = (ficial reception &        
repres5tation exp5ses3 ,provid$1 ,t no  
"p ( any o!r appropriation 9 ?is ,act   
%all be available = activities or       

functions budget$ z policy &            
adm9i/ration exp5ses4 ,,adm9i/rative    
,,provision ,appropriations = ! ,bureau 
( ,reclamation %all be available =      
pur*ase & replacem5t ( n to exce$ #cj   
motor vehicles1 :i* are = replacem5t    
only4 ,,g5]al ,,provisions--,,dep>tm5t  
,,( ,,! ,,int]ior  #bja4 7a7 ,none ( !  
funds provid$ 9 title ,,ii ( ?is ,act = 
,wat] & ,relat$ ,res\rces1 or provid$ by
 previ\s or subsequ5t appropriations    
,acts to ! ag5cies or entities fund$ 9  
title ,,ii ( ?is ,act = ,wat] & ,relat$ 
,res\rces t rema9 available = obligation
 or exp5diture 9 fiscal ye> #bjbd1 %all 
be available = obligation or exp5diture 
?r\gh a reprogramm+ ( funds t-- 7#a7    
initiates or creates a new program1     
project1 or activity2  7#b7 elim9ates a 
program1 project1 or activity2  7#c7    
increases funds = any program1 project1 
or activity = :i* funds h be5 d5i$ or   
re/rict$ by ?is ,act1 unless prior      
approval is receiv$ f ! ,committees on  
,appropriations ( bo? ,h\ses (          

,congress2  7#d7 re/>ts or resumes any  
program1 project or activity = :i* funds
 are n provid$ 9 ?is ,act1 unless prior 
approval is receiv$ f ! ,committees on  
,appropriations ( bo? ,h\ses (          
,congress2  7#e7 transf]s funds 9 excess
 ( ! foll[+ limits1 unless prior        
approval is receiv$ f ! ,committees on  
,appropriations ( bo? ,h\ses (          
,congress3 7,a7 #ae p]c5t = any program1
 project or activity = :i* #b1jjj1jjj or
 m is available at ! beg9n+ ( ! fiscal  
ye>2 or  7,b7 #djj1jjj = any program1   
project or activity = :i* less ?an      
#b1jjj1jjj is available at ! beg9n+ ( ! 
fiscal ye>2  7#f7 transf]s m ?an        
#ejj1jjj f ei!r ! ,facilities ,op]ation1
 ,ma9t5ance1 & ,rehabilitation category 
or ! ,res\rces ,managem5t & ,developm5t 
category to any program1 project1 or    
activity 9 ! o!r category1 unless prior 
approval is receiv$ f ! ,committees on  
,appropriations ( bo? ,h\ses (          
,congress2 or  7#g7 transf]s1 :]e       
necess>y to dis*>ge legal obligations ( 

! ,bureau ( ,reclamation1 m ?an         
#e1jjj1jjj to provide adequate funds =  
settl$ contractor claims1 increas$      
contractor e>n+s due to accel]at$ rates 
( op]ations1 & real e/ate defici5cy     
judgm5ts1 unless prior approval is      
receiv$ f ! ,committees on              
,appropriations ( bo? ,h\ses (          
,congress4  7b7 ,subsection 7a77#e7 %all
 n apply to any transf] ( funds )9 !    
,facilities ,op]ation1 ,ma9t5ance1 &    
,rehabilitation category4  7c7 ,=       
purposes ( ?is section1 ! t]m transf]   
means any movem5t ( funds into or out ( 
a program1 project1 or activity4  7d7   
,except z provid$ 9 subsections 7a7 &   
7b71 ! am\nts made available 9 ?is title
 "u ! head+ ,bureau (                   
,reclamation--,wat] & ,relat$ ,res\rces 
%all be exp5d$ = ! programs1 projects1 &
 activities specifi$ 9 ! ,h\se          
,recomm5d$ columns 9 ! ,wat] & ,relat$  
,res\rces table includ$ "u ! head+      
,title ,,ii--,dep>tm5t ( ! ,int]ior 9 ! 
report accompany+ ?is ,act4  7e7 ,!     

,bureau ( ,reclamation %all submit      
reports on a qu>t]ly basis to !         
,committees on ,appropriations ( bo?    
,h\ses ( ,congress detail+ all ! funds  
reprogramm$ betwe5 programs1 projects1  
activities1 or categories ( fund+4 ,!   
fir/ qu>t]ly report %all be submitt$ n  
lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t
 ( ?is ,act4  #bjb4 7a7 ,none ( ! funds 
appropriat$ or o!rwise made available by
 ?is ,act may be us$ to det]m9e ! f9al  
po9t ( dis*>ge = ! int]ceptor dra9 = !  
,san ,luis ,unit until developm5t by !  
,secret>y ( ! ,int]ior & ! ,/ate (      
,cali=nia ( a plan1 :i* %all con=m to ! 
wat] quality /&>ds ( ! ,/ate ( ,cali=nia
 z approv$ by ! ,adm9i/rator ( !        
,environm5tal ,protection ,ag5cy1 to    
m9imize any detrim5tal effect ( ! ,san  
,luis dra9age wat]s4  7b7 ,! co/s ( !   
,ke/]son ,res]voir ,cleanup ,program & !
 co/s ( ! ,san ,joaqu9 ,valley ,dra9age 
,program %all be classifi$ by !         
,secret>y ( ! ,int]ior z reimbursable or
 nonreimbursable & collect$ until fully 

repaid pursuant to ! ,cleanup           
,program--,alt]native ,repaym5t ,plan & 
! ,,sjvdp--,alt]native ,repaym5t ,plan  
describ$ 9 ! report entitl$ ,repaym5t   
,report1 ,ke/]son ,res]voir ,cleanup    
,program & ,san ,joaqu9 ,valley ,dra9age
 ,program1 ,febru>y #aiie1 prep>$ by !  
,dep>tm5t ( ! ,int]ior1 ,bureau (       
,reclamation4 ,any future obligations ( 
funds by ! ,unit$ ,/ates relat+ to1 or  
provid+ =1 dra9age s]vice or dra9age    
/udies = ! ,san ,luis ,unit %all be     
fully reimbursable by ,san ,luis ,unit  
b5efici>ies ( su* s]vice or /udies      
pursuant to ,f$]al reclamation law4     
,,iii ,,dep>tm5t ,,( ,,en]gy  ,,en]gy   
,,programs  ,en]gy ,effici5cy &         
,r5ewable ,en]gy ,= ,dep>tm5t ( ,en]gy  
exp5ses includ+ ! pur*ase1 con/ruction1 
& acquisition ( plant & capital         
equipm5t1 & o!r exp5ses necess>y = en]gy
 effici5cy & r5ewable en]gy activities 9
 c>ry+ out ! purposes ( ! ,dep>tm5t (   
,en]gy ,organization ,act 7#db ,u4,s4,c4
 #gaja et seq471 includ+ ! acquisition  

or condemnation ( any real prop]ty or   
any facility or = plant or facility     
acquisition1 con/ruction1 or expansion1 
#b1iid1jjj1jjj 7r$uc$ by                
#a1jjj1jjj1jjj71 to rema9 available     
until exp5d$3 ,provid$1 ,t ( su* am\nt1 
#bbc1jjj1jjj %all be available until    
,septemb] #cj1 #bjbe1 = program         
direction4 ,cyb]security1 ,en]gy        
,security1 & ,em]g5cy ,response ,=      
,dep>tm5t ( ,en]gy exp5ses includ+ !    
pur*ase1 con/ruction1 & acquisition (   
plant & capital equipm5t1 & o!r exp5ses 
necess>y = en]gy sector cyb]security1   
en]gy security1 & em]g5cy response      
activities 9 c>ry+ out ! purposes ( !   
,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act   
7#db ,u4,s4,c4 #gaja et seq471 includ+ !
 acquisition or condemnation ( any real 
prop]ty or any facility or = plant or   
facility acquisition1 con/ruction1 or   
expansion1 #bjj1jjj1jjj 7increas$ by    
#e1jjj1jjj7 7r$uc$ by #e1jjj1jjj7 7r$uc$
 by #g1jjj1jjj7 7increas$ by            
#g1jjj1jjj71 to rema9 available until   

exp5d$3 ,provid$1 ,t ( su* am\nt1       
#be1adc1jjj %all be available until     
,septemb] #cj1 #bjbe1 = program         
direction4 ,electricity ,= ,dep>tm5t (  
,en]gy exp5ses includ+ ! pur*ase1       
con/ruction1 & acquisition ( plant &    
capital equipm5t1 & o!r exp5ses necess>y
 = electricity activities 9 c>ry+ out ! 
purposes ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy         
,organization ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gaja 
et seq471 includ+ ! acquisition or      
condemnation ( any real prop]ty or any  
facility or = plant or facility         
acquisition1 con/ruction1 or expansion1 
#cae1fjj1jjj1 to rema9 available until  
exp5d$3 ,provid$1 ,t ( su* am\nt1       
#bc1jjj1jjj %all be available until     
,septemb] #cj1 #bjbe1 = program         
direction4 ,nucle> ,en]gy ,= ,dep>tm5t (
 ,en]gy exp5ses includ+ ! pur*ase1      
con/ruction1 & acquisition ( plant &    
capital equipm5t1 & o!r exp5ses necess>y
 = nucle> en]gy activities 9 c>ry+ out !
 purposes ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy        
,organization ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gaja 

et seq471 includ+ ! acquisition or      
condemnation ( any real prop]ty or any  
facility or = plant or facility         
acquisition1 con/ruction1 or expansion1 
#a1ghc1jjj1jjj1 to rema9 available until
 exp5d$4 ,provid$1 ,t ( su* am\nt1      
#he1ejj1jjj %all be available until     
,septemb] #cj1 #bjbe1 = program         
direction3 ,provid$ fur!r1 ,t = !       
purpose ( section #ied7;a77#f7 ( !      
,en]gy ,policy ,act ( #bjje1 z am5d$1 ! 
only am\nt available %all be f ! am\nt  
specifi$ z includ+ t purpose 9 ! ,h\se  
,recomm5d$ column 9 ! ,dep>tm5t ( ,en]gy
 table includ$ "u ! head+ ,title        
,,iii--,dep>tm5t ( ,en]gy 9 ! report    
accompany+ ?is ,act4 ,fossil ,en]gy &   
,c>bon ,managem5t ,= ,dep>tm5t ( ,en]gy 
exp5ses necess>y 9 c>ry+ out fossil     
en]gy & c>bon managem5t rese>* &        
developm5t activities1 "u ! au?ority ( !
 ,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act  
7#db ,u4,s4,c4 #gaja et seq471 includ+ !
 acquisition ( int]e/1 includ+          
defeasible & equitable int]e/s 9 any    

real prop]ty or any facility or = plant 
or facility acquisition or expansion1 & 
= conduct+ inquiries1 te*nological      
inve/igations & rese>* conc]n+ !        
extraction1 process+1 use1 & disposal ( 
m9]al sub/ances )\t objectionable social
 & environm5tal co/s 7#cj ,u4,s4,c4 #c1 
#afjb1 & #afjc71 #heg1ijd1jjj1 to rema9 
available until exp5d$3 ,provid$1 ,t (  
su* am\nt #gj1jjj1jjj %all be available 
until ,septemb] #cj1 #bjbe1 = program   
direction4 ,naval ,petroleum & ,oil     
,%ale ,res]ves ,= ,dep>tm5t ( ,en]gy    
exp5ses necess>y to c>ry out naval      
petroleum & oil %ale res]ve activities1 
#ac1jaj1jjj1 to rema9 available until   
exp5d$3 ,provid$1 ,t not)/&+ any o!r    
provision ( law1 unobligat$ funds rema9+
 f prior ye>s %all be available = all   
naval petroleum & oil %ale res]ve       
activities4 ,/rategic ,petroleum ,res]ve
 ,= ,dep>tm5t ( ,en]gy exp5ses necess>y 
= ,/rategic ,petroleum ,res]ve facility 
developm5t & op]ations & program        
managem5t activities pursuant to !      

,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db 
,u4,s4,c4 #fbja et seq471 #bhj1ifi1jjj1 
to rema9 available until exp5d$4 ,nor!a/
 ,home ,heat+ ,oil ,res]ve ,= ,dep>tm5t 
( ,en]gy exp5ses necess>y = ,nor!a/     
,home ,heat+ ,oil ,res]ve /orage1       
op]ation1 & managem5t activities        
pursuant to ! ,en]gy ,policy &          
,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fbja  
et seq471 #g1aej1jjj1 to rema9 available
 until exp5d$4 ,en]gy ,in=mation        
,adm9i/ration ,= ,dep>tm5t ( ,en]gy     
exp5ses necess>y 9 c>ry+ out !          
activities ( ! ,en]gy ,in=mation        
,adm9i/ration1 #ace1jjj1jjj1 to rema9   
available until exp5d$4 ,non-,def5se    
,environm5tal ,cleanup ,= ,dep>tm5t (   
,en]gy exp5ses1 includ+ ! pur*ase1      
con/ruction1 & acquisition ( plant &    
capital equipm5t & o!r exp5ses necess>y 
= non-def5se environm5tal cleanup       
activities 9 c>ry+ out ! purposes ( !   
,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act   
7#db ,u4,s4,c4 #gaja et seq471 includ+ !
 acquisition or condemnation ( any real 

prop]ty or any facility or = plant or   
facility acquisition1 con/ruction1 or   
expansion1 #cda1gjj1jjj1 to rema9       
available until exp5d$3 ,provid$1 ,t 9  
addition1 fees collect$ pursuant to     
subsection 7b77#a7 ( section #fici;f (  
title #db1 ,unit$ ,/ates ,code1 &       
deposit$ "u ?is head+ 9 fiscal ye> #bjbd
 pursuant to section #cji ( title ,,iii 
( division ,c ( ,public ,law #aaf-id are
 appropriat$1 to rema9 available until  
exp5d$1 = m]cury /orage co/s4 ,uranium  
,enri*m5t ,decontam9ation &             
,decommission+ ,fund ,= ,dep>tm5t (     
,en]gy exp5ses necess>y 9 c>ry+ out     
uranium enri*m5t facility decontam9ation
 & decommission+1 rem$ial actions1 & o!r
 activities ( title ,,ii ( ! ,atomic    
,en]gy ,act ( #aied1 & title ,x1        
subtitle ,a1 ( ! ,en]gy ,policy ,act (  
#aiib1 #hfe1bjh1jjj1 to be d]iv$ f !    
,uranium ,enri*m5t ,decontam9ation &    
,decommission+ ,fund1 to rema9 available
 until exp5d$1 ( :i* #aj1jjj1jjj %all be
 available 9 accordance ) title ,x1     

subtitle ,a1 ( ! ,en]gy ,policy ,act (  
#aiib4 ,sci5ce ,= ,dep>tm5t ( ,en]gy    
exp5ses includ+ ! pur*ase1 con/ruction1 
& acquisition ( plant & capital         
equipm5t1 & o!r exp5ses necess>y =      
sci5ce activities 9 c>ry+ out ! purposes
 ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization   
,act 7#db ,u4,s4,c4 #gaja et seq471     
includ+ ! acquisition or condemnation ( 
any real prop]ty or any facility or =   
plant or facility acquisition1          
con/ruction1 or expansion1 & pur*ase ( n
 m ?an #ce pass5g] motor vehicles1      
#h1ajj1jjj1jjj1 to rema9 available until
 exp5d$3 ,provid$1 ,t ( su* am\nt1      
#baa1baa1jjj %all be available until    
,septemb] #cj1 #bjbe1 = program         
direction4 ,nucle> ,wa/e ,disposal ,=   
,dep>tm5t ( ,en]gy exp5ses necess>y =   
nucle> wa/e disposal activities to c>ry 
out ! purposes ( ! ,nucle> ,wa/e ,policy
 ,act ( #aihb1 ,public ,law #ig-dbe1 z  
am5d$1 #ab1jdj1jjj1 to rema9 available  
until exp5d$1 :i* %all be d]iv$ f !     
,nucle> ,wa/e ,fund4 ,te*nology         

