,,ii  #aag? ,,congress  #a/ ,session    
,h4 ,r4 #faai  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!  
,,unit$ ,,/ates  ,decemb] #b1 #bjba     
,receiv$  ,,an ,,act  ,mak+ fur!r       
cont9u+ appropriations = ! fiscal ye>   
end+ ,septemb] #cj1 #bjbb1 & = o!r      
purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act may
 be cit$ z ! ,fur!r ,ext5d+ ,gov]nm5t   
,fund+ ,act 4  #b4 ,table ( ,cont5ts ,! 
table ( cont5ts ( ?is ,act is z foll[s3 
,sec4 #a4 ,%ort ,title4 ,sec4 #b4 ,table
 ( ,cont5ts4 ,sec4 #c4 ,ref]5ces4       
,division ,a--,fur!r ,cont9u+           
,appropriations ,act1 #bjbb ,division   
,b--,additional ,afghani/an ,supplem5tal
 ,appropriations ,act1 #bjbb ,division  
,c--,ext5sions ,title ,i--,ext5sions    
,title ,,ii--,budget>y ,effects  #c4    
,ref]5ces ,except z expressly provid$   
o!rwise1 any ref]5ce to ?is ,act conta9$
 9 any division ( ?is ,act %all be      
treat$ z ref]r+ only to ! provisions ( t
 division4  ,a ,fur!r ,cont9u+          
,appropriations ,act1 #bjbb  #aja4 ,!   
,cont9u+ ,appropriations ,act1 #bjbb    

7division ,a ( ,public ,law #aag-dc7 is 
am5d$--  7#a7 by /rik+ ! date specifi$ 9
 section #ajf7c7 & ins]t+ ,febru>y #ah1 
#bjbb2  7#b7 9 section #aah1 by /rik+   
fir/ qu>t] & ins]t+ fir/ & second       
qu>t]s2  7#c7 9 section #acg1 by /rik+  
#bb1jhj1jjj & ins]t+ #dd1hch1jjj & by   
/rik+ #b1bfa1jjj & ins]t+ #d1edg1jjj2 & 
7#d7 by add+ aft] section #aeg ! foll[+ 
new sections3  #aeh4 ,section #i7;i77#b7
 ( ! ,food & ,nutrition ,act ( #bjjh 7#g
 ,u4,s4,c4 #bjah7;i77#b77 %all be appli$
 by sub/itut+ ! date specifi$ 9 section 
#ajf7c7 ( ?is ,act = ,decemb] #ca1      
#bjba4  #aei4 ,section #ecc ( title ,v (
 division ,b ( ,public ,law #aaf-bfj is 
repeal$4  #afj4  7a7 ,not)/&+ section   
#aja1 section #gdh ( title ,,vii (      
division ,e ( ,public ,law #aaf-bfj %all
 be appli$ dur+ ! p]iod cov]$ by ?is    
,act by-- 7#a7 sub/itut+ #bjbc = #bjbb2 
7#b7 sub/itut+ #bjbb = #bjba ea* place x
 appe>s2  7#c7 sub/itut+ #bjba = #bjbj  
ea* place x appe>s2 &  7#d7 sub/itut+   
section #gdh ( division ,e ( ,public    

,law #aaf-bfj1 z 9 effect on ,septemb]  
#cj1 #bjba = section #gdi ( division ,c 
( ,public ,law #aaf-ic ea* place x      
appe>s4  7b7 ,subsection 7a7 %all n take
 effect until ! fir/ day ( ! fir/       
applicable pay p]iod beg9n+ on or aft]  
,janu>y #a1 #bjbb4  #afa4 ,section #cjb 
( ! ,univ]sal ,s]vice ,antidefici5cy    
,tempor>y ,susp5sion ,act %all be appli$
 by sub/itut+ ! date specifi$ 9 section 
#ajf7c7 ( ?is ,act = ,decemb] #ca1 #bjba
 ea* place x appe>s4  #afb4 ,9 addition 
to am\nts o!rwise provid$ by ?is ,act1  
!re is appropriat$ #a1fjj1jjj1jjj1 = an 
additional am\nt = fiscal ye> #bjbb1 to 
rema9 available until ,septemb] #cj1    
#bjbd1 = ! acc\nt specifi$ & = !        
activities specifi$1 9 section #ada (   
?is ,act4  #afc4 ,dur+ ! p]iod cov]$ by 
?is ,act1 section #ejf7;a77#a7 ( !      
,=eign ,assi/ance ,act ( #aifa 7#bb     
,u4,s4,c4 #bcah7 %all be appli$ by      
sub/itut+ #bjj1jjj1jjj = #ajj1jjj1jjj4  
4  ,?is division may be cit$ z ! ,fur!r 
,cont9u+ ,appropriations ,act1 #bjbb4   

