,,ii ,cal5d> ,no4 #cdd #aag? ,,congress #b;d ,session ,s4 #djjh ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,april #e1 #bjbb,mr4 ,c>d9 7= himself & ,mr4 ,wick]7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read ! fir/ "t ,april #f1 #bjbb,read ! second "t & plac$ on ! cal5d> ,a ,,bill ,to provide ,,covid relief = re/aurants1 gyms1 m9or league sports teams1 bord] bus9esses1 live v5ue s]vice provid]s1 exclave bus9esses1 & provid]s ( transportation s]vices4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,small ,bus9ess ,,covid ,relief ,act ( #bjbb4 #b4 ,table ( cont5ts ,! table ( cont5ts = ?is ,act is z foll[s3 ,sec4 #a4 ,%ort title4,sec4 #b4 ,table ( cont5ts4,sec4 #c4 ,def9itions4,,title ,i--,re/aurant ,revitalization ,fund repl5i%m5t & improvements,sec4 #aja4 ,appropriation4,sec4 #ajb4 ,insuffici5t fund+4,sec4 #ajc4 ,data transp>5cy & cu/om] s]vice4,sec4 #ajd4 ,ov]sight & audits4,sec4 #aje4 ,requirem5t ( cont9u+ op]ation4,,title ,,ii--,support = additional bus9esses suff]+ p&emic-relat$ rev5ue loss,subtitle ,a--,support = gyms & fitness facilities,sec4 #baa4 ,def9itions4,sec4 #bab4 ,support = gyms & fitness c5t]s4,sec4 #bac4 ,grants f ,fund4,subtitle ,b--,support = m9or league sports,sec4 #bba4 ,def9itions4,sec4 #bbb4 ,save ,m9or ,league ,sports ,fund4,sec4 #bbc4 ,save m9or league sports grants4,subtitle ,c--,support = bord] bus9esses affect$ by bord] closures,sec4 #bca4 ,def9itions4,sec4 #bcb4 ,bord] closure recov]y grant program4,sec4 #bcc4 ,grants f ,fund4,sec4 #bcd4 ,outrea*4,subtitle ,d--,support = live v5ue s]vice & support companies,sec4 #bda4 ,def9itions4,sec4 #bdb4 ,live ,v5ue ,s]vice & ,support ,bus9ess ,relief ,fund4,sec4 #bdc4 ,grants f ,fund4,subtitle ,e--,support = exclave community small businesses,sec4 #bea4 ,def9itions4,sec4 #beb4 ,exclave ,community ,small ,bus9ess ,relief ,fund4,sec4 #bec4 ,grants f ,fund4,subtitle ,f--,adm9i/ration & implem5tation ( support programs,sec4 #bfa ,def9ition4,sec4 #bfb4 ,data transp>5cy & cu/om] s]vice4,sec4 #bfc4 ,bus9ess id5tifi]s4,sec4 #bfd4 ,applications4,sec4 #bfe4 ,prohibition on p>ticipation 9 multiple programs4,sec4 #bff4 ,transf] ( funds4,sec4 #bfg4 ,ov]sight & audits4,sec4 #bfh4 ,adm9i/rative fund+4,sec4 #bfi4 ,gross receipts4,sec4 #bgj4 ,rules4,,title ,,iii--,o!r ,,sba program improvements,sec4 #cja4 ,%utt]$ v5ue op]ators4,sec4 #cjb4 ,treatm5t ( pay*eck protection program loan =giv5ess ( payroll co/s "u highway & public transportation project co/ reimbursem5t contracts4,,title ,,iv--,transportation services,sec4 #dja4 ,additional assi/ance = eligible provid]s ( transportation s]vices affect$ by ,,covid-#ai4,,title ,v--,offsets,sec4 #eja4 ,(fsett+ rescissions4,,title ,,vi--,budget>y effects,sec4 #fja4 ,em]g5cy designation4 #c4 ,def9itions ,9 ?is ,act3 7#a7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,small ,bus9ess ,adm9i/ration4 7#b7 ,cov]$ mortgage obligation2 cov]$ r5t obligation2 cov]$ suppli] co/2 cov]$ utility paym5t2 cov]$ work] protection exp5diture ,! t]ms cov]$ mortgage obligation1 cov]$ r5t obligation1 cov]$ suppli] co/1 cov]$ utility paym5t1 & cov]$ work] protection exp5diture h ! mean+s giv5 ! t]ms 9 section #g;,a7a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcfm7a774 7#c7 ,ex*ange2 issu]2 security ,! t]ms ex*ange1 issu]1 & security h ! mean+s giv5 ^? t]ms 9 section #c7;a7 ( ! ,securities ,ex*ange ,act ( #aicd 7#ae ,u4,s4,c4 #gh;c7a774 7#d7 ,national securities ex*ange ,! t]m national securities ex*ange means an ex*ange t is regi/]$ 9 accordance ) section #f ( ! ,securities ,ex*ange ,act ( #aicd 7#ae ,u4,s4,c4 #gh;f74 7#e7 ,payroll co/s ,! t]m payroll co/s has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #g7;a77#cf77;,a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcf7;a77#cf77;,a771 except t su* t]m %all n include-- 7,a7 qualifi$ wages 7z def9$ 9 subsection 7c77#c7 ( section #bcja ( ! ,,c>es ,act 7#bf ,u4,s4,c4 #caaa note77 tak5 into acc\nt 9 det]m9+ ! cr$it all[$ "u su* section #bcja2 or 7,b7 premiums tak5 into acc\nt 9 det]m9+ ! cr$it all[$ "u section #fdcb ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf4 7#f7 ,private equity fund ,! t]m private equity fund has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #bbe4agc7;a7 ( title #ab1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulation4 7#g7 ,publicly-trad$ company ,! t]m publicly-trad$ company means an entity t is majority own$ or controll$ by an entity t is an issu]1 ! securities ( :i* are li/$ on a national securities ex*ange4 7#h7 ,tribally-own$ conc]n ,! t]m ,tribally-own$ conc]n has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #abd4c ( title #ac1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulation4 ,i ,re/aurant ,revitalization ,fund repl5i%m5t & improvem5ts #aja4 ,appropriation ,section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7b77#b7-- 7,a7 9 subp>agraph 7,a7-- 7i7 by /rik+ #bh1fjj1jjj1jjj & ins]t+ #fh1fjj1jjj1jjj2 & 7ii7 by ins]t+ 1 ( :i* n m ?an #bej1jjj1jjj %all be = adm9i/rative exp5ses to c>ry out ?is section & ( :i* #bj1jjj1jjj %all be = ! ,inspector ,g5]al ( ! ,small ,bus9ess ,adm9i/ration = audits ( grants "u ?is section to inve/igate fraud & to id5tify improp] paym5ts & ineligible recipi5ts1 & = o!r necess>y exp5ses ( ! ,(fice ( ! ,inspector ,g5]al be=e ! p]iod at ! end2 & 7,b7 9 subp>agraph 7,b77i77,,ii71 by /rik+ #bc1fjj1jjj1jjj & ins]t+ any rema9+ am\nts n us$ = a purpose au?oriz$ "u subp>agraph 7,a7 or clause 7i7 ( ?is subp>agraph2 & 7#b7 9 subsection 7c7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a71 by /rik+ & p>agraph 7#c72 & 7,b7 by /rik+ p>agraph 7#c74 #ajb4 ,insuffici5t fund+ ,section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7d7 ,insuffici5t fund+ 7#a7 ,9 g5]al ,if ! ,adm9i/rator det]m9es t ! am\nts made available to c>ry out ?is section are insuffici5t to make grants 9 ! am\nt provid$ 9 subsection 7c77#d7 to ea* eligible entity t has submitt$ an application 9 accordance ) ! program guidel9es 9 effect on ! day be=e ! date ( enactm5t ( ?is subsection1 b has n receiv$ an aw>d z ( su* date1 ! ,adm9i/rator %all make grants ) ! available am\nts to ea* su* eligible applicant-- 7,a7 su* t ! am\nt ( ! grant t ea* su* eligible entity w\ld h o!rwise receiv$ "u ?is section is r$uc$ by an equal p]c5tage2 7,b7 by e/abli%+ a maximum am\nt = a grant made "u ?is subsection to ensure t small] eligible entities /ill receive grants 9 ! am\nts provid$ "u subsection 7c77#d72 or 7,c7 by provid+ full aw>ds 9 ! am\nts provid$ "u subsection 7c77#d7 bel[ a c]ta9 ?re%old 7z ! ,adm9i/rator may e/abli%7 & r$uc+ grants above t ?re%old by an equal p]c5tage4 7#b7 ,res]v+ funds ,no?+ 9 p>agraph 7#a7 %all prev5t ! ,adm9i/rator f-- 7,a7 res]v+ fund+ = applicants t may be det]m9$ to be eligible = a grant "u ?is section ^u reconsid]ation2 or 7,b7 mak+ p>tial aw>ds to eligible entities on a prelim9>y basis until ! am\nt ( fund+ requir$ to fund grants to all eligible applicants is e/abli%$1 ^u ! completion ( ! reconsid]ation process4 4 #ajc4 ,data transp>5cy & cu/om] s]vice ,section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c71 z am5d$ by section #ajb ( ?is ,act1 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7e7 ,reports ,! ,adm9i/rator %all-- 7#a7 on a biweekly basis until ! am\nts made available to c>ry out ?is section are fully exp5d$1 publi% data t %[s1 = ! p]iod beg9n+ on ! date on :i* ! ,adm9i/rator began mak+ grants "u ?is section & end+ on ! date on :i* ! in=mation is publi%$-- 7,a7 ) respect to applications = grants "u ?is section1 ! numb] ( ^? applications-- 7i7 t ! ,adm9i/rator has receiv$2 7ii7 t ! ,adm9i/rator has review$ or is 9 ! process ( review+2 & 7iii7 ) respect to :i* ! ,adm9i/rator has made a decision2 & 7,b7 ! numb] & doll> am\nt ( grants "u ?is section-- 7i7 t h be5 aw>d$2 & 7ii7 t h be5 disburs$2 7#b7 on a weekly basis until ! am\nts made available to c>ry out ?is section are fully exp5d$1 publi%1 ) respect to ! p]iod beg9n+ on ! date ( enactm5t ( ?is subsection & end+ on ! date on :i* ! in=mation is publi%$-- 7,a7 ) respect to ea* eligible entity to :i* a grant is made "u ?is section-- 7i7 ! "n ( ! eligible entity1 includ+ ! "n or names "u :i* ! eligible entity does bus9ess if t "n is diff]5t f ! "n ( ! eligible entity2 & 7ii7 ! address (-- 7,i7 ! eligible entity2 & 7,,ii7 ! physical location or locations = ! eligible entity li/$ on ! application1 if diff]5t f ! address ( ! eligible entity2 7,b7 ! am\nt ( ea* grant describ$ 9 subp>agraph 7,a72 & 7,c7 ! bus9ess category li/$ 9 subsection 7a77#d77;,a7 to :i* ! eligible entity belongs2 & 7#c7 ) respect to an applicant t applies = a grant "u ?is section & is d5i$ by ! ,adm9i/rator-- 7,a7 make available to ! applicant a brief explanation id5tify+ ! reason :y ! ,adm9i/rator d5i$ ! application ( ! applicant1 :i* %all include1 :]e applicable1 a citation to ! /atutory1 regulatory1 or guidance provision ) :i* ! applicant fail$ to comply & t 0 ! basis = ! d5ial2 & 7,b7 e/abli% a reconsid]ation process ?r\gh :i* ! applicant may-- 7i7 submit to ! ,adm9i/rator additional in=mation ! applicant det]m9es to be relevant to :e!r ! applicant is eligible = ! grant2 7ii7 *all5ge ! decision ( ! ,adm9i/rator2 & 7iii7 receive a second review ( ! application submitt$ by ! applicant4 4 #ajd4 ,ov]sight & audits ,section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c71 z am5d$ by section #ajc ( ?is ,act1 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7f7 ,ov]sight & audits 7#a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all in/itute an ov]sight & audit plan ) respect to eligible entities receiv+ grants "u ?is section1 :i* %all include-- 7,a7 docum5tation requirem5ts t are consi/5t ) ! eligibility & o!r requirem5ts "u ?is section1 includ+ by requir+ an eligible entity t receives a grant "u ?is section to reta9 records t demon/rate compliance ) ^? requirem5ts2 & 7,b7 reviews ( ! use1 by eligible entities1 ( grants made "u ?is section to ensure compliance ) ! requirem5ts ( ?is section1 :i* %all include-- 7i7 ! review & audit1 by ! ,adm9i/rator1 ( grants made "u ?is section2 & 7ii7 9 ! case ( fraud or o!r mat]ial noncompliance ) respect to a grant made "u ?is section-- 7,i7 a requirem5t t ! applicable eligible entity repay to ! ,adm9i/rator ! am\nt ( ! missp5t funds2 or 7,,ii7 ! pursuit1 by ! ,adm9i/rator1 ( legal action to collect ! missp5t funds4 7#b7 ,submission ( plan ,n lat] ?an #cj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is subsection1 ! ,adm9i/rator %all submit to ! ,committee on ,small ,bus9ess & ,entrepr5eur%ip ( ! ,s5ate & ! ,committee on ,small ,bus9ess ( ! ,h\se ( ,repres5tatives ! plan requir$ "u p>agraph 7#a71 :i* %all describe-- 7,a7 ! policies & proc$ures ( ! ,adm9i/rator = conduct+ ov]sight & audits ( grants made "u ?is section2 & 7,b7 ! metrics t ! ,adm9i/rator w use to det]m9e :i* grants made "u ?is section w be audit$ "u t plan4 7#c7 ,reports ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is subsection1 & once e #cj days !reaft] until ! date t is #ahj days aft] ! date on :i* all am\nts made available to c>ry out ?is section h be5 fully exp5d$1 & ^u reque/ !