,i  #aag? ,,congress  #b;d ,session  ,h4
 ,r4 #fihi  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(          
,,repres5tatives  ,m>* #h1 #bjbb ,mr4   
,lieu 7= himself1 ,mr4 ,c>bajal1 ,ms4   
,matsui1 ,ms4 ,b>ragn1 ,ms4 ,lee (      
,cali=nia1 ,mrs4 ,napolitano1 ,ms4      
,sn*ez1 ,mr4 ,crd5as1 ,ms4 ,bass1 & ,ms4
 ,e%oo7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0  
ref]r$ to ! ,committee on ,f9ancial     
,s]vices1 & 9 addition to ! ,committees 
on ! ,judici>y1 ,en]gy & ,comm]ce1 &    
,transportation & ,infra/ructure1 = a   
p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by !    
,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su*
 provisions z fall )9 ! jurisdiction ( !
 committee conc]n$  ,a ,,bill  ,to      
address ! homelessness & h\s+ crises1 to
 move t[>d ! goal ( provid+ = a home =  
all ,am]icans1 & = o!r purposes4  #a4   
,%ort title2 table ( cont5ts  7a7 ,%ort 
title ,?is ,act may be cit$ z ! ,h\s+ = 
,all ,act ( #bjbb4  7b7 ,table ( cont5ts
 ,! table ( cont5ts = ?is ,act is z     
foll[s3  ,sec4 #a4 ,%ort title2 table ( 
cont5ts4 ,sec4 #b4 ,def9itions4 ,,title 

,i--,address+ ! h\s+ %ortage ,sec4 #aja4
 ,h\s+ ,tru/ ,fund4 ,sec4 #ajb4 ,section
 #bjb supportive h\s+ = ! eld]ly        
program4 ,sec4 #ajc4 ,section #haa      
supportive h\s+ = p ) disabilities4     
,sec4 #ajd4 ,,home ,inve/m5t ,p>tn]%ips 
,program4 ,sec4 #aje4 ,te*nical         
assi/ance = navigat+ ,f$]al & ,/ate h\s+
 fund+ s\rces4 ,sec4 #ajf4 ,p]man5t     
au?orization ( ,unit$ ,/ates ,int]ag5cy 
,c\ncil on ,homelessness & e/abli%m5t ( 
racial equity commission4 ,,title       
,,ii--,address+ ,homelessness ,sec4     
#bja4 ,expansion ( h\s+ *oice v\*]      
program4 ,sec4 #bjb4 ,project-bas$ r5tal
 assi/ance4 ,sec4 #bjc4 ,em]g5cy        
solutions grant program4 ,sec4 #bjd4    
,cont9uum ( c>e grant program4 ,sec4    
#bje4 ,program adm9i/ration1 tra9+1     
te*nical assi/ance1 & capacity build+4  
,sec4 #bjf4 ,,gao report on eviction    
data4 ,,title ,,iii--,inve/+ 9          
innovative community-driv5 solutions    
,sec4 #cja4 ,safe p>k+ program grants4  
,sec4 #cjb4 ,hotel1 motel1 & comm]cial  

acquisitions & conv]sions to p]man5t    
h\s+4 ,sec4 #cjc4 ,eviction protection  
grant program4 ,sec4 #cjd4 ,mobile      
crisis int]v5tion teams grants4 ,sec4   
#cje4 ,libr>y consortium pilot grants4  
,sec4 #cjf4 ,report on inclusive        
transit-ori5t$ developm5t to enhance    
climate mitigation & disa/] resili5cy4  
,sec4 #cjg4 ,e/abli%+ an innovation     
pilot )9 ! c>bon r$uction program4 ,sec4
 #cjh4 ,mak+ infill h\s+ & o!r          
transportation effici5cy projects       
eligible = ,,raise grants4  #b4         
,def9itions ,9 ?is ,act3 7#a7 ,at risk (
 homelessness ,! t]m at risk (          
homelessness has ! mean+ giv5 ! t]m 9   
section #dja ( ! ,mc,kinney-,v5to       
,homeless ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4
 #aacfj74  7#b7 ,homeless ,! t]m        
homeless has ! mean+ giv5 ! t]m 9       
section #ajc ( ! ,mc,kinney-,v5to       
,homeless ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4
 #aacjb74  7#c7 ,ju/ice sy/em-involv$ ,!
 t]m ju/ice sy/em-involv$ includes      
individuals :o are or h be5 inc>c]at$ or

 held 9 municipal1 ,/ate1 or ,f$]al     
jails1 prisons1 juv5ile facilities1 or  
o!r types ( det5tion facilities1 :o h   
be5 held 9 pre-trial or po/-conviction  
det5tion1 :o h an arre/ or conviction   
reg>dless ( :e!r !y 7 deta9$ or         
inc>c]at$1 :o h be5 held 9 immigration  
det5tion1 or1 ) respect to y\?1 :o are  
or h be5 held 9 ! cu/ody ( ! ,(fice (   
,refugee ,resettlem5t ( ! ,dep>tm5t (   
,heal? & ,human ,s]vices4  7#d7         
,population at high] risk ( homelessness
  7,a7 ,9 g5]al ,! t]m population at    
high] risk ( homelessness means a gr\p (
 individuals t is def9$ by a common     
*>act]i/ic & t has be5 f\nd to exp]i5ce 
homelessness1 h\s+ in/ability1 or to be 
co/-burd5$ at a rate high] ?an t ( !    
g5]al public4  7,b7 ,high] rate         
,in=mation t may be us$ 9 demon/rat+ su*
 a high] rate includes data g5]at$ by ! 
,f$]al ,gov]nm5t1 by ,/ate or municipal 
gov]nm5ts1 by pe]-review$ rese>*1 & by  
organizations hav+ exp]tise 9 work+ ) or
 advocat+ on behalf ( homeless1 h\s+    

un/able1 or co/-burd5$ gr\ps4  7,c7     
,includ$ populations ,su* t]m %all      
include populations = :i* su* high] rate
 has already be5 demon/rat$1 includ+    
,asian1 ,black1 ,lat9o1 ,native         
,am]ican1 ,native ,hawaiian1 ,pacific   
,isl&] & o!r communities ( color1       
individuals ) disabilities1 includ+     
m5tal heal? disabilities1 eld]ly        
individuals1 fo/] & =m] fo/] y\?1       
lesbian1 gay1 bisexual1 transg5d]1 &    
que] individuals1 g5d] non-b9>y & g5d]  
non-con=m+ individuals1 vet]ans1 & su*  
additional communities & individuals z !
 ,secret>y may include aft] receiv+     
public comm5t4  7#e7 ,secret>y ,! t]m   
,secret>y means ! ,secret>y ( ,h\s+ &   
,urban ,developm5t4  ,i ,address+ ! h\s+
 %ortage  #aja4 ,h\s+ ,tru/ ,fund       
,section #acch7;a7 ( ! ,f$]al ,h\s+     
,ent]prises ,f9ancial ,safety &         
,s\ndness ,act ( #aiib 7#ab ,u4,s4,c4   
#defh7;a77 is am5d$ by add+ at ! end !  
foll[+3  7#c7 ,au?orization (           
appropriations ,!re is au?oriz$ to be   

