,,ii  #aag? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #cigi  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,m>* #ca1 #bjbb,ms4    
,/ab5[ 7= h]self1 ,ms4 ,murk[ski1 ,mr4  
,he9ri*1 ,ms4 ,coll9s1 ,mr4 ,man*91 ,ms4
 ,s9ema1 ,mrs4 ,gillibr&1 ,mr4 ,casey1  
,mr4 ,van ,holl51 ,ms4 ,smi?1 ,mr4      
,br[n1 ,ms4 ,baldw91 ,mr4 ,book]1 ,mr4  
,lujn1 ,ms4 ,klobu*>1 ,mr4 ,durb91 ,mr4 
,w>nock1 ,mr4 ,m>key1 ,ms4 ,hirono1 ,ms4
 ,duckwor?1 ,mr4 ,s&]s1 ,mr4 ,re$1 ,mr4 
,leahy1 ,mr4 ,wyd51 ,mrs4 ,%ahe51 ,ms4  
,hassan1 ,mr4 ,b5net1 ,mr4 ,m]kley1 ,ms4
 ,w>r51 ,mr4 ,padilla1 ,mr4 ,w>n]1 ,mrs4
 ,murray1 ,mr4 ,c>d91 ,mr4 ,coons1 ,ms4 
,cortez ,ma/o1 ,mr4 ,c>p]1 ,mr4 ,s*atz1 
,mr4 ,pet]s1 ,mr4 ,k+1 ,mrs4 ,fe9/e91   
,ms4 ,ros51 ,mr4 ,m55dez1 ,mr4 ,ka9e1   
,mr4 ,blum5?al1 ,mr4 ,murphy1 ,mr4      
,hick5loop]1 ,mr4 ,:iteh\se1 ,mr4       
,kelly1 ,mr4 ,oss(f1 ,mr4 ,te/]1 ,mr4   
,s*um]1 & ,ms4 ,cantwell7 introduc$ !   
foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$  
to ! ,committee on ,agriculture1        
,nutrition1 & ,=e/ry  ,a ,,bill  ,to    

am5d ! ,families ,fir/ ,coronavirus     
,response ,act to ext5d *ild nutrition  
waiv] au?ority4  #a4 ,%ort title ,?is   
,act may be cit$ z ! ,support ,kids ,n  
,r$ ,tape ,act ( #bjbb4  #b4 ,ext5d+    
*ild nutrition waiv] au?ority ,section  
#bbjb ( ! ,families ,fir/ ,coronavirus  
,response ,act 7#db ,u4,s4,c4 #agfj     
note2 ,public ,law #aaf-abg7 is am5d$-- 
7#a7 9 subsection 7a7-- 7,a7 9 p>agraph 
7#a7-- 7i7 9 ! matt] prec$+ subp>agraph 
7,a71 by ins]t+ due to ! ,,covid-#ai    
p&emic aft] 7#db ,u4,s4,c4 #agfj7l772   
7ii7 9 subp>agraph 7,a71 by /rik+ & aft]
 ! semicolon & ins]t+ or2 &  7iii7 by   
/rik+ subp>agraph 7,b7 & ins]t+ !       
foll[+3  7,b7 ensur+ cont9uity ( program
 op]ation "u a qualifi$ program4  2     
7,b7 9 p>agraph 7#b7-- 7i7 9 subp>agraph
 7,a71 by ins]t+ & subject to p>agraph  
7#c7 aft] 7#db ,u4,s4,c4 #agfj7a772 &   
7ii7 9 subp>agraph 7,b7 by /rik+ su*    
section & ins]t+ section #ab7l7 ( !     
,ri*>d ,b4 ,russell ,national ,s*ool    
,lun* ,act 7#db ,u4,s4,c4 #agfj7l772 &  