,b ,additional ,afghani/an ,supplem5tal 
,appropriations ,act1 #bjbb  ,! foll[+  
sums are appropriat$1 out ( any money 9 
! ,treasury n o!rwise appropriat$1 = !  
fiscal ye> end+ ,septemb] #cj1 #bjbb1 & 
= o!r purposes1 namely3  ,i ,dep>tm5t ( 
,def5se  ,milit>y ,p]sonnel  ,milit>y   
,p]sonnel1 ,army ,= an additional am\nt 
= ,milit>y ,p]sonnel1 ,army1            
#abh1jjj1jjj1 to rema9 available until  
,septemb] #cj1 #bjbb1 = support (       
,op]ation ,allies ,welcome by !         
,dep>tm5t ( ,def5se4 ,milit>y ,p]sonnel1
 ,navy ,= an additional am\nt = ,milit>y
 ,p]sonnel1 ,navy1 #g1jjj1jjj1 to rema9 
available until ,septemb] #cj1 #bjbb1 = 
support ( ,op]ation ,allies ,welcome by 
! ,dep>tm5t ( ,def5se4 ,milit>y         
,p]sonnel1 ,m>9e ,corps ,= an additional
 am\nt = ,milit>y ,p]sonnel1 ,m>9e      
,corps1 #cb1jjj1jjj1 to rema9 available 
until ,septemb] #cj1 #bjbb1 = support ( 
,op]ation ,allies ,welcome by !         
,dep>tm5t ( ,def5se4 ,milit>y ,p]sonnel1
 ,air ,=ce ,= an additional am\nt =     

,milit>y ,p]sonnel1 ,air ,=ce1          
#ade1jjj1jjj1 to rema9 available until  
,septemb] #cj1 #bjbb1 = support (       
,op]ation ,allies ,welcome by !         
,dep>tm5t ( ,def5se4 ,op]ation &        
,ma9t5ance  ,ov]seas ,humanit>ian1      
,disa/]1 & ,civic ,aid ,= an additional 
am\nt = ,ov]seas ,humanit>ian1 ,disa/]1 
& ,civic ,aid1 #d1jjj1jjj1jjj1 to rema9 
available until ,septemb] #cj1 #bjbc1 = 
support ( ,op]ation ,allies ,welcome by 
! ,dep>tm5t ( ,def5se4 ,g5]al           
,provisions--,?is ,title  #aaja4 ,n lat]
 ?an #cj days aft] ! date ( enactm5t (  
?is ,act1 & e #cj days !reaft] ?r\gh    
fiscal ye> #bjbb1 ! ,secret>y ( ,def5se 
%all provide a writt5 report to !       
congressional def5se committees describ+
 ! execution ( funds provid$ 9 ?is      
title1 includ+ ! am\nts obligat$ &      
exp5d$1 9 total & s9ce ! previ\s report2
 ! nature ( ! co/s incurr$ or s]vices   
provid$ by su* funds2 & any             
reimbursem5ts or funds transf]r$ by     
ano!r ,f$]al ag5cy to ! ,dep>tm5t (     

