,,ii ,cal5d> ,no4 #bfg #aag? ,,congress #b;d ,session ,h4 ,r4 #ffag ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,febru>y #h 7legislative day1 ,febru>y #c71 #bjbb,receiv$2 read ! fir/ "t ,febru>y #i1 #bjbb,read ! second "t & plac$ on ! cal5d> ,,an ,,act ,mak+ fur!r cont9u+ appropriations = ! fiscal ye> end+ ,septemb] #cj1 #bjbb1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,fur!r ,additional ,ext5d+ ,gov]nm5t ,fund+ ,act4 #b4 ,table ( ,cont5ts ,! table ( cont5ts ( ?is ,act is z foll[s3 ,sec4 #a4 ,%ort ,title4,sec4 #b4 ,table ( ,cont5ts4,sec4 #c4 ,ref]5ces4 ,division ,a--,fur!r ,additional ,cont9u+ ,appropriations ,act1 #bjbb;,division ,b--,extensions,title ,i--,extensions,title ,,ii--,budget>y ,effects #c4 ,ref]5ces ,except z expressly provid$ o!rwise1 any ref]5ce to ?is ,act conta9$ 9 any division ( ?is ,act %all be treat$ z ref]r+ only to ! provisions ( t division4 ,a ,fur!r ,additional ,cont9u+ ,appropriations ,act1 #bjbb #aja4 ,! ,cont9u+ ,appropriations ,act1 #bjbb 7division ,a ( ,public ,law #aag-dc7 is fur!r am5d$-- 7#a7 by /rik+ ! date specifi$ 9 section #ajf7c7 & ins]t+ ,m>* #aa1 #bjbb2 7#b7 9 section #afc1 by /rik+ #bjj1jjj1jjj & ins]t+ #cjj1jjj1jjj2 & 7#c7 by add+ aft] section #afc ! foll[+ new sections3 #afd4 ,not)/&+ sections #ajb & #ajd1 am\nts made available by section #aja to ! ,dep>tm5t ( ,def5se = ,%ipbuild+ & ,conv]sion1 ,navy may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y = ,columbia ,class ,subm>9e 7,,ap7 9 an am\nt n to exce$ #a1fja1hje1jjj4 #afe4 7a7 ,not)/&+ sections #aja & #ajf ( ?is ,act1 = ! duration ( fiscal ye> #bjbb1 am\nts made available 9 fiscal ye> #bjbb to ! ,dep>tm5t ( ,def5se "u ! head+ ,op]ation & ,ma9t5ance1 o!r ?an am\nts designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #djja7;a77#a7 & section #djja7;b7 ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad 7#aag? ,congress71 ! concurr5t resolution on ! budget = fiscal ye> #bjbb1 may be us$ = em]g5cies & extraord9>y exp5ses1 9 addition to any o!r funds specifically made available = su* exp5ses1 = purposes ! ,secret>y ( ,def5se or ! ,secret>y ( ! ,navy1 z appropriate1 det]m9es to be prop] ) reg>d to ! response to ! disruption ( ! wat] supply ne> ! ,r$ ,hill ,bulk ,fuel ,/orage ,facility1 on ,o'ahu1 ,hawaii1 9 accordance ) #aj ,u4,s4,c4 #abg1 9 an am\nt n to exce$ #ec1jjj1jjj3 ,provid$1 ,t n lat] ?an #cj days aft] ! date ( enactm5t ( ! ,fur!r ,additional ,cont9u+ ,appropriations ,act1 #bjbb & e #cj days !reaft] ?r\gh fiscal ye> #bjbb1 ! ,secret>y ( ,def5se %all submit a report to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ,s5ate1 sett+ =? all categories & am\nts ( obligations & exp5ditures made "u ! au?ority provid$ by ?is subsection4 7b7 ,9 addition to am\nts o!rwise provid$ by ?is ,act1 !re is appropriat$ to ! ,dep>tm5t ( ,def5se #bej1jjj1jjj1 = an additional am\nt = fiscal ye> #bjbb1 = necess>y exp5ses to address dr9k+ wat] contam9ation at ! ,r$ ,hill ,bulk ,fuel ,/orage ,facility 9 ,hawaii1 = ! acc\nts & 9 ! am\nts specifi$3 ,milit>y ,p]sonnel1 ,army1 #cc1bfc1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb2,milit>y ,p]sonnel1 ,navy1 #ia1cbg1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb2,milit>y ,p]sonnel1 ,m>9e ,corps1 #e1bjf1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb2,milit>y ,p]sonnel1 ,air ,=ce1 #bg1efd1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb2,op]ation & ,ma9t5ance1 ,army1 #bb1fdj1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb2 and,operation & ,ma9t5ance1 ,navy1 #gj1jjj1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb4 7c7 ,9 addition to am\nts o!rwise provid$ by ?is ,act1 !re is appropriat$ to ! ,dep>tm5t ( ,def5se #ajj1jjj1jjj1 = an additional am\nt = fiscal ye> #bjbb1 to rema9 available until exp5d$1 = transf] only to acc\nts "u ! head+s ,op]ation & ,ma9t5ance1 ,procurem5t1 ,rese>*1 ,developm5t1 ,te/ & ,evaluation1 & ,def5se ,work+ ,capital ,funds1 = ! ,secret>y ( ,def5se to conduct activities 9 compliance ) ! ,/ate ( ,hawaii ,dep>tm5t ( ,heal? ,ord] #ba,,u/,,ea#jb1 sign$ ,decemb] #f1 #bjba1 relat$ to ! removal ( fuel f & improvem5t ( infra/ructure at ! ,r$ ,hill ,bulk ,fuel ,/orage ,facility3 ,provid$1 ,t ! transf] au?ority provid$ 9 ?is subsection is 9 addition to any o!r transf] au?ority available to ! ,dep>tm5t ( ,def5se3 ,provid$ fur!r1 ,t am\nts provid$ 9 ?is subsection %all n be available = transf]1 obligation1 or exp5diture until ! ,secret>y ( ,def5se briefs ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ,s5ate reg>d+ ! recomm5dations ( ! ?ird-p>ty assessm5t ( ! op]ations & sy/em integrity ( ! ,r$ ,hill facility & ! ,dep>tm5t's own analysis reg>d+ ! di/ribution ( fuel res]ves = op]ations 9 ! ,pacific !at]1 z well z o!r activities recomm5d$ by ! ?ird-p>ty assessm5t or ,dep>tm5tal analysis3 ,provid$ fur!r1 ,t n less ?an #ae days prior to any transf] ( funds pursuant to ?is subsection1 ! ,secret>y ( ,def5se %all notify ! congressional def5se committees ( ! details ( any su* transf]3 ,provid$ fur!r1 ,t n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ! ,fur!r ,additional ,cont9u+ ,appropriations ,act1 #bjbb & e #cj days !reaft] ?r\gh fiscal ye> #bjbc1 ! ,secret>y ( ,def5se %all submit a report to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ,s5ate1 sett+ =? all categories & am\nts ( obligations & exp5ditures made "u ! au?ority provid$ by ?is subsection4 #aff4 ,am\nts made available by section #aja to ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior "u ! head+ ,work+ ,capital ,fund may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to implem5t ent]prise cyb]security safegu>ds4 4 ,?is division may be cit$ z ! ,fur!r ,additional ,cont9u+ ,appropriations ,act1 #bjbb4 ,b ,ext5sions ,i ,ext5sions #aaja4 ,ext5sion ( ,au?ority to ,make ,c]ta9 ,appo9tm5ts = ,national ,disa/] ,m$ical ,sy/em ,section #bhab7;c77#d77;,b7 ( ! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;hh-#aa7;c77#d77;,b77 is am5d$ by /rik+ ,febru>y #ah1 #bjbb & ins]t+ ,m>* #aa1 #bjbb4 #aajb4 ,ext5sion ( ,additional ,special ,assessm5t ,section #cjad7;a7 ( title #ah1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ ,febru>y #ah1 #bjbb & ins]t+ ,m>* #aa1 #bjbb4 #aajc4 ,ext5sion ( ,tempor>y ,ord] = ,f5tanyl-,relat$ ,sub/ances ,effective z if includ$ 9 ! enactm5t ( ! ,tempor>y ,reau?orization & ,/udy ( ! ,em]g5cy ,s*$ul+ ( ,f5tanyl ,analogues ,act 7,public ,law #aaf-aad71 section #b ( su* ,act 7z am5d$ by ,public ,law #aag-gj7 is am5d$ by /rik+ ,febru>y #ah1 #bjbb & ins]t+ ,m>* #aa1 #bjbb4 #aajd4 ,ext5d+ increas$ ,,fmap = c]ta9 t]ritories 7a7 ,9 g5]al ,section #aije7;ff77#c7 ( ! ,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #acif;d7ff77#c77 is am5d$ by /rik+ ,febru>y #ah1 #bjbb & ins]t+ ,m>* #aa1 #bjbb4 7b7 ,r$uction ( ,m$ic>e improvem5t fund ,section #ahih7;b77#a7 ( ! ,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #acie;iii7b77#a77 is am5d$ by /rik+ #aja1jjj1jjj & ins]t+ #ii1jjj1jjj4 ,,ii ,budget>y ,effects #abja4 ,budget>y effects 7a7 ,/atutory ,,paygo ,scorec>ds ,! budget>y effects ( ?is division %all n be ent]$ on ei!r ,,paygo scorec>d ma9ta9$ pursuant to section #d7;d7 ( ! ,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj4 7b7 ,s5ate ,,paygo ,scorec>ds ,! budget>y effects ( ?is division %all n be ent]$ on any ,,paygo scorec>d ma9ta9$ = purposes ( section #dajf ( ,h4 ,con4 ,res4 #ga 7#aae? ,congress74 7c7 ,classification ( ,budget>y ,effects ,not)/&+ ,rule #c ( ! ,budget ,scorekeep+ ,guidel9es set =? 9 ! jo9t explanatory /atem5t ( ! committee ( conf]5ce accompany+ ,conf]5ce ,report #aje-bag & section #bej7;c77#h7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe1 ! budget>y effects ( ?is division %all n be e/imat$-- 7#a7 = purposes ( section #bea ( su* ,act2 7#b7 = purposes ( an allocation to ! ,committee on ,appropriations pursuant to section #cjb7;a7 ( ! ,congressional ,budget ,act ( #aigd2 & 7#c7 = purposes ( p>agraph 7#d77;,c7 ( section #c ( ! ,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj z be+ includ$ 9 an appropriation ,act4 ,pass$ ! ,h\se ( ,repres5tatives ,febru>y #h1 #bjbb4;,*]yl ,l4 ,johnson1,cl]k4 ,febru>y #i1 #bjbb,read ! second "t & plac$ on ! cal5d>