#aag? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 ,r4 
#efjc  ,,an ,,act  ,to am5d title #ch1  
,unit$ ,/ates ,code1 to e/abli%         
protections = a memb] ( ! ,arm$ ,=ces :o
 leaves a c\rse ( education1 paid = )   
c]ta9 educational assi/ance1 to p]=m    
c]ta9 s]vice4  #a4 ,%ort title ,?is ,act
 may be cit$ z ! ,protections = ,/ud5t  
,vet]ans ,act4  #b4 ,e/abli%m5t (       
protections = a memb] ( ! ,arm$ ,=ces :o
 leaves a c\rse ( education1 paid = )   
c]ta9 educational assi/ance1 to p]=m    
c]ta9 s]vice  7a7 ,e/abli%m5t ,*apt] #cf
 ( title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 am5d$
 by ins]t+ aft] section #cfia ! foll[+  
new section3  #cfia;,a4 ,)drawal or     
leave ( abs5ce f c]ta9 education  7a7 ,9
 g5]al  7#a7 ,)drawal or leave ( abs5ce 
,a cov]$ memb] may1 aft] receiv+ ord]s  
to ent] a p]iod ( cov]$ s]vice1 )draw or
 take a leave ( abs5ce f cov]$          
education4  7#b7 ,prohibition on adv]se 
action ,! in/itution conc]n$ may n take 
any adv]se action aga9/ a cov]$ memb] on
 ! basis t su* cov]$ memb] )draws or    

takes a leave ( abs5ce "u p>agraph 7#a74
 ,adv]se actions include ! foll[+3  7,a7
 ,! assignm5t ( a fail+ grade to a cov]$
 memb] = cov]$ education4  7,b7 ,!      
r$uction ( ! grade po9t av]age ( a cov]$
 memb] = cov]$ education4  7,c7 ,!      
*>act]ization ( any abs5ce ( a cov]$    
memb] f cov]$ education z unexcus$4     
7,d7 ,! assessm5t ( any f9ancial p5alty 
aga9/ a cov]$ memb]4  7b7 ,)drawal ,if a
 cov]$ memb] )draws f cov]$ education "u
 subsection 7a71 ! in/itution conc]n$   
%all refund all tuition & fees 7includ+ 
paym5ts = h\s+7 = ! academic t]m f :i* !
 cov]$ s]vicememb] )draws4  7c7 ,leave (
 abs5ce ,if a cov]$ memb] takes a leave 
( abs5ce f cov]$ education "u subsection
 7a71 ! in/itution conc]n$ %all--  7#a7 
assign a grade ( incomplete 7or         
equival5t7 to ! cov]$ memb] = cov]$     
education = ! academic t]m f :i* ! cov]$
 memb] takes su* leave ( abs5ce2 &  7#b7
 to ! ext5t practicable1 p]mit ! cov]$  
memb]1 ^u completion ( ! p]iod cov]$    
s]vice1 to complete su* academic t]m4   

7d7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,! 
t]m cov]$ education means a c\rse (     
education--  7,a7 at an in/itution (    
high] education2 &  7,b7 paid = )       
educational assi/ance furni%$ "u a law  
adm9i/]$ by ! ,secret>y4  7#b7 ,! t]m   
cov]$ memb] means a memb] ( ! ,arm$     
,=ces 7includ+ ! res]ve compon5ts7      
enroll$ 9 cov]$ education4  7#c7 ,! t]m 
cov]$ s]vice means--  7,a7 active s]vice
 or inactive-duty tra9+1 z su* t]ms are 
def9$ 9 section #aja ( title #aj2 or    
7,b7 ,/ate active duty1 z def9$ 9       
section #dcjc ( ?is title4  7#d7 ,! t]m 
in/itution conc]n$ means1 ) respect to a
 cov]$ memb]1 ! in/itution ( high]      
education :]e ! cov]$ memb] is enroll$ 9
 cov]$ education4  7#e7 ,! t]m          
in/itution ( high] education has ! mean+
 giv5 su* t]m 9 section #aja ( ! ,high] 
,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4  
#ajja74  7#f7 ,! t]m p]iod ( cov]$      
s]vice means ! p]iod beg9n+ on ! date on
 :i* a cov]$ memb] ent]s cov]$ s]vice & 
end+ on ! date on :i* ! cov]$ memb] is  