,def5se :i* relates to ! purpose ( !    
funds provid$ by ?is title4  #aajb4     
,not)/&+ any o!r provision ( law1 funds 
provid$ by ?is title %all only be = !   
purposes specifi$1 & %all n be subject  
to any transf] au?ority provid$ by law4 
,,ii ,dep>tm5t ( ,homel& ,security      
,dep>tm5tal ,managem5t1 ,op]ations1     
,intellig5ce1 & ,ov]sight  ,(fice ( !   
,secret>y & ,executive ,managem5t       
,op]ations & ,support ,= an additional  
am\nt = ,op]ations & ,support1          
#adg1def1jjj1 to rema9 available until  
,septemb] #cj1 #bjbb1 = necess>y exp5ses
 9 support ( ,op]ation ,allies ,welcome1
 includ+ ! provision ( /aff+ & support  
s]vices = ,safe ,hav5s3 ,provid$1 ,t    
am\nts provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act  
may be transf]r$ by ! ,secret>y (       
,homel& ,security to o!r appropriations 
9 ! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security only =
 necess>y exp5ses ( ,op]ation ,allies   
,welcome & n = any o!r purpose3 ,provid$
 fur!r1 ,t am\nts made available "u ?is 
head+ 9 ?is ,act %all be available 9    

addition to any o!r appropriations      
available = ! same purpose1 includ+     
appropriations available pursuant to !  
au?ority ( section #ejf7;a77#b7 ( !     
,=eign ,assi/ance ,act ( #aifa3 ,provid$
 fur!r1 ,t1 beg9n+ n lat] ?an ,janu>y   
#ca1 #bjbb1 ! ,(fice ( ! ,secret>y %all 
report mon?ly to ! ,committees on       
,appropriations ( ! ,s5ate & ! ,h\se (  
,repres5tatives on ! use ( transf]      
au?ority provid$ "u ?is head+ 9 ?is     
,act4  ,,iii ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human
 ,s]vices  ,c5t]s = ,disease ,control & 
,prev5tion  ,,cdc-,wide ,activities &   
,program ,support ,= an additional am\nt
 = ,,cdc-,wide ,activities & ,program   
,support1 #h1jjj1jjj1 to rema9 available
 until ,septemb] #cj1 #bjbb1 = support (
 ,op]ation ,allies ,welcome = m$ical    
support1 scre5+1 & o!r relat$ public    
heal? activities relat$ to ,afghan      
arrivals & refugees4 ,adm9i/ration =    
,*ildr5 & ,families  ,refugee & ,entrant
 ,assi/ance ,= an additional am\nt =    
,refugee & ,entrant ,assi/ance1         

#a1bfc1gbh1jjj1 to rema9 available until
 ,septemb] #cj1 #bjbc1 = support (      
,op]ation ,allies ,welcome = c>ry+ out  
refugee & entrant assi/ance activities 9
 support ( citiz5s or nationals (       
,afghani/an p>ol$ into ! ,unit$ ,/ates  
"u section #bab7;d77#e7 ( ! ,immigration
 & ,nationality ,act & citiz5s or       
nationals ( ,afghani/an = :om su*       
refugee & entrant assi/ance activities  
are au?oriz$3 ,provid$1 ,t am\nts made  
available "u ?is head+ 9 ?is ,act may be
 us$ = grants or contracts ) qualifi$   
nonpr(it organizations to provide       
culturally & l+ui/ically appropriate    
s]vices1 includ+ wrap-ar\nd s]vices dur+
 tempor>y h\s+ & aft] resettlem5t1 h\s+ 
assi/ance1 m$ical assi/ance1 legal      
assi/ance1 education s]vices1 & case    
managem5t assi/ance3 ,provid$ fur!r1 ,t 
! ,director ( ! ,(fice ( ,refugee       
,resettlem5t1 9 c>ry+ out section       
#dab7;c77#a77;,a7 ( ! ,immigration &    
,nationality ,act ) am\nts made         
available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 may  