appropriat$ to ! ,h\s+ ,tru/ ,fund      
#de1jjj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s     
#bjbb ?r\gh #bjca4  4  #ajb4 ,section   
#bjb supportive h\s+ = ! eld]ly program 
,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! 
,secret>y = fiscal ye> #bjbb1 to rema9  
available until ,septemb] #cj1 #bjca--  
7#a7 #b1ejj1jjj1jjj = ! supportive h\s+ 
= ! eld]ly program au?oriz$ "u section  
#bjb ( ! ,h\s+ ,act ( #aiei 7#ab        
,u4,s4,c4 #agjaq71 :i* %all be us$--    
7,a7 = capital advance aw>ds 9          
accordance ) section #bjb7;c77#a7 ( !   
,h\s+ ,act ( #aiei 7#ab ,u4,s4,c4       
#agjaq7c77#a77 to recipi5ts t are       
eligible "u t ,act2  7,b7 = section #h  
project-bas$ r5tal assi/ance contracts 9
 accordance ) subsection 7b7 ( ?is      
section & section #h ( ! ,unit$ ,/ates  
,h\s+ ,act ( #aicg 7#db ,u4,s4,c4       
#adcg;f71 = capital advance projects2 & 
7,c7 = s]vice coord9ators2  7#b7        
#ae1jjj1jjj1 to provide te*nical        
assi/ance to support ,/ate-level ef=ts  
to improve ! design & deliv]y ( volunt>y

 supportive s]vices = resid5ts ( any    
h\s+ assi/$ "u ! ,h\s+ ,act ( #aiei     
7,public ,law #aja-fbe7 & o!r h\s+      
support+ l[-income old] adults2 &  7#c7 
#abe1jjj1jjj = ! co/s to ! ,secret>y (  
adm9i/ration & ov]sight4  #ajc4 ,section
 #haa supportive h\s+ = p ) disabilities
 ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to !
 ,secret>y = fiscal ye> #bjbb1 to rema9 
available until ,septemb] #cj1 #bjca--  
7#a7 #ijj1jjj1jjj = capital advances1   
includ+ am5dm5ts to capital advance     
contracts1 = supportive h\s+ = p]sons ) 
disabilities1 z au?oriz$ by section #haa
 ( ! ,cran/on-,gonzalez ,national       
,af=dable ,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4     
#hjac71 = project r5tal assi/ance =     
supportive h\s+ = p]sons ) disabilities 
"u subsection 7d77#b7 ( su* section #haa
 7#db ,u4,s4,c4 #hjac71 = project       
assi/ance contracts pursuant to section 
#bjb7;h7 ( ! ,h\s+ ,act ( #aiei 7#ab    
,u4,s4,c4 #agjaq7h771 & = project r5tal 
assi/ance to ,/ate h\s+ f9ance ag5cies &
 o!r appropriate entities z au?oriz$ "u 

subsection 7b77#c7 ( su* section #haa   
7#db ,u4,s4,c4 #hjac72  7#b7 #ae1jjj1jjj
 = provid+ te*nical assi/ance to support
 ,/ate-level ef=ts to integrate h\s+    
assi/ance & volunt>y supportive s]vices 
= resid5ts ( h\s+ receiv+ su* assi/ance2
 &  7#c7 #hg1jjj1jjj = ! co/s to !      
,secret>y ( adm9i/ration & ov]sight4    
#ajd4 ,,home ,inve/m5t ,p>tn]%ips       
,program  7a7 ,au?orization (           
appropriations ,!re is au?oriz$ to be   
appropriat$ to ! ,secret>y = fiscal ye> 
#bjbb1 to rema9 available until         
,septemb] #cj1 #bjca--  7#a7            
#dj1jjj1jjj1jjj1 = activities &         
assi/ance = ! ,,home ,inve/m5t          
,p>tn]%ips ,program 79 ?is section      
ref]r$ to z ! ,,home program71 z        
au?oriz$ "u title ,,ii ( !              
,cran/on-,gonzalez ,national ,af=dable  
,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4 #abgba et     
seq472  7#b7 #ajj1jjj1jjj to make new   
aw>ds to or increase prior aw>ds to     
exi/+ te*nical assi/ance provid]s1      
includ+ = te*nical assi/ance to grantees

 reg>d+ be/ practices = coord9ation (   
available funds provid$ "u ?is section )
 o!r =ms ( assi/ance1 su* z )           
project-bas$ r5tal assi/ance2 &  7#c7   
#cfj1jjj1jjj = ! co/s to ! ,secret>y (  
adm9i/ration & ov]sight ( ! ,,home      
program & ! ,h\s+ ,tru/ ,fund e/abli%$  
"u section #acch7;a7 ( ! ,f$]al ,h\s+   
,ent]prises ,f9ancial ,safety &         
,s\ndness ,act ( #aiib 7#ab ,u4,s4,c4   
#defh7;a774  7b7 ,adm9i/ration ,not)/&+ 
subsections 7c7 & 7d77#a7 ( section #bab
 ( ! ,cran/on-,gonzalez ,national       
,af=dable ,h\s+ ,act 7#db ,u4,s4,c4     
#abgdb71 eligible grantees may use n m  
?an #ae p]c5t ( _! allocations "u ?is   
section = adm9i/rative & plann+ co/s4   
#aje4 ,te*nical assi/ance = navigat+    
,f$]al & ,/ate h\s+ fund+ s\rces  7a7   
,e/abli%m5t ,! ,secret>y %all e/abli% a 
grant program to provide te*nical       
assi/ance to ,/ates relat+ to ! und]/&+ 
( ! relation%ip betwe5 ,f$]al & ,/ate   
h\s+ fund+ s\rces & h[ to be/ use ^?    
s\rces to f9ance h\s+ projects 9 !      

,/ate1 su* z p]man5t supportive h\s+1   
includ+ res\rces1 tools1 & products t-- 
7#a7 provide assi/ance on coord9at+ a   
s+le application = multiple fund+       
s\rces2  7#b7 provide assi/ance on      
consolidat+ fund+ s\rces & implem5t+    
report+ requirem5ts at ! ,/ate level2 & 
7#c7 support /aff capacity )9 ,/ate h\s+
 f9ance ag5cies to ma9ta9 !             
collaborations & sy/ems necess>y to     
bett] align types ( fund+ ) ne$ & exp&  
access to h\s+ /ability4  7b7           
,au?orization ( appropriations ,!re is  
au?oriz$ to be appropriat$ to !         
,secret>y su* sums z may be necess>y1 to
 rema9 available until exp5d$1 to c>ry  
out ?is section4  #ajf4 ,p]man5t        
au?orization ( ,unit$ ,/ates ,int]ag5cy 
,c\ncil on ,homelessness & e/abli%m5t ( 
racial equity commission ,title ,,ii ( !
 ,mc,kinney-,v5to ,homeless ,assi/ance  
,act 7#db ,u4,s4,c4 #aacaa et seq47 is  
am5d$--  7#a7 9 section #bjh 7#db       
,u4,s4,c4 #aacah71 by /rik+ ! s5t5ce &  
ins]t+ ! foll[+3 ,!re is au?oriz$ to be 

appropriat$ = ea* fiscal ye> #aj1jjj1jjj
 to c>ry out ?is title42 &  7#b7 by     
/rik+ section #bji 7#db ,u4,s4,c4       
#aacai7 & ins]t+ ! foll[+3  #bji4       
,racial equity commission  7a7          
,e/abli%m5t ( commission  7#a7 ,9 g5]al 
,!re is e/abli%$ a commission to be kn[n
 z ! ,commission on ,racial ,equity 9   
,h\s+ 79 ?is section ref]r$ to z !      
,commission7 to support ! ,c\ncil )     
ef=ts to conduct rese>* into1 collect1  
analyze1 & make publicly available data 
on1 & provide lead]%ip & coord9ation =  
fur!r+ racial equity 9 h\s+1 exam9+ !   
impacts ( /ructural racism on h\s+ &    
homelessness1 & ! effectiv5ess (        
int]v5tion /rategies to address ^!      
impacts4  7#b7 ,report+ ,! ,commission  
%all report to ! ,executive ,director ( 
! ,c\ncil & "w 9 p>tn]%ip ) employees ( 
! ,c\ncil4  7b7 ,memb]%ip  7#a7         
,composition ,! ,commission %all be     
compos$ ( #ad memb]s1 :o %all be-- 7,a7 
appo9t$ by ! ,executive ,director ( !   
,c\ncil n lat] ?an ,janu>y #a1 #bjbd2 & 

