,9 ! ,s5ate ( ! ,unit$ ,/ates1 ,septemb] #cj1 #bjba4 ,am5dm5t3 ,t ! bill f ! ,h\se ( ,repres5tatives 7,h4,r4 #ecje7 entitl$ ,an ,act mak+ cont9u+ appropriations = ! fiscal ye> end+ ,septemb] #cj1 #bjbb1 & = provid+ em]g5cy assi/ance1 & = o!r purposes41 d pass ) ! foll[+ ,/rike all aft] ! enact+ clause & ins]t ! foll[+3 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,ext5d+ ,gov]nm5t ,fund+ & ,deliv]+ ,em]g5cy ,assi/ance ,act4 #b4 ,table ( ,cont5ts ,sec4 #a4 ,%ort ,title,sec4 #b4 ,table ( ,cont5ts4,sec4 #c4 ,ref]5ces4 ,division ,a--,cont9u+ ,appropriations ,act1 #bjbb;,division ,b--,disa/] ,relief ,supplem5tal ,appropriations ,act1 #bjbb;,division ,c--,afghani/an ,supplem5tal ,appropriations ,act1 #bjbb;,division ,d--,o!r ,matters,title ,i--,ext5sions1 ,te*nical ,corrections1 & ,o!r ,matters,title ,,ii--,budget>y ,effects #c4 ,ref]5ces ,except z expressly provid$ o!rwise1 any ref]5ce to ?is ,act conta9$ 9 any division ( ?is ,act %all be treat$ z ref]r+ only to ! provisions ( t division4 ,a ,cont9u+ ,appropriations ,act1 #bjbb ,! foll[+ sums are h]eby appropriat$1 out ( any money 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 & out ( applicable corporate or o!r rev5ues1 receipts1 & funds1 = ! sev]al dep>tm5ts1 ag5cies1 corporations1 & o!r organizational units ( ,gov]nm5t = fiscal ye> #bjbb1 & = o!r purposes1 namely3 #aja4 ,su* am\nts z may be necess>y1 at a rate = op]ations z provid$ 9 ! applicable appropriations ,acts = fiscal ye> #bjba & "u ! au?ority & conditions provid$ 9 su* ,acts1 = cont9u+ projects or activities 7includ+ ! co/s ( direct loans & loan gu>antees7 t are n o!rwise specifically provid$ = 9 ?is ,act1 t 7 conduct$ 9 fiscal ye> #bjba1 & = :i* appropriations1 funds1 or o!r au?ority 7 made available 9 ! foll[+ appropriations ,acts3 7#a7 ,! ,agriculture1 ,rural ,developm5t1 ,food & ,drug ,adm9i/ration1 & ,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,a ( ,public ,law #aaf-bfj71 except section #gii;,d1 & includ+ title ,,iv ( division ,o ( ,public ,law #aaf-bfj4 7#b7 ,! ,comm]ce1 ,ju/ice1 ,sci5ce1 & ,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,b ( ,public ,law #aaf-bfj71 except ! proviso 9 section #eda & sections #edb & #edc4 7#c7 ,! ,dep>tm5t ( ,def5se ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,c ( ,public ,law #aaf-bfj74 7#d7 ,! ,en]gy & ,wat] ,developm5t & ,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,d ( ,public ,law #aaf-bfj71 except ! la/ proviso "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,en]gy--,en]gy ,programs--,sci5ce1 ! la/ two provisos "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,en]gy--,en]gy ,programs--,title #ag ,innovative ,te*nology ,loan ,gu>antee ,program1 & ! two provisos "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,en]gy--,en]gy ,programs--,advanc$ ,te*nology ,vehicles ,manufactur+ ,loan ,program4 7#e7 ,! ,f9ancial ,s]vices & ,g5]al ,gov]nm5t ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,e ( ,public ,law #aaf-bfj71 except ! matt] "u ! head+ ,presid5tial ,transition ,adm9i/rative ,support 9 title ,,ii1 ! matt] "u ! head+ ,g5]al ,s]vices ,adm9i/ration--,exp5ses1 ,presid5tial ,transition 9 title ,v1 ! proviso & ! am\nt specifi$ 9 su* proviso "u ! head+ ,di/rict ( ,columbia--,f$]al ,funds--,f$]al ,paym5t = ,em]g5cy ,plann+ & ,security ,co/s 9 ! ,di/rict ( ,columbia 9 title ,,iv1 & title ,,ix4 7#f7 ,! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,f ( ,public ,law #aaf-bfj71 except section #ech1 & includ+ sections #aja ?r\gh #ajc & section #aje ( title ,i ( division ,o ( ,public ,law #aaf-bfj4 7#g7 ,! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior1 ,environm5t1 & ,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,g ( ,public ,law #aaf-bfj74 7#h7 ,! ,dep>tm5ts ( ,labor1 ,heal? & ,human ,s]vices1 & ,education1 & ,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,h ( ,public ,law #aaf-bfj71 except sections #aah & #ecc4 7#i7 ,! ,legislative ,bran* ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,i ( ,public ,law #aaf-bfj71 except sections #baa & #bac1 & includ+ section #g ( ,public ,law #aaf-bfj4 7#aj7 ,! ,milit>y ,con/ruction1 ,vet]ans ,affairs1 & ,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,j ( ,public ,law #aaf-bfj71 except sections #ead1 #eae1 & #eag4 7#aa7 ,! ,dep>tm5t ( ,/ate1 ,=eign ,op]ations1 & ,relat$ ,programs ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,k ( ,public ,law #aaf-bfj71 except title ,,ix o!r ?an sections #ijja & #ijjb & ! matt] prec$+ ! fir/ proviso & ! fir/ proviso "u ! head+ ,consul> & ,bord] ,security ,programs4 7#ab7 ,! ,transportation1 ,h\s+ & ,urban ,developm5t1 & ,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,l ( ,public ,law #aaf-bfj71 except sections #dbj & #dba4 #ajb4 7a7 ,no appropriation or funds made available or au?ority grant$ pursuant to section #aja = ! ,dep>tm5t ( ,def5se %all be us$ =3 7#a7 ! new production ( items n fund$ = production 9 fiscal ye> #bjba or prior ye>s2 7#b7 ! increase 9 production rates above ^? su/a9$ ) fiscal ye> #bjba funds2 or 7#c7 ,! initiation1 resumption1 or cont9uation ( any project1 activity1 op]ation1 or organization 7def9$ z any project1 subproject1 activity1 budget activity1 program elem5t1 & subprogram )9 a program elem5t1 & = any inve/m5t items def9$ z a ,p-#a l9e item 9 a budget activity )9 an appropriation acc\nt & an ,r-#a l9e item t includes a program elem5t & subprogram elem5t )9 an appropriation acc\nt7 = :i* appropriations1 funds1 or o!r au?ority 7 n available dur+ fiscal ye> #bjba4 7b7 ,no appropriation or funds made available or au?ority grant$ pursuant to section #aja = ! ,dep>tm5t ( ,def5se %all be us$ to initiate multi-ye> procurem5ts utiliz+ advance procurem5t fund+ = economic ord] quantity procurem5t unless specifically appropriat$ lat]4 #ajc4 ,appropriations made by section #aja %all be available to ! ext5t & 9 ! mann] t w\ld be provid$ by ! p]t95t appropriations ,act4 #ajd4 ,except z o!rwise provid$ 9 section #ajb1 no appropriation or funds made available or au?ority grant$ pursuant to section #aja %all be us$ to initiate or resume any project or activity = :i* appropriations1 funds1 or o!r au?ority 7 n available dur+ fiscal ye> #bjba4 #aje4 ,appropriations made & au?ority grant$ pursuant to ?is ,act %all cov] all obligations or exp5ditures incurr$ = any project or activity dur+ ! p]iod = :i* funds or au?ority = su* project or activity are available "u ?is ,act4 #ajf4 ,unless o!rwise provid$ = 9 ?is ,act or 9 ! applicable appropriations ,act = fiscal ye> #bjbb1 appropriations & funds made available & au?ority grant$ pursuant to ?is ,act %all be available until :i*ev] ( ! foll[+ fir/ occurs3 7#a7 ,! enactm5t into law ( an appropriation = any project or activity provid$ = 9 ?is ,act4 7#b7 ,! enactm5t into law ( ! applicable appropriations ,act = fiscal ye> #bjbb )\t any provision = su* project or activity4 7#c7 ,decemb] #c1 #bjba4 #ajg4 ,exp5ditures made pursuant to ?is ,act %all be *>g$ to ! applicable appropriation1 fund1 or au?orization :5ev] a bill 9 :i* su* applicable appropriation1 fund1 or au?orization is conta9$ is enact$ into law4 #ajh4 ,appropriations made & funds made available by or au?ority grant$ pursuant to ?is ,act may be us$ )\t reg>d to ! "t limitations = submission & approval ( apportionm5ts set =? 9 section #aeac ( title #ca1 ,unit$ ,/ates ,code1 b no?+ 9 ?is ,act may be con/ru$ to waive any o!r provision ( law gov]n+ ! apportionm5t ( funds4 #aji4 ,not)/&+ any o!r provision ( ?is ,act1 except section #ajf1 = ^? programs t w\ld o!rwise h high initial rates ( op]ation or complete di/ribution ( appropriations at ! beg9n+ ( fiscal ye> #bjbb because ( di/ributions ( fund+ to ,/ates1 =eign c\ntries1 grantees1 or o!rs1 su* high initial rates ( op]ation or complete di/ribution %all n be made1 & no grants %all be aw>d$ = su* programs fund$ by ?is ,act t w\ld imp+e on f9al fund+ pr]ogatives4 #aaj4 ,?is ,act %all be implem5t$ s t only ! mo/ limit$ fund+ action ( t p]mitt$ 9 ! ,act %all be tak5 9 ord] to provide = cont9uation ( projects & activities4 #aaa4 7a7 ,= entitlem5ts & o!r m&atory paym5ts ^: budget au?ority 0 provid$ 9 appropriations ,acts = fiscal ye> #bjba1 & = activities "u ! ,food & ,nutrition ,act ( #bjjh1 activities %all be cont9u$ at ! rate to ma9ta9 program levels "u curr5t law1 "u ! au?ority & conditions provid$ 9 ! applicable appropriations ,act = fiscal ye> #bjba1 to be cont9u$ ?r\gh ! date specifi$ 9 section #ajf7c74 7b7 ,not)/&+ section #ajf1 obligations = m&atory paym5ts due on or ab\t ! fir/ day ( any mon? t beg9s aft] ,octob] #bjba b n lat] ?an #cj days aft] ! date specifi$ 9 section #ajf7c7 may cont9ue to be made1 & funds %all be available = su* paym5ts4 #aab4 ,am\nts made available "u section #aja = civilian p]sonnel comp5sation & b5efits 9 ea* dep>tm5t & ag5cy may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to avoid furl\ghs )9 su* dep>tm5t or ag5cy1 consi/5t ) ! applicable appropriations ,act = fiscal ye> #bjba1 except t su* au?ority provid$ "u ?is section %all n be us$ until aft] ! dep>tm5t or ag5cy has tak5 all necess>y actions to r$uce or def] non-p]sonnel-relat$ adm9i/rative exp5ses4 #aac4 ,funds appropriat$ by ?is ,act may be obligat$ & exp5d$ not)/&+ section #aj ( ,public ,law #ia-fgb 7#bb ,u4,s4,c4 #bdab71 section #ae ( ! ,/ate ,dep>tm5t ,basic ,au?orities ,act ( #aief 7#bb ,u4,s4,c4 #bfhj71 section #cac ( ! ,=eign ,relations ,au?orization ,act1 ,fiscal ,ye>s #aiid & #aiie 7#bb ,u4,s4,c4 #fbab71 & section #ejd7;a77#a7 ( ! ,national ,security ,act ( #aidg 7#ej ,u4,s4,c4 #cjid7;a77#a774 #aad4 7a7 ,ea* am\nt incorporat$ by ref]5ce 9 ?is ,act t 0 previ\sly designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t pursuant to section #bea7;b77#b77;,a7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe or z be+ = disa/] relief pursuant to section #bea7;b77#b77;,d7 ( su* ,act is designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t pursuant to section #djja ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad 7#aag? ,congress71 ! concurr5t resolution on ! budget = fiscal ye> #bjbb1 or z be+ = disa/] relief pursuant to sections #djjd7;b77#f7 & #djje7;f7 ( su* concurr5t resolution1 respectively4 7b7 ,all ref]5ces to sections #bea7;b77#b77;,b71 #bea7;b77#b77;,b77ii77,,iii71 #bea7;b77#b77;,c71 #bea7;b77#b77;,c77ii71 #bea7;b77#b77;,e77ii71 #bea7;b77#b77;,e77i77,,ii71 #bea7;b77#b77;,f71 & #bea7;b77#b77;,f77ii77,i7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe 7#b ,u4,s4,c4 #ija7;b77 %all be treat$ = ea* am\nt incorporat$ by ref]5ce 9 ?is ,act 9 ! ,s5ate z ref]5ces to sections #djjd7;b77#a71 #djjd7;b77#a77;,b77i71 #djjd7;b77#c71 #djjd7;b77#c77;,b71 #djjd7;b77#d71 #djjd7;b77#d77;,b71 #djjd7;b77#e71 #djjd7;b77#e77;,b71 respectively1 ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad 7#aag? ,congress71 ! concurr5t resolution on ! budget = fiscal ye> #bjbb1 & 9 ! ,h\se ( ,repres5tatives z ref]5ces to sections #djje7;a71 #djje7;a77#b77;,a71 #djje7;c71 #djje7;c77#b71 #djje7;d71 #djje7;d77#b71 #djje7;e71 #djje7;e77#b77;,a71 respectively1 ( su* concurr5t resolution4 7c7 ,?is section %all become effective imm$iately ^u enactm5t ( ?is ,act1 & %all rema9 9 effect ?r\gh ! date 9 section #ajf7c74 #aae4 7a7 ,rescissions or cancellations ( discretion>y budget au?ority t cont9ue pursuant to section #aja 9 ,treasury ,appropriations ,fund ,symbols 7,,tafs7-- 7#a7 to :i* o!r appropriations are n provid$ by ?is ,act1 b = :i* !re is a curr5t applicable ,,tafs t does receive an appropriation 9 ?is ,act2 or 7#b7 :i* are no-ye> ,,tafs & receive o!r appropriations 9 ?is ,act1 may be cont9u$ in/ead by r$uc+ ! rate = op]ations o!rwise provid$ by section #aja = su* curr5t applicable ,,tafs1 z long z do+ s does n imp+e on ! f9al fund+ pr]ogatives ( ! ,congress4 7b7 ,rescissions or cancellations describ$ 9 subsection 7a7 %all cont9ue 9 an am\nt equal to ! less] (-- 7#a7 ! am\nt specifi$ = rescission or cancellation 9 ! applicable appropriations ,act ref]5c$ 9 section #aja ( ?is ,act2 or 7#b7 ! am\nt ( balances available1 z ( ,octob] #a1 #bjba1 f ! funds specifi$ = rescission or cancellation 9 ! applicable appropriations ,act ref]5c$ 9 section #aja ( ?is ,act4 7c7 ,no lat] ?an ,novemb] #bb1 #bjba1 ! ,director ( ! ,(fice ( ,managem5t & ,budget %all provide to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate a compreh5sive li/ ( ! rescissions or cancellations t w cont9ue pursuant to section #aja3 ,provid$1 ,t ! in=mation 9 su* compreh5sive li/ %all be p]iodically updat$ to reflect any subsequ5t *anges 9 ! am\nt ( balances available1 z ( ,octob] #a1 #bjba1 f ! funds specifi$ = rescission or cancellation 9 ! applicable appropriations ,act ref]5c$ 9 section #aja1 & su* updates %all be transmitt$ to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate ^u reque/4 #aaf4 ,am\nts made available by section #aja = ,f>m ,s]vice ,ag5cy--,agricultural ,cr$it ,insurance ,fund ,program ,acc\nt may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to accommodate approv$ applications = direct & gu>ante$ f>m own]%ip loans1 z au?oriz$ by #g ,u4,s4,c4 #aibb et seq4 #aag4 ,not)/&+ section #aja1 am\nts are available to ! ,dep>tm5t ( ,agriculture = ,rural ,bus9ess--,coop]ative ,s]vice--,rural ,micro5trepr5eur ,assi/ance ,program = gross obligations = ! pr9cipal am\nt ( direct loans z au?oriz$ by section #cgi;,e ( ! ,consolidat$ ,f>m & ,rural ,developm5t ,act 7#g ,u4,s4,c4 #bjjhs7 n to exce$ #be1jjj1jjj4 #aah4 7a7 ,9 c>ry+ out ! ,special ,supplem5tal ,nutrition ,program = ,wom51 ,infants1 & ,*ildr5 = ! fir/ qu>t] ( fiscal ye> #bjbb1 ! ,secret>y ( ,agriculture %all increase ! am\nt ( a ca%-value v\*] to an am\nt recomm5d$ by ! ,national ,academies ( ,sci5ce1 ,eng9e]+ & ,m$ic9e & adju/$ = inflation = wom5 & *ildr5 p>ticipants4 7b7 ,am\nts made available by section #aja to ! ,dep>tm5t ( ,agriculture = ,dome/ic ,food ,programs-,food & ,nutrition ,s]vice-,special ,supplem5tal ,nutrition ,program = ,wom51 ,infants1 & ,*ildr5 7,,wic7 %all be apportion$ at ! rate = op]ations necess>y to accommodate ! increase describ$ 9 subsection 7a74 #aai4 ,not)/&+ sections #ajb & #ajd1 9 addition to am\nts o!rwise provid$ by section #aja1 am\nts are provid$ to ! ,dep>tm5t ( ,def5se = ,procurem5t--,o!r ,procurem5t1 ,air ,=ce at a rate = op]ations ( #hhe1jjj1jjj1 = ! procurem5t ( equipm5t = ! ,/rategic ,microelectronic ,supply program1 & su* am\nts may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to c>ry out su* procurem5ts4 #abj4 ,am\nts made available by section #aja to ! ,dep>tm5t ( ,def5se = ,procurem5t--,procurem5t1 ,def5se-,wide may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y = ! procurem5t ( ,milit>y ,global ,position+ ,sy/em ,us] ,equipm5t ,increm5t #a ,application ,specific ,integrat$ ,circuits4 #aba4 ,not)/&+ sections #ajb & #ajd1 am\nts made available by section #aja to ! ,dep>tm5t ( ,def5se = ,rese>*1 ,developm5t1 ,te/ & ,evaluation--,rese>*1 ,developm5t1 ,te/ & ,evaluation1 ,air ,=ce may be apportion$ up to ! rate ( op]ations necess>y = ! acquisition ( real prop]ty by ! ,unit$ ,/ates ,gov]nm5t4 #abb4 ,dur+ ! p]iod cov]$ by ?is ,act1 ! limitation at section #bbjh7l77#c7 ( title #aj1 ,unit$ ,/ates ,code1 %all n apply ) respect to advance bill+ = ord]s = relief ef=ts relat$ to ! ,,covid-#ai p&emic4 #abc4 7a7 ,fund+ provid$ 9 prior ,acts mak+ appropriations = en]gy & wat] developm5t & relat$ ag5cies = fiscal ye>s #bjai1 #bjbj1 & #bjba "u ! head+ ,dep>tm5t ( ! ,int]ior--,bureau ( ,reclamation--,wat] & ,relat$ ,res\rces = c>ry+ out section #djjg ( ,public ,law #aad-cbb %all be made available1 9 accordance ) t section & z recomm5d$ by ! ,secret>y 9 a lett] dat$ ,july #bc1 #bjba1 = ! con/ruction1 pre-con/ruction1 or /udy ( ! ,nor?-(-!-,delta ,(f ,/ream ,/orage 7,sites ,res]voir ,project71 ! ,los ,vaqu]os ,res]voir ,phase #b ,expansion ,project1 ! ,b4,f4 ,sisk ,dam ,raise & ,res]voir ,expansion ,project1 & ! ,del ,pu]to ,canyon ,res]voir4 7b7 ,fund+ provid$ 9 ! ,en]gy & ,wat] ,developm5t & ,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjba "u ! head+ ,dep>tm5t ( ! ,int]ior--,bureau ( ,reclamation--,wat] & ,relat$ ,res\rces = c>ry+ out section #djji7;a7 ( ,public ,law #aad-cbb %all be made available1 9 accordance ) t section & z recomm5d$ by ! ,secret>y 9 a lett] dat$ ,july #bc1 #bjba1 = ! ,nor? ,pleasant ,valley ,desalt] ,facility1 ! ,mission ,bas9 ,gr\ndwat] ,purification ,facility ,well ,expansion & ,br9e ,m9imization ,project1 ! ,los ,robles ,desalt] ,project1 & ! ,regional ,bracki% ,wat] ,reclamation ,program4 7c7 ,fund+ provid$ 9 ! ,en]gy & ,wat] ,developm5t & ,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1 #bjba "u ! head+ ,dep>tm5t ( ! ,int]ior--,bureau ( ,reclamation--,wat] & ,relat$ ,res\rces = c>ry+ out section #djji7;c7 ( ,public ,law #aad-cbb %all be made available1 9 accordance ) t section & z recomm5d$ by ! ,secret>y 9 a lett] dat$ ,july #bc1 #bjba1 = ! ,el ,paso ,aquif] ,/orage & ,recov]y ,us+ ,reclaim$ ,wat] ,project1 ! ,pure ,wat] ,soquel3 ,gr\ndwat] ,repl5i%m5t & ,seawat] ,intrusion ,prev5tion ,project1 ! ,nor? ,san ,diego ,wat] ,reuse ,coalition ,project1 ! ,pure ,wat] ,oceanside ,project1 ! ,city ( ,santa ,fe ,reuse ,pipel9e ,project1 ! ,repl5i% ,big ,be> ,project1 ! ,c5tral ,coa/ ,blue3 ,recycl$ ,wat] ,project1 ! ,h>ve/ ,wat] ,program1 ! ,ea/ ,c\nty ,advanc$ ,wat] ,purification ,program3 ,phase ,two1 ! ,v5tura ,wat] ,pure ,program1 & ! ,san ,juan ,wat]%$ ,project4 #abd4 7a7 ,dur+ ! p]iod cov]$ by ?is ,act1 title ,i ( ,public ,law #ajh-cfa 7! ,calf$ ,bay-,delta ,au?orization ,act7 7#aah ,/at4 #afha71 z am5d$ by section #djjg7k7 ( ,public ,law #aad-cbb1 %all be appli$ by sub/itut+ #bjbb = #bjba ea* place x appe>s4 7b7 ,dur+ ! p]iod cov]$ by ?is ,act1 section #iajf7;g77#b7 ( ,public ,law #aaa-aa 7,omnibus ,public ,l& ,managem5t ,act ( #bjji7 %all be appli$ by sub/itut+ #bjbb = #bjba4 7c7 ,dur+ ! p]iod cov]$ by ?is ,act1 section #ajd7;c7 ( ! ,reclamation ,/ates ,em]g5cy ,dr\ght ,relief ,act ( #aiia 7#dc ,u4,s4,c4 #bbad7;c77 %all be appli$ by sub/itut+ #bjbb = #bjba4 7d7 ,dur+ ! p]iod cov]$ by ?is ,act1 section #cja ( ! ,reclamation ,/ates ,em]g5cy ,dr\ght ,relief ,act ( #aiia 7#dc ,u4,s4,c4 #bbda7 %all be appli$ by sub/itut+ #bjbb = #bjba4 #abe4 7a7 ,not)/&+ section #aja1 section #ejf ( division ,d ( ,public ,law #aaf-bfj %all be appli$ by sub/itut+ #hda1jjj1jjj = #bia1jjj1jjj4 7b7 ,am\nts provid$ by ?is ,act = ,dep>tm5t ( ,en]gy--,en]gy ,programs--,uranium ,enri*m5t ,decontam9ation & ,decommission+ ,fund may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to avoid disruption ( cont9u+ projects or activities fund$ 9 ?is appropriation4 7c7 ,! ,secret>y ( ,en]gy %all notify ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate n lat] ?an #c days aft] ea* use ( ! au?ority provid$ 9 subsection 7b74 #abf4 ,not)/&+ section #aja1 am\nts are provid$ = ,executive ,(fice ( ! ,presid5t & ,funds ,appropriat$ to ! ,presid5t--,! ,:ite ,h\se--,sal>ies & ,exp5ses at a rate = op]ations ( #fj1jjj1jjj4 #abg4 ,not)/&+ section #aja1 am\nts are provid$ = ,g5]al ,s]vices ,adm9i/ration--,all[ances & ,(fice ,/aff = ,=m] ,presid5ts at a rate = op]ations ( #e1jjj1jjj4 #abh4 ,am\nts made available by section #aja = ,small ,bus9ess ,adm9i/ration--,bus9ess ,loans ,program ,acc\nt may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to accommodate increas$ dem& = commitm5ts = g5]al bus9ess loans au?oriz$ "u p>agraphs 7#a7 ?r\gh 7#ce7 ( section #g7;a7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcf7;a771 = gu>antees ( tru/ c]tificates au?oriz$ by section #e7;g7 ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcd7;g771 = commitm5ts to gu>antee loans "u section #ejc ( ! ,small ,bus9ess ,inve/m5t ,act ( #aieh 7#ae ,u4,s4,c4 #fig71 & = commitm5ts to gu>antee loans = deb5tures "u section #cjc7;b7 ( ! ,small ,bus9ess ,inve/m5t ,act ( #aieh 7#ae ,u4,s4,c4 #fhc7;b774 #abi4 ,not)/&+ section #aja1 am\nts are provid$ = ,di/rict ( ,columbia--,f$]al ,funds--,f$]al ,paym5t to ! ,c\rt ,s]vices & ,(f5d] ,sup]vision ,ag5cy = ! ,di/rict ( ,columbia at a rate = op]ations ( #bdi1ged1jjj3 ,provid$1 ,t ! second proviso "u su* head+ 9 title ,,iv ( division ,e ( ,public ,law #aaf-bfj %all be appli$ by sub/itut+ #gj1egd1jjj = #ff1gdc1jjj4 #acj4 ,not)/&+ any o!r provision ( ?is ,act1 except section #ajf1 ! ,di/rict ( ,columbia may exp5d local funds made available "u ! head+ ,di/rict ( ,columbia--,di/rict ( ,columbia ,funds = su* programs & activities "u ! ,di/rict ( ,columbia ,appropriations ,act1 #bjba 7title ,,iv ( division ,e ( ,public ,law #aaf-bfj7 at ! rate set =? 9 ! ,fiscal ,ye> #bjbb ,local ,budget ,act ( #bjba 7,d4,c4 ,act #bd-agc71 z modifi$ z ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 #aca4 ,section #ccj7;e77#c7 ( title #aa1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ 9 t fiscal ye> at ! end ( ! p>agraph4 #acb4 ,9 addition to am\nts o!rwise provid$ by section #aja1 an am\nt is provid$ to ! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security = ,u4,s4 ,citiz5%ip & ,immigration ,s]vices--,op]ations & ,support = application process+1 ! r$uction ( backlogs )9 asylum1 field1 & s]vice c5t] (fices1 & support ( ! refugee program at a rate = op]ations ( #bej1jjj1jjj3 ,provid$1 ,t su* am\nts %all be 9 addition to any o!r funds made available = su* purposes1 & %all n be con/ru$ to require any r$uction ( any fee describ$ 9 section #bhf7m7 ( ! ,immigration & ,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #acef7m773 ,provid$ fur!r1 ,t prior to ! obligation ( su* res\rces1 ,u4,s4 ,citiz5%ip & ,immigration ,s]vices %all provide to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,s5ate & ! ,h\se ( ,repres5tatives an exp5diture plan t id5tifies backlog r$uction metrics & qu>t]ly reports on ! execution ( su* plan4 #acc4 ,am\nts made available by section #aja to ! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security "u ! head+ ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy--,disa/] ,relief ,fund may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to c>ry out response & recov]y activities "u ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq474 #acd4 7a7 ,sections #acji7;a7 & #acai ( ! ,national ,flood ,insurance ,act ( #aifh 7#db ,u4,s4,c4 #djaf7;a7 & #djbf7 %all be appli$ by sub/itut+ ! date specifi$ 9 section #ajf7c7 ( ?is ,act = ,septemb] #cj1 #bjba4 7b7 ,if ?is ,act is enact$ aft] ,septemb] #cj1 #bjba1 ?is section %all be appli$ z if x 7 9 effect on ,septemb] #cj1 #bjba4 #ace4 ,am\nts made available by section #aja = ,dep>tm5t ( ! ,int]ior--,national ,p>k ,s]vice--,national ,recreation & ,pres]vation = h]itage p>tn]%ip programs may be us$ to provide f9ancial assi/ance to any national h]itage area1 national h]itage corridor1 cultural h]itage corridor1 national h]itage p>tn]%ip1 national h]itage r\te1 national h]itage canalway1 & battlefields national hi/oric di/rict e/abli%$ z ( ,septemb] #a1 #bjba1 not)/&+ any /atutory sunset provision t]m9at+ ! ,secret>y's au?ority to provide assi/ance to any su* area & not)/&+ any limitation on am\nts au?oriz$ to be appropriat$ ) respect to any su* area3 ,provid$1 ,t ! ,commission sunset provision 9 section #hjd7;j7 ( division ,b ( ,h4,r4 #efff 7,app5dix ,d71 z am5d$1 z enact$ into law by section #a7;a77#d7 ( ,public ,law #ajf- #eed1 %all be appli$ by sub/itut+ ! date specifi$ 9 section #ajf7c7 ( ?is ,act = ,septemb] #cj1 #bjba3 ,provid$ fur!r1 ,t ! au?ority 9 section #bie;,d ( ,public ,law #aji-cch1 z am5d$1 %all cont9ue 9 effect ?r\gh ! date specifi$ 9 section #ajf7c7 ( ?is ,act4 #acf4 ,not)/&+ subsection 7c77#b77;,b7 ( section #bjjcjc ( title #ed1 ,unit$ ,/ates ,codes1 dur+ ! p]iod cov]$ by ?is ,act am\nts made available f ! ,l& & ,wat] ,cons]vation ,fund = fiscal ye> #bjbb pursuant to subsection 7a7 ( su* section ( su* title %all be allocat$ by ! ,secret>y ( ! ,int]ior or ! ,secret>y ( ,agriculture1 z appropriate1 only = ! foll[+ ag5cies & acc\nts1 = ! purposes specifi$1 & 9 ! am\nts specifi$ multipli$ by ! p]c5tage ( fiscal ye> #bjbb cov]$ by ?is ,act3 7#a7 ,dep>tm5t ( ! ,int]ior--,bureau ( ,l& ,managem5t--,l& ,acquisition1 #g1ejj1jjj1 = ,acquisition ,managem5t2 7#b7 ,dep>tm5t ( ! ,int]ior--,unit$ ,/ates ,fi% & ,wildlife ,s]vice--,l& ,acquisition1 #ag1jjj1jjj1 = ,l& ,acquisition ,managem5t2 7#c7 ,dep>tm5t ( ! ,int]ior--,national ,p>k ,s]vice--,l& ,acquisition & ,/ate ,assi/ance1 #ad1ejj1jjj1 = ,acquisition ,managem5t2 7#d7 ,dep>tm5t ( ! ,int]ior--,(fice ( ! ,secret>y--,dep>tm5tal ,op]ations1 #ai1jjj1jjj1 = ,managem5t ,s]vices1 ,appraisal & ,valuation ,s]vice ,(fices-,f$]al ,l&s2 7#e7 ,dep>tm5t ( ,agriculture--,=e/ ,s]vice--,/ate & ,private ,=e/ry1 #f1djj1jjj1 = ,adm9i/rative ,funds2 & 7#f7 ,dep>tm5t ( ,agriculture--,=e/ ,s]vice--,l& ,acquisition1 #ab1jjj1jjj1 = ,acquisition ,managem5t4 #acg4 7a7 ,9 addition to am\nts provid$ by section #aja1 am\nts are provid$ = ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices--,indian ,heal? ,s]vice--,indian ,heal? ,s]vices at a rate = op]ations ( #bb1jhj1jjj1 = an additional am\nt = co/s ( /aff+ & op]at+ facilities t 7 op5$1 r5ovat$1 or exp&$ 9 fiscal ye>s #bjba & #bjbb1 & su* am\nts may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to /aff & op]ate su* facilities4 7b7 ,9 addition to am\nts provid$ by section #aja1 am\nts are provid$ = ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices--,indian ,heal? ,s]vice--,indian ,heal? ,facilities at a rate = op]ations ( #b1bfa1jjj1 = an additional am\nt = co/s ( /aff+ & op]at+ facilities t 7 op5$1 r5ovat$1 or exp&$ 9 fiscal ye>s #bjba & #bjbb1 & su* am\nts may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to /aff & op]ate su* facilities4 #ach4 ,9 addition to am\nts o!rwise provid$ by section #aja1 = ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices--,c5t]s = ,disease ,control & ,prev5tion--,environm5tal ,heal?1 !re is appropriat$ #a1ejj1jjj1 = an additional am\nt = fiscal ye> #bjbb1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb1 = ! ,vessel ,sanitation ,program4 #aci4 7a7 ,funds made available 9 ,public ,law #aad-aac to ! acc\nts ( ! ,national ,in/itutes ( ,heal? t 7 available = obligation ?r\gh fiscal ye> #bjaf & 7 obligat$ = multi-ye> rese>* grants %all be available ?r\gh fiscal ye> #bjbb = ! liquidation ( valid obligations incurr$ 9 fiscal ye> #bjaf if ! ,director ( ! ,national ,in/itutes ( ,heal? det]m9es ! project suff]$ an int]ruption ( activities attributable to ,,covid-#ai4 7b7 7#a7 ,subject to p>agraph 7#b71 ?is section %all become effective imm$iately ^u enactm5t ( ?is ,act4 7#b7 ,if ?is ,act is enact$ aft] ,septemb] #cj1 #bjba1 ?is section %all be appli$ z if x 7 9 effect on ,septemb] #cj1 #bjba4 #adj4 ,9 addition to am\nts provid$ by section #aja1 am\nts are provid$ = ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices--,sub/ance ,abuse & ,m5tal ,heal? ,s]vices ,adm9i/ration--,m5tal ,heal? at a rate = op]ations ( #gg1fba1jjj = an additional am\nt = c>ry+ out section #ebj;,e-#c ( ! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4 #bij;bb-#cf;c71 & su* am\nts may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to op]ate & ma9ta9 ! ,national ,suicide ,prev5tion ,lifel9e program4 #ada4 ,9 addition to am\nts o!rwise provid$ by ?is ,act1 = ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices--,adm9i/ration = ,*ildr5 & ,families--,refugee & ,entrant ,assi/ance1 !re is appropriat$ #b1ejj1jjj1jjj1 = an additional am\nt = fiscal ye> #bjbb1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbd1 to c>ry out section #dfb ( ! ,homel& ,security ,act ( #bjjb & section #bce ( ! ,william ,wilb]=ce ,traffick+ ,victims ,protection ,reau?orization ,act ( #bjjh3 ,provid$1 ,t n lat] ?an ,novemb] #a1 #bjba1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices %all submit to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate a report detail+ /eps tak5 & plann$ to be tak5 by ! ,dep>tm5t to phase out ! use ( em]g5cy intake sites & a detail$ plan = end+ ! use ( em]g5cy intake sites1 includ+ a timel9e ( major mile/ones & projections = deliv]$ onl9e b$ capacity by facility type3 ,provid$ fur!r1 ,t su* report %all include an align$ sp5d plan = e/imat$ fiscal ye> #bjbb obligations by major category3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all submit mon?ly reports dur+ fiscal ye> #bjbb to ! ,committees on ,appropriations on all obligations & exp5ditures incurr$ by ! ,dep>tm5t = c>ry+ out su* sections #dfb & #bce3 ,provid$ fur!r1 ,t su* am\nt is designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #djja7;a77#a7 & section #djja7;b7 ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad 7#aag? ,congress71 ! concurr5t resolution on ! budget = fiscal ye> #bjbb4 #adb4 ,am\nts made available by section #aja = ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices--,adm9i/ration = ,*ildr5 & ,families--,refugee & ,entrant ,assi/ance may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to c>ry out section #dfb ( ! ,homel& ,security ,act ( #bjjb & section #bce ( ! ,william ,wilb]=ce ,traffick+ ,victims ,protection ,reau?orization ,act ( #bjjh1 & up to ! rate = op]ations necess>y = activities au?oriz$ by section #dad ( ! ,immigration & ,nationality ,act & section #eja ( ! ,refugee ,education ,assi/ance ,act ( #aihj4 #adc4 ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & e #ij days !reaft] ?r\gh fiscal ye> #bjbb1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices %all provide a report to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate on 7#a7 ! total numb] ( *ildr5 t ! ,(fice ( ,refugee ,resettlem5t has releas$ to sponsors liv+ 9 ! ,unit$ ,/ates1 disaggregat$ by ,/ate1 & 7#b7 ! numb] ( *ildr5 t ! ,(fice ( ,refugee ,resettlem5t has releas$ to sponsors liv+ 9 ! ,unit$ ,/ates = :om ! ,(fice ( ,refugee ,resettlem5t has successfully conduct$ safety & welf>e *ecks1 & provid$ po/-release s]vices z appropriate1 = ! mo/ rec5t qu>t] su* data are available4 #add4 ,n lat] ?an #aj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices %all provide a report to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate1 & disclose on a publicly available website1 on all transf]s made = c>ry+ out section #dfb ( ! ,homel& ,security ,act ( #bjjb or section #bce ( ! ,william ,wilb]=ce ,traffick+ ,victims ,protection ,reau?orization ,act ( #bjjh dur+ fiscal ye> #bjba4 ,?is report %all include3 7#a7 a li/ ( ! s\rce ( funds transf]r$ by public law2 7#b7 ! program1 project1 or activity funds 7 transf]r$ f & ! correspond+ am\nt t 0 transf]r$2 7#c7 date ( transf]2 7#d7 ! numb] ( *ildr5 ref]r$ to ! ,(fice ( ,refugee ,resettlem5t 7,,orr7 by mon? = fiscal ye> #bjba2 & 7#e7 ! age di/ribution ( ! *ildr5 ref]r$ to ,,orr by mon? = fiscal ye> #bjba3 ,provid$1 ,t ! report %all be updat$ e #cj days ?r\gh\t fiscal ye> #bjbb4 #ade4 ,dur+ ! p]iod cov]$ by ?is ,act1 = s]vices furni%$ "u ! ,community ,s]vices ,block ,grant ,act 7,,csbg ,act7 ) funds made available by ?is ,act1 by ! ,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjba 7,public ,law #aaf-bfj71 or by ! ,coronavirus ,aid1 ,relief1 & ,economic ,security ,act 7,public ,law #aaf-acf71 ,/ates may apply ! la/ s5t5ce ( section #fgc7b7 ( ! ,,csbg ,act by sub/itut+ #bjj p]c5t = #abe p]c5t4 #adf4 ,= purposes ( annual leave accumulat$ 9 fiscal ye> #bjba1 ! au?ority provid$ 9 section #bajf ( division ,c ( ,public ,law #aaf-aei %all apply to su* leave by sub/itut+ #bjba = #bjbj 9 subsections 7a7 & 7d74 #adg4 ,activities au?oriz$ by "p ,a ( title ,,iv 7o!r ?an "u section #djc7;c7 or #dah7 & section #aajh7;b7 ( ! ,social ,security ,act %all cont9ue ?r\gh ! date specifi$ 9 section #ajf7c71 9 ! mann] au?oriz$ = fiscal ye> #bjba1 & out ( any money 9 ! ,treasury ( ! ,unit$ ,/ates n o!rwise appropriat$1 !re are h]eby appropriat$ su* sums z may be necess>y = su* purpose4 #adh4 ,section #aad7;f7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajaa;c7f77 %all be appli$ by sub/itut+ ! date specifi$ 9 section #ajf7c7 ( ?is ,act = ,septemb] #cj1 #bjba4 #adi4 ,section #deh7;a77#d7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhg;h7a77#d77 %all be appli$ ?r\gh ! date specifi$ 9 section #ajf7c7 ( ?is ,act by sub/itut+ #bjbb = #bjba4 #aej4 ,not)/&+ section #aja1 section #aaf ( division ,j ( ,public ,law #aaf-bfj %all be appli$ dur+ ! p]iod cov]$ by ?is ,act by sub/itut+ fif? fiscal ye> = f\r? fiscal ye>4 #aea4 ,dur+ ! p]iod cov]$ by ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs may transf] up to #aic1ejj1jjj ( ! unobligat$ balances f am\nts made available = fiscal ye> #bjba "u ! head+ ,vet]ans ,heal? ,adm9i/ration--,m$ical ,s]vices 9 title ,,ii ( division ,f ( ! ,fur!r ,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjbj 7,public ,law #aaf-id71 or 9 section #hjjb ( title ,,viii ( ! ,am]ican ,rescue ,plan ,act ( #bjba 7,public ,law #aag-b7 to ! foll[+ acc\nts ( ! ,dep>tm5t 9 ! am\nts specifi$3 7#a7 ,vet]ans ,b5efits ,adm9i/ration--,g5]al ,op]at+ ,exp5ses1 ,vet]ans ,b5efits ,adm9i/ration1 up to #agh1jjj1jjj2 7#b7 ,dep>tm5tal ,adm9i/ration--,bo>d ( ,vet]ans ,appeals1 up to #e1hjj1jjj2 & 7#c7 ,dep>tm5tal ,adm9i/ration--,in=mation ,te*nology ,sy/ems1 up to #i1gjj1jjj3 ,provid$1 ,t ! transf]r$ am\nts %all be us$1 9 addition to any o!r am\nts available = su* purposes1 = p]sonnel co/s & o!r exp5ses to implem5t ! int]im f9al rule entitl$ ,presumptive ,s]vice ,connection = ,respiratory ,conditions ,due to ,exposure to ,p>ticulate ,matt]1 publi%$ on ,augu/ #e1 #bjba 7#hf ,,fr #dbgbd71 & any revisions to su* rule4 #aeb4 ,am\nts made available by section #aja to ,unit$ ,/ates ,gov]nm5t-fund$ entities = ,relat$ ,ag5cy--,unit$ ,/ates ,ag5cy = ,global ,m$ia--,int]national ,broadca/+ ,op]ations1 ,relat$ ,programs--,! ,asia ,f\ndation1 ,relat$ ,programs--,unit$ ,/ates ,in/itute ( ,peace1 & ,relat$ ,programs--,national ,end[m5t = ,democracy may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to support ! evacuation ( ,afghan j\rnali/s & o!r ,afghan employees ( su* entities1 foll[+ consultation ) ! ,committees on ,appropriations4 #aec4 ,section #bajji ( ! ,coronavirus ,aid1 ,relief1 & ,economic ,security ,act 7,public ,law #aaf-acf7 %all cont9ue 9 effect ?r\gh ! date specifi$ 9 section #ajf7c7 ( ?is ,act4 #aed4 ,am\nts made available by section #aja to ! ,unit$ ,/ates ,int]national ,developm5t ,f9ance ,corporation = ,corporate ,capital ,acc\nt & paid to ! ,program ,acc\nt %all be available = ! co/s ( modify+ loans & loan gu>antees transf]r$ to ! ,corporation pursuant to section #adfc ( ! ,,build ,act ( #bjah 7division ,f ( ,public ,law #aae-bed73 ,provid$1 ,t su* co/s %all be z def9$ 9 section #ejb ( ! ,congressional ,budget ,act ( #aigd4 #aee4 ,section #accd ( ! ,=eign ,affairs ,re=m & ,re/ructur+ ,act ( #aiih 7#bb ,u4,s4,c4 #feec7 %all be appli$ by sub/itut+ ! date specifi$ 9 section #ajf7c7 ( ?is ,act = ,octob] #a1 #bjba4 #aef4 ,not)/&+ section #aja1 am\nts are provid$ = ,dep>tm5t ( ,transportation--,(fice ( ! ,secret>y--,paym5ts to ,air ,c>ri]s at a rate = op]ations ( #bdg1gjj1jjj1 & su* am\nts may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to ma9ta9 ,ess5tial ,air ,s]vice program op]ations4 #aeg4 ,am\nts made available by section #aja to ! ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t 9 ! ?ird p>agraph "u ! head+ ,public & ,indian ,h\s+--,native ,am]ican ,programs may be apportion$ up to ! rate = op]ations necess>y to accommodate dem& = gu>ante$ notes & o!r obligations z au?oriz$ by title ,,vi ( ! ,native ,am]ican ,h\s+ ,assi/ance & ,self-,det]m9ation ,act ( #aiif4 ,?is division may be cit$ z ! ,cont9u+ ,appropriations ,act1 #bjbb4 ,b ,disa/] ,relief ,supplem5tal ,appropriations ,act1 #bjbb ,! foll[+ sums are appropriat$1 out ( any money 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 = ! fiscal ye> end+ ,septemb] #cj1 #bjbb1 & = o!r purposes1 namely3 ,i ,dep>tm5t ( ,agriculture ,agricultural ,programs ,process+1 ,rese>* & ,m>ket+ ,(fice ( ! ,secret>y ,= an additional am\nt = ! ,(fice ( ! ,secret>y1 #aj1jjj1jjj1jjj1 :i* %all rema9 available until ,decemb] #ca1 #bjbc1 = necess>y exp5ses relat$ to losses ( crops 7includ+ milk1 on-f>m /or$ commodities1 crops prev5t$ f plant+ 9 #bjbj & #bjba1 & h>ve/$ adult]at$ w9e grapes71 trees1 bu%es1 & v9es1 z a consequ5ce ( dr\ghts1 wildfires1 hurricanes1 floods1 d]e*os1 excessive heat1 w9t] /orms1 freeze1 includ+ a pol> vortex1 smoke exposure1 quality losses ( crops1 & excessive moi/ure occurr+ 9 cal5d> ye>s #bjbj & #bjba "u su* t]ms & conditions z det]m9$ by ! ,secret>y3 ,provid$1 ,t1 ) respect to smoke ta9t$ w9e grapes1 ! loss 7includ+ a quality loss7 ( su* crop dur+ ! cov]age p]iod due to wildfire1 z det]m9$ by ! ,secret>y1 is consid]$ a qualifi$ loss3 ,provid$ fur!r1 ,t losses due to dr\ght %all only be eligible "u ?is head+ 9 ?is ,act if any area )9 ! c\nty 9 :i* ! loss occurs 0 rat$ by ! ,u4,s4 ,dr\ght ,monitor z hav+ a ,d#b 7,sev]e ,dr\ght7 = eight consecutive weeks or a ,d#c 7,extreme ,dr\ght7 or high] level ( dr\ght int5sity dur+ ! applicable cal5d> ye>s3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 ! ,secret>y %all use #gej1jjj1jjj to provide assi/ance to produc]s ( live/ock1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,agriculture1 = losses incurr$ dur+ cal5d> ye> #bjba due to dr\ght or wildfires3 ,provid$ fur!r1 ,t at ! election ( a processor eligible = a loan "u section #aef ( ! ,f$]al ,agriculture ,improvem5t & ,re=m ,act ( #aiif 7#g ,u4,s4,c4 #gbgb7 or a coop]ative processor ( dairy1 ! ,secret>y %all make paym5ts = losses 9 #bjba to su* processors 7to be paid to produc] memb]s1 z det]m9$ by su* processors7 9 lieu ( paym5ts to produc]s & "u ! same t]ms & conditions z paym5ts made to processors pursuant to title ,i ( ! ,additional ,supplem5tal ,appropriations = ,disa/] ,relief ,act1 #bjai 7,public ,law #aaf-bj7 "u ! head+ ,dep>tm5t ( ,agriculture--,agricultural ,programs--,process+1 ,rese>* & ,m>ket+--,(fice ( ! ,secret>y1 z la/ am5d$ by section #gia7;c7 ( title ,,vii ( division ,b ( ! ,fur!r ,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjbj 7,public ,law #aaf-id73 ,provid$ fur!r1 ,t not)/&+ section #gfj4aejc7;j7 ( title #g ( ! ,code ( ,f$]al ,regulations1 9 ! ev5t t a processor describ$ 9 ! prec$+ proviso does n elect to receive paym5ts "u su* clause1 ! ,secret>y %all make direct paym5ts to produc]s "u ?is head+ 9 ?is ,act3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 n m ?an "o p]c5t ( ! funds provid$ h]e9 may be us$ = adm9i/rative co/s1 includ+ = /reaml9+ ! application process & eas+ ! burd5 on c\nty (fice employees1 to c>ry out ! matt] "u ?is head+ 9 ?is ,act3 ,provid$ fur!r1 ,t1 except z o!rwise provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 ! ,secret>y %all impose paym5t limitations consi/5t ) section #gfj4aejg ( title #g1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7z 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is ,act73 ,provid$ fur!r1 ,t1 9 ! case ( specialty crops or high value crops1 z det]m9$ by ! ,secret>y1 ! ,secret>y %all impose paym5t limitations consi/5t ) section #gfj4aejg7;a77#b7 ( title #g1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7z 9 effect on ,janu>y #a1 #bjai73 ,provid$ fur!r1 ,t1 ) respect to ! paym5t limitations describ$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 ! ,secret>y %all apply sep>ate paym5t limits = ea* ( #bjbj & #bjba3 ,provid$ fur!r1 ,t ! total am\nt ( paym5ts receiv$ "u ?is head+ 9 ?is ,act & applicable policies ( crop insurance "u ! ,f$]al ,crop ,insurance ,act 7#g ,u4,s4,c4 #aeja et seq47 or ! ,non9sur$ ,crop ,disa/] ,assi/ance ,program 7,,nap7 "u section #aif ( ! ,f$]al ,agriculture ,improvem5t & ,re=m ,act ( #aiif 7#g ,u4,s4,c4 #gccc7 7m9us any premiums or fees paid = su* cov]ages7 %all n exce$ #ij p]c5t ( ! loss z det]m9$ by ! ,secret>y3 ,provid$ fur!r1 ,t ! total am\nt ( paym5ts receiv$ "u ?is head+ 9 ?is ,act = produc]s :o did n obta9 a policy or plan ( insurance = an insurable commodity = ! applicable crop ye> "u ! ,f$]al ,crop ,insurance ,act 7#g ,u4,s4,c4 #aeja et seq47 = ! crop incurr+ ! losses or did n file ! requir$ pap]work & pay ! s]vice fee by ! applicable ,/ate fil+ deadl9e = a non9surable commodity = ! applicable crop ye> "u ,,nap = ! crop incurr+ ! losses %all n exce$ #gj p]c5t ( ! loss z det]m9$ by ! ,secret>y3 ,provid$ fur!r1 ,t produc]s receiv+ paym5ts "u ?is head+ 9 ?is ,act1 z det]m9$ by ! ,secret>y1 %all be requir$ to pur*ase crop insurance :]e crop insurance is available = ! next two available crop ye>s & produc]s receiv+ paym5ts "u ?is head+ 9 ?is ,act %all be requir$ to pur*ase cov]age "u ,,nap :]e crop insurance is n available 9 ! next two available crop ye>s1 z det]m9$ by ! ,secret>y3 ,provid$ fur!r1 ,t n lat] ?an #abj days aft] ! end ( fiscal ye> #bjba1 ! ,secret>y %all submit a report to ! ,congress specify+ ! type1 am\nt1 & me?od ( su* assi/ance by /ate & t]ritory4 ,f>m ,production & ,cons]vation ,programs ,natural ,res\rces ,cons]vation ,s]vice ,wat]%$ & ,flood ,prev5tion ,op]ations ,= an additional am\nt = ,wat]%$ & ,flood ,prev5tion ,op]ations = necess>y exp5ses = ! ,em]g5cy ,wat]%$ ,protection ,program1 #bge1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 :i* %all be 9 addition to am\nts o!rwise available = su* purposes4 ,,ii ,dep>tm5t ( ,comm]ce ,national ,in/itute ( ,/&>ds & ,te*nology ,sci5tific & ,te*nical ,rese>* & ,s]vices ,= an additional am\nt = ,sci5tific & ,te*nical ,rese>* & ,s]vices = necess>y exp5ses to c>ry out inve/igations ( build+ failures pursuant to ! ,national ,con/ruction ,safety ,team ,act ( #bjjb 7#ae ,u4,s4,c4 #gcja71 #bb1jjj1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbc4 ,national ,oceanic & ,atmosph]ic ,adm9i/ration ,op]ations1 ,rese>*1 & ,facilities ,= an additional am\nt = ,op]ations1 ,rese>*1 & ,facilities = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( hurricanes & ( wildfires 9 cal5d> ye>s #bjbj & #bjba1 #ib1hcd1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbc1 z foll[s3 7#a7 #d1gji1jjj = repair & replacem5t ( obs]v+ assets1 real prop]ty1 & equipm5t2 7#b7 #c1dbe1jjj = m>9e debris assessm5t & removal2 7#c7 #d1gjj1jjj = mapp+1 *>t+1 & geodesy s]vices2 7#d7 #ce1jjj1jjj to improve3 7,a7 hurricane int5sity & track =eca/+1 includ+ ?r\gh deploym5t ( unmann$ ocean obs]v+ plat=ms & enhanc$ data assimilation2 & 7,b7 precipitation & flood pr$iction1 =eca/+1 & mitigation capabilities2 7#e7 #bj1jjj1jjj to improve wildfire rese>*1 pr$iction1 detection1 =eca/+1 monitor+1 data managem5t1 & communication & engagem5t2 & 7#f7 #be1jjj1jjj = ,title ,,ix ,fund grants z au?oriz$ "u section #ijf7;c7 ( division ,o ( ,public ,law #aad-aac3 ,provid$1 ,t ! ,national ,oceanic & ,atmosph]ic ,adm9i/ration %all submit a sp5d+ plan to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate )9 #de days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 ,procurem5t1 ,acquisition & ,con/ruction ,= an additional am\nt = ,procurem5t1 ,acquisition & ,con/ruction = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( hurricanes & ( wildfires 9 cal5d> ye>s #bjbj & #bjba1 #eb1bje1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbd1 z foll[s3 7#a7 #b1bje1jjj = repair & replacem5t ( obs]v+ assets1 real prop]ty1 & equipm5t2 & 7#b7 #ej1jjj1jjj = improvem5ts to op]ational & rese>* wea!r & climate sup]comput+ & dissem9ation infra/ructure1 obs]v+ assets1 & satellites1 along ) associat$ gr\nd sy/ems1 us$ = hurricane int5sity & track pr$iction2 precipitation & flood pr$iction1 =eca/+1 & mitigation2 & wildfire rese>*1 pr$iction1 detection1 =eca/+1 & monitor+3 ,provid$1 ,t ! ,national ,oceanic & ,atmosph]ic ,adm9i/ration %all submit a sp5d+ plan to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate )9 #de days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 ,fi%]ies ,disa/] ,assi/ance ,= an additional am\nt = ,fi%]ies ,disa/] ,assi/ance = necess>y exp5ses associat$ ) ! mitigation ( fi%]y disa/]s1 #bjj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$3 ,provid$1 ,t su* funds %all be us$ = mitigat+ ! effects ( comm]cial fi%]y failures & fi%]y res\rce disa/]s decl>$ by ! ,secret>y ( ,comm]ce1 includ+ ^? decl>$ by ! ,secret>y to be a direct result ( hurricanes 9 cal5d> ye>s #bjbj & #bjba4 ,sci5ce ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration ,con/ruction & ,environm5tal ,compliance & ,re/oration 7,includ+ ,transf] ( ,funds7 ,= an additional am\nt = ,con/ruction & ,environm5tal ,compliance & ,re/oration = repair at ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration facilities damag$ by ,hurricanes ,zeta & ,ida1 #cba1djj1jjj1 to rema9 available until exp5d$3 ,provid$1 ,t up to #ae p]c5t ( su* am\nt may be transf]r$ to ,exploration = necess>y exp5ses relat$ to flight h>dw>e1 tool+1 production & s*$ule delays caus$ by ,hurricane ,ida3 ,provid$ fur!r1 ,t except z provid$ 9 ! prec$+ proviso1 ! am\nts appropriat$ "u ?is head+ 9 ?is ,act %all n be available = transf] "u any transf] au?ority provid$ = ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration 9 an appropriation ,act = fiscal ye> #bjbb4 ,national ,sci5ce ,f\ndation ,major ,rese>* ,equipm5t & ,facilities ,con/ruction ,= an additional am\nt = ,major ,rese>* ,equipm5t & ,facilities ,con/ruction = necess>y exp5ses relat$ to ! ,national ,sci5ce ,f\ndation ,regional ,class ,rese>* ,vessel con/ruction impact$ by ,hurricane ,ida1 #be1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$4 ,relat$ ,ag5cies ,legal ,s]vices ,corporation ,paym5t to ! ,legal ,s]vices ,corporation ,= an additional am\nt = ,paym5t to ! ,legal ,s]vices ,corporation to c>ry out ! purposes ( ! ,legal ,s]vices ,corporation ,act by provid+ = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( hurricanes1 wildfires1 o!r extreme wea!r1 & e>?quakes t occurr$ dur+ cal5d> ye>s #bjbj & #bjba1 #dj1jjj1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb3 ,provid$1 ,t none ( ! funds appropriat$ 9 ?is ,act to ! ,legal ,s]vices ,corporation %all be exp5d$ = any purpose prohibit$ or limit$ by1 or contr>y to any ( ! provisions (1 sections #eja1 #ejb1 #ejc1 #ejd1 #eje1 & #ejf ( ,public ,law #aje-aai1 & all funds appropriat$ 9 ?is ,act to ! ,legal ,s]vices ,corporation %all be subject to ! same t]ms & conditions set =? 9 su* sections1 except t all ref]5ces 9 sections #ejb & #ejc to #aiig & #aiih %all be deem$ to ref] in/ead to #bjba & #bjbb1 respectively1 & except t sections #eja & #ejc ( ,public ,law #ajd-acd 7ref]5c$ by ,public ,law #aje-aai7 %all n apply to ! am\nt made available "u ?is head+3 ,provid$ fur!r1 ,t1 = ! purposes ( ?is ,act1 ! ,legal ,s]vices ,corporation %all be consid]$ an ag5cy ( ! ,unit$ ,/ates4 ,,iii ,dep>tm5t ( ,def5se ,dep>tm5t ( ,def5se--,milit>y ,op]ation & ,ma9t5ance ,op]ation & ,ma9t5ance1 ,navy ,= an additional am\nt = ,op]ation & ,ma9t5ance1 ,navy1 #efe1jjj1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( sev]e /orms1 /raight-l9e w9ds1 flood+1 tornadoes1 e>?quakes1 wildfires1 & hurricanes occurr+ 9 cal5d> ye>s #bjbj & #bjba4 ,op]ation & ,ma9t5ance1 ,air ,=ce ,= an additional am\nt = ,op]ation & ,ma9t5ance1 ,air ,=ce1 #ccj1jjj1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( ,w9t] ,/orm ,uri occurr+ 9 cal5d> ye> #bjba4 ,g5]al ,provision--,?is ,title #acja4 ,not)/&+ any o!r provision ( law1 funds provid$ by ?is title %all only be = ! purposes specifi$1 & %all n be subject to any transf] au?ority provid$ by law4 ,,iv ,corps ( ,eng9e]s--,civil ,dep>tm5t ( ! ,army ,inve/igations ,= an additional am\nt = ,inve/igations = necess>y exp5ses relat$ to ! completion1 or initiation & completion1 ( flood & /orm damage r$uction1 includ+ %ore protection1 /udies t are curr5tly au?oriz$ or t are au?oriz$ aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 to r$uce risk f future floods & hurricanes1 at full ,f$]al exp5se1 #ajj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$3 ,provid$1 ,t funds made available "u ?is head+ 9 ?is ,act %all be = high-priority /udies ( projects 9 ,/ates ) a major disa/] decl>$ due to ,hurricane ,ida pursuant to ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq47 9 fiscal ye> #bjba3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,assi/ant ,secret>y ( ! ,army = ,civil ,works %all provide a mon?ly report directly to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate detail+ ! allocation & obligation ( ^! funds1 includ+ new /udies select$ to be initiat$ us+ funds provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 beg9n+ n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 ,con/ruction ,= an additional am\nt = ,con/ruction = necess>y exp5ses1 #c1jjj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 to con/ruct flood & /orm damage r$uction1 includ+ %ore protection1 projects t are curr5tly au?oriz$ or t are au?oriz$ aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & flood & /orm damage r$uction1 includ+ %ore protection1 projects t h sign$ ,*ief's ,reports z ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act or t are /udi$ us+ funds provid$ "u ! head+ ,inve/igations if ! ,secret>y det]m9es su* projects to be te*nically feasible1 economically ju/ifi$1 & environm5tally acceptable3 ,provid$1 ,t ( su* am\nt1 #a1ejj1jjj1jjj %all be available = su* projects 9 ,/ates ) a major disa/] decl>$ due to ,hurricane ,ida pursuant to ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq47 9 fiscal ye> #bjba3 ,provid$ fur!r1 ,t ! provisions ( section #ijb ( ! ,wat] ,res\rces ,developm5t ,act ( #aihf %all n apply to ! con/ruction ( projects1 includ+ initial con/ruction or p]iodic n\ri%m5t1 