,i #aag? ,,congress #a/ ,session ,h4 ,r4 #aeab ,,9 ,,! ,,h\se ,,( ,,repres5tatives ,m>* #b1 #bjba ,mr4 ,pallone 7= himself1 ,mr4 ,tonko1 & ,mr4 ,ru%7 introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 ref]r$ to ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce1 & 9 addition to ! ,committees on ,transportation & ,infra/ructure1 ,ov]sight & ,re=m1 ,education & ,labor1 ,ways & ,means1 ,natural ,res\rces1 ,arm$ ,s]vices1 ,=eign ,affairs1 ,sci5ce1 ,space1 & ,te*nology1 ,intellig5ce 7,p]man5t ,select71 & ,f9ancial ,s]vices1 = a p]iod to be subsequ5tly det]m9$ by ! ,speak]1 9 ea* case = consid]ation ( su* provisions z fall )9 ! jurisdiction ( ! committee conc]n$ ,a ,,bill ,to build a clean & prosp]\s future by address+ ! climate crisis1 protect+ ! heal? & welf>e ( all ,am]icans1 & putt+ ! ,nation on ! pa? to a net-z]o gre5h\se gas economy by #bjej1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,climate ,lead]%ip & ,environm5tal ,action = our ,nation's ,future ,act or ! ,,clean ,future ,act4 #b4 ,table ( cont5ts ,! table ( cont5ts = ?is ,act is z foll[s3 ,sec4 #a4 ,%ort title4 ,sec4 #b4 ,table ( cont5ts4 ,title ,i--,national ,climate ,t>get ,subtitle ,a--,national ,t>get ,sec4 #aja4 ,national goals4 ,sec4 #ajb4 ,f$]al ag5cy plans4 ,sec4 #ajc4 ,acc\ntability4 ,sec4 #ajd4 ,clean ,economy ,f$]al ,advisory ,committee4 ,sec4 #aje4 ,recomm5dations = int]im goals4 ,sec4 #ajf4 ,def9itions4 ,subtitle ,b--,national ,academy ( ,sci5ces ,review ,sec4 #aaa4 ,national ,academy ( ,sci5ces review4 ,title ,,ii--,p[] ,subtitle ,a--,clean ,electricity ,/&>d ,sec4 #bja4 ,def9itions4 ,sec4 #bjb4 ,z]o-emission electricity requirem5t4 ,sec4 #bjc4 ,z]o-emission electricity cr$it trad+ program4 ,sec4 #bjd4 ,det]m9ation & issuance ( quantity ( z]o-emission electricity cr$its4 ,sec4 #bje4 ,c>bon ,mitigation ,fund4 ,sec4 #bjf4 ,/ate programs4 ,sec4 #bjg4 ,report to ,congress4 ,sec4 #bjh4 ,in=mation collection4 ,sec4 #bji4 ,civil p5alties4 ,sec4 #baj4 ,regulations4 ,subtitle ,b--,f$]al ,en]gy ,regulatory ,re=m ,"p #a--;,electricity ,transmission ,sec4 #baa4 ,national policy on transmission4 ,sec4 #bab4 ,review ( ! effectiv5ess ( policies & inc5tives to enc\rage deploym5t ( advanc$ transmission te*nologies4 ,sec4 #bac4 ,sit+ ( int]/ate electric transmission facilities4 ,sec4 #bad4 ,non-transmission alt]natives4 ,sec4 #bae4 ,(fice ( ,transmission4 ,sec4 #baf4 ,id5tify+ regional transmission ne$s4 ,sec4 #bag4 ,int]regional transmission plann+4 ,sec4 #bah4 ,transmission sit+ assi/ance program4 ,"p #b--,public ,int]e/ & ,en]gy ,m>ket ,re=ms ,sec4 #bbj4 ,m>ket b>ri]s to clean en]gy developm5t4 ,sec4 #bbj;,a4 ,(fice ( ,public ,p>ticipation4 ,sec4 #bbj;,b4 ,public int]e/ "u ! ,natural ,gas ,act4 ,sec4 #bbj;,c4 ,modifications to ex]cise ( ! "r ( em95t doma9 by hold] ( a c]tificate ( public conv5i5ce & necessity4 ,subtitle ,c--,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ,re=m ,sec4 #bba4 ,consid]ation ( en]gy /orage sy/ems4 ,sec4 #bbb4 ,coord9ation ( programs4 ,sec4 #bbc4 ,promot+ consid]ation & utilization ( non-wires solutions4 ,sec4 #bbd4 ,contract options = qualifi$ facilities4 ,sec4 #bbe4 ,e/abli%m5t ( community sol> programs4 ,sec4 #bbf4 ,rural & remote communities electrification grants4 ,subtitle ,d--,electricity ,infra/ructure ,mod]nization & ,resili5ce ,sec4 #bcj4 #ba/ c5tury p[] grid4 ,sec4 #bca4 ,microgrids4 ,sec4 #bcb4 ,/rategic trans=m] res]ve program4 ,sec4 #bcc4 ,dep>tm5t ( ,en]gy support to rep[] communities4 ,sec4 #bcd4 ,environm5tal ,protection ,ag5cy support to rep[] communities4 ,sec4 #bce4 ,dam safety4 ,sec4 #bcf4 ,clean en]gy microgrid grant program4 ,subtitle ,e--,clean ,electricity ,g5]ation ,sec4 #bda4 ,di/ribut$ en]gy res\rces4 ,sec4 #bdb4 ,grant program = sol> in/allations locat$ 91 or t s]ve1 l[-income & und]s]v$ areas4 ,sec4 #bdc4 ,hydrop[] lic5s+ & process improvem5ts4 ,sec4 #bdd4 ,long-t]m nucle> p[] pur*ase agreem5t pilot program4 ,sec4 #bde4 ,di/ribut$ r5ewable en]gy4 ,sec4 #bdf4 ,p[] pur*ase agreem5ts4 ,sec4 #bdg4 ,hydrop[] regulatory improvem5ts4 ,sec4 #bdh4 ,/udy on equitable di/ribution ( b5efits ( clean en]gy4 ,subtitle ,f--,l[-,income ,assi/ance ,sec4 #bea4 ,,liheap au?orization4 ,title ,,iii--,effici5cy ,subtitle ,a--,en]gy ,sav+ ,build+ ,codes ,sec4 #cja4 ,en]gy sav+ build+ codes4 ,subtitle ,b--,exi/+ ,build+ ,retr(its ,sec4 #caa4 ,en]gy effici5t public build+s4 ,sec4 #cab4 ,grants = en]gy effici5cy improvem5ts & r5ewable en]gy improvem5ts at public s*ool facilities4 ,subtitle ,c--,promot+ ,en]gy ,effici5cy ,sec4 #cba4 ,remov+ b>ri]s to effici5cy4 ,sec4 #cbb4 ,en]gy ,effici5cy & ,cons]vation ,block ,grant ,program4 ,sec4 #cbc4 ,nonpr(it en]gy effici5cy pilot program4 ,sec4 #cbd4 ,home ,wildfire ,risk ,r$uction ,rebate ,program4 ,sec4 #cbe4 ,/ate en]gy-effici5t appliance rebate program4 ,subtitle ,d--,,hope = ,,homes ,sec4 #cca4 ,def9itions4 ,"p #a--;,,hope tra9+ ,sec4 #ccb4 ,notice = ,,hope ,qualification tra9+ & grants4 ,sec4 #ccc4 ,c\rse crit]ia4 ,sec4 #ccd4 ,,hope ,qualification4 ,sec4 #cce4 ,grants4 ,sec4 #ccf4 ,au?orization ( appropriations4 ,"p #b--;,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program ,sec4 #ccg4 ,e/abli%m5t ( ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program4 ,sec4 #cch4 ,p>tial sy/em rebates4 ,sec4 #cci4 ,/ate adm9i/]$ rebates4 ,sec4 #cdj4 ,special provisions = mod]ate income h\seholds4 ,sec4 #cda4 ,evaluation reports to ,congress4 ,sec4 #cdb4 ,adm9i/ration4 ,sec4 #cdc4 ,treatm5t ( rebates4 ,sec4 #cdd4 ,au?orization ( appropriations4 ,"p #c--;,g5]al provisions ,sec4 #cde4 ,appo9tm5t ( p]sonnel4 ,sec4 #cdf4 ,ma9t5ance ( fund+4 ,subtitle ,e--,inve/+ 9 ,/ate ,en]gy ,sec4 #cea4 ,inve/+ 9 ,/ate en]gy4 ,sec4 #ceb4 ,/ate en]gy security plans4 ,subtitle ,f--,,femp ,sec4 #cfa4 ,en]gy & wat] p]=mance requirem5t = ,f$]al facilities4 ,subtitle ,g--,op5 ,back ,bett] ,sec4 #cga4 ,facilities en]gy resili5cy4 ,sec4 #cgb4 ,p]sonnel4 ,subtitle ,h--,b5*m>k+ ,sec4 #cha4 ,def9itions4 ,sec4 #chb4 ,comm]cial & multifamily build+ b5*m>k+ & transp>5cy initiative4 ,sec4 #chc4 ,national b5*m>k+ requirem5t4 ,sec4 #chd4 ,exemptions & ext5sions4 ,sec4 #che4 ,data transp>5cy & %>+4 ,sec4 #chf4 ,f$]al implem5tation & support4 ,title ,,iv--,transportation ,subtitle ,a--,gre5h\se ,gas ,pollution ,emission ,/&>ds ,sec4 #dja4 ,transportation c>bon managem5t4 ,subtitle ,b--,clean] ,fuels ,sec4 #daa4 ,accel]at+ approval ( clean fuels4 ,sec4 #dab4 ,annual deadl9e = petitions by small ref9]ies = exemptions f r5ewable fuel requirem5ts4 ,sec4 #dac4 ,in=mation 9 petition subject to public disclosure4 ,subtitle ,c--,,zev ,vehicle ,deploym5t ,sec4 #dba4 ,reau?orization ( diesel