7,b7 fairly balanc$ 9 t]ms ( po9ts (    
view repres5t$ & backgr\nd exp]i5ce4    
7#b7 ,qualifications ,ea* memb] ( !     
,commission %all h--  7,a7 prov5        
exp]tise 9 direct+1 assembl+1 or apply+ 
capital res\rces f a v>iety ( s\rces to 
! successful developm5t ( af=dable h\s+1
 assi/$ liv+ facilities1 or heal? c>e   
facilities2  7,b7 liv$ exp]i5ce )       
homelessness2 or  7,c7 demon/rat$       
exp]i5ce 9-- 7i7 homeless s]vices1      
af=dable h\s+1 or h\s+ law2 &  7ii7     
racial equity "w4  7#c7 ,co-*airp]sons  
,! ,executive ,director %all appo9t #b  
co-*airp]sons ( ! ,commission f among ! 
memb]s ( ! ,commission4  7#d7 ,vacancies
 ,any vacancy on ! ,commission %all n   
affect its p[]s & %all be fill$ 9 !     
mann] 9 :i* ! orig9al appo9tm5t 0 made4 
7#e7 ,prohibition ( pay ,memb]s ( !     
,commission %all s]ve )\t pay4  7#f7    
,travel exp5ses ,ea* memb] ( !          
,commission %all receive travel exp5ses1
 includ+ p] diem 9 lieu ( subsi/5ce1 9  
accordance ) sections #egjb & #egjc (   

title #e1 ,unit$ ,/ates ,code4  7#g7    
,quorum ,a majority ( ! memb]s ( !      
,commission %all con/itute a quorum b a 
less] numb] may hold he>+s4  7#h7       
,meet+s ,! ,commission %all meet at !   
call ( ! co-*airp]sons ( ! ,commission4 
7c7 ,director & /aff  7#a7 ,director ,! 
,commission %all h a ,director :o %all  
be--  7,a7 appo9t$ by ! co-*airp]sons ( 
! ,commission2 &  7,b7 paid at a rate n 
to exce$ ! rate ( basic pay payable =   
level ,v ( ! ,executive ,s*$ule "u      
section #ecaf ( title #e1 ,unit$ ,/ates 
,code4  7#b7 ,/aff ,! ,commission may   
appo9t p]sonnel z appropriate subject to
 ! provisions ( title #e1 ,unit$ ,/ates 
,code1 gov]n+ appo9tm5ts 9 ! competitive
 s]vice1 & :o %all be paid 9 accordance 
) ! provisions ( *apt] #ea & sub*apt]   
,,iii ( *apt] #ec ( t title relat+ to   
classification & ,g5]al ,s*$ule pay     
rates4  7#c7 ,exp]ts & consultants ,!   
,c\ncil may procure tempor>y &          
int]mitt5t s]vices to support ! "w ( !  
,commission "u section #caji7;b7 ( title

 #e1 ,unit$ ,/ates ,code1 b at rates =  
individuals n to exce$ ! daily equival5t
 ( ! maximum annual rate ( basic pay    
payable = ! ,g5]al ,s*$ule4  7#d7 ,/aff 
( ,f$]al ag5cies ,^u reque/ ( ! ,c\ncil 
& ! ,commission1 ! head ( any ,f$]al    
dep>tm5t or ag5cy may detail1 on a      
reimbursable basis1 any ( ! p]sonnel ( t
 dep>tm5t or ag5cy to ! ,commission to  
assi/ x 9 c>ry+ out its duties "u ?is   
section4  7d7 ,duties ,! ,commission    
%all--  7#a7 "w ) ! ,c\ncil to make     
recomm5dations1 in=m1 & p>ticipate 9    
ef=ts to conduct rese>* into1 collect1  
analyze1 & make publicly available data 
on1 & provide lead]%ip & coord9ation =  
fur!r+ racial equity 9 h\s+1 exam9+ !   
impacts ( /ructural racism on h\s+ &    
homelessness1 & ! effectiv5ess (        
int]v5tion /rategies to address ^!      
impacts2 &  7#b7 "w ) ! ,c\ncil to      
implem5t ! ,f$]al ,/rategic ,plan to    
,prev5t & ,end ,homelessness4  7e7      
,reports ,! ,c\ncil %all submit to      
,congress1 ! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban 

,developm5t1 ! ,secret>y ( ,heal? &     
,human ,s]vices1 ! ,secret>y (          
,transportation1 ! ,secret>y (          
,education1 ! ,secret>y ( ,labor1 !     
,secret>y ( ,def5se1 ! ,secret>y (      
,agriculture1 ! ,secret>y ( ,vet]ans    
,affairs1 ! ,secret>y ( ! ,treasury1 !  
,attorney ,g5]al1 ! ,secret>y ( !       
,int]ior1 ! ,*air ( ! ,f$]al ,res]ve1 ! 
,comptroll] ( ! ,curr5cy1 ! ,director ( 
! ,(fice ( ,?rift ,sup]vision1 ! ,*air (
 ! ,f$]al ,deposit ,insurance           
,corporation1 & su* o!r individuals z ! 
,commission det]m9es relevant an annual 
report on rese>* f9d+s ) recomm5dations 
to improve racial equity 9 h\s+ & to    
disrupt processes t pres]ve & re9=ce    
racism & racial disp>ities 9 h\s+ &     
homelessness s]vices4  7f7 ,t]m9ation   
,section #ad ( ! ,f$]al ,advisory       
,committee ,act 7#e ,u4,s4,c4 ,app47    
%all n apply to ! ,commission4  7g7     
,au?orization ( appropriations ,!re is  
au?oriz$ to be appropriat$ su* sums z   
may be necess>y to c>ry out ?is section4

