,i  #aag? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #cggj  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,june #h1 #bjba ,mr4  
,jacobs ( ,new ,york introduc$ ! foll[+ 
bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on   
,homel& ,security1 & 9 addition to !    
,committees on ,ways & ,means1 ,=eign   
,affairs1 & ! ,judici>y1 = a p]iod to be
 subsequ5tly det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea*
 case = consid]ation ( su* provisions z 
fall )9 ! jurisdiction ( ! committee    
conc]n$  ,a ,,bill  ,to require a report
 on eas+ re/rictions on or reop5+ !     
,unit$ ,/ates-,canada bord] to ess5tial 
& non-ess5tial travel1 & = o!r purposes4
  #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ 
z ! ,nor!rn ,bord] ,reop5+ ,transp>5cy  
,act4  #b4 ,report on eas+ re/rictions  
on or reop5+ ! ,unit$ ,/ates-,canada    
bord] to ess5tial & non-ess5tial travel 
7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #cj days aft] !
 date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 !        
,secret>y ( ,homel& ,security1 9        
consultation ) ! ,secret>y ( ,/ate & !  
,director ( ! ,c5t]s = ,disease ,control

 & ,prev5tion ( ! ,dep>tm5t ( ,heal? &  
,human ,s]vices1 %all submit to !       
,committee on ,homel& ,security & !     
,committee on ,=eign ,affairs ( ! ,h\se 
( ,repres5tatives & ! ,committee on     
,homel& ,security & ,gov]nm5tal ,affairs
 & ! ,committee on ,=eign ,relations ( !
 ,s5ate a report on consid]ations relat+
 to eas+ re/rictions on or reop5+ !     
,unit$ ,/ates-,canada bord] to ess5tial 
& non-ess5tial travel1 includ+ in=mation
 relat+ to any correspond5ce or         
communications betwe5 ! ,dep>tm5t (     
,homel& ,security &--  7#a7 ! ,dep>tm5t 
( ,/ate2  7#b7 any o!r ,f$]al dep>tm5t  
or ag5cy2 &  7#c7 c\nt]p>ts ( !         
,gov]nm5t ( ,canada4  7b7 ,additional   
matt]s ,! report requir$ "u subsection  
7a7 %all also include in=mation relat+  
to--  7#a7 ! report requir$ pursuant to 
! ,janu>y #ba1 #bjba1 ,executive ,ord]  
on ,promot+ ,,covid-#ai ,safety 9       
,dome/ic & ,int]national ,travel1 9 :i* 
,presid5t ,bid5 direct$ memb]s ( !      
,cab9et to submit )9 #ad days a plan to 

implem5t appropriate public heal?       
measures at l& ports ( entry2 &  7#b7 ! 
,dep>tm5t ( ,homel& ,security's         
delib]ations & input reg>d+ eas+        
re/rictions on or reop5+ ! ,unit$       
,/ates-,canada bord]1 includ+ relat+    
to--  7,a7 e/abli%m5t ( a bilat]al plan 
= re/or+ travel betwe5 ! ,unit$ ,/ates &
 ,canada2  7,b7 consid]ation ( a family 
travel exemption = ! ,unit$ ,/ates      
simil> to :at has be5 implem5t$ 9       
,canada2  7,c7 policies = prop]ty own]s 
to travel to ,canada2  7,d7 ensur+      
reasonable transit = ,unit$ ,/ates      
citiz5s & ,canadian citiz5s ?r\gh ,unit$
 ,/ates-,canada b\nd>y wat]s2 &  7,e7   
unilat]ally s eas+ or reop5+ su* bord]4 
7c7 ,exception ,?is section %all n apply
 if be=e ! date specifi$ 9 subsection   
7a7 ! ,unit$ ,/ates-,canada bord] is    
reop5$ & function+ 9 ! same mann] & to !
 same ext5t z su* bord] 0 op5 prior to !
 ,,covid-#ai p&emic4