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all submit to ! ,committee on ,small ,bus9ess & ,entrepr5eur%ip ( ! ,s5ate & ! ,committee on ,small ,bus9ess ( ! ,h\se ( ,repres5tatives a report on ! ov]sight & audit activities ( ! ,adm9i/rator "u ?is subsection1 :i* %all include-- 7,a7 ! total numb] ( grants approv$ & disburs$ "u ?is section2 7,b7 ! total am\nt ( ea* grant receiv$ by ea* eligible entity2 7,c7 ! numb] ( active inve/igations & audits ( grants made "u ?is section2 7,d7 ! numb] ( complet$ reviews & audits ( grants made "u ?is section1 includ+ a description (-- 7i7 any f9d+s ( fraud or o!r mat]ial noncompliance ) ! requirem5ts ( ?is section2 7ii7 que/ionable co/s id5tifi$ by ! ,adm9i/rator2 & 7iii7 ! total am\nt rec\p$ f ineligible recipi5ts2 & 7,e7 a description ( any sub/antial *anges made to ! plan requir$ "u p>agraph 7#a74 7#d7 ,retroactive application ,?is subsection %all apply to grants & decisions made "u ?is section be=e1 on1 or aft] ! date ( enactm5t ( ?is subsection4 4 #aje4 ,requirem5t ( cont9u+ op]ation ,= any application = a grant "u section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c7 t is p5d+ on ! date ( enactm5t ( ?is ,act or = :i* ! applicant has receiv$ an aw>d notice b ! ,adm9i/rator has n disburs$ am\nts "u ! grant1 ! ,adm9i/rator may n disburse am\nts "u ! grant unless ! applicant submits a /atem5t to ! ,adm9i/rator indicat+ ! applicant is /ill op]at+1 or int5ds to reop5 n lat] ?an #ahj days aft] ! date on :i* ! /atem5t is submitt$1 ! applicable place ( bus9ess4 ,,ii ,support = additional bus9esses suff]+ p&emic-relat$ rev5ue loss ,a ,support = gyms & fitness facilities #baa4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,affiliat$ bus9ess 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m affiliat$ bus9ess means a bus9ess 9 :i* an eligible entity has an equity or "r to pr(it di/ributions ( n less ?an #ej p]c5t1 or 9 :i* an eligible entity has ! contractual au?ority to control ! direction ( ! bus9ess1 provid$ t su* affiliation %all be det]m9$ z ( any arrangem5ts or agreem5ts 9 exi/5ce z ( ,febru>y #bi1 #bjbj4 7,b7 ,regulations ,= purposes ( eligibility = cov]$ grants-- 7i7 ! provisions applicable to affiliations "u section #aba4cja ( title #ac1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulation1 are waiv$ = any bus9ess conc]n op]at+ z a fran*ise t is assign$ a fran*ise id5tifi] code by ! ,adm9i/ration2 & 7ii7 ! exceptions to affiliation not$ 9 section #aba4ajc7;b7 ( title #ac1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulation1 %all apply to an affiliat$ bus9ess4 7#b7 ,cov]$ grant ,! t]m cov]$ grant means a grant "u section #bac made to an eligible entity4 7#c7 ,cov]$ p]iod ,! t]m cov]$ p]iod means ! p]iod-- 7,a7 beg9n+ on ,m>* #a1 #bjbj2 & 7,b7 end+ on ,m>* #ca1 #bjbc1 or a date to be det]m9$ by ! ,adm9i/rator t is n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7#d7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity-- 7,a7 means a fitness facility-- 7i7 t employs n m ?an #ejj employees1 det]m9$ on a full-"t equival5cy basis2 7ii7 t-- 7,i7 provides in/ruction 9 a program ( 9-p]son physical ex]cise2 or 7,,ii7 (f]s space = individuals to take "p 9 ! pres]vation1 ma9t5ance1 enc\ragem5t1 or developm5t ( physical fitness2 7iii7 = :i* ! heal? or fitness compon5t is n incid5tal to ! ov]all function & purpose ( ! facility2 & 7iv7 t d]ives rev5ue prim>ily f memb]%ip dues or admission or p>ticipation fees2 7,b7 may include-- 7i7 a =-pr(it entity2 7ii7 a nonpr(it entity2 & 7iii7 a ,tribally-own$ conc]n2 & 7,c7 does n include-- 7i7 an entity ) p&emic-relat$ rev5ue losses t are n great] ?an #be p]c5t2 7ii7 an entity describ$ 9 subp>agraph 7,a7 t-- 7,i7 is a ,/ate or local gov]nm5t-op]at$ bus9ess2 7,,ii7 z ( ,m>* #a1 #bjbj1 owns or op]ates 7toge!r ) any affiliat$ bus9ess7 m ?an #aj locations1 reg>dless ( :e!r ^? locations d bus9ess "u ! same or multiple names2 7,,iii7 has a p5d+ application = or has receiv$ a grant "u-- 7aa7 section #cbd ( ! ,economic ,aid to ,h>d ,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a72 or 7bb7 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c72 or 7,,iv7 (f]s golf1 hunt+1 sail+1 %oot+1 or rid+ facilities2 7iii7 a publicly-trad$ company2 7iv7 an entity t 0 n 9 op]ation be=e ,m>* #a1 #bjbj2 or 7v7 an entity t is n 9 op]ation on1 & does n int5d to reop5 on or be=e ! date t is #ahj days aft]1 ! date on :i* ! entity applies = a cov]$ grant4 7#e7 ,fund ,! t]m ,fund means ! ,gym & ,fitness ,c5t] ,recov]y ,fund e/abli%$ "u section #bab7;a77#a74 7#f7 ,p&emic-relat$ rev5ue loss 7,a7 ,9 g5]al ,subject to subp>agraph 7,b71 ! t]m p&emic-relat$ rev5ue loss means1 ) respect to an eligible entity-- 7i7 except z provid$ 9 clauses 7ii7 & 7iii71 ! gross receipts1 z e/abli%$ us+ su* v]ification docum5tation z ! ,adm9i/rator may require1 ( ! eligible entity dur+ #bjbj subtract$ f ! gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai1 if su* am\nt is great] ?an z]o1 except t ! ,adm9i/rator may make adju/m5ts to ?is =mula z ne$$ = seasonal bus9esses1 bus9esses affect$ by natural disa/]s1 & to address o!r circum/ances id5tifi$ by ! ,adm9i/rator requir+ accommodation2 7ii7 if ! eligible entity 0 n 9 op]ation = ! entirety ( #bjai-- 7,i7 ! diff]5ce1 if great] ?an z]o1 betwe5-- 7aa7 ! product obta9$ by multiply+ ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai by #ab2 & 7bb7 ! product obta9$ by multiply+ ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjbj by #ab2 or 7,,ii7 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator2 & 7iii7 if ! eligible entity op5$ dur+ ! p]iod beg9n+ on ,janu>y #a1 #bjbj & end+ on ,febru>y #bi1 #bjbj1 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,r$uction 7i7 ,9 g5]al ,! p&emic-relat$ rev5ue losses = an eligible entity %all be r$uc$ by-- 7,i7 any am\nts receiv$ f a cov]$ loan made "u p>agraph 7#cf7 or 7#cg7 ( section #g7;a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcf7;a77 9 #bjbj or #bjba2 & 7,,ii7 ! am\nt by :i* ! total ( all remun]ative paym5ts made to an individual1 includ+ any annual sal>y paid to an employee1 9 #bjbj exce$s #bej1jjj4 7ii7 ,adm9i/rator au?ority ,! ,adm9i/rator may det]m9e ! types ( paym5ts & individuals to :i* clause 7i77,,ii7 applies4 #bab4 ,support = gyms & fitness c5t]s 7a7 ,e/abli%m5t 7#a7 ,9 g5]al ,!re is e/abli%$ )9 ! ,re/aurant ,revitalization ,fund e/abli%$ "u section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c7 a fund to be kn[n z ! ,gym & ,fitness ,c5t] ,recov]y ,fund4 7#b7 ,use ( funds ,subject to section #bff1 ! ,adm9i/rator may use am\nts 9 ! ,fund only = ! purposes describ$ 9 ?is subtitle & n = any purpose describ$ 9 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c74 7b7 ,appropriations ,9 addition to am\nts o!rwise available1 !re is appropriat$ to ! ,fund = fiscal ye> #bjbb1 out ( any money 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 #b1jjj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$4 #bac4 ,grants f ,fund 7a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 subsection 7c77#c7 ( ?is section1 ! ,adm9i/rator %all make cov]$ grants to eligible entities 9 ! ord] 9 :i* applications are receiv$ by ! ,adm9i/rator4 7b7 ,applications 7#a7 ,c]tification ,an eligible entity apply+ = a cov]$ grant %all make a good fai? c]tification t-- 7,a7 ! unc]ta9ty ( curr5t economic conditions makes necess>y ! reque/ = ! cov]$ grant to support ! ongo+ op]ations ( ! eligible entity2 7,b7 ! eligible entity does n h a p5d+ application =1 & has n receiv$1 a grant "u-- 7i7 section #cbd ( ! ,economic ,aid to ,h>d-,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a72 or 7ii7 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c72 & 7,c7 conta9s any o!r in=mation t ! ,adm9i/rator may require4 7#b7 ,v]ification mat]ials ,subject to section #baa7f77;,a77i71 ! ,adm9i/rator %all use tax records1 & may1 9 addition1 use o!r reliable s\rces su* z c]tifi$ acc\nt+ /atem5ts1 ) respect to an applicant = a cov]$ grant to det]m9e-- 7,a7 ! eligibility ( ! applicant = t cov]$ grant2 & 7,b7 ! am\nt ( t cov]$ grant to ! applicant4 7#c7 ,acceptance ( applications ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all beg9 accept+ applications = cov]$ grants4 7c7 ,am\nt ( grant 7#a7 ,aggregate maximum am\nt ,! aggregate am\nt ( cov]$ grants made to an eligible entity & any affiliat$ bus9esses ( ! eligible entity-- 7,a7 %all n exce$ #b1jjj1jjj2 & 7,b7 %all be limit$ to #a1jjj1jjj p] physical location ( ! eligible entity4 7#b7 ,det]m9ation ( am\nt ( grant 7,a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 ?is subsection1 ! am\nt ( a cov]$ grant made to an eligible entity %all be equal to ! diff]5ce betwe5-- 7i7 ! p&emic-relat$ rev5ue loss ( ! eligible entity2 & 7ii7 7,i7 ! am\nt equal to ! product obta9$ by multiply+ #c by ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai2 or 7,,ii7 = an eligible entity t did n h gross receipts 9 #bjai1 because ! eligible entity began op]at+ betwe5 ,janu>y #a1 #bjbj & ,febru>y #bi1 #bjbj or due to o!r factors id5tifi$ by ! ,adm9i/rator1 an alt]native am\nt bas$ on a =mula to be det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,limitation ,an eligible entity may n receive a cov]$ grant 9 an am\nt t is great] ?an-- 7i7 ! am\nt equal to ! product obta9$ by multiply+ #f by ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai2 or 7ii7 if ! eligible entity 0 n 9 op]ation = ! entirety ( #bjai1 if ! gross receipts ( ! eligible entity dur+ #bjai 7 r$uc$ due to o!r factors id5tifi$ by ! ,adm9i/rator1 or if ! eligible entity op5$ dur+ ! p]iod beg9n+ on ,janu>y #a1 #bjbj & end+ on ,febru>y #bi1 #bjbj1 an am\nt det]m9$ "u a =mula e/abli%$ by ! ,adm9i/rator4 7,c7 ,m9imum am\nt ,! ,adm9i/rator may e/abli% a m9imum am\nt ( a cov]$ grant 9 an am\nt t is n m ?an #aj1jjj4 7,d7 ,return to ,,sba ,any am\nt ( a cov]$ grant to an eligible entity bas$ on e/imat$ receipts t is great] ?an ! actual gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjbj %all be return$ to ! ,adm9i/rator1 :o may use ^? return$ funds to make additional cov]$ grants4 7#c7 ,insuffici5t fund+ 7,a7 ,9 g5]al ,if ! ,adm9i/rator det]m9es t ! am\nts made available to c>ry out ?is subtitle are insuffici5t to make cov]$ grants to ea* eligible entity 9 ! am\nt provid$ "u p>agraphs 7#a7 & 7#b71 ! ,adm9i/rator %all-- 7i7 make cov]$ grants ) ! available am\nts-- 7,i7 su* t ! am\nt ( ! cov]$ grant t ea* su* eligible entity w\ld h o!rwise receiv$ "u ^? p>agraphs is r$uc$ by an equal p]c5tage2 7,,ii7 by e/abli%+ a maximum am\nt = a cov]$ grant made "u ?is clause to ensure t small] eligible entities /ill receive cov]$ grants 9 ! am\nts provid$ "u ^? p>agraphs2 or 7,,iii7 by provid+ cov]$ grants 9 ! am\nts provid$ "u ^? p>agraphs bel[ a c]ta9 ?re%old 7z ! ,adm9i/rator may e/abli%7 & r$uc+ cov]$ grants above t ?re%old by an equal p]c5tage2 & 7ii7 9 a mann] t complies ) clause 7i71 make cov]$ grants to ea* eligible entity t submits an application = a cov]$ grant dur+ ! #ba-;day p]iod beg9n+ on ! date on :i* ! ,adm9i/rator beg9s accept+ ^? applications4 7,b7 ,res]v+ funds ,no?