,,ii  #aag? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #biei  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,octob] #g1 #bjba,mr4  
,?une 7= himself & ,ms4 ,smi?7 introduc$
 ! foll[+ bill2 :i* 0 read twice &      
ref]r$ to ! ,committee on ,heal?1       
,education1 ,labor1 & ,p5sions  ,a      
,,bill  ,to provide t1 due to !         
disruptions caus$ by ,,covid-#ai1       
applications = impact aid fund+ = fiscal
 ye> #bjbc may use c]ta9 data submitt$ 9
 ! fiscal ye> #bjbb application4  #a4   
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,supplem5tal ,impact ,aid ,flexibility  
,act4  #b4 ,impact ,aid ,program ,due to
 ! public heal? em]g5cy directly relat+ 
to ,,covid-#ai & not)/&+ sections       
#gjjb7;j7 & #gjjc7;c7 ( ! ,elem5t>y &   
,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj  
,u4,s4,c4 #ggjb7;j71 #ggjc7;c771 a local
 educational ag5cy desir+ to receive a  
paym5t "u section #gjjb or #gjjc ( su*  
,act 7#bj ,u4,s4,c4 #ggjb1 #ggjc7 =     
fiscal ye> #bjbc t also submitt$ an     
application = su* paym5t = fiscal ye>   

#bjbb %all1 9 ! application submitt$ "u 
section #gjje ( su* ,act 7#bj ,u4,s4,c4 
#ggje7 = fiscal ye> #bjbc-- 7#a7 )      
respect to a reque/$ paym5t "u section  
#gjjb ( su* ,act-- 7,a7 use ! data      
describ$ 9 section #gjjb7;j7 ( su* ,act 
relat+ to calculat+ su* paym5t t 0      
submitt$ by ! local educational ag5cy 9 
! application = fiscal ye> #bjbb2 or    
7,b7 use ! data relat+ to calculat+ su* 
paym5t = ! fiscal ye> requir$ "u section
 #gjjb7;j7 ( su* ,act2 &  7#b7 ) respect
 to a reque/$ paym5t "u section #gjjc ( 
su* ,act-- 7,a7 use ! /ud5t c\nt data   
relat+ to calculat+ su* paym5t t 0      
submitt$ by ! local educational ag5cy 9 
! application = fiscal ye> #bjbb1       
provid$ t paym5ts = fiscal ye> #bjbc    
%all be calculat$ by ! ,secret>y us+ !  
exp5ditures & rates describ$ 9 clauses  
7i71 7ii71 7iii71 & 7iv7 ( section      
#gjjc7;b77#a77;,c7 ( su* ,act t w\ld    
o!rwise apply = fiscal ye> #bjbc2 or    
7,b7 use ! /ud5t c\nt data relat+ to    
calculat+ su* paym5t = ! fiscal ye>     

requir$ "u section #gjjc7;c7 ( su* ,act4