,transitions ,= ,dep>tm5t ( ,en]gy      
exp5ses necess>y = c>ry+ out !          
activities ( te*nology transitions1     
#bb1jih1jjj1 to rema9 available until   
exp5d$3 ,provid$1 ,t ( su* am\nt1       
#ac1ahc1jjj %all be available until     
,septemb] #cj1 #bjbe1 = program         
direction4 ,clean ,en]gy ,demon/rations 
,= ,dep>tm5t ( ,en]gy exp5ses necess>y  
to c>ry out program direction ( ! ,(fice
 ( ,clean ,en]gy ,demon/rations1        
#ce1jjj1jjj1 to rema9 available until   
,septemb] #cj1 #bjbe4 ,advanc$ ,rese>*  
,projects ,ag5cy--,en]gy ,= ,dep>tm5t ( 
,en]gy exp5ses necess>y 9 c>ry+ out !   
activities au?oriz$ by section #ejab ( !
 ,am]ica ,,competes ,act 7,public ,law  
#aaj-fi71 #dgj1jjj1jjj1 to rema9        
available until exp5d$3 ,provid$1 ,t (  
su* am\nt1 #cg1jjj1jjj %all be available
 until ,septemb] #cj1 #bjbe1 = program  
direction4 ,title #ag ,innovative       
,te*nology ,loan ,gu>antee ,program ,su*
 sums z are d]iv$ f am\nts receiv$ f    
borr[]s pursuant to section #agjb7;b7 ( 

! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje "u ?is    
head+ 9 prior ,acts1 %all be collect$ 9 
accordance ) section #ejb7g7 ( !        
,congressional ,budget ,act ( #aigd3    
,provid$1 ,t = necess>y adm9i/rative    
exp5ses ( ! ,title #ag ,innovative      
,te*nology ,loan ,gu>antee ,program1 z  
au?oriz$1 #gj1jjj1jjj 7r$uc$ by         
#c1jjj1jjj7 7increas$ by #c1jjj1jjj7 is 
appropriat$1 to rema9 available until   
,septemb] #cj1 #bjbe3 ,provid$ fur!r1 ,t
 up to #gj1jjj1jjj ( fees collect$ 9    
fiscal ye> #bjbd pursuant to section    
#agjb7;h7 ( ! ,en]gy ,policy ,act (     
#bjje %all be cr$it$ z (fsett+          
collections "u ?is head+ & us$ =        
necess>y adm9i/rative exp5ses 9 ?is     
appropriation & %all rema9 available    
until ,septemb] #cj1 #bjbe3 ,provid$    
fur!r1 ,t to ! ext5t t fees collect$ 9  
fiscal ye> #bjbd exce$ #gj1jjj1jjj1 ^?  
excess am\nts %all be cr$it$ z (fsett+  
collections "u ?is head+ & available 9  
future fiscal ye>s only to ! ext5t      
provid$ 9 advance 9 appropriations      

,acts3 ,provid$ fur!r1 ,t ! sum h]e9    
appropriat$ f ! g5]al fund %all be r$uc$
 7#a7 z su* fees are receiv$ dur+ fiscal
 ye> #bjbd 7e/imat$ at #gj1jjj1jjj7 &   
7#b7 to ! ext5t t any rema9+ g5]al fund 
appropriations c be d]iv$ f fees        
collect$ 9 previ\s fiscal ye>s t are n  
o!rwise appropriat$1 s z to result 9 a  
f9al fiscal ye> #bjbd appropriation f ! 
g5]al fund e/imat$ at #j3 ,provid$      
fur!r1 ,t ! ,dep>tm5t ( ,en]gy %all n   
subord9ate any loan obligation to o!r   
f9anc+ 9 violation ( section #agjb ( !  
,en]gy ,policy ,act ( #bjje or          
subord9ate any ,gu>ante$ ,obligation to 
any loan or o!r debt obligations 9      
violation ( section #fji4aj ( title #aj1
 ,code ( ,f$]al ,regulations4 ,advanc$  
,te*nology ,vehicles ,manufactur+ ,loan 
,program ,= ,dep>tm5t ( ,en]gy          
adm9i/rative exp5ses necess>y 9 c>ry+   
out ! ,advanc$ ,te*nology ,vehicles     
,manufactur+ ,loan ,program1            
#ac1jjj1jjj1 to rema9 available until   
,septemb] #cj1 #bjbe4 ,tribal ,en]gy    

,loan ,gu>antee ,program ,= ,dep>tm5t ( 
,en]gy adm9i/rative exp5ses necess>y 9  
c>ry+ out ! ,tribal ,en]gy ,loan        
,gu>antee ,program1 #f1cjj1jjj1 to rema9
 available until ,septemb] #cj1 #bjbe4  
,indian ,en]gy ,policy & ,programs ,=   
necess>y exp5ses = ,indian ,en]gy       
activities 9 c>ry+ out ! purposes ( !   
,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act   
7#db ,u4,s4,c4 #gaja et seq471          
#ge1jjj1jjj1 to rema9 available until   
exp5d$3 ,provid$1 ,t ( ! am\nt          
appropriat$ "u ?is head+1 #ad1jjj1jjj   
%all be available until ,septemb] #cj1  
#bjbe1 = program direction4 ,dep>tm5tal 
,adm9i/ration ,= sal>ies & exp5ses ( !  
,dep>tm5t ( ,en]gy necess>y = dep>tm5tal
 adm9i/ration 9 c>ry+ out ! purposes ( !
 ,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act  
7#db ,u4,s4,c4 #gaja et seq471          
#chc1egh1jjj 7r$uc$ by #b1jjj1jjj7      
7r$uc$ by #d1jjj1jjj7 7r$uc$ by         
#ejj1jjj7 7r$uc$ by #a1jjj1jjj71 to     
rema9 available until ,septemb] #cj1    
#bjbe1 includ+ ! hire ( pass5g] motor   

vehicles & (ficial reception &          
repres5tation exp5ses n to exce$        
#cj1jjj1 plus su* additional am\nts z   
necess>y to cov] increases 9 ! e/imat$  
am\nt ( co/ ( "w = o!rs not)/&+ !       
provisions ( ! ,anti-,defici5cy ,act    
7#ca ,u4,s4,c4 #aeaa et seq473 ,provid$1
 ,t su* increases 9 co/ ( "w are (fset  
by rev5ue increases ( ! same or great]  
am\nt3 ,provid$ fur!r1 ,t moneys receiv$
 by ! ,dep>tm5t = miscellane\s rev5ues  
e/imat$ to total #ajj1egh1jjj 9 fiscal  
ye> #bjbd may be reta9$ & us$ = op]at+  
exp5ses )9 ?is acc\nt1 z au?oriz$ by    
section #bja ( ,public ,law #ie-bch1    
not)/&+ ! provisions ( #ca ,u4,s4,c4    
#ccjb3 ,provid$ fur!r1 ,t ! sum h]e9    
appropriat$ %all be r$uc$ z collections 
are receiv$ dur+ ! fiscal ye> s z to    
result 9 a f9al fiscal ye> #bjbd        
appropriation f ! g5]al fund e/imat$ at 
n m ?an #bhc1jjj1jjj4 ,(fice ( !        
,inspector ,g5]al ,= exp5ses necess>y = 
! ,(fice ( ! ,inspector ,g5]al 9 c>ry+  
out ! provisions ( ! ,inspector ,g5]al  

,act ( #aigh1 #ib1jjj1jjj1 to rema9     
available until ,septemb] #cj1 #bjbe4   
,,atomic ,,en]gy ,,def5se ,,activities  
,,national ,,nucle> ,,security          
,,adm9i/ration  ,weapons ,activities ,= 
,dep>tm5t ( ,en]gy exp5ses1 includ+ !   
pur*ase1 con/ruction1 & acquisition (   
plant & capital equipm5t & o!r incid5tal
 exp5ses necess>y = atomic en]gy def5se 
weapons activities 9 c>ry+ out !        
purposes ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy         
,organization ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gaja 
et seq471 includ+ ! acquisition or      
condemnation ( any real prop]ty or any  
facility or = plant or facility         
acquisition1 con/ruction1 or expansion1 
#ai1aad1afg1jjj 7increas$ by            
#c1jjj1jjj71 to rema9 available until   
exp5d$3 ,provid$1 ,t ( su* am\nt1       
#aah1jef1jjj %all be available until    
,septemb] #cj1 #bjbe1 = program         
direction4 ,def5se ,nucle>              
,nonprolif]ation ,= ,dep>tm5t ( ,en]gy  
exp5ses1 includ+ ! pur*ase1 con/ruction1
 & acquisition ( plant & capital        

equipm5t & o!r incid5tal exp5ses        
necess>y = def5se nucle> nonprolif]ation
 activities1 9 c>ry+ out ! purposes ( ! 
,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act   
7#db ,u4,s4,c4 #gaja et seq471 includ+ !
 acquisition or condemnation ( any real 
prop]ty or any facility or = plant or   
facility acquisition1 con/ruction1 or   
expansion1 #b1chj1jcg1jjj1 to rema9     
available until exp5d$4 ,naval ,reactors
  7,,includ+ ,,transf] ,,( ,,funds7 ,=  
,dep>tm5t ( ,en]gy exp5ses necess>y =   
naval reactors activities to c>ry out ! 
,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act   
7#db ,u4,s4,c4 #gaja et seq471 includ+ !
 acquisition 7by pur*ase1 condemnation1 
con/ruction1 or o!rwise7 ( real prop]ty1
 plant1 & capital equipm5t1 facilities1 
& facility expansion1 #a1idf1jdi1jjj1 to
 rema9 available until exp5d$1 ( :i*    
#ii1gdg1jjj %all be transf]r$ to        
,dep>tm5t ( ,en]gy--,en]gy              
,programs--,nucle> ,en]gy1 = ! ,advanc$ 
,te/ ,reactor3 ,provid$1 ,t ( su* am\nt1
 #fa1edj1jjj %all be available until    

,septemb] #cj1 #bjbe1 = program         
direction4 ,f$]al ,sal>ies & ,exp5ses ,=
 exp5ses necess>y = ,f$]al ,sal>ies &   
,exp5ses 9 ! ,national ,nucle> ,security
 ,adm9i/ration1 #eah1iid1jjj 7r$uc$ by  
#c1jjj1jjj71 to rema9 available until   
,septemb] #cj1 #bjbe1 includ+ (ficial   
reception & repres5tation exp5ses n to  
exce$ #ag1jjj4 ,,environm5tal ,,& ,,o!r 
,,def5se ,,activities  ,def5se          
,environm5tal ,cleanup ,= ,dep>tm5t (   
,en]gy exp5ses1 includ+ ! pur*ase1      
con/ruction1 & acquisition ( plant &    
capital equipm5t & o!r exp5ses necess>y 
= atomic en]gy def5se environm5tal      
cleanup activities 9 c>ry+ out !        
purposes ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy         
,organization ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gaja 
et seq471 includ+ ! acquisition or      
condemnation ( any real prop]ty or any  
facility or = plant or facility         
acquisition1 con/ruction1 or expansion1 
#g1jgc1eef1jjj1 to rema9 available until
 exp5d$3 ,provid$1 ,t ( su* am\nt1      
#cbf1hic1jjj %all be available until    

,septemb] #cj1 #bjbe1 = program         
direction4 ,o!r ,def5se ,activities ,=  
,dep>tm5t ( ,en]gy exp5ses1 includ+ !   
pur*ase1 con/ruction1 & acquisition (   
plant & capital equipm5t & o!r exp5ses1 
necess>y = atomic en]gy def5se1 o!r     
def5se activities1 & classifi$          
activities1 9 c>ry+ out ! purposes ( !  
,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act   
7#db ,u4,s4,c4 #gaja et seq471 includ+ !
 acquisition or condemnation ( any real 
prop]ty or any facility or = plant or   
facility acquisition1 con/ruction1 or   
expansion1 #a1jge1aig1jjj1 to rema9     
available until exp5d$3 ,provid$1 ,t (  
su* am\nt1 #cha1dfj1jjj %all be         
available until ,septemb] #cj1 #bjbe1 = 
program direction4 ,,p[] ,,m>ket+       
,,adm9i/rations  ,bonneville ,p[]       
,adm9i/ration ,fund ,exp5ditures f !    
,bonneville ,p[] ,adm9i/ration ,fund1   
e/abli%$ pursuant to ,public ,law       
#ic-ded1 are approv$ = (ficial reception
 & repres5tation exp5ses 9 an am\nt n to
 exce$ #e1jjj3 ,provid$1 ,t dur+ fiscal 

ye> #bjbd1 no new direct loan           
obligations may be made4 ,op]ation &    
,ma9t5ance1 ,s\!a/]n ,p[] ,adm9i/ration 
,= exp5ses necess>y = op]ation &        
ma9t5ance ( p[] transmission facilities 
& = m>ket+ electric p[] & en]gy1 includ+
 transmission :eel+ & ancill>y s]vices1 
pursuant to section #e ( ! ,flood       
,control ,act ( #aidd 7#af ,u4,s4,c4    
#hbes71 z appli$ to ! s\!a/]n p[] area1 
#h1ddi1jjj1 includ+ (ficial reception & 
repres5tation exp5ses 9 an am\nt n to   
exce$ #a1ejj1 to rema9 available until  
exp5d$3 ,provid$1 ,t not)/&+ #ca        
,u4,s4,c4 #ccjb & section #e ( ! ,flood 
,control ,act ( #aidd1 up to #h1ddi1jjj 
collect$ by ! ,s\!a/]n ,p[]             
,adm9i/ration f ! sale ( p[] & relat$   
s]vices %all be cr$it$ to ?is acc\nt z  
discretion>y (fsett+ collections1 to    
rema9 available until exp5d$ = ! sole   
purpose ( fund+ ! annual exp5ses ( !    
,s\!a/]n ,p[] ,adm9i/ration3 ,provid$   
fur!r1 ,t ! sum h]e9 appropriat$ =      
annual exp5ses %all be r$uc$ z          

collections are receiv$ dur+ ! fiscal   
ye> s z to result 9 a f9al fiscal ye>   
#bjbd appropriation e/imat$ at n m ?an  
#j3 ,provid$ fur!r1 ,t not)/&+ #ca      
,u4,s4,c4 #ccjb1 up to #ga1hej1jjj      
collect$ by ! ,s\!a/]n ,p[]             
,adm9i/ration pursuant to ! ,flood      
,control ,act ( #aidd to recov] pur*ase 
p[] & :eel+ exp5ses %all be cr$it$ to   
?is acc\nt z (fsett+ collections1 to    
rema9 available until exp5d$ = ! sole   
purpose ( mak+ pur*ase p[] & :eel+      
exp5ditures3 ,provid$ fur!r1 ,t =       
purposes ( ?is appropriation1 annual    
exp5ses means exp5ditures t are g5]ally 
recov]$ 9 ! same ye> t !y are incurr$   
7exclud+ pur*ase p[] & :eel+ exp5ses74  
,op]ation & ,ma9t5ance1 ,s\?we/]n ,p[]  
,adm9i/ration ,= exp5ses necess>y =     
op]ation & ma9t5ance ( p[] transmission 
facilities & = m>ket+ electric p[] &    
en]gy1 = con/ruction & acquisition (    
transmission l9es1 sub/ations &         
appurt5ant facilities1 & = adm9i/rative 
exp5ses1 includ+ (ficial reception &    

repres5tation exp5ses 9 an am\nt n to   
exce$ #a1ejj 9 c>ry+ out section #e ( ! 
,flood ,control ,act ( #aidd 7#af       
,u4,s4,c4 #hbes71 z appli$ to !         
,s\?we/]n ,p[] ,adm9i/ration1           
#eb1cbf1jjj1 to rema9 available until   
exp5d$3 ,provid$1 ,t not)/&+ #ca        
,u4,s4,c4 #ccjb & section #e ( ! ,flood 
,control ,act ( #aidd 7#af ,u4,s4,c4    
#hbes71 up to #dj1hhf1jjj collect$ by ! 
,s\?we/]n ,p[] ,adm9i/ration f ! sale ( 
p[] & relat$ s]vices %all be cr$it$ to  
?is acc\nt z discretion>y (fsett+       
collections1 to rema9 available until   
exp5d$1 = ! sole purpose ( fund+ !      
annual exp5ses ( ! ,s\?we/]n ,p[]       
,adm9i/ration3 ,provid$ fur!r1 ,t ! sum 
h]e9 appropriat$ = annual exp5ses %all  
be r$uc$ z collections are receiv$ dur+ 
! fiscal ye> s z to result 9 a f9al     
fiscal ye> #bjbd appropriation e/imat$  
at n m ?an #aa1ddj1jjj3 ,provid$ fur!r1 
,t not)/&+ #ca ,u4,s4,c4 #ccjb1 up to   
#hj1jjj1jjj collect$ by ! ,s\?we/]n ,p[]
 ,adm9i/ration pursuant to ! ,flood     