complet$ us+ fund+ "u ?is head+ 9 ?is ,act3 ,provid$ fur!r1 ,t ! completion ( ongo+ con/ruction projects receiv+ fund+ provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act %all be at full ,f$]al exp5se ) respect to su* funds3 ,provid$ fur!r1 ,t = any projects us+ fund+ provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 ! non-,f$]al ca% contribution = projects o!r ?an ongo+ con/ruction projects %all be f9anc$ 9 accordance ) ! provisions ( section #ajc7k7 ( ,public ,law #ii-ffb ov] a p]iod ( #cj ye>s f ! date ( completion ( ! project or sep>able elem5t3 ,provid$ fur!r1 ,t up to #fe1jjj1jjj ( ! am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act %all be us$ = cont9u+ au?orities projects to r$uce ! risk ( flood+ & /orm damage3 ,provid$ fur!r1 ,t any projects us+ fund+ appropriat$ "u ?is head+ 9 ?is ,act %all be initiat$ only aft] non-,f$]al int]e/s h ent]$ into b9d+ agreem5ts ) ! ,secret>y requir+1 :]e applicable1 ! non-,f$]al int]e/s to pay #ajj p]c5t ( ! op]ation1 ma9t5ance1 repair1 replacem5t1 & rehabilitation co/s ( ! project & to hold & save ! ,unit$ ,/ates free f damages due to ! con/ruction or op]ation & ma9t5ance ( ! project1 except = damages due to ! fault or neglig5ce ( ! ,unit$ ,/ates or its contractors3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 su* sums z are necess>y to cov] ! ,f$]al %>e ( con/ruction co/s = facilities "u ! ,dr$g$ ,mat]ial ,disposal ,facilities ,program %all be d]iv$ f ! g5]al fund ( ! ,treasury3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,assi/ant ,secret>y ( ! ,army = ,civil ,works %all provide a mon?ly report directly to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate detail+ ! allocation & obligation ( ^! funds1 beg9n+ n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 ,mississippi ,riv] & ,tribut>ies ,= an additional am\nt = ,mississippi ,riv] & ,tribut>ies = necess>y exp5ses to address em]g5cy situations at ,corps ( ,eng9e]s projects1 & to con/ruct1 & rehabilitate & repair damages to ,corps ( ,eng9e]s projects1 caus$ by natural disa/]s1 #hfh1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$3 ,provid$1 ,t ( ! am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 su* sums z are necess>y to cov] ! ,f$]al %>e ( eligible op]ation & ma9t5ance co/s = coa/al h>bors & *annels1 & = inl& h>bors %all be d]iv$ f ! g5]al fund ( ! ,treasury3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 #ejj1jjj1jjj %all be available to con/ruct flood & /orm damage r$uction projects t are curr5tly au?oriz$ or t are au?oriz$ aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act 9 ,/ates ) a major disa/] decl>$ due to ,hurricane ,ida pursuant to ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq47 9 fiscal ye> #bjba3 ,provid$ fur!r1 ,t ! provisions ( section #ijb ( ! ,wat] ,res\rces ,developm5t ,act ( #aihf %all n apply to ! con/ruction ( projects1 includ+ initial con/ruction or p]iodic n\ri%m5t1 complet$ us+ fund+ "u ?is head+ 9 ?is ,act3 ,provid$ fur!r1 ,t to ! ext5t t ongo+ con/ruction projects are con/ruct$ us+ fund+ provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 su* con/ruction %all be at full ,f$]al exp5se3 ,provid$ fur!r1 ,t = any projects us+ fund+ provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 ! non-,f$]al ca% contribution = projects o!r ?an ongo+ con/ruction projects %all be f9anc$ 9 accordance ) ! provisions ( section #ajc7k7 ( ,public ,law #ii-ffb ov] a p]iod ( #cj ye>s f ! date ( completion ( ! project or sep>able elem5t3 ,provid$ fur!r1 ,t any projects us+ fund+ appropriat$ "u ?is head+ 9 ?is ,act %all be initiat$ only aft] non-,f$]al int]e/s h ent]$ into b9d+ agreem5ts ) ! ,secret>y requir+1 :]e applicable1 ! non-,f$]al int]e/s to pay #ajj p]c5t ( ! op]ation1 ma9t5ance1 repair1 replacem5t1 & rehabilitation co/s ( ! project & to hold & save ! ,unit$ ,/ates free f damages due to ! con/ruction or op]ation & ma9t5ance ( ! project1 except = damages due to ! fault or neglig5ce ( ! ,unit$ ,/ates or its contractors3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,assi/ant ,secret>y ( ! ,army = ,civil ,works %all provide a mon?ly report directly to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate detail+ ! allocation & obligation ( ^! funds1 beg9n+ n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 ,op]ation & ,ma9t5ance ,= an additional am\nt = ,op]ation & ,ma9t5ance = necess>y exp5ses to dr$ge ,f$]al navigation projects 9 response to1 & repair damages to ,corps ( ,eng9e]s ,f$]al projects caus$ by1 natural disa/]s1 #hhg1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 ( :i* su* sums z are necess>y to cov] ! ,f$]al %>e ( eligible op]ation & ma9t5ance co/s = coa/al h>bors & *annels1 & = inl& h>bors %all be d]iv$ f ! g5]al fund ( ! ,treasury3 ,provid$1 ,t ! ,assi/ant ,secret>y ( ! ,army = ,civil ,works %all provide a mon?ly report directly to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate detail+ ! allocation & obligation ( ^! funds1 beg9n+ n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 ,flood ,control & ,coa/al ,em]g5cies ,= an additional am\nt = ,flood ,control & ,coa/al ,em]g5cies1 z au?oriz$ by section #e ( ! ,act ( ,augu/ #ah1 #aida 7#cc ,u4,s4,c4 #gjan71 = necess>y exp5ses to prep>e = flood1 hurricane & o!r natural disa/]s & support em]g5cy op]ations1 repairs1 & o!r activities 9 response to su* disa/]s1 z au?oriz$ by law1 #hbf1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$3 ,provid$1 ,t fund+ utiliz$ = au?oriz$ %ore protection projects %all re/ore su* projects to ! full project pr(ile at full ,f$]al exp5se3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,assi/ant ,secret>y ( ! ,army = ,civil ,works %all provide a mon?ly report directly to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate detail+ ! allocation & obligation ( ^! funds1 beg9n+ n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 ,exp5ses ,= an additional am\nt = ,exp5ses = necess>y exp5ses to adm9i/] & ov]see ! obligation & exp5diture ( am\nts provid$ 9 ?is ,act = ! ,corps ( ,eng9e]s1 #cj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$3 ,provid$1 ,t ! ,assi/ant ,secret>y ( ! ,army = ,civil ,works %all provide a mon?ly report directly to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate detail+ ! allocation & obligation ( ^! funds1 beg9n+ n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 ,dep>tm5t ( ! ,int]ior ,c5tral ,utah ,project ,c5tral ,utah ,project ,completion ,acc\nt ,= an additional am\nt = ,c5tral ,utah ,project ,completion ,acc\nt1 #aj1jjj1jjj to be deposit$ into ! ,utah ,reclamation ,mitigation & ,cons]vation ,acc\nt = use by ! ,utah ,reclamation ,mitigation & ,cons]vation ,commission1 to rema9 available until exp5d$1 = exp5ses necess>y 9 c>ry+ out fire rem$iation activities = wildfires4 ,bureau ( ,reclamation ,wat] & ,relat$ ,res\rces ,= an additional am\nt = ,wat] & ,relat$ ,res\rces1 #baj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$3 ,provid$1 ,t ( su* am\nt1 #bjj1jjj1jjj %all be available = activities to address dr\ght1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ! ,int]ior3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nt made available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 #aj1jjj1jjj %all be = fire rem$iation & suppression em]g5cy assi/ance relat$ to wildfires3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,commission] %all provide a mon?ly report directly to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate detail+ ! allocation & obligation ( ^! funds1 beg9n+ n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 ,dep>tm5t ( ,en]gy ,en]gy ,programs ,/rategic ,petroleum ,res]ve ,= an additional am\nt = ,/rategic ,petroleum ,res]ve1 #dc1cjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to damages caus$ by natural disa/]s4 ,v ,indep5d5t ,ag5cies ,small ,bus9ess ,adm9i/ration ,disa/] ,loans ,program ,acc\nt 7,includ+ ,transf] ( ,funds7 ,= an additional am\nt = ,disa/] ,loans ,program ,acc\nt = ! co/ ( direct loans au?oriz$ by section #g7;b7 ( ! ,small ,bus9ess ,act1 #a1ahi1ajj1jjj1 to rema9 available until exp5d$3 ,provid$1 ,t up to #fbj1jjj1jjj may be transf]r$ to & m]g$ ) ,sal>ies & ,exp5ses = adm9i/rative exp5ses to c>ry out ! disa/] loan program au?oriz$ by section #g7;b7 ( ! ,small ,bus9ess ,act4 ,,vi ,dep>tm5t ( ,homel& ,security ,protection1 ,prep>$ness1 ,response1 & ,recov]y ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy ,f$]al ,assi/ance ,= an additional am\nt = ,f$]al ,assi/ance1 #ej1jjj1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb1 = em]g5cy managem5t p]=mance grants "u ! ,national ,flood ,insurance ,act ( #aifh 7#db ,u4,s4,c4 #djja et seq471 ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba71 ! ,e>?quake ,haz>ds ,r$uction ,act ( #aigg 7#db ,u4,s4,c4 #ggja71 section #gfb ( title #f1 ,unit$ ,/ates ,code1 & ,reorganization ,plan ,no4 #c ( #aigh 7#e ,u4,s4,c4 ,app474 ,g5]al ,provision--,?is ,title #afja4 7a7 ,repaym5ts ( ! rema9+ balances ( all loans1 z ( ,septemb] #cj1 #bjba1 by ! ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy "u section #dag ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eahd7 are h]eby cancell$4 7b7 ,( ! unobligat$ balances available to ! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security = ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy--,disa/] ,relief ,fund1 su* sums z are necess>y may be transf]r$ to ! ,disa/] ,assi/ance ,direct ,loan ,program ,acc\nt = c>ry+ out subsection 7a74 7c7 ,ea* am\nt repurpos$ or transf]r$ by ?is section t 0 previ\sly designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t or z be+ = disa/] relief pursuant to ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe or a concurr5t resolution on ! budget is designat$ by ! ,congress z an em]g5cy requirem5t pursuant to section #djja7;a77#a7 & section #djja7;b71 or z be+ = disa/] relief pursuant to section #djjd7;b77#f7 & section #djje7;f71 respectively1 ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad 7#aag? ,congress71 ! concurr5t resolution on ! budget = fiscal ye> #bjbb4 ,,vii ,dep>tm5t ( ! ,int]ior ,bureau ( ,l& ,managem5t ,managem5t ( ,l&s & ,res\rces ,= an additional am\nt = ,managem5t ( ,l&s & ,res\rces1 #a1aib1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( cal5d> ye> #bjai1 #bjbj1 & #bjba wildfires1 hurricanes & o!r natural disa/]s4 ,unit$ ,/ates ,fi% & ,wildlife ,s]vice ,con/ruction ,= an additional am\nt = ,con/ruction1 #eh1bbg1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( cal5d> ye> #bjai1 #bjbj1 & #bjba wildfires1 hurricanes & o!r natural disa/]s4 ,national ,p>k ,s]vice ,con/ruction ,= an additional am\nt = ,con/ruction1 #bbi1dgb1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( cal5d> ye> #bjai1 #bjbj1 & #bjba wildfires1 hurricanes & o!r natural disa/]s4 ,unit$ ,/ates ,geological ,survey ,surveys1 ,inve/igations1 & ,rese>* ,= an additional am\nt = ,surveys1 ,inve/igations1 & ,rese>*1 #bf1bhd1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( cal5d> ye> #bjai1 #bjbj1 & #bjba wildfires1 hurricanes & o!r natural disa/]s4 ,bureau ( ,safety & ,environm5tal ,en=cem5t ,(f%ore ,safety & ,environm5tal ,en=cem5t ,= an additional am\nt = ,(f%ore ,safety & ,environm5tal ,en=cem5t1 #bbc1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( cal5d> ye> #bjai1 #bjbj & #bjba wildfires1 hurricanes & natural disa/]s4 ,bureau ( ,indian ,affairs ,con/ruction ,= an additional am\nt = ,con/ruction1 #deb1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( cal5d> ye> #bjai1 #bjbj1 & #bjba wildfires1 hurricanes & o!r natural disa/]s4 ,dep>tm5t-,wide ,programs ,wildl& ,fire ,managem5t 7,includ+ ,transf] ( ,funds7 ,= an additional am\nt = ,wildl& ,fire ,managem5t1 #ajj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to wildfires3 ,provid$1 ,t ( ! am\nts provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 #ee1jjj1jjj %all be = haz>d\s fuels managem5t activities3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 #de1jjj1jjj1 %all be = burn$ area recov]y4 ,relat$ ,ag5cies ,dep>tm5t ( ,agriculture ,=e/ ,s]vice ,=e/ ,s]vice ,op]ations ,= an additional am\nt = ,=e/ ,s]vice ,op]ations1 #aje1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( cal5d> ye> #bjai1 #bjbj1 & #bjba wildfires1 hurricanes & o!r natural disa/]s4 ,=e/ & ,rangel& ,rese>* ,= an additional am\nt = ,=e/ & ,rangel& ,rese>*1 #be1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( cal5d> ye> #bjai1 #bjbj1 & #bjba wildfires1 hurricanes & o!r natural disa/]s = ! =e/ inv5tory & analysis program4 ,/ate & ,private ,=e/ry ,= an additional am\nt = ,/ate & ,private ,=e/ry1 #ej1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( cal5d> ye> #bjai1 #bjbj1 & #bjba wildfires1 hurricanes & o!r natural disa/]s4 ,national ,=e/ ,sy/em ,= an additional am\nt = ,national ,=e/ ,sy/em1 #gaj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$3 ,provid$1 ,t ( ! am\nts provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 #ece1jjj1jjj %all be = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( cal5d> ye> #bjai1 #bjbj1 & #bjba wildfires1 hurricanes & o!r natural disa/]s1 includ+ no less ?an #age1jjj1jjj = high priority po/-wildfire re/oration = wat]%$ protection1 critical habitat1 & burn$ area recov]y3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act1 #age1jjj1jjj %all be = haz>d\s fuels mitigation4 ,capital ,improvem5t & ,ma9t5ance ,= an additional am\nt = ,capital ,improvem5t & ,ma9t5ance1 #dgj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( cal5d> ye> #bjai1 #bjbj1 & #bjba wildfires1 hurricanes & o!r natural disa/]s4 ,g5]al ,provision--,?is ,title #agja4 7a7 7#a7 ,if s]vices p]=m$ by ! designat$ employees "u p>agraph 7#b7 ( ?is subsection at ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior or ! ,dep>tm5t ( ,agriculture dur+ #bjba are det]m9$ by ! ,secret>y ( ! ,int]ior or ! ,secret>y ( ,agriculture1 z applicable1 to be prim>ily relat$ to em]g5cy wildl& fire suppression activities1 any premium pay = su* s]vices %all be disreg>d$ 9 calculat+ ! aggregate ( su* employee's basic pay & premium pay = purposes ( a limitation "u section #eedg7;a7 ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code1 or "u any o!r provision ( law1 :e!r su* employee's pay is paid on a biweekly or cal5d> ye> basis4 ,any s]vices dur+ #bjba t g5]ate paym5ts payable 9 #bjbb %all be disreg>d$ 9 apply+ ?is subsection4 7#b7 ,! premium pay waiv] "u p>agraph 7#a7 ( ?is subsection %all apply to individuals s]v+ z wildl& firefight]s & z fire managem5t response (ficials1 includ+ regional fire directors1 deputy regional fire directors1 ag5cy (ficials :o directly ov]see fire op]ations1 & fire managem5t (fic]s1 & individuals s]v+ on incid5t managem5t teams 7,i,m,ts71 at ! ,national ,int]ag5cy ,fire ,c5t] 7,,nifc71 at ,geographic ,area ,coord9at+ ,c5t]s 7,g,a,c,cs71 & at ,op]ations c5t]s4 7#c7 ,! ,dep>tm5ts ( ! ,int]ior & ,agriculture %all provide a report to ,congress detail+ ! numb] ( positions1 includ+ by occupation1 grade1 & ! aggregate pay by type ( pay = ea* individual :o receives pay au?oriz$ "u subsection 7a77#a74 7b7 ,any ov]time pay = s]vices describ$ 9 subsection 7a7 t is payable "u an au?ority outside ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code1 %all be disreg>d$ 9 calculat+ any annual limit on ! am\nt ( ov]time pay payable 9 #bjba4 7c7 ,any pay t is disreg>d$ "u ei!r subsection 7a7 or 7b7 %all be disreg>d$ 9 calculat+ su* employee's aggregate pay = purposes ( apply+ ! limitation 9 section #ecjg ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code1 dur+ #bjba4 7d7 7#a7 ,pay t is disreg>d$ "u subsection 7a7 or 7b7 %all n cause ! aggregate ( ! employee's basic pay & premium pay = ! applicable cal5d> ye> to exce$ ! rate ( basic pay payable = a position at level ,,ii ( ! ,executive ,s*$ule "u section #ecac ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code1 z 9 effect at ! end ( su* cal5d> ye>4 7#b7 ,= purposes ( apply+ ?is subsection to an employee :o w\ld o!rwise be subject to ! premium pay limits e/abli%$ "u section #eedg ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code1 premium pay means ! premium pay paid "u ! provisions ( law cit$ 9 section #eedg7;a74 7#c7 ,= purposes ( apply+ ?is subsection to an employee "u a premium pay limit e/abli%$ "u an au?ority o!r ?an section #eedg ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code1 ! ag5cy responsible = adm9i/]+ su* limit %all det]m9e :at paym5ts are consid]$ premium pay4 7#d7 ,= ! purpose ( apply+ ?is subsection1 basic pay includes any applicable locality-bas$ comp>ability paym5t "u section #ecjd ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code1 any applicable special rate supplem5t "u section #ecje ( su* title1 or any equival5t paym5t "u a simil> provision ( law4 7e7 ,?is section %all take effect z if enact$ on ,janu>y #a1 #bjba4 7f7 ,if application ( ?is section results 9 ! paym5t ( additional premium pay to a cov]$ employee ( a type t is normally cr$itable z basic pay = retirem5t or any o!r purpose1 t additional pay %all n-- 7#a7 be consid]$ to be basic pay ( ! cov]$ employee = any purpose2 or 7#b7 be us$ 9 comput+ a lump-sum paym5t to ! cov]$ employee = accumulat$ & accru$ annual leave "u section #eeea or section #eeeb ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code1 or o!r simil> provision ( law4 7g7 ,n lat] ?an #de days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ! ,int]ior & ,secret>y ( ,agriculture %all jo9tly provide to ! ,committees on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,s5ate1 ! ,s5ate ,committee on ,agriculture ,nutrition & ,=e/ry1 ! ,h\se ( ,repres5tatives ,committee on ,agriculture1 ! ,s5ate ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces1 ! ,h\se ( ,repres5tatives ,committee on ,natural ,res\rces1 ,s5ate ,committee on ,homel& ,security & ,gov]nm5tal ,affairs1 & ! ,h\se ( ,repres5tatives ,committee on ,ov]sight & ,re=m1 a framework to mod]nize ! wildl& firefight+ work=ce beg9n+ 9 fiscal ye> #bjbb4 ,,viii ,dep>tm5t ( ,transportation ,f$]al ,aviation ,adm9i/ration ,facilities & ,equipm5t ,= an additional am\nt = ,facilities & ,equipm5t1 #ajj1jjj1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbd1 = necess>y exp5ses relat$ to ! consequ5ces ( ,hurricane ,ida4 ,f$]al ,highway ,adm9i/ration ,em]g5cy ,relief ,program ,= an additional am\nt = ! ,em]g5cy ,relief ,program z au?oriz$ "u section #abe ( title #bc1 ,unit$ ,/ates ,code1 #b1fjj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$4 ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t ,community ,plann+ & ,developm5t ,community ,developm5t ,fund 7,includ+ ,transf]s ( ,funds7 ,= an additional am\nt = ,community ,developm5t ,fund1 #e1jjj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses = activities au?oriz$ "u title ,i ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecja et seq47 relat$ to disa/] relief1 long-t]m recov]y1 re/oration ( infra/ructure & h\s+1 economic revitalization1 & mitigation1 9 ! mo/ impact$ & di/ress$ areas result+ f a major disa/] t occurr$ 9 #bjbj or #bjba pursuant to ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq473 ,provid$1 ,t am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act %all be aw>d$ directly to ! ,/ate1 unit ( g5]al local gov]nm5t1 or ,indian tribe 7z su* t]m is def9$ 9 section #ajb ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecjb77 at ! discretion ( ! ,secret>y3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all allocate1 us+ ! be/ available data1 an am\nt equal to ! total e/imate = unmet ne$s = qualify+ disa/]s "u ?is head+ 9 ?is ,act3 ,provid$ fur!r1 ,t any f9al allocation = ! total e/imate = unmet ne$ made available "u ! prec$+ proviso %all include an additional am\nt ( #ae p]c5t ( su* e/imate = additional mitigation3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 no less ?an #a1faj1jjj1jjj %all be allocat$ = major decl>$ disa/]s t occurr$ 9 #bjbj )9 #cj days ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all n prohibit ! use ( am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act = non-,f$]al %>e z au?oriz$ by section #aje7;a77#i7 ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecje7;a77#i773 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 grantees may e/abli% grant programs to assi/ small bus9esses = work+ capital purposes to aid 9 recov]y3 ,provid$ fur!r1 ,t z a condition ( draw+ funds = any activity o!r ?an g5]al adm9i/ration1 ! ,secret>y %all c]tify 9 advance t su* grantee has 9 place pr(ici5t f9ancial controls & procurem5t processes & has e/abli%$ adequate proc$ures to prev5t any duplication ( b5efits z def9$ by section #cab ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaee71 to ensure timely exp5diture ( funds1 to ma9ta9 compreh5sive websites reg>d+ all disa/] recov]y activities assi/$ ) am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 & to detect & prev5t wa/e1 fraud1 & abuse ( funds3 ,provid$ fur!r1 ,t ) respect to any su* duplication ( b5efits1 ! ,secret>y %all act 9 accordance ) section #abaj ( ,public ,law #aae-bed 7#acb ,/at4 #cddb7 & section #cab ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaee73 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all require grantees to ma9ta9 on a public website in=mation conta9+ common report+ crit]ia e/abli%$ by ! ,dep>tm5t t p]mits individuals & entities await+ assi/ance & ! g5]al public to see h[ all grant funds are us$1 includ+ copies ( all relevant procurem5t docum5ts1 includ+ grantee adm9i/rative contracts & details ( ongo+ procurem5t processes1 z det]m9$ by ! ,secret>y3 ,provid$ fur!r1 ,t prior to ! obligation ( funds a grantee %all submit a plan to ! ,secret>y = approval detail+ ! propos$ use ( all funds1 includ+ crit]ia = eligibility & h[ ! use ( ^! funds w address long-t]m recov]y & re/oration ( infra/ructure & h\s+1 economic revitalization1 & mitigation 9 ! mo/ impact$ & di/ress$ areas3 ,provid$ fur!r1 ,t su* funds may n be us$ = activities reimbursable by1 or = :i* funds are made available by1 ! ,f$]al ,em]g5cy ,managem5t ,ag5cy or ! ,army ,corps ( ,eng9e]s3 ,provid$ fur!r1 ,t funds allocat$ "u ?is head+ 9 ?is ,act %all n be consid]$ relevant to ! non-disa/] =mula allocations made pursuant to section #ajf ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecjf73 ,provid$ fur!r1 ,t a ,/ate1 unit ( g5]al local gov]nm5t1 or ,indian tribe may use up to #e p]c5t ( its allocation = adm9i/rative co/s relat$ to a major disa/] "u ?is head+ 9 ?is ,act & = ! same purposes 9 prior & future ,acts & su* am\nts %all be available = any eligible adm9i/rative co/s )\t reg>d to a p>ticul> disa/]3 ,provid$ fur!r1 ,t 9 adm9i/]+ ! am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t may waive1 or specify alt]native requirem5ts =1 any provision ( any /atute or regulation t ! ,secret>y adm9i/]s 9 connection ) ! obligation by ! ,secret>y or ! use by ! recipi5t ( ^! funds 7except = requirem5ts relat$ to fair h\s+1 nondiscrim9ation1 labor /&>ds1 & ! environm5t71 if ! ,secret>y f9ds t good cause exi/s = ! waiv] or alt]native requirem5t & su* waiv] or alt]native requirem5t w\ld n be inconsi/5t ) ! ov]all purpose ( title ,i ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd3 ,provid$ fur!r1 ,t1 not)/&+ ! prec$+ proviso1 recipi5ts ( funds provid$ "u ?is head+ 9 ?is ,act t use su* funds to supplem5t ,f$]al assi/ance provid$ "u section #djb1 #djc1 #djd1 #djf1 #djg1 #djh7;c77#d71 or #ejb ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq47 may adopt1 )\t review or public comm5t1 any environm5tal review1 approval1 or p]mit p]=m$ by a ,f$]al ag5cy1 & su* adoption %all satisfy ! responsibilities ( ! recipi5t ) respect to su* environm5tal review1 approval or p]mit3 ,provid$ fur!r1 ,t1 not)/&+ section #ajd7;g77#b7 ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecjd7;g77#b771 ! ,secret>y or a ,/ate may1 ^u receipt ( a reque/ = release ( funds & c]tification1 imm$iately approve ! release ( funds = an activity or project assi/$ "u ?is head+ 9 ?is ,act if ! recipi5t has adopt$ an environm5tal review1 approval or p]mit "u ! prec$+ proviso or ! activity or project is categorically exclud$ f review "u ! ,national ,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db ,u4,s4,c4 #dcba et seq473 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y %all publi% via notice 9 ! ,f$]al ,regi/] or on ! website ( ! ,dep>tm5t any waiv]1 or alt]native requirem5t1 to any /atute or regulation t ! ,secret>y adm9i/]s pursuant to title ,i ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd no lat] ?an #e days be=e ! effective date ( su* waiv] or alt]native requirem5t3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y is au?oriz$ to approve ! use ( am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act or a prior or future ,act = activities au?oriz$ "u title ,i ( ! ,h\s+ & ,community ,developm5t ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #ecja et seq47 relat$ to unmet recov]y ne$s 9 ! mo/ impact$ & di/ress$ areas result+ f a major disa/] 9 ?is ,act or 9 a prior or future ,act to be us$ int]*angeably & )\t limitation = ! same activities 9 ! mo/ impact$ & di/ress$ areas result+ f o!r major disa/]s assi/$ "u ?is ,act or a prior or future ,act :5 su* areas ov]lap & :5 ! use ( ! funds w address unmet recov]y ne$s ( bo? disa/]s3 ,provid$ fur!r1 ,t1 until ! ,secret>y publi%es a ,f$]al ,regi/] ,notice e/abli%+ ! requirem5ts = ! previ\s proviso1 grantees t receiv$ grants "u ! same head+ = #bjag1 #bjah or #bjai disa/]s may submit = approval revis$ plans = ! use ( funds relat$ to ^? major disa/]s to exp& ! eligible b5efici>ies ( exi/+ programs conta9$ 9 su* previ\sly approv$ plans to include ^? impact$ by disa/]s 9 #bjbj or #bjba3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 up to #g1jjj1jjj %all be made available = capacity build+ & te*nical assi/ance1 includ+ assi/ance on contract+ & procurem5t1 to support ,/ates1 units ( g5]al local gov]nm5t1 or ,indian tribes1 & subrecipi5ts t receive allocations = disa/] recov]y pursuant to ! au?ority "u ?is head+ 9 ?is ,act & allocations = disa/] recov]y 9 any prior or future ,acts3 ,provid$ fur!r1 ,t ( ! am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 up to #e1ejj1jjj %all be transf]r$ to ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t--,program ,(fice ,sal>ies & ,exp5ses--,community ,plann+ & ,developm5t = necess>y co/s1 includ+ in=mation te*nology co/s1 ( adm9i/]+ & ov]see+ ! obligation & exp5diture ( am\nts made available "u ! head+ ,community ,developm5t ,fund 9 ?is ,act or any prior or future ,act t makes am\nts available = purposes relat$ to major disa/]s "u su* head+4 ,,ix ,g5]al ,provisions--,?is ,act #aija4 ,ea* am\nt appropriat$ or made available by ?is ,act is 9 addition to am\nts o!rwise appropriat$ = ! fiscal ye> involv$4 #aijb4 ,no "p ( any appropriation conta9$ 9 ?is ,act %all rema9 available = obligation beyond ! curr5t fiscal ye> unless expressly s provid$ h]e94 #aijc4 ,unless o!rwise provid$ = by ?is ,act1 ! additional am\nts appropriat$ by ?is ,act to appropriations acc\nts %all be available "u ! au?orities & conditions applicable to su* appropriations acc\nts = fiscal ye> #bjbb4 #aijd4 ,ea* am\nt provid$ by ?is division is designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #djja7;a77#a7 & section #djja7;b7 ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad 7#aag? ,congress71 ! concurr5t resolution on ! budget = fiscal ye> #bjbb4 ,?is division may be cit$ z ! ,disa/] ,relief ,supplem5tal ,appropriations ,act1 #bjbb4 ,c ,afghani/an ,supplem5tal ,appropriations ,act1 #bjbb ,! foll[+ sums are appropriat$1 out ( any money 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 = ! fiscal ye> end+ ,septemb] #cj1 #bjbb1 & = o!r purposes1 namely3 ,i ,dep>tm5t ( ,ju/ice ,f$]al ,bureau ( ,inve/igation ,sal>ies & ,exp5ses ,= an additional am\nt = ,sal>ies & ,exp5ses1 #ej1jjj1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb1 = inve/igative activities associat$ ) ,afghan resettlem5t op]ations4 ,,ii ,dep>tm5t ( ,def5se ,op]ation & ,ma9t5ance ,ov]seas ,humanit>ian1 ,disa/]1 & ,civic ,aid ,= an additional am\nt = ,ov]seas ,humanit>ian1 ,disa/]1 & ,civic ,aid1 #b1bjj1jjj1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbc1 = support ( ,op]ation ,allies ,welcome by ! ,dep>tm5t ( ,def5se4 ,g5]al ,provisions--,?is ,title #bbja4 ,n lat] ?an #cj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & e #cj days !reaft] ?r\gh fiscal ye> #bjbb1 ! ,secret>y ( ,def5se %all provide a writt5 report to ! congressional def5se committees describ+ ! execution ( funds provid$ 9 ?is title1 includ+ ! am\nts obligat$ & exp5d$1 9 total & s9ce ! previ\s report2 ! nature ( ! co/s incurr$ or s]vices provid$ by su* funds2 & any reimbursem5ts or funds transf]r$ by ano!r ,f$]al ag5cy to ! ,dep>tm5t ( ,def5se :i* relates to ! purpose ( ! funds provid$ by ?is title4 #bbjb4 ,not)/&+ any o!r provision ( law1 funds provid$ by ?is title %all only be = ! purposes specifi$1 & %all n be subject to any transf] au?ority provid$ by law4 #bbjc4 ,! ,inspector ,g5]al ( ! ,dep>tm5t ( ,def5se %all c>ry out reviews ( ! activities ( ! ,dep>tm5t ( ,def5se to transport & c>e = ,afghans1 includ+ b n limit$ to1 ! humane treatm5t & liv+ conditions ( ,afghans at any ,dep>tm5t ( ,def5se facility2 ! use ( funds by ! ,dep>tm5t ( ,def5se to support su* p]sons1 includ+ ! monitor+ ( pot5tial wa/e1 fraud1 or abuse ( su* funds2 & any relat$ issues t ! ,inspector ,g5]al may direct3 ,provid$1 ,t ! ,inspector ,g5]al %all provide to ! congressional def5se committees p]iodic updates on su* ov]sight ef=ts & a writt5 report to su* committees n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 #bbjd4 ,title ,,ix ( division ,c ( ,public ,law #aaf-bfj is am5d$ "u ! head+ ,afghani/an ,security ,=ces ,fund by ins]t+ ! foll[+ be=e ! p5ultimate proviso3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,secret>y ( ,def5se may obligate & exp5d funds made available "u ?is head+ = co/s associat$ ) ! t]m9ation ( contracts previ\sly fund$ ) am\nts provid$ "u ?is head+ 9 prior ,acts1 & to pay valid invoices 9 satisfaction ( liabilities "u su* contracts = :i* ! applicable prior appropriation _c be id5tifi$34 #bbje4 ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,def5se1 9 consultation ) ! ,s]vice ,secret>ies & ! ,comm&] ( ,unit$ ,/ates ,c5tral ,comm&1 %all submit to ! congressional def5se committees a report reg>d+ ! disposition ( ,unit$ ,/ates prop]ty1 equipm5t1 & supplies1 includ+ prop]ty1 equipm5t1 & supplies provid$ to ! ,afghani/an ,national ,security ,=ces1 :i* 7 de/roy$1 tak5 out ( ,afghani/an1 or rema9 9 ,afghani/an 9 connection ) ! ,unit$ ,/ates milit>y )drawal3 ,provid$1 ,t su* report %all include in=mation on ! future plans ( ! ,dep>tm5t ( ,def5se reg>d+ any su* items4 ,,iii ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices ,c5t]s = ,disease ,control & ,prev5tion ,,cdc-,wide ,activities & ,program ,support ,= an additional am\nt = ,,cdc-,wide ,activities & ,program ,support1 #ba1ejj1jjj1 = support ( ,op]ation ,allies ,welcome1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb1 = m$ical support1 scre5+1 & o!r relat$ public heal? activities relat$ to ,afghan arrivals & refugees4 ,adm9i/ration = ,*ildr5 & ,families ,refugee & ,entrant ,assi/ance ,= an additional am\nt = ,refugee & ,entrant ,assi/ance1 #a1fhj1jjj1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbc1 = support ( ,op]ation ,allies ,welcome = c>ry+ out refugee & entrant assi/ance activities 9 support ( citiz5s or nationals ( ,afghani/an p>ol$ into ! ,unit$ ,/ates "u section #bab7;d77#e7 ( ! ,immigration & ,nationality ,act & citiz5s or nationals ( ,afghani/an = :om su* refugee & entrant assi/ance activities are au?oriz$3 ,provid$1 ,t am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act may be us$ = grants or contracts ) qualifi$ nonpr(it organizations to provide culturally & l+ui/ically appropriate s]vices1 includ+ wrap-ar\nd s]vices dur+ tempor>y h\s+ & aft] resettlem5t1 h\s+ assi/ance1 m$ical assi/ance1 legal assi/ance1 & case managem5t assi/ance3 ,provid$ fur!r1 ,t ! ,director ( ! ,(fice ( ,refugee ,resettlem5t1 9 c>ry+ out section #dab7;c77#a77;,a7 ( ! ,immigration & ,nationality ,act ) am\nts made available "u ?is head+ 9 ?is ,act1 may allocate su* am\nts among ! ,/ates 9 a mann] t acc\nts = ! mo/ curr5t data available4 ,*ildr5 & ,families ,s]vices ,programs ,= an additional am\nt = ,*ildr5 & ,families ,s]vices ,programs1 #g1ggc1jjj1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbb1 = support ( ,op]ation ,allies ,welcome = necess>y adm9i/rative exp5ses to c>ry out refugee & entrant assi/ance activities 9 support ( citiz5s or nationals ( ,afghani/an4 ,g5]al ,provision--,?is ,title #bcja4 7a7 ,n lat] ?an #de days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices1 ! ,secret>y ( ,/ate1 & ! ,secret>y ( ,homel& ,security %all jo9tly submit a /rategy on ,afghan evacuee resettlem5t to ! appropriate congressional committees & lead]%ip describ+ ag5cy roles & responsibilities1 vett+1 immigration /atus ( ea* ,afghan1 & anticipat$ co/s associat$ ) implem5t+ su* /rategy4 7b7 ,def9ition ( ,afghan ,evacuee ,9 ?is section1 ! t]m ,afghan evacuee means a p]son ^: evacuation f ,afghani/an to ! ,unit$ ,/ates1 or a location ov]seas controll$ by ! ,unit$ ,/ates1 0 facilitat$ by ! ,unit$ ,/ates z "p ( ,op]ation ,allies ,refuge4 ,,iv ,dep>tm5t ( ,/ate ,adm9i/ration ( ,=eign ,affairs ,em]g5cies 9 ! ,diplomatic & ,consul> ,s]vice ,= an additional am\nt = ,em]g5cies 9 ! ,diplomatic & ,consul> ,s]vice1 #bgf1ijj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = support = ,op]ation ,allies ,welcome & relat$ ef=ts by ! ,dep>tm5t ( ,/ate1 includ+ additional relocations ( individuals at risk z a result ( ! situation 9 ,afghani/an & relat$ exp5ses1 & to reimburse ! acc\nt "u ?is head+ 9 prior acts mak+ appropriations = ! ,dep>tm5t ( ,/ate1 =eign op]ations1 & relat$ programs = obligations previ\sly incurr$4 ,bilat]al ,economic ,assi/ance ,funds ,appropriat$ to ! ,presid5t ,int]national ,disa/] ,assi/ance ,= an additional am\nt = ,int]national ,disa/] ,assi/ance1 #djj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 to address humanit>ian ne$s 9 ,afghani/an & ! region impact$ by ! situation 9 ,afghani/an4 ,dep>tm5t ( ,/ate ,migration & ,refugee ,assi/ance ,= an additional am\nt = ,migration & ,refugee ,assi/ance1 #dae1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 to address humanit>ian ne$s 91 & to assi/ refugees f1 ,afghani/an4 ,unit$ ,/ates ,em]g5cy ,refugee & ,migration ,assi/ance ,fund ,= an additional am\nt = ,unit$ ,/ates ,em]g5cy ,refugee & ,migration ,assi/ance ,fund1 #a1jgf1ajj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 not)/&+ section #b7;c77#b7 ( ! ,migration & ,refugee ,assi/ance ,act ( #aifb 7#bb ,u4,s4,c4 #bfja7;c77#b771 ( :i* #igf1ajj1jjj is = support = ,op]ation ,allies ,welcome & relat$ ef=ts by ! ,dep>tm5t ( ,/ate1 includ+ additional relocations ( individuals at risk z a result ( ! situation 9 ,afghani/an & relat$ exp5ses1 & #ajj1jjj1jjj is to respond to o!r unexpect$ & urg5t humanit>ian em]g5cies4 ,g5]al ,provisions--,?is ,title #bdja4 ,dur+ fiscal ye>s #bjbb & #bjbc1 not)/&+ any applicable re/rictions on ! ability ( ! ,dep>tm5t ( ,/ate & ! ,unit$ ,/ates ,ag5cy = ,int]national ,developm5t to ent] into p]sonal s]vices contracts1 includ+ section #gjd ( ! ,f9ancial ,s]vices & ,g5]al ,gov]nm5t ,appropriations ,act1 #bjba 7division ,e ( ,public ,law #aaf-bfj7 z cont9u$ by section #aja ( division ,a ( ?is ,act 7& any successor provision 9 a subsequ5tly enact$ appropriations ,act71 ! au?orities ( section #b7;c7 ( ! ,/ate ,dep>tm5t ,basic ,au?orities ,act ( #aief 7#bb ,u4,s4,c4 #bffi7;c771 section #fcf7;a77#c7 ( ! ,=eign ,assi/ance ,act ( #aifa 7#bb ,u4,s4,c4 #bcif7;a77#c771 & section #e7;a77#f7 ( ! ,migration & ,refugee ,assi/ance ,act ( #aifb 7#bb ,u4,s4,c4 #bfje7;a77#f77 may be ex]cis$1 )\t reg>d to ! geographic limitations ref]5c$ !re91 p>ticul>ly to ent] into1 ext5d1 & ma9ta9 contracts ) individuals :o h s]v$ z locally employ$ /aff ( ! ,unit$ ,/ates mission 9 ,afghani/an4 #bdjb4 ,! ,secret>y ( ,/ate1 9 consultation ) ! ,adm9i/rator ( ! ,unit$ ,/ates ,ag5cy = ,int]national ,developm5t1 %all submit to ! ,committees on ,appropriations1 n lat] ?an #de days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 a report on ! propos$ uses ( funds appropriat$ by ?is title "u ! head+s ,em]g5cies 9 ! ,diplomatic & ,consul> ,s]vice & ,unit$ ,/ates ,em]g5cy ,refugee & ,migration ,assi/ance ,fund1 by program1 project1 & activity1 = :i* ! obligation ( funds is anticipat$3 ,provid$1 ,t su* report %all be updat$ 7includ+ any *anges 9 propos$ uses f ! initial plan7 & submitt$ to ! ,committees on ,appropriations e #de days until ,septemb] #cj1 #bjbc4 #bdjc4 ,n lat] ?an #de days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,/ate1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ,homel& ,security & ! heads ( o!r relevant ,f$]al ag5cies1 %all submit to ! ,committees on ,appropriations a report on ! /atus ( ! ,priority #b 7,p-#b7 designation