,,ii  #aag? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #dbhb  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,may #ai 7legislative  
day1 ,may #ag71 #bjbb,mr4 ,portman      
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read     
twice & ref]r$ to ! ,committee on ,small
 ,bus9ess & ,entrepr5eur%ip  ,a ,,bill  
,to provide ,,covid relief = re/aurants1
 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort title ,?is
 ,act may be cit$ z ! ,re/aurant ,relief
 ,act4  #b4 ,table ( cont5ts ,! table ( 
cont5ts = ?is ,act is z foll[s3 ,sec4   
#a4 ,%ort title4,sec4 #b4 ,table (      
cont5ts4,,title ,i--,re/aurant          
,revitalization ,fund repl5i%m5t &      
improvements,sec4 #aja4                 
,appropriation4,sec4 #ajb4 ,insuffici5t 
fund+4,sec4 #ajc4 ,data transp>5cy &    
cu/om] s]vice4,sec4 #ajd4 ,ov]sight &   
audits4,sec4 #aje4 ,requirem5t ( cont9u+
 op]ation4,,title ,,ii--,ext5sion (     
susp5sion ( rebate rule,sec4 #bja4      
,ext5sion ( moratorium on implem5tation 
( rule relat+ to elim9at+ !             
anti-kickback /atute safe h>bor         

protection = prescription drug          
rebates4,,title ,,iii--,budget>y        
effects,sec4 #cja4 ,em]g5cy designation4
  ,i ,re/aurant ,revitalization ,fund   
repl5i%m5t & improvem5ts  #aja4         
,appropriation ,section #ejjc ( !       
,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae
 ,u4,s4,c4 #ijji;c7 is am5d$-- 7#a7 9   
subsection 7b77#b7-- 7,a7 9 subp>agraph 
7,a7-- 7i7 by /rik+ #bh1fjj1jjj1jjj &   
ins]t+ #fh1fjj1jjj1jjj2 &  7ii7 by      
ins]t+ 1 ( :i* n m ?an #bej1jjj1jjj %all
 be = adm9i/rative exp5ses to c>ry out  
?is section & ( :i* #bj1jjj1jjj %all be 
= ! ,inspector ,g5]al ( ! ,small        
,bus9ess ,adm9i/ration = audits ( grants
 "u ?is section to inve/igate fraud & to
 id5tify improp] paym5ts & ineligible   
recipi5ts1 & = o!r necess>y exp5ses ( ! 
,(fice ( ! ,inspector ,g5]al be=e !     
p]iod at ! end2 &  7,b7 9 subp>agraph   
7,b77i77,,ii71 by /rik+ #bc1fjj1jjj1jjj 
& ins]t+ any rema9+ am\nts n us$ = a    
purpose au?oriz$ "u subp>agraph 7,a7 or 
clause 7i7 ( ?is subp>agraph2 &  7#b7 9 

subsection 7c7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a71  
by /rik+ & p>agraph 7#c72 &  7,b7 by    
/rik+ p>agraph 7#c74  #ajb4 ,insuffici5t
 fund+ ,section #ejjc ( ! ,am]ican      
,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae         
,u4,s4,c4 #ijji;c7 is am5d$ by add+ at !
 end ! foll[+3  7d7 ,insuffici5t fund+  
7#a7 ,9 g5]al ,if ! ,adm9i/rator        
det]m9es t ! am\nts made available to   
c>ry out ?is section are insuffici5t to 
make grants 9 ! am\nt provid$ 9         
subsection 7c77#d7 to ea* eligible      
entity t has submitt$ an application 9  
accordance ) ! program guidel9es 9      
effect on ! day be=e ! date ( enactm5t (
 ?is subsection1 b has n receiv$ an aw>d
 z ( su* date1 ! ,adm9i/rator %all make 
grants ) ! available am\nts to ea* su*  
eligible applicant-- 7,a7 su* t ! am\nt 
( ! grant t ea* su* eligible entity w\ld
 h o!rwise receiv$ "u ?is section is    
r$uc$ by an equal p]c5tage2  7,b7 by    
e/abli%+ a maximum am\nt = a grant made 
"u ?is subsection to ensure t small]    
eligible entities /ill receive grants 9 

