,i  #aag? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #eafg  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,septemb] #c1         
#bjba,mr4 ,langev9 7= himself1 ,mr4     
,mull91 ,ms4 ,bass1 ,mr4 ,bacon1 & ,mrs4
 ,lawr5ce7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 
0 ref]r$ to ! ,committee on ,ways &     
,means  ,a ,,bill  ,to provide          
additional em]g5cy support = old] fo/]  
y\? "u ! ,john ,h4 ,*afee ,fo/] ,c>e    
,program = ,successful ,transition to   
,adul?ood1 & ext5d ?r\gh fiscal ye>     
#bjbb c]ta9 flexibilities provid$ = !   
program by division ,x ( ! ,consolidat$ 
,appropriations ,act1 #bjba1 & = o!r    
purposes4  #a4 ,additional em]g5cy      
support = old] fo/] y\?2 ext5sion (     
p]iod dur+ :i* programmatic             
flexibilities are 9 effect ,division ,x 
( ! ,consolidat$ ,appropriations ,act1  
#bjba 7,public ,law #aaf-bfj7 is am5d$--
 7#a7 9 section #c-- 7,a7 9 subsection  
7a7-- 7i7 9 p>agraph 7#a7-- 7,i7 by     
/rik+ #djj1jjj1jjj & ins]t+             
#hjj1jjj1jjj2 &  7,,ii7 by ins]t+ to    

rema9 available ?r\gh fiscal ye> #bjbb1 
aft] fiscal ye> #bjba12 &  7ii7 9       
p>agraph 7#b71 by /rik+ #ej1jjj1jjj &   
ins]t+ #ajj1jjj1jjj2  7,b7 9 subsection 
7b71 by /rik+ & #bjba & ins]t+ ?r\gh    
#bjbb2 &  7,c7 9 ea* ( subsections 7c7 &
 7d71 by /rik+ ,,covid-#ai public heal? 
em]g5cy p]iod & ins]t+ p]iod beg9n+ on  
,april #a1 #bjbj & end+ ) ,septemb] #cj1
 #bjbb2 &  7#b7 9 section #d-- 7,a7 9   
ea* ( subsections 7a71 7d77#b77;,a71    
7d77#b77;,d71 & 7e71 by /rik+ #bjba &   
ins]t+ #bjbb2  7,b7 9 subsection        
7b77#d71 by /rik+ fiscal ye> #bjbj or   
fiscal ye> #bjba & ins]t+ any ( fiscal  
ye>s #bjbj ?r\gh #bjbb2 &  7,c7 9       
subsection 7d77#b77;,d71 by /rik+       
,,covid-#ai public heal? em]g5cy p]iod &
 ins]t+ p]iod beg9n+ on ,april #a1 #bjbj
 & end+ ) ,septemb] #cj1 #bjbb4  #b4 ,no
 effect ( f9ancial assi/ance "u ! ,*afee
 program on o!r ,f$]al or f$]ally       
support$ assi/ance  7a7 ,9 g5]al        
,section #dgg7;d7 ( ! ,social ,security 
,act 7#db ,u4,s4,c4 #fgg7;d77 is am5d$  

by add+ at ! end ! foll[+3  7#f7 ,no    
effect on o!r ,f$]al or f$]ally support$
 assi/ance ,! am\nt ( any direct        
f9ancial assi/ance provid$ "u ?is       
section %all be disreg>d$ 9 det]m9+     
eligibility =1 or ! am\nt ( assi/ance to
 be provid$ "u1 any o!r ,f$]al or       
,f$]ally support$ assi/ance4  4  7b7    
,effective date ,! am5dm5t made by      
subsection 7a7 %all be appli$ & adm9i/]$
 z if enact$ on ,decemb] #bg1 #bjbj4