,i #aag? ,,congress #a/ ,session ,h4 ,r4 #cid ,,9 ,,! ,,h\se ,,( ,,repres5tatives ,janu>y #ba1 #bjba,mr4 ,c\rtney 7= himself1 ,mrs4 ,hayes1 ,ms4 ,wild1 ,ms4 ,williams ( ,georgia1 ,mr4 ,coh51 ,mr4 ,p]lmutt]1 ,mr4 ,himes1 ,mr4 ,l>son ( ,connecticut1 ,mr4 ,swalwell1 ,mr4 ,kilm]1 ,ms4 ,del,bene1 ,mr4 ,wel*1 ,ms4 ,und]wood1 & ,mr4 ,mi*ael ,f4 ,doyle ( ,p5nsylvania7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ,education & ,labor ,a ,,bill ,to exp& loan relief to all ,f$]al /ud5t loan borr[]s1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,,covid-#ai ,/ud5t ,loan ,relief ,ext5sion ,act4 #b4 ,exp&+ loan relief to all f$]al /ud5t loan borr[]s ,section #cejb7;a7 ( division ,a ( ! ,coronavirus ,aid1 ,relief1 & ,economic ,security ,act 7,public ,law #aaf-acf7 is am5d$-- 7#a7 by r$esignat+ p>agraphs 7#b7 ?r\gh 7#e7 z p>agraphs 7#c7 ?r\gh 7#f71 respectively2 & 7#b7 by ins]t+ aft] p>agraph 7#a7 ! foll[+3 7#b7 ,f$]al /ud5t loan ,! t]m ,f$]al /ud5t loan means a loan-- 7,a7 made "u "p ,d1 "p ,b1 or "p ,e ( title ,,iv ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajgj et seq471 & held by ! ,dep>tm5t ( ,education2 7,b7 made1 insur$1 or gu>ante$ "u "p ,b ( su* title1 or made "u "p ,e ( su* title1 & n held by ! ,dep>tm5t ( ,education2 or 7,c7 made "u-- 7i7 subp>t ,,ii ( "p ,a ( title ,,vii ( ! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4 #bibq et seq472 or 7ii7 "p ,e ( title ,,viii ( ! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4 #big;a et seq474 4 #c4 ,ext5d+ ! l5g? ( borr[] relief due to ! coronavirus em]g5cy ,section #ceac ( division ,a ( ! ,coronavirus ,aid1 ,relief1 & ,economic ,security ,act 7,public ,law #aaf-acf7 is am5d$-- 7#a7 by am5d+ subsection 7a7 to read z foll[s3 7a7 ,susp5sion ( paym5ts 7#a7 ,9 g5]al ,dur+ ! p]iod beg9n+ on ,m>* #ac1 #bjbj1 & end+ #cj days aft] ! t]m9ation date ( ! public heal? em]g5cy decl>$ by ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices on ,janu>y #ca1 #bjbj1 "u section #cai ( ! ,public ,heal? ,s]vices ,act 7#db ,u4,s4,c4 #bdg;d7 9 response to ,,covid-#ai1 ! ,secret>y or1 z applicable1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices1 %all susp5d all paym5ts due on ,f$]al /ud5t loans4 7#b7 ,transition p]iod ,= "o additional #cj-;day p]iod beg9n+ on ! day aft] ! la/ day ( ! susp5sion p]iod describ$ 9 subsection 7a71 ! ,secret>y or1 z applicable1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices1 %all ensure t any miss$ paym5ts on a ,f$]al /ud5t loan by a borr[] dur+ su* additional #cj-;day p]iod-- 7,a7 d n result 9 collection fees or p5alties associat$ ) late paym5ts2 & 7,b7 are n report$ to any consum] report+ ag5cy or o!rwise impact ! borr[]'s cr$it hi/ory4 7#c7 ,det]m9ation ( comp5sation ,! ,secret>y or1 z applicable1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices %all-- 7,a7 ) respect to a hold] ( a ,f$]al /ud5t loan def9$ 9 subp>agraph 7,b7 or 7,c7 ( section #cejb7;a77#b7-- 7i7 det]m9e any losses = su* hold] due to ! susp5sion ( paym5ts on su* loan "u p>agraph 7#a72 & 7ii7 e/abli% reasonable comp5sation = su* losses2 & 7,b7 n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,covid-#ai ,/ud5t ,loan ,relief ,ext5sion ,act1 ) respect to a borr[] :o made a paym5t on a ,f$]al /ud5t loan def9$ 9 subp>agraph 7,b7 or 7,c7 ( section #cejb7;a77#b7 dur+ ! p]iod beg9n+ on ,m>* #ac1 #bjbj1 & end+ on su* date ( enactm5t1 ! ,secret>y %all pay to ! borr[]1 an am\nt equal to ! l[] (-- 7i7 ! am\nt paid by ! borr[] on su* loan dur+ su* p]iod2 or 7ii7 ! am\nt