+ 9 subp>agraph 7,a7 %all prev5t ! ,adm9i/rator f-- 7i7 res]v+ fund+ = applicants t may be det]m9$ to be eligible = a cov]$ grant ^u reconsid]ation2 or 7ii7 mak+ p>tial aw>ds to eligible entities on a prelim9>y basis until ! am\nt ( fund+ requir$ to fund cov]$ grants to all eligible entities t submit applications is e/abli%$1 ^u ! completion ( ! reconsid]ation process4 7d7 ,use ( funds ,dur+ ! cov]$ p]iod1 an eligible entity t receives a cov]$ grant may use am\nts receiv$ "u ! cov]$ grant = ! foll[+ exp5ses incurr$ z a direct result (1 or dur+1 ! ,,covid-#ai p&emic3 7#a7 ,payroll co/s4 7#b7 ,paym5ts to indep5d5t contractors1 z report$ on ,=m #ajii-,,misc1 except t ea* paym5t "u ?is p>agraph %all be 9 an am\nt t is n m ?an #ajj1jjj4 7#c7 ,s*$ul$ paym5ts ( int]e/ or pr9cipal on any cov]$ mortgage obligation 7:i* may n include any prepaym5t ( pr9cipal on a cov]$ mortgage obligation74 7#d7 ,paym5ts on any cov]$ r5t obligation & common area ma9t5ance *>ges "u a lease agreem5t4 7#e7 ,cov]$ utility paym5ts4 7#f7 ,ma9t5ance exp5ses4 7#g7 ,cov]$ work] protection exp5ditures4 7#h7 ,supplies1 includ+ protective equipm5t & clean+ mat]ials4 7#i7 ,exp5ses t 7 )9 ! scope ( ! normal bus9ess practice ( ! eligible entity be=e ! cov]$ p]iod4 7#aj7 ,cov]$ suppli] co/s4 7#aa7 ,op]ational exp5ses4 7#ab7 ,paid sick leave4 7#ac7 ,capital exp5ditures 7or exp5ses requir$ "u any ,f$]al1 ,/ate1 or local law7 relat+ to implem5t+ social di/anc+ measures4 7#ad7 ,any o!r exp5ses t ! ,adm9i/rator det]m9es to be ess5tial to ma9ta9+ ! eligible entity4 7e7 ,return+ funds ,if an eligible entity t receives a cov]$ grant fails to use all ( ! am\nts receiv$ "u ! cov]$ grant on or be=e ! la/ day ( ! cov]$ p]iod or p]man5tly ceases op]ations on or be=e ! la/ day ( ! cov]$ p]iod1 ! eligible entity %all return to ! ,treasury any funds t ! eligible entity did n use = ! all[able exp5ses "u subsection 7d74 ,b ,support = m9or league sports #bba4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,cov]$ grant ,! t]m cov]$ grant means a grant made "u section #bbc to an eligible entity4 7#b7 ,fund ,! t]m ,fund means ! ,save ,m9or ,league ,sports ,fund e/abli%$ "u section #bbb7;a77#a74 7#c7 ,eligible entity 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m eligible entity means any m9or league sports team t meets ! foll[+ requirem5ts3 7i7 ,! m9or league sports team 0 op]at+ 9 ! ord9>y c\rse ( bus9ess on ,febru>y #bi1 #bjbj4 7ii7 ,! gross receipts ( ! m9or league sports team-- 7,i7 9 cal5d> ye> #bjbj or ! fiscal ye> end+ 9 #bjba 0 n m ?an #ej p]c5t ( ! gross receipts ( ! m9or league sports team 9 cal5d> ye> #bjai or ! fiscal ye> end+ 9 #bjai1 respectively2 or 7,,ii7 9 cal5d> ye> #bjbj or ! fiscal ye> end+ 9 #bjba 0 n m ?an #ej p]c5t ( ! gross receipts ( ! m9or league sports team ov] ! #c-ye> p]iod f cal5d> ye> #bjaf ?r\gh cal5d> #bjah or ! fiscal ye> end+ 9 #bjaf ?r\gh ! fiscal ye> end+ 9 #bjah1 respectively1 if ! gross receipts ( ! m9or league sports team 0 negatively impact$ by a natural disa/] or wea!r disruption 9 cal5d> ye> #bjai or ! fiscal ye> end+ 9 #bjai4 7iii7 ,! m9or league sports team is op5 on1 or int5ds to reop5 on or be=e ! date t is #ahj days aft]1 ! date on :i* ! m9or league sports team submits ! c]tification requir$ "u section #bbc7;b77#a71 = ! prim>y purpose ( conduct+ sports games4 7,b7 ,exclusions ,! t]m eligible entity does n include a m9or league sports team t-- 7i7 has a p5d+ application = or has receiv$ a grant "u-- 7,i7 section #cbd ( ! ,economic ,aid to ,h>d-,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a72 or 7,,ii7 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c72 7ii7 is own$ directly or indirectly by a major league sports league or major league sports team2 7iii7 has an individual own] )-- 7,i7 n less ?an a #bj p]c5t %>e 9 ! team2 & 7,,ii7 m ?an a #aj p]c5t own]%ip int]e/ 9 a major league sports league or major league sports team2 7iv7 is m ?an #ej p]c5t own$ by a private equity fund2 or 7v7 is m ?an #ej p]c5t own$ by a publicly-trad$ company4 7,c7 ,multiple bus9ess entities ,! ,adm9i/rator %all treat ea* eligible entity z an indep5d5t1 non-affiliat$ entity = ! purposes ( ?is subtitle4 7#d7 ,m9or league sports team ,! t]m m9or league sports team means a pr(essional sports team-- 7,a7 t may be-- 7i7 a corporation1 limit$ liability company1 p>tn]%ip1 or nonpr(it organization2 7ii7 op]at$ z a sole proprietor%ip2 or 7iii7 a ,tribally-own$ conc]n2 7,b7 t1 z ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act-- 7i7 is locat$ 9 ! ,unit$ ,/ates2 7ii7 is n own$ directly or indirectly by an educational in/itution2 7iii7 d]ives income prim>ily f ! pres5ce ( 9-p]son spectators2 7iv7 is n-- 7,i7 a recreational1 intramural1 club1 or o!r type ( amateur sports team2 or 7,,ii7 a tra9+ academy op5 to a?letes "u #ah ye>s ( age2 7v7 does n require play]s to pay a fee to p>ticipate2 & 7vi7 ei!r has a =mal relation%ip ) a major league sports team or major league sports league to develop play]s to compete 9 a major league sports league1 or competes 9 a sports league f :i* a major league sports team or major league sports league sc\ts = prospective play]s2 & 7,c7 compris$ ( play]s paid a sal>y to play 9 ! games ( ! team z (-- 7i7 ! date ( enactm5t ( ?is ,act2 or 7ii7 ,febru>y #bi1 #bjbj4 7#e7 ,major league sports league ,! t]m major league sports league means a pr(essional sports league consi/+ ( teams compet+ at ! highe/ pr(essional level ( a giv5 sport 9 ! ,unit$ ,/ates1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7#f7 ,major league sports team ,! t]m major league sports team means a team t competes 9 a major league sports league4 7#g7 ,natural disa/] or wea!r disruption ,! t]m natural disa/] or wea!r disruption means-- 7,a7 a flood+ ev5t1 hurricane1 e>?quake1 =e/ fire1 or o!r disa/] t trigg]s eligibility = ,f$]al aid1 includ+ disa/] assi/ance f ! ,adm9i/rator2 or 7,b7 a s]ies ( wea!r-relat$ ev5ts t1 individually or collectively1 caus$ m ?an #bj p]c5t ( games to be p]man5tly cancel$4 7#h7 ,p&emic-relat$ rev5ue loss 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m p&emic-relat$ rev5ue loss1 ) respect to an eligible entity1 z e/abli%$ us+ su* v]ification docum5tation z ! ,adm9i/rator may require1 means1 if su* am\nt is great] ?an z]o-- 7i7 except z provid$ 9 clauses 7ii71 7iii71 & 7iv71 ! gross receipts ( ! eligible entity dur+ cal5d> ye> #bjbj or ! fiscal ye> end+ 9 #bjba subtract$ f ! gross receipts ( ! eligible entity 9 cal5d> ye> #bjai or ! fiscal ye> end+ 9 #bjai1 respectively2 7ii7 ! gross receipts ( ! eligible entity dur+ cal5d> ye> #bjbj or ! fiscal ye> end+ 9 #bjba subtract$ f ! av]age annual gross receipts ( ! eligible entity ov] ! #c-ye> p]iod f cal5d> ye> #bjaf ?r\gh cal5d> ye> #bjah or ! fiscal ye> end+ 9 #bjaf ?r\gh ! fiscal ye> end+ 9 #bjah1 respectively1 if ! gross receipts ( ! eligible entity 7 negatively impact$ by a natural disa/] or wea!r disruption 9 cal5d> ye> #bjai or ! fiscal ye> end+ 9 #bjai2 7iii7 if ! eligible entity 0 n 9 op]ation = ! entirety ( #bjai-- 7,i7 ! diff]5ce betwe5-- 7aa7 ! product obta9$ by multiply+ ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 cal5d> ye> #bjai or ! fiscal ye> end+ 9 #bjai by #ab2 & 7bb7 ! product obta9$ by multiply+ ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 cal5d> ye> #bjbj or ! fiscal ye> end+ 9 #bjba by #ab2 or 7,,ii7 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator2 or 7iv7 if ! eligible entity op5$ dur+ ! p]iod beg9n+ on ,janu>y #a1 #bjbj1 & end+ on ,febru>y #bi1 #bjbj-- 7,i7 ! exp5ses describ$ 9 section #bbc7;f7 t 7 incurr$ by ! eligible entity m9us any gross receipts receiv$2 or 7,,ii7 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,r$uction ,= purposes ( ?is p>agraph1 ! p&emic-relat$ rev5ue loss = an eligible entity %all be r$uc$ by any am\nts receiv$ f a cov]$ loan made "u p>agraph 7#cf7 or 7#cg7 ( section #g7;a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcf7;a77 9 #bjbj or #bjba4 #bbb4 ,save ,m9or ,league ,sports ,fund 7a7 ,e/abli%m5t 7#a7 ,9 g5]al ,!re is e/abli%$ )9 ! ,re/aurant ,revitalization ,fund e/abli%$ "u section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c7 a fund to be kn[n z ! ,save ,m9or ,league ,sports ,fund4 7#b7 ,use ( funds ,subject to section #bff1 ! ,adm9i/rator may use am\nts 9 ! ,fund only = ! purposes describ$ 9 ?is subtitle & n = any purpose describ$ 9 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c74 7b7 ,appropriations 7#a7 ,9 g5]al ,9 addition to am\nts o!rwise available1 !re is appropriat$ to ! ,fund = fiscal ye> #bjbb1 out ( any money 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 #ejj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$4 7c7 ,use ( funds ,! ,adm9i/rator %all use am\nts 9 ! ,fund to make cov]$ grants4 #bbc4 ,save m9or league sports grants 7a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 subsection 7e77#c71 ! ,adm9i/rator %all aw>d cov]$ grants to eligible entities 9 ! ord] 9 :i* applications are receiv$ by ! ,adm9i/rator4 7b7 ,application ,an eligible entity apply+ = a cov]$ grant %all make a good fai? c]tification t-- 7#a7 ! unc]ta9ty ( curr5t economic conditions makes necess>y ! grant reque/ to support ! ongo+ op]ations ( ! eligible entity2 7#b7 ! eligible entity does n h a p5d+ application nor has ! eligible entity receiv$ a grant "u-- 7,a7 section #cbd ( ! ,economic ,aid to ,h>d-,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a72 or 7,b7 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c72 & 7#c7 conta9s any o!r in=mation t ! ,adm9i/rator may require4 7c7 ,v]ification mat]ials ,subject to section #bba7h77;,a71 ! ,adm9i/rator %all use tax records1 & may1 9 addition1 use o!r reliable s\rces su* z c]tifi$ acc\nt+ /atem5ts1 ) respect to an applicant = a cov]$ grant to det]m9e-- 7#a7 ! eligibility ( ! applicant = t cov]$ grant2 & 7#b7 ! am\nt ( t cov]$ grant to ! applicant4 7d7 ,limitation on numb] ( grants ,an eligible entity may receive only #a cov]$ grant4 7e7 ,maximum am\nt 7#a7 ,aggregate maximum am\nt ,! am\nt ( a cov]$ grant made to an eligible entity-- 7,a7 %all n exce$ #e1jjj1jjj2 & 7,b7 %all be limit$ to-- 7i7 #ej p]c5t ( ! gross receipts ( ! eligible entity = cal5d> ye> #bjai or ! fiscal ye> end+ 9 #bjai2 7ii7 #ej p]c5t ( ! av]age annual gross receipts ( ! eligible entity ov] ! #c-ye> p]iod f cal5d> ye> #bjaf ?r\gh cal5d> ye> #bjah or ! fiscal ye> end+ 9 #bjaf ?r\gh ! fiscal ye> end+ 9 #bjah1 if ! gross receipts ( ! eligible entity 7 negatively impact$ by a natural disa/] or wea!r disruption 9 cal5d> ye> #bjai or ! fiscal ye> end+ 9 #bjai2 7iii7 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator if ! eligible entity 0 n 9 op]ation = ! entirety ( #bjai2 or 7iv7 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator if ! eligible entity op5$ dur+ ! p]iod beg9n+ on ,janu>y #a1 #bjbj & end+ on ,febru>y #bi1 #bjbj4 7#b7 ,det]m9ation ( grant am\nt 7,a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 ?is subsection1 ! am\nt ( a cov]$ grant made to an eligible entity %all be equal to ! diff]5ce betwe5-- 7i7 ! p&emic-relat$ rev5ue loss ( ! eligible entity2 & 7ii7 7,i7 ! am\nt equal to ! product obta9$ by multiply+ #c by ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai2 7,,ii7 = an eligible entity t did n h gross receipts 9 #bjai1 because ! eligible entity began op]at+ betwe5 ,janu>y #a1 #bjbj & ,febru>y #bi1 #bjbj1 or due to o!r factors id5tifi$ by ! ,adm9i/rator1 an alt]native am\nt bas$ on a =mula to be det]m9$ by ! ,adm9i/rator2 or 7,,iii7 = an eligibility t 0 negatively impact$ by a natural disa/] or wea!r disruption 9 cal5d> ye> #bjai or ! fiscal ye> end+ 9 #bjai1 ! am\nt equal to ! product obta9$ by multiply+ #c by ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity ov] ! #c-ye> p]iod f cal5d> ye> #bjaf ?r\gh cal5d> ye> #bjah or ! fiscal ye> end+ 9 #bjaf ?r\gh ! fiscal ye> end+ 9 #bjah4 7,b7 ,return ( grants 7i7 ,gross receipts ,any am\nt ( a cov]$ grant made to an eligible entity bas$ on e/imat$ gross receipts t is great] ?an ! actual gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjbj %all be return$ to ! ,adm9i/rator1 :o may use ^? return$ funds to make additional cov]$ grants4 7ii7 ,private equity fund1 publicly-trad$ company1 or major league sports team ,! full am\nt ( a cov]$ grant made to an eligible entity %all be return$ to ! ,treasury if1 dur+ ! #c-ye> p]iod foll[+ receipt ( ! cov]$ grant1 ! eligible entity-- 7,i7 becomes m ?an #ej p]c5t own$ by a private equity fund2 7,,ii7 becomes or is acquir$ by a publicly-trad$ company2 or 7,,iii7 becomes m ?an #ej p]c5t own$ by a major league sports team4 7#c7 ,insuffici5t fund+ 7,a7 ,9 g5]al ,if ! ,adm9i/rator det]m9es t ! am\nts made available to c>ry out ?is subtitle are insuffici5t to make cov]$ grants to ea* eligible entity 9 ! am\nt provid$ "u p>agraphs 7#a7 & 7#b71 ! ,adm9i/rator %all-- 7i7 make cov]$ grants ) ! available am\nts-- 7,i7 su* t ! am\nt ( ! cov]$ grant t ea* su* eligible entity w\ld h o!rwise receiv$ "u ^? p>agraphs is r$uc$ by an equal p]c5tage2 7,,ii7 by e/abli%+ a maximum am\nt = a cov]$ grant made "u ?is clause to ensure t small] eligible entities /ill receive cov]$ grants 9 ! am\nts provid$ "u ^? p>agraphs2 or 7,,iii7 by provid+ cov]$ grants 9 ! am\nts provid$ "u ^? p>agraphs bel[ a c]ta9 ?re%old 7z ! ,adm9i/rator may e/abli%7 & r$uc+ cov]$ grants above t ?re%old by an equal p]c5tage2 & 7ii7 9 a mann] t complies ) clause 7i71 make cov]$ grants to ea* eligible entity t submits an application = a cov]$ grant dur+ ! #ba-;day p]iod beg9n+ on ! date on :i* ! ,adm9i/rator beg9s accept+ ^? applications4 7,b7 ,res]v+ funds ,no?