grant+ ,unit$ ,/ates ,refugee ,admissions ,program 7,,usrap7 access = c]ta9 at risk ,afghan nationals & _! eligible family memb]s t 0 ann\nc$ by ! ,dep>tm5t ( ,/ate on ,augu/ #b1 #bjba3 ,provid$1 ,t su* report %all include ! approximate numb] ( ,afghan nationals & _! eligible family memb]s :o h be5 ref]r$ to ! program1 ! numb] ( ,afghan nationals :o h contact$ a ,resettlem5t ,support ,c5t] to beg9 process+ ( _! ,p-#b ref]ral1 ! e/imat$ "t = process+ su* applications1 an assessm5t ( ! ob/acles fac+ ,p-#b eligible individuals seek+ to leave ,afghani/an1 & a plan = augm5t+ p]sonnel ne$$ = refugee process+ or humanit>ian p>ole3 ,provid$ fur!r1 ,t su* report %all be submitt$ 9 unclassifi$ =m1 b may be accompani$ by a classifi$ annex4 #bdjd4 ,none ( ! funds appropriat$ 9 ?is title & made available = assi/ance = ,afghani/an may be made available = direct assi/ance to ! ,taliban4 ,v ,g5]al ,provisions--,?is ,act #beja4 ,9 addition to am\nts o!rwise made available1 !re is appropriat$ = ,u4,s4 ,citiz5%ip & ,immigration ,s]vices--,immigration ,exam9ations ,fee ,acc\nt1 #aic1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = necess>y exp5ses 9 support ( ,op]ation ,allies ,welcome1 to be deposit$ & us$ z provid$ 9 section #bhf7n7 ( ! ,immigration & ,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #acef7n773 ,provid$1 ,t su* am\nts %all be 9 addition to any o!r am\nts made available = su* purposes & %all n be con/ru$ to require any r$uction ( any fee describ$ 9 section #bhf7m7 ( ! ,immigration & ,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #acef7m773 ,provid$ fur!r1 ,t am\nts provid$ 9 ?is section %all only be = ! purposes specifi$1 & not)/&+ any o!r provision ( law are n available = non-exp5diture transf] or reprogramm+3 ,provid$ fur!r1 ,t )9 #ae days ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ,u4,s4 ,citiz5%ip & ,immigration ,s]vices %all provide to ! ,committees on ,appropriations & ! ,committees on ! ,judici>y ( ! ,s5ate & ! ,h\se ( ,repres5tatives an exp5diture plan = ! funds provid$ "u ?is p>agraph1 & e #cj days !reaft] %all provide updat$ execution data to su* ,committees = su* funds3 ,provid$ fur!r1 ,t ! report+ requirem5t 9 ! previ\s proviso %all end on ,septemb] #cj1 #bjbf4 #bejb4 7a7 ,9 ,g5]al ,not)/&+ any o!r provision ( law1 a citiz5 or national ( ,afghani/an 7or a p]son ) no nationality :o la/ habitually resid$ 9 ,afghani/an7 %all be eligible = ! b5efits describ$ 9 subsections 7b7 & 7c7 if-- 7#a7 su* individual complet$ security & law en=cem5t backgr\nd *ecks to ! satisfaction ( ! ,secret>y ( ,homel& ,security & 0 subsequ5tly-- 7,a7 p>ol$ into ! ,unit$ ,/ates betwe5 ,july #ca1 #bjba1 & ,septemb] #cj1 #bjbb2 or 7,b7 p>ol$ into ! ,unit$ ,/ates aft] ,septemb] #cj1 #bjbb1 &-- 7i7 is ! sp\se or *ild 7z su* t]m is def9$ "u section #aja7;b7 ( ! ,immigration & ,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #aaja7;b77 ( an individual describ$ 9 subp>agraph 7,a72 or 7ii7 is ! p>5t or legal gu>dian ( an individual describ$ 9 subp>agraph 7,a7 :o is det]m9$ to be an unaccompani$ *ild "u #f ,u4,s4,c4 #bgi7;g77#b72 & 7#b7 su* individual's p>ole has n be5 t]m9at$ by ! ,secret>y ( ,homel& ,security4 7b7 ,b5efits ,an individual describ$ 9 subsection 7a7 %all be eligible =-- 7#a7 resettlem5t assi/ance1 entitlem5t programs1 & o!r b5efits available to refugees admitt$ "u section #bjg ( ! ,immigration & ,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #aaeg7 until ,m>* #ca1 #bjbc1 or ! t]m ( p>ole grant$ "u subsection 7a71 :i*ev] is lat]2 7#b7 s]vices describ$ "u section #dab7;d77#b7 ( ! ,immigration & ,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #aebb7;d77#b771 subject to subp>agraph 7,b7 ( su* section1 if su* individual is an unaccompani$ ali5 *ild z def9$ "u #f ,u4,s4,c4 #bgi7;g77#b72 & 7#c7 a driv]'s lic5se or id5tification c>d "u section #bjb ( ! ,,real ,,id ,act ( #bjje 7division ,b ( ,public ,law #aji-ac2 #di ,u4,s4,c4 #cjcja note71 not)/&+ subsection 7c77#b77;,b7 ( su* ,act4 7c7 ,exp$iti\s adjudication ( asylum applications ,) respect to an application = asylum "u section #bjh ( ! ,immigration & ,nationality ,act 7#h ,u4,s4,c4 #aaeh7 fil$ by an individual describ$ 9 subsection 7a71 ! ,secret>y ( ,homel& ,security %all-- 7#a7 conduct ! initial int]view on ! asylum application n lat] ?an #de days aft] ! date on :i* ! application is fil$2 & 7#b7 9 ! abs5ce ( exceptional circum/ances1 issue a f9al adm9i/rative adjudication on ! asylum application )9 #aej days aft] ! date ! application is fil$4 7d7 ,cl>ification ,not)/&+ any o!r provision ( law1 no?+ 9 ?is act %all be int]pret$ to-- 7#a7 preclude an individual describ$ 9 subsection 7a71 f apply+ = or receiv+ any immigration b5efits to :i* su* individual is o!rwise eligible2 or 7#b7 entitle a p]son describ$ 9 subsection 7a7 to lawful p]man5t resid5t /atus4 7e7 ,report ,n lat] ?an #abj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & e #c mon?s !reaft]1 ! ,secret>y ( ,homel& ,security1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ,def5se & ! ,secret>y ( ,/ate1 %all submit a report to ,congress detail+ ! numb] ( individuals describ$ 9 subsection 7a72 ! numb] ( individuals receiv+ b5efits 9 subsection 7b71 includ+ _! eligibility = b5efits z refugees not)/&+ ?is ,act2 & any o!r in=mation deem$ relevant by ! ,secret>y4 ,report+ requirem5t #bejc4 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 & qu>t]ly !reaft] ?r\gh ,septemb] #cj1 #bjbc1 ! ,secret>y ( ,homel& ,security1 9 coord9ation ) ! head ( any o!r applicable ,f$]al ag5cy1 %all submit to ,congress a report t includes ! elem5ts describ$ 9 subsection 7b74 7b7 ,elem5ts ,! report requir$ by subsection 7a7 %all include ! foll[+3 7#a7 ,a summ>y ( ! /atus ( ,afghan evacuees1 includ+-- 7,a7 ! numb] ( ! ,afghan evacuees pres5t 9 ! ,unit$ ,/ates1 locat$ at ov]seas bases ( ! ,unit$ ,/ates ,arm$ ,=ces1 or locat$ 9 ?ird c\ntries :o are n locat$ at su* a base includ+-- 7i7 ! numb] :o are ,u4,s4 lawful p]man5t resid5ts2 7ii7 ! numb] :o are ,special ,immigrant ,visa hold]s2 7iii7 ! numb] :o are ,special ,immigrant ,visa applicants2 7iv7 ! numb] :o are 9 possession ( a valid nonimmigrant visa to ent] ! ,unit$ ,/ates2 7v7 ! numb] :o are employees ( a ,u4,s4 ,gov]nm5t ag5cy2 7vi7 ! numb] :o are employees ( a ,u4,s4 fund$ p>tn] organization1 m$ia1 or non-pr(it2 7vii7 ! numb] ( ,priority #a refugee ref]rals2 7viii7 ! numb] ( ,priority #b refugee ref]rals2 7ix7 ! numb] :o h be5 relocat$ f ! ,unit$ ,/ates to a ?ird c\ntry1 & ! c\ntry to :i* !y 7 relocat$2 & 7x7 ! numb] :o d n fall into any ( ! above categories2 7,b7 ! numb] ( ,afghan evacuees at ov]seas bases or o!r (ficial /ag+ areas :o h be5 flagg$ z pot5tial security conc]ns or risks or includ$ on ! ,unit$ ,/ates no-fly li/ & :o 7 !re=e d5i$ cle>ance to ent] ! ,unit$ ,/ates2 & 7,c7 ! numb] ( ! ,afghan evacuees :o h be5 p>ol$ into ! ,unit$ ,/ates-- 7i7 ! numb] ^: p>ole 0 t]m9at$2 & 7ii7 ! numb] ^: p>ole has be5 ext5d$4 7#b7 ,! numb] ( ,afghan evacuees :o h be5 int]view$ by ,u4,s4 ,citiz5%ip & ,immigration ,s]vices 9 connection ) an application or petition = immigration b5efits1 includ+-- 7,a7 ! numb] ( su* int]views conduct$ s9ce ! ,unit$ ,/ates )drawal2 7,b7 ! rate at :i* individuals 7 grant$ or refus$ ! b5efits t =m$ ! basis = su* int]views2 7,c7 ! numb] ( individuals :o did n appe> at a s*$ul$ int]view2 & 7,d7 a description ( ! proc$ures = scre5+ = & detect+ *ild m>riage1 human traffick+1 g5d]-bas$ viol5ce1 & m>riages ent]$ into or relation%ips z fiancee or fiance claim$ = ! sole purpose ( secur+ evacuation4 7#c7 ,= ea* ,f$]al dep>tm5t & ag5cy involv$ 9 ,op]ation ,allies ,welcome-- 7,a7 z ( ! date ( ! report1 ! co/s incurr$2 & 7,b7 an id5tification ( ! s\rce ( appropriat$ or o!r funds us$ to fund ! ef=t4 7c7 ,def9ition ( afghan evacuee ,9 ?is section1 ! t]m ,afghan evacuee means a p]son ^: evacuation f ,afghani/an to ! ,unit$ ,/ates1 or a location ov]seas controll$ by ! ,unit$ ,/ates1 0 facilitat$ by ! ,unit$ ,/ates z "p ( ,op]ation ,allies ,refuge4 #bejd4 ,ea* am\nt appropriat$ or made available by ?is ,act is 9 addition to am\nts o!rwise appropriat$ = ! fiscal ye> involv$4 #beje4 ,no "p ( any appropriation conta9$ 9 ?is ,act %all rema9 available = obligation beyond ! curr5t fiscal ye> unless expressly s provid$ h]e94 #bejf4 ,unless o!rwise provid$ = by ?is ,act1 ! additional am\nts appropriat$ by ?is ,act to appropriations acc\nts %all be available "u ! au?orities & conditions applicable to su* appropriations acc\nts = fiscal ye> #bjbb4 #bejg4 ,ea* am\nt provid$ by ?is division is designat$ by ! ,congress z be+ = an em]g5cy requirem5t pursuant to section #djja7;a77#a7 & section #djja7;b7 ( ,s4 ,con4 ,res4 #ad 7#aag? ,congress71 ! concurr5t resolution on ! budget = fiscal ye> #bjbb4 ,?is division may be cit$ z ! ,afghani/an ,supplem5tal ,appropriations ,act1 #bjbb4 ,d ,o!r ,matt]s ,i ,ext5sions1 ,te*nical ,corrections1 & ,o!r ,matt]s #caja4 ,ext5sion ( ,au?ority to ,make ,c]ta9 ,appo9tm5ts = ,national ,disa/] ,m$ical ,sy/em ,section #bhab7;c77#d77;,b7 ( ! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;hh-#aa7;c77#d77;,b77 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjba & ins]t+ ,decemb] #c1 #bjba4 #cajb4 ,ext5d+ ,c]ta9 ,waiv] ,au?orities 7a7 ,national ,s*ool ,lun* ,program ,requirem5t ,waiv]s ,address+ ,,covid-#ai ,section #bbjb7;e7 ( ! ,families ,fir/ ,coronavirus ,response ,act 7,public ,law #aaf-abg2 #db ,u4,s4,c4 #agfj note7 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjba & ins]t+ ,june #cj1 #bjbb3 ,provid$1 ,t su* waiv]s %all only apply to s*ool ye> #bjba-bjbb4 7b7 ,fund+ ,!re are h]eby appropriat$1 out ( any funds 9 ! ,treasury n o!rwise appropriat$1 su* sums z may be necess>y to c>ry out ?is section4 #cajc4 ,ext5sion ( ,additional ,special ,assessm5t ,section #cjad7;a7 ( title #ah1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjba & ins]t+ ,decemb] #ca1 #bjba4 #cajd4 ,ext5sion ( ,tempor>y ,ord] = ,f5tanyl-,relat$ ,sub/ances ,effective z if includ$ 9 ! enactm5t ( ! ,tempor>y ,reau?orization & ,/udy ( ! ,em]g5cy ,s*$ul+ ( ,f5tanyl ,analogues ,act 7,public ,law #aaf-aad71 section #b ( su* ,act 7z am5d$ by ,public ,law #aag-ab7 is am5d$ by /rik+ ,octob] #bb1 #bjba & ins]t+ ,janu>y #bh1 #bjbb4 #caje4 ,ext5d+ ! ,increas$ ,f$]al ,m$ical ,assi/ance ,p]c5tage = ,t]ritories 7a7 ,9 g5]al ,section #aije7;ff7 ( ! ,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #acif;d7ff77 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph 7#b71 by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjba & ins]t+ ,decemb] #c1 #bjba 2 & 7#b7 9 p>agraph 7#c71 by /rik+ ,septemb] #cj1 #bjba & ins]t+ ,decemb] #c1 #bjba4 7b7 ,,gao review ,n lat] ?an ,novemb] #ae1 #bjba1 ! ,comptroll] ,g5]al ( ! ,unit$ ,/ates %all review ! det]m9ation ( ! allotm5t = ,pu]to ,rico = fiscal ye> #bjbb "u section #aajh7;g7 ( ! ,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #acjh7;g771 & include 9 ! review ! legal op9ion ( ! ,comptroll] ,g5]al on ! mo/ plausible pla9 read+ ( h[ su* fiscal ye> #bjbb allotm5t level %\ld be calculat$4 #cajf4 ,m$ic>e ,improvem5t ,fund ,section #ahih7;b77#a7 ( ! ,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #acie;iii7b77#a77 is am5d$ by /rik+ #afe1jjj1jjj & ins]t+ #fi1jjj1jjj4 ,,ii ,budget>y ,effects #cbja4 ,budget>y effects 7a7 ,/atutory ,,paygo scorec>ds ,! budget>y effects ( ?is division %all n be ent]$ on ei!r ,,paygo scorec>d ma9ta9$ pursuant to section #d7;d7 ( ! ,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj4 7b7 ,s5ate ,,paygo scorec>ds ,! budget>y effects ( ?is division %all n be ent]$ on any ,,paygo scorec>d ma9ta9$ = purposes ( section #dajf ( ,h4 ,con4 ,res4 #ga 7#aae? ,congress74 7c7 ,classification ( budget>y effects ,not)/&+ ,rule #c ( ! ,budget ,scorekeep+ ,guidel9es set =? 9 ! jo9t explanatory /atem5t ( ! committee ( conf]5ce accompany+ ,conf]5ce ,report #aje-bag & section #bej7;c77#h7 ( ! ,balanc$ ,budget & ,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe1 ! budget>y effects ( ?is division %all n be e/imat$-- 7#a7 = purposes ( section #bea ( su* ,act2 7#b7 = purposes ( an allocation to ! ,committee on ,appropriations pursuant to section #cjb7;a7 ( ! ,congressional ,budget ,act ( #aigd2 & 7#c7 = purposes ( p>agraph 7#d77;,c7 ( section #c ( ! ,/atutory ,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj z be+ includ$ 9 an appropriation ,act4 ,secret>y