,i  #aag? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #hjee  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,june #ad1 #bjbb,mr4  
,g>cia ( ,cali=nia introduc$ ! foll[+   
bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on   
,education & ,labor1 & 9 addition to !  
,committees on ,ov]sight & ,re=m1       
,f9ancial ,s]vices1 ,transportation &   
,infra/ructure1 & ,=eign ,affairs1 = a  
p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by !    
,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su*
 provisions z fall )9 ! jurisdiction ( !
 committee conc]n$  ,a ,,bill  ,to      
require ,/ate educational ag5cies to    
hire & tra9 s*ool res\rce (fic]s1 & =   
o!r purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act
 may be cit$ z ! ,/r5g!n+ ,s*ool        
,security = ,/ud5ts ,act4  #b4 ,hir+ &  
tra9+ ( s*ool res\rce (fic]s  7a7 ,9    
g5]al ,no funds %all be made available  
"u any applicable program to any ,/ate  
educational ag5cy1 unless su* ag5cy     
ensures ea* elem5t>y s*ool & second>y   
s*ool "u ! jurisdiction ( su* ag5cy     
hires two full "t s*ool res\rce (fic]s =

 e #ejj /ud5ts 9 att5dance at su* s*ool 
:o are lic5s$ to c>ry a fire>m & are    
tra9$ to prev5t /ud5t viol5ce to o!rs & 
self4  7b7 ,def9itions ,9 ?is section3  
7#a7 ,applicable program ,! t]m         
applicable program has ! mean+ giv5 su* 
t]m 9 section #djj7;c7 ( ! ,g5]al       
,education ,provisions ,act 7#bj        
,u4,s4,c4 #abba74  7#b7 ,,esea t]ms ,!  
t]ms elem5t>y s*ool1 second>y s*ool1 &  
,/ate educational ag5cy h ! mean+s giv5 
su* t]ms 9 section #haja ( ! ,elem5t>y &
 ,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj 
,u4,s4,c4 #ghja74  7#c7 ,s*ool res\rce  
(fic] ,! t]m s*ool res\rce (fic] has !  
mean+ giv5 su* t]m 9 section #agji ( !  
,omnibus ,crime ,control & ,safe ,/reets
 ,act ( #aifh 7#cd ,u4,s4,c4 #ajchi74   
7c7 ,au?orization ( appropriations ,!re 
is au?oriz$ to be appropriat$           
#bh1jjj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s     
#bjbc ?r\gh #bjbg4  #c4 ,rescission (   
c]ta9 ,am]ican ,rescue ,plan ,act (     
#bjba funds ,! total unobligat$ balance 
( funds available "u ! foll[+ acc\nts & 

programs e/abli%$ by ! ,am]ican ,rescue 
,plan ,act ( #bjba 7,public ,law #aag-b2
 9 ?is section ref]r$ to z ,,arpa7 are  
h]eby resc9d$3 7#a7 ,fund = ,/ate1      
t]ritories1 tribal1 & local gov]nm5ts "u
 section #fjb or #fjc ( ! ,social       
,security ,act1 z add$ by section #iija 
( ,,arpa4  7#b7 ,em]g5cy r5tal assi/ance
 "u section #cbja ( ,,arpa4  7#c7 ,/ate 
small bus9ess cr$it initiative "u !     
,/ate ,small ,bus9ess ,cr$it ,initiative
 ,act ( #bjaj1 z am5d$ by section #ccja 
( ,,arpa4  7#d7 ,f$]al ,transit         
,adm9i/ration grants "u section #cdja   
,,arpa4  7#e7 ,coronavirus ,capital     
,projects ,fund "u section #fjd ( !     
,social ,security ,act1 z add$ by       
section #iija ( ,,arpa4  7#f7 ,global   
response funds "u section #ajjjc (      
,,arpa4