+ 9 subp>agraph 7,a7 %all prev5t ! ,adm9i/rator f-- 7i7 res]v+ fund+ = applicants t may be det]m9$ to be eligible = a cov]$ grant ^u reconsid]ation2 or 7ii7 mak+ p>tial aw>ds to eligible entities on a prelim9>y basis until ! am\nt ( fund+ requir$ to fund cov]$ grants to all eligible entities t submit applications is e/abli%$1 ^u ! completion ( ! reconsid]ation process4 7f7 ,use ( funds 7#a7 ,tim+ 7,a7 ,exp5ses incurr$ ,am\nts receiv$ "u a cov]$ grant may only be us$ = exp5ses incurr$1 includ+ = reimbursem5ts ( exp5ses already paid by ! eligible entity1 dur+ ! p]iod beg9n+ on ,m>* #a1 #bjbj1 & end+ on ! date t is #ah mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7,b7 ,exp5diture ,an eligible entity %all return to ! ,treasury any am\nts receiv$ "u a cov]$ grant t are n exp5d$ on or be=e ! date t is #ah mon?s aft] ! date ( disbursem5t ( ! cov]$ grant4 7#b7 ,all[able exp5ses ,an eligible entity may use am\nts receiv$ "u a cov]$ grant =-- 7,a7 payroll co/s1 n to exce$ a total ( #ajj1jjj 9 annual comp5sation = any individual employee2 7,b7 paym5ts on any cov]$ r5t obligation or o!r obligation to a public entity f :om ! prim>y v5ue ( ! eligible entity is leas$ or lic5s$2 7,c7 any cov]$ utility paym5t2 7,d7 paym5ts ( int]e/ or pr9cipal due on any cov]$ mortgage obligation2 7,e7 paym5ts ( int]e/ or pr9cipal due on any indebt$ness or debt in/rum5t incurr$ 9 ! ord9>y c\rse ( bus9ess t is a liability ( ! eligible entity & 0 9 place or incurr$ prior to ,m>* #a1 #bjbj1 includ+ any subsequ5t r5ewals1 am5dm5ts1 or ext5sions ( debt in/rum5ts 9 place z ( t date2 7,f7 cov]$ work] protection exp5ditures2 7,g7 paym5ts made to indep5d5t contractors1 z report$ on ,=m-#ajii ,,misc1 n to exce$ a total ( #ajj1jjj 9 annual comp5sation = any individual employee ( an indep5d5t contractor2 & 7,h7 o!r ord9>y & necess>y bus9ess exp5ses1 includ+-- 7i7 ma9t5ance exp5ses2 7ii7 adm9i/rative co/s1 includ+ fees & lic5s+ co/s2 7iii7 ,/ate & local taxes & fees2 7iv7 op]at+ leases 9 effect z ( ,m>* #a1 #bjbj2 7v7 paym5ts requir$ = insurance on any insurance policy2 7vi7 settl+ exi/+ debts ) v5dors2 & 7vii7 adv]tis+1 production1 transportation1 & o!r exp5ditures relat+ to ! prim>y v5ue ( ! eligible entity or ev5ts held at su* v5ue1 except t a cov]$ grant may n be us$ prim>ily = su* exp5ditures4 7#c7 ,prohibit$ exp5ses ,an eligible entity may n use am\nts receiv$ "u a cov]$ grant-- 7,a7 to pur*ase real e/ate or to make physical improvem5ts to prop]ty unrelat$ to compliance ) social di/anc+ guidel9es2 7,b7 = paym5ts ( int]e/ or pr9cipal = loans orig9at$ aft] ,m>* #a1 #bjbj2 7,c7 to inve/ or re-l5d funds2 7,d7 = contributions or exp5ditures to1 or on behalf (1 any political p>ty1 p>ty committee1 or c&idate = elective (fice2 or 7,e7 = any o!r use z may be reasonably prohibit$ by ! ,adm9i/rator4 ,c ,support = bord] bus9esses affect$ by bord] closures #bca4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,affiliat$ bus9ess 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m affiliat$ bus9ess means a bus9ess 9 :i* an eligible entity has an equity or "r to pr(it di/ributions ( n less ?an #ej p]c5t1 or 9 :i* an eligible entity has ! contractual au?ority to control ! direction ( ! bus9ess1 provid$ t su* affiliation %all be det]m9$ z ( any arrangem5ts or agreem5ts 9 exi/5ce z ( ,febru>y #bi1 #bjbj4 7,b7 ,regulations ,= purposes ( eligibility = cov]$ grants-- 7i7 ! provisions applicable to affiliations "u section #aba4cja ( title #ac1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulation1 are waiv$ = any bus9ess conc]n op]at+ z a fran*ise t is assign$ a fran*ise id5tifi] code by ! ,adm9i/ration2 & 7ii7 ! exceptions to affiliation not$ 9 section #aba4ajc7;b7 ( title #ac1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulation1 %all apply to an affiliat$ bus9ess4 7#b7 ,bord] bus9ess ,! t]m bord] bus9ess-- 7,a7 means an entity-- 7i7 t is a small bus9ess conc]n 7z def9$ 9 section #c ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcb772 7ii7 ! pr9cipal (fice ( :i* is locat$ 9 ! ,unit$ ,/ates2 7iii7 t has-- 7,i7 annual av]age gross receipts 9 #bjai 9 an am\nt t is n m ?an #a1jjj1jjj2 & 7,,ii7 n less ?an #a & n m ?an #be employees1 det]m9$ on a full-"t equival5cy basis2 & 7iv7 t has a physical location )9-- 7,i7 an area adjac5t to a designat$ l& port ( entry1 includ+-- 7aa7 ! l&s )9 ! ext]nal b\nd>ies ( a designat$ l& port ( entry along ! int]national bord]s betwe5 ! ,unit$ ,/ates & ,mexico or ! ,unit$ ,/ates & ,canada2 7bb7 ! c5sus tract 9 :i* ! l&s describ$ 9 item 7aa7 are :olly conta9$2 7cc7 a c5sus tract ! b\nd>ies ( :i* int]sect ! l&s describ$ 9 item 7aa72 & 7dd7 a c5sus tract-- 7,,aa7 ! b\nd>ies ( :i* are contigu\s to ! c5sus tracts describ$ 9 item 7bb7 or 7cc72 & 7,,bb7 :i* is n m ?an #ej miles f ! int]national bord] betwe5 ! ,unit$ ,/ates & ,mexico or ! ,unit$ ,/ates & ,canada2 or 7,,ii7 a colonia2 7,b7 may include-- 7i7 a =-pr(it entity2 & 7ii7 a ,tribally-own$ conc]n2 & 7,c7 does n include-- 7i7 an entity ) p&emic-relat$ rev5ue losses t are n great] ?an #be p]c5t2 7ii7 an entity describ$ 9 subp>agraph 7,a7 t is a ,/ate or local gov]nm5t-op]at$ bus9ess2 7iii7 a publicly trad$ company2 7iv7 an entity t is own$ or op]at$ by a private equity fund2 7v7 an entity t 0 n 9 op]ation be=e ,m>* #a1 #bjbj2 or 7vi7 an entity t is n 9 op]ation on1 & does n int5d to reop5 on or be=e ! date t is #ahj days aft]1 ! date on :i* ! entity applies = a cov]$ grant4 7#c7 ,colonia ,! t]m colonia has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #iaf7;e7 ( ! ,cran/on-,gonzalez ,national ,af=dable ,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4 #ecjf note74 7#d7 ,cov]$ grant ,! t]m cov]$ grant means a grant "u section #bcc made to a bord] bus9ess4 7#e7 ,cov]$ p]iod ,! t]m cov]$ p]iod means ! p]iod-- 7,a7 beg9n+ on ,m>* #a1 #bjbj2 & 7,b7 end+ on ,m>* #ca1 #bjbc1 or a date to be det]m9$ by ! ,adm9i/rator t is n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7#f7 ,fund ,! t]m ,fund means ! ,bord] ,closure ,recov]y ,grant ,fund e/abli%$ "u section #bcb7;a77#a74 7#g7 ,p&emic-relat$ rev5ue loss 7,a7 ,9 g5]al ,subject to subp>agraph 7,b71 ! t]m p&emic-relat$ rev5ue loss means1 ) respect to a bord] bus9ess-- 7i7 except z provid$ 9 clauses 7ii7 & 7iii71 ! gross receipts1 z e/abli%$ us+ su* v]ification docum5tation z ! ,adm9i/rator may require1 ( ! bord] bus9ess dur+ #bjbj subtract$ f ! gross receipts ( ! bord] bus9ess 9 #bjai1 if su* am\nt is great] ?an z]o1 except t ! ,adm9i/rator may make adju/m5ts to ?is =mula z ne$$ = seasonal bus9esses1 bus9esses affect$ by natural disa/]s1 & to address o!r circum/ances id5tifi$ by ! ,adm9i/rator requir+ accommodation2 7ii7 if ! bord] bus9ess 0 n 9 op]ation = ! entirety ( #bjai-- 7,i7 ! diff]5ce betwe51 if great] ?an z]o-- 7aa7 ! product obta9$ by multiply+ ! av]age mon?ly gross receipts ( ! bord] bus9ess 9 #bjai by #ab2 & 7bb7 ! product obta9$ by multiply+ ! av]age mon?ly gross receipts ( ! bord] bus9ess 9 #bjbj by #ab2 or 7,,ii7 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator2 & 7iii7 if ! bord] bus9ess op5$ dur+ ! p]iod beg9n+ on ,janu>y #a1 #bjbj1 & end+ on ,febru>y #bi1 #bjbj1 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,r$uction 7i7 ,9 g5]al ,! p&emic-relat$ rev5ue losses = a bord] bus9ess %all be r$uc$ by-- 7,i7 any am\nts receiv$ f a cov]$ loan made "u p>agraph 7#cf7 or 7#cg7 ( section #g7;a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcf7;a77 9 #bjbj or #bjba2 & 7,,ii7 ! am\nt by :i* any remun]ative paym5t made to an individual1 includ+ any sal>y paid to an employee1 9 #bjbj exce$s #bej1jjj4 7ii7 ,adm9i/rator au?ority ,! ,adm9i/rator may det]m9e ! types ( paym5ts & individuals to :i* clause 7i77,,ii7 applies4 #bcb4 ,bord] closure recov]y grant program 7a7 ,e/abli%m5t 7#a7 ,9 g5]al ,!re is e/abli%$ )9 ! ,re/aurant ,revitalization ,fund e/abli%$ "u section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c7 a fund to be kn[n z ! ,bord] ,closure ,recov]y ,grant ,fund4 7#b7 ,use ( funds ,subject to section #bff1 ! ,adm9i/rator may use am\nts 9 ! ,fund only = ! purposes describ$ 9 ?is subtitle & n = any purpose describ$ 9 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c74 7b7 ,appropriations ,9 addition to am\nts o!rwise available1 !re is appropriat$ to ! ,fund = fiscal ye> #bjbb1 out ( any money 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 #a1dae1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$4 #bcc4 ,grants f ,fund 7a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 subsection 7c77#c7 & 9 accordance ) subsection 7c77#b77;,e71 ! ,adm9i/rator %all make cov]$ grants 9 ! ord] 9 :i* applications are receiv$ by ! ,adm9i/rator4 7b7 ,applications 7#a7 ,c]tification ,a bord] bus9ess apply+ = a cov]$ grant %all make a good fai? c]tification t-- 7,a7 ! cov]$ grant is necess>y to support ! op]ations ( ! bord] bus9ess1 :i* 7 adv]sely affect$ by ! bord] travel re/rictions impos$ by ! ,f$]al ,gov]nm5t 9 response to ! ,,covid-#ai p&emic2 7,b7 ! bord] bus9ess does n h a p5d+ application =1 & has n receiv$1 a grant "u-- 7i7 section #cbd ( ! ,economic ,aid to ,h>d-,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a72 or 7ii7 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c72 & 7,c7 conta9s any o!r in=mation t ! ,adm9i/rator may require4 7#b7 ,v]ification mat]ials ,subject to section #bca7g77;,a77i71 ! ,adm9i/rator %all use tax records1 & may1 9 addition1 use o!r reliable s\rces su* z c]tifi$ acc\nt+ /atem5ts1 ) respect to an applicant = a cov]$ grant to det]m9e-- 7,a7 ! eligibility ( ! applicant = t cov]$ grant2 & 7,b7 ! am\nt ( t cov]$ grant to ! applicant4 7#c7 ,acceptance ( applications ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all beg9 accept+ applications = cov]$ grants4 7c7 ,am\nt ( grant 7#a7 ,aggregate maximum am\nt ,! aggregate am\nt ( cov]$ grants made to a bord] bus9ess & any affiliat$ bus9esses ( ! bord] bus9ess %all n exce$ #cej1jjj4 7#b7 ,det]m9ation ( am\nt ( grant 7,a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 ?is subsection1 ! am\nt ( a cov]$ grant made to a bord] bus9ess %all be equal to ! diff]5ce betwe5-- 7i7 ! p&emic-relat$ rev5ue loss ( ! bord] bus9ess2 & 7ii7 7,i7 ! am\nt equal to ! product obta9$ by multiply+ #c by ! av]age mon?ly gross receipts ( ! bord] bus9ess 9 #bjai2 or 7,,ii7 = a bord] bus9ess t did n h gross receipts 9 #bjai1 because ! bord] bus9ess began op]at+ betwe5 ,janu>y #a1 #bjbj & ,febru>y #bi1 #bjbj or due to o!r factors id5tifi$ by ! ,adm9i/rator1 an alt]native am\nt bas$ on a =mula to be det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,limitation ,a bord] bus9ess may n receive a cov]$ grant 9 an am\nt t is great] ?an-- 7i7 ! am\nt equal to ! product obta9$ by multiply+ #f by ! av]age mon?ly gross receipts ( ! bord] bus9ess 9 #bjai2 or 7ii7 if ! bord] bus9ess 0 n 9 op]ation = ! entirety ( #bjai1 if ! gross receipts ( ! bord] bus9ess dur+ #bjai 7 r$uc$ due to o!r factors id5tifi$ by ! ,adm9i/rator1 or if ! bord] bus9ess op5$ dur+ ! p]iod beg9n+ on ,janu>y #a1 #bjbj & end+ on ,febru>y #bi1 #bjbj1 an am\nt det]m9$ "u a =mula e/abli%$ by ! ,adm9i/rator4 7,c7 ,m9imum am\nt ,! ,adm9i/rator may e/abli% a m9imum am\nt ( a cov]$ grant 9 an am\nt t is n m ?an #aj1jjj4 7,d7 ,return to ,,sba ,any am\nt ( a cov]$ grant to a bord] bus9ess bas$ on e/imat$ receipts t is great] ?an ! actual gross receipts ( ! bord] bus9ess 9 #bjbj %all be return$ to ! ,adm9i/rator1 :o may use ^? return$ funds to make additional cov]$ grants4 7,e7 ,m9imum allocation ,! ,adm9i/rator %all ensure t-- 7i7 n less ?an "o-?ird ( am\nts made available to c>ry out ?is subtitle is us$ to make cov]$ grants to bord] bus9esses locat$ along ! int]national bord] betwe5 ! ,unit$ ,/ates & ,mexico1 includ+ colonias2 & 7ii7 n less ?an "o-?ird ( am\nts made available to c>ry out ?is subtitle is us$ to make cov]$ grants to bord] bus9esses locat$ along ! int]national bord] betwe5 ! ,unit$ ,/ates & ,canada4 7#c7 ,insuffici5t fund+ 7,a7 ,9 g5]al ,if ! ,adm9i/rator det]m9es t ! am\nts made available to c>ry out ?is subtitle are insuffici5t to make cov]$ grants to ea* bord] bus9ess 9 ! am\nt provid$ "u p>agraphs 7#a7 & 7#b71 ! ,adm9i/rator %all1 9 a mann] t ma9ta9s ! m9imum allocation requirem5ts "u p>agraph 7#b77;,e7-- 7i7 make cov]$ grants ) ! available am\nts-- 7,i7 su* t ! am\nt ( ! cov]$ grant t ea* bord] bus9ess w\ld h o!rwise receiv$ "u ^? p>agraphs is r$uc$ by an equal p]c5tage2 7,,ii7 by e/abli%+ a maximum am\nt = a cov]$ grant made "u ?is clause to ensure t small] bord] bus9esses /ill receive cov]$ grants 9 ! am\nts provid$ "u ^? p>agraphs2 or 7,,iii7 by provid+ cov]$ grants 9 ! am\nts provid$ "u ^? p>agraphs bel[ a c]ta9 ?re%old 7z ! ,adm9i/rator may e/abli%7 & r$uc+ cov]$ grants above t ?re%old by an equal p]c5tage2 & 7ii7 9 a mann] t complies ) clause 7i71 make cov]$ grants to ea* bord] bus9ess t submits an application = a cov]$ grant dur+ ! #ba-;day p]iod beg9n+ on ! date on :i* ! ,adm9i/rator beg9s accept+ ^? applications4 7,b7 ,res]v+ funds ,no?+ 9 subp>agraph 7,a7 %all prev5t ! ,adm9i/rator f-- 7i7 res]v+ fund+ = applicants t may be det]m9$ to be eligible = a cov]$ grant ^u reconsid]ation2 or 7ii7 mak+ p>tial aw>ds to bord] bus9esses on a prelim9>y basis until ! am\nt ( fund+ requir$ to fund cov]$ grants to all bord] bus9esses t submit applications is e/abli%$1 ^u ! completion ( ! reconsid]ation process4 7d7 ,use ( funds ,a bord] bus9ess may use am\nts receiv$ "u a cov]$ grant = ! foll[+ exp5ses incurr$ dur+ ! cov]$ p]iod z a direct result (1 or dur+1 ! ,,covid-#ai p&emic1 includ+ logi/ical exp5ses associat$ ) bord] closures3 7#a7 ,payroll co/s4 7#b7 ,paym5ts to indep5d5t contractors1 z report$ on ,=m #ajii-,,misc1 except t ea* paym5t "u ?is p>agraph %all be 9 an am\nt t is n m ?an #ajj1jjj4 7#c7 ,s*$ul$ paym5ts ( int]e/ or pr9cipal on any cov]$ mortgage obligation 7:i* may n include any prepaym5t ( pr9cipal on a cov]$ mortgage obligation74 7#d7 ,paym5ts on any cov]$ r5t obligation & common area ma9t5ance *>ges "u a lease agreem5t4 7#e7 ,cov]$ utility paym5ts4 7#f7 ,ma9t5ance exp5ses4 7#g7 ,cov]$ work] protection exp5ditures4 7#h7 ,supplies1 includ+ protective equipm5t & clean+ mat]ials4 7#i7 ,exp5ses t 7 )9 ! scope ( ! normal bus9ess practice ( ! bord] bus9ess be=e ! cov]$ p]iod4 7#aj7 ,cov]$ suppli] co/s4 7#aa7 ,op]ational exp5ses4 7#ab7 ,paid sick leave4 7#ac7 ,co/s associat$ ) resum+ or scal+ up bus9ess op]ations aft] ,,covid-#ai p&emic-relat$ bord] travel re/rictions h be5 lift$4 7#ad7 ,work=ce tra9+ or retra9+ exp5ses4 7#ae7 ,any o!r exp5ses t ! ,adm9i/rator det]m9es to be ess5tial to ma9ta9+ ! bord] bus9ess4 7e7 ,return+ funds ,if a bord] bus9ess t receives a cov]$ grant fails to use all ( ! am\nts receiv$ "u ! cov]$ grant on or be=e ! la/ day ( ! cov]$ p]iod or p]man5tly ceases op]ations on or be=e ! la/ day ( ! cov]$ p]iod1 ! bord] bus9ess %all return to ! ,treasury any funds t ! bord] bus9ess did n use = ! all[able exp5ses "u subsection 7d74 #bcd4 ,outrea* 7a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out ! program "u ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all make grants to1 or ent] into contracts or coop]ative agreem5ts )1 n few] ?an #f private nonpr(it organizations1 res\rce p>tn]s1 ,/ates1 ,indian ,tribes1 or units ( local gov]nm5t1 includ+ n few] ?an #c adjac5t to ! int]national bord] betwe5 ! ,unit$ ,/ates & ,canada & n few] ?an #c adjac5t to ! int]national bord] betwe5 ! ,unit$ ,/ates & ,mexico1 "u ! au?orities ( ! ,community ,navigator pilot program e/abli%$ "u section #ejjd ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijac7 9 ord] to improve access to assi/ance programs & res\rces made available by ,f$]al1 ,/ate1 ,tribal1 & local entities 9 response to ! ,,covid-#ai p&emic1 & relat$ bord] travel re/rictions4 7b7 ,fund+ ,! ,adm9i/rator %all set aside #aj1jjj1jjj f am\nts 9 ! ,fund to make grants or ent] into contracts or coop]ative agreem5ts "u subsection 7a74 7c7 ,res\rce p>tn]s ,9 addition to ! activities describ$ 9 subsection 7a71 ! ,adm9i/rator %all1 9 p>tn]%ip ) entities p>ticipat+ 9 ! ,community ,navigator pilot program e/abli%$ "u section #ejjd ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijac71 small bus9ess developm5t c5t]s 7z def9$ 9 section #c ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcb771 wom5's bus9ess c5t]s describ$ 9 section #bi ( t ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fef71 ,vet]an ,bus9ess ,outrea* ,c5t]s describ$ 9 section #cb ( t ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #feg;b71 & ! ,s]vice ,corps ( ,retir$ ,executives e/abli%$ "u section #h7;b77#a77;,b7 ( t ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcg7;b77#a77;,b77-- 7#a7 help make bord] bus9esses aw>e ( ! availability ( ! program "u ?is subtitle & promote engagem5t ) t program2 & 7#b7 provide te*nical assi/ance to applicants1 includ+ in/ructions on h[ to p>ticipate 9 ! program "u ?is subtitle1 assi/ance 9 prep>+ applications = p>ticipation 9 t program1 & assi/ance 9 comply+ ) any report+ requirem5ts e/abli%$ by ! ,adm9i/rator ) respect to t program4 7d7 ,language access ,! ,adm9i/rator %all ensure t outrea* & te*nical assi/ance activities describ$ 9 ?is section are made available to bord] bus9esses 9 ! #aj mo/ commonly spok5 languages1 o!r ?an ,engli%1 9 ! ,/ates ( ! ,unit$ ,/ates t bord] ! int]national b\nd>y ) ,mexico or t bord] ! int]national b\nd>y ) ,canada1 includ+ 9 ,spani% & 9 ,fr5*4 ,d ,support = live v5ue s]vice & support companies #bda4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,affiliat$ bus9ess 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m affiliat$ bus9ess means a bus9ess 9 :i* an eligible entity has an equity or "r to pr(it di/ributions ( n less ?an #ej p]c5t1 or 9 :i* an eligible entity has ! contractual au?ority to control ! direction ( ! bus9ess1 provid$ t su* affiliation %all be det]m9$ z ( any arrangem5ts or agreem5ts 9 exi/5ce z ( ,febru>y #bi1 #bjbj4 7,b7 ,regulations ,= purposes ( eligibility = cov]$ grants-- 7i7 ! provisions applicable to affiliations "u section #aba4cja ( title #ac1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulation1 are waiv$ = any bus9ess conc]n op]at+ z a fran*ise t is assign$ a fran*ise id5tifi] code by ! ,adm9i/ration2 & 7ii7 ! exceptions to affiliation not$ 9 section #aba4ajc7;b7 ( title #ac1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulation1 %all apply to an affiliat$ bus9ess4 7#b7 ,cov]$ grant ,! t]m cov]$ grant means a grant "u section #ejc made to an eligible entity4 7#c7 ,cov]$ p]iod ,! t]m cov]$ p]iod means ! p]iod-- 7,a7 beg9n+ on ,m>* #a1 #bjbj2 & 7,b7 end+ on ,m>* #ca1 #bjbc1 or a date to be det]m9$ by ! ,adm9i/rator t is n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7#d7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity-- 7,a7 means an individual or entity-- 7i7 t is assign$ a ,nor? ,am]ican ,indu/ry ,classification ,sy/em code ( #ecbbhi1 #ecbdij1 #edadaj1 #edadbj1 #edadcj1 #edadij1 #efaeia1 #efaibj1 #gaaaij1 #gaacjj1 or #gaacbj1 z appe>s on ! mo/ rec5t income tax fil+ or on ! application = a loan "u p>agraph 7#cf7 or 7#cg7 ( section #g7;a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcf7;a77 ( ! individual or entity1 if applicable2 & 7ii7 7,i7 7aa7 t1 z ! pr9cipal bus9ess ( ! individual or entity1 provides /ages1 light+1 s\nd1 ca/s1 or o!r support = live ev5ts2 & 7bb7 = :i* n less ?an #fe p]c5t ( ! e>n$ rev5ue g5]at$ ?r\gh provid+ ! support describ$ 9 item 7aa7 is = live ev5ts organiz$1 promot$1 produc$1 manag$1 or ho/$ by an eligible p]son or entity describ$ 9 section #cbd7;a77#a77;,a77iii7 ( ! ,economic ,aid to ,h>d-,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a7a77#a77;,a77iii772 or 7,,ii7 7aa7 z ! pr9cipal bus9ess ( ! individual or entity1 %[cases p]=m]s or pre-packag$ productions to pot5tial buy]s2 & 7bb7 = :i* n less ?an #fe p]c5t ( ! e>n$ rev5ue g5]at$ ?r\gh %[cas+ p]=m]s or pre-packag$ productions describ$ 9 item 7aa7 is = live ev5ts-- 7,,aa7 organiz$1 promot$1 produc$1 manag$1 or ho/$ by an eligible p]son or entity describ$ 9 section #cbd7;a77#a77;,a77iii7 ( ! ,economic ,aid to ,h>d-,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a7a77#a77;,a77iii772 or 7,,bb7 ho/$ 9 a hotel or conv5tion c5t] facility2 7,b7 includes an individual or entity describ$ 9 subp>agraph 7,a7 t-- 7i7 op]ates = pr(it2 7ii7 is a ,tribally-own$ conc]n2 or 7iii7 is a corporation1 limit$ liability company1 or p>tn]%ip or op]at$ z a sole proprietor%ip2 & 7,c7 does n include-- 7i7 an individual or entity describ$ 9 subp>agraph 7,a7 t-- 7,i7 employs m ?an #bej employees1 det]m9$ on a full-"t equival5cy basis2 7,,ii7 is regi/]$ outside ( ! ,unit$ ,/ates2 or 7,,iii7 has p&emic-relat$ rev5ue losses t are n great] ?an #be p]c5t2 7ii7 an entity describ$ 9 subp>agraph 7,a7 t-- 7,i7 is a ,/ate or local gov]nm5t-op]at$ bus9ess2 7,,ii7 z ( ,febru>y #bi1 #bjbj1 owns or op]ates 7toge!r ) any affiliat$ bus9ess7 m ?an #e locations1 reg>dless ( :e!r ^? locations d bus9ess "u ! same or multiple names2 or 7,,iii7 has a p5d+ application =1 or has receiv$1 a grant "u-- 7aa7 section #cbd ( ! ,economic ,aid to ,h>d ,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a72 or 7bb7 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c72 7iii7 a publicly-trad$ company2 7iv7 an entity t is own$ or op]at$ by a private equity fund2 7v7 an entity t 0 n 9 op]ation be=e ,m>* #a1 #bjbj2 or 7vi7 an entity t is n 9 op]ation on1 & does n int5d to reop5 on or be=e ! date t is #ahj days aft]1 ! date on :i* ! entity applies = a cov]$ grant4 7#e7 ,fund ,! t]m ,fund means ! ,live ,v5ue ,s]vice & ,support ,bus9ess ,relief ,fund e/abli%$ "u section #bdb7;a77#a74 7#f7 ,p&emic-relat$ rev5ue loss 7,a7 ,9 g5]al ,subject to subp>agraph 7,b71 ! t]m p&emic-relat$ rev5ue loss means1 ) respect to an eligible