,,ii  #aag? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #dgga  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,augu/ #d1 #bjbb,ms4   
,cortez ,ma/o introduc$ ! foll[+ bill2  
:i* 0 read twice & ref]r$ to !          
,committee on ,en]gy & ,natural         
,res\rces  ,a ,,bill  ,to am5d ! ,en]gy 
,policy ,act ( #aiib to provide = direct
 loans to ,indian tribes & tribal en]gy 
developm5t organizations = en]gy        
developm5t1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort
 title ,?is ,act may be cit$ z ! ,tribal
 ,en]gy ,inve/m5t ,act ( #bjbb4  #b4    
,direct loans  7a7 ,9 g5]al ,section    
#bfjb7;c7 ( ! ,en]gy ,policy ,act (     
#aiib 7#be ,u4,s4,c4 #cejb7;c77 is      
am5d$-- 7#a7 9 ! subsection head+1 by   
ins]t+ direct loan & aft] ,en]gy2  7#b7 
9 p>agraph 7#a7-- 7,a7 by /rik+ provide 
loan gu>antees & ins]t+ ! foll[+3       
provide-- 7,a7 loan gu>antees  2  7,b7 9
 subp>agraph 7,a7 7z s designat$71 by   
/rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 &2 &  
7,c7 by add+ at ! end ! foll[+3  7,b7   
direct loans 7z def9$ 9 section #ejb ( !

 ,f$]al ,cr$it ,re=m ,act ( #aiij 7#b   
,u4,s4,c4 #ffa;a77 to an ,indian tribe  
or a tribal en]gy developm5t            
organization = en]gy developm5t4  2     
7#c7 9 p>agraph 7#b71 by ins]t+ or a    
direct loan aft] loan gu>antee2  7#d7 by
 /rik+ p>agraph 7#d7 & ins]t+ ! foll[+3 
7#d7 ,aggregate out/&+ am\nt ,! sum ( ! 
aggregate out/&+ am\nt gu>ante$ & !     
aggregate out/&+ am\nt ( direct loans   
provid$ "u p>agraph 7#a7 at any "t %all 
n exce$ #b1jjj1jjj1jjj4  2 &  7#e7 by   
add+ at ! end ! foll[+3  7#h7 ,f$]al    
,f9anc+ ,bank ,a direct loan provid$ "u 
?is subsection %all be made ?r\gh !     
,f$]al ,f9anc+ ,bank1 ) ! full fai? &   
cr$it ( ! ,unit$ ,/ates ,gov]nm5t on !  
pr9cipal & int]e/ ( ! loan4  4  7b7     
,previ\s fund+ ,am\nts appropriat$ or   
o!rwise made available = ! co/ ( loan   
gu>antees made pursuant to section      
#bfjb7;c7 ( ! ,en]gy ,policy ,act (     
#aiib 7#be ,u4,s4,c4 #cejb7;c77 z 9     
effect on ! day be=e ! date ( enactm5t (
 ?is ,act may also be made available = !

 co/ ( direct loans made pursuant to t  
subsection z ( ! date ( enactm5t ( ?is  
,act4  #c4 ,report on c]ta9 ,dep>tm5t ( 
,en]gy loan gu>antees  7a7 ,9 g5]al     
,section #agjb7q7 ( ! ,en]gy ,policy    
,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afeab7q77  
is am5d$-- 7#a7 9 ! matt] prec$+        
p>agraph 7#a71 by /rik+ #c & ins]t+ #b2 
7#b7 by r$esignat+ p>agraphs 7#h7 & 7#i7
 z p>agraphs 7#i7 & 7#aj71 respectively2
 &  7#c7 by ins]t+ aft] p>agraph 7#g7 ! 
foll[+3  7#h7 ! am\nt available to !    
,secret>y to make gu>antees "u ?is      
title2  4  7b7 ,te*nical am5dm5t        
,section #agjb ( ! ,en]gy ,policy ,act (
 #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afeab7 is am5d$  
by r$esignat+ ! second subsection 7r7   
7relat+ to ,/ate ,en]gy ,f9anc+         
,in/itutions7 z subsection 7s74