#aag? ,,congress  #a/ ,session  ,s4 #eic
  ,,an ,,act  ,to re/rict ! imposition  
by ! ,secret>y ( ,homel& ,security (    
f9es1 p5alties1 duties1 or t>iffs       
applicable only to coa/wise voyages1 or 
prohibit o!rwise qualifi$ non-,unit$    
,/ates citiz5s f s]v+ z crew1 on        
specifi$ vessels transport+ pass5g]s    
betwe5 ! ,/ate ( ,wa%+ton & ! ,/ate (   
,alaska1 to address a ,canadian cruise  
%ip ban & ! extraord9>y impacts ( !     
,,covid-#ai p&emic on ,alaskan          
communities1 & = o!r purposes4  #a4     
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,alaska ,t\rism ,re/oration ,act4  #b4  
,voyage deem$ to be =eign  7a7          
,def9ition ( cov]$ cruise %ip  7#a7 ,9  
g5]al ,9 ?is section1 ! t]m cov]$ cruise
 %ip means a vessel includ$ on ! li/ "u 
p>agraph 7#b7 t-- 7,a7 has be5 issu$1   
op]ates 9 accordance )1 & reta9s a      
,,covid-#ai ,conditional ,sail+         
,c]tificate ( ! ,c5t]s = ,disease       
,control & ,prev5tion2 &  7,b7 op]ates 9
 accordance ) any re/rictions or        

guidance ( ! ,c5t]s = ,disease ,control 
& ,prev5tion associat$ ) su*            
,c]tificate1 includ+ any su* re/rictions
 or guidance issu$ aft] ! date (        
enactm5t ( ?is ,act4  7#b7 ,li/ ,!      
vessels li/$ "u ?is p>agraph are !      
foll[+3 7,a7 ,c>nival ,fre$om 7,,imo    
numb] #icccadi74  7,b7 ,c>nival ,miracle
 7,,imo numb] #ibcgceg74  7,c7 ,cry/al  
,s]5ity 7,,imo numb] #ibdcffg74  7,d7   
,discov]y ,pr9cess 7,,imo numb]         
#ihcgdfh74  7,e7 ,em]ald ,pr9cess 7,,imo
 numb] #icccaea74  7,f7 ,eurodam 7,,imo 
numb] #icghddh74  7,g7 ,gold5 ,horizon  
7,,imo numb] #igicede74  7,h7 ,gr&      
,pr9cess 7,,imo numb] #iajdjje74  7,i7  
,hanseatic ,inspiration 7,,imo numb]    
#ihagade74  7,j7 ,kon+sdam 7,,imo numb] 
#ifibeeg74  7,k7 ,,ng ,que/ 7,,imo numb]
 #igihihe74  7,l7 ,,ng ,sea ,bird 7,,imo
 numb] #hiffddd74  7,m7 ,,ng ,sea ,lion 
7,,imo numb] #hiffdef74  7,n7 ,,ng      
,v5ture 7,,imo numb] #igiijdd74  7,o7   
,nieuw ,am/]dam 7,,imo numb] #icghdej74 
7,p7 ,noordam 7,,imo numb] #ibcjaae74   