entity-- 7i7 except z provid$ 9 clauses 7ii7 & 7iii71 ! gross receipts1 z e/abli%$ us+ su* v]ification docum5tation z ! ,adm9i/rator may require1 ( ! eligible entity dur+ #bjbj subtract$ f ! gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai1 if su* am\nt is great] ?an z]o1 except t ! ,adm9i/rator may make adju/m5ts to ?is =mula z ne$$ = seasonal bus9esses1 bus9esses affect$ by natural disa/]s1 & to address o!r circum/ances id5tifi$ by ! ,adm9i/rator requir+ accommodation2 7ii7 if ! eligible entity 0 n 9 op]ation = ! entirety ( #bjai-- 7,i7 ! diff]5ce1 if great] ?an z]o1 betwe5-- 7aa7 ! product obta9$ by multiply+ ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai by #ab2 & 7bb7 ! product obta9$ by multiply+ ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjbj by #ab2 or 7,,ii7 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator2 & 7iii7 if ! eligible entity op5$ dur+ ! p]iod beg9n+ on ,janu>y #a1 #bjbj & end+ on ,febru>y #bi1 #bjbj1 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,r$uction 7i7 ,9 g5]al ,! p&emic-relat$ rev5ue losses = an eligible entity %all be r$uc$ by-- 7,i7 any am\nts receiv$ f a cov]$ loan made "u p>agraph 7#cf7 or 7#cg7 ( section #g7;a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcf7;a77 9 #bjbj or #bjba2 & 7,,ii7 ! am\nt by :i* ! total ( all remun]ative paym5ts made to an individual1 includ+ any annual sal>y paid to an employee1 9 #bjbj exce$s #bej1jjj4 7ii7 ,adm9i/rator au?ority ,! ,adm9i/rator may det]m9e ! types ( paym5ts & individuals to :i* clause 7i77,,ii7 applies4 #bdb4 ,live ,v5ue ,s]vice & ,support ,bus9ess ,relief ,fund 7a7 ,e/abli%m5t 7#a7 ,9 g5]al ,!re is e/abli%$ )9 ! ,re/aurant ,revitalization ,fund e/abli%$ "u section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c7 a fund to be kn[n z ! ,live ,v5ue ,s]vice & ,support ,bus9ess ,relief ,fund4 7#b7 ,use ( funds ,subject to section #bff1 ! ,adm9i/rator may use am\nts 9 ! ,fund only = ! purposes describ$ 9 ?is subtitle & n = any purpose describ$ 9 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c74 7b7 ,appropriations ,9 addition to am\nts o!rwise available1 !re is appropriat$ to ! ,fund = fiscal ye> #bjbb1 out ( any money 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 #b1jjj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$4 #bdc4 ,grants f ,fund 7a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 subsection 7c77#c71 ! ,adm9i/rator %all make cov]$ grants to eligible entities 9 ! ord] 9 :i* applications are receiv$ by ! ,adm9i/rator4 7b7 ,applications 7#a7 ,c]tification ,an eligible entity apply+ = a cov]$ grant %all make a good fai? c]tification t-- 7,a7 ! unc]ta9ty ( curr5t economic conditions makes necess>y ! reque/ = ! cov]$ grant to support ! ongo+ op]ations ( ! eligible entity2 7,b7 ! eligible entity does n h a p5d+ application =1 & has n receiv$1 a grant "u-- 7i7 section #cbd ( ! ,economic ,aid to ,h>d-,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a72 or 7ii7 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c72 & 7,c7 conta9s any o!r in=mation t ! ,adm9i/rator may require4 7#b7 ,v]ification mat]ials ,subject to section #bda7f77;,a77i71 ! ,adm9i/rator %all use tax records1 & may1 9 addition1 use o!r reliable s\rces su* z c]tifi$ acc\nt+ /atem5ts1 ) respect to an applicant = a cov]$ grant to det]m9e-- 7,a7 ! eligibility ( ! applicant = t cov]$ grant2 & 7,b7 ! am\nt ( t cov]$ grant to ! applicant4 7#c7 ,acceptance ( applications ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all beg9 accept+ applications = cov]$ grants4 7c7 ,am\nt ( grant 7#a7 ,aggregate maximum am\nt ,! aggregate am\nt ( cov]$ grants made to an eligible entity & any affiliat$ bus9esses ( ! eligible entity %all n exce$ #b1jjj1jjj4 7#b7 ,det]m9ation ( am\nt ( grant 7,a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 ?is subsection1 ! am\nt ( a cov]$ grant made to an eligible entity %all be equal to ! diff]5ce betwe5-- 7i7 ! p&emic-relat$ rev5ue loss ( ! eligible entity2 & 7ii7 7,i7 ! am\nt equal to ! product obta9$ by multiply+ #c by ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai2 or 7,,ii7 = an eligible entity t did n h gross receipts 9 #bjai1 because ! eligible entity began op]at+ betwe5 ,janu>y #a1 #bjbj & ,febru>y #bi1 #bjbj or due to o!r factors id5tifi$ by ! ,adm9i/rator1 an alt]native am\nt bas$ on a =mula to be det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,limitation ,an eligible entity may n receive a cov]$ grant 9 an am\nt t is great] ?an-- 7i7 ! am\nt equal to ! product obta9$ by multiply+ #f by ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai2 or 7ii7 if ! eligible entity 0 n 9 op]ation = ! entirety ( #bjai1 if ! gross receipts ( ! eligible entity dur+ #bjai 7 r$uc$ due to o!r factors id5tifi$ by ! ,adm9i/rator1 or if ! eligible entity op5$ dur+ ! p]iod beg9n+ on ,janu>y #a1 #bjbj & end+ on ,febru>y #bi1 #bjbj1 an am\nt det]m9$ "u a =mula e/abli%$ by ! ,adm9i/rator4 7,c7 ,m9imum am\nt ,! ,adm9i/rator may e/abli% a m9imum am\nt ( a cov]$ grant 9 an am\nt t is n m ?an #aj1jjj4 7,d7 ,return to ,,sba ,any am\nt ( a cov]$ grant to an eligible entity bas$ on e/imat$ receipts t is great] ?an ! actual gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjbj %all be return$ to ! ,adm9i/rator1 :o may use ^? return$ funds to make additional cov]$ grants4 7#c7 ,insuffici5t fund+ 7,a7 ,9 g5]al ,if ! ,adm9i/rator det]m9es t ! am\nts made available to c>ry out ?is subtitle are insuffici5t to make cov]$ grants to ea* eligible entity 9 ! am\nt provid$ "u p>agraphs 7#a7 & 7#b71 ! ,adm9i/rator %all-- 7i7 make cov]$ grants ) ! available am\nts-- 7,i7 su* t ! am\nt ( ! cov]$ grant t ea* su* eligible entity w\ld h o!rwise receiv$ "u ^? p>agraphs is r$uc$ by an equal p]c5tage2 7,,ii7 by e/abli%+ a maximum am\nt = a cov]$ grant made "u ?is clause to ensure t small] eligible entities /ill receive cov]$ grants 9 ! am\nts provid$ "u ^? p>agraphs2 or 7,,iii7 by provid+ cov]$ grants 9 ! am\nts provid$ "u ^? p>agraphs bel[ a c]ta9 ?re%old 7z ! ,adm9i/rator may e/abli%7 & r$uc+ cov]$ grants above t ?re%old by an equal p]c5tage2 & 7ii7 9 a mann] t complies ) clause 7i71 make cov]$ grants to ea* eligible entity t submits an application = a cov]$ grant dur+ ! #ba-;day p]iod beg9n+ on ! date on :i* ! ,adm9i/rator beg9s accept+ ^? applications4 7,b7 ,res]v+ funds ,no?+ 9 subp>agraph 7,a7 %all prev5t ! ,adm9i/rator f-- 7i7 res]v+ fund+ = applicants t may be det]m9$ to be eligible = a cov]$ grant ^u reconsid]ation2 or 7ii7 mak+ p>tial aw>ds to eligible entities on a prelim9>y basis until ! am\nt ( fund+ requir$ to fund cov]$ grants to all eligible entities t submit applications is e/abli%$1 ^u ! completion ( ! reconsid]ation process4 7d7 ,use ( funds ,dur+ ! cov]$ p]iod1 an eligible entity t receives a cov]$ grant may use am\nts receiv$ "u ! cov]$ grant = ! foll[+ exp5ses incurr$ z a direct result (1 or dur+1 ! ,,covid-#ai p&emic3 7#a7 ,payroll co/s4 7#b7 ,paym5ts to indep5d5t contractors1 z report$ on ,=m #ajii-,,misc1 except t ea* paym5t "u ?is p>agraph %all be 9 an am\nt t is n m ?an #ajj1jjj4 7#c7 ,s*$ul$ paym5ts ( int]e/ or pr9cipal on any cov]$ mortgage obligation 7:i* may n include any prepaym5t ( pr9cipal on a cov]$ mortgage obligation74 7#d7 ,paym5ts on any cov]$ r5t obligation & common area ma9t5ance *>ges "u a lease agreem5t4 7#e7 ,cov]$ utility paym5ts4 7#f7 ,ma9t5ance exp5ses4 7#g7 ,cov]$ work] protection exp5ditures4 7#h7 ,supplies1 includ+ protective equipm5t & clean+ mat]ials4 7#i7 ,exp5ses t 7 )9 ! scope ( ! normal bus9ess practice ( ! eligible entity be=e ! cov]$ p]iod4 7#aj7 ,cov]$ suppli] co/s4 7#aa7 ,op]ational exp5ses4 7#ab7 ,paid sick leave4 7#ac7 ,any o!r exp5ses t ! ,adm9i/rator det]m9es to be ess5tial to ma9ta9+ ! eligible entity4 7e7 ,return+ funds ,if an eligible entity t receives a cov]$ grant fails to use all ( ! am\nts receiv$ "u ! cov]$ grant on or be=e ! la/ day ( ! cov]$ p]iod or p]man5tly ceases op]ations on or be=e ! la/ day ( ! cov]$ p]iod1 ! eligible entity %all return to ! ,treasury any funds t ! eligible entity did n use = ! all[able exp5ses "u subsection 7d74 ,e ,support = exclave community small bus9esses #bea4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,affiliat$ bus9ess 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m affiliat$ bus9ess means a bus9ess 9 :i* an eligible entity has an equity or "r to pr(it di/ributions ( n less ?an #ej p]c5t1 or 9 :i* an eligible entity has ! contractual au?ority to control ! direction ( ! bus9ess1 provid$ t su* affiliation %all be det]m9$ z ( any arrangem5ts or agreem5ts 9 exi/5ce z ( ,febru>y #bi1 #bjbj4 7,b7 ,regulations ,= purposes ( eligibility = cov]$ grants-- 7i7 ! provisions applicable to affiliations "u section #aba4cja ( title #ac1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulation1 are waiv$ = any bus9ess conc]n op]at+ z a fran*ise t is assign$ a fran*ise id5tifi] code by ! ,adm9i/ration2 & 7ii7 ! exceptions to affiliation not$ 9 section #aba4ajc7;b7 ( title #ac1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulation1 %all apply to an affiliat$ bus9ess4 7#b7 ,cov]$ grant ,! t]m cov]$ grant means a grant "u section #bec made to an eligible entity 7#c7 ,cov]$ p]iod ,! t]m cov]$ p]iod means ! p]iod-- 7,a7 beg9n+ on ,m>* #a1 #bjbj2 & 7,b7 end+ on ,m>* #ca1 #bjbc1 or a date to be det]m9$ by ! ,adm9i/rator t is n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7#d7 ,exclave ,! t]m exclave means an area t is-- 7,a7 locat$ 9 ! ,unit$ ,/ates2 7,b7 )9 #ge miles ( ! int]national bord] betwe5 ! ,unit$ ,/ates & ,canada2 & 7,c7 only accessible by l& via ,canada4 7#e7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity-- 7,a7 means a small bus9ess conc]n 7z def9$ 9 section #c ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcb77 t-- 7i7 is locat$ 9 an exclave2 & 7ii7 c]tifies1 &1 if reque/$ by ! ,adm9i/rator1 demon/rates1 t ! closure ( ! int]national bord] betwe5 ! ,unit$ ,/ates & ,canada-- 7,i7 directly result$ 9 a r$uction 9 ! gross receipts ( ! eligible entity2 or 7,,ii7 re/rict$ ! ability ( cu/om]s to access ! location ( ! small bus9ess conc]n2 & 7,b7 does n include-- 7i7 an entity ) p&emic-relat$ rev5ue losses t are n great] ?an #be p]c5t2 7ii7 an entity describ$ 9 subp>agraph 7,a7 t-- 7,i7 is a ,/ate or local gov]nm5t-op]at$ bus9ess2 7,,ii7 z ( ,m>* #a1 #bjbj1 owns or op]ates 7toge!r ) any affiliat$ bus9ess7 m ?an #aj locations1 reg>dless ( :e!r ^? locations d bus9ess "u ! same or multiple names2 or 7,,iii7 has a p5d+ application = or has receiv$ a grant "u-- 7aa7 section #cbd ( ! ,economic ,aid to ,h>d ,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a72 or 7bb7 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c72 7iii7 a publicly-trad$ company2 7iv7 an entity t is own$ or op]at$ by a private equity fund2 7v7 an entity t 0 n 9 op]ation be=e ,m>* #a1 #bjbj2 or 7vi7 an entity t is n 9 op]ation on1 & does n int5d to reop5 on or be=e ! date t is #ahj days aft]1 ! date on :i* ! entity applies = a cov]$ grant4 7#f7 ,fund ,! t]m ,fund means ! ,exclave ,community ,small ,bus9ess ,relief ,fund e/abli%$ "u section #beb7;a77#a74 7#g7 ,p&emic-relat$ rev5ue loss 7,a7 ,9 g5]al ,subject to subp>agraph 7,b71 ! t]m p&emic-relat$ rev5ue loss means1 ) respect to an eligible entity-- 7i7 except z provid$ 9 clauses 7ii7 & 7iii71 ! gross receipts1 z e/abli%$ us+ su* v]ification docum5tation z ! ,adm9i/rator may require1 ( ! eligible entity dur+ #bjbj subtract$ f ! gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai1 if su* am\nt is