t 0 due on su* loan dur+ su* p]iod4 7#d7 ,rec]tification ,a borr[] :o is repay+ a ,f$]al /ud5t loan pursuant to an income-cont+5t repaym5t plan "u section #dee7;d77#a77;,d7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhg;e7d77#a77;,d77 or an income-bas$ repaym5t plan "u section #dic;,c ( su* ,act 7#bj ,u4,s4,c4 #ajih;e7 %all n be requir$ to rec]tify ! income or family size ( ! borr[] "u su* plan prior to ,decemb] #ca1 #bjba4 2 7#b7 9 subsection 7c71 by /rik+ "p ,d or ,b ( title ,,iv ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhg;a et seq42 #ajga et seq47 & ins]t+ "p ,b1 ,d1 or ,e ( title ,,iv ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhg;a et seq42 #ajga et seq42 #ajhg;aa et seq472 7#c7 9 subsection 7d71 by /rik+ ,dur+ ! p]iod 9 :i* ! ,secret>y susp5ds paym5ts on a loan "u subsection 7a71 ! ,secret>y & ins]t+ ,dur+ ! p]iod 9 :i* paym5ts on a ,f$]al /ud5t loan are susp5d$ "u subsection 7a71 ! ,secret>y or1 z applicable1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices2 7#d7 9 subsection 7e71 by /rik+ ,dur+ ! p]iod 9 :i* ! ,secret>y susp5ds paym5ts on a loan "u subsection 7a71 ! ,secret>y & ins]t+ ,dur+ ! p]iod 9 :i* paym5ts on a ,f$]al /ud5t loan are susp5d$ "u subsection 7a71 ! ,secret>y or1 z applicable1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices2 & 7#e7 9 subsection 7f71 by /rik+ ! ,secret>y & ins]t+ ! ,secret>y or1 z applicable1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices14 #d4 ,no int]e/ accrual ,section #ceac7;b7 ( division ,a ( ! ,coronavirus ,aid1 ,relief1 & ,economic ,security ,act 7,public ,law #aaf-acf7 is am5d$ to read z foll[s3 7b7 ,provid+ int]e/ relief 7#a7 ,no accrual ( int]e/ 7,a7 ,9 g5]al ,dur+ ! p]iod describ$ 9 subp>agraph 7,d71 int]e/ on a ,f$]al /ud5t loan %all n accrue or %all be paid by ! ,secret>y 7or ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices7 dur+-- 7i7 ! repaym5t p]iod ( su* loan2 7ii7 any p]iod exclud$ f ! repaym5t p]iod ( su* loan 7includ+ any p]iod ( def]m5t or =be>ance72 7iii7 any p]iod 9 :i* ! borr[] ( su* loan is 9 a grace p]iod2 or 7iv7 any p]iod 9 :i* ! borr[] ( su* loan is 9 default on su* loan4 7,b7 ,direct loans & dep>tm5t ( education held ,,ffel & p]k9s loans ,= purposes ( subp>agraph 7,a71 int]e/ %all n accrue on a ,f$]al /ud5t loan def9$ 9 section #cejb7;a77#b77;,a74 7,c7 ,,ffel & p]k9s loans n held by ! dep>tm5t ( education & hhs loans ,= purposes ( subp>agraph 7,a7-- 7i7 9 ! case ( a ,f$]al /ud5t loan def9$ 9 section #cejb7;a77#b77;,b71 ! ,secret>y %all pay1 on a mon?ly basis1 ! am\nt ( int]e/ due on ! unpaid pr9cipal ( su* loan to ! hold] ( su* loan1 except t any paym5ts made "u ?is clause %all n affect paym5t calculations "u section #dch ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhg-a72 & 7ii7 9 ! case ( a ,f$]al /ud5t loan def9$ 9 section #cejb7;a77#b77;,c71 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices %all pay1 on a mon?ly basis1 ! am\nt ( int]e/ due on ! unpaid pr9cipal ( su* loan to ! hold] ( su* loan4 7,d7 ,p]iod describ$ 7i7 ,9 g5]al ,! p]iod describ$ 9 ?is subp>agraph is ! p]iod beg9n+ on ,m>* #ac1 #bjbj1 & end+ ! day foll[+ ! date ( ! enactm5t ( ! ,,covid-#ai ,/ud5t ,loan ,relief ,ext5sion ,act t is #b mon?s aft] ! national ,u-#e measure ( labor und]utilization %[s initial signs ( recov]y4 7ii7 ,def9itions ,9 ?is subp>agraph3 7,i7 ,national u-#e measure ( labor und]utilization ,! t]m national ,u-#e measure ( labor und]utilization means ! seasonally-adju/$1 mon?ly ,u-#e measure ( labor