  4  ,,ii ,address+ ,homelessness  #bja4
 ,expansion ( h\s+ *oice v\*] program   
7a7 ,def9itions ,9 ?is section3  7#a7   
,eligible h\sehold ,! t]m eligible      
h\sehold means a family :o initially--  
7,a7 has an income t does n exce$ #ej   
p]c5t ( ! maximum income limitation =   
extremely l[-income families e/abli%$ by
 ! ,secret>y pursuant to section        
#c7;b77#b77;,c7 ( ! ,unit$ ,/ates ,h\s+ 
,act ( #aicg 7#db ,u4,s4,c4             
#adcg;a7b77#b77;,c772 or  7,b7 is an    
extremely l[-income family t includes an
 individual :o is an individual :o is a 
recipi5t ( supplem5tal security income  
b5efits "u title ,,xvi ( ! ,social      
,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #acha et  
seq474  7#b7 ,extremely l[-income       
family2 public h\s+ ag5cy2 ,/ate ,! t]ms
 extremely l[-income family1 public h\s+
 ag5cy1 & ,/ate h ! mean+s giv5 ^? t]ms 
9 section #c7;b7 ( ! ,unit$ ,/ates ,h\s+
 ,act ( #aicg 7#db ,u4,s4,c4            
#adcg;a7b774  7b7 ,exp&$ v\*]s  7#a7    
,fund+ ,!re is appropriat$1 out ( any   

money 9 ! ,treasury n o!rwise           
appropriat$1 = provid+ increm5tal v\*]s 
= r5tal assi/ance "u section #h7o7 ( !  
,unit$ ,/ates ,h\s+ ,act ( #aicg 7#db   
,u4,s4,c4 #adcg;f7o77 9 accordance ) ?is
 section = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh
 #bjbe1 ! am\nt necess>y to fund-- 7,a7 
! numb] ( increm5tal v\*]s requir$ to be
 allocat$ "u p>agraph 7#b72  7,b7 annual
 r5ewals ( ! v\*]s allocat$ "u p>agraph 
7#b72 &  7,c7 adm9i/rative fees = v\*]s 
allocat$ "u p>agraph 7#b74  7#b7        
,allocation  7,a7 ,increm5tal v\*]s ,!  
,secret>y %all allocate #ejj1jjj        
increm5tal v\*]s 9 fiscal ye> #bjbb &   
#a1jjj1jjj increm5tal v\*]s 9 increm5ts 
( #ejj1jjj 9 ea* cal5d> ye> f #bjbc     
?r\gh #bjbe "u ?is section to public    
h\s+ ag5cies pursuant to section        
#bac7;d7 ( ! ,h\s+ & ,community         
,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 
#adci7;d774  7,b7 ,selection crit]ia ,! 
,secret>y %all1 by notice 9 ! ,f$]al    
,regi/]1 e/abli% selection crit]ia "u   
section #bac7;d7 ( ! ,h\s+ & ,community 

,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 
#adci7;d77 t prioritizes h\s+ ne$s among
 eligible h\seholds & sev]e h\s+ h>d%ip1
 su* z exp]i5c+ homelessness1 ov]cr[d+1 
or evictions4  7c7 ,entitlem5t to v\*]s 
7#a7 ,9 g5]al ,on & aft] ! date t is #e 
ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 
any family t is o!rwise eligible =      
t5ant-bas$ r5tal assi/ance "u section   
#h7o7 ( ! ,unit$ ,/ates ,h\s+ ,act (    
#aicg 7#db ,u4,s4,c4 #adcg;f7o77 %all be
 entitl$ to t r5tal assi/ance dur+ any  
p]iod t ! family is an eligible         
h\sehold4  7#b7 ,fund+ ,!re is          
appropriat$1 out ( any money 9 !        
,treasury n o!rwise appropriat$1 su*    
sums z may be necess>y--  7,a7 to       
provide assi/ance "u section #h7o7 ( !  
,unit$ ,/ates ,h\s+ ,act ( #aicg 7#db   
,u4,s4,c4 #adcg;f7o77 9 accordance ) !  
entitlem5t "u p>agraph 7#a7 ( ?is       
subsection = ea* eligible h\sehold 9 !  
am\nt det]m9$ "u su* section #h7o72 &   
7,b7 to provide adm9i/rative fees "u    
section #h7q7 ( ! ,unit$ ,/ates ,h\s+   

,act ( #aicg 7#db ,u4,s4,c4 #adcg;f7q77 
9 connection ) ea* v\*] = assi/ance     
provid$ pursuant to subp>agraph 7,a7 (  
?is p>agraph4  #bjb4 ,project-bas$ r5tal
 assi/ance  7a7 ,au?orization (         
appropriations ,9 addition to am\nts    
o!rwise available1 !re is au?oriz$ to be
 appropriat$ to ! ,secret>y = fiscal ye>
 #bjbb1 to rema9 available until        
,septemb] #cj1 #bjca-- 7#a7             
#ad1ejj1jjj1jjj = ! project-bas$ r5tal  
assi/ance program1 z au?oriz$ "u section
 #h7;b7 ( ! ,unit$ ,/ates ,h\s+ ,act (  
#aicg 7#db ,u4,s4,c4 #adcg;f7b71 subject
 to ! t]ms & conditions ( subsection 7b7
 ( ?is section2  7#b7 #dj1jjj1jjj =     
provid+ te*nical assi/ance to recipi5ts 
( or applicants = project-bas$ r5tal    
assi/ance or to ,/ates allocat+ !       
project-bas$ r5tal assi/ance2 &  7#c7   
#bjj1jjj1jjj = ! co/s to ! ,secret>y (  
adm9i/ration & ov]sight4  7b7 ,t]ms &   
conditions  7#a7 ,au?ority ,not)/&+     
section #h7;a7 ( ! ,unit$ ,/ates ,h\s+  
,act ( #aicg 7#db ,u4,s4,c4 #adcg;f7a771

 ! ,secret>y may use am\nts made        
available "u ?is section-- 7,a7 to      
provide assi/ance paym5ts ) respect to  
newly con/ruct$ h\s+1 exi/+ h\s+1 or    
sub/antially rehabilitat$ non-h\s+      
/ructures = use z new multifamily h\s+ 9
 accordance ) ?is section & ! provisions
 ( section #h ( ! ,unit$ ,/ates ,h\s+   
,act ( #aicg 7#db ,u4,s4,c4 #adcg;f72 & 
7,b7 = p]=mance-bas$ contract           
adm9i/rators = project-bas$ assi/ance "u
 section #h ( ! ,unit$ ,/ates ,h\s+ ,act
 ( #aicg 7#db ,u4,s4,c4 #adcg;f71 =     
c>ry+ out ?is section & section #h ( !  
,unit$ ,/ates ,h\s+ ,act ( #aicg 7#db   
,u4,s4,c4 #adcg;f74  7#b7 ,project-bas$ 
r5tal assi/ance  7,a7 ,9 g5]al ,!       
,secret>y may make assi/ance paym5ts us+
 am\nts made available "u ?is section   
pursuant to contracts ) own]s or        
prospective own]s :o agree to con/ruct  
h\s+1 to sub/antially rehabilitate exi/+
 h\s+1 to sub/antially rehabilitate     
non-h\s+ /ructures = use z new          
multifamily h\s+1 or to atta* !         

assi/ance to newly con/ruct$ h\s+ 9 :i* 
"s or all ( ! units %all be available = 
occupancy by v l[-income families 9     
accordance ) ! provisions ( section #h (
 ! ,unit$ ,/ates ,h\s+ ,act ( #aicg 7#db
 ,u4,s4,c4 #adcg;f71 "u t]ms det]m9$ by 
! ,secret>y4  7,b7 ,priority ,9 aw>d+   
contracts pursuant to ?is section1 !    
,secret>y %all give priority to own]s or
 prospective own]s ( multifamily h\s+   
projects locat$ or to be locat$ 9 areas 
( high opportunity1 z def9$ by !        
,secret>y1 9 areas exp]i5c+ economic    
gr[? or ris+ h\s+ prices to prev5t      
displacem5t or secure af=dable h\s+ =   
l[-income h\seholds1 or t s]ve p at risk
 ( homelessness or t integrate          
additional units t are accessible =     
p]sons ) mobility impairm5ts & p]sons ) 
he>+ or visual impairm5ts beyond ^?     
requir$ by applicable ,f$]al            
accessibility /&>ds4  #bjc4 ,em]g5cy    
solutions grant program  7a7            
,au?orization ( appropriations ,!re is  
au?oriz$ to be appropriat$ to !         

