,i  #aag? ,,congress  #a/ ,session  ,h4 
,r4 #cahc  ,,9 ,,! ,,h\se ,,(           
,,repres5tatives  ,may #ac1 #bjba,ms4   
,ca/or ( ,florida 7= h]self1 ,mr4       
,katko1 ,mrs4 ,d+ell1 ,mr4 ,taylor1 ,mr4
 ,vela1 ,mr4 ,ca/ro ( ,texas1 ,mr4      
,keat+1 ,mrs4 ,axne1 ,mr4 ,m\lton1 ,ms4 
,b>ragn1 ,mr4 ,s*iff1 ,ms4 ,moore (     
,wiscons91 ,mr4 ,c\rtney1 ,mr4 ,himes1  
,mr4 ,wilson ( ,s\? ,c>ol9a1 ,ms4       
,wass]man ,s*ultz1 ,mr4 ,gro?man1 ,ms4  
,dean1 ,mr4 ,/aub]1 ,mr4 ,ma/1 ,mr4     
,fitzpatrick1 ,ms4 ,p+ree1 ,ms4 ,port]1 
,mr4 ,rodney ,davis ( ,ill9ois1 ,mr4    
,la,malfa1 ,miss ,rice ( ,new ,york1    
,mr4 ,suozzi1 ,mr4 ,norman1 ,mr4 ,zeld91
 ,mr4 ,emm]1 ,mr4 ,morelle1 ,mrs4       
,radewag51 ,mr4 ,lucas1 ,mr4 ,g>b>9o1   
,mr4 ,bilirakis1 ,mr4 ,we/]man1 ,mr4    
,turn]1 & ,ms4 ,cl>ke ( ,new ,york7     
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to
 ! ,committee on ,ways & ,means  ,a     
,,bill  ,to am5d title ,,ii ( ! ,social 
,security ,act to elim9ate ! wait+      
p]iods = disability insurance b5efits & 

,m$ic>e cov]age = individuals )         
meta/atic brea/ canc]1 & = o!r purposes4
  #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ 
z ! ,meta/atic ,brea/ ,canc] ,access to 
,c>e ,act4  #b4 ,elim9ation ( wait+     
p]iod = individuals ) meta/atic brea/   
canc]  7a7 ,9 g5]al ,section #bbc7;a7 ( 
! ,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 
#dbc7;a77 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph    
7#a71 9 ! matt] foll[+ subp>agraph 7,e71
 by ins]t+ or meta/atic brea/ canc] aft]
 amyotrophic lat]al scl]osis2 &  7#b7 9 
p>agraph 7#b77;,b71 by ins]t+ or 7iii7  
aft] clause 7ii74  7b7 ,effective date  
,! am5dm5ts made by ?is section %all    
apply ) respect to applications =       
disability insurance b5efits fil$ aft] !
 date ( ! enactm5t ( ?is ,act4  #c4     
,waiv] ( #bd-mon? wait+ p]iod = ,m$ic>e 
cov]age ( individuals ) meta/atic brea/ 
canc]  7a7 ,9 g5]al ,section #bbf7;h7 ( 
! ,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 
#dbf7;h77 is am5d$ by ins]t+ or         
meta/atic brea/ canc] aft] amyotrophic  
lat]al scl]osis 7,,als74  7b7 ,effective

 ,date ,! am5dm5ts made by ?is section  
%all apply to b5efits = mon?s beg9n+    
aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act4