,control ,act ( #aidd to recov] pur*ase 
p[] & :eel+ exp5ses %all be cr$it$ to   
?is acc\nt z (fsett+ collections1 to    
rema9 available until exp5d$ = ! sole   
purpose ( mak+ pur*ase p[] & :eel+      
exp5ditures3 ,provid$ fur!r1 ,t =       
purposes ( ?is appropriation1 annual    
exp5ses means exp5ditures t are g5]ally 
recov]$ 9 ! same ye> t !y are incurr$   
7exclud+ pur*ase p[] & :eel+ exp5ses74  
,con/ruction1 ,rehabilitation1 ,op]ation
 & ,ma9t5ance1 ,we/]n ,area ,p[]        
,adm9i/ration ,= c>ry+ out ! functions  
au?oriz$ by title ,,iii1 section        
#cjb7;a77#a77;,e7 ( ! ,act ( ,augu/ #d1 
#aigg 7#db ,u4,s4,c4 #gaeb71 & o!r      
relat$ activities includ+ cons]vation & 
r5ewable res\rces programs z au?oriz$1  
#cac1bhi1jjj1 includ+ (ficial reception 
& repres5tation exp5ses 9 an am\nt n to 
exce$ #a1ejj1 to rema9 available until  
exp5d$1 ( :i* #cac1bhi1jjj %all be d]iv$
 f ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior ,reclamation
 ,fund3 ,provid$1 ,t not)/&+ #ca        
,u4,s4,c4 #ccjb1 section #e ( ! ,flood  

,control ,act ( #aidd 7#af ,u4,s4,c4    
#hbes71 & section #a ( ! ,int]ior       
,dep>tm5t ,appropriation ,act1 #aici    
7#dc ,u4,s4,c4 #cib;a71 up to           
#bac1dag1jjj collect$ by ! ,we/]n ,area 
,p[] ,adm9i/ration f ! sale ( p[] &     
relat$ s]vices %all be cr$it$ to ?is    
acc\nt z discretion>y (fsett+           
collections1 to rema9 available until   
exp5d$1 = ! sole purpose ( fund+ !      
annual exp5ses ( ! ,we/]n ,area ,p[]    
,adm9i/ration3 ,provid$ fur!r1 ,t ! sum 
h]e9 appropriat$ = annual exp5ses %all  
be r$uc$ z collections are receiv$ dur+ 
! fiscal ye> s z to result 9 a f9al     
fiscal ye> #bjbd appropriation e/imat$  
at n m ?an #ii1hgb1jjj1 ( :i*           
#ii1hgb1jjj is d]iv$ f ! ,reclamation   
,fund3 ,provid$ fur!r1 ,t not)/&+ #ca   
,u4,s4,c4 #ccjb1 up to #dge1jjj1jjj     
collect$ by ! ,we/]n ,area ,p[]         
,adm9i/ration pursuant to ! ,flood      
,control ,act ( #aidd & ! ,reclamation  
,project ,act ( #aici to recov] pur*ase 
p[] & :eel+ exp5ses %all be cr$it$ to   

?is acc\nt z (fsett+ collections1 to    
rema9 available until exp5d$ = ! sole   
purpose ( mak+ pur*ase p[] & :eel+      
exp5ditures3 ,provid$ fur!r1 ,t =       
purposes ( ?is appropriation1 annual    
exp5ses means exp5ditures t are g5]ally 
recov]$ 9 ! same ye> t !y are incurr$   
7exclud+ pur*ase p[] & :eel+ exp5ses74  
,falcon & ,ami/ad ,op]at+ & ,ma9t5ance  
,fund ,= op]ation1 ma9t5ance1 & em]g5cy 
co/s = ! hydroelectric facilities at !  
,falcon & ,ami/ad ,dams1 #c1dbe1jjj1 to 
rema9 available until exp5d$1 & to be   
d]iv$ f ! ,falcon & ,ami/ad ,op]at+ &   
,ma9t5ance ,fund ( ! ,we/]n ,area ,p[]  
,adm9i/ration1 z provid$ 9 section #b ( 
! ,act ( ,june #ah1 #aied 7#fh ,/at4    
#bee73 ,provid$1 ,t not)/&+ ! provisions
 ( t ,act & ( #ca ,u4,s4,c4 #ccjb1 up to
 #c1aig1jjj collect$ by ! ,we/]n ,area  
,p[] ,adm9i/ration f ! sale ( p[] &     
relat$ s]vices f ! ,falcon & ,ami/ad    
,dams %all be cr$it$ to ?is acc\nt z    
discretion>y (fsett+ collections1 to    
rema9 available until exp5d$ = ! sole   

purpose ( fund+ ! annual exp5ses ( !    
hydroelectric facilities ( ^! ,dams &   
associat$ ,we/]n ,area ,p[]             
,adm9i/ration activities3 ,provid$      
fur!r1 ,t ! sum h]e9 appropriat$ =      
annual exp5ses %all be r$uc$ z          
collections are receiv$ dur+ ! fiscal   
ye> s z to result 9 a f9al fiscal ye>   
#bjbd appropriation e/imat$ at n m ?an  
#bbh1jjj3 ,provid$ fur!r1 ,t = purposes 
( ?is appropriation1 annual exp5ses     
means exp5ditures t are g5]ally recov]$ 
9 ! same ye> t !y are incurr$3 ,provid$ 
fur!r1 ,t = fiscal ye> #bjbd1 !         
,adm9i/rator ( ! ,we/]n ,area ,p[]      
,adm9i/ration may accept up to          
#a1hgb1jjj 9 funds contribut$ by ,unit$ 
,/ates p[] cu/om]s ( ! ,falcon & ,ami/ad
 ,dams = deposit into ! ,falcon &       
,ami/ad ,op]at+ & ,ma9t5ance ,fund1 &   
su* funds %all be available = ! purpose 
= :i* contribut$ 9 l mann] z if said    
sums _h be5 specifically appropriat$ =  
su* purpose3 ,provid$ fur!r1 ,t any su* 
funds %all be available )\t fur!r       

appropriation & )\t fiscal ye>          
limitation = use by ! ,commission] ( !  
,unit$ ,/ates ,section ( ! ,int]national
 ,b\nd>y & ,wat] ,commission = ! sole   
purpose ( op]at+1 ma9ta9+1 repair+1     
rehabilitat+1 replac+1 or upgrad+ !     
hydroelectric facilities at ^! ,dams 9  
accordance ) agreem5ts rea*$ betwe5 !   
,adm9i/rator1 ,commission]1 & ! p[]     
cu/om]s4 ,f$]al ,en]gy ,regulatory      
,commission  ,,sal>ies ,,& ,,exp5ses ,= 
exp5ses necess>y = ! ,f$]al ,en]gy      
,regulatory ,commission to c>ry out !   
provisions ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy       
,organization ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gaja 
et seq471 includ+ s]vices z au?oriz$ by 
#e ,u4,s4,c4 #caji1 (ficial reception & 
repres5tation exp5ses n to exce$ #c1jjj1
 & ! hire ( pass5g] motor vehicles1     
#ebj1jjj1jjj1 to rema9 available until  
exp5d$3 ,provid$1 ,t not)/&+ any o!r    
provision ( law1 n to exce$ #ebj1jjj1jjj
 ( rev5ues f fees & annual *>ges1 & o!r 
s]vices & collections 9 fiscal ye> #bjbd
 %all be reta9$ & us$ = exp5ses necess>y

 9 ?is acc\nt1 & %all rema9 available   
until exp5d$3 ,provid$ fur!r1 ,t ! sum  
h]e9 appropriat$ f ! g5]al fund %all be 
r$uc$ z rev5ues are receiv$ dur+ fiscal 
ye> #bjbd s z to result 9 a f9al fiscal 
ye> #bjbd appropriation f ! g5]al fund  
e/imat$ at n m ?an #j4 ,,g5]al          
,,provisions--,,dep>tm5t ,,( ,,en]gy    
7,,includ+ ,,rescissions ,,& ,,transf]s 
,,( ,,funds7  #cja4 7a7 ,no             
appropriation1 funds1 or au?ority made  
available by ?is title = ! ,dep>tm5t (  
,en]gy %all be us$ to initiate or resume
 any program1 project1 or activity or to
 prep>e or initiate ,reque/s ,=         
,proposals or simil> arrangem5ts        
7includ+ ,reque/s = ,quotations1        
,reque/s = ,in=mation1 & ,fund+         
,opportunity ,ann\ncem5ts7 = a program1 
project1 or activity if ! program1      
project1 or activity has n be5 fund$ by 
,congress4  7b7 7#a7 ,unless ! ,secret>y
 ( ,en]gy notifies ! ,committees on     
,appropriations ( bo? ,h\ses ( ,congress
 at lea/ #c full bus9ess days 9 advance1

 none ( ! funds made available 9 ?is    
title may be us$ to-- 7,a7 make a grant 
allocation or discretion>y grant aw>d   
total+ #a1jjj1jjj or m2  7,b7 make a    
discretion>y contract aw>d or ,o!r      
,transaction ,agreem5t total+ #a1jjj1jjj
 or m1 includ+ a contract cov]$ by !    
,f$]al ,acquisition ,regulation2  7,c7  
issue a lett] ( int5t to make an        
allocation1 aw>d1 or ,agreem5t 9 excess 
( ! limits 9 subp>agraph 7,a7 or 7,b72  
or  7,d7 ann\nce publicly ! int5tion to 
make an allocation1 aw>d1 or ,agreem5t 9
 excess ( ! limits 9 subp>agraph 7,a7 or
 7,b74  7#b7 ,! ,secret>y ( ,en]gy %all 
submit to ! ,committees on              
,appropriations ( bo? ,h\ses ( ,congress
 )9 #ae days ( ! conclusion ( ea* qu>t] 
a report detail+ ea* grant allocation or
 discretion>y grant aw>d total+ less ?an
 #a1jjj1jjj provid$ dur+ ! previ\s      
qu>t]4  7#c7 ,! notification requir$ by 
p>agraph 7#a7 & ! report requir$ by     
p>agraph 7#b7 %all include ! recipi5t ( 
! aw>d1 ! am\nt ( ! aw>d1 ! fiscal ye> =

 :i* ! funds = ! aw>d 7 appropriat$1 !  
acc\nt & program1 project1 or activity f
 :i* ! funds are be+ drawn1 ! title ( ! 
aw>d1 & a brief description ( ! activity
 = :i* ! aw>d is made4  7c7 ,! ,dep>tm5t
 ( ,en]gy may n1 ) respect to any       
program1 project1 or activity t uses    
budget au?ority made available 9 ?is    
title "u ! head+ ,dep>tm5t (            
,en]gy--,en]gy ,programs1 ent] into a   
multiye> contract1 aw>d a multiye>      
grant1 or ent] into a multiye>          
coop]ative agreem5t unless-- 7#a7 !     
contract1 grant1 or coop]ative agreem5t 
is fund$ = ! full p]iod ( p]=mance z    
anticipat$ at ! "t ( aw>d2 or  7#b7 !   
contract1 grant1 or coop]ative agreem5t 
includes a clause condition+ ! ,f$]al   
,gov]nm5t's obligation on ! availability
 ( future ye> budget au?ority & !       
,secret>y notifies ! ,committees on     
,appropriations ( bo? ,h\ses ( ,congress
 at lea/ #c days 9 advance4  7d7 ,except
 z provid$ 9 subsections 7e71 7f71 &    
7g71 ! am\nts made available by ?is     

title %all be exp5d$ z au?oriz$ by law =
 ! programs1 projects1 & activities     
specifi$ 9 ! ,h\se ,recomm5d$ column 9 !
 ,dep>tm5t ( ,en]gy table includ$ "u !  
head+ ,title ,,iii--,dep>tm5t ( ,en]gy 9
 ! report accompany+ ?is ,act4  7e7 ,!  
am\nts made available by ?is title may  
be reprogramm$ = any program1 project1  
or activity1 & ! ,dep>tm5t %all notify1 
& obta9 ! prior approval (1 !           
,committees on ,appropriations ( bo?    
,h\ses ( ,congress at lea/ #cj days     
prior to ! use ( any propos$ reprogramm+
 t w\ld cause any program1 project1 or  
activity fund+ level to increase or     
decrease by m ?an #e1jjj1jjj or #aj     
p]c5t1 :i*ev] is less1 dur+ ! "t p]iod  
cov]$ by ?is ,act4  7f7 ,none ( ! funds 
provid$ 9 ?is title %all be available = 
obligation or exp5diture ?r\gh a        
reprogramm+ ( funds t-- 7#a7 creates1   
initiates1 or elim9ates a program1      
project1 or activity2  7#b7 increases   
funds or p]sonnel = any program1        
project1 or activity = :i* funds are    

d5i$ or re/rict$ by ?is ,act2 or  7#c7  
r$uces funds t are direct$ to be us$ = a
 specific program1 project1 or activity 
by ?is ,act4  7g7 7#a7 ,! ,secret>y (   
,en]gy may waive any requirem5t or      
re/riction 9 ?is section t applies to ! 
use ( funds made available = ! ,dep>tm5t
 ( ,en]gy if compliance ) su* requirem5t
 or re/riction w\ld pose a sub/antial   
risk to human heal?1 ! environm5t1      
welf>e1 or national security4  7#b7 ,!  
,secret>y ( ,en]gy %all notify !        
,committees on ,appropriations ( bo?    
,h\ses ( ,congress ( any waiv] "u       
p>agraph 7#a7 z soon z practicable1 b n 
lat] ?an #c days aft] ! date ( !        
activity to :i* a requirem5t or         
re/riction w\ld o!rwise h appli$4 ,su*  
notice %all include an explanation ( !  
sub/antial risk "u p>agraph 7#a7 t      
p]mitt$ su* waiv]4  7h7 ,! unexp5d$     
balances ( prior appropriations provid$ 
= activities 9 ?is ,act may be available
 to ! same appropriation acc\nts = su*  
activities e/abli%$ pursuant to ?is     

title4 ,available balances may be m]g$ )
 funds 9 ! applicable e/abli%$ acc\nts &
 !reaft] may be acc\nt$ = z "o fund = ! 
same "t p]iod z orig9ally enact$4  #cjb4
 ,funds appropriat$ by ?is or any o!r   
,act1 or made available by ! transf] (  
funds 9 ?is ,act1 = intellig5ce         
activities are deem$ to be specifically 
au?oriz$ by ! ,congress = purposes (    
section #ejd ( ! ,national ,security    
,act ( #aidg 7#ej ,u4,s4,c4 #cjid7 dur+ 
fiscal ye> #bjbd until ! enactm5t ( !   
,intellig5ce ,au?orization ,act = fiscal
 ye> #bjbd4  #cjc4 ,none ( ! funds made 
available 9 ?is title %all be us$ = !   
con/ruction ( facilities classifi$ z    
high-haz>d nucle> facilities "u #aj     
,,cfr ,"p #hcj unless indep5d5t ov]sight
 is conduct$ by ! ,(fice ( ,ent]prise   
,assessm5ts to ensure ! project is 9    
compliance ) nucle> safety requirem5ts4 
#cjd4 ,none ( ! funds made available 9  
?is title may be us$ to approve critical
 decision-#b or critical decision-#c "u 
,dep>tm5t ( ,en]gy ,ord] #dac4c;,b1 or  

any successive dep>tm5tal guidance1 =   
con/ruction projects :]e ! total project
 co/ exce$s #ajj1jjj1jjj1 until a       
sep>ate indep5d5t co/ e/imate has be5   
develop$ = ! project = t critical       
decision4  #cje4 ,none ( ! funds made   
available 9 ?is title may be us$ to     
support a grant allocation aw>d1        
discretion>y grant aw>d1 or coop]ative  
agreem5t t exce$s #ajj1jjj1jjj 9 ,f$]al 
fund+ unless ! project is c>ri$ out     
?r\gh int]nal indep5d5t project         
managem5t proc$ures4  #cjf4 ,no funds   
%all be transf]r$ directly f ,dep>tm5t (
 ,en]gy--,p[] ,m>ket+                   
,adm9i/ration--,colorado ,riv] ,bas9s   
,p[] ,m>ket+ ,fund1 ,we/]n ,area ,p[]   
,adm9i/ration to ! g5]al fund ( !       
,treasury 9 ! curr5t fiscal ye>4  #cjg4 
,none ( ! funds made available by ?is   
,act may be us$ to f9alize1 implem5t1   
adm9i/]1 or en=ce an en]gy effici5cy    
/&>d t increases effici5cy /&>ds on     
di/ribution trans=m]s1 includ+ ! propos$
 rule entitl$ ,en]gy ,cons]vation       

,program3 ,en]gy ,cons]vation ,/&>ds =  
,di/ribution ,trans=m]s publi%$ by !    
,dep>tm5t ( ,en]gy 9 ! ,f$]al ,regi/] on
 ,janu>y #aa1 #bjbc 7#hh ,f$4 ,reg4     
#agbb7 or any sub/antially simil> rule4 
#cjh4 ,not)/&+ section #cja7;c7 ( ?is   
,act1 none ( ! funds made available "u !
 head+ ,dep>tm5t ( ,en]gy--,en]gy       
,programs--,sci5ce may be us$ = a       
multiye> contract1 grant1 coop]ative    
agreem5t1 or ,o!r ,transaction ,agreem5t
 ( #e1jjj1jjj or less unless ! contract1
 grant1 coop]ative agreem5t1 or ,o!r    
,transaction ,agreem5t is fund$ = ! full
 p]iod ( p]=mance z anticipat$ at ! "t (
 aw>d4  #cji4 7a7 ,( ! unobligat$       
balances ( am\nts made available to !   
,dep>tm5t ( ,en]gy "u ea* head+ 9 title 
,,iii ( division ,j ( ,public ,law      
#aag-eh1 an am\nt equal to ! am\nt      
transf]r$ f ea* su* head+ z ( ! date (  
enactm5t ( ?is ,act pursuant to section 
#cjc ( ,public ,law #aag-eh %all be     
transf]r$ on ,octob] #a1 #bjbc1 to !    
,(fice ( ! ,inspector ,g5]al ( !        

