,9 ! ,s5ate ( ! ,unit$ ,/ates1  ,decemb]
 #bb1 #bjbb4  ,am5dm5t3  ,t ! bill f !  
,h\se ( ,repres5tatives 7,h4,r4 #dcgc7  
entitl$ ,an ,act mak+ appropriations = !
 ,dep>tm5t ( ,/ate1 =eign op]ations1 &  
relat$ programs = ! fiscal ye> end+     
,septemb] #cj1 #bjbb1 & = o!r purposes41
 d pass ) ! foll[+ ,/rike all aft] !    
enact+ clause & ins]t ! foll[+3 #a4     
,%ort title ,?is ,act may be cit$ z !   
,fur!r ,additional ,cont9u+             
,appropriations & ,ext5sions ,act1      
#bjbc4  #b4 ,table ( cont5ts ,! table ( 
cont5ts ( ?is ,act is z foll[s3 ,sec4   
#a4 ,%ort ,title4,sec4 #b4 ,table (     
,cont5ts4,sec4 #c4 ,ref]5ces4,division  
,a--,fur!r ,additional ,cont9u+         
,appropriations ,act1 #bjbc;,division   
,b--,o!r ,matters,title ,i--,ext5sions  
,title ,,ii--,budget>y ,effects  #c4    
,ref]5ces ,except z expressly provid$   
o!rwise1 any ref]5ce to ?is ,act conta9$
 9 any division ( ?is ,act %all be      
treat$ z ref]r+ only to ! provisions ( t
 division4  ,a ,,fur!r ,,additional     

,,cont9u+ ,,appropriations ,,act1 #bjbc 
#aja4 ,! ,cont9u+ ,appropriations ,act1 
#bjbc 7division ,a ( ,public ,law       
#aag-ahj7 is am5d$ by /rik+ ! date      
specifi$ 9 section #ajf7c7 & ins]t+     
,decemb] #cj1 #bjbb4 ,?is division may  
be cit$ z ! ,fur!r ,additional ,cont9u+ 
,appropriations ,act1 #bjbc4  ,b ,,o!r  
,,matt]s  ,i ,,ext5sions  #aja4         
,ext5sion ( ,,fcc ,auction au?ority     
,section #cji7;j77#aa7 ( !              
,communications ,act ( #aicd 7#dg       
,u4,s4,c4 #cji7;j77#aa77 %all be appli$ 
by sub/itut+ ,decemb] #cj1 #bjbb =      
,decemb] #bc1 #bjbb4  #ajb4 ,ext5sion ( 
,au?orization = ,special ,assessm5t =   
,dome/ic ,traffick+ ,victims' ,fund     
,section #cjad7;a7 ( title #ah1 ,unit$  
,/ates ,code1 %all be appli$1 9 ! matt] 
prec$+ p>agraph 7#a71 by sub/itut+      
,decemb] #cj1 #bjbb = ,decemb] #bc1     
#bjbb4  #ajc4 ,unit$ ,/ates ,p>ole      
,commission ,ext5sion  7a7 ,%ort title  
,?is section may be cit$ z ! ,unit$     
,/ates ,p>ole ,commission ,fur!r        

,additional ,ext5sion ,act ( #bjbb4  7b7
 ,am5dm5t ( s5t5c+ re=m act ( #aihd ,=  
purposes ( section #bce7;b7 ( ! ,s5t5c+ 
,re=m ,act ( #aihd 7#ah ,u4,s4,c4 #ceea 
note2 ,public ,law #ih-dgc2 #ih ,/at4   
#bjcb71 z su* section relates to *apt]  
#caa ( title #ah1 ,unit$ ,/ates ,code1 &
 ! ,unit$ ,/ates ,p>ole ,commission1 ea*
 ref]5ce 9 su* section to #ce ye>s & #df
 days or #ce-ye> & #df-;day p]iod %all  
be appli$ z if x 7 a ref]5ce to #ce ye>s
 & #fj days or #ce-ye> & #fj-;day p]iod1
 respectively4  7c7 ,effective date     
,subsection 7b7 %all take effect z ?\gh 
enact$ z "p ( ! ,fur!r ,cont9u+         
,appropriations & ,ext5sions ,act1      
#bjbc4  7d7 ,sup]s$$ provision ,section 
#ajc ( division ,b ( ! ,fur!r ,cont9u+  
,appropriations & ,ext5sions ,act1 #bjbc
 %all h no =ce or effect4  #ajd4        
,ext5sion ( ,commodity ,futures ,trad+  
,commission ,cu/om] ,protection ,fund   
,exp5ses ,acc\nt ,section #a7;b7 (      
,public ,law #aag-be 7#ace ,/at4 #big7  
%all be appli$ by sub/itut+ ,decemb]    

#cj1 #bjbb = ,decemb] #bc1 #bjbb ea*    
place x appe>s4  #aje4 ,ext5sion (      
,moratorium ,section #dbd7;a7 ( title   
,,iv ( division ,g ( ,public ,law       
#aac-gf %all be appli$ by sub/itut+     
,decemb] #ca1 #bjbb = ,decemb] #bd1     
#bjbb4  ,,ii ,,budget>y ,,effects  #bja4
 ,budget>y effects  7a7 ,/atutory       
,,paygo scorec>ds ,! budget>y effects ( 
?is division %all n be ent]$ on ei!r    
,,paygo scorec>d ma9ta9$ pursuant to    
section #d7;d7 ( ! ,/atutory            
,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj4  7b7 ,s5ate 
,,paygo ,scorec>ds ,! budget>y effects (
 ?is division %all n be ent]$ on any    
,,paygo scorec>d ma9ta9$ = purposes (   
section #dajf ( ,h4 ,con4 ,res4 #ga     
7#aae? ,congress74  7c7 ,classification 
( budget>y effects ,not)/&+ ,rule #c ( !
 ,budget ,scorekeep+ ,guidel9es set =? 9
 ! jo9t explanatory /atem5t ( !         
committee ( conf]5ce accompany+         
,conf]5ce ,report #aje-bag & section    
#bej7;c77#h7 ( ! ,balanc$ ,budget &     
,em]g5cy ,deficit ,control ,act ( #aihe1

 ! budget>y effects ( ?is division %all 
n be e/imat$-- 7#a7 = purposes ( section
 #bea ( su* ,act2  7#b7 = purposes ( an 
allocation to ! ,committee on           
,appropriations pursuant to section     
#cjb7;a7 ( ! ,congressional ,budget ,act
 ( #aigd2 &  7#c7 = purposes ( p>agraph 
7#d77;,c7 ( section #c ( ! ,/atutory    
,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj z be+ includ$
 9 an appropriation ,act4  ,secret>y