,,ii  #aag? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #bhdb  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,septemb] #bc1         
#bjba,mr4 ,lee introduc$ ! foll[+ bill2 
:i* 0 read twice & ref]r$ to !          
,committee on ,arm$ ,s]vices  ,a ,,bill 
,to am5d title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1
 to prohibit ! ,secret>y ( ,def5se f    
requir+ t memb]s ( ! ,arm$ ,=ces receive
 a ,,covid-#ai vacc9e1 & = o!r purposes4
  #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ 
z ! ,respect+ ,our ,s]vicememb]s ,act4  
#b4 ,prohibition on ,,covid-#ai         
vacc9ation requirem5ts = memb]s ( !     
,arm$ ,=ces  7a7 ,9 g5]al ,*apt] #ee (  
title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$
 by ins]t+ aft] section #aaaj;b ! foll[+
 new section3  #aaaj;c4 ,prohibition on 
,,covid-#ai vacc9ation requirem5t  7a7  
,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,def5se may n   
require any memb] ( an ,arm$ ,=ce to    
receive a vacc9e ) respect to !         
,coronavirus ,disease #bjai             
7,,covid-#ai74  7b7 ,memb] ( an ,arm$   
,=ce def9$ ,9 ?is section ! t]m memb] ( 

an ,arm$ ,=ce means a memb] ( ! ,army1  
,navy1 ,air ,=ce1 ,m>9e ,corps1 ,coa/   
,gu>d1 or ,space ,=ce1 includ+ any memb]
 ( a res]ve compon5t !re( on active     
s]vice or active /atus4  4  7b7 ,cl]ical
 am5dm5t ,! table ( sections at ! beg9n+
 ( *apt] #ee ( su* title is am5d$ by    
ins]t+ aft] ! item relat+ to section    
#aaaj;b ! foll[+ new item3  #aaaj;c4    
,prohibition on ,,covid-#ai vacc9ation  
requirem5t4  4