emissions r$uction program4 ,sec4 #dbb4 ,pilot program = ! electrification ( c]ta9 refrig]at$ vehicles4 ,sec4 #dbc4 ,clean ,s*ool ,bus ,program4 ,sec4 #dbd4 ,clean ,cities ,coalition ,program4 ,subtitle ,d--,z]o ,emissions ,vehicle ,infra/ructure ,build\t ,"p #a--;,electric ,vehicle ,infra/ructure ,sec4 #dca4 ,def9itions4 ,sec4 #dcb4 ,electric vehicle supply equipm5t rebate program4 ,sec4 #dcc4 ,model build+ code = electric vehicle supply equipm5t4 ,sec4 #dcd4 ,electric vehicle supply equipm5t coord9ation4 ,sec4 #dce4 ,/ate consid]ation ( electric vehicle *>g+4 ,sec4 #dcf4 ,/ate en]gy plans4 ,sec4 #dcg4 ,transportation electrification4 ,sec4 #dch4 ,f$]al fleets4 ,"p #b--;,electric ,vehicles = ,und]s]v$ ,communities ,sec4 #ddj;,a4 ,exp&+ access to electric vehicles 9 und]s]v$ & disadvantag$ communities4 ,sec4 #ddj;,b4 ,electric vehicle *>g+ equity program4 ,sec4 #ddj;,c4 ,ensur+ program b5efits = und]s]v$ & disadvantag$ communities4 ,sec4 #ddj;,d4 ,def9itions4 ,"p #c--;,electric ,vehicle ,mapp+ ,sec4 #ddj;,e4 ,def9itions4 ,sec4 #ddj;,f4 ,electric vehicle *>g+ /ation mapp+ program4 ,sec4 #ddj;,g4 ,au?orization ( appropriations4 ,subtitle ,e--,promot+ ,dome/ic ,advanc$ ,vehicle ,manufactur+ ,sec4 #dda4 ,dome/ic ,manufactur+ ,conv]sion ,grant ,program4 ,sec4 #ddb4 ,advanc$ te*nology vehicles manufactur+ inc5tive program4 ,subtitle ,f--,port ,electrification & ,dec>bonization ,sec4 #dea4 ,def9itions4 ,sec4 #deb4 ,grants to r$uce air pollution at ports4 ,sec4 #dec4 ,model me?odologies4 ,sec4 #ded4 ,port electrification4 ,sec4 #dee4 ,au?orization ( appropriations4 ,title ,v--,indu/ry ,subtitle ,a--,indu/rial ,te*nology ,developm5t1 ,demon/ration1 & ,deploym5t ,sec4 #eja4 ,,doe ,assi/ant ,secret>y = manufactur+ & indu/ry4 ,sec4 #ejb4 ,support+ c>bon dioxide geologic seque/ration4 ,sec4 #ejc4 ,det]m9+ reasonable prospect ( repaym5t "u title ,,xvii loan program4 ,sec4 #ejd4 ,clean en]gy manufactur+ grant program4 ,subtitle ,b--,indu/rial ,effici5cy ,sec4 #eaa4 ,sm>t manufactur+ lead]%ip4 ,subtitle ,c--,f$]al ,buy ,clean ,program ,sec4 #eba4 ,def9itions4 ,sec4 #ebb4 ,embodi$ emissions transp>5cy4 ,sec4 #ebc4 ,reports to ,congress4 ,sec4 #ebd4 ,e/abli%+ buy clean /&>ds = f$]ally fund$ infra/ructure projects4 ,sec4 #ebe4 ,climate ,/> program4 ,subtitle ,d--,indu/rial effici5cy inc5tives ,sec4 #eca4 ,purposes4 ,sec4 #ecb4 ,su/a9able indu/ry rebate program4 ,sec4 #ecc4 ,indu/rial effici5cy work+ gr\p4 ,title ,,vi--,environm5tal ,ju/ice ,subtitle ,a--,emp[]+ ,community ,voices ,sec4 #fja4 ,def9itions4 ,sec4 #fjb4 ,environm5tal ju/ice community te*nical assi/ance grants4 ,sec4 #fjc4 ,int]ag5cy ,f$]al ,work+ ,gr\p on ,environm5tal ,ju/ice4 ,sec4 #fjd4 ,f$]al ag5cy actions to address environm5tal ju/ice4 ,sec4 #fje4 ,national ,environm5tal ,ju/ice ,advisory ,c\ncil4 ,sec4 #fjf4 ,r$uc+ disproportionate impacts ( pollution on environm5tal ju/ice communities4 ,sec4 #fjg4 ,ensur+ environm5tal ju/ice 9 ! disposal ( haz>d\s wa/e4 ,sec4 #fjh4 ,haz>d\s release community notification4 ,sec4 #fji4 ,environm5tal ju/ice grant programs4 ,sec4 #faj4 ,environm5tal ju/ice community solid wa/e disposal te*nical assi/ance grants4 ,sec4 #faa4 ,tra9+ ( employees ( ,f$]al ag5cies4 ,sec4 #fab4 ,environm5tal ju/ice basic tra9+ program4 ,sec4 #fac4 ,environm5tal ju/ice cle>+h\se4 ,sec4 #fad4 ,public meet+s4 ,sec4 #fae4 ,environm5tal ju/ice community1 ,/ate1 & ,tribal grant programs4 ,sec4 #faf4 ,public heal? risks associat$ ) cumulative environm5tal /ressors4 ,sec4 #fag4 ,climate ,ju/ice ,grant ,program4 ,sec4 #fah4 ,(fice ( ,en]gy ,equity4 ,subtitle ,b--,re/or+ ,regulatory ,protections ,sec4 #fba4 ,enhanc+ und]gr\nd injection controls = enhanc$ oil recov]y4 ,sec4 #fbb4 ,ensur+ safe disposal ( coal a%4 ,sec4 #fbc4 ,safe hydration is an ,am]ican "r 9 en]gy developm5t4 ,sec4 #fbd4 ,address+ haz>d\s air pollution f oil & gas s\rces4 ,sec4 #fbe4 ,clos+ loopholes & end+ arbitr>y & ne$less evasion ( regulations4 ,subtitle ,c--,infra/ructure ,to ,protect ,communities ,sec4 #fca4 ,climate impacts f9ancial assurance & us] fees4 ,sec4 #fcb4 ,br[nfields fund+4 ,sec4 #fcc4 ,dr9k+ ,wat] ,,srf fund+4 ,sec4 #fcd4 ,dr9k+ wat] sy/em resili5ce fund+4 ,sec4 #fce4 ,,pfas treatm5t grants4 ,sec4 #fcf4 ,national ,priorities ,li/ cleanup4 ,sec4 #fcg4 ,lead s]vice l9e replacem5t4 ,subtitle ,d--,climate ,public ,heal? ,protection ,sec4 #fda4 ,s5se ( ,congress on public heal? & climate *ange4 ,sec4 #fdb4 ,relation%ip to o!r laws4 ,sec4 #fdc4 ,national /rategic action plan & program4 ,sec4 #fdd4 ,advisory bo>d4 ,sec4 #fde4 ,climate *ange heal? protection & promotion reports4 ,subtitle ,e--,public ,heal? ,air ,quality ,infra/ructure ,sec4 #fea4 ,heal? em]g5cy air toxics monitor+4 ,sec4 #feb4 ,community air toxics monitor+4 ,sec4 #fec4 ,crit]ia pollutant_/,,naaqs monitor+ network4 ,sec4 #fed4 ,s5sor monitor+4 ,sec4 #fee4 ,environm5tal heal? disp>ities rese>* grant programs4 ,sec4 #fef4 ,def9itions4 ,title ,,vii--,sup] ,pollutants ,subtitle ,a--,me?ane ,sec4 #gja4 ,controll+ me?ane emissions f ! oil & natural gas sector4 ,sec4 #gjb4 ,controll+ fl>+4 ,sec4 #gjc4 ,em]g+ oil & natural gas gre5h\se gas emission r$uction te*nologies program4 ,sec4 #gjd4 ,improv+ ! natural gas di/ribution sy/em4 ,sec4 #gje4 ,grants = compo/+ & ana]obic dige/ion food wa/e-to-en]gy projects4 ,subtitle ,b--,black ,c>bon ,sec4 #gaa4 ,def9itions4 ,sec4 #gab4 ,r$uction ( black c>bon emissions4 ,title ,,viii--,economywide ,policies ,subtitle ,a--,/ate ,climate ,plans ,sec4 #hja4 ,/ate ,climate ,plans4 ,subtitle ,b--,clean ,en]gy & ,su/a9ability ,accel]ator ,sec4 #haa4 ,clean ,en]gy & ,su/a9ability ,accel]ator4 ,subtitle ,c--,clean ,en]gy ,work=ce ,"p #a--,(fice ( ,economic ,impact1 ,div]sity1 & ,employm5t ,sec4 #hba4 ,"n ( (fice4 ,sec4 #hbb4 ,en]gy work=ce developm5t programs4 ,sec4 #hbc4 ,au?orization4 ,"p #b--;,en]gy ,work=ce ,developm5t ,sec4 #hbd4 ,en]gy work=ce developm5t4 ,sec4 #hbe4 ,en]gy work=ce grant program4 ,sec4 #hbf4 ,def9itions4 ,subtitle ,d--,national ,security ,sec4 #hca4 ,climate *ange national security /rategy4 ,sec4 #hcb4 ,coord9ation on climate *ange & national security4 ,sec4 #hcc4 ,f$]al ag5cy implem5tation plan4 ,sec4 #hcd4 ,def9itions4 ,subtitle ,e--,ensur+ ,j & ,equitable ,climate ,action ,sec4 #hda4 ,work] protections4 ,sec4 #hdb4 ,fund+ = environm5tal ju/ice communities4 ,subtitle ,f--,climate ,risk ,disclosures ,sec4 #hea4 ,s5se ( ,congress4 ,sec4 #heb4 ,disclosures relat+ to climate *ange4 ,sec4 #hec4 ,back/op4 ,title ,,ix--,wa/e ,r$uction ,subtitle ,a--,clean ,air ,sec4 #ija4 ,def9itions4 ,sec4 #ijb4 ,clean air4 ,sec4 #ijc4 ,environm5tal ju/ice4 ,subtitle ,b--,product ,/&>ds & ,produc] ,responsibility ,sec4 #iaa4 ,product /&>ds & produc] responsibility4 ,sec4 #iab4 ,f$]al procurem5t4 ,sec4 #iac4 ,task =ce on ext5d$ produc] responsibility4 ,sec4 #iad4 ,national ,academy ( ,sci5ces review4 ,subtitle ,c--,z]o-,wa/e grants ,sec4 #iba4 ,def9itions4 ,sec4 #ibb4 ,grants = z]o-wa/e projects4 ,sec4 #ibc4 ,grants = l&fill div]sion4 ,sec4 #ibd4 ,grant applications4 ,sec4 #ibe4 ,report+4 ,sec4 #ibf4 ,annual conf]5ce4 ,sec4 #ibg4 ,au?orization ( appropriations4 ,subtitle ,d--,education & ,outrea* ,sec4 #ica4 ,def9ition ( ,adm9i/rator4 ,sec4 #icb4 ,consum] recycl+ education & outrea* grant program4 ,sec4 #icc4 ,electronic wa/e education & aw>5ess4 ,sec4 #icd4 ,au?orization ( appropriations4 ,subtitle ,e--,critical ,m9]als ,sec4 #ida4 ,def9itions4 ,sec4 #idb4 ,grants = batt]y collection1 recycl+1 & reprocess+4 ,sec4 #idc4 ,be/ practices = collection ( batt]ies4 ,sec4 #idd4 ,volunt>y label+ program4 ,sec4 #ide4 ,task =ce on batt]y produc] responsibility4 ,sec4 #idf4 ,task =ce on w9d & sol> recycl+4 ,sec4 #idg4 ,/udies on disposal & recycl+4 ,sec4 #idh4 ,au?orization ( appropriations4 ,title ,x--,work] & ,community ,transition ,sec4 #ajja4 ,def9itions4 ,sec4 #ajjb4 ,en]gy & economic transition impact /udies4 ,sec4 #ajjc4 ,(fice ( ,en]gy & ,economic ,transition4 ,sec4 #ajjd4 ,int]ag5cy ,en]gy & ,economic ,transition ,task ,=ce4 ,sec4 #ajje4 ,/akehold] ,advisory ,committee4 ,sec4 #ajjf4 ,assi/ance = adv]sely affect$ communities4 ,sec4 #ajjg4 ,community-bas$ transition hub program4 ,i ,national ,climate ,t>get ,a ,national ,t>get #aja4 ,national goals ,x is h]eby decl>$ t x is-- 7#a7 ! national int]im goal = ! ,unit$ ,/ates to a*ieve a m9imum ( a #ej p]c5t r$uction 9 emissions ( gre5h\se gases f #bjje levels by n lat] ?an #bjcj2 & 7#b7 ! national goal = ! ,unit$ ,/ates to a*ieve a #ajj p]c5t clean economy by n lat] ?an #bjej4 #ajb4 ,f$]al ag5cy plans 7a7 ,plan developm5t ,! head ( ea* ,f$]al ag5cy %all1 9 accordance ) ?is section1 develop a plan = actions to be tak5 by ! ,f$]al ag5cy1 consi/5t ) ! ,f$]al ag5cy's mission & exclusively ?r\gh au?orities ve/$ 9 ! ,f$]al ag5cy by provisions ( law o!r ?an ?is ,act1 to a*ieve1 9 comb9ation ) ! o!r ,f$]al ag5cies1 ! national int]im goal & ! national goal decl>$ by section #aja4 ,ea* ,f$]al ag5cy's plan %all include actions t w-- 7#a7 make significant & rapid progress t[>d meet+ su* national int]im goal & national goal2 & 7#b7 con/itute a sub/antial *ange f bus9ess-z-usual policies & practices ( su* ,f$]al ag5cy4 7b7 ,actions ,to meet goals 7#a7 ,9 g5]al ,actions select$ by ! head ( a ,f$]al ag5cy to include 9 a plan develop$ "u subsection 7a7 may include issu+ regulations1 provid+ inc5tives1 c>ry+ out rese>* & developm5t programs1 r$uc+ ! gre5h\se gas emissions ( su* ,f$]al ag5cy itself1 increas+ ! resili5ce ( su* ,f$]al ag5cy's facilities & op]ations to climate *ange impacts & risks1 & any o!r action ! head ( ! ,f$]al ag5cy det]m9es appropriate to a*ieve ! national int]im goal & ! national goal decl>$ by section #aja4 7#b7 ,selection ,9 select+ actions to include 9 a plan develop$ "u subsection 7a71 ! head ( ea* ,f$]al ag5cy %all select actions design$ to-- 7,a7 improve public heal?1 resili5ce1 & environm5tal outcomes1 especially = rural & l[-income h\seholds1 communities ( color1 ,tribal & indig5\s