,i #aag? ,,congress #a/ ,session ,h4 ,r4 #bdhj ,,9 ,,! ,,h\se ,,( ,,repres5tatives ,april #ac1 #bjba,mrs4 ,napolitano 7= h]self1 ,mr4 ,v>gas1 ,ms4 ,bonamici1 ,mr4 ,sires1 ,ms4 ,escob>1 ,mr4 ,crd5as1 & ,ms4 ,leg] ,f]n&ez7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ! ,judici>y1 & 9 addition to ! ,committee on ,homel& ,security1 = a p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su* provisions z fall )9 ! jurisdiction ( ! committee conc]n$ ,a ,,bill ,to exp& & improve access to trauma-in=m$ m5tal heal? int]v5tions = newly arriv+ immigrants at ! bord]1 to alleviate ! /ress ( & provide education = bord] ag5ts1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,immigrants' ,m5tal ,heal? ,act ( #bjba4 #b4 ,tra9+ = c]ta9 ,,cbp p]sonnel 9 m5tal heal? issues 7a7 ,tra9+ ,to id5tify risk factors & w>n+ signs 9 immigrants & refugees 7#a7 ,9 g5]al ,! ,commission] ( ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection1 9 consultation ) ! ,assi/ant ,secret>y = ,m5tal ,heal? & ,sub/ance ,use1 ! ,adm9i/rator ( ! ,heal? ,res\rces & ,s]vices ,adm9i/ration1 & nongov]nm5tal exp]ts 9 ! deliv]y ( heal? c>e 9 humanit>ian crises & 9 ! deliv]y ( heal? c>e to *ildr51 %all develop & implem5t a tra9+ curriculum = ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection ag5ts & (fic]s assign$ to ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection facilities to enable su* ag5ts & (fic]s to id5tify ! risk factors & w>n+ signs 9 immigrants & refugees ( m5tal heal? issues relat+ to trauma4 7#b7 ,requirem5ts ,! tra9+ curriculum describ$ 9 p>agraph 7#a7 %all-- 7,a7 apply to all ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection ag5ts & (fic]s work+ at ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection facilities2 7,b7 provide = crisis int]v5tion us+ a trauma-in=m$ approa*2 & 7,c7 provide = m5tal heal? scre5+s = immigrants & refugees arriv+ at ! bord] 9 _! pref]r$ language or ) appropriate language assi/ance4 7b7 ,tra9+ ,to address m5tal heal? & wellness ( ,,cbp ag5ts & (fic]s 7#a7 ,9 g5]al ,! ,commission] ( ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection1 9 consultation ) ! ,assi/ant ,secret>y = ,m5tal ,heal? & ,sub/ance ,use1 ! ,adm9i/rator ( ! ,heal? ,res\rces & ,s]vices ,adm9i/ration1 & nongov]nm5tal exp]ts 9 ! deliv]y ( m5tal heal? c>e1 %all develop & implem5t a tra9+ curriculum = ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection ag5ts & (fic]s assign$ to ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection facilities to address ! m5tal heal? & wellness ( individuals work+ at su* facilities4 7#b7 ,requirem5t ,! tra9+ curriculum describ$ 9 p>agraph 7#a7 %all be design$ to help ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection ag5ts & (fic]s work+ at ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection facilities to-- 7,a7 bett] manage _! own /ress & ! /ress ( _! c[ork]s2 & 7,b7 be m aw>e ( ! psy*ological pressures exp]i5c$ dur+ _! jobs4 7c7 ,annual review ( tra9+ ,beg9n+ ) respect to fiscal ye> #bjbc1 ! ,assi/ant ,secret>y = ,m5tal ,heal? & ,sub/ance ,use %all-- 7#a7 conduct an annual review ( ! tra9+ implem5t$ pursuant to subsections 7a7 & 7b72 & 7#b7 submit ! results ( ea* su* review1 includ+ any recomm5dations = improvem5t ( su* tra9+1 to-- 7,a7 ! ,commission] ( ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection2 & 7,b7 ! ,committees on ,appropriations1 ,en]gy & ,comm]ce1 ,homel& ,security1 & ! ,judici>y ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committees on ,appropriations1 ,heal?1 ,education1 ,labor1 & ,p5sions1 & ,homel& ,security & ,gov]nm5tal ,affairs ( ! ,s5ate4 7d7 ,au?orization ( appropriations ,to c>ry out ?is section1 !re is au?oriz$ to be appropriat$-- 7#a7 = fiscal ye> #bjbb1 #ej1jjj to develop ! tra9+ "u subsections 7a7 & 7b72 & 7#b7 = ea* ( fiscal ye>s #bjbc ?r\gh #bjbg-- 7,a7 #bj1jjj to implem5t su* tra9+ pursuant to subsections 7a7 & 7b72 & 7,b7 su* sums z may be necess>y to review & make recomm5dations = su* tra9+ pursuant to subsection 7c74 #c4 ,/aff+ bord] facilities & det5tion c5t]s 7a7 ,9 g5]al ,to adequately evaluate ! m5tal heal? ne$s ( immigrants1 refugees1 bord] patrol ag5ts1 & /aff1 ! ,commission] ( ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection %all assign at lea/ "o qualifi$ m5tal or behavioral heal? exp]t to ea* ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection facility4 7b7 ,qualifications ,to be qualifi$ = purposes ( subsection 7a71 a m5tal or behavioral heal? exp]t %all be-- 7#a7 bil+ual2 7#b7 well-v]s$ 9 culturally appropriate & trauma-in=m$ int]v5tions2 & 7#c7 h p>ticul> exp]tise 9 *ild or adolesc5t m5tal heal? or family m5tal heal?4 7c7 ,au?orization ( appropriations ,to c>ry out ?is section1 !re is au?oriz$ to be appropriat$ #c1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjbf4 #d4 ,no %>+ ( ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices m5tal heal? in=mation = asylum det]m9ations1 immigration he>+s1 or deportation proce$+s ,! (fic]s1 employees1 & ag5ts ( ! ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices1 includ+ ! ,(fice ( ,refugee ,resettlem5t1 may n %>e ) ! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security1 & ! (fic]s1 employees1 & ag5ts ( ! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security may n reque/ or receive f ! ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices1 = ! purposes ( an asylum det]m9ation1 immigration he>+1 or deportation proce$+1 any in=mation or record t-- 7#a7 conc]ns ! m5tal heal? ( an ali52 & 7#b7 0 obta9$ or produc$ by a m5tal or behavioral heal? pr(essional :ile ! ali5 0 9 a %elt] or o!rwise 9 ! cu/ody ( ! ,f$]al ,gov]nm5t4 #e4 ,def9itions ,9 ?is ,act3 7#a7 ,! t]m ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection facility means any ( ! foll[+ facilities t typically deta9 migrants on behalf ( ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection3 7,a7 ,u4,s4 ,bord] ,patrol /ations4 7,b7 ,ports ( entry4 7,c7 ,*eckpo9ts4 7,d7 ,=w>d op]at+ bases4 7,e7 ,second>y inspection areas4 7,f7 ,%ort-t]m cu/ody facilities4 7#b7 ,! t]m =w>d op]at+ base means a p]man5t facility e/abli%$ by ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection 9 =w>d or remote locations1 & designat$ z su* by ,u4,s4 ,cu/oms & ,bord] ,protection4