,,ii  #aag? ,,congress  #a/ ,session    
,s4 #baie  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,june #bc1 #bjba,ms4   
,hirono introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0  
read twice & ref]r$ to ! ,committee on  
,vet]ans' ,affairs  ,a ,,bill  ,to      
require ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs 
to make all fact %eets ( ! ,dep>tm5t (  
,vet]ans ,affairs available 9 ,engli%1  
,spani%1 & ,tagalog1 & o!r commonly     
spok5 languages1 & = o!r purposes4  #a4 
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,vet]ans & ,family ,in=mation ,act (    
#bjba4  #b4 ,availability ( ,dep>tm5t ( 
,vet]ans ,affairs fact %eets 9 commonly 
spok5 languages  7a7 ,languages ,!      
,secret>y ( ,vet]ans ,affairs %all make 
available v]sions ( all fact %eets ( !  
,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs 9-- 7#a7  
,engli%2  7#b7 ,spani%2  7#c7 ,tagalog2 
&  7#d7 ea* ( ! #aj mo/ commonly spok5  
languages1 o!r ?an ,engli%1 9 ! ,unit$  
,/ates t are n o!rwise cov]$ by         
p>agraphs 7#b7 & 7#c74  7b7 ,website    
7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all e/abli% 

& ma9ta9 a publicly available website ( 
! ,dep>tm5t t conta9s l9ks to all fact  
%eets ( ! ,vet]ans ,b5efits             
,adm9i/ration1 ,vet]ans ,heal?          
,adm9i/ration1 & ( ! ,national ,cemet]y 
,adm9i/ration4  7#b7 ,access to website 
,! ,secret>y %all ensure t ! website    
e/abli%$ "u p>agraph 7#a7 is accessible 
by a cle>ly label$ hyp]l9k on ! homepage
 ( ! ,dep>tm5t4  7c7 ,report  7#a7 ,9   
g5]al ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date 
( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y    
%all submit to ,congress a report reg>d+
 fact %eets describ$ 9 subsection 7a7 & 
details ( ! ,language ,access ,plan ( ! 
,dep>tm5t ( ,vet]an ,affairs4  7#b7     
,cont5ts ,! report requir$ by p>agraph  
7#a7 %all include ! foll[+3 7,a7 ,:at ! 
,secret>y det]m9es con/itutes a fact    
%eet ( ! ,dep>tm5t = purposes ( ?is     
section4  7,b7 ,h[ su* fact %eets are   
us$ & di/ribut$ o!r ?an on & ?r\gh !    
website ( ! ,dep>tm5t4  7,c7 ,h[ su*    
,language ,access ,plan is communicat$  
to vet]ans1 family memb]s ( vet]ans1 &  

c>egiv]s4  7,d7 ,! roles &              
responsibilities ( pati5t advocates 9 ! 
coord9ation ( c>e = vet]ans ) limit$    
,engli% pr(ici5cy1 family memb]s ( su*  
vet]ans1 & c>egiv]s4  7,e7 ,o!r         
demographic in=mation t ! ,secret>y     
det]m9es appropriate reg>d+ vet]ans )   
limit$ ,engli% pr(ici5cy4