und]utilization publi%$ by ! ,bureau ( ,labor ,/ati/ics4 7,,ii7 ,initial signs ( recov]y ,! t]m initial signs ( recov]y means t ! av]age national ,u-#e measure ( labor und]utilization = mon?s 9 ! mo/ rec5t #c-;consecutive-mon? p]iod = :i* data are available-- 7aa7 is l[] ?an ! highe/ value ( ! av]age national ,u-#e measure ( labor und]utilization = a #c-;consecutive-mon? p]iod dur+ ! p]iod beg9n+ 9 ,m>* #bjbj & ! mo/ rec5t mon? = :i* data f ! ,bureau ( ,labor ,/ati/ics are available by an am\nt t is equal to or great] ?an "o-?ird ( ! diff]5ce betwe5-- 7,,aa7 ! highe/ value ( ! av]age national ,u-#e measure ( labor und]utilization = a #c-;consecutive-mon? p]iod dur+ su* p]iod2 & 7,,bb7 ! value ( ! av]age national ,u-#e measure ( labor und]utilization = ! #c-;consecutive-mon? p]iod end+ 9 ,febru>y #bjbj2 & 7bb7 has decreas$ = ea* mon? dur+ ! mo/ rec5t #b consecutive mon?s = :i* data f ! ,bureau ( ,labor ,/ati/ics are available4 7,e7 ,o!r def9itions ,9 ?is p>agraph3 7i7 ,default ,! t]m default-- 7,i7 9 ! case ( a ,f$]al /ud5t loan made1 insur$1 or gu>ante$ "u "p ,b or ,d ( ! ,high] ,education ,act ( #aife1 has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #dce7l7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhe72 7,,ii7 9 ! case ( a ,f$]al /ud5t loan made "u "p ,e ( ! ,high] ,education ,act ( #aife1 has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #fgd4b ( title #cd1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7or successor regulations72 or 7,,iii7 9 ! case ( a ,f$]al /ud5t loan def9$ 9 section #cejb7;a77#b77;,c71 has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #gba or #hce ( ! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4 #bibq1 #big;a71 z applicable4 7ii7 ,grace p]iod ,! t]m grace p]iod means-- 7,i7 9 ! case ( a ,f$]al /ud5t loan made1 insur$1 or gu>ante$ "u "p ,b or ,d ( ! ,high] ,education ,act ( #aife1 ! #f-mon? p]iod aft] ! date ! /ud5t ceases to c>ry at lea/ "o-half ! normal full-"t academic workload1 z describ$ 9 section #dbh7;b77#g7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajgh7;b77#g772 7,,ii7 9 ! case ( a ,f$]al /ud5t loan made "u "p ,e ( ! ,high] ,education ,act ( #aife1 ! #i-mon? p]iod aft] ! date on :i* a /ud5t ceases to c>ry at lea/ "o-half ! normal full-"t academic workload1 z describ$ 9 section #dfd7;c77#a77;,a7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhg;dd7c77#a77;,a772 & 7,,iii7 9 ! case ( a ,f$]al /ud5t loan def9$ 9 section #cejb7;a77#b77;,c71 ! #a-ye> p]iod describ$ 9 section #gbb7;c7 ( ! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4 #bibr7c77 or ! #i-mon? p]iod describ$ 9 section #hcf7;b77#b7 ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4 #big;b7b77#b771 z applicable4 7iii7 ,repaym5t p]iod ,! t]m repaym5t p]iod means-- 7,i7 9 ! case ( a ,f$]al /ud5t loan made1 insur$1 or gu>ante$ "u "p ,b or ,d ( ! ,high] ,education ,act ( #aife1 ! repaym5t p]iod describ$ 9 section #dbh7;b77#g7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajgh7;b77#g772 7,,ii7 9 ! case ( a ,f$]al /ud5t loan made "u "p ,e ( ! ,high] ,education ,act ( #aife1 ! repaym5t p]iod describ$ 9 section #dfd7;c77#d7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhg;dd7c77#d772 or 7,,iii7 9 ! case ( a ,f$]al /ud5t loan def9$ 9 section #cejb7;a77#b77;,c71 ! repaym5t p]iod describ$ 9 section #gbb7;c7 or #hcf7;b77#b7 ( ! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4 #bibr7c71 #big;b7b77#b771 z applicable4 7#b7 ,int]e/ refund 9 lieu ( retroactive applicability ,by n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,covid-#ai ,/ud5t ,loan ,relief ,ext5sion ,act1 ! ,secret>y or1 z applicable1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices1 %all1 = ea* ,f$]al /ud5t loan def9$ 9 subp>agraph 7,b7 or 7,c7 ( section #cejb7;a77#b7 = :i* int]e/ 0 n paid by su* ,secret>y pursuant to p>agraph 7#a7 dur+ ! p]iod beg9n+ on ,m>* #ac1 #bjbj & end+ on su* date ( enactm5t-- 7,a7 det]m9e ! am\nt ( int]e/ due 7or t w\ld h be5 due 9 ! abs5ce ( be+ volunt>ily paid by ! hold] ( su* loan7 on su* loan dur+ ! p]iod beg9n+ ,m>* #ac1 #bjbj1 & end+ on su* date ( enactm5t2 & 7,b7 refund ! am\nt ( int]e/ calculat$ "u subp>agraph 7,a71 by-- 7i7 pay+ ! hold] ( ! loan ! am\nt ( ! int]e/ calculat$ "u subp>agraph 7,a71 to be appli$ to ! loan balance = ! borr[] ( su* loan2 or 7ii7 if !re is no out/&+ balance or paym5t due on ! loan z ( ! date on :i* ! refund is to be provid$1 provid+ a paym5t 9 ! am\nt ( ! int]e/ calculat$ "u subp>agraph 7,a7 directly to ! borr[]4 7#c7 ,susp5sion ( int]e/ capitalization 7,a7 ,9 g5]al ,) respect to any ,f$]al /ud5t loan1 int]e/ t accru$ b _h n be5 paid prior to ,m>* #ac1 #bjbj1 & _h n be5 capitaliz$ z ( su* date1 %all n be capitaliz$4 7,b7 ,transition ,! ,secret>y or1 z applicable1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices1 %all ensure t any int]e/ on a ,f$]al /ud5t loan t is capitaliz$ 9 violation ( subp>agraph 7,a7 is correct$ & ! balance ( pr9cipal & int]e/ due = ! ,f$]al /ud5t loan is adju/$ accord+ly4 4 #e4 ,notice to borr[]s ,section #ceac7;g7 ( division ,a ( ! ,coronavirus ,aid1 ,relief1 & ,economic ,security ,act 7,public ,law #aaf-acf7 is am5d$-- 7#a7 9 ! matt] prec$+ p>agraph 7#a71 by /rik+ ! ,secret>y & ins]t+ ! ,secret>y or1 z applicable1 ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices12 7#b7 9 p>agraph 7#a77;,d71 by /rik+ ! p]iod & ins]t+ a semicolon2 7#c7 9 p>agraph 7#b7-- 7,a7 9 ! matt] prec$+ subp>agraph 7,a71 by /rik+ ,augu/ #a1 #bjbj & ins]t+ ,augu/ #a1 #bjba2 7,b7 by am5d+ subp>agraph 7,b7 to read z foll[s3 7,b7 t-- 7i7 a borr[] ( a ,f$]al /ud5t loan made1 insur$1 or gu>ante$ "u "p ,b or ,d ( title ,,iv ( ! ,high] ,education ,act ( #aife may be eligible to enroll 9 an income-cont+5t repaym5t plan "u section #dee7;d77#a77;,d7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhg;e7d77#a77;,d77 or an income-bas$ repaym5t plan "u section #dic;,c ( su* ,act 7#bj ,u4,s4,c4 #ajih;e71 includ+ a brief description ( su* repaym5t plans2 & 7ii7 9 ! case ( a borr[] ( a ,f$]al /ud5t loan def9$ 9 section #cejb7;a77#b77;,c7 or made "u "p ,e ( title ,,iv ( ! ,high] ,education ( #aife1 ! borr[] may be eligible to enroll 9 su* a repaym5t plan if ! borr[] consolidates su* loan ) a loan describ$ 9 clause 7i7 ( ?is subp>agraph1 & receives a ,f$]al ,direct ,consolidation ,loan "u "p ,d ( ! ,high] ,education ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajhg;a et seq472 & 2 & 7,c7 by add+ at ! end ! foll[+3 7#c7 9 a case 9 :i* ! accrual ( int]e/ on ,f$]al /ud5t loans is susp5d$ "u subsection 7b77#a7 beyond ,septemb] #cj1 #bjba1 dur+ ! #b-mon? p]iod beg9n+ on ! date on :i* ! national ,u-#e measure ( labor und]utilization %[s initial signs ( recov]y 7z su* t]ms are def9$ 9 subsection 7b77#a77;,d77 c>ry out a program to provide n less ?an #f notices by po/al mail1 telephone1 or electronic communication to borr[]s-- 7,a7 indicat+ :5 ! int]e/ on ,f$]al /ud5t loans ( ! borr[] w resume accrual & capitalization2 & 7,b7 ! in=mation describ$ 9 p>agraph 7#b77;,b74 4