communities1 de9du/rializ$ communities1 & communities t are disproportionately vuln]able to ! impacts ( climate *ange & o!r pollution2 7,b7 provide b5efits = consum]s1 small bus9esses1 f>m]s & ran*]s1 & rural communities2 7,c7 prioritize infra/ructure inve/m5t t r$uces emissions ( gre5h\se gases & o!r pollutants1 creates quality jobs1 & makes communities m resili5t to ! effects ( climate *ange2 7,d7 enhance quality job creation & raise labor /&>ds across ! ,unit$ ,/ates economy1 includ+ remov+ policy b>ri]s to labor union organiz+1 protect+ labor agreem5ts1 apply+ prevail+ wage1 safety & heal? protections1 dome/ic cont5t1 & o!r provisions2 7,e7 lead 9 clean & em]g+ te*nology production & manufactur+ across ! supply *a9 & align policies to ensure ,unit$ ,/ates companies reta9 _! competitive edge 9 a clean economy2 7,f7 ensure fairness & equity = work]s & communities affect$ by ! transition to a #ajj p]c5t clean economy2 & 7,g7 prep>e communities = climate *ange impacts & risks4 7c7 ,propos$ plan 7#a7 ,public comm5t ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! head ( ea* ,f$]al ag5cy %all make ! propos$ plan ( ! ,f$]al ag5cy develop$ "u subsection 7a7 available = public comm5t4 7#b7 ,int]ag5cy review ,n lat] ?an #i mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! head ( a ,f$]al ag5cy1 aft] consid]+ public comm5ts & revis+ a propos$ plan develop$ "u subsection 7a71 z appropriate1 %all submit ! propos$ plan to ! ,adm9i/rator = review & comm5t4 ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,secret>y :]e appropriate1 %all-- 7,a7 evaluate ! suffici5cy ( ea* su* propos$ plan individually1 & 9 comb9ation ) ! propos$ plans ( o!r ,f$]al ag5cies1 to a*ieve ! national int]im goal & ! national goal decl>$ by section #aja2 & 7,b7 provide1 n lat] ?an #ij days aft] receiv+ ! propos$ plan ( a ,f$]al ag5cy1 writt5 recomm5dations to su* ,f$]al ag5cy to ensure t ! plan is individually1 & 9 comb9ation ) ! propos$ plans ( o!r ,f$]al ag5cies1 suffici5t to a*ieve ! national int]im goal & ! national goal decl>$ by section #aja & advance ! objectives li/$ 9 subsection 7b77#b74 7d7 ,submission ,n lat] ?an #ae mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! head ( ea* ,f$]al ag5cy %all make public & submit to ,congress-- 7#a7 a plan develop$ "u subsection 7a7 t incorporates revisions to ! propos$ plan1 z appropriate1 to address ! recomm5dations provid$ by ! ,adm9i/rator "u subsection 7c72 7#b7 ! recomm5dations provid$ by ! ,adm9i/rator "u subsection 7c72 & 7#c7 recomm5dations ( ! ,f$]al ag5cy on additional au?ority = ! ,f$]al ag5cy1 if any1 t w\ld be helpful = su* ,f$]al ag5cy1 9 comb9ation ) ! o!r ,f$]al ag5cies1 to a*ieve ! national int]im goal & ! national goal decl>$ by section #aja4 7e7 ,te*nical assi/ance ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,secret>y z appropriate1 %all provide te*nical assi/ance ^u reque/ by any ,f$]al ag5cy 9 develop+ or revis+ a plan "u ?is section4 7f7 ,implem5tation ,beg9n+ n lat] ?an #ae mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! head ( ea* ,f$]al ag5cy %all implem5t ! plan ( ! ,f$]al ag5cy develop$ "u subsection 7a7 & submitt$ to ,congress "u subsection 7d74 7g7 ,revisions ,n less frequ5tly ?an e #bd mon?s aft] ! head ( a ,f$]al ag5cy submits to ,congress ! ,f$]al ag5cy's plan "u subsection 