! am\nts provid$ "u subsection 7c77#d72 
or  7,c7 by provid+ full aw>ds 9 !      
am\nts provid$ "u subsection 7c77#d7    
bel[ a c]ta9 ?re%old 7z ! ,adm9i/rator  
may e/abli%7 & r$uc+ grants above t     
?re%old by an equal p]c5tage4  7#b7     
,res]v+ funds ,no?+ 9 p>agraph 7#a7 %all
 prev5t ! ,adm9i/rator f-- 7,a7 res]v+  
fund+ = applicants t may be det]m9$ to  
be eligible = a grant "u ?is section ^u 
reconsid]ation2 or  7,b7 mak+ p>tial    
aw>ds to eligible entities on a         
prelim9>y basis until ! am\nt ( fund+   
requir$ to fund grants to all eligible  
applicants is e/abli%$1 ^u ! completion 
( ! reconsid]ation process4  4  #ajc4   
,data transp>5cy & cu/om] s]vice        
,section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue     
,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4       
#ijji;c71 z am5d$ by section #ajb ( ?is 
,act1 is am5d$ by add+ at ! end !       
foll[+3  7e7 ,reports ,! ,adm9i/rator   
%all-- 7#a7 on a biweekly basis until ! 
am\nts made available to c>ry out ?is   
section are fully exp5d$1 publi% data t 

%[s1 = ! p]iod beg9n+ on ! date on :i* !
 ,adm9i/rator began mak+ grants "u ?is  
section & end+ on ! date on :i* !       
in=mation is publi%$-- 7,a7 ) respect to
 applications = grants "u ?is section1 !
 numb] ( ^? applications-- 7i7 t !      
,adm9i/rator has receiv$2  7ii7 t !     
,adm9i/rator has review$ or is 9 !      
process ( review+2 &  7iii7 ) respect to
 :i* ! ,adm9i/rator has made a decision2
 &  7,b7 ! numb] & doll> am\nt ( grants 
"u ?is section-- 7i7 t h be5 aw>d$2 &   
7ii7 t h be5 disburs$2  7#b7 on a weekly
 basis until ! am\nts made available to 
c>ry out ?is section are fully exp5d$1  
publi%1 ) respect to ! p]iod beg9n+ on !
 date ( enactm5t ( ?is subsection & end+
 on ! date on :i* ! in=mation is        
publi%$-- 7,a7 ) respect to ea* eligible
 entity to :i* a grant is made "u ?is   
section-- 7i7 ! "n ( ! eligible entity1 
includ+ ! "n or names "u :i* ! eligible 
entity does bus9ess if t "n is diff]5t f
 ! "n ( ! eligible entity2 &  7ii7 !    
address (-- 7,i7 ! eligible entity2 &   

7,,ii7 ! physical location or locations 
= ! eligible entity li/$ on !           
application1 if diff]5t f ! address ( ! 
eligible entity2  7,b7 ! am\nt ( ea*    
grant describ$ 9 subp>agraph 7,a72 &    
7,c7 ! bus9ess category li/$ 9          
subsection 7a77#d77;,a7 to :i* !        
eligible entity belongs2 &  7#c7 )      
respect to an applicant t applies = a   
grant "u ?is section & is d5i$ by !     
,adm9i/rator-- 7,a7 make available to ! 
applicant a brief explanation id5tify+ !
 reason :y ! ,adm9i/rator d5i$ !        
application ( ! applicant1 :i* %all     
include1 :]e applicable1 a citation to !
 /atutory1 regulatory1 or guidance      
provision ) :i* ! applicant fail$ to    
comply & t 0 ! basis = ! d5ial2 &  7,b7 
e/abli% a reconsid]ation process ?r\gh  
:i* ! applicant may-- 7i7 submit to !   
,adm9i/rator additional in=mation !     
applicant det]m9es to be relevant to    
:e!r ! applicant is eligible = ! grant2 
7ii7 *all5ge ! decision ( !             
,adm9i/rator2 &  7iii7 receive a second 

review ( ! application submitt$ by !    
applicant4  4  #ajd4 ,ov]sight & audits 
,section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue     
,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4       
#ijji;c71 z am5d$ by section #ajc ( ?is 
,act1 is am5d$ by add+ at ! end !       
foll[+3  7f7 ,ov]sight & audits  7#a7 ,9
 g5]al ,! ,adm9i/rator %all in/itute an 
ov]sight & audit plan ) respect to      
eligible entities receiv+ grants "u ?is 
section1 :i* %all include-- 7,a7        
docum5tation requirem5ts t are consi/5t 
) ! eligibility & o!r requirem5ts "u ?is
 section1 includ+ by requir+ an eligible
 entity t receives a grant "u ?is       
section to reta9 records t demon/rate   
compliance ) ^? requirem5ts2 &  7,b7    
reviews ( ! use1 by eligible entities1 (
 grants made "u ?is section to ensure   
compliance ) ! requirem5ts ( ?is        
section1 :i* %all include-- 7i7 ! review
 & audit1 by ! ,adm9i/rator1 ( grants   
made "u ?is section2 &  7ii7 9 ! case ( 
fraud or o!r mat]ial noncompliance )    
respect to a grant made "u ?is section--