allocate su* am\nts among ! ,/ates 9 a  
mann] t acc\nts = ! mo/ curr5t data     
available4  ,,iv ,dep>tm5t ( ,/ate      
,adm9i/ration ( ,=eign ,affairs         
,diplomatic ,programs ,= an additional  
am\nt = ,diplomatic ,programs1          
#dd1cjj1jjj1 to rema9 available until   
exp5d$1 = support = ,op]ation ,allies   
,welcome & relat$ ef=ts by ! ,dep>tm5t (
 ,/ate1 includ+ additional relocations (
 individuals at risk z a result ( !     
situation 9 ,afghani/an & relat$        
exp5ses1 & to reimburse ! acc\nt "u ?is 
head+ 9 prior ,acts mak+ appropriations 
= ! ,dep>tm5t ( ,/ate1 =eign op]ations1 
& relat$ programs = obligations         
previ\sly incurr$4 ,em]g5cies 9 !       
,diplomatic & ,consul> ,s]vice ,= an    
additional am\nt = ,em]g5cies 9 !       
,diplomatic & ,consul> ,s]vice1         
#cf1jjj1jjj1 to rema9 available until   
exp5d$1 = support = ,op]ation ,allies   
,welcome & relat$ ef=ts by ! ,dep>tm5t (
 ,/ate1 includ+ additional relocations (
 individuals at risk z a result ( !     

situation 9 ,afghani/an & relat$        
exp5ses1 & to reimburse ! acc\nt "u ?is 
head+ 9 prior ,acts mak+ appropriations 
= ! ,dep>tm5t ( ,/ate1 =eign op]ations1 
& relat$ programs = obligations         
previ\sly incurr$4 ,bilat]al ,economic  
,assi/ance  ,dep>tm5t ( ,/ate  ,unit$   
,/ates ,em]g5cy ,refugee & ,migration   
,assi/ance ,fund ,= an additional am\nt 
= ,unit$ ,/ates ,em]g5cy ,refugee &     
,migration ,assi/ance ,fund1            
#a1bjj1jjj1jjj1 to rema9 available until
 exp5d$1 not)/&+ section #b7;c77#b7 ( ! 
,migration & ,refugee ,assi/ance ,act ( 
#aifb 7#bb ,u4,s4,c4 #bfja7;c77#b771 =  
support = ,op]ation ,allies ,welcome &  
relat$ ef=ts by ! ,dep>tm5t ( ,/ate1    
includ+ additional relocations (        
individuals at risk z a result ( !      
situation 9 ,afghani/an & relat$        
exp5ses4 ,g5]al ,provision--,?is ,title 
#adja4 ,! ,secret>y ( ,/ate %all include
 9 ! reports requir$ by section #bdjb ( 
title ,,iv ( ! ,afghani/an ,supplem5tal 
,appropriations ,act1 #bjbb 7division ,c

 ( ,public ,law #aag-dc7 ! propos$ uses 
( funds appropriat$ "u ?is title4  ,v   
,g5]al ,provisions--,?is ,act  #aeja4   
,ea* am\nt appropriat$ or made available
 by ?is ,act is 9 addition to am\nts    
o!rwise appropriat$ = ! fiscal ye>      
involv$4  #aejb4 ,no "p ( any           
appropriation conta9$ 9 ?is ,act %all   
rema9 available = obligation beyond !   
curr5t fiscal ye> unless expressly s    
provid$ h]e94  #aejc4 ,unless o!rwise   
provid$ = by ?is ,act1 ! additional     
am\nts appropriat$ by ?is ,act to       
appropriations acc\nts %all be available
 "u ! au?orities & conditions applicable
 to su* appropriations acc\nts = fiscal 
ye> #bjbb4  #aejd4 ,ea* am\nt provid$ by
 ?is division is designat$ by !         
,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t 
pursuant to section #djja7;a77#a7 &     
section #djja7;b7 ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad 
7#aag? ,congress71 ! concurr5t          
resolution on ! budget = fiscal ye>     
#bjbb4  #aeje4 ,n lat] ?an ,janu>y #ae1 
#bjbb1 ! ,director ( ! ,(fice (         

