,i  #aah? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #bdcj  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,m>* #cj1 #bjbc,ms4   
,mace introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0    
ref]r$ to ! ,committee on ! ,judici>y   
,a ,,bill  ,to create a rule (          
con/ruction = ,f$]al c\rts to apply 9   
all cases reg>d+ ! provision or obta9+ (
 reproductive heal? s]vices & !         
imposition ( capital puni%m5t4  #a4     
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,wom5's ,heal?c>e ,anti-,dea? ,p5alty   
,con/ruction ,act4  #b4 ,reproductive   
heal? s]vices anti-dea? p5alty rule (   
con/ruction  7a7 ,9 g5]al ,*apt] #ac (  
title #ah1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by add+ at ! end ! foll[+ new section3 
#bea4 ,reproductive heal? s]vices       
anti-dea? p5alty rule ( con/ruction  7a7
 ,rule ( con/ruction ,9 ea* case be=e a 
,f$]al c\rt involv+ ! imposition ( a    
s5t5ce ( dea? on an individual by a     
,/ate c\rt = a conviction ( an (f5se "u 
,/ate law involv+ receiv+ or provid+ a  
reproductive heal? s]vice1 ! c\rt %all  

con/rue ! imposition ( su* s5t5ce z     
cruel & unusual puni%m5t1 & a manife/   
misc>riage ( ju/ice at law4  7b7 ,cause 
( action = violations  7#a7 ,9 g5]al ,a 
p]son :o is s5t5c$ to dea? 9 a ,/ate    
c\rt = receiv+ or provid+ a reproductive
 heal? s]vice1 or _! e/ates or          
successors 9 int]e/1 may br+ an action  
"u section #aigi ( ! ,revis$ ,/atutes ( 
! ,unit$ ,/ates 7#db ,u4,s4,c4 #aihc71  
includ+ = decl>atory or injunctive      
relief4  7#b7 ,"r cle>ly e/abli%$ at law
 ,9 an action br\ght "u ?is section1 !  
"r aga9/ cruel & unusual puni%m5t %all  
be consid]$ cle>ly e/abli%$ at law 9    
cases :]e ( ! s5t5ce ( dea? is impos$ on
 an individual = provid+ or receiv+ a   
reproductive heal? s]vice4  7#c7        
,residual habeas rem$y ,a p]son :o is   
s5t5c$ to dea? 9 a ,/ate c\rt = receiv+ 
or provid+ a reproductive heal? s]vice  
%all be entitl$ to br+ an action =      
habeas corpus relief 9 ,f$]al di/rict   
c\rt "u section #bbed ( title #bh1      
,unit$ ,/ates ,code1 & su* writ %all    

issue if ! ,/ate c\rt has impos$ a cruel
 & unusual puni%m5t1 or p]=m$ a manife/ 
misc>riage ( ju/ice1 )9 ! mean+ ( ?is   
section4  7#d7 ,jurisdiction & v5ue     
,jurisdiction & v5ue is appropriate 9   
any ,f$]al c\rt 9 :i* an action "u      
section #aigi ( ! ,revis$ ,/atutes ( !  
,unit$ ,/ates 7#db ,u4,s4,c4 #aihc7 may 
be br\ght4  7c7 ,preemption ,?is ,act   
preempts any ,/ate law t conflicts ) ?is
 section ( ?is ,act4  7d7 ,def9itions ,9
 ?is section3 7#a7 ,! t]m reproductive  
heal? s]vices means ! same z ! t]m is   
def9$ "u section #bdh7;e77#e7 ( title   
#ah1 ,unit$ ,/ates ,code4  7#b7 ,! t]m  
,/ate means a ,/ate1 ,t]ritory1 ,tribal 
,nation1 ,f$]al enclave1 outly+         
possession1 or o!r prop]ty ( ! ,unit$   
,/ates1 & includes local & municipal    
gov]nm5ts4  4  7b7 ,cl]ical am5dm5t ,!  
table ( sections = *apt] #ac1 title #ah1
 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by ins]t+
 aft] ! item relat+ to section #bej !   
foll[+3  #bea4 ,reproductive heal?      
s]vices anti-dea? p5alty rule (         

con/ruction4  4