 7,i7 a requirem5t t ! applicable       
eligible entity repay to ! ,adm9i/rator 
! am\nt ( ! missp5t funds2 or  7,,ii7 ! 
pursuit1 by ! ,adm9i/rator1 ( legal     
action to collect ! missp5t funds4  7#b7
 ,submission ( plan ,n lat] ?an #cj days
 aft] ! date ( enactm5t ( ?is           
subsection1 ! ,adm9i/rator %all submit  
to ! ,committee on ,small ,bus9ess &    
,entrepr5eur%ip ( ! ,s5ate & !          
,committee on ,small ,bus9ess ( ! ,h\se 
( ,repres5tatives ! plan requir$ "u     
p>agraph 7#a71 :i* %all describe-- 7,a7 
! policies & proc$ures ( ! ,adm9i/rator 
= conduct+ ov]sight & audits ( grants   
made "u ?is section2 &  7,b7 ! metrics t
 ! ,adm9i/rator w use to det]m9e :i*    
grants made "u ?is section w be audit$  
"u t plan4  7#c7 ,reports ,n lat] ?an   
#fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is   
subsection1 & once e #cj days !reaft]   
until ! date t is #ahj days aft] ! date 
on :i* all am\nts made available to c>ry
 out ?is section h be5 fully exp5d$1 &  
^u reque/ !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all  

submit to ! ,committee on ,small        
,bus9ess & ,entrepr5eur%ip ( ! ,s5ate & 
! ,committee on ,small ,bus9ess ( !     
,h\se ( ,repres5tatives a report on !   
ov]sight & audit activities ( !         
,adm9i/rator "u ?is subsection1 :i* %all
 include-- 7,a7 ! total numb] ( grants  
approv$ & disburs$ "u ?is section2  7,b7
 ! total am\nt ( ea* grant receiv$ by   
ea* eligible entity2  7,c7 ! numb] (    
active inve/igations & audits ( grants  
made "u ?is section2  7,d7 ! numb] (    
complet$ reviews & audits ( grants made 
"u ?is section1 includ+ a description   
(-- 7i7 any f9d+s ( fraud or o!r mat]ial
 noncompliance ) ! requirem5ts ( ?is    
section2  7ii7 que/ionable co/s id5tifi$
 by ! ,adm9i/rator2 &  7iii7 ! total    
am\nt rec\p$ f ineligible recipi5ts2 &  
7,e7 a description ( any sub/antial     
*anges made to ! plan requir$ "u        
p>agraph 7#a74  7#d7 ,retroactive       
application ,?is subsection %all apply  
to grants & decisions made "u ?is       
section be=e1 on1 or aft] ! date (      

enactm5t ( ?is subsection4  4  #aje4    
,requirem5t ( cont9u+ op]ation ,= any   
application = a grant "u section #ejjc (
 ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba  
7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c7 t is p5d+ on !  
date ( enactm5t ( ?is ,act or = :i* !   
applicant has receiv$ an aw>d notice b !
 ,adm9i/rator ( ! ,small ,bus9ess       
,adm9i/ration has n disburs$ am\nts "u !
 grant1 ! ,adm9i/rator may n disburse   
am\nts "u ! grant unless ! applicant    
submits a /atem5t to ! ,adm9i/rator     
indicat+ ! applicant is /ill op]at+1 or 
int5ds to reop5 n lat] ?an #ahj days    
aft] ! date on :i* ! /atem5t is         
submitt$1 ! applicable place ( bus9ess4 
,,ii ,ext5sion ( susp5sion ( rebate rule
  #bja4 ,ext5sion ( moratorium on       
implem5tation ( rule relat+ to elim9at+ 
! anti-kickback /atute safe h>bor       
protection = prescription drug rebates  
,section #ijjjf ( division ,i ( !       
,infra/ructure ,inve/m5t & ,jobs ,act   
7#db ,u4,s4,c4 #acbj;a-#g;b note7 is    
am5d$ by /rik+ ,janu>y #a1 #bjbf &      

ins]t+ ,janu>y #a1 #bjbh4  ,,iii        
,budget>y effects  #cja4 ,em]g5cy       
designation  7a7 ,9 g5]al ,! am\nts     
provid$ "u ! ?is ,act & ! am5dm5ts made 
by ?is ,act are designat$ z an em]g5cy  
requirem5t pursuant to section #d7;g7 ( 
! ,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj  
7#b ,u4,s4,c4 #icc7;g774  7b7 ,h\se &   
,s5ate ,?is ,act & ! am5dm5ts made by   
?is ,act are designat$ z an em]g5cy     
requirem5t pursuant to subsections 7a7 &
 7b7 ( section #djja ( ,s4 ,con4 ,res4  
#ad 7#aag? ,congress71 ! concurr5t      
resolution on ! budget = fiscal ye>     
#bjbb4