,,ii  #aag? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #cehf  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,febru>y #c1 #bjbb,ms4 
,klobu*> 7= h]self & ,mr4 ,book]7       
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read     
twice & ref]r$ to ! ,committee on !     
,judici>y  ,a ,,bill  ,to am5d title #df
 ( ! ,unit$ ,/ates ,code ) respect to   
anti-competitive acts by ocean common   
c>ri]s or m>9e t]m9al op]ators1 & = o!r 
purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act may
 be cit$ z ! ,ocean ,%ipp+ ,competition 
,re=m ,act ( #bjbb4  #b4 ,purposes      
,section #djaja ( title #df1 ,unit$     
,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+         
p>agraphs 7#b7 ?r\gh 7#d7 & ins]t+ !    
foll[+3  7#b7 ensure an effici5t &      
competitive transportation sy/em = !    
common c>riage ( goods by wat] 9 ! =eign
 comm]ce ( ! ,unit$ ,/ates t is1 z f> z 
possible1 9 h>mony ) fair & equitable   
int]national %ipp+ practices2 &  7#c7   
support ! gr[? & developm5t ( ,unit$    
,/ates exports ?r\gh a competitive &    
effici5t sy/em = ! common c>riage (     

goods by wat] 9 ! =eign comm]ce ( !     
,unit$ ,/ates & by plac+ a great]       
reliance on ! m>ketplace4  4  #c4       
,rem$ies  7a7 ,injunctive relief        
,section #dacjg ( title #df1 ,unit$     
,/ates ,code1 is am5d$-- 7#a7 9 !       
section head+1 by ins]t+ or ! ,antitru/ 
,division ( ! ,dep>tm5t ( ,ju/ice aft] !
 ,commission2 &  7#b7 9 subsection 7b7--
 7,a7 9 p>agraph 7#a7-- 7i7 9 ! p>agraph
 head+1 by ins]t+ or ! ,antitru/        
,division aft] commission2  7ii7 by     
/rik+ title1 ! ,commission & ins]t+     
title1 ! ,commission or ! ,antitru/     
,division ( ! ,dep>tm5t ( ,ju/ice2      
7iii7 by /rik+ s]vices1 ! ,commission & 
ins]t+ s]vices1 ! ,commission or        
,antitru/ ,division2 &  7iv7 by /rik+ ,!
 ,commission's sole rem$y & ins]t+ ,!   
sole rem$y ( ! ,commission or ,antitru/ 
,division2  7,b7 9 p>agraph 7#b7-- 7i7 9
 subp>agraph 7,a71 by /rik+ & aft] !    
semicolon2  7ii7 9 subp>agraph 7,b71 by 
/rik+ ! p]iod & ins]t+ a semicolon2 &   
7iii7 by add+ at ! end ! foll[+3  7,c7  

punitive damages 9 an am\nt equal to #c 
times ! damages su/a9$1 & ! co/ ( br++ !
 suit1 includ+ a reasonable attorney's  
fee2 &  7,d7 ^u a motion by !           
,commission or ! ,antitru/ ,division 7z 
! case may be71 or an int]v5+ p>ty1 t is
 promptly made1 simple int]e/ on actual 
damages = ! p]iod beg9n+ on ! date (    
s]vice ( ! plead+ by ! ,commission or ! 
,antitru/ ,division 7z ! case may be7 t 
sets =? a claim "u ?is subsection & end+
 on ! date ( judgm5t1 or = any %ort]    
p]iod !re91 if ! c\rt f9ds t ! aw>d (   
su* int]e/ = su* p]iod is j 9 !         
circum/ances4  2  7,c7 9 p>agraph 7#c7--
 7i7 9 ! p>agraph head+1 by /rik+ & ?ird
 p>ties2  7ii7 9 ! fir/ s5t5ce1 by /rik+
 ! ,commission & ins]t+ ! ,commission or
 ,antitru/ ,division ( ! ,dep>tm5t (    
,ju/ice2 &  7iii7 by /rik+ ! second     
s5t5ce2  7,d7 9 p>agraph 7#d71 by /rik+ 
! ,commission & ins]t+ ! ,commission or 
,antitru/ ,division ( ! ,dep>tm5t (     
,ju/ice2 &  7,e7 by add+ at ! end !     
foll[+3  7#e7 ,?ird p>ty int]v5tion ,!  

c\rt may all[ a ?ird p>ty to int]v5e 9 a
 civil action br\ght "u ?is subsection4 
4  7b7 ,relief "u ,clayton ,act ,section
 #djcjg7;d7 ( title #df1 ,unit$ ,/ates  
,code1 is am5d$ by /rik+ n4  7c7        
,am5dm5ts to table ( sections ,! table (
 sections = *apt] #dac ( title #df1     
,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ !
 item relat+ to section #dacjg & ins]t+ 
! foll[+3  #dacjg4 ,injunctive relief   
s\ght by ! ,commission or ! ,antitru/   
,division ( ! ,dep>tm5t ( ,ju/ice4  4