7d71 ! head ( su* ,f$]al ag5cy1 9 consultation ) ! ,adm9i/rator1 %all review & revise ! plan to ensure x is suffici5t to a*ieve1 9 comb9ation ) ! plans ( ! o!r ,f$]al ag5cies1 ! national int]im goal & ! national goal decl>$ by section #aja4 ,! head ( ea* ,f$]al ag5cy %all include ! conclusion ( ea* su* review & any revis$ plan result+ f su* review 9 ! next annual report requir$ "u subsection 7h74 7h7 ,annual report ,n lat] ?an ,m>* #ca ( ! cal5d> ye> aft] ! cal5d> ye> 9 :i* ea* ,f$]al ag5cy is requir$ to submit to ,congress a plan "u subsection 7d71 & n lat] ?an ,m>* #ca ( ea* ye> !reaft]1 ! head ( ea* ,f$]al ag5cy %all issue a public report on ! plan ( su* ,f$]al ag5cy 7includ+ any revisions to su* plan71 actions tak5 by ! ,f$]al ag5cy pursuant to su* plan1 & ! effects ( su* actions1 dur+ ! prec$+ cal5d> ye>4 #ajc4 ,acc\ntability 7a7 ,,epa review & reports ,! ,adm9i/rator %all-- 7#a7 monitor ! ov]all progress ( ! ,unit$ ,/ates 9 r$uc+ gre5h\se gas emissions & t[>d a*iev+ ! national int]im goal & ! national goal decl>$ by section #aja2 & 7#b7 n lat] ?an ,septemb] #cj ( ! cal5d> ye> aft] ! cal5d> ye> 9 :i* ea* ,f$]al ag5cy is requir$ to submit to ,congress a plan "u section #ajb7;d71 & n lat] ?an ,septemb] #cj ( ea* ye> !reaft]1 submit to ,congress & publi% a report on su* progress t includes-- 7,a7 a review ( h[ su* gre5h\se gas emissions r$uctions relate to ! int]national commitm5ts ( ! ,unit$ ,/ates2 & 7,b7 recomm5dations develop$ "u subsection 7b74 7b7 ,recomm5dations ,! ,adm9i/rator %all include-- 7#a7 9 ea* annual report submitt$ "u subsection 7a71 z appropriate1 aft] consult+ ) ! ,secret>y & consid]+ any recomm5dations ( ! ,advisory ,committee1 recomm5dations reg>d+ ! rate ( progress ( ! ,unit$ ,/ates t[>d a*iev+ ! national int]im goal & ! national goal decl>$ by section #aja2 & 7#b7 9 an app5dix to ea* su* annual report1 ! recomm5dations ( ! ,advisory ,committee4 #ajd4 ,clean ,economy ,f$]al ,advisory ,committee 7a7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #c mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all-- 7#a7 e/abli% an advisory committee1 to be kn[n z ! ,clean ,economy ,f$]al ,advisory ,committee1 to make recomm5dations describ$ 9 subsection 7c72 & 7#b7 appo9t ! foll[+ memb]s to ! ,advisory ,committee t reflect div]sity 9 g5d]1 age1 race1 & geography3 7,a7 #b memb]s :o are ,/ate (ficials f diff]5t ,/ates1 includ+ at lea/ #a (ficial f a ,/ate t has adopt$ gre5h\se gas r$uction t>gets4 7,b7 #b memb]s :o are local gov]nm5t (ficials f diff]5t ,/ates ?an ! ,/ates repres5t$ by ! memb]s appo9t$ pursuant to subp>agraph 7,a71 includ+-- 7i7 #a (ficial f a city or c\nty t has adopt$ gre5h\se gas r$uction t>gets2 & 7ii7 #a (ficial f a city or c\nty t is impact$ by ! transition away f fossil en]gy4 7,c7 #a memb] :o repres5ts an environm5tal nonpr(it organization ) exp]tise 9 mitigation ( gre5h\se gas emissions4 7,d7 #b memb]s :o are memb]s ( environm5tal ju/ice organizations repres5t+ environm5tal ju/ice communities4 7,e7 #b memb]s :o are memb]s ( climate ju/ice organizations repres5t+ communities on ! front l9es ( climate *ange4 7,f7 #b memb]s :o are repres5tatives ( ,tribal communities1 includ+-- 7i7 #a memb] f a community impact$ by pollution f ! fossil fuel indu/ry2 & 7ii7 #a memb] f a community impact$ by ! transition away