,i  #aag? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #gdbc  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,april #f1 #bjbb,mr4  
,gim5ez 7= himself1 ,mrs4 ,cammack1 ,mr4
 ,donalds1 & ,ms4 ,salaz>7 introduc$ !  
foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to !          
,committee on ,education & ,labor1 & 9  
addition to ! ,committees on            
,transportation & ,infra/ructure1 ,en]gy
 & ,comm]ce1 & ! ,judici>y1 = a p]iod to
 be subsequ5tly det]m9$ by ! ,speak]1 9 
ea* case = consid]ation ( su* provisions
 z fall )9 ! jurisdiction ( ! committee 
conc]n$  ,a ,,bill  ,to prohibit impos+ 
c]ta9 ,,covid-#ai face cov]+ & vacc9e   
m&ates1 & = o!r purposes4  #a4 ,%ort    
title ,?is ,act may be cit$ z ! ,am]ica 
,reop5s ,act4  #b4 ,transportation  7a7 
,travel ,beg9n+ on ! date ( ! enactm5t (
 ?is ,act & not)/&+ any o!r provision ( 
law1 no ,f$]al ag5cy or any entity t    
receives ,f$]al funds %all impose any   
,f$]al requirem5t relat$ to ,,covid-#ai 
t requires a citiz5 or ali5 lawfully    
admitt$ = p]man5t resid5ce 9 ! ,unit$   

,/ates to %[ pro( ( vacc9ation or rec5t 
,,covid-#ai te/+ or we> a face cov]+ :5 
us+ any conveyance 7z def9$ 9 section   
#gj4a ( title #db1 ,code ( ,f$]al       
,regulations1 or any successor          
regulation7 or transportation hub4  7b7 
,travel cl>ification ,a citiz5 or ali5  
lawfully admitt$ = p]man5t resid5ce 9 ! 
,unit$ ,/ates may travel dome/ically 9 !
 ,unit$ ,/ates )\t reg>d to ,,covid-#ai 
vacc9e /atus1 te/+1 or we>+ a face      
cov]+1 includ+ citiz5s & su* ali5s      
return+ to ! ,unit$ ,/ates f a =eign    
c\ntry4  #c4 ,l& port ( entry ,an       
individual :o is a national ( ,canada or
 ( ,mexico & is seek+ to tempor>ily ent]
 ! ,unit$ ,/ates = bus9ess ?r\gh a l&   
port ( entry ( ! ,unit$ ,/ates or :o is 
involv$ 9 int]/ate comm]ce may ent] !   
,unit$ ,/ates )\t reg>d to ,,covid-#ai  
vacc9ation /atus1 includ+ any comm]cial 
truck driv]4  #d4 ,taxpay] funds ,no    
,f$]al funds may be us$ to develop1     
implem5t1 or en=ce any ,,covid-#ai      
vacc9e passport sy/em or plan4  #e4     

,requirem5ts = in/itutions ( high]      
education  7a7 ,9 g5]al ,except z       
provid$ 9 subsection 7b71 no funds %all 
be made available "u any applicable     
program to a public in/itution ( high]  
education unless-- 7#a7 9-p]son         
in/ruction is available to all /ud5ts at
 su* in/itution2 &  7#b7 a /ud5t may    
opt-out ( any requirem5t ( ! in/itution 
to we> a face cov]+1 to be vacc9at$     
aga9/ ,,covid-#ai1 or to take a         
,,covid-#ai te/4  7b7 ,exceptions  7#a7 
,c]ta9 di/ance education programs ,!    
requirem5t ( subsection 7a77#a7 %all n  
apply to a c\rse or program ( /udy t an 
in/itution (f]s via di/ance education = 
reasons unrelat$ to ,,covid-#ai4  7#b7  
,heal? c>e facilities ,! requirem5t (   
subsection 7a77#b7 %all n apply to--    
7,a7 a m$ical s*ool2  7,b7 a nurs+      
s*ool2 or  7,c7 a heal? c>e facility t  
is-- 7i7 own$ or op]at$ by an in/itution
 ( high] education2 or  7ii7 at :i* !   
in/itution c>ries out academic programs4
  7c7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7  

,applicable program ,! t]m applicable   
program has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section
 #djj7;c7 ( ! ,g5]al ,education         
,provisions ,act 7#bj ,u4,s4,c4         
#abba7;c774  7#b7 ,in/itution ( high]   
education ,! t]m in/itution ( high]     
education has ! mean+ giv5 t t]m 9      
section #ajb ( ! ,high] ,education ,act 
( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajjb74  #f4     
,grants = /ud5ts )\t access to 9-p]son  
in/ruction  7a7 ,grants = /ud5ts )\t    
access to 9-,p]son in/ruction ,f am\nts 
made available "u subsection 7e71 !     
,secret>y ( ,education %all c>ry out a  
program "u :i* ! p>5t ( a *ild :o has an
 application approv$ by ! ,secret>y "u  
subsection 7c7 %all receive a grant to  
pay c]ta9 educational exp5ses on behalf 
( su* *ild4  7b7 ,application ,to be    
eligible to receive grant "u ?is        
section1 ! p>5t ( a *ild %all submit an 
application to ! ,secret>y ( ,education 
at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su*   
in=mation z ! ,secret>y may require4    
7c7 ,approval ,subject to ! availability

 ( funds to c>ry out ?is section1 !     
,secret>y ( ,education %all make a grant
 "u subsection 7a7 to ! p>5t ( a *ild   
if-- 7#a7 ! p>5t submits a true &       
correct application "u subsection 7b72 &
  7#b7 z "p ( su* application ! p>5t--  
7,a7 c]tifies t ! *ild does n h access  
to 9-p]son in/ruction at a public       
elem5t>y s*ool or public second>y s*ool 
due to ,,covid-#ai2 &  7,b7 provides an 
assurance t ! p>5t w use ! grant only = 
! purposes au?oriz$ "u ?is section4  7d7
 ,use ( funds ,a p>5t :o receives grant 
"u ?is section on behalf ( a *ild may   
use ! grant to pay ! foll[+ educational 
exp5ses3 7#a7 ,co/s ( att5dance = ! *ild
 at a private elem5t>y s*ool or private 
second>y s*ool4  7#b7 ,co/s incurr$ by !
 p>5t to homes*ool ! *ild4  7#c7 ,su*   
o!r educational exp5ses z may be approv$
 by ! ,secret>y = purposes ( ?is        
subsection4  7e7 ,fund+ ,not)/&+ any o!r
 provision ( law1 ?is section %all be   
c>ri$ out us+ am\nts made available to !
 ,secret>y ( ,education "u ! ,,c>es ,act

 7,public ,law #aaf-acf7 t are          
unobligat$ z ( ! date ( ! enactm5t ( ?is
 ,act & no additional am\nts are        
au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out  
?is section4  7f7 ,def9itions ,9 ?is    
section1 ! t]ms *ild1 elem5t>y s*ool1   
p>5t1 second>y s*ool1 & ,/ate h ! mean+s
 giv5 ^? t]ms 9 section #haja ( !       
,elem5t>y & ,second>y ,education ,act ( 
#aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ghja74