,managem5t & ,budget %all provide to !  
,committees on ,appropriations ( ! ,h\se
 ( ,repres5tatives & ! ,s5ate a writt5  
report on ,op]ation ,allies ,welcome3   
,provid$1 ,t su* report %all describe ! 
/rategy & transition plan lead+ to !    
conclusion ( ,op]ation ,allies ,welcome2
 a plan1 includ+ timel9e1 = relocat+ all
 ,afghans curr5tly resid+ at ,dep>tm5t (
 ,def5se facilities to long]-t]m h\s+2 !
 activities & responsibilities assign$  
to ea* ,f$]al ag5cy involv$ 9 su*       
/rategy & transition plan2 & an e/imate 
( ! co/s f ea* su* ag5cy = c>ry+ out su*
 /rategy & transition plan4  ,?is       
division may be cit$ z ! ,additional    
,afghani/an ,supplem5tal ,appropriations
 ,act1 #bjbb4  ,c ,ext5sions  ,i        
,ext5sions  #baja4 ,ext5sion ( ,au?ority
 to ,make ,c]ta9 ,appo9tm5ts = ,national
 ,disa/] ,m$ical ,sy/em ,section        
#bhab7;c77#d77;,b7 ( ! ,public ,heal?   
,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4             
#cjj;hh-#aa7;c77#d77;,b77 is am5d$ by   
/rik+ ,decemb] #c1 #bjba & ins]t+       

,febru>y #ah1 #bjbb4  #bajb4 ,ext5sion (
 ,additional ,special ,assessm5t        
,section #cjad7;a7 ( title #ah1 ,unit$  
,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ ,decemb]
 #ca1 #bjba & ins]t+ ,febru>y #ah1      
#bjbb4  #bajc4 ,ext5sion ( ,tempor>y    
,ord] = ,f5tanyl-,relat$ ,sub/ances     
,effective z if includ$ 9 ! enactm5t ( !
 ,tempor>y ,reau?orization & ,/udy ( !  
,em]g5cy ,s*$ul+ ( ,f5tanyl ,analogues  
,act 7,public ,law #aaf-aad71 section #b
 ( su* ,act 7z am5d$ by ,public ,law    
#aag-dc7 is am5d$ by /rik+ ,janu>y #bh1 
#bjbb & ins]t+ ,febru>y #ah1 #bjbb4     
#bajd4 ,ext5d+ ,increas$ ,,fmap = ,c]ta9
 ,t]ritories  7a7 ,9 ,g5]al ,section    
#aije7;ff77#c7 ( ! ,social ,security    
,act 7#db ,u4,s4,c4 #acif;d7ff77#c77 is 
am5d$ by /rik+ ,decemb] #c1 #bjba &     
ins]t+ ,febru>y #ah1 #bjbb4  7b7        
,r$uction ( ,m$ic>e ,improvem5t ,fund   
,section #ahih7;b77#a7 ( ! ,social      
,security ,act 7#db ,u4,s4,c4           
#acie;iii7b77#a77 is am5d$ by /rik+     
#fi1jjj1jjj & ins]t+ #ef1jjj1jjj4  ,,ii 

,budget>y ,effects  #bbja4 ,budget>y    
effects  7a7 ,/atutory ,,paygo          
,scorec>ds ,! budget>y effects ( ?is    
division %all n be ent]$ on ei!r ,,paygo
 scorec>d ma9ta9$ pursuant to section   
#d7;d7 ( ! ,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act 
( #bjaj4  7b7 ,s5ate ,,paygo ,scorec>ds 
,! budget>y effects ( ?is division %all 
n be ent]$ on any ,,paygo scorec>d      
ma9ta9$ = purposes ( section #dajf ( ,h4
 ,con4 ,res4 #ga 7#aae? ,congress74  7c7
 ,classification ( ,budget>y ,effects   
,not)/&+ ,rule #c ( ! ,budget           
,scorekeep+ ,guidel9es set =? 9 ! jo9t  
explanatory /atem5t ( ! committee (     
conf]5ce accompany+ ,conf]5ce ,report   
#aje-bag & section #bej7;c77#h7 ( !     
,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit    
,control ,act ( #aihe1 ! budget>y       
effects ( ?is division %all n be        
e/imat$-- 7#a7 = purposes ( section #bea
 ( su* ,act2  7#b7 = purposes ( an      
allocation to ! ,committee on           
,appropriations pursuant to section     
#cjb7;a7 ( ! ,congressional ,budget ,act

 ( #aigd2 &  7#c7 = purposes ( p>agraph 
7#d77;,c7 ( section #c ( ! ,/atutory    
,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj z be+ includ$
 9 an appropriation ,act4  ,pass$ !     
,h\se ( ,repres5tatives ,decemb] #b1    
#bjba4;,*]yl ,l4 ,johnson1,cl]k4