,,ii  #aag? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #dfbe  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,july #bf1 #bjbb,mr4   
,he9ri* introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0  
read twice & ref]r$ to ! ,committee on  
,agriculture1 ,nutrition1 & ,=e/ry  ,a  
,,bill  ,to am5d ! ,ri*>d ,b4 ,russell  
,national ,s*ool ,lun* ,act to improve  
nutrition 9 tribal areas1 & = o!r       
purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act may
 be cit$ z ! ,tribal ,nutrition         
,improvem5t ,act ( #bjbb4  #b4          
,categorical eligibility ,section       
#i7;b77#e7 ( ! ,ri*>d ,b4 ,russell      
,national ,s*ool ,lun* ,act 7#db        
,u4,s4,c4 #ageh7;b77#e77 is am5d$-- 7#a7
 9 subp>agraph 7,d71 by /rik+ or at !   
end2  7#b7 9 subp>agraph 7,e77ii71 by   
/rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 or2 & 
7#c7 by add+ at ! end ! foll[+3  7,f7 a 
*ild :o is an enroll$ memb]1 or :o has  
#a or m p>5ts :o are enroll$ memb]s1 (  
an ,indian tribe 7z def9$ 9 section #d (
 ! ,indian ,self-,det]m9ation &         
,education ,assi/ance ,act 7#be         

,u4,s4,c4 #ecjd774  4  #c4 ,reimbursem5t
 rates ,section #ab7;f7 ( ! ,ri*>d ,b4  
,russell ,national ,s*ool ,lun* ,act    
7#db ,u4,s4,c4 #agfj7;f77 is am5d$--    
7#a7 by /rik+ & be=e ! ,commonweal?2    
7#b7 by ins]t+ & geographic areas t s]ve
 ,bureau-fund$ s*ools 7z def9$ 9 section
 #aada ( ! ,education ,am5dm5ts ( #aigh 
7#be ,u4,s4,c4 #bjba77 & elem5t>y s*ools
 & second>y s*ools 7z ^? t]ms are def9$ 
9 section #haja ( ! ,elem5t>y &         
,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj  
,u4,s4,c4 #ghja77 on or ne> an ,indian  
res]vation be=e ! ,secret>y2  7#c7 by   
ins]t+ or area1 z applicable1 aft] su*  
,/ate2 &  7#d7 by ins]t+ or areas1 z    
applicable1 aft] ^? ,/ates4  #d4        
,tribally op]at$ meal pilot program     
,section #ah ( ! ,ri*>d ,b4 ,russell    
,national ,s*ool ,lun* ,act 7#db        
,u4,s4,c4 #agfi7 is am5d$ by ins]t+ aft]
 subsection 7c7 ! foll[+3  7d7 ,tribally
 op]at$ meal pilot program  7#a7        
,def9itions ,9 ?is subsection3 7,a7     
,cov]$ s*ool ,! t]m cov]$ s*ool means-- 

7i7 a ,bureau-fund$ s*ool 7z def9$ 9    
section #aada ( ! ,education ,am5dm5ts (
 #aigh 7#be ,u4,s4,c4 #bjba772 &  7ii7  
an elem5t>y s*ool or second>y s*ool 7z  
^? t]ms are def9$ 9 section #haja ( !   
,elem5t>y & ,second>y ,education ,act ( 
#aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ghja77 on or ne>  
an ,indian res]vation4  7,b7 ,eligible  
entity ,! t]m eligible entity means--   
7i7 an ,indian tribe or tribal          
organization approv$ by an ,indian      
tribe2  7ii7 a tribal educational ag5cy2
  7iii7 a consortium ( ,indian tribes2 &
  7iv7 a p>tn]%ip betwe5-- 7,i7 an      
,indian tribe2 &  7,,ii7 7aa7 a ,/ate   
educational ag5cy2  7bb7 a local        
educational ag5cy2  7cc7 a tribal       
educational ag5cy2 or  7dd7 ! ,bureau ( 
,indian ,education4  7,c7 ,indian tribe 
,! t]m ,indian tribe has ! mean+ giv5 ! 
t]m 9 section #d ( ! ,indian            
,self-,det]m9ation & ,education         
,assi/ance ,act 7#be ,u4,s4,c4 #ecjd74  
7,d7 ,program ,! t]m program means !    
pilot program e/abli%$ "u p>agraph 7#b74