7,q7 ,zuid]dam 7,,imo numb] #ibbabgi74  
7,r7 ,maje/ic ,pr9cess 7,,imo numb]     
#ifadada74  7,s7 ,ovation ( ! ,seas     
7,,imo numb] #ifiggec74  7,t7 ,radiance 
( ! ,seas 7,,imo numb] #iaieaie74  7,u7 
,s]5ade ( ! ,seas 7,,imo numb]          
#ibbhcdd74  7,v7 ,eclipse 7,,imo numb]  
#idjdcad74  7,w7 ,mill5nium 7,,imo numb]
 #iahidai74  7,x7 ,sol/ice 7,,imo numb] 
#icfbecj74  7,y7 ,norwegian ,bliss      
7,,imo numb] #igeaeji74  7,z7 ,norwegian
 ,encore 7,,imo numb] #igeaeaa74  7,,aa7
 ,norwegian ,jewel 7,,imo numb]         
#icjdjde74  7,,bb7 ,norwegian ,_s 7,,imo
 numb] #iadajfe74  7,,cc7 ,norwegian    
,sun 7,,imo numb] #ibahaca74  7,,dd7    
,ocean ,victory 7,,imo numb] #ihfhhfi74 
7,,ee7 ,pacific ,pr9cess 7,,imo numb]   
#iahghhg74  7,,ff7 ,pacific ,_w 7,,imo  
numb] #ijjjbei74  7,,gg7 ,quantum ( !   
,seas 7,,imo numb] #iedidfc74  7,,hh7   
,que5 ,elizabe? 7,,imo numb] #idggdch74 
7,,ii7 ,disney ,wond] 7,,imo numb]      
#iabfhai74  7,,jj7 ,regatta 7,,imo numb]
 #iaefdgd74  7,,kk7 ,roald ,amunds5     

7,,imo numb] #ihacjgb74  7,,ll7 ,ruby   
,pr9cess 7,,imo numb] #icghdfb74  7,,mm7
 ,sapphire ,pr9cess 7,,imo numb]        
#ibbhahf74  7,,nn7 ,sc5ic ,eclipse      
7,,imo numb] #igigcga74  7,,oo7 ,seab\rn
 ,odyssey 7,,imo numb] #idagjhf74       
7,,pp7 ,seab\rn ,v5ture #b 7,,imo       
#ihfbjbc74  7,,qq7 ,sev5 ,seas ,m>9]    
7,,imo numb] #ibajaci74  7,,rr7 ,silv]  
,%ad[ 7,,imo numb] #iaibafg74  7,,ss7   
,silv] ,w9d 7,,imo numb] #hijcice74     
7,,tt7 ,/> ,breeze 7,,imo numb]         
#hhjgiig74  7,,uu7 ,sylvia ,e>le 7,,imo 
numb] #ihgbcbg74  7,,vv7 ,we/]dam 7,,imo
 numb] #ibbfhia74  7,,ww7 ,l',au/ral    
7,,imo numb] #iejbeah74  7,,xx7 ,silv]  
,muse 7,,imo numb] #ighdcej74  7,,yy7   
,vik+ ,orion 7,,imo numb] #igifbej74    
7b7 ,crit]ia ,a r\ndtrip voyage ( a     
cov]$ cruise %ip transport+ pass5g]s    
betwe5 a port or place 9 ! ,/ate (      
,alaska & a port or place 9 ! ,/ate (   
,wa%+ton %all be deem$ to h made a /op 9
 a port or place ( ,canada1 & deem$ a   
=eign voyage1 = purposes ( ! law ( !    

,unit$ ,/ates1 if-- 7#a7 dur+ ! voyage1 
! cov]$ cruise %ip s5ds an email conta9+
 ! in=mation describ$ 9 subsection 7c7  
to-- 7,a7 ! ,canada ,bord] ,s]vices     
,ag5cy2  7,b7 ! ,commission] ( ,cu/oms &
 ,bord] ,protection2 &  7,c7 ea* ali5   
crewman on su* voyage :o is 9 possession
 ( a valid1 unexpir$ nonimmigrant visa  
issu$ pursuant to subp>agraph 7,c7 or   
7,d7 ( section #aja7;a77#ae7 ( !        
,immigration & ,nationality ,act 7#h    
,u4,s4,c4 #aaja7;a77#ae772 &  7#b7 !    
voyage beg9s n lat] ?an ,febru>y #bh1   
#bjbb4  7c7 ,email ,an email describ$ 9 
subsection 7b77#a7 %all conta9 ! names (
 ea* ali5 crewman describ$ 9 subp>agraph
 7,c7 ( su* subsection4  7d7 ,employm5t 
( ali5 crewm5 ,on ! date on :i* a cov]$ 
cruise %ip s5ds an email to ! ,canada   
,bord] ,s]vices ,ag5cy 9 accordance )   
subsection 7b77#a71 ea* ali5 crewman    
describ$ 9 subp>agraph 7,c7 ( su*       
subsection %all be deem$ to h dep>t$ !  
,unit$ ,/ates1 ent]$ ,canada1 & be5     
readmitt$ to ! ,unit$ ,/ates = purposes 

