,,ii  #aag? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #djcf  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,april #g1 #bjbb,mr4   
,lank=d 7= himself1 ,ms4 ,s9ema1 ,mr4   
,cornyn1 ,mr4 ,kelly1 ,mr4 ,?une1 ,mr4  
,man*91 ,mrs4 ,capito1 ,mr4 ,te/]1 ,mr4 
,portman1 ,ms4 ,hassan1 & ,mr4 ,tillis7 
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read     
twice & ref]r$ to ! ,committee on       
,heal?1 ,education1 ,labor1 & ,p5sions  
,a ,,bill  ,to e/abli% a proc$ure =     
t]m9at+ a det]m9ation by ,surgeon ,g5]al
 to susp5d c]ta9 entries & imports f    
designat$ places4  #a4 ,%ort title ,?is 
,act may be cit$ z ! ,public ,heal? &   
,bord] ,security ,act ( #bjbb4  #b4     
,t]m9ation ( susp5sion ( entries &      
imports f designat$ places relat$ to !  
,,covid-#ai p&emic  7a7 ,9 g5]al ,an    
ord] ( susp5sion issu$ "u section #cfb (
 ! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db     
,u4,s4,c4 #bfe7 z a result ( ! public   
heal? em]g5cy relat+ to ! ,coronavirus  
,disease #bjai 7,,covid-#ai7 p&emic     
decl>$ "u section #cai ( su* ,act 7#db  

,u4,s4,c4 #bdg;d7 on ,janu>y #ca1 #bjbj1
 & any cont9uation ( su* decl>ation     
7includ+ ! cont9uation describ$ 9       
,proclamation #iiid on ,febru>y #bd1    
#bjba71 %all be lift$ n e>li] ?an #fj   
days aft] ! date on :i* ! ,surgeon      
,g5]al provides writt5 notification to !
 appropriate au?oriz+ & appropriat+     
committees ( ,congress t su* public     
heal? em]g5cy decl>ation 7includ+ !     
cont9uation describ$ 9 ,proclamation    
#iiid on ,febru>y #bd1 #bjba7 h be5     
t]m9at$4  7b7 ,proc$ures dur+ #fj-;,day 
t]m9ation w9d[  7#a7 ,plan ,n lat] ?an  
#cj days aft] ! date on :i* a writt5    
notification is provid$ "u subsection   
7a7 ) respect to an ord] ( susp5sion1 ! 
,surgeon ,g5]al1 9 consultation ) !     
,secret>y ( ,homel& ,security1 & ! head 
( any o!r ,f$]al ag5cy1 ,/ate1 local or 
,tribal gov]nm5t1 or nongov]nm5tal      
organization t has a role 9 manag+      
outcomes associat$ ) ! susp5sion1 z     
det]m9$ by ! ,surgeon ,g5]al 7or !      
designee ( ! ,surgeon ,g5]al71 %all     

develop & submit to ! appropriate       
committees ( ,congress1 a plan to       
address any possible influx ( entries or
 imports1 z def9$ 9 su* ord] (          
susp5sion1 relat$ to ! t]m9ation ( su*  
ord]4  7#b7 ,failure to submit ,if a    
plan "u p>agraph 7#a7 is n submitt$ to !
 appropriate committees ( ,congress )9 !
 #cj-;day p]iod describ$ 9 su* p>agraph1
 n lat] ?an #g days aft] ! expiration ( 
su* #cj-;day p]iod1 ! ,secret>y %all    
notify ! appropriate committees (       
,congress1 9 writ+1 ( ! /atus ( prep>+  
su* a plan & ! tim+ = submission z      
requir$ "u p>agraph 7#a74 ,! t]m9ation (
 ord] relat$ to su* plan %all be delay$ 
until t date t is #cj days aft] ! date  
on :i* su* plan is submitt$ to su*      
committees4