7,c7 by add+ at ! end ! foll[+3  7#c7   
,transition plan ,a ,/ate t elects to be
 subject to a waiv] "u p>agraph 7#b7 t  
alt]s ! op]ation ( a qualifi$ program   
describ$ 9 subp>agraph 7,a7 or 7,b7 (   
subsection 7g77#a7 dur+ ! #bjbb-bjbc    
s*ool ye> %all submit to ! ,secret>y a  
transition plan by ,novemb] #a1 #bjbb4  
7#d7 ,te*nical assi/ance  7,a7 ,9 g5]al 
,! ,secret>y %all provide te*nical      
assi/ance to assi/ s*ool food au?orities
 9 meet+ nutrition /&>ds dur+ ! p]iod 9 
:i* a waiv] e/abli%$ "u p>agraph 7#a7 is
 9 effect4  7,b7 ,te*nical assi/ance =  
regul> op]ation ,n lat] ?an ,septemb]   
#cj1 #bjbb1 ! ,secret>y %all issue      
te*nical assi/ance to ,/ates relat+ to !
 /atutory & regulatory requirem5ts t a  
,/ate %all be requir$ to meet to resume 
regul> op]ation ( ea* qualifi$ program =
 ! #bjbc-bjbd s*ool ye>4  2  7#b7 by    
r$esignat+ subsections 7d7 ?r\gh 7f7 z  
subsections 7e7 ?r\gh 7g71 respectively2
  7#c7 by ins]t+ aft] subsection 7c7 !  
foll[+3  7d7 ,/ate action ,if !         

,secret>y issues a waiv] "u ?is section 
= meals s]v$ "u a qualifi$ program =    
s*ool ye> #bjbb-bjbc1 a ,/ate1 dur+ !   
p]iod 9 :i* ! waiv] is 9 effect-- 7#a7  
%all provide te*nical assi/ance or      
guidance 9 lieu ( fiscal action = meal  
patt]n violations due to supply *a9     
disruptions2  7#b7 %all n take fiscal   
action = meal patt]n violations due to  
supply *a9 disruptions2 &  7#c7 %all n1 
9 apply+ fiscal action 9 any subsequ5t  
s*ool ye>1 consid] meal patt]n          
violations t occurr$ due to supply *a9  
disruptions dur+ t p]iod4  2  7#d7 9    
subsection 7e7 7z s r$esignat$7-- 7,a7  
by /rik+ p>agraph 7#b72 &  7,b7 by /rik+
 ! foll[+3 9 ! matt] prec$+ p>agraph    
7#a7 & all t foll[s ?r\gh ,a summ>y 9   
p>agraph 7#a7 & ins]t+ a summ>y2  7#e7 9
 subsection 7f7 7z s r$esignat$7-- 7,a7 
by /rik+ ,! au?ority & ins]t+ ! foll[+3 
7#a7 ,9 g5]al ,! au?ority  2  7,b7 9    
p>agraph 7#a7 7z s designat$71 by /rik+ 
,june #cj & all t foll[s ?r\gh ! p]iod  
at ! end & ins]t+ ,septemb] #cj1 #bjbc42

 &  7,c7 by add+ at ! end ! foll[+3     
7#b7 ,limitation ,a waiv] au?oriz$ by ! 
,secret>y "u ?is section may n be 9     
effect aft] ,septemb] #cj1 #bjbc4  7#c7 
,return to regul> op]ation ,beg9n+ on   
,octob] #a1 #bjbc1 ea* qualifi$ program 
= :i* a waiv] is au?oriz$ "u ?is section
 %all resume regul> op]ation4  2  7#f7 9
 subsection 7g7 7z s r$esignat$7-- 7,a7 
by r$esignat+ p>agraphs 7#b7 & 7#c7 z   
p>agraphs 7#c7 & 7#d71 respectively2 &  
7,b7 by ins]t+ aft] p>agraph 7#a7 !     
foll[+3  7#b7 ,regul> op]ation ,! t]m   
regul> op]ation1 ) respect to a qualifi$
 program1 means ! op]ation ( ! qualifi$ 
program z if ?is section 0 n 9 effect4  
2 &  7#g7 by add+ at ! end ! foll[+3    
7h7 ,fund+  7#a7 ,9 g5]al ,!re is       
appropriat$1 out ( any funds 9 !        
,treasury n o!rwise appropriat$1 su*    
sums z are necess>y to c>ry out ?is     
section4  7#b7 ,em]g5cy designation     
7,a7 ,9 g5]al ,! am\nts provid$ by      
p>agraph 7#a7 are designat$ z an em]g5cy
 requirem5t pursuant to section #d7;g7 (

 ! ,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj 
7#b ,u4,s4,c4 #icc7;g774  7,b7          
,designation 9 ,s5ate ,9 ! ,s5ate1 ?is  
section is designat$ z an em]g5cy       
requirem5t pursuant to section #daab7;a7
 ( ,h4 ,con4 ,res4 #ga 7#aae?           
,congress71 ! concurr5t resolution on ! 
budget = fiscal ye> #bjah4  4