,dep>tm5t ( ,en]gy to ov]see ! funds    
made available to ! ,dep>tm5t ( ,en]gy 9
 ,public ,law #aag-eh3 ,provid$1 ,t any 
am\nts s transf]r$ t 7 previ\sly        
designat$ by ! ,congress z an em]g5cy   
requirem5t pursuant to ! ,balanc$       
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    
,act ( #aihe or a concurr5t resolution  
on ! budget are designat$ by ! ,congress
 z an em]g5cy requirem5t pursuant to    
section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( !        
,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit    
,control ,act ( #aihe4  7b7 ,beg9n+ on  
,octob] #a1 #bjbc1 ( ! am\nts made      
available to ! ,dep>tm5t ( ,en]gy "u ea*
 ( sections #ejaba1 #ejada1 #ejadb1     
#ejadc1 #ejadd1 #ejade1 #ejaea1 #ejaeb1 
#ejaec1 & #ejafa ( ,public ,law         
#aag-afi1 two-t5?s ( "o p]c5t ( su*     
am\nts %all be transf]r$ to ! ,(fice ( !
 ,inspector ,g5]al ( ! ,dep>tm5t (      
,en]gy to ov]see ! funds made available 
to ! ,dep>tm5t ( ,en]gy 9 ,public ,law  
#aag-afi3 ,provid$1 ,t am\nts s         
transf]r$ %all be d]iv$ f ! unobligat$  

balances ( am\nts "u ea* su* section4   
7c7 ,section #cjc ( ,public ,law #aag-eh
 is am5d$ by-- 7#a7 /rik+ 8,"o-t5?0 &   
ins]t+ 87a7 ,except z provid$ 9         
subsection 7b71 "o-t5?02 &  7#b7 add+ at
 ! end ! foll[+ new provision3  7b7     
,beg9n+ on ,octob] #a1 #bjbc1 ( ! am\nts
 made available to ! ,dep>tm5t ( ,en]gy 
"u ea* head+ 9 ?is title 9 ?is ,act1    
two-t5?s ( "o p]c5t ( su* am\nts 9 ea* (
 fiscal ye>s #bjbd ?r\gh #bjbf %all be  
transf]r$ to ! ,(fice ( ! ,inspector    
,g5]al ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy to ov]see 
! funds made available to ! ,dep>tm5t ( 
,en]gy 9 ?is title 9 ?is ,act3 ,provid$1
 ,t any am\nts s transf]r$ t 7 previ\sly
 designat$ by ! ,congress z an em]g5cy  
requirem5t pursuant to ! ,balanc$       
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    
,act ( #aihe or a concurr5t resolution  
on ! budget are designat$ by ! ,congress
 z an em]g5cy requirem5t pursuant to    
section #bea7;b77#b77;,a77i7 ( !        
,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit    
,control ,act ( #aihe4  #caj4 7a7       

,not)/&+ sections #afa & #afg ( ! ,en]gy
 ,policy & ,cons]vation ,act 7#db       
,u4,s4,c4 #fbda1 #fbdg71 ! ,secret>y (  
,en]gy %all draw d[n & sell "o million  
b>rels ( ref9$ petroleum product f !    
,/rategic ,petroleum ,res]ve dur+ fiscal
 ye> #bjbd4  7b7 ,all proce$s f su* sale
 %all be deposit$ into ! g5]al fund ( ! 
,treasury dur+ fiscal ye> #bjbd4  7c7   
,^u ! completion ( su* sale1 ! ,secret>y
 %all c>ry out ! closure ( ! ,nor!a/    
,gasol9e ,supply ,res]ve4  7d7 7#a7 ,!  
,secret>y ( ,en]gy may n e/abli% any new
 regional petroleum product res]ve      
unless fund+ = ! propos$ regional       
petroleum product res]ve is explicitly  
reque/$ 9 advance 9 an annual budget    
submission & approv$ by ! ,congress 9 an
 appropriations ,act4  7#b7 ,! budget   
reque/ or notification %all include--   
7,a7 ! ju/ification = ! new res]ve2     
7,b7 a co/ e/imate = ! e/abli%m5t1      
op]ation1 & ma9t5ance ( ! res]ve1       
includ+ fund+ s\rces2  7,c7 a detail$   
plan = op]ation ( ! res]ve1 includ+ !   

conditions ^u :i* ! products may be     
releas$2  7,d7 ! location ( ! res]ve2 & 
7,e7 ! e/imate ( ! total inv5tory ( !   
res]ve4  #caa4 ,( ! au?ority made       
available 9 ,public ,law #aag-cbh = !   
,title #ag ,innovative ,te*nology ,loan 
,gu>antee ,program = commitm5ts to      
gu>antee loans = eligible projects "u   
title ,,xvii ( ! ,en]gy ,policy ,act (  
#bjje1 a total pr9cipal (               
#ae1jjj1jjj1jjj is h]eby p]man5tly      
resc9d$4  #cab4 7a7 ,( ! unobligat$     
balances f am\nts made available 9      
section #ejaca ( ,public ,law #aag-afi1 
#a1jjj1jjj1jjj are h]eby p]man5tly      
resc9d$4  7b7 ,( ! unobligat$ balances f
 am\nts made available 9 section #ejabb 
( ,public ,law #aag-afi1 #d1ejj1jjj1jjj 
are h]eby p]man5tly resc9d$4  7c7 ,( !  
unobligat$ balances f am\nts made       
available 9 section #ejabc ( ,public    
,law #aag-afi1 #bjj1jjj1jjj are h]eby   
p]man5tly resc9d$4  #cac4 ,none ( !     
funds appropriat$ or o!rwise made       
available by ?is ,act may be exp5d$ to  

support ! ,dep>tm5t ( ,en]gy ,ju/ice#dj 
initiative z def9$ by or requir$ by     
,executive ,ord] #adjjh4  #cad4 ,none ( 
! funds made available by ?is ,act may  
be us$ to draw d[n & sell petroleum     
products f ! ,/rategic ,petroleum       
,res]ve 7#a7 to any entity t is "u !    
own]%ip1 control1 or influ5ce ( ! ,*9ese
 ,communi/ ,p>ty2 or 7#b7 except on     
condition t su* petroleum products w n  
be export$ to ! ,p's ,republic ( ,*9a4  
#cae4 ,! funds made available to !      
,dep>tm5t ( ,en]gy 9 ?is ,act %all be   
appli$ 9 a mann] consi/5t ) subtitle ,d 
( title ,,vi ( ! ,rese>* & ,developm5t1 
,competition1 & ,innovation ,act 7enact$
 z division ,b ( ! ,,*ips ,act ( #bjbb  
7,public ,law #aag-afg2 #db ,u4,s4,c4   
#aibca et seq4774  #caf4 7a7 ,( !       
unobligat$ am\nts available "u ! head+  
,dep>tm5t ( ,en]gy--,en]gy              
,programs--,nucle> ,en]gy 9 division ,j 
( ! ,infra/ructure ,inve/m5t & ,jobs    
,act 7,public ,law #aag-eh7 = fiscal    
ye>s #bjbd1 #bjbe1 & #bjbf1 ! foll[+ are

 available1 9 addition to am\nts o!rwise
 made available = ^! purposes3 7#a7 7,a7
 #b1djj1jjj1jjj = ,advanc$ ,nucle> ,fuel
 ,availability1 ( :i* #hjj1jjj1jjj1 to  
rema9 available until exp5d$1 %all be   
available 9 ea* ( fiscal ye>s #bjbd1    
#bjbe1 #bjbf4 7,b7 ,funds available "u  
subp>agraph 7,a7 %all only be available 
if a law is enact$ aft] ,may #a1 #bjbc1 
t specifically au?orizes a program = !  
,secret>y ( ,en]gy to support !         
availability ( l[-enri*$ uranium1       
includ+ high-assay l[-enri*$ uranium1 = 
civilian dome/ic rese>*1 developm5t1    
demon/ration1 & comm]cial use4  7#b7    
#a1aig1jjj1jjj to c>ry out ! ongo+      
demon/ration project "u ! ,advanc$      
,small ,modul> ,reactor ,,rd,d program1 
( :i* #cii1jjj1jjj1 to rema9 available  
until exp5d$1 %all be available 9 ea* ( 
fiscal ye>s #bjbd1 #bjbe1 & #bjbf4  7b7 
,am\nts repurpos$ pursuant to ?is       
p>agraph t 7 previ\sly designat$ by !   
,congress z an em]g5cy requirem5t       
pursuant to ! ,balanc$ ,budget &        

,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe 
or a concurr5t resolution on ! budget   
are designat$ by ! ,congress z an       
em]g5cy requirem5t pursuant to section  
#bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$       
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    
,act ( #aihe4  #cag4 ,none ( ! funds    
made available 9 ?is title may be us$ to
 f9alize1 implem5t1 adm9i/]1 or en=ce ! 
propos$ rule titl$ ,en]gy ,cons]vation  
,program3 ,en]gy ,cons]vation ,/&>ds =  
,consum] ,conv5tional ,cook+ ,products2 
,supplem5tal ,notice ( ,propos$         
,rulemak+ & ann\ncem5t ( public meet+   
7#hh ,f$4 ,reg4 #fhah2 publi%$ ,febru>y 
#a1 #bjbc7 ) respect to en]gy           
cons]vation /&>ds = gas kit*5 ranges &  
ov5s1 or any sub/antially simil> rule1  
includ+ any rule t w\ld directly or     
indirectly limit consum] access to gas  
kit*5 ranges or ov5s4  ,,iv ,,indep5d5t 
,,ag5cies  ,appala*ian ,regional        
,commission ,= exp5ses necess>y to c>ry 
out ! programs au?oriz$ by ! ,appala*ian
 ,regional ,developm5t ,act ( #aife1 z  

am5d$1 & = exp5ses necess>y = ! ,f$]al  
,co-,*airman & ! ,alt]nate on !         
,appala*ian ,regional ,commission1 =    
paym5t ( ! ,f$]al %>e ( ! adm9i/rative  
exp5ses ( ! ,commission1 includ+ s]vices
 z au?oriz$ by #e ,u4,s4,c4 #caji1 &    
hire ( pass5g] motor vehicles1          
#bjj1jjj1jjj1 to rema9 available until  
exp5d$4 ,def5se ,nucle> ,facilities     
,safety ,bo>d  ,,sal>ies ,,& ,,exp5ses  
,= exp5ses necess>y = ! ,def5se ,nucle> 
,facilities ,safety ,bo>d 9 c>ry+ out   
activities au?oriz$ by ! ,atomic ,en]gy 
,act ( #aied1 z am5d$ by ,public ,law   
#ajj-def1 section #adda1 #de1jjj1jjj1 to
 rema9 available until ,septemb] #cj1   
#bjbe1 ( :i* n to exce$ #a1jjj %all be  
available = (ficial reception &         
repres5tation exp5ses4 ,delta ,regional 
,au?ority  ,,sal>ies ,,& ,,exp5ses ,=   
exp5ses necess>y = ! ,delta ,regional   
,au?ority & to c>ry out its activities1 
z au?oriz$ by ! ,delta ,regional        
,au?ority ,act ( #bjjj1 not)/&+ sections
 #chb;,f7d71 #chb,m1 & #chb,n ( said    

,act1 #ca1ajj1jjj1 to rema9 available   
until exp5d$4 ,d5ali ,commission ,=     
exp5ses necess>y = ! ,d5ali ,commission 
includ+ ! pur*ase1 con/ruction1 &       
acquisition ( plant & capital equipm5t z
 necess>y & o!r exp5ses1 #ag1jjj1jjj1 to
 rema9 available until exp5d$1 not)/&+ !
 limitations conta9$ 9 section #cjf7;g7 
( ! ,d5ali ,commission ,act ( #aiih3    
,provid$1 ,t funds %all be available =  
con/ruction projects = :i* ! ,d5ali     
,commission is ! sole or prim>y fund+   
s\rce 9 an am\nt n to exce$ #hj p]c5t ( 
total project co/ = di/ress$            
communities1 z def9$ by section #cjg ( !
 ,d5ali ,commission ,act ( #aiih        
7division ,c1 title ,,iii1 ,public ,law 
#aje-bgg71 z am5d$ by section #gja (    
app5dix ,d1 title ,,vii1 ,public ,law   
#ajf-aac 7#aac ,/at4 #aeja;,a-#bhj71 &  
an am\nt n to exce$ #ej p]c5t =         
non-di/ress$ communities3 ,provid$      
fur!r1 ,t not)/&+ any o!r provision (   
law reg>d+ paym5t ( a non-,f$]al %>e 9  
connection ) a grant-9-aid program1     

am\nts "u ?is head+ %all be available = 
! paym5t ( su* a non-,f$]al %>e = any   
project = :i* ! ,d5ali ,commission is n 
! sole or prim>y fund+ s\rce1 provid$ t 
su* project is consi/5t ) ! purposes ( !
 ,commission4 ,nor!rn ,bord] ,regional  
,commission ,= exp5ses necess>y = !     
,nor!rn ,bord] ,regional ,commission 9  
c>ry+ out activities au?oriz$ by        
subtitle ,v ( title #dj1 ,unit$ ,/ates  
,code1 #dj1jjj1jjj1 to rema9 available  
until exp5d$3 ,provid$1 ,t su* am\nts   
%all be available = adm9i/rative        
exp5ses1 not)/&+ section #aegea7;b7 (   
title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 ,s\!a/  
,cresc5t ,regional ,commission ,=       
exp5ses necess>y = ! ,s\!a/ ,cresc5t    
,regional ,commission 9 c>ry+ out       
activities au?oriz$ by subtitle ,v (    
title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code1         
#bj1jjj1jjj1 to rema9 available until   
exp5d$4 ,s\?we/ ,bord] ,regional        
,commission ,= exp5ses necess>y = !     
,s\?we/ ,bord] ,regional ,commission 9  
c>ry+ out activities au?oriz$ by        

subtitle ,v ( title #dj1 ,unit$ ,/ates  
,code1 #e1jjj1jjj1 to rema9 available   
until exp5d$4 ,great ,lakes ,au?ority ,=
 exp5ses necess>y = ! ,great ,lakes     
,au?ority 9 c>ry+ out activities        
au?oriz$ by subtitle ,v ( title #dj1    
,unit$ ,/ates ,code1 #e1jjj1jjj1 to     
rema9 available until exp5d$4 ,nucle>   
,regulatory ,commission  ,,sal>ies ,,&  
,,exp5ses ,= exp5ses necess>y = !       
,commission 9 c>ry+ out ! purposes ( !  
,en]gy ,reorganization ,act ( #aigd & ! 
,atomic ,en]gy ,act ( #aied1            
#ifj1efj1dej 7r$uc$ by #a1jjj1jjj7      
7increas$ by #a1jjj1jjj71 includ+       
(ficial repres5tation exp5ses n to exce$
 #cj1jjj1 to rema9 available until      
exp5d$3 ,provid$1 ,t ( ! am\nt          
appropriat$ h]e91 n m ?an #aj1cej1gbj   
may be made available = sal>ies1 travel1
 & o!r support co/s = ! ,(fice ( !      
,commission1 to rema9 available until   
,septemb] #cj1 #bjbe3 ,provid$ fur!r1 ,t
 rev5ues f lic5s+ fees1 inspection      
s]vices1 & o!r s]vices & collections    