( comply+ )1 dur+ ! applicable voyage   
describ$ 9 subsection 7b71 ! #bi-;day   
au?oriz$ /ay pursuant to _! nonimmigrant
 visas issu$ pursuant to subp>agraph    
7,c7 or 7,d7 ( section #aja7;a77#ae7 ( !
 ,immigration & ,nationality ,act 7#h   
,u4,s4,c4 #aaja7;a774  7e7 ,exception   
,not)/&+ subsection 7b71 a voyage       
describ$ 9 su* subsection %all n be     
deem$ a =eign voyage = purposes (       
section #ddf ( ! ,t>iff ,act ( #aicj    
7#ai ,u4,s4,c4 #addf7 or any o!r        
provision ( law relat+ to levy+ duties  
or taxes on goods1 includ+ consumables1 
pur*as$ = use onbo>d ! cov]$ cruise %ip4
  7f7 ,applicability ,?is section %all n
 apply to a r\ndtrip voyage dur+ any    
p]iod = :i* ! ,director ( ! ,c5t]s =    
,disease ,control & ,prev5tion has issu$
 an ord] "u section #cfa or #cfe ( !    
,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db        
,u4,s4,c4 #bfd & #bfh7 t requires cov]$ 
cruise %ips to susp5d vessel op]ations4 
7g7 ,duration ,! au?ority provid$ "u ?is
 section %all t]m9ate on ! e>li] (--    

7#a7 ! date on :i* cov]$ cruise %ips are
 no long] prohibit$ by ! ,gov]nm5t (    
,canada1 any political subdivision (    
,canada1 or any port or prov9ce (       
,canada1 f ent]+1 b]?+1 or dock+ 9      
,canadian wat]s ( ! ,pacific ,coa/ due  
to ! ,,covid-#ai p&emic2 or  7#b7 ,m>*  
#ca1 #bjbb4  #c4 ,m$ical & safety /&>ds 
7a7 ,9 g5]al ,*apt] #ce ( title #df1    
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by add+ at
 ! end ! foll[+3  #ceaj4 ,additional    
m$ical & safety /&>ds  7a7 ,automat$    
ext]nal defibrillators ,n lat] ?an #a   
ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is        
section1 ! ,secret>y1 9 consultation ) !
 ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices & 
o!r appropriate ,f$]al ag5cies1 %all    
promulgate regulations to-- 7#a7 require
 t ! own] ( a vessel to :i* section     
#cejg applies in/all1 & ma9ta9 9 work+  
ord]1 automat$ ext]nal defibrillators on
 su* vessel2  7#b7 require t su*        
defibrillators be plac$ ?r\gh\t su*     
vessel 9 cle>ly designat$ locations2    
7#c7 require t su* defibrillators are   

available = pass5g] & crew access 9 !   
ev5t ( an em]g5cy2 &  7#d7 require t    
automat$ ext]nal defibrillators1 or     
adjac5t equipm5t1 all[ pass5g]s & crew  
to easily contact m$ical /aff ( !       
vessel4  7b7 ,def9ition ( own] ,9 ?is   
section1 ! t]m own] has ! mean+ giv5 su*
 t]m 9 section #cejg4  4  7b7 ,cl]ical  
am5dm5t ,! analysis = *apt] #ce ( title 
#df1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by   
add+ at ! end ! foll[+3  ,sec4 #ceaj4   
,additional m$ical & safety /&>ds4  4   
,pass$ ! ,s5ate ,may #ac1               
#bjba4,secret>y