,secret>y = fiscal ye> #bjbb            
#e1jjj1jjj1jjj1 to rema9 available until
 ,septemb] #cj1 #bjca1 to make grants "u
 ! em]g5cy solutions grant program      
au?oriz$ "u subtitle ,b ( title ,,iv ( !
 ,mc,kinney-,v5to ,homeless ,assi/ance  
,act 7#db ,u4,s4,c4 #aacga et seq474    
7b7 ,maximum allocation = em]g5cy %elt] 
activities ,a recipi5t ( a grant us+    
am\nts appropriat$ "u subsection 7a7 9  
any fiscal ye> may n use an am\nt ( !   
assi/ance = em]g5cy %elt] activities t  
exce$s ! great] (-- 7#a7 #dj p]c5t ( !  
aggregate am\nt ( t assi/ance provid$ = 
! grantee = t fiscal ye>2 or  7#b7 !    
am\nt exp5d$ by ! grantee = em]g5cy     
%elt] activities dur+ fiscal ye> #bjaj4 
#bjd4 ,cont9uum ( c>e grant program  7a7
 ,au?orization ( appropriations ,!re is 
au?oriz$ to be appropriat$ to !         
,secret>y = fiscal ye> #bjbb            
#ae1jjj1jjj1jjj1 to rema9 available     
until ! end ( fiscal ye> #bjca1 to make 
grants "u ! cont9uum ( c>e program      
au?oriz$ "u subtitle ,c ( !             

,mc,kinney-,v5to ,homeless ,assi/ance   
,act 7#db ,u4,s4,c4 #aacha et seq474    
7b7 ,m9imum allocation = p]man5t h\s+ = 
homeless individuals & families )       
disabilities ,( am\nts appropriat$ "u   
subsection 7a7 = a fiscal ye>1 n less   
?an #ej p]c5t %all be us$ = p]man5t h\s+
 = homeless individuals ) disabilities &
 homeless families t include su* an     
individual :o is an adult or a m9or head
 ( h\sehold if no adult is pres5t 9 !   
h\sehold4  7c7 ,prioritization (        
cont9uum ( c>e ,9 aw>d+ grants us+      
am\nts appropriat$ "u subsection 7a71 ! 
,secret>y %all prioritize fund+ =       
applicants t provide docum5tation (     
coord9ation ) c]ta9 sy/ems s]v+ "y p & c
 answ] que/ions reg>d+ h[ ! applicant   
works ) *ild welf>e organizations1 !    
juv5ile & adult ju/ice sy/em1 &         
in/itutions ( m5tal & physical heal? to 
ensure t p>ticipants 9 ! programs are n 
releas$ into homelessness4  #bje4       
,program adm9i/ration1 tra9+1 te*nical  
assi/ance1 & capacity build+ ,9 addition

 to am\nts o!rwise available1 !re is    
au?oriz$ to be appropriat$ = fiscal ye> 
#bjbb1 to rema9 available until exp5d$--
 7#a7 #a1jjj1jjj1jjj to ! ,secret>y = ! 
co/s to ! ,secret>y ( adm9i/]+ & ov]see+
 ! implem5tation ( ?is title & !        
programs ( ! ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban 
,developm5t g5]ally & new aw>ds or      
increas+ prior aw>ds to provide tra9+1  
te*nical assi/ance1 & capacity build+   
relat$ to ! programs ( ! ,dep>tm5t (    
,h\s+ & ,urban ,developm5t2  7#b7       
#e1jjj1jjj to ! ,unit$ ,/ates ,int]ag5cy
 ,c\ncil on ,homelessness = necess>y    
exp5ses 9 c>ry+ out ! functions ( !     
,c\ncil pursuant to title ,,ii ( !      
,mc,kinney-,v5to ,homeless ,assi/ance   
,act 7#db ,u4,s4,c4 #aacaa et seq472 &  
7#c7 #aj1jjj1jjj to ! ,secret>y =       
necess>y sal>ies & exp5ses ( ! ,(fice ( 
! ,inspector ,g5]al ( ! ,dep>tm5t (     
,h\s+ & ,urban ,developm5t 9 c>ry+ out !
 ,inspector ,g5]al ,act ( #aigh 7#e     
,u4,s4,c4 ,app474  #bjf4 ,,gao report on
 eviction data ,n lat] ?an #ahj days    

aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 !    
,comptroll] ,g5]al ( ! ,unit$ ,/ates    
%all submit to ,congress a report t     
exam9es-- 7#a7 ) respect to eviction    
moratoriums dur+ ! ,,covid-#ai p&emic-- 
7,a7 h[ eviction moratoriums h          
contribut$ to h\s+ /ability2  7,b7 an   
analysis ( =mal & in=mal evictions dur+ 
! p]iods 9 :i* ! moratoriums 7 9 effect2
 &  7,c7 an economic analysis ( h[ !    
eviction moratoriums sav$ public funds1 
su* z by r$uc+ %elt] co/s2  7#b7 :e!r   
wom51 ,black1 ,hispanic1 & o!r m9ority  
r5t]s disproportionately fac$ eviction  
dur+ ! ,,covid-#ai p&emic1 & an acc\nt+ 
( ! disproportionate risk ( eviction    
fac$ by vet]ans1 *ildr51 ! eld]ly1 &    
individuals liv+ ) disabilities dur+ !  
,,covid-#ai p&emic2  7#c7 ! b>ri]s t    
exi/ to collect+ ! data relat$ to       
p>agraphs 7#a7 & 7#b72  7#d7 ! b>ri]s t 
exi/ to collect+1 digitiz+1 & /&>diz+   
data f ! beg9n+ to ! end ( ! eviction   
process1 su* z pre-eviction in=mation1 !
 r5t]'s race or e?nicity1 age & g5d]1 z 

well z ! composition ( ! h\sehold &     
l&lord data2 &  7#e7 a /udy ( !         
relation%ip betwe5 em]g5cy r5tal        
assi/ance di/ribution & eviction        
patt]ns1 z well z h[ em]g5cy r5tal      
assi/ance affect$ evictions1 dur+ !     
p]iods 9 :i* ! eviction moratoriums 7 9 
effect dur+ ! ,,covid-#ai p&emic4  ,,iii
 ,inve/+ 9 innovative community-driv5   
solutions  #cja4 ,safe p>k+ program     
grants  7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 
7#a7 ,eligible entity ,! t]m eligible   
entity means-- 7,a7 a unit ( g5]al      
purpose local gov]nm5t2  7,b7 an ,indian
 tribe or a tribally designat$ h\s+     
entity 7z ^? t]ms are def9$ 9 section #d
 ( ! ,native ,am]ican ,h\s+ ,assi/ance &
 ,self-,det]m9ation ,act ( #aiif 7#be   
,u4,s4,c4 #dajc772  7,c7 a nonpr(it     
organization t provides s]vices to      
homeless p]sons2 or  7,d7 a             
collaborative applicant or o!r          
organization or entity fund$ "u !       
,cont9uum ( ,c>e program "u subtitle ,c 
( title ,,iv ( ! ,mc,kinney-,v5to       