e/imat$ at #hjg1gbg1acj 9 fiscal ye>    
#bjbd %all be reta9$ & us$ = necess>y   
sal>ies & exp5ses 9 ?is acc\nt1 not)/&+ 
#ca ,u4,s4,c4 #ccjb1 & %all rema9       
available until exp5d$3 ,provid$ fur!r1 
,t ! sum h]e9 appropriat$ %all be r$uc$ 
by ! am\nt ( rev5ues receiv$ dur+ fiscal
 ye> #bjbd s z to result 9 a f9al fiscal
 ye> #bjbd appropriation e/imat$ at n m 
?an #aeb1hcc1cbj4 ,,(fice ,,(           
,,inspector ,,g5]al ,= exp5ses necess>y 
= ! ,(fice ( ,inspector ,g5]al 9 c>ry+  
out ! provisions ( ! ,inspector ,g5]al  
,act ( #aigh1 #ah1fdh1cdj1 to rema9     
available until ,septemb] #cj1 #bjbe3   
,provid$1 ,t rev5ues f lic5s+ fees1     
inspection s]vices1 & o!r s]vices &     
collections e/imat$ at #ae1dha1eff 9    
fiscal ye> #bjbd %all be reta9$ & be    
available until ,septemb] #cj1 #bjbe1 = 
necess>y sal>ies & exp5ses 9 ?is acc\nt1
 not)/&+ section #ccjb ( title #ca1     
,unit$ ,/ates ,code3 ,provid$ fur!r1 ,t 
! sum h]e9 appropriat$ %all be r$uc$ by 
! am\nt ( rev5ues receiv$ dur+ fiscal   

ye> #bjbd s z to result 9 a f9al fiscal 
ye> #bjbd appropriation e/imat$ at n m  
?an #c1aff1ggd3 ,provid$ fur!r1 ,t ( !  
am\nts appropriat$ "u ?is head+1        
#a1ecd1ijj %all be = ,inspector ,g5]al  
s]vices = ! ,def5se ,nucle> ,facilities 
,safety ,bo>d4 ,nucle> ,wa/e ,te*nical  
,review ,bo>d  ,,sal>ies ,,& ,,exp5ses  
,= exp5ses necess>y = ! ,nucle> ,wa/e   
,te*nical ,review ,bo>d1 z au?oriz$ by  
,public ,law #ajj-bjc1 section #ejea1   
#d1jfd1jjj1 to be d]iv$ f ! ,nucle>     
,wa/e ,fund1 to rema9 available until   
,septemb] #cj1 #bjbe4 ,,g5]al           
,,provisions--,,indep5d5t ,,ag5cies     
#dja4 ,! ,nucle> ,regulatory ,commission
 %all comply ) ! ,july #e1 #bjaa1 v]sion
 ( ,*apt] ,,vi ( its ,int]nal           
,commission ,proc$ures :5 respond+ to   
,congressional reque/s = in=mation1     
consi/5t ) ,dep>tm5t ( ,ju/ice guidance 
= all ,f$]al ag5cies4  #djb4 7a7 ,!     
am\nts made available by ?is title = !  
,nucle> ,regulatory ,commission may be  
reprogramm$ = any program1 project1 or  

activity1 & ! ,commission %all notify ! 
,committees on ,appropriations ( bo?    
,h\ses ( ,congress at lea/ #cj days     
prior to ! use ( any propos$ reprogramm+
 t w\ld cause any program fund+ level to
 increase or decrease by m ?an #ejj1jjj 
or #aj p]c5t1 :i*ev] is less1 dur+ ! "t 
p]iod cov]$ by ?is ,act4  7b7 7#a7 ,!   
,nucle> ,regulatory ,commission may     
waive ! notification requirem5t 9       
subsection 7a7 if compliance ) su*      
requirem5t w\ld pose a sub/antial risk  
to human heal?1 ! environm5t1 welf>e1 or
 national security4  7#b7 ,! ,nucle>    
,regulatory ,commission %all notify !   
,committees on ,appropriations ( bo?    
,h\ses ( ,congress ( any waiv] "u       
p>agraph 7#a7 z soon z practicable1 b n 
lat] ?an #c days aft] ! date ( !        
activity to :i* a requirem5t or         
re/riction w\ld o!rwise h appli$4 ,su*  
notice %all include an explanation ( !  
sub/antial risk "u p>agraph 7#a7 t      
p]mitt$ su* waiv] & %all provide a      
detail$ report to ! ,committees ( su*   

waiv] & *anges to fund+ levels to       
programs1 projects1 or activities4  7c7 
,except z provid$ 9 subsections 7a71    
7b71 & 7d71 ! am\nts made available by  
?is title = ,nucle> ,regulatory         
,commission--,sal>ies & ,exp5ses %all be
 exp5d$ z direct$ 9 ! report accompany+ 
?is ,act4  7d7 ,none ( ! funds provid$ =
 ! ,nucle> ,regulatory ,commission %all 
be available = obligation or exp5diture 
?r\gh a reprogramm+ ( funds t increases 
funds or p]sonnel = any program1        
project1 or activity = :i* funds are    
d5i$ or re/rict$ by ?is ,act4  7e7 ,!   
,commission %all provide a mon?ly report
 to ! ,committees on ,appropriations (  
bo? ,h\ses ( ,congress1 :i* includes !  
foll[+ = ea* program1 project1 or       
activity1 includ+ any prior ye>         
appropriations-- 7#a7 total budget      
au?ority2  7#b7 total unobligat$        
balances2 &  7#c7 total unliquidat$     
obligations4  ,v ,wat] = ,cali=nia      
#eja4 ,def9itions4 ,9 ,subtitle ,a ?r\gh
 ,subtitle ,d1 ! foll[+ def9itions      

apply3 7#a7 ,cvp ,! t]m ,,cvp means !   
,c5tral ,valley ,project4  7#b7 ,cvp    
contractor ,! t]m ,,cvp contractor means
 any public wat] ag5cy1 wat] us]        
organization1 or p]son t has ent]$ into 
a contract ) ! ,unit$ ,/ates = wat]     
s]vice f ! ,,cvp1 :e!r 9 ! =m ( a wat]  
s]vice contract1 repaym5t contract1 wat]
 rights settlem5t contract1 ex*ange     
contract1 or refuge contract4  7#c7 ,fws
 biological op9ion ,! t]m ,,fws         
,biological ,op9ion means ! ,unit$      
,/ates ,fi% & ,wildlife ,s]vice         
,biological ,op9ion = ! ,re9itiation (  
,consultation on ! ,coord9at$ ,op]ations
 ( ! ,c5tral ,valley ,project & ,/ate   
,wat] ,project 7,s]vice ,file ,no4      
#jh;,,fbtd#jj-bjai-;,f-#jafd7 sign$ on  
,octob] #ba1 #bjai4  7#d7 ,noaa         
biological op9ion ,! t]m ,,noaa         
,biological ,op9ion means ! ,national   
,oceanic & ,atmosph]ic ,adm9i/ration    
,fi%]ies ,biological ,op9ion on !       
,long-t]m ,op]ation ( ! ,c5tral ,valley 
,project & ! ,/ate ,wat] ,project       

7,consultation ,track+ ,numb]3          
,,wcro-#bjaf-jjjfi7 sign$ on ,octob]    
#ba1 #bjai4  7#e7 ,pref]r$ alt]native ,!
 t]m ,pref]r$ ,alt]native means !       
,alt]native #a 7,pref]r$ ,alt]native71 z
 describ$ 9 ! ,f9al ,environm5tal       
,impact ,/atem5t on ! ,re9itiation (    
,consultation on ! ,coord9at$ ,long-,t]m
 ,op]ation ( ! ,c5tral ,valley ,project 
& ! ,/ate ,wat] ,project1 issu$ by !    
,bureau ( ,reclamation1 & dat$ ,decemb] 
#bjai4  7#f7 ,swp ,! t]m ,,swp means !  
,cali=nia ,/ate ,wat] ,project4  7#g7   
,swp contractor ,! t]m ,,swp contractor 
means a public ag5cy t has ent]$ into a 
long-t]m wat] supply contract ) !       
,cali=nia ,dep>tm5t ( ,wat] ,res\rces = 
wat] s]vice f ! ,,swp4  #ejb4 ,treatm5t 
( ,funds4 ,am\nts repurpos$ pursuant to 
?is title t 7 previ\sly designat$ by !  
,congress z an em]g5cy requirem5t       
pursuant to ! ,balanc$ ,budget &        
,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe 
or a concurr5t resolution on ! budget   
are designat$ by ! ,congress z an       

em]g5cy requirem5t pursuant to section  
#bea7;b77#b77;,a77i7 ( ! ,balanc$       
,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control    
,act ( #aihe4  ,a ,,cvp & ,,swp         
,op]ations  #eaa4 ,op]ation ( ! ,,cvp & 
,,swp4 7a7 ,congressional direction     
reg>d+ cvp & swp op]ations ,! ,,cvp & ! 
,,swp %all be op]at$1 & report+ %all be 
done1 9 accordance ) ! ,pref]r$         
,alt]native & ,,fws ,biological ,op9ion 
& ,,noaa ,biological ,op9ion4  7b7      
,exceptions ,op]ation ( ! ,,cvp & ,,swp 
%all proce$ pursuant to subsection 7a7 (
 ?is section1 except3 7#a7 to ! ext5t   
*anges to op]ations are und]tak5        
pursuant to "o or m agreem5ts1 :i* are  
volunt>ily ent]$ into1 approv$1 &       
implem5t$ by ,,cvp contractors1 =       
op]ations ( ! ,,cvp1 & ,,swp            
contractors1 = op]ations ( ! ,,swp1 )   
all applicable ,f$]al dep>tm5ts & !     
,/ate ( ,cali=nia1 includ+ any ag5cy or 
bo>d ( ! ,/ate ( ,cali=nia2 or  7#b7 to 
! ext5t *anges 9 op]ations ( ! ,,cvp1   
,,swp1 or bo? c be made :ile improv+ !  

supply ( wat] available to ,,cvp        
contractors1 ,,swp contractors1 or bo?4 
7c7 ,co/s ,no co/1 includ+ wat] supply1 
f9ancial1 m9tigation-relat$1 or o!rwise1
 associat$ ) ! implem5tation ( any      
agreem5t "u subsection 7b77#a7 or !     
implem5tation ( any reop]ation "u       
subsection 7b77#b7 %all be impos$ by any
 ,f$]al dep>tm5t or ag5cy or ! ,/ate (  
,cali=nia1 includ+ any ag5cy or bo>d ( !
 ,/ate ( ,cali=nia1 directly or         
indirectly on any ,,cvp contractor1     
,,swp contractor1 or any o!r p]son or   
entity1 unless su* co/s are incurr$ on a
 volunt>y basis4  7d7 ,no r$irect$      
adv]se impacts ,! ,secret>y ( ! ,int]ior
 & ,secret>y ( ,comm]ce %all n c>ry out 
any specific action au?oriz$ "u !       
applicable provisions ( ?is subtitle t  
w\ld directly or ?r\gh ,/ate ag5cy      
action indirectly result 9 ! involunt>y 
r$uction ( wat] supply to an individual1
 di/rict1 or ag5cy t has 9 effect a     
contract = wat] ) ! ,,swp or ! ,,cvp1   
includ+ settlem5t1 ex*ange1 & refuge    

contracts1 & ,friant ,division          
contracts4  7e7 ,endang]$ species act   
,not)/&+ subsection 7b71 implem5tation (
 subsection 7a7 %all n conflict ) !     
,,fws ,biological ,op9ion & ! ,,noaa    
,biological ,op9ion4  7f7 ,native       
species protection ,! ,/ate ( ,cali=nia 
%all n impose any bag1 cat*1 or size    
re/riction or limit on ! take or h>ve/ (
 /rip$ bass or any species ( black bass1
 includ+ l>gem\? bass1 smallm\? bass1 & 
spott$ bass1 t occupy ! ,sacram5to-,san 
,joaqu9 ,riv]s ,delta or its tribut>ies4
  #eab4 ,op]ations & ,reviews4 ,9 c>ry+ 
out section #eaa7;a71 ! ,secret>y ( !   
,int]ior & ! ,secret>y ( ,comm]ce %all  
implem5t _! /atutory au?orities 9 a     
mann] t improves wat] supply reliability
 & enables ! ,,cvp & ,,swp to provide ! 
maximum quantity ( wat] supplies        
practicable to ,,cvp agricultural1      
municipal1 & indu/rial contractors1 wat]
 s]vice or repaym5t contractors1 wat]   
rights settlem5t contractors1 ex*ange   
contractors1 refuge contractors1 & ,,swp

 contractors1 9 accordance ) ! ,pref]r$ 
,alt]native1 ,,noaa ,biological ,op9ion1
 & ,,fws ,biological ,op9ion4  #eac4    
,application ( ,/ate ,laws4 7a7 ,r$uc$  
wat] supply ,if1 z a result ( !         
application ( applicable ,/ate law or   
regulation1 ! ,/ate ( ,cali=nia 7includ+
 any ag5cy or bo>d ( ! ,/ate (          
,cali=nia7 alt]s op]ation ( ! ,,swp 9 a 
mann] t directly or indirectly results 9
 r$uc$ wat] supply to ! ,,swp z comp>$ )
 ! wat] supply available "u ! ,pref]r$  
,alt]native1 & z a result1 ,,cvp yield  
is great] ?an x o!rwise w\ld h be5 "u ! 
,pref]r$ ,alt]native1 !n t additional   
yield %all be made available to ! ,,swp 
= deliv]y to ,,swp ,contractors to (fset
 t r$uc$ wat] supply4 ,if x is necess>y 
to r$uce wat] supplies = any au?oriz$   
uses ( ! ,,cvp or ,,cvp ,contractors to 
make available to ! ,,swp t additional  
yield1 su* r$uctions %all be appli$     
proportionately to ^? au?oriz$ uses or  
,,cvp contractors t b5efit f t increas$ 
yield4  7b7 ,no re/riction ( c]ta9 wat] 

rights ,! ,/ate ( ,cali=nia 7includ+ any
 ag5cy or bo>d ( ! ,/ate ( ,cali=nia7   
%all n re/rict ! ex]cise ( any wat] "r  
obta9$ pursuant to ,/ate law1 includ+ b 
n limit$ to a pre-#aiad appropriative "r
 or rip>ian "r 9 ord] to (fset any      
impact result+ f ! implem5tation ( ?is  
subtitle on any species affect$ by      
op]ations ( ! ,,cvp or ! ,,swp4  7c7 ,no
 involunt>y wat] r$uction ,! ,/ate (    
,cali=nia 7includ+ any ag5cy or bo>d ( !
 ,/ate ( ,cali=nia71 ! ,secret>y ( !    
,int]ior & ,secret>y ( ,comm]ce %all n  
take any action relat$ to op]ation ( !  
,,cvp or ,,swp t w\ld directly or       
indirectly result 9 ! involunt>y        
r$uction ( wat] supply to any ,,cvp     
agricultural1 municipal & indu/rial     
contractor1 wat] s]vice or repaym5t     
contractor1 wat] rights settlem5t       
contractor1 ex*ange contractor1 refuge  
contractor or any ,,swp contractor1 z   
comp>$ to ! wat] supply available "u !  
,pref]r$ ,alt]native2 & no?+ 9 ?is      
section is int5d$ to modify1 am5d1 or   

affect any ( ! rights & obligations ( ! 
p>ties to su* contracts4  #ead4         
,reconsultation ( ,,noaa biological     
op9ion & ,,fws biological op9ion4 7a7   
,requirem5t = reconsultation  7#a7      
,requirem5t ,unless action is tak5      
pursuant to section #aja7;b71 nei!r !   
,secret>y ( ! ,int]ior1 act+ ?r\gh !    
,commission] ( ! ,bureau ( ,reclamation1
 nor ! ,secret>y ( ,comm]ce1 or _!      
designees %all comm5ce1 complete1 or    
reque/ re9itiation ( consultation on !  
coord9at$ long-t]m op]ation ( ! ,c5tral 
,valley ,project & ! ,/ate ,wat]        
,project t w result 9 *anges to or !    
replacem5t ( ! docum5ts li/$ 9 p>agraph 
7#b7 unless-- 7,a7 m ?an #ge p]c5t (    
,cali=nia has exp]i5c$ #d consecutive   
ye>s ( ,d#c or ,d#d level dr\ght1 z     
def9$ by ! ,u4,s4 ,dr\ght ,monitor2     
7,b7 ! ,commission] ( ! ,bureau (       
,reclamation id5tifies "o specific      
factor or comb9ation ( factors "u       
section #djb4af ( title #ej1 ,code (    
,f$]al ,regulations2 &  7,c7 n few] ?an 

#abj days be=e (ficially comm5c+ or     
reque/+ re9itiation1 ! ,secret>y ( !    
,int]ior notifies ! ,committee on       
,natural ,res\rces ( ! ,h\se (          
,repres5tatives1 & ! ,committee on      
,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate1 
9 writ+1 (-- 7i7 ! int5t to comm5ce or  
reque/ re9itiation "u ?is section2 &    
7ii7 ! detail$ ju/ification = !         
id5tification ( ! specific factor or    
comb9ation ( factors "u section #djb4af 
( title #ej1 ,code ( ,f$]al             
,regulations1 t 0 id5tifi$ to satisfy ! 
requirem5t 9 subp>agraph 7,b74  7#b7    
,docum5ts ,! docum5ts ref]r$ to 9       
p>agraph 7#a7 are ! foll[+3 7,a7 ,!     
,,fws ,biological ,op9ion4  7,b7 ,!     
,,noaa ,biological ,op9ion4  7,c7 ,!    
,record ( ,decision = ! ,re9itiation (  
,consultation on ! ,coord9at$ ,long-,t]m
 ,modifi$ ,op]ations ( ! ,c5tral ,valley
 ,project & ,/ate ,wat] ,project1 sign$ 
on ,febru>y #ah1 #bjbj4  7b7 ,applicable
 proc$ures & review ,= ! purposes ( ?is 
,act1 be=e re9itiat+ consultation on !  