  7,e7 ,tribal educational ag5cy ,! t]m 
tribal educational ag5cy has ! mean+    
giv5 ! t]m 9 section #facb7;b7 ( !      
,elem5t>y & ,second>y ,education ,act ( 
#aife 7#bj ,u4,s4,c4 #gdeb7;b774  7#b7  
,e/abli%m5t ,! ,secret>y %all e/abli% a 
pilot program to aw>d grants to #aj     
eligible entities to op]ate & implem5t 9
 cov]$ s*ools #a or m ( ! foll[+        
programs3 7,a7 ,! s*ool lun* program    
au?oriz$ "u ?is ,act4  7,b7 ,! summ]    
food s]vice program = *ildr5 e/abli%$ "u
 section #ac4  7,c7 ,! *ild & adult c>e 
food program e/abli%$ "u section #ag4   
7,d7 ,! s*ool breakfa/ program e/abli%$ 
by section #d ( ! ,*ild ,nutrition ,act 
( #aiff 7#db ,u4,s4,c4 #aggc74  7#c7    
,t]ms ( grant  7,a7 ,am\nt ,! am\nt ( a 
grant aw>d$ to an eligible entity "u !  
program %all be negotiat$ ) ! eligible  
entity1 b %all be n less ?an #aj1jjj & n
 m ?an #ajj1jjj = ea* fiscal ye>4  7,b7 
,t]m ,a grant aw>d$ to an eligible      
entity "u ! program %all be available = 
a p]iod ( #b ye>s aft] ! date on :i* !  

grant is receiv$ by ! eligible entity4  
7#d7 ,application ,to be eligible to    
receive a grant "u ! program1 an        
eligible entity %all submit to !        
,secret>y an application at su* "t1 9   
su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z !  
,secret>y may require4  7#e7 ,crit]ia = 
selection ,9 select+ eligible entities  
to receive grants "u ! program1 !       
,secret>y %all select eligible entities 
t-- 7,a7 are locat$ 9 div]se geographic 
areas2 &  7,b7 s]ve ,indian tribes (    
v>y+ population size4  7#f7             
,reimbursem5ts  7,a7 ,9 g5]al ,not)/&+  
any o!r provision ( law1 an eligible    
entity t receives a grant "u ! program  
to op]ate & implem5t a program describ$ 
9 subp>agraphs 7,a7 ?r\gh 7,d7 (        
p>agraph 7#b7 %all-- 7i7 ) respect to ! 
program describ$ 9 subp>agraph 7,a7 ( t 
p>agraph1 be reimburs$ "u t program z if
 ! eligible entity 7 a ,/ate describ$ 9 
section #ab7;f72  7ii7 ) respect to !   
program describ$ 9 subp>agraph 7,b7 ( t 
p>agraph1 be reimburs$ "u t program z if

 ! eligible entity 7 a ,/ate "u section 
#ac2  7iii7 ) respect to ! program      
describ$ 9 subp>agraph 7,c7 ( t         
p>agraph1 be reimburs$ "u t program z if
 ! eligible entity 7 a ,/ate "u section 
#ag2 &  7iv7 9 ! case ( ! program       
describ$ 9 subp>agraph 7,d7 ( t         
p>agraph1 %all be reimburs$ "u t program
 z if ! eligible entity 7 a ,/ate       
educational ag5cy4  7,b7 ,adm9i/rative  
funds ,an eligible entity t receives a  
grant "u ! program %all receive         
adm9i/rative funds at a rate t is       
consi/5t ) ! am\nt receiv$ by a ,/ate "u
 section #g ( ! ,*ild ,nutrition ,act ( 
#aiff 7#db ,u4,s4,c4 #aggf74  4