,homeless ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4
 #aacha et seq474  7#b7 ,ess5tial s]vice
 ,! t]m ess5tial s]vice means an        
ess5tial s]vice describ$ 9 section      
#egf4ajb ( title #bd1 ,code ( ,f$]al    
,regulations1 or any successor          
regulation4  7#c7 ,homeless p]son ,! t]m
 homeless p]son has ! mean+ giv5 ! t]m 9
 section #ajc ( ! ,mc,kinney-,v5to      
,homeless ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4
 #aacjb74  7#d7 ,safe p>k+ program ,!   
t]m safe p>k+ program means a program   
t--  7,a7 provides a homeless p]son liv+
 9 a vehicle1 includ+ a motor home1 ) a 
safe place to p>k ! vehicle ov]night to 
facilitate a transition to m /able h\s+2
 &  7,b7 provides p]man5t reh\s+ s]vices
 & ess5tial s]vices4  7b7 ,e/abli%m5t ( 
program ,n lat] ?an #ahj days aft] !    
date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y 
%all e/abli% a grant program to provide 
am\nts to eligible entities = co/s      
associat$ )-- 7#a7 ! e/abli%m5t &       
op]ation ( a new safe p>k+ program2 or  
7#b7 ! op]ation ( a safe p>k+ program 9 

exi/5ce z ( ! date on :i* am\nts are    
provid$4  7c7 ,grant t]m ,! t]m ( a     
grant aw>d$ "u subsection 7b7 %all be #e
 ye>s4  7d7 ,am\nt  7#a7 ,9 g5]al ,dur+ 
! #e-ye> t]m ( a grant aw>d$ "u         
subsection 7b71 ! ,secret>y %all        
di/ribute #bj p]c5t ( ! grant am\nts ea*
 ye>4  7#b7 ,cap ,an eligible entity may
 n receive m ?an #e1jjj1jjj 9 grant     
am\nts "u subsection 7b74  7e7          
,applications  7#a7 ,9 g5]al ,to be     
eligible to receive a grant "u          
subsection 7b71 an eligible entity %all 
submit an application to ! ,secret>y at 
! "t1 9 ! mann]1 & conta9+ ! in=mation t
 ! ,secret>y requires1 includ+ a        
description ( h[ ! eligible entity w use
 any am\nts receiv$4  7#b7 ,priority ,! 
,secret>y %all give priority to         
applications f eligible entities t s]ve 
homeless p]sons 9 und]s]v$ areas 7z     
def9$ 9 section #ha4b ( title #bd1 ,code
 ( ,f$]al ,regulations1 or any successor
 regulation74  7f7 ,use ( funds ,except 
z provid$ 9 subsection 7h71 any eligible

 entity t is aw>d$ a grant "u subsection
 7b7 %all use ! grant am\nts = co/s     
associat$ )-- 7#a7 e/abli%+ & op]at+ a  
safe p>k+ program2  7#b7 provid+ p]man5t
 reh\s+ assi/ance to families us+ ! safe
 p>k+ program1 su* z case managem5t     
s]vices2  7#c7 employ+ /aff :o ma9ta9 ! 
safety & heal? ( p>ticipants 9 ! safe   
p>k+ program & monitor program          
compliance ) subtitle ,c ( title ,,iv ( 
! ,mc,kinney-,v5to ,homeless ,assi/ance 
,act 7#db ,u4,s4,c4 #aacha et seq471 if 
applicable2  7#d7 e/abli%+ & ma9ta9+ !  
op]ation ( hygi5e facilities & re/rooms 
= homeless p]sons2  7#e7 ma9ta9+ !      
vehicles ( homeless p]sons us+ a safe   
p>k+ program & provid+ gas = ^? p]sons  
to use _! vehicles = activities t w help
 !m obta9 or ma9ta9 h\s+1 includ+--     
7,a7 driv+ to "w1 s*ool1 or m$ical      
appo9tm5ts2 &  7,b7 se>*+ = a home2 or  
7#f7 ent]+ data & in=mation into a      
homeless managem5t in=mation sy/em 7z t 
t]m is us$ 9 section #djb7;f77#c7 ( !   
,mc,kinney-,v5to ,homeless ,assi/ance   

,act 7#db ,u4,s4,c4 #aacfj;a7f77#c7774  
7g7 ,multiple locations ,an eligible    
entity may use am\nts provid$ "u        
subsection 7b7 to e/abli% or cont9ue    
op]at+ a safe p>k+ program at multiple  
locations4  7h7 ,alt]native use ( funds 
,if an eligible entity det]m9es t a safe
 p>k+ program is no long] necess>y1 !   
eligible entity may1 aft] approval f !  
,secret>y1 use am\nts provid$ "u        
subsection 7b7 = activities t are       
eligible = ! use ( ,em]g5cy ,solutions  
,grants ,program am\nts "u section #dae 
( ! ,mc,kinney-,v5to ,homeless          
,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #aacgd74 
7i7 ,reh\s+ & case managem5t s]vices ,a 
homeless p]son :o makes use ( a safe    
p>k+ program e/abli%$ or op]at$ us+     
am\nts aw>d$ "u subsection 7b7 %all n be
 requir$ to accept case managem5t or    
reh\s+ s]vices (f]$ z "p ( ! program4   
7j7 ,reports to ,congress  7#a7 ,initial
 report ,n lat] ?an #ahj days aft] ! la/
 day ( ! second fiscal ye> beg9n+ aft] !
 date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y

 %all submit to ,congress an initial    
report on ! impact ( grants aw>d$ "u    
subsection 7b71 includ+1 to ! ext5t     
det]m9able1 any data ab\t-- 7,a7 ! numb]
 ( homeless p]sons liv+ 9 vehicles 9 !  
geographic region ov] :i* ! eligible    
entity has jurisdiction1 or 9 :i* !     
eligible entity op]ates1 dur+ ea* ( ! #g
 previ\s ye>s2  7,b7 ! demographics &   
numb] ( homeless p]sons :o *oose to     
p>ticipate 9 a safe p>k+ program2 &     
7,c7 ! numb] ( homeless p]sons :o *oose 
to p>ticipate 9 a safe p>k+ program &   
exit into p]man5t h\s+4  7#b7 ,f9al     
report ,n lat] ?an #ahj days aft] ! la/ 
day ( ! fif? fiscal ye> beg9n+ aft] !   
date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y 
%all submit to ,congress a f9al report  
on ! impact ( grants aw>d$ "u subsection
 7b71 includ+1 to ! ext5t det]m9able1   
any data describ$ 9 subp>agraphs 7,a71  
7,b71 & 7,c7 ( p>agraph 7#a7 ( ?is      
subsection4  7k7 ,t]m9ation ( grant     
program ,! ,secret>y may n aw>d a grant 
"u subsection 7b7 aft] ! la/ day ( !    

fif? fiscal ye> beg9n+ aft] ! date (    
enactm5t ( ?is ,act4  7l7 ,au?orization 
( appropriations ,!re is au?oriz$ to be 
appropriat$ to c>ry out ?is section     
#be1jjj1jjj = ea* ( ! fir/ #e fiscal    
ye>s beg9n+ aft] ! date ( enactm5t ( ?is
 ,act4  #cjb4 ,hotel1 motel1 & comm]cial
 acquisitions & conv]sions to p]man5t   
h\s+  7a7 ,au?orization ( appropriations
 ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to !
 ,secret>y = fiscal ye> #bjbb1          
#ejj1jjj1jjj1 to rema9 available until  
,septemb] #cj1 #bjca1 =--  7#a7 projects
 relat$ to ! acquisition1               
rehabilitation1 r5ovation1 or conv]sion 
( transitional h\s+1 tempor>y %elt]s1 & 
o!r spaces1 su* z hotels1 motels1       
gov]nm5t-own$ prop]ties1 & comm]cial    
bus9ess spaces su* z %opp+ malls1 to    
address urg5t safety & public heal? ne$s
 = individuals exp]i5c+ homelessness &  
h\s+ in/ability1 provid$ t ! funds are  
us$ = non-congregate %elt] or creat+ m  
p]man5t supportive h\s+2 &  7#b7        
supportive s]vices = individuals h\s$ 9 