,long-,t]m ,op]ation ( ! ,,cvp & ,,swp1 
a reque/ by ! ,secret>y ( ! ,int]ior1 ! 
,secret>y ( ! ,comm]ce1 or any o!r      
,f$]al employee1 to re9itiate           
consultation %all be made 9 writ+ &     
consid]$ a rule "u section #eea ( title 
#e1 ,unit$ ,/ates ,code1 & subject to ! 
requirem5ts ( sections #hja ?r\gh #hjh (
 t title4  7c7 ,coop]ation ,9 implem5t+ 
?is section1 ! ,secret>y ( ! ,int]ior & 
! ,secret>y ( ,comm]ce %all comply )    
requirem5ts includ$ 9 section #djjd ( ! 
,wat] ,infra/ructure ,improvem5ts = !   
,nation ,act 7,public ,law #aad-cbb74   
7d7 ,exclusion ,not)/&+ subsection 7b71 
9 implem5t+ ?is section1 section        
#hja7;b77#b7 ( title #e1 ,unit$ ,/ates  
,code1 %all n apply4  #eae4 ,sunset4    
,sections #eaa ?r\gh #ead %all h no =ce 
or effect on & aft] ! date t is #g ye>s 
aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act4    
#eaf4 ,consultation on coord9at$        
op]ations4 ,! ,wat] ,infra/ructure      
,improvem5ts = ! ,nation ,act 7,public  
,law #aad-cbb7 is am5d$-- 7#a7 9 section

 #djjd7;a7-- 7,a7 9 ! matt] prec$+      
p>agraph 7#a71 /rike public wat] ag5cy t
 contracts & ins]t contractor2  7,b7 9  
p>agraph 7#a71 by ins]t+ or propos$     
action aft] biological assessm5t12  7,c7
 9 p>agraph 7#b71 by ins]t+ or propos$  
action aft] biological assessm5t12  7,d7
 by r$esignat+ p>agraphs 7#c7 ?r\gh 7#f7
 z p>agraphs 7#d7 ?r\gh 7#g71           
respectively2  7,e7 aft] p>agraph 7#b71 
by ins]t+ ! foll[+ new p>agraph3  7#c7  
receive a copy ( ! draft propos$ action 
& h ! opportunity to review t docum5t & 
provide comm5t to ! action ag5cy1 :i*   
comm5ts %all be af=d$ due consid]ation  
dur+ developm5t2  2 &  7,f7 9 p>agraph  
7#g71 z r$esignat$ by subp>agraph 7,c7 (
 ?is p>agraph-- 7i7 9 ! matt] prec$+    
subp>agraph 7,a71 by ins]t+ action ag5cy
 proposes a propos$ action or be=e !    
consult+ ag5cy2  7ii7 9 subp>agraph     
7,a71 by ins]t+ propos$ action or be=e  
alt]native w2 &  7iii7 9 subp>agraph    
7,b71 by /rik+ alt]native actions &     
ins]t actions or alt]natives2 &  7#b7 9 

section #djac1 by delet+ section #djjd1 
:i* %all expire #aj ye>s aft] ! date (  
its enactm5t2 & ins]t+ section #djjd1   
:i* %all expire on ,decemb] #af1 #bjcc24
  ,b ,allocations = ,sacram5to ,valley  
,contractors  #eba4 ,def9itions4 ,9 ?is 
subtitle1 ! foll[+ def9itions apply3    
7#a7 ,! t]m exi/+ ,,cvp agricultural    
wat] s]vice or repaym5t contractor )9 ! 
,sacram5to ,riv] ,wat]%$ means any wat] 
s]vice or repaym5t contractor )9 !      
,%a/a1 ,tr9ity1 or ,sacram5to ,riv]     
division ( ! ,,cvp t has 9 effect a wat]
 s]vice or repaym5t contract on ! date (
 enactm5t ( ?is title t provides wat] = 
irrigation4  7#b7 ,! t]ms ,above        
,normal1 ,bel[ ,normal1 ,dry1 & ,wet1 ) 
respect to a ye>1 h ! mean+s giv5 ^?    
t]ms 9 ! ,sacram5to ,valley ,wat] ,ye>  
,type 7#dj-cj-cj7 ,index4  #ebb4        
,allocations ( wat]4 ,subject to section
 #ebc1 ! ,secret>y ( ! ,int]ior %all    
make e reasonable ef=t 9 ! op]ation ( ! 
,,cvp to allocate wat] provid$ =        
irrigation purposes to ea* exi/+ ,,cvp  

agricultural wat] s]vice contractor )9 !
 ,sacram5to ,riv] ,wat]%$ 9 accordance )
 ! foll[+3 7#a7 ,n less ?an #ajj p]c5t (
 ! contract quantity ( ! exi/+ ,,cvp    
agricultural wat] s]vice contractor )9 !
 ,sacram5to ,riv] ,wat]%$ 9 a ,wet ye>4 
7#b7 ,n less ?an #ajj p]c5t ( ! contract
 quantity ( ! exi/+ ,,cvp agricultural  
wat] s]vice contractor )9 ! ,sacram5to  
,riv] ,wat]%$ 9 an ,above ,normal ye>4  
7#c7 ,n less ?an #ajj p]c5t ( ! contract
 quantity ( ! exi/+ ,,cvp agricultural  
wat] s]vice contractor )9 ! ,sacram5to  
,riv] ,wat]%$ 9 a ,bel[ ,normal ye> t is
 prec$$ by an ,above ,normal or ,wet    
ye>4  7#d7 ,n less ?an #ej p]c5t ( !    
contract quantity ( ! exi/+ ,,cvp       
agricultural wat] s]vice contractor )9 !
 ,sacram5to ,riv] ,wat]%$ 9 a ,dry ye> t
 is prec$$ by a ,bel[ ,normal1 ,above   
,normal1 or ,wet ye>4  7#e7 ,9 any o!r  
ye> n id5tifi$ 9 p>agraphs 7#a7 ?r\gh   
7#d71 n less ?an twice ! allocation     
p]c5tage to s\?-(-,delta ,,cvp          
agricultural wat] s]vice contractors1 up

 to #ajj p]c5t4  #ebc4 ,protection (    
refuge1 municipal & indu/rial1 & o!r    
contractors4 ,no?+ 9 section #ebb %all--
 7#a7 adv]sely affect any protections = 
! environm5t1 includ+ ! obligation ( !  
,secret>y ( ! ,int]ior to make wat]     
available to manag$ wetl&s pursuant to  
section #cdjf7;d7 ( ! ,c5tral ,valley   
,project ,improvem5t ,act 7title ,,xxxiv
 ( ,public ,law #ajb-ege2 #ajf ,/at4    
#dgbb72  7#b7 adv]sely affect any       
obligation ( ! ,secret>y ( ! ,int]ior or
 ! ,secret>y ( ,comm]ce "u ! ,,fws      
,biological ,op9ion or ! ,,noaa         
,biological ,op9ion2  7#c7 modify any   
provision ( a wat] s]vice contract t    
addresses municipal or indu/rial wat]   
%ortage policies ( ! ,secret>y ( !      
,int]ior2  7#d7 affect or limit !       
au?ority ( ! ,secret>y ( ! ,int]ior to  
adopt or modify municipal & indu/rial   
wat] %ortage policies2  7#e7 con/ra91   
gov]n1 or affect1 directly or           
indirectly1 ! op]ations ( ! ,am]ican    
,riv] division ( ! ,,cvp or any         

deliv]ies f t division or a unit or     
facility ( t division2 or  7#f7 affect  
any allocation to a ,,cvp municipal or  
indu/rial wat] s]vice contractor by     
increas+ or decreas+ allocations to !   
contractor1 z comp>$ to ! allocation !  
contractor w\ld h receiv$ abs5t section 
#ebb4  #ebd4 ,o!r contractors4 ,no?+ 9  
section #ebb %all-- 7#a7 affect !       
priority ( any individual or entity ) a 
,sacram5to ,riv] settlem5t contract ov] 
wat] s]vice or repaym5t contractors2    
7#b7 affect ! ,unit$ ,/ates ability to  
deliv] wat] to ! ,san ,joaqu9 ,riv]     
ex*ange contractors f ! ,sacram5to ,riv]
 & ! ,delta via ! ,delta-,m5dota ,canal 
or modify or am5d ! rights & obligations
 "u ! ,pur*ase ,contract betwe5 ,mill] &
 ,lux & ! ,unit$ ,/ates & ! ,second     
,am5d$ ,ex*ange ,contract betwe5 !      
,unit$ ,/ates1 ,dep>tm5t ( ! ,int]ior1  
,bureau ( ,reclamation & ,c5tral        
,cali=nia ,irrigation ,di/rict1 ,san    
,luis ,canal ,company1 ,firebaugh ,canal
 ,wat] ,di/rict & ,columbia ,canal      

,company2  7#c7 affect ! allocation (   
wat] to ,friant division contractors ( !
 ,,cvp2  7#d7 result 9 ! involunt>y     
r$uction 9 contract wat] allocations to 
individuals or entities ) contracts to  
receive wat] f ! ,friant division2  7#e7
 result 9 ! involunt>y r$uction 9 wat]  
allocations to refuge contractors2 or   
7#f7 au?orize any actions inconsi/5t )  
,/ate wat] rights law4  ,c              
,infra/ructure  #eca4 ,%a/a res]voir    
enl>gem5t project4 ,section             
#djijb7;a77#b7 ( ! ,infra/ructure       
,inve/m5t & ,jobs ,act 7,public ,law    
#aag-eh7 is am5d$-- 7#a7 9 subp>agraph  
7,b7-- 7,a7 9 ! matt] prec$+ clause 7i71
 by /rik+ ?is ,act1 except = any project
 = :i*-- & ins]t+ ?is ,act2 or2 &  7,b7 
by /rik+ clauses 7i7 & 7ii72 &  7#b7 9  
subp>agraph 7,c71 by /rik+ 7except t    
projects describ$ 9 clauses 7i7 & 7ii7 (
 subp>agraph 7,b7 %all n be eligible74  
#ecb4 ,wat] supply plan2 projects4 7a7  
,plan ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date 
( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,commission] 

( ! ,bureau ( ,reclamation %all develop 
a wat] deficit report1 :i* %all         
id5tify-- 7#a7 project$ wat] supply     
%ortages 9 ! ,/ate ( ,cali=nia =        
irrigation wat] s]vice1 municipal &     
indu/rial wat] s]vice1 wat] supply =    
wildlife refuges suppli$ by ! ,,cvp or !
 ,,swp2 &  7#b7 infra/ructure projects  
or actions :i*1 if tak51 w\ld-- 7,a7    
significantly r$uce or elim9ate !       
project$ wat] supply %ortage2 or  7,b7  
fulfill wat] allocations consi/5t )     
agricultural1 municipal & indu/rial     
contractors1 wat] s]vice or repaym5t    
contractors1 wat] rights settlem5t      
contractors1 ex*ange contractors1 &     
,,swp contractors ) wat] deliv]y        
contractors on ! ,,cvp & ,,swp4  7b7    
,report to congress ,! ,commission] ( ! 
,bureau ( ,reclamation %all provide a   
report describ$ 9 subsection 7a7 to !   
,h\se ,committee on ,appropriations1 !  
,s5ate ,committee on ,appropriations1 ! 
,h\se ,committee on ,natural ,res\rces1 
! ,s5ate ,committee on ,en]gy1 & !      

,s5ate ,committee on ,natural ,res\rces 
^u its completion4  #ecc4 ,cons]vation  
fi% hat*]ies4 ,section #djaj7;b77#e7 ( !
 ,wat] ,infra/ructure ,improvem5ts = !  
,nation ,act 7,public ,law #aad-cbb7 is 
am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3  7,d7  
,semi-annual report ,! ,secret>y ( !    
,int]ior & ! ,secret>y ( ,comm]ce %all  
submit to ! ,committee on ,natural      
,res\rces ( ! ,h\se ( ,repres5tatives1 &
 ! ,committee on ,en]gy & ,natural      
,res\rces ( ! ,s5ate semi-annual reports
 t detail activities c>ri$ out "u ?is   
p>agraph4  4  #ecd4 ,/orage2 duration4  
7a7 ,/orage ,section #djjg ( ! ,wat]    
,infra/ructure ,improvem5ts = ! ,nation 
,act 7,public ,law #aad-cbb7 is am5d$-- 
7#a7 9 subsection 7b77#a71 by /rik+ or  
any public ag5cy organiz$ pursuant to   
,/ate law & ins]t+ any public ag5cy     
organiz$ pursuant to ,/ate law1 or any  
/akehold]2 &  7#b7 9 subsection 7i71 by 
/rik+ ,janu>y #a1 #bjba & ins]t+ ,janu>y
 #a1 #bjbh4  7b7 ,duration ,section     
#djac ( ! ,wat] ,infra/ructure          

,improvem5ts = ! ,nation ,act 7,public  
,law #aad-cbb7 is am5d$-- 7#a7 9        
p>agraph 7#a71 by /rik+ &2  7#b7 by     
r$esignat+ p>agraph 7#b7 z p>agraph     
7#c72 &  7#c7 by ins]t+ aft] p>agraph   
7#a7 ! foll[+3  7#b7 section #djjg1 :i* 
7except z provid$ 9 p>agraph 7#c771 %all
 expire on ,decemb] #ca1 #bjbh2 &  4    
#ece4 ,%a/a dam enl>gem5t ,no provision 
( ,/ate law %all preclude or o!rwise    
prev5t any public wat] ag5cy1 includ+ a 
public ag5cy ( ! ,/ate1 t contracts = ! 
deliv]y ( ,,cvp wat] f assi/+ or        
coop]at+ )1 :e!r by loan1 grant1 lic5se1
 or o!rwise1 ! plann+ & con/ruction (   
any project und]tak5 by ! ,bureau (     
,reclamation to enl>ge ,%a/a ,dam4  ,d  
,,cvpia ,actions  #eda4 ,,cvpia         
re/oration actions4 7a7 ,refuge wat]    
supply program ,n lat] ?an #b ye>s aft] 
! date ( enactm5t ( ?is ,act1 !         
,secret>y ( ! ,int]ior %all complete !  
refuge wat] supply program "u section   
#cdjf7;d7 ( ! ,c5tral ,valley ,project  
,improvem5t ,act 7title ,,xxxiv (       