releas$ f cov]$ s]vice or dies :ile 9   
cov]$ s]vice4  4  7b7 ,cl]ical am5dm5t  
,! table ( cont5ts at ! beg9n+ ( su*    
*apt] is am5d$ by ins]t+ aft] ! item    
relat+ to section #cfia ! foll[+ new    
item3  #cfia;,a4,)drawal or leave (     
abs5ce f c]ta9 education4  4  #c4       
,improvem5ts to assi/ance provid$ =     
c]ta9 flight tra9+ & o!r programs (     
education  7a7 ,use ( entitlem5t =      
private pilot's lic5ses ,section        
#cjcd7;d7 ( title #ch1 ,unit$ ,/ates    
,code1 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph 7#a7  
by /rik+ ! semicolon & ins]t+ ! foll[+3 
& is requir$ = ! c\rse ( education be+  
pursu$ 7includ+ ) respect to a dual     
major1 conc5tration1 or o!r elem5t a    
degree72 &2  7#b7 by /rik+ p>agraph     
7#b72 &  7#c7 by r$esignat+ p>agraph    
7#c7 z p>agraph 7#b74  7b7 ,accel]at$   
paym5ts = flight tra9+ ,section #ccac ( 
su* title is am5d$ by add+ at ! end !   
foll[+ new subsection3  7m7 ,accel]at$  
paym5ts = c]ta9 flight tra9+  7#a7      
,paym5ts ,an individual enroll$ 9 a     

program ( education pursu$ at an        
in/itution ( high] le>n+ 9 :i* flight   
tra9+ is requir$ to e>n ! degree be+    
pursu$ 7includ+ ) respect to a dual     
major1 conc5tration1 or o!r elem5t ( su*
 a degree7 may elect to receive         
accel]at$ paym5ts ( am\nts = tuition &  
fees det]m9$ "u subsection 7c74 ,! am\nt
 ( ea* accel]at$ paym5t %all be an am\nt
 equal to twice ! am\nt = tuition & fee 
s det]m9$ "u su* subsection1 b ! total  
am\nt ( su* paym5ts may n exce$ ! total 
am\nt ( tuition & fees = ! program (    
education4 ,! am\nt ( mon?ly /ip5ds %all
 be det]m9$ 9 accordance ) su*          
subsection 7c7 & may n be accel]at$ "u  
?is p>agraph4  7#b7 ,educational c\nsel+
 ,an individual may make an election "u 
p>agraph 7#a7 only if ! individual      
receives educational c\nsel+ "u section 
#cfig;,a7a7 ( ?is title4  7#c7 ,*>ge    
aga9/ entitlem5t ,! numb] ( mon?s (     
entitlem5t *>g$ an individual =         
accel]at$ paym5ts made pursuant to      
p>agraph 7#a7 %all be det]m9$ at ! rate 

( two mon?s = ea* mon? 9 :i* su* an     
accel]at$ paym5t is made4  4  7c7       
,flight tra9+ at public in/itutions     
,subsection 7c77#a77;,a7 ( su* section  
#ccac is am5d$-- 7#a7 9 clause 7i7--    
7,a7 by r$esignat+ subclauses 7,i7 &    
7,,ii7 z items 7aa7 & 7bb71             
respectively2  7,b7 by /rik+ ,9 ! case (
 a program ( education pursu$ at a      
public in/itution ( high] le>n+ & ins]t+
 7,i7 ,subject to subclause 7,,ii71 9 ! 
case ( a program ( education pursu$ at a
 public in/itution ( high] le>n+ n      
describ$ 9 clause 7ii77,,ii77bb72 &     
7,c7 by add+ at ! end ! foll[+ new      
subclause3  7,,ii7 ,9 det]m9+ ! actual  
net co/ = 9-,/ate tuition & fees        
pursuant to subclause 7,i71 ! ,secret>y 
may n pay = tuition & fees relat+ to    
flight tra9+4  2 &  7#b7 9 clause 7ii7--
 7,a7 9 subclause 7,i71 by r$esignat+   
items 7aa7 & 7bb7 z subitems 7,,aa7 &   
7,,bb71 respectively2  7,b7 9 subclause 
7,,ii71 by r$esignat+ items 7aa7 & 7bb7 
z subitems 7,,aa7 & 7,,bb71             