! spaces describ$ 9 p>agraph 7#a71      
includ+--  7,a7 activities li/$ 9       
section #dja7bi7 ( ! ,mc,kinney-,v5to   
,homeless ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4
 #aacfj7bi772  7,b7 h\s+ c\nsel+2 &     
7,c7 homeless prev5tion s]vices4  7b7   
,implem5tation ,! ,secret>y %all h      
au?ority to issue su* regulations or o!r
 notices1 guidance1 =ms1 in/ructions1 & 
publications z may be necess>y or       
appropriate to c>ry out ! programs1     
projects1 or activities au?oriz$ "u ?is 
section1 includ+ to ensure t su*        
programs1 projects1 or activities are   
complet$ 9 a timely & effective mann]4  
#cjc4 ,eviction protection grant program
  7a7 ,au?orization ( appropriations    
,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! 
,secret>y = fiscal ye> #bjbb1           
#hjj1jjj1jjj1 to rema9 available until  
,septemb] #cj1 #bjca1 = an eviction     
protection grant program e/abli%$ by !  
,secret>y to support exp]i5c$ legal     
s]vice provid]s 9 provid+ legal         
assi/ance at no co/ to l[-income t5ants 

at risk ( or subject to eviction4  7b7  
,implem5tation ,! ,secret>y %all h      
au?ority to issue su* regulations or o!r
 notices1 guidance1 =ms1 in/ructions1 & 
publications z may be necess>y or       
appropriate to c>ry out ! programs1     
projects1 or activities au?oriz$ "u ?is 
section1 includ+ to ensure t su*        
programs1 projects1 or activities are   
complet$ 9 a timely & effective mann]4  
#cjd4 ,mobile crisis int]v5tion teams   
grants  7a7 ,grant au?orization ,!      
,attorney ,g5]al may make grants to     
,/ates1 units ( local gov]nm5t1 public &
 community def5d] sy/ems1 & nonpr(it    
organizations to create or exp& mobile  
crisis int]v5tion teams to address      
homelessness & r$uce recidivism4  7b7   
,application  7#a7 ,9 g5]al ,an entity  
seek+ a grant "u ?is section %all submit
 to ! ,attorney ,g5]al an application at
 su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su*     
in=mation z ! ,attorney ,g5]al may      
reasonably require1 includ+ an assurance
 describ$ 9 p>agraph 7#b74  7#b7        

,assurance describ$ ,an assurance       
describ$ 9 ?is p>agraph is an assurance 
t-- 7,a7 ! entity has 9 place a policy  
protect+ employees1 individuals1 &      
communities s]v$ by ! entity f          
discrim9ation "u applicable civil rights
 laws2 &  7,b7 ! policy describ$ 9      
subp>agraph 7,a7 includes protection f  
discrim9ation on ! basis ( g5d]-relat$  
id5tity1 appe>ance1 mann]isms1 or o!r   
g5d]-relat$ *>act]i/ics ( an individual1
 reg>dless ( ! individual's designat$   
sex at bir?4  7#c7 ,nonpr(it exp]tise ,9
 addition to ! assurance describ$ 9     
p>agraph 7#b71 a nonpr(it organization  
seek+ a grant "u ?is section %all       
demon/rate 9 ! application submitt$ "u  
?is subsection t ! organization has a   
prov5 hi/ory (--  7,a7 successful       
engagem5t ) populations exp]i5c+        
homelessness & h\s+ in/ability1 includ+ 
memb]s ( a population at high] risk (   
homelessness2 or  7,b7 assi/+           
communities to engage 9 alt]natives to  
p5aliz+ homelessness4  7c7 ,use ( funds 

,an entity t receives a grant "u ?is    
section may use funds receiv$ "u ?is    
section = creat+1 support+1 exp&+1 or   
/udy+ mobile crisis int]v5tion teams t  
are tra9$ to provide /abilization       
s]vices to individuals ) an urg5t m$ical
 or psy*ological ne$1 z an alt]native to
 a law en=cem5t response1 :i* teams may 
include heal?c>e pr(essionals1 m5tal    
heal? pr(essionals1 addiction c\nselors1
 h\s+ ref]ral speciali/s1 gr\ps s]v+ or 
repres5t+ ju/ice sy/em-involv$ or       
homeless individuals1 & o!r relat$      
res\rce provid]s4  7d7 ,au?orization (  
appropriations ,!re is au?oriz$ to be   
appropriat$ to c>ry out ?is section     
#ej1jjj1jjj = ! fir/ fiscal ye> beg9n+  
aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act & =   
ea* ( ! #i succe$+ fiscal ye>s !reaft]4 
#cje4 ,libr>y consortium pilot grants   
,"p ,a ( title ,v ( ! ,public ,heal?    
,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4 #bij;aa et  
seq47 is am5d$ by add+ at ! end !       
foll[+3  #ejf;,b4 ,libr>y consortium    
pilot grants  7a7 ,def9itions ,9 ?is    

section3  7#a7 ,eligible entity ,! t]m  
eligible entity means-- 7,a7 an eligible
 libr>y2  7,b7 a libr>y ag5cy t is an   
(ficial ag5cy ( a ,/ate or o!r unit (   
gov]nm5t & is *>g$ by ! law gov]n+ x ) !
 ext5sion & developm5t ( public libr>y  
s]vices )9 its jurisdiction2  7,c7 an   
eligible libr>y consortium2 or  7,d7 a  
libr>y association t exi/s on a p]man5t 
basis1 s]ves libr>ies or libr>y         
pr(essionals on a national1 regional1   
,/ate1 or local level1 & engages 9      
activities design$ to advance ! well-be+
 ( libr>ies & ! libr>y pr(ession4  7#b7 
,eligible libr>y ,! t]m eligible libr>y 
means--  7,a7 a public libr>y2  7,b7 an 
elem5t>y or second>y s*ool libr>y2  7,c7
 a libr>y t is op]at$ by an in/itution (
 high] education2  7,d7 a rese>* libr>y 
or ar*ive t is n an integral "p ( an    
in/itution ( high] education & t makes  
publicly available libr>y s]vices &     
mat]ials t are suitable = s*ol>ly rese>*
 & n o!rwise available2 or  7,e7 a      
,tribal libr>y4  7#c7 ,eligible libr>y  

consortium ,! t]m eligible libr>y       
consortium means a local1 /atewide1     
regional1 int]/ate1 or int]national     
coop]ative association ( libr>y entities
 t provides = ! sy/ematic & effective   
coord9ation ( ! res\rces ( eligible     
libr>ies1 & in=mation c5t]s t "w to     
improve ! s]vices deliv]$ to ! cli5tele 
( ^! libr>ies4  7b7 ,grant program ,f   
am\nts made available "u ?is section = a
 fiscal ye>1 ! ,assi/ant ,secret>y %all 
aw>d grants1 on a competitive basis1 to 
eligible entities to enable ^? eligible 
entities to c>ry out pilot programs to  
address ! ne$s ( homeless individuals or
 individuals at risk ( homelessness4    
7c7 ,use ( funds  7#a7 ,9 g5]al ,ea*    
eligible entity receiv+ funds "u ?is    
section may use su* funds to provide    
programs or res\rces t address ! ne$s ( 
homeless individuals or individuals at  
risk ( homelessness by--  7,a7 connect+ 
!m ) res\rces to help !m transition to  
/able1 indep5d5t or support$ liv+1 ?r\gh
 ! eligible entity's own activities or  