,public ,law #ajb-ege2 #ajf ,/at4 #dgbb7
 & %all1 )9 t #b-ye> p]iod1 give        
priority to complet+ ! refuge wat]      
supply program :5 mak+ fund+ decisions f
 ! ,c5tral ,valley ,project ,re/oration 
,fund e/abli%$ "u section #cdjg ( !     
,c5tral ,valley ,project ,improvem5t    
,act 7#ajf ,/at4 #dgbf71 !              
,infra/ructure ,inve/m5t & ,jobs ,act   
7,public ,law #aag-be71 ! ,l& & ,wat]   
,cons]vation ,fund ,act 7,public ,law   
#hh-egh71 & o!r s\rces ( fund+4  7b7    
,re/oration actions deem$ complete ,^u  
completion ( ! refuge wat] supply       
program pursuant to subsection 7a71 or  
,septemb] #cj1 #bjbe1 :i*ev] occurs     
fir/1 ! ,secret>y ( ! ,int]ior %all deem
 complete ! fi%1 wildlife1 & habitat    
mitigation & re/oration actions m&at$ "u
 section #cdjf ( ! ,c5tral ,valley      
,project ,improvem5t ,act 7title ,,xxxiv
 ( ,public ,law #ajb-ege2 #ajf ,/at4    
#dgad74  ,e ,wat] ,supply ,p]mitt+      
,coord9ation ,act  #eea4 ,def9itions4 ,9
 ?is subtitle3 7#a7 ,bureau ,! t]m      

,bureau means ! ,bureau ( ,reclamation4 
7#b7 ,coop]at+ ag5cies ,! t]m coop]at+  
ag5cy means a ,f$]al ag5cy )            
jurisdiction ov] a review1 analysis1    
op9ion1 /atem5t1 p]mit1 lic5se1 or o!r  
approval or decision requir$ = a        
qualify+ project "u applicable ,f$]al   
laws & regulations1 or a ,/ate ag5cy    
subject to section #ejc7;c74  7#c7      
,qualify+ projects ,! t]m qualify+      
projects means new surface wat] /orage  
projects 9 ! ,/ates cov]$ "u ! ,act (   
,june #ag1 #aijb 7#cb ,/at4 #chh1 *apt] 
#ajic71 & ,acts supplem5tal to &        
am5datory ( t ,act 7#dc ,u4,s4,c4 #cga  
et seq47 con/ruct$ on l&s adm9i/]$ by ! 
,dep>tm5t ( ! ,int]ior or ! ,dep>tm5t ( 
,agriculture1 exclusive ( any easem5t1  
"r-(-way1 lease1 or any private hold+1  
if ! project applicant or sponsor elects
 to p>ticipate 9 ! process au?oriz$ by  
?is title4 ,su* t]m %all also include   
,/ate-l$ projects 7z def9$ 9 section    
#djjg7;a77#b7 ( ! ,,wi9 ,act7 = new     
surface wat] /orage projects 9 ! ,/ates 

cov]$ "u ! ,act ( ,june #ag1 #aijb 7#cb 
,/at4 #chh1 *apt] #ajic71 & ,acts       
supplem5tal to & am5datory ( t ,act 7#dc
 ,u4,s4,c4 #cga et seq47 con/ruct$ on   
l&s adm9i/]$ by ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior
 or ! ,dep>tm5t ( ,agriculture1         
exclusive ( any easem5t1 "r-(-way1      
lease1 or any private hold+1 unless !   
project applicant elects n to p>ticipate
 9 ! process au?oriz$ by ?is title4     
7#d7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! 
,secret>y ( ! ,int]ior4  #eeb4          
,e/abli%m5t ( lead ag5cy & coop]at+     
ag5cies4 7a7 ,e/abli%m5t ( lead ag5cy ,!
 ,bureau is e/abli%$ z ! lead ag5cy =   
purposes ( coord9at+ all reviews1       
analyses1 op9ions1 /atem5ts1 p]mits1    
lic5ses1 or o!r approvals or decisions  
requir$ "u ,f$]al law to con/ruct       
qualify+ projects4  7b7 ,id5tification &
 e/abli%m5t ( coop]at+ ag5cies ,!       
,commission] ( ! ,bureau %all-- 7#a7    
id5tify1 z e>ly z practicable ^u receipt
 ( an application = a qualify+ project1 
any ,f$]al ag5cy t may h jurisdiction   

ov] a review1 analysis1 op9ion1 /atem5t1
 p]mit1 lic5se1 approval1 or decision   
requir$ = a qualify+ project "u         
applicable ,f$]al laws & regulations2 & 
7#b7 notify any su* ag5cy1 )9 a         
reasonable timeframe1 t ! ag5cy has be5 
designat$ z a coop]at+ ag5cy 9 reg>ds to
 ! qualify+ project unless t ag5cy      
responds to ! ,bureau 9 writ+1 )9 a     
timeframe set =? by ! ,bureau1 notify+ !
 ,bureau t ! ag5cy-- 7,a7 has no        
jurisdiction or au?ority ) respect to ! 
qualify+ project2  7,b7 has no exp]tise 
or in=mation relevant to ! qualify+     
project or any review1 analysis1 op9ion1
 /atem5t1 p]mit1 lic5se1 or o!r approval
 or decision associat$ !re)2 or  7,c7   
does n int5d to submit comm5ts on !     
qualify+ project or conduct any review (
 su* a project or make any decision )   
respect to su* project 9 a mann] o!r ?an
 9 coop]ation ) ! ,bureau4  7c7 ,/ate   
au?ority ,a ,/ate 9 :i* a qualify+      
project is be+ consid]$ may *oose1      
consi/5t ) ,/ate law-- 7#a7 to          

p>ticipate z a coop]at+ ag5cy2 &  7#b7  
to make subject to ! processes ( ?is    
subtitle all ,/ate ag5cies t-- 7,a7 h   
jurisdiction ov] ! qualify+ project2    
7,b7 are requir$ to conduct or issue a  
review1 analysis1 or op9ion = ! qualify+
 project2 or  7,c7 are requir$ to make a
 det]m9ation on issu+ a p]mit1 lic5se1  
or approval = ! qualify+ project4  #eec4
 ,bureau responsibilities4 7a7 ,9 g5]al 
,! pr9cipal responsibilities ( ! ,bureau
 "u ?is subtitle are-- 7#a7 to s]ve z ! 
po9t ( contact = applicants1 ,/ate      
ag5cies1 ,indian ,tribes1 & o!rs reg>d+ 
propos$ qualify+ projects2  7#b7 to     
coord9ate prep>ation ( unifi$           
environm5tal docum5tation t w s]ve z !  
basis = all ,f$]al decisions necess>y to
 au?orize ! use ( ,f$]al l&s = qualify+ 
projects2 &  7#c7 to coord9ate all      
,f$]al ag5cy reviews necess>y = project 
developm5t & con/ruction ( qualify+     
projects4  7b7 ,coord9ation process ,!  
,bureau %all h ! foll[+ coord9ation     
responsibilities3 7#a7 ,preapplication  

coord9ation ,notify coop]at+ ag5cies (  
propos$ qualify+ projects n lat] ?an #cj
 days aft] receipt ( a proposal &       
facilitate a preapplication meet+ =     
prospective applicants1 relevant ,f$]al 
& ,/ate ag5cies1 & ,indian ,tribes--    
7,a7 to expla9 applicable processes1    
data requirem5ts1 & applicant           
submissions necess>y to complete !      
requir$ ,f$]al ag5cy reviews )9 !       
timeframe e/abli%$2 &  7,b7 to e/abli% !
 s*$ule = ! qualify+ project4  7#b7     
,consultation ) coop]at+ ag5cies        
,consult ) ! coop]at+ ag5cies ?r\gh\t ! 
,f$]al ag5cy review process1 id5tify &  
obta9 relevant data 9 a timely mann]1 & 
set necess>y deadl9es = coop]at+        
ag5cies4  7#c7 ,s*$ule ,"w ) ! qualify+ 
project applicant & coop]at+ ag5cies to 
e/abli% a project s*$ule4 ,9 e/abli%+ ! 
s*$ule1 ! ,bureau %all consid]1 among   
o!r factors-- 7,a7 ! responsibilities ( 
coop]at+ ag5cies "u applicable laws &   
regulations2  7,b7 ! res\rces available 
to ! coop]at+ ag5cies & ! non-,f$]al    

qualify+ project sponsor1 z applicable2 
7,c7 ! ov]all size & complexity ( !     
qualify+ project2  7,d7 ! ov]all s*$ule 
= & co/ ( ! qualify+ project2 &  7,e7 ! 
s5sitivity ( ! natural & hi/oric        
res\rces t may be affect$ by ! qualify+ 
project4  7#d7 ,environm5tal compliance 
,prep>e a unifi$ environm5tal review    
docum5t = ea* qualify+ project          
application1 incorporat+ a s+le         
environm5tal record on :i* all coop]at+ 
ag5cies ) au?ority to issue approvals = 
a giv5 qualify+ project %all base       
project approval decisions4 ,help ensure
 t coop]at+ ag5cies make necess>y       
decisions1 )9 _! respective au?orities1 
reg>d+ ,f$]al approvals 9 accordance ) !
 foll[+ timel9es3 7,a7 ,n lat] ?an #a   
ye> aft] acceptance ( a complet$ project
 application :5 an environm5tal         
assessm5t & f9d+ ( no significant impact
 is det]m9$ to be ! appropriate level ( 
review "u ! ,national ,environm5tal     
,policy ,act ( #aifi 7#db ,u4,s4,c4     
#dcba et seq474  7,b7 ,n lat] ?an #a ye>

 & #cj days aft] ! close ( ! public     
comm5t p]iod = a draft environm5tal     
impact /atem5t "u ! ,national           
,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db 
,u4,s4,c4 #dcba et seq471 :5 an         
environm5tal impact /atem5t is requir$  
"u ! same4  7#e7 ,consolidat$           
adm9i/rative record ,ma9ta9 a           
consolidat$ adm9i/rative record ( !     
in=mation assembl$ & us$ by ! coop]at+  
ag5cies z ! basis = ag5cy decisions4    
7#f7 ,project data records ,to ! ext5t  
practicable & consi/5t ) ,f$]al law1    
ensure t all project data is submitt$ & 
ma9ta9$ 9 g5]ally accessible electronic 
=mat1 compile1 & :]e au?oriz$ "u exi/+  
law1 make available su* project data to 
coop]at+ ag5cies1 ! qualify+ project    
applicant1 & to ! public4  7#g7 ,project
 manag] ,appo9t a project manag] = ea*  
qualify+ project4 ,! project manag] %all
 h au?ority to ov]see ! project & to    
facilitate ! issuance ( ! relevant f9al 
au?oriz+ docum5ts1 & %all be responsible
 = ensur+ fulfillm5t ( all ,bureau      

responsibilities set =? 9 ?is section & 
all coop]at+ ag5cy responsibilities "u  
section #eed4  #eed4 ,coop]at+ ag5cy    
responsibilities4 7a7 ,adh]5ce to bureau
 s*$ule  7#a7 ,timeframes ,on           
notification ( an application = a       
qualify+ project1 ! head ( ea* coop]at+ 
ag5cy %all submit to ! ,bureau a        
timeframe "u :i* ! coop]at+ ag5cy       
reasonably w be able to complete !      
au?oriz+ responsibilities ( ! coop]at+  
ag5cy4  7#b7 ,s*$ule  7,a7 ,use (       
timeframes ,! ,bureau %all use !        
timeframes submitt$ "u ?is subsection to
 e/abli% ! project s*$ule "u section    
#ejd4  7,b7 ,adh]5ce ,ea* coop]at+ ag5cy
 %all adh]e to ! project s*$ule e/abli%$
 by ! ,bureau "u subp>agraph 7,a74  7b7 
,environm5tal record ,! head ( ea*      
coop]at+ ag5cy %all submit to ! ,bureau 
all environm5tal review mat]ial produc$ 
or compil$ 9 ! c\rse ( c>ry+ out        
activities requir$ "u ,f$]al law1       
consi/5t ) ! project s*$ule e/abli%$ by 
! ,bureau "u subsection 7a77#b74  7c7   

,data submission ,to ! ext5t practicable
 & consi/5t ) ,f$]al law1 ! head ( ea*  
coop]at+ ag5cy %all submit all relevant 
project data to ! ,bureau 9 a g5]ally   
accessible electronic =mat1 subject to !
 project s*$ule e/abli%$ by ! ,bureau "u
 subsection 7a77#b74  #eee4 ,fund+ to   
process p]mits4 7a7 ,9 g5]al ,!         
,secret>y1 aft] public notice 9         
accordance ) sub*apt] ,,ii ( *apt] #e1 &
 *apt] #g1 ( title #e1 ,unit$ ,/ates    
,code 7commonly kn[n z ! ,adm9i/rative  
,proc$ure ,act71 may accept & exp5d     
funds1 to ! ext5t provid$ 9 advance 9   
appropriations ,acts1 contribut$ by a   
non-,f$]al public entity to exp$ite !   
evaluation ( a p]mit ( t entity relat$  
to a qualify+ project4  7b7 ,effect on  
p]mitt+  7#a7 ,evaluation ( p]mits ,9   
c>ry+ out ?is section1 ! ,secret>y %all 
ensure t ! evaluation ( p]mits c>ri$ out
 us+ funds accept$ "u ?is section %all--
 7,a7 be review$ by ! ,regional         
,director ( ! ,bureau ( ! region 9 :i* !
 qualify+ project or activity is locat$ 

7or a designee72 &  7,b7 use ! same     
proc$ures = decisions t w\ld o!rwise be 
requir$ = ! evaluation ( p]mits = simil>
 projects or activities n c>ri$ out us+ 
funds au?oriz$ "u ?is section4  7#b7    
,imp>tial decision mak+ ,9 c>ry+ out ?is
 section1 ! ,secret>y %all ensure t !   
use ( ! funds accept$ "u ?is section = a
 qualify+ project %all n-- 7,a7         
sub/antively or proc$urally impact      
imp>tial decision mak+ ) respect to !   
issuance ( p]mits2 or  7,b7 dim9i%1     
modify1 or o!rwise affect ! /atutory or 
regulatory au?orities ( ! coop]at+      
ag5cy4  7c7 ,limitation on use ( funds  
,none ( ! funds accept$ "u ?is section  
%all be us$ to c>ry out a review ( !    
evaluation ( p]mits requir$ "u          
subsection 7b77#a77;,a74  7d7 ,public   
availability ,! ,secret>y %all ensure t 
all f9al p]mit decisions c>ri$ out us+  
funds au?oriz$ "u ?is section are made  
available to ! public1 includ+ on !     
int]net4  ,,vi ,,g5]al ,,provisions     
7,,includ+ ,,transf] ,,( ,,funds7  #fja4

