,i  #aag? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #icef  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,novemb] #bb1         
#bjbb,ms4 ,und]wood introduc$ ! foll[+  
bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on   
,homel& ,security  ,a ,,bill  ,to       
e/abli% a pilot program = ,/ate1 local1 
,tribal1 & t]ritorial gov]nm5t (ficials 
to be tra9$ by ! ,cyb]security &        
,infra/ructure ,security ,ag5cy reg>d+  
c>ry+ out security vuln]ability or      
t]rorism risk assessm5ts ( critical     
infra/ructure facilities1 & = o!r       
purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act may
 be cit$ z ! ,res\rces = ,em]g5cy &     
,security ,infra/ructure ,logi/ics ,9 ,e
 ,neighborhood to ,curb ,extremism ,act 
( #bjbb or ! ,,resili5ce ,act ( #bjbb4  
#b4 ,def9itions ,9 ?is ,act3 7#a7 ,ag5cy
 ,! t]m ,ag5cy means ! ,cyb]security &  
,infra/ructure ,security ,ag5cy ( !     
,dep>tm5t4  7#b7 ,dep>tm5t ,! t]m       
,dep>tm5t means ! ,dep>tm5t ( ,homel&   
,security4  7#c7 ,director ,! t]m       
,director means ! ,director ( ! ,ag5cy4 

7#d7 ,nonpr(it organization ,! t]m      
nonpr(it organization means-- 7,a7 an   
organization ( ! type describ$ 9        
subsection 7c77#c7 ( section #eja ( !   
,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf & exempt 
f taxation "u subsection 7a7 ( su*      
section2 &  7,b7 det]m9$ to be at risk (
 a t]rori/ attack by ! ,secret>y4  #c4  
,=ce multipli] pilot program  7a7 ,9    
g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( !
 enactm5t ( ?is ,act1 ! ,director %all  
e/abli% a #a-ye> pilot program =        
appropriate ,/ate1 local1 ,tribal1 &    
t]ritorial gov]nm5t (ficials to be tra9$
 by appropriate ,ag5cy (ficials reg>d+  
c>ry+ out security vuln]ability or      
t]rorism risk assessm5ts ( critical     
infra/ructure facilities4  7b7 ,report  
,n lat] ?an #ahj days aft] ! completion 
( ! pilot program "u subsection 7a71 !  
,director %all submit to ! ,committee on
 ,homel& ,security & ,gov]nm5tal        
,affairs ( ! ,s5ate & ! ,committee on   
,homel& ,security ( ! ,h\se (           
,repres5tatives a report on ! pilot     

program4  #d4 ,au?ority to e/abli%      
critical infra/ructure cle>+h\ses  7a7  
,9 g5]al ,subsection 7c7 ( section #bbjb
 ( ! ,homel& ,security ,act ( #bjjb 7#f 
,u4,s4,c4 #feb7 is am5d$-- 7#a7 by      
r$esignat+ p>agraphs 7#f7 ?r\gh 7#ad7 z 
p>agraphs 7#g7 ?r\gh 7#ae71             
respectively2 &  7#b7 by ins]t+ aft]    
p>agraph 7#e7 ! foll[+3  7#f7 ma9ta9 #a 
or m cle>+h\ses = own]s & op]ators (    
critical infra/ructure & o!r relevant   
/akehold]s1 :i* may include nonpr(it    
organizations1 to access security       
guidance1 be/ practices1 & o!r volunt>y 
cont5t develop$ by ! ,ag5cy1 or         
aggregat$ f tru/$ s\rces1 9 a mann]     
consi/5t ) ! requirem5ts ( section #ejh 
( ! ,rehabilitation ,act ( #aigc 7#bi   
,u4,s4,c4 #gid;d7 & ! ,pla9 ,writ+ ,act 
( #bjaj 7#e ,u4,s4,c4 #cja note2 ,public
 ,law #aaa-bgd72  4  7b7 ,annual report 
to ,congress ,! ,director %all submit to
 ! ,committee on ,homel& ,security &    
,gov]nm5tal ,affairs ( ! ,s5ate & !     
,committee on ,homel& ,security ( !     

,h\se ( ,repres5tatives1 on an annual   
basis1 a report detail+ outrea* ! ,ag5cy
 has conduct$ to critical infra/ructure 
own]s & op]ators reg>d+ security        
guidance1 be/ practices1 & o!r volunt>y 
cont5t4 ,ea* report %all include !      
foll[+3 7#a7 ,a summ>y reg>d+ h[ !      
,ag5cy det]m9es me?ods & frequ5cy (     
outrea*4  7#b7 ,! v>i\s me?ods ( outrea*
 c>ri$ out by ! ,ag5cy1 includ+ brief+s1
 emails1 & conf]5ces4  7#c7 ,= ea* su*  
me?od ( outrea*1 a summ>y ( su* outrea* 
t has be5 c>ri$ out-- 7,a7 to ea* ( !   
#af critical infra/ructure sectors2     
7,b7 9 rural1 suburban1 & urban areas2  
7,c7 by ea* regional (fice ( ! ,ag5cy2 &
  7,d7 ?r\gh protective security        
advisors & gov]nm5tal coord9at+ c\ncils4
  7#d7 ,detail$ plans to exp& outrea* to
 critical infra/ructure own]s &         
op]ators4  #e4 ,exemption ,*apt] #ce (  
title #dd1 ,unit$ ,/ates ,code 7commonly
 kn[n z ! ,pap]work ,r$uction ,act71    
%all n apply to any rulemak+ or         
in=mation collection requir$ "u ?is ,act

 or p>agraph 7#f7 ( section #bbjb7;c7 ( 
! ,homel& ,security ,act ( #bjjb1 z     
am5d$ by section #d ( ?is ,act4  #f4    
,rule ( con/ruction ,no?+ 9 ?is ,act or 
! am5dm5ts made by ?is ,act may be      
con/ru$ to create1 satisfy1 or waive any
 requirem5t "u ,f$]al civil rights laws1
 includ+-- 7#a7 title ,,ii ( ! ,am]icans
 ,) ,disabilities ,act ( #aiij 7#db     
,u4,s4,c4 #abaca et seq472 or  7#b7     
title ,,vi ( ! ,civil ,rights ,act (    
#aifd 7#db ,u4,s4,c4 #bjjj;d et seq474