?r\gh subgrants to eligible libr>ies1 z 
appropriate2  7,b7 provid+ homeless     
individuals or individuals at risk (    
homelessness ) programs on issues su* z 
heal?1 mortgage or r5tal assi/ance1 &   
apply+ = gov]nm5t b5efits2 or  7,c7     
p>tn]+ ) o!r community organizations or 
! locality's dep>tm5t ( public heal? =  
outrea* activities & connections to o!r 
relevant s]vices4  7#b7 ,crit]ia =      
subgrants ,9 aw>d+ a subgrant "u ?is    
section1 an eligible entity %all--  7,a7
 require eligible libr>ies desir+ a     
subgrant to submit an application       
conta9+-- 7i7 ! e/imat$ numb] ( homeless
 individuals or individuals at risk (   
homelessness t w be s]v$ "u !           
homelessness-relat$ programs to be fund$
 by ! subgrant2 &  7ii7 any o!r crit]ia 
e/abli%$ by ! grantee 9 ! application   
submitt$ "u subsection 7d72 &  7,b7 give
 pref]5ce to eligible libr>ies t propose
 to c>ry out programs or develop        
res\rces t integrate exi/+ ,f$]al or    
,/ate programs t s]ve homeless          

individuals or individuals at risk (    
homelessness4  7d7 ,application ,an     
eligible entity desir+ a grant "u ?is   
section %all submit an application at   
su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su*      
in=mation z ! ,assi/ant ,secret>y may   
require4 ,ea* application %all include--
 7#a7 a description ( !                 
homelessness-relat$ programs or res\rces
 t ! eligible entity w support 79       
accordance ) subsection 7c77#a77 ei!r   
?r\gh its own activities or ?r\gh       
subgrants to eligible libr>ies2  7#b7 a 
description ( h[ community or gov]nm5tal
 p>tn]s w be involv$ 9 !                
homelessness-relat$ programs or res\rces
 provid$ by ! eligible entity2 &  7#c7 9
 ! case ( projects t ! eligible entity  
int5ds to c>ry out ?r\gh subgrants--    
7,a7 a description ( h[ ! eligible      
entity w make subgrants1 includ+ any    
priorities or consid]ations t w be      
appli$ 9 mak+ su* subgrants2  7,b7 a    
description ( h[ ! eligible entity w    
dissem9ate1 9 a timely mann]1 in=mation 

reg>d+ ! subgrants1 & ! application     
process = su* subgrants2  7,c7 a        
description ( ! crit]ia t ! eligible    
entity w require = ! programs c>ri$ out 
by subgrantees ) funds aw>d$ by t       
eligible entity2 &  7,d7 an assurance t 
ea* eligible libr>y t receives a        
subgrant w use ! funds f t subgrant to  
provide programs t prim>ily s]ve        
homeless individuals or individuals at  
risk ( homelessness4  7e7 ,consultation 
,9 c>ry+ out ?is section1 ! ,assi/ant   
,secret>y-- 7#a7 %all consult ) !       
,director ( ! ,in/itute ( ,museum &     
,libr>y ,s]vices & ! ,secret>y ( ,h\s+ &
 ,urban ,developm5t2 &  7#b7 may consult
 ) ! ,int]ag5cy ,c\ncil on ,homelessness
 or any o!r appropriate ,f$]al ag5cy or 
(fice to help ensure t funds are        
disburs$ & utiliz$ effectively4  7f7    
,reports ,ea* eligible entity receiv+ a 
grant "u ?is section = a fiscal ye> %all
 prep>e & submit a report to ! ,assi/ant
 ,secret>y1 9 su* =m & conta9+ su*      
in=mation1 z ! ,assi/ant ,secret>y may  

reasonably require to det]m9e ! ext5t to
 :i* funds provid$ "u ?is section h be5 
effective 9 c>ry+ out ! purposes ( ?is  
section4  7g7 ,au?orization (           
appropriations ,!re is au?oriz$ to be   
appropriat$ to c>ry out ?is section     
#aj1jjj1jjj = ! fir/ fiscal ye> beg9n+  
aft] ! date ( enactm5t ( ?is section & =
 ea* ( ! #i succe$+ fiscal ye>s !reaft]4
  4  #cjf4 ,report on inclusive         
transit-ori5t$ developm5t to enhance    
climate mitigation & disa/] resili5cy ,n
 lat] ?an #ahj days aft] ! date (       
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all   
submit to ,congress a report on h[ to   
add a focus to h\s+ programs ( !        
,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t  
on--  7#a7 infill projects t bett]      
connect p to jobs & transit & r$uce     
gre5h\se gas emissions2 &  7#b7 support+
 develop]s & local gov]nm5ts con/ruct+  
units on exi/+ or und]us$ urban l& close
 to city am5ities & transportation4     
#cjg4 ,e/abli%+ an innovation pilot )9 !
 c>bon r$uction program ,section        

#age7;c7 ( title #bc1 ,unit$ ,/ates     
,code1 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph 7#a71 
9 ! matt] prec$+ subp>agraph 7,a71 by   
/rik+ p>agraph 7#b7 & ins]t+ p>agraphs  
7#b7 & 7#c72 &  7#b7 by add+ at ! end ! 
foll[+3  7#c7 ,innovation pilot  7,a7 ,9
 g5]al ,9 addition to eligible projects 
"u p>agraphs 7#a7 & 7#b71 funds         
apportion$ to a ,/ate "u section        
#ajd7;b77#g7 may be us$ = innovative    
/rategies to r$uce transportation       
emissions1 includ+ associat$            
infra/ructure improvem5ts t w increase !
 %>e ( nonmotoriz$ trips & improve !    
effici5cy ( exi/+ surface transportation
 infra/ructure to address c>bon         
r$uction4  7,b7 ,notice ,n lat] ?an #abj
 days aft] ! date ( enactm5t ( ?is      
p>agraph1 ! ,secret>y %all provide      
notice & guidance = int]e/$ entities to 
p>ticipate 9 activities "u subp>agraph  
7,a74  7,c7 ,exclusion ,funds us$ to    
c>ry out a project "u subp>agraph 7,a7  
may n be us$ on a project t increases   
net capacity = vehicul> travel4  4      

#cjh4 ,mak+ infill h\s+ & o!r           
transportation effici5cy projects       
eligible = ,,raise grants ,section      
#fgjb7;a77#c7 ( title #di1 ,unit$ ,/ates
 ,code1 is am5d$-- 7#a7 9 subp>agraph   
7,g71 by /rik+ & at ! end2  7#b7 by     
r$esignat+ subp>agraph 7,h7 z           
subp>agraph 7,i72 &  7#c7 by ins]t+ aft]
 subp>agraph 7,g7 ! foll[+3  7,h7 a     
project or s]ies ( projects to r$uce    
transportation emissions1 includ+       
associat$ infra/ructure improvem5ts to  
support infill developm5t or            
transit-ori5t$ developm5t1 & to increase
 nonmotoriz$ trips1 subject to !        
conditions t-- 7i7 ! project or s]ies ( 
projects %all directly improve !        
effici5cy ( exi/+ surface transportation
 infra/ructure2 &  7ii7 ! ,f$]al %>e = !
 project or s]ies ( projects %all be us$
 to fund only ! elem5ts ( ! project or  
s]ies t provide public b5efits2 &  4