 ,none ( ! funds appropriat$ by ?is ,act
 may be us$ 9 any way1 directly or      
indirectly1 to influ5ce congressional   
action on any legislation or            
appropriation matt]s p5d+ be=e          
,congress1 o!r ?an to communicate to    
,memb]s ( ,congress z describ$ 9 #ah    
,u4,s4,c4 #aiac4  #fjb4 7a7 ,none ( !   
funds made available 9 title ,,iii ( ?is
 ,act may be transf]r$ to any dep>tm5t1 
ag5cy1 or in/rum5tality ( ! ,unit$      
,/ates ,gov]nm5t1 except pursuant to a  
transf] made by or transf] au?ority     
provid$ 9 ?is ,act or any o!r           
appropriations ,act = any fiscal ye>1   
transf] au?ority ref]5c$ 9 ! report     
accompany+ ?is ,act1 or any au?ority    
:]eby a dep>tm5t1 ag5cy1 or             
in/rum5tality ( ! ,unit$ ,/ates         
,gov]nm5t may provide goods or s]vices  
to ano!r dep>tm5t1 ag5cy1 or            
in/rum5tality4  7b7 ,none ( ! funds made
 available = any dep>tm5t1 ag5cy1 or    
in/rum5tality ( ! ,unit$ ,/ates         
,gov]nm5t may be transf]r$ to acc\nts   

fund$ 9 title ,,iii ( ?is ,act1 except  
pursuant to a transf] made by or transf]
 au?ority provid$ 9 ?is ,act or any o!r 
appropriations ,act = any fiscal ye>1   
transf] au?ority ref]5c$ 9 ! report     
accompany+ ?is ,act1 or any au?ority    
:]eby a dep>tm5t1 ag5cy1 or             
in/rum5tality ( ! ,unit$ ,/ates         
,gov]nm5t may provide goods or s]vices  
to ano!r dep>tm5t1 ag5cy1 or            
in/rum5tality4  7c7 ,! head ( any       
relevant dep>tm5t or ag5cy fund$ 9 ?is  
,act utiliz+ any transf] au?ority %all  
submit to ! ,committees on              
,appropriations ( bo? ,h\ses ( ,congress
 a semiannual report detail+ ! transf]  
au?orities1 except = any au?ority :]eby 
a dep>tm5t1 ag5cy1 or in/rum5tality ( ! 
,unit$ ,/ates ,gov]nm5t may provide     
goods or s]vices to ano!r dep>tm5t1     
ag5cy1 or in/rum5tality1 us$ 9 ! previ\s
 #f mon?s & 9 ! ye>-to-date4 ,?is report
 %all include ! am\nts transf]r$ & !    
purposes = :i* !y 7 transf]r$1 & %all n 
replace or modify exi/+ notification    

requirem5ts = ea* au?ority4  #fjc4 7a7  
,none ( ! funds made available 9 ?is    
,act may be us$ to ma9ta9 or e/abli% a  
comput] network unless su* network      
blocks ! view+1 d[nload+1 & ex*ang+ (   
pornography4  7b7 ,no?+ 9 subsection 7a7
 %all limit ! use ( funds necess>y = any
 ,f$]al1 ,/ate1 ,tribal1 or local law   
en=cem5t ag5cy or any o!r entity c>ry+  
out crim9al inve/igations1 prosecution1 
or adjudication activities4  #fjd4 7a7  
,no f$]al monies %all be exp5d$ 9       
fur!rance ( any agreem5t among private  
entities = consolidat$ int]im /orage (  
sp5t nucle> fuel t is n specifically    
au?oriz$ "u f$]al law until su* "t t ho/
 /ate & local gov]nm5ts & any affect$   
,indian tribes h =maliz$ _! cons5t4  7b7
 ,provid$ t ! prohibition provid$ = 9   
?is section %all n apply to facilities  
pres5tly /or+ comm]cial sp5t nucle>     
fuel1 pursuant to an ,,nrc lic5se1 z ( !
 date ( enactm5t ( ?is ,act4  7c7 ,=    
purposes ( ?is section1 sp5t nucle> fuel
 %all h ! same mean+ z provid$ 9 section

 #b ( ! ,nucle> ,wa/e ,policy ,act (    
#aihb4  #fje4 ,none ( ! funds made      
available by ?is ,act may be us$ to c>ry
 out any program1 project1 or activity t
 promotes or advances ,critical ,race   
,!ory or any concept associat$ )        
,critical ,race ,!ory4  #fjf4 ,none ( ! 
funds appropriat$ or o!rwise made       
available by ?is ,act may be made       
available to implem5t1 adm9i/]1 apply1  
en=ce1 or c>ry out ! ,equity ,action    
,plan ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 or        
,executive ,ord] #acihe ( ,janu>y #bj1  
#bjba 7#hf ,f$4 ,reg4 #gjji1 relat+ to  
advanc+ racial equity & support =       
und]s]v$ communities ?r\gh ! ,f$]al     
,gov]nm5t71 ,executive ,ord] #adjce (   
,june #be1 #bjba 7#hf ,f$4 ,reg4 #cdeic1
 relat+ to div]sity1 equity1 inclusion1 
& accessibility 9 ! ,f$]al work=ce71 or 
,executive ,ord] #adjia ( ,febru>y #af1 
#bjbc 7#hh ,f$4 ,reg4 #ajhbe1 relat+ to 
fur!r advanc+ racial equity & support = 
und]s]v$ communities ?r\gh ! ,f$]al     
,gov]nm5t74  #fjg4 7a7 ,9               

g5]al4--,not)/&+ section #g ( title #a1 
,unit$ ,/ates ,code1 section #agch;,c ( 
title #bh1 ,unit$ ,/ates ,code1 or any  
o!r provision ( law1 none ( ! funds     
provid$ by ?is ,act1 or previ\s         
appropriations ,acts1 %all be us$ 9 :ole
 or 9 "p to take any discrim9atory      
action aga9/ a p]son1 :olly or p>tially1
 on ! basis t su* p]son speaks1 or acts1
 9 accordance ) a s9c]ely held religi\s 
belief1 or moral conviction1 t m>riage  
is1 or %\ld be recogniz$ z1 a union ( "o
 man & "o woman4  7b7 ,discrim9atory    
action def9$4--,z us$ 9 subsection 7a71 
a discrim9atory action means any action 
tak5 by ! ,f$]al ,gov]nm5t to-- 7#a7    
alt] 9 any way ! ,f$]al tax treatm5t (1 
or cause any tax1 p5alty1 or paym5t to  
be assess$ aga9/1 or d5y1 delay1 or     
revoke an exemption f taxation "u       
section #eja7;a7 ( ! ,int]nal ,rev5ue   
,code ( #aihf (1 any p]son ref]r$ to 9  
subsection 7a72  7#b7 disall[ a d$uction
 = ,f$]al tax purposes ( any *>itable   
contribution made to or by su* p]son2   

7#c7 )hold1 r$uce ! am\nt or fund+ =1   
exclude1 t]m9ate1 or o!rwise make       
unavailable or d5y1 any ,f$]al grant1   
contract1 subcontract1 coop]ative       
agreem5t1 gu>antee1 loan1 s*ol>%ip1     
lic5se1 c]tification1 accr$itation1     
employm5t1 or o!r simil> position or    
/atus f or to su* p]son2  7#d7 )hold1   
r$uce1 exclude1 t]m9ate1 or o!rwise make
 unavailable or d5y1 any entitlem5t or  
b5efit "u a ,f$]al b5efit program1      
includ+ admission to1 equal treatm5t 91 
or eligibility = a degree f an          
educational program1 f or to su* p]son2 
or  7#e7 )hold1 r$uce1 exclude1 t]m9ate1
 or o!rwise make unavailable or d5y     
access or an entitlem5t to ,f$]al       
prop]ty1 facilities1 educational        
in/itutions1 spee* =a 7includ+          
traditional1 limit$1 & nonpublic =a71 or
 *>itable fundrais+ campaigns f or to   
su* p]son4  7c7 ,accr$itation2          
,lic5sure2 ,c]tification4--,! ,f$]al    
,gov]nm5t %all consid] accr$it$1 lic5s$1
 or c]tifi$ = purposes ( ,f$]al law any 

p]son t w\ld be accr$it$1 lic5s$1 or    
c]tifi$1 respectively1 = su* purposes b 
= a det]m9ation aga9/ su* p]son :olly or
 p>tially on ! basis t ! p]son speaks1  
or acts1 9 accordance ) a s9c]ely held  
religi\s belief or moral conviction     
describ$ 9 subsection 7a74  #fjh4 ,none 
( ! funds made available by ?is ,act may
 be us$ to f9alize1 implem5t1 adm9i/]1  
apply1 or en=ce ! propos$ rule entitl$  
,en]gy ,cons]vation ,program3 ,en]gy    
,cons]vation ,/&>ds = ,resid5tial ,clo!s
 ,wa%]s publi%$ by ! ,dep>tm5t ( ,en]gy 
9 ! ,f$]al ,regi/] on ,m>* #c1 #bjbc    
7#hh ,f$4 ,reg4 #acebj71 or any         
sub/antively simil> rule4  #fji4 ,none (
 ! funds made available by ?is ,act may 
be us$ to implem5t1 adm9i/]1 apply1     
en=ce1 or c>ry out any div]sity1 equity1
 & inclusion (fice1 program1 or tra9+4  
#faj4 ,none ( ! funds made available by 
?is ,act may be us$ to implem5t or en=ce
 section #cgj ( ,public ,law #aaf-bhc ) 
respect to civil works projects4  #faa4 
,none ( ! funds made available by ?is   

,act may be us$ by ! ,dep>tm5t ( ,en]gy 
to aw>d any grant1 contract1            
subcontract1 aw>d1 loan1 program1       
support1 or o!r activity1 to any entity 
:o ent]s into1 or ma9ta9s1 p>tn]%ips or 
lic5s+ agreem5ts ) any entity ( conc]n1 
z def9$ 9 section #ajaad ( title ,i (   
division ,b ( ,public ,law #aag-afg4    
/ate-own$ ent]prises prohibition  #fab4 
7a7 ,innovate 9 ,am]ica ,none ( ! funds 
made available by ?is ,act may be us$ by
 ! ,secret>y ( ,en]gy to aw>d a         
contract1 subcontract1 grant1 or loan to
 an entity t-- 7#a7 is own$ or controll$
 by1 is a subsidi>y (1 or is o!rwise    
relat$ legally or f9ancially to a       
corporation bas$ 9 a c\ntry t-- 7,a7 is 
id5tifi$ z a nonm>ket economy c\ntry 7z 
def9$ 9 section #gga7ah7 ( ! ,t>iff ,act
 ( #aicj 7#ai ,u4,s4,c4 #afgg7ah777 z ( 
! date ( enactm5t ( ?is ,act2  7,b7 0   
id5tifi$ by ! ,unit$ ,/ates ,trade      
,repres5tative 9 ! mo/ rec5t report     
requir$ by section #ahb ( ! ,trade ,act 
( #aigd 7#ai ,u4,s4,c4 #bbdb7 z a       

priority =eign c\ntry "u subsection     
7a77#b7 ( t section2 &  7,c7 is subject 
to monitor+ by ! ,trade ,repres5tative  
"u section #cjf ( ! ,trade ,act ( #aigd 
7#ai ,u4,s4,c4 #bdaf72 or  7#b7 is li/$ 
pursuant to section #i7;b77#c7 ( !      
,uyghur ,human ,rights ,policy ,act (   
#bjbj 7,public ,law #aaf-ade74  7b7     
,exception ,= purposes ( subsection 7a71
 ! ,secret>y ( ,en]gy may issue a waiv]1
 to be made publicly available1 to an   
entity 9 :i* ! legal or f9ancial        
connection to a corporation is a m9ority
 relation%ip or inve/m5t4  7c7          
,int]national ,agreem5ts ,?is section   
%all be appli$ 9 a mann] consi/5t ) !   
obligations ( ! ,unit$ ,/ates "u        
applicable int]national agreem5ts4      
,sp5d+ ,r$uction ,acc\nt  #fac4 #j4     
#fad4 ,none ( ! funds appropriat$ or    
o!rwise made available by ?is ,act may  
be made available to f9alize any rule or
 regulation t meets ! def9ition (       
section #hjd7b77;,a7 ( title #e1 ,unit$ 
,/ates ,code4  #fae4 ,none ( ! funds    

made available by ?is ,act may be us$ to
 implem5t1 adm9i/]1 or en=ce ! f9al rule
 ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy entitl$ ,en]gy  
,cons]vation ,program3 ,en]gy           
,cons]vation ,/&>ds = ,consum] ,furnaces
 sign$ on ,septemb] #bh1 #bjbc 7,docket 
,,id3 ,,e]e-#bjad-;,,bt-,,/d-#jjca2 ,,r9
 #aijd-;,,ad#bj74  #faf4 ,none ( ! funds
 made available by ?is ,act may be us$  
to implem5t ! ,indu/rial ,dec>bonization
 ,roadmap publi%$ by ! ,dep>tm5t (      
,en]gy & dat$ ,septemb] #bjbb           
7,,doe_/,,ee-#bfce74  #fag4 ,none ( !   
funds made available by ?is ,act may be 
us$ to f9alize1 implem5t1 adm9i/]1 or   
en=ce ! propos$ rule entitl$ ,en]gy     
,cons]vation ,program3 ,en]gy           
,cons]vation ,/&>ds = ,consum] ,wat]    
,heat]s publi%$ by ! ,dep>tm5t ( ,en]gy 
9 ! ,f$]al ,regi/] on ,july #bh1 #bjbc  
7#hh ,f$4 ,reg4 #dijeh74  #fah4 ,none ( 
! funds made available by ?is ,act may  
be us$ by ! ,national ,nucle> ,security 
,adm9i/ration to halt ! con/ruction ( a 
,high ,explosive ,syn!sis1 ,=mulation1 &

 ,production facility at ! ,pantex      
,plant ne> ,am>illo1 ,texas4  #fai4     
,none ( ! funds appropriat$ or o!rwise  
made available by ?is ,act may be us$ to
 admit any individual :o is a citiz5 (  
any c\ntry on ! curr5t li/ ( s5sitive   
c\ntries to any facility ( a national   
security laboratory1 z su* t]m is def9$ 
9 section #djjb ( ! ,atomic ,en]gy      
,def5se ,act1 o!r ?an areas accessible  
to ! g5]al public4  #fbj4 ,none ( !     
funds made available by ?is ,act may be 
us$ to implem5t or en=ce ,corps (       
,eng9e]s memor&um ,,c]e-,,ap1 issu$ by !
 ,s\? ,atlantic division on ,july #i1   
#aiif1 relat+ to ,approval ( ,p]petual  
,bea* ,/orm ,damage ,r$uction ,easem5t z
 a ,/&>d ,e/ate4  #fba4 ,none ( ! funds 
made available by ?is ,act may be us$ to
 close ! ,toto ,creek1 ,bold+ ,mill1    
,duckett ,mill1 ,old ,f$]al1 ,van ,pugh 
,s\? ,campgr\nd1 ,sawnee1 or ,bald      
,ridge ,creek campgr\nds locat$ at ,lake
 ,sidney ,lani]1 ,georgia4  #fbb4 ,none 
( ! funds made available by ?is ,act may

 be us$ to c>ry out ! f9al rule titl$   
,en]gy ,cons]vation ,program3 ,en]gy    
,cons]vation ,/&>ds = ,manufactur$ ,h\s+
 7#hh ,f$4 ,reg4 #cbgbh 7,may #ca1      
#bjbb774  #fbc4 ,none ( ! funds made    
available by ?is ,act may be us$ = !    
,int]ag5cy ,work+ ,gr\p on ! ,social    
,co/ ( ,gre5h\se ,gases4  #fbd4 ,none ( 
! funds made available by ?is ,act may  
be us$ to consid] ! social co/ (        
gre5h\se gases 9 ! developm5t &         
implem5tation ( a budget = a ,f$]al     
ag5cy1 9 any ,f$]al procurem5t          
processes1 or :5 prep>+ an environm5tal 
review pursuant to ! ,national          
,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db 
,u4,s4,c4 #dcba et seq474  #fbe4 ,none (
 ! funds made available by ?is ,act may 
be us$ to en=ce any ,,covid-#ai mask    
m&ates4  #fbf4 ,none ( ! funds made     
available by ?is ,act may be us$ to     
f9alize ! rule entitl$ ,en]gy           
,cons]vation ,program3 ,en]gy           
,cons]vation ,/&>ds = ,automatic        
,comm]cial ,ice ,mak]s publi%$ by !     

,dep>tm5t ( ,en]gy 9 ! ,f$]al ,regi/] on
 ,septemb] #be1 #bjbc 7#hh ,f$4 ,reg4   
#fefbh74  #fbg4 ,none ( ! funds made    
available by ?is ,act may be us$ to     
implem5t1 adm9i/]1 or en=ce ! rule      
entitl$ ,en]gy ,cons]vation ,program3   
,en]gy ,cons]vation ,/&>ds = ,room ,air 
,condition]s publi%$ by ! ,dep>tm5t (   
,en]gy 9 ! ,f$]al ,regi/] on ,may #bf1  
#bjbc 7#hh ,f$4 ,reg4 #cdbih74  #fbh4   
,none ( ! funds made available by ?is   
,act may be us$ = ! ,dep>tm5t ( ,en]gy  
,(fice ( ,sci5ce's ,(fice ( ,sci5tific  
,work=ce ,div]sity1 ,equity1 &          
,inclusion4  #fbi4 ,none ( ! funds made 
available by ?is ,act may be us$ = !    
,am]ican ,climate ,corps4 ,?is ,act may 
be cit$ z ! ,en]gy & ,wat] ,developm5t &
 ,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1 
#bjbd4  ,pass$ ! ,h\se ( ,repres5tatives
 ,octob] #bf1 #bjbc4,kev9 ,f4           
,mc,cumber1,cl]k4  ,novemb] #a1         
#bjbc,receiv$2 read twice & plac$ on !  
cal5d>