respectively2  7,c7 by r$esignat+       
subclauses 7,i7 & 7,,ii7 z items 7aa7 & 
7bb71 respectively2  7,d7 by /rik+ ,9 ! 
case ( a program ( education pursu$ at a
 non-public or =eign in/itution ( high] 
le>n+ & ins]t+ 7,i7 ,9 ! case ( a       
program ( education describ$ 9 subclause
 7,,ii72 &  7,e7 by add+ at ! end !     
foll[+ new subclause3  7,,ii7 ,a program
 ( education describ$ 9 ?is subclause is
 any ( ! foll[+3 7aa7 ,a program (      
education pursu$ at a non-public or     
=eign in/itution ( high] le>n+4  7bb7 ,a
 program ( education pursu$ at a public 
in/itution ( high] le>n+ 9 :i* flight   
tra9+ is requir$ to e>n ! degree be+    
pursu$ 7includ+ ) respect to a dual     
major1 conc5tration1 or o!r elem5t ( su*
 a degree74  4  7d7 ,c]ta9 programs (   
education c>ri$ out "u contract ,section
 #ccac7;c77#a77;,a77ii77,,ii7 ( title   
#ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 z add$ by     
subsection 7c77#b77;,e71 is am5d$ by    
add+ at ! end ! foll[+ new item3  7cc7  
,a program ( education pursu$ at a      

public in/itution ( high] le>n+ 9 :i* ! 
public in/itution ( high] le>n+ ent]s   
into a contract or agreem5t ) an entity 
7o!r ?an ano!r public in/itution ( high]
 le>n+7 to provide su* program (        
education or a portion ( su* program (  
education4  4  7e7 ,application  7#a7 ,9
 g5]al ,except z provid$ by p>agraph    
7#b71 ! am5dm5ts made by ?is section    
%all apply ) respect to a qu>t]1 seme/]1
 or t]m1 z applicable1 comm5c+ on or    
aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act4    
7#b7 ,special rule = curr5t /ud5ts ,9 ! 
case ( an individual :o1 z ( ! date ( ! 
enactm5t ( ?is ,act1 is us+ educational 
assi/ance "u *apt] #cc ( title #ch1     
,unit$ ,/ates ,code1 to pursue a c\rse (
 education t includes a program (       
education describ$ 9 item 7bb7 or 7cc7 (
 section #ccac7;c77#a77;,a77ii77,,ii7 ( 
title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 z add$  
by subsections 7c7 & 7d71 respectively1 
! am5dm5t made by su* subsection %all   
apply ) respect to a qu>t]1 seme/]1 or  
t]m1 z applicable1 comm5c+ on or aft] ! 

date t is two ye>s aft] ! date ( !      
enactm5t ( ?is ,act4  #d4 ,det]m9ation (
 budget>y effects ,! budget>y effects ( 
?is ,act1 = ! purpose ( comply+ ) !     
,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj1   
%all be det]m9$ by ref]5ce to ! late/   
/atem5t titl$ ,budget>y ,effects (      
,,paygo ,legislation = ?is ,act1        
submitt$ = pr9t+ 9 ! ,congressional     
,record by ! ,*airman ( ! ,h\se ,budget 
,committee1 provid$ t su* /atem5t has   
be5 submitt$ prior to ! vote on passage4
  ,pass$ ! ,h\se ( ,repres5tatives      
,novemb] #af1 #bjba4;,cl]k4