great] ?an z]o1 except t ! ,adm9i/rator may make adju/m5ts to ?is =mula z ne$$ = seasonal bus9esses1 bus9esses affect$ by natural disa/]s1 & to address o!r circum/ances id5tifi$ by ! ,adm9i/rator requir+ accommodation2 7ii7 if ! eligible entity 0 n 9 op]ation = ! entirety ( #bjai-- 7,i7 ! diff]5ce1 if great] ?an z]o1 betwe5-- 7aa7 ! product obta9$ by multiply+ ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai by #ab2 & 7bb7 ! product obta9$ by multiply+ ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjbj by #ab2 or 7,,ii7 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator2 & 7iii7 if ! eligible entity op5$ dur+ ! p]iod beg9n+ on ,janu>y #a1 #bjbj1 & end+ on ,febru>y #bi1 #bjbj1 an am\nt bas$ on a =mula det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,r$uction 7i7 ,9 g5]al ,! p&emic-relat$ rev5ue losses = an eligible entity %all be r$uc$ by-- 7,i7 any am\nts receiv$ f a cov]$ loan made "u p>agraph 7#cf7 or 7#cg7 ( section #g7;a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcf7;a77 9 #bjbj or #bjba2 & 7,,ii7 ! am\nt by :i* ! total ( all remun]ative paym5ts made to an individual1 includ+ any annual sal>y paid to an employee1 9 #bjbj exce$s #bej1jjj4 7ii7 ,adm9i/rator au?ority ,! ,adm9i/rator may det]m9e ! types ( paym5ts & individuals to :i* clause 7i77,,ii7 applies4 #beb4 ,exclave ,community ,small ,bus9ess ,relief ,fund 7a7 ,e/abli%m5t 7#a7 ,9 g5]al ,!re is e/abli%$ )9 ! ,re/aurant ,revitalization ,fund e/abli%$ "u section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c7 a fund to be kn[n z ! ,exclave ,community ,small ,bus9ess ,relief ,fund4 7#b7 ,use ( funds ,subject to section #bff1 ! ,adm9i/rator may use am\nts 9 ! ,fund only = ! purposes describ$ 9 ?is subtitle & n = any purpose describ$ 9 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c74 7b7 ,appropriations ,9 addition to am\nts o!rwise available1 !re is appropriat$ to ! ,fund = fiscal ye> #bjbb1 out ( any money 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 #he1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 ( :i* #ge1jjj1jjj %all be available = eligible entities locat$ 9 exclaves adjac5t to ! bord] betwe5 ,alaska & ,canada & #aj1jjj1jjj %all be available to exclaves adjac5t to ! bord] betwe5 ! cont95tal ,unit$ ,/ates & ,canada4 #bec4 ,grants f ,fund 7a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 subsection 7c77#c77;,b71 ! ,adm9i/rator %all make cov]$ grants to eligible entities 9 ! ord] 9 :i* applications are receiv$ by ! ,adm9i/rator4 7b7 ,applications 7#a7 ,c]tification ,an eligible entity apply+ = a cov]$ grant %all make a good fai? c]tification t-- 7,a7 ! unc]ta9ty ( curr5t economic conditions makes necess>y ! reque/ = ! cov]$ grant to support ! ongo+ op]ations ( ! eligible entity2 7,b7 closure ( ! int]national bord] betwe5 ! ,unit$ ,/ates & ,canada-- 7i7 directly result$ 9 a r$uction 9 ! gross receipts ( ! eligible entity2 or 7ii7 re/rict$ ! ability ( cu/om]s to access ! location ( ! cov]$ bus9ess2 7,c7 ! eligible entity does n h a p5d+ application =1 & has n receiv$1 a grant "u-- 7i7 section #cbd ( ! ,economic ,aid to ,h>d-,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a72 or 7ii7 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c72 & 7,d7 conta9s any o!r in=mation t ! ,adm9i/rator may require4 7#b7 ,v]ification mat]ials ,subject to section #bea7g77;,a77i71 ! ,adm9i/rator %all use tax records1 & may1 9 addition1 use o!r reliable s\rces su* z c]tifi$ acc\nt+ /atem5ts1 ) respect to an applicant = a cov]$ grant to det]m9e-- 7,a7 ! eligibility ( ! applicant = t cov]$ grant2 & 7,b7 ! am\nt ( t cov]$ grant to ! applicant4 7#c7 ,acceptance ( applications ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all beg9 accept+ applications = cov]$ grants4 7c7 ,am\nt ( grant 7#a7 ,aggregate maximum am\nt ,! aggregate am\nt ( cov]$ grants made to an eligible entity & any affiliat$ bus9esses ( ! eligible entity %all n exce$ #c1jjj1jjj4 7#b7 ,det]m9ation ( am\nt ( grant 7,a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 section #beb7;b7 & 9 ?is subsection1 ! am\nt ( a cov]$ grant made to an eligible entity %all be equal to ! diff]5ce betwe5-- 7i7 ! p&emic-relat$ rev5ue loss ( ! eligible entity2 & 7ii7 7,i7 ! am\nt equal to ! product obta9$ by multiply+ #c by ! av]age mon?ly gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjai2 or 7,,ii7 = an eligible entity t did n h gross receipts 9 #bjai1 because ! eligible entity began op]at+ betwe5 ,janu>y #a1 #bjbj & ,febru>y #bi1 #bjbj or due to o!r factors id5tifi$ by ! ,adm9i/rator1 an alt]native am\nt bas$ on a =mula to be det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,m9imum am\nt ,! ,adm9i/rator may e/abli% a m9imum am\nt ( a cov]$ grant 9 an am\nt t is n m ?an #aj1jjj4 7,c7 ,return to ,,sba ,any am\nt ( a cov]$ grant to an eligible entity bas$ on e/imat$ receipts t is great] ?an ! actual gross receipts ( ! eligible entity 9 #bjbj %all be return$ to ! ,adm9i/rator1 :o may use ^? return$ funds to make additional cov]$ grants4 7#c7 ,insuffici5t fund+ 7,a7 ,9 g5]al ,if ! ,adm9i/rator det]m9es t ! am\nts made available to c>ry out ?is subtitle are insuffici5t to make cov]$ grants to ea* eligible entity 9 ! am\nt provid$ "u p>agraphs 7#a7 & 7#b7 & 9 accordance ) ! allocations "u section #beb7;b71 ! ,adm9i/rator %all-- 7i7 make cov]$ grants ) ! available am\nts-- 7,i7 su* t ! am\nt ( ! cov]$ grant t ea* su* eligible entity w\ld h o!rwise receiv$ "u ^? p>agraphs is r$uc$ by an equal p]c5tage2 7,,ii7 by e/abli%+ a maximum am\nt = a cov]$ grant made "u ?is clause to ensure t small] eligible entities /ill receive cov]$ grants 9 ! am\nts provid$ "u ^? p>agraphs2 or 7,,iii7 by provid+ cov]$ grants 9 ! am\nts provid$ "u ^? p>agraphs bel[ a c]ta9 ?re%old 7z ! ,adm9i/rator may e/abli%7 & r$uc+ cov]$ grants above t ?re%old by an equal p]c5tage2 & 7ii7 9 a mann] t complies ) clause 7i71 make cov]$ grants to ea* eligible entity t submits an application = a cov]$ grant dur+ ! #ba-;day p]iod beg9n+ on ! date on :i* ! ,adm9i/rator beg9s accept+ ^? applications4 7,b7 ,res]v+ funds ,no?+ 9 subp>agraph 7,a7 %all prev5t ! ,adm9i/rator f-- 7i7 res]v+ fund+ = applicants t may be det]m9$ to be eligible = a cov]$ grant ^u reconsid]ation2 or 7ii7 mak+ p>tial aw>ds to eligible entities on a prelim9>y basis until ! am\nt ( fund+ requir$ to fund cov]$ grants to all eligible entities t submit applications is e/abli%$1 ^u ! completion ( ! reconsid]ation process4 7d7 ,use ( funds 7#a7 ,p]mitt$ uses ,dur+ ! cov]$ p]iod1 an eligible entity t receives a cov]$ grant may use am\nts receiv$ "u ! cov]$ grant = ! foll[+ exp5ses incurr$ z a direct result (1 or dur+1 ! ,,covid-#ai p&emic3 7,a7 ,payroll co/s4 7,b7 ,paym5ts to indep5d5t contractors1 z report$ on ,=m #ajii-,,misc1 except t ea* paym5t "u ?is subp>agraph %all be 9 an am\nt t is n m ?an #ajj1jjj4 7,c7 ,s*$ul$ paym5ts ( int]e/ or pr9cipal on any cov]$ mortgage obligation 7:i* may n include any prepaym5t ( pr9cipal on a cov]$ mortgage obligation74 7,d7 ,paym5ts on any cov]$ r5t obligation & common area ma9t5ance *>ges "u a lease agreem5t4 7,e7 ,cov]$ utility paym5ts4 7,f7 ,ma9t5ance exp5ses4 7,g7 ,cov]$ work] protection exp5ditures4 7,h7 ,supplies1 includ+ protective equipm5t & clean+ mat]ials4 7,i7 ,exp5ses t 7 )9 ! scope ( ! normal bus9ess practice ( ! eligible entity be=e ! cov]$ p]iod4 7,j7 ,cov]$ suppli] co/s4 7,k7 ,op]ational exp5ses4 7,l7 ,paid sick leave4 7,m7 ,any o!r exp5ses t ! ,adm9i/rator det]m9es to be ess5tial to ma9ta9+ ! eligible entity4 7#b7 ,prohibit$ uses ,an eligible entity may n use am\nts receiv$ "u a cov]$ grant = exp5ses incurr$ by ! eligible entity outside ! exclave1 includ+ ^? exp5ses incurr$ by relat$ or affiliat$ bus9esses locat$ outside ! exclave4 7e7 ,return+ funds ,if an eligible entity t receives a cov]$ grant fails to use all ( ! am\nts receiv$ "u ! cov]$ grant on or be=e ! la/ day ( ! cov]$ p]iod or p]man5tly ceases op]ations on or be=e ! la/ day ( ! cov]$ p]iod1 ! eligible entity %all return to ! ,treasury any funds t ! eligible entity did n use = ! all[able exp5ses "u subsection 7d74 ,f ,adm9i/ration & implem5tation ( support programs #bfa ,def9ition ,9 ?is subtitle1 ! t]m cov]$ program means a program = :i* grants are au?oriz$ "u ?is title4 #bfb4 ,data transp>5cy & cu/om] s]vice ,! ,adm9i/rator %all-- 7#a7 9 c>ry+ out ea* cov]$ program1 ma9ta9 regul> communication dur+ ! p]iod dur+ :i* ! cov]$ program is 9 effect ) applicants & _! repres5tatives1 includ+ by-- 7,a7 ho/+ regul>ly s*$ul$ in=mation sessions ) applicants & _! repres5tatives2 & 7,b7 provid+ opportunities to applicants & _! repres5tatives to submit & receive answ]s to que/ions reg>d+ cov]$ programs2 7#b7 = ea* cov]$ program1 on a bi-weekly basis until ! am\nts made available "u ?is title = ! cov]$ program are fully exp5d$1 publi% data t %[s1 = ! p]iod beg9n+ on ! date ( enactm5t ( ?is ,act & end+ on ! date on :i* ! in=mation is publi%$-- 7,a7 ) respect to applications = grants "u ea* cov]$ program1 ! numb] ( ^? applications-- 7i7 t ! ,adm9i/rator has receiv$2 7ii7 t ! ,adm9i/rator has review$ or is 9 ! process ( review+2 & 7iii7 ) respect to :i* ! ,adm9i/rator has made a decision2 & 7,b7 ! numb] & doll> am\nt ( grants "u ea* cov]$ program-- 7i7 t are aw>d$2 & 7ii7 t are disburs$2 7#c7 = ea* cov]$ program1 on a weekly basis until ! am\nts made available "u ?is title to c>ry out ! cov]$ program are fully exp5d$1 publi%1 ) respect to ! p]iod beg9n+ on ! date ( enactm5t ( ?is ,act & end+ on ! date on :i* ! in=mation is publi%$-- 7,a7 ) respect to ea* entity to :i* a grant has be5 made "u ! cov]$ program-- 7i7 ! "n ( ! entity1 includ+ ! "n "u :i* ! entity does bus9ess if t "n is diff]5t f ! "n ( ! entity2 7ii7 ! address ( ! entity2 & 7iii7 if ! physical location = ! eligible bus9ess li/$ on ! application is diff]5t f ! address ( ! entity1 ! address ( su* physical location2 & 7,b7 ! am\nt ( ea* grant describ$ 9 subp>agraph 7,a72 & 7#d7 ) respect to an applicant t applies = a grant "u a cov]$ program & is d5i$ by ! ,adm9i/rator-- 7,a7 make available to ! applicant a brief explanation id5tify+ ! reason :y ! ,adm9i/rator d5i$ ! application ( ! applicant1 :i* %all include1 :]e applicable1 a citation to ! /atutory1 regulatory1 or guidance provision ) :i* ! applicant fail$ to comply & t 0 ! basis = ! d5ial2 & 7,b7 e/abli% a reconsid]ation process ?r\gh :i* ! applicant may-- 7i7 submit to ! ,adm9i/rator additional cl>ify+ in=mation ! applicant det]m9es to be relevant to :e!r ! applicant is eligible = ! grant2 7ii7 *all5ge ! decision ( ! ,adm9i/rator2 & 7iii7 receive a second review ( ! application submitt$ by ! applicant4 #bfc4 ,bus9ess id5tifi]s ,9 accept+ applications = grants "u a cov]$ program1 ! ,adm9i/rator %all prioritize ! ability ( ea* applicant to use ! exi/+ bus9ess id5tifi] ( ! applicant ov] requir+ o!r =ms ( regi/ration or id5tification t may n be common to ! indu/ry ( ! applicant1 :i* may impose additional burd5s on ! applicant4 #bfd4 ,applications 7a7 ,exp$it$ process+ & approval au?ority 7#a7 ,9 g5]al ,! ,director ( ! ,(fice ( ,managem5t & ,budget may1 on an em]g5cy basis1 & 9 ord] to exp$ite ! process+ & approval ( applications = grants "u a cov]$ program1 waive ! requirem5ts ( "p #bjj ( title #b1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 or any successor regulations1 ) respect to ! cov]$ program if-- 7,a7 ! ,director f9ds t su* a waiv] w prev5t entities eligible = grants "u ! cov]$ program f fail+ or suff]+ undue h>d%ip2 & 7,b7 ea* entity t receives a grant "u ! cov]$ program is /ill requir$ to report to ! ,adm9i/rator on ! use by ! entity ( ! am\nts receiv$ "u ! grant4 7#b7 ,cont9uity ,to ! ext5t practicable1 ! ,director ( ! ,(fice ( ,managem5t & ,budget %all prioritize adm9i/rative cont9uity = cov]$ programs ) ! ,re/aurant ,revitalization ,fund au?oriz$ 9 section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c74 7b7 ,limitation on d5ial bas$ on d5ial = o!r ,,sba programs ,! ,adm9i/rator may n d5y an application by an entity = a grant "u a cov]$ program solely on ! basis t an application by ! entity = ano!r program ( ! ,small ,bus9ess ,adm9i/ration1 includ+ ! program "u section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c71 0 d5i$4 #bfe4 ,prohibition on p>ticipation 9 multiple programs 7a7 ,9 g5]al ,an entity may n receive a grant "u m ?an #a cov]$ program or receive a grant "u a cov]$ program & a grant "u title ,,iv4 7b7 ,)drawal ( p5d+ applications 7#a7 ,def9ition ,9 ?is subsection1 ! t]m cov]$ application means an application = a grant "u-- 7,a7 a cov]$ program2 7,b7 ! program "u section #ejjc ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;c72 or 7,c7 ! program "u section #cbd ( ! ,economic ,aid to ,h>d ,hit ,small ,bus9esses1 ,nonpr(its1 & ,v5ues ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a74 7#b7 ,)drawal ,an entity t has a p5d+ cov]$ application may submit a cov]$ application ) respect to ano!r program if1 at or be=e ! "t t ! entity submits ! cov]$ application ) respect to ano!r program1 ! entity )draws ! p5d+ cov]$ application4 #bff4 ,transf] ( funds 7a7 ,au?ority 7#a7 ,9 g5]al ,subject to p>agraph 7#b71 on & aft] ! date t is #cj days aft] ! date on :i* ! ,adm9i/rator beg9s accept+ applications "u a cov]$ program1 ! ,adm9i/rator may transf] am\nts made available "u ?is title = t cov]$ program to ! fund e/abli%$ "u ?is title = ano!r cov]$ program4 7#b7 ,limitation ,! ,adm9i/rator may n transf] am\nts made available "u ?is title = a cov]$ program if ! ,adm9i/rator det]m9es t ! am\nts made available to c>ry out t cov]$ program are insuffici5t to make grants to ea* eligible entity 9 ! am\nt specifi$ ) respect to t cov]$ program4 7b7 ,use ( transf]r$ funds ,any am\nts transf]r$ "u subsection 7a7 %all be m]g$ )1 & available = ! same purposes z1 o!r am\nts 9 ! fund to :i* ! am\nts are transf]r$4 #bfg4 ,ov]sight & audits 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all in/itute an ov]sight & audit plan ) respect to entities receiv+ grants "u a cov]$ program1 :i* %all include-- 7#a7 docum5tation requirem5ts t are consi/5t ) ! eligibility & o!r requirem5ts "u ! applicable cov]$ program1 includ+ by requir+ an entity t receives a grant "u ! cov]$ program to reta9 records t demon/rate compliance ) ^? requirem5ts2 & 7#b7 reviews ( ! use by entities ( grants made "u ! applicable cov]$ program to ensure compliance ) ! requirem5ts "u t cov]$ program1 :i* %all include-- 7,a7 ! review & audit1 by ! ,adm9i/rator1 ( grants made "u t cov]$ program2 & 7,b7 9 ! case ( fraud or o!r mat]ial noncompliance ) respect to a grant made "u t cov]$ program-- 7i7 a requirem5t t ! applicable entity repay to ! ,adm9i/rator ! am\nt ( ! missp5t funds2 or 7ii7 ! pursuit1 by ! ,adm9i/rator1 ( legal action to collect ! missp5t funds4 7b7 ,submission ( plan ,n lat] ?an #de days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all submit to ! ,committee on ,small ,bus9ess & ,entrepr5eur%ip ( ! ,s5ate & ! ,committee on ,small ,bus9ess ( ! ,h\se ( ,repres5tatives ! plan requir$ "u subsection 7a71 :i* %all describe-- 7#a7 ! policies & proc$ures ( ! ,adm9i/rator = conduct+ ov]sight & audits ( grants made "u ! cov]$ programs2 & 7#b7 ! metrics t ! ,adm9i/rator w use to det]m9e :i* grants made "u a cov]$ program w be audit$ "u t plan4 7c7 ,reports ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 once e #cj days !reaft] until ! date t is #ahj days aft] ! date on :i* all am\nts made available to c>ry out cov]$ programs h be5 fully exp5d$1 & ^u reque/ !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all submit to ! ,committee on ,small ,bus9ess & ,entrepr5eur%ip ( ! ,s5ate & ! ,committee on ,small ,bus9ess ( ! ,h\se ( ,repres5tatives a report on ! ov]sight & audit activities ( ! ,adm9i/rator "u ?is section1 :i* %all include-- 7#a7 ! total numb] ( grants approv$ & disburs$ "u ea* cov]$ program2 7#b7 ! total am\nt ( ea* grant "u ea* cov]$ program receiv$ by ea* entity t receiv$ su* a paym5t2 7#c7 ! numb] ( active inve/igations & audits ( grants made "u ea* cov]$ program2 7#d7 ! numb] ( complet$ reviews & audits ( grants made "u ea* cov]$ program1 includ+ a description (-- 7,a7 any f9d+s ( fraud or o!r mat]ial noncompliance ) ! requirem5ts ( ! applicable cov]$ program2 7,b7 que/ionable co/s id5tifi$ by ! ,adm9i/rator2 & 7,c7 ! total am\nt rec\p$ f ineligible recipi5ts2 & 7#e7 a description ( any sub/antial *anges made to ! plan requir$ "u subsection 7a74 #bfh4 ,adm9i/rative fund+ ,9 addition to am\nts o!rwise available1 !re is appropriat$ to ! ,adm9i/rator = fiscal ye> #bjbb1 out ( any money 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 to rema9 available until exp5d$1 #aej1jjj1jjj = adm9i/rative exp5ses to c>ry out ! cov]$ programs1 ( :i*1 #bj1jjj1jjj %all be = ! ,inspector ,g5]al ( ! ,small ,bus9ess ,adm9i/ration = necess>y exp5ses ( ! ,(fice ( ,inspector ,g5]al4 #bfi4 ,gross receipts ,= ea* cov]$ program1 ! ,adm9i/rator may au?orize applicants = grants "u ! cov]$ program to measure annual gross receipts us+ ei!r ! cal5d> ye> or fiscal ye>4 #bgj4 ,rules ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all issue rules to c>ry out ea* cov]$ program1 )\t reg>d to ! notice requirem5ts "u section #eec7;b7 ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code4 ,,iii ,o!r ,,sba program improvem5ts #cja4 ,%utt]$ v5ue op]ators 7a7 ,9 g5]al ,section #cbd7;d7 ( title ,,iii ( division ,n ( ! ,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a7d77 is am5d$ by /rik+ p>agraph 7#a7 & ins]t+ ! foll[+3 7#a7 ,tim+ 7,a7 ,exp5ses incurr$ ,am\nts receiv$ "u a grant "u ?is section may be us$ = co/s incurr$ dur+ ! p]iod beg9n+ on ,m>* #a1 #bjbj1 & end+ on ,m>* #aa1 #bjbc4 7,b7 ,exp5diture ,an eligible p]son or entity %all return to ! ,adm9i/rator any am\nts receiv$ "u a grant "u ?is section t are n exp5d$ on or be=e ,april #ae1 #bjbc1 ) respect to co/s incurr$ dur+ ! p]iod describ$ 9 subp>agraph 7,a74 4 7b7 ,applicability ,! am5dm5t made by subsection 7a7 %all apply to grants made "u section #cbd ( title ,,iii ( division ,n ( ! ,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjba 7#ae ,u4,s4,c4 #ijji;a7 be=e1 on1 or aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 #cjb4 ,treatm5t ( pay*eck protection program loan =giv5ess ( payroll co/s "u highway & public transportation project co/ reimbursem5t contracts 7a7 ,9 g5]al ,not)/&+ section #ca4bja-e ( title #dh1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7or successor regulations71 = ! purposes ( any co/-reimbursem5t contract aw>d$ 9 accordance ) section #aab ( title #bc1 ,unit$ ,/ates ,code1 or section #ecbe ( title #di1 ,unit$ ,/ates ,code1 or any subcontract "u su* a contract1 no co/ r$uction or ca% refund 7includ+ ?r\gh a r$uc$ indirect co/ rate7 %all be due to ! ,dep>tm5t ( ,transportation or to a ,/ate transportation dep>tm5t1 transit ag5cy1 or o!r recipi5t ( assi/ance "u *apt] #a ( title #bc1 ,unit$ ,/ates ,code1 or *apt] #ec ( title #di1 ,unit$ ,/ates ,code1 on ! basis ( =giv5ess ( ! payroll co/s ( a cov]$ loan 7z ^? t]ms are def9$ 9 section #g;,a7a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcfm7a777 issu$ "u ! pay*eck protection program "u section #g7;a77#cf7 ( t ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcf7;a77#cf774 7b7 ,rule ( con/ruction ,no?+ 9 ?is section %all be con/ru$ to am5d or exempt ! prohibitions & liability "u section #cgbi ( title #ca1 ,unit$ ,/ates ,code1 7relat+ to false claims74 7c7 ,t]m9ation ,?is section %all cease to h =ce or effect on ,june #cj1 #bjbe4 ,,iv ,transportation s]vices #dja4 ,additional assi/ance = eligible provid]s ( transportation s]vices affect$ by ,,covid-#ai 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,,c]ts ,act ,! t]m ,,c]ts ,act means subtitle ,b ( title ,,iv ( division ,n ( ! ,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjba 7,public ,law #aaf-bfj74 7#b7 ,provid] ( transportation s]vices ,! t]m provid] ( transportation s]vices has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #dba7;a7 ( ! ,,c]ts ,act4 7#c7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ! ,treasury4 7b7 ,appropriation ,9 addition to am\nts o!rwise made available1 !re is appropriat$ = fiscal ye> #bjbb1 out ( any money 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 #b1jjj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 to provide additional fund+ = grants "u ! ,,c]ts ,act4 7c7 ,paym5ts 7#a7 ,eligible entities ,! ,secret>y %all provide ! funds made available by subsection 7b7 to provid]s ( transportation s]vices t-- 7,a7 z ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act-- 7i7 h be5 det]m9$ to be eligible "u ! ,,c]ts ,act2 & 7ii7 are 9 compliance ) ! applicable t]ms & conditions ( ! ,,c]ts ,act2 or 7,b7 on or aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 are det]m9$ to be eligible "u ! t]ms & conditions describ$ 9 subp>agraph 7,a77ii74 7#b7 ,calculation ,a paym5t provid$ "u ?is subsection %all be calculat$ us+ ! same me?odology z is us$ = ! di/ribution ( funds "u ! ,,c]ts ,act4 7#c7 ,return ( unus$ am\nts ,a provid] ( transportation s]vices %all return to ! ,secret>y any funds provid$ "u ?is subsection t are n us$ by ! provid] ( transportation s]vices by ! date t is #a ye> aft] ! date ( receipt ( ! funds4 7d7 ,adm9i/ration 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all h ! au?orities provid$ by ! ,,c]ts ,act ) respect to ! funds made available by subsection 7b74 7#b7 ,adm9i/rative exp5ses ,( ! funds made available by subsection 7b71 n m ?an #ej1jjj1jjj may be us$ by ! ,secret>y = ! co/s ( adm9i/]+ ?is section & ! ,,c]ts ,act4 ,v ,(fsets #eja4 ,(fsett+ rescissions 7a7 ,9 g5]al ,( ! unobligat$ balances f am\nts made available "u ! head+ ,small ,bus9ess ,adm9i/ration--,bus9ess ,loans ,program ,acc\nt1 ,,c>es ,act 9 section #cbc7;d77#a77;,a7 ( division ,n ( ! ,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjba 7,public ,law #aaf-bfj2 #acd ,/at4 #bjai7 = ! co/ ( gu>ante$ loans z au?oriz$ "u p>agraphs 7#cf7 & 7#cg7 ( section #g7;a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcf7;a771 #b1ihb1jjj1jjj are h]eby p]man5tly resc9d$4 7b7 ,,c>es ,act ,( ! unexp5d$ balances rema9+ f am\nts made available "u ! head+ ,small ,bus9ess ,adm9i/ration--,bus9ess ,loans ,program ,acc\nt1 ,,c>es ,act 9 section #aajg7;a77#a7 ( ! ,coronavirus ,aid1 ,relief1 & ,economic ,security ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijjf7;a77#a77 #a1ijd1jjj1jjj %all be return$ to ! ,treasury4 ,,vi ,budget>y effects #fja4 ,em]g5cy designation 7a7 ,9 g5]al ,! am\nts provid$ "u ! ?is ,act & ! am5dm5ts made by ?is ,act are designat$ z an em]g5cy requirem5t pursuant to section #d7;g7 ( ! ,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj 7#b ,u4,s4,c4 #icc7;g774 7b7 ,h\se & ,s5ate ,?is ,act & ! am5dm5ts made by ?is ,act are designat$ z an em]g5cy requirem5t pursuant to subsections 7a7 & 7b7 ( section #djja ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad 7#aag? ,congress71 ! concurr5t resolution on ! budget = fiscal ye> #bjbb4 ,april #f1 #bjbb,read ! second "t & plac$ on ! cal5d>