,,ii #aagth ,,congress #ast ,session ,s4 #aigc ,,in ,,the ,,senate ,,of ,,the ,,united ,,states ,june #h1 #bjba,mrs4 ,gillibrand 7for herself1 ,mr4 ,padilla1 ,mr4 ,durbin1 ,ms4 ,warren1 ,mr4 ,markey1 ,mrs4 ,feinstein1 ,mr4 ,schumer1 ,mr4 ,booker1 ,mrs4 ,shaheen1 ,ms4 ,stabenow1 ,mr4 ,van ,hollen1 ,ms4 ,hassan1 and ,mr4 ,peters7 introduced the following bill2 which was read twice and referred to the ,committee on ,armed ,services ,a ,,bill ,to require the ,secretary of ,defense to conduct testing1 removal1 and remediation of perfluoroalkyl substances and polyfluoroalkyl substances at all military installations1 formerly used defense sites1 and ,state-owned facilities of the ,national ,guard in the ,united ,states4 #a4 ,short title ,this ,act may be cited as the ,filthy ,fifty ,act4 #b4 ,testing1 removal1 and remediation by ,department of ,defense of perfluoroalkyl substances and polyfluoroalkyl substances 7a7 ,testing ,not later than two years after the date of the enactment of this ,act1 the ,secretary of ,defense shall complete testing for ,,pfas at all military installations1 formerly used defense sites1 and ,state-owned facilities of the ,national ,guard in the ,united ,states4 7b7 ,removal ,not later than #fj days following the detection of ,,pfas at a military installation1 formerly used defense site1 or ,state-owned facility of the ,national ,guard in the ,united ,states1 the ,secretary shall take removal actions to ensure that all individuals served by a drinking water source contaminated by ,,pfas from the installation1 site1 or facility have access to drinking water that meets the applicable standard under subsection 7d71 regardless of whether the ,secretary is the drinking water purveyor4 7c7 ,remediation ,not later than ten years after the date of the enactment of this ,act1 the ,secretary shall complete all physical construction required for the remediation of ,,pfas at all military installations1 formerly used defense sites1 and ,state-owned facilities of the ,national ,guard in the ,united ,states4 7d7 ,standards for removal or remedial actions with respect to ,,pfas contamination ,in conducting removal or remedial actions under this section1 the ,secretary of ,defense shall ensure that such actions result in a level that meets or exceeds the most stringent of the following standards for ,,pfas in any environmental media3 7#a7 ,an enforceable ,state standard1 in effect in that ,state1 for drinking1 surface1 or ground water1 or soil4 7#b7 ,an enforceable ,federal standard for drinking1 surface1 or ground water1 or soil4 7#c7 ,a health advisory under section #adab7;b77#a77;,f7 of the ,safe ,drinking ,water ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;g-#a7;b77#a77;,f774 7e7 ,definitions ,in this section3 7#a7 ,formerly used defense site ,the term formerly used defense site means any site formerly used by the ,department of ,defense or ,national ,guard eligible for environmental restoration by the ,secretary of ,defense funded under the ,environmental ,restoration ,account1 ,formerly ,used ,defense ,sites account established under section #bgjc7;a77#e7 of title #aj1 ,united ,states ,code4 7#b7 ,perfluoroalkyl substance ,the term perfluoroalkyl substance means a man-made chemical of which all of the carbon atoms are fully fluorinated carbon atoms4 7#c7 ,,pfas ,the term ,,pfas means a perfluoroalkyl substance or a polyfluoroalkyl substance4 7#d7 ,polyfluoroalkyl substance ,the term polyfluoroalkyl substance means a man-made chemical containing a mix of fully fluorinated carbon atoms1 partially fluorinated carbon atoms1 and nonfluorinated carbon atoms4 7#e7 ,military installation ,the term military installation has the meaning given