,i  #aag? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #ibje  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,octob] #ba1 #bjbb,mr4
 ,ca/5 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0   
ref]r$ to ! ,committee on ,en]gy &      
,comm]ce1 & 9 addition to ! ,committees 
on ,ov]sight & ,re=m1 & ,ways & ,means1 
= a p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by !
 ,speak]1 9 ea* case = consid]ation (   
su* provisions z fall )9 ! jurisdiction 
( ! committee conc]n$  ,a ,,bill  ,to   
all[ c]ta9 public heal? funds           
appropriat$ by ! ,am]ican ,rescue ,plan 
,act ( #bjba to be us$ to address !     
monkeypox public heal? em]g5cy4  #a4    
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,public ,heal? ,em]g5cy ,flexibility    
,act ( #bjbb4  #b4 ,fund+ = address+    
monkeypox public heal? em]g5cy  7a7 ,use
 by respective ,secret>ies ,cov]$ funds 
may1 )\t fur!r appropriation1 be us$ by 
! respective ,secret>y ) respect to     
monkeypox to ! same ext5t & 9 ! same    
mann] z su* funds are au?oriz$ to be us$
 ) respect to ,,covid-#ai4  7b7 ,use by 

c]ta9 aw>dees ,not)/&+ ! t]ms ( any aw>d
 ( cov]$ funds t 0 made be=e ! date (   
enactm5t ( ?is ,act to a ,/ate1 local1  
,tribal1 or t]ritorial gov]nm5t1 su*    
gov]nm5t may use su* aw>d ) respect to  
monkeypox to ! same ext5t & 9 ! same    
mann] z su* aw>d is au?oriz$ to be us$ )
 respect to ,,covid-#ai4  7c7           
,def9itions ,9 ?is section3  7#a7 ,! t]m
 cov]$ funds means funds t-- 7,a7 7     
appropriat$ by subtitle ,d1 ,e1 ,f1 ,g1 
or ,h ( title ,,ii1 or subtitle ,m or ,n
 ( title ,,ix1 ( ! ,am]ican ,rescue     
,plan ,act ( #bjba 7,public ,law        
#aag-b71 z am5d$2 &  7,b7 h n be5       
o!rwise obligat$ or exp5d$4  7#b7 ,! t]m
 respective ,secret>y means ! ,secret>y 
to :i* ! cov]$ funds 7 appropriat$4