that term in section #bhja7;c77#d7 of title #aj1 ,united ,states ,code4 #c4 ,status of remediation of perfluoroalkyl substances and polyfluoroalkyl substances at certain priority locations 7a7 ,report ,not later than #fj days after the date of the enactment of this ,act1 the ,secretary of ,defense shall submit to ,congress a report identifying the status of efforts to remediate perfluoroalkyl substances and polyfluoroalkyl substances at the following sites3 7#a7 ,england ,air ,force ,base1 ,louisiana4 7#b7 ,naval ,air ,weapons ,station ,china ,lake1 ,california4 7#c7 ,patrick ,air ,force ,base1 ,florida4 7#d7 ,myrtle ,beach ,air ,force ,base1 ,south ,carolina4 7#e7 ,langley ,air ,force ,base1 ,virginia4 7#f7 ,naval ,air ,station ,jacksonville1 ,florida4 7#g7 ,niagara ,falls ,air ,reserve ,station1 ,new ,york4 7#h7 ,grand ,prairie ,armed ,forces ,reserve ,complex1 ,texas4 7#i7 ,altus ,air ,force ,base1 ,oklahoma4 7#aj7 ,charleston ,air ,force ,base1 ,south ,carolina4 7#aa7 ,barksdale ,air ,force ,base1 ,louisiana4 7#ab7 ,plattsburgh ,air ,force ,base1 ,new ,york4 7#ac7 ,tyndall ,air ,force ,base1 ,florida4 7#ad7 ,sheppard ,air ,force ,base1 ,texas4 7#ae7 ,columbus ,air ,force ,base1 ,mississippi4 7#af7 ,chanute ,air ,force ,base1 ,illinois4 7#ag7 ,marine ,corps ,air ,station ,tustin1 ,california4 7#ah7 ,travis ,air ,force ,base1 ,california4 7#ai7 ,ellsworth ,air ,force ,base1 ,south ,dakota4 7#bj7 ,minot ,air ,force ,base1 ,north ,dakota4 7#ba7 ,westover ,air ,reserve ,base1 ,massachusetts4 7#bb7 ,eaker ,air ,force ,base1 ,arkansas4 7#bc7 ,naval ,air ,station ,alameda1 ,california4 7#bd7 ,eielson ,air ,force ,base1 ,alaska4 7#be7 ,horsham ,air ,guard ,station1 ,pennsylvania4 7#bf7 ,vance ,air ,force ,base1 ,oklahoma4 7#bg7 ,dover ,air ,force ,base1 ,delaware4 7#bh7 ,edwards ,air ,force ,base1 ,california4 7#bi7 ,robins ,air ,force ,base1 ,georgia4 7#cj7 ,joint ,base ,mc,guire-,dix-,lakehurst1 ,new ,jersey4 7#ca7 ,galena ,air ,force ,base1 ,alaska4 7#cb7 ,naval ,research ,laboratory ,chesapeake ,bay ,detachment1 ,maryland4 7#cc7 ,buckley ,air ,force ,base1 ,colorado4 7#cd7 ,arnold ,air ,force ,base1 ,tennessee4 7#ce7 ,tinker ,air ,force ,base1 ,oklahoma4 7#cf7 ,fairchild ,air ,force ,base1 ,washington4 7#cg7 ,vandenberg ,air ,force ,base1 ,california4 7#ch7 ,hancock ,field ,air ,national ,guard ,base1 ,new ,york4 7#ci7 ,f4,e4 ,warren ,air ,force ,base1 ,wyoming4 7#dj7 ,nevada ,air ,national ,guard ,base - ,reno1 ,nevada4 7#da7 ,k4,i4 ,sawyer ,air ,force ,base1 ,michigan4 7#db7 ,pease ,air ,force ,base1 ,new ,hampshire4 7#dc7 ,whiteman ,air ,force ,base1 ,missouri4 7#dd7 ,wurtsmith ,air ,force ,base1 ,michigan4 7#de7 ,shepherd ,field ,air ,national ,guard ,base1 ,west ,virginia4 7#df7 ,naval ,air ,station ,whidbey ,island - ,ault ,field1 ,washington4 7#dg7 ,rosecrans ,air ,national ,guard ,base1 ,missouri4 7#dh7 ,joint ,base ,andrews1 ,maryland4 7#di7 ,iowa ,air ,national ,guard ,base - ,des ,moines1 ,iowa4 7#ej7 ,stewart ,air ,national ,guard ,base1 ,new ,york4 7b7 ,completion of construction ,not later than five years after the date of the enactment of this ,act1 the ,secretary shall complete all physical construction required for the remediation of perfluoroalkyl substances and polyfluoroalkyl substances at the sites specified in subsection 7a74 7c7 ,definitions ,in this section3 7#a7 ,perfluoroalkyl substance ,the term perfluoroalkyl substance means a man-made chemical of which all of the carbon atoms are fully fluorinated carbon atoms4 7#b7 ,polyfluoroalkyl substance ,the term polyfluoroalkyl substance means a man-made chemical containing a mix of fully fluorinated carbon atoms1 partially fluorinated carbon atoms1 and nonfluorinated carbon atoms4