f fossil en]gy4 7,g7 #b memb]s :o are memb]s ( ! ,national ,academy ( ,sci5ces & h exp]tise 9 climate sci5ce4 7,h7 #d memb]s :o are employ$ by organiz$ labor unions1 includ+-- 7i7 #a memb] f a utility sector union2 7ii7 #a memb] f a transportation sector union2 7iii7 #a memb] f a manufactur+ union2 & 7iv7 #a memb] f a build+ trades union4 7,i7 #b memb]s :o are employ$ by ! p[] sector1 includ+ at lea/ #a memb] f a bus9ess 9 ! clean en]gy indu/ry4 7,j7 #b memb]s ( ! agriculture indu/ry1 includ+ #a memb] :o is a f>m] or ran*] & #a memb] :o repres5ts an organization t repres5ts family f>ms4 7,k7 #b memb]s f ! transportation sector1 includ+ at lea/ #a memb] :o is a repres5tative ( a public transit indu/ry4 7,l7 #b memb]s f ! manufactur+ sector1 includ+ at lea/ #a memb] :o is f a bus9ess t has committ$ to net-z]o gre5h\se gas emissions4 7,m7 #b memb]s f ! comm]cial & resid5tial build+ sector1 includ+ at lea/ #a memb] :o is f a bus9ess t has committ$ to improv+ en]gy effici5cy 9 comm]cial or resid5tial build+s4 7,n7 #a memb] ) exp]tise 9 public heal?4 7,o7 #a memb] :o is a "y p]son :o is associat$ ) a climate & environm5tal organization4 7b7 ,organization2 t]m9ation 7#a7 ,subcommittees ,! ,advisory ,committee may1 z ! ,advisory ,committee det]m9es appropriate1 e/abli% subcommittees to provide advice to ! full ,advisory ,committee on matt]s )9 ! respective subcommittee's area ( exp]tise4 ,at a m9imum1 ! ,advisory ,committee %all consid] e/abli%+ subcommittees on-- 7,a7 environm5tal ju/ice2 7,b7 climate ju/ice2 7,c7 fairness & equity = work]s2 & 7,d7 ! transition ( communities dep5d5t ^u fossil fuels4 7#b7 ,meet+s ,! ,advisory ,committee %all meet n less frequ5tly ?an #c times 9 ! fir/ ye> aft] x is e/abli%$1 & at lea/ annually !reaft]4 7#c7 ,t]ms ,a memb] ( ! ,advisory ,committee %all be appo9t$ = a t]m ( #b ye>s & ! ,adm9i/rator may reappo9t memb]s = no m ?an #c consecutive t]ms4 7#d7 ,vacancies ,any vacancy 9 ! ,advisory ,committee %all be fill$ by ! ,adm9i/rator 9 ! same mann] z ! orig9al appo9tm5t & n lat] ?an #ahj days aft] ! occurr5ce ( ! vacancy4 7#e7 ,*air ,! ,advisory ,committee %all appo9t a *air f among ! memb]s ( ! ,advisory ,committee by a majority ( ^? vot+1 if a quorum is pres5t4 7#f7 ,quorum ,a two-?irds majority ( memb]s ( ! full ,advisory ,committee %all con/itute a quorum4 7#g7 ,applicability ( ,,faca ,! ,advisory ,committee %all be subject to ! ,f$]al ,advisory ,committee ,act 7#e ,u4,s4,c4 ,app474 7#h7 ,t]m9ation ,! ,advisory ,committee %all t]m9ate on ,decemb] #ca1 #bjej4 7c7 ,recomm5dations 7#a7 ,int]im goals ,n lat] ?an #ae mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & ^u ! reque/ ( ! ,adm9i/rator !reaft]1 ! ,advisory ,committee %all submit to ! ,adm9i/rator recomm5dations on "o or m int]im gre5h\se gas emissions r$uction goals = ! ,unit$ ,/ates to a*ieve be=e a*iev+ ! national goal decl>$ by section #aja7b74 7#b7 ,annual review ,n lat] ?an ,june #cj ( ! cal5d> ye> aft] ! cal5d> ye> 9 :i* ea* ,f$]al ag5cy is requir$ to submit to ,congress a plan "u section #ajb7;d71 & n lat] ?an ,june #cj ( ea* ye> !reaft]1 & ^u ! reque/ ( ! ,adm9i/rator1 ! ,advisory ,committee may provide recomm5dations = ! ,adm9i/rator to consid] 9 develop+ recomm5dations to include 9 ! annual report requir$ "u section #ajc4 7#c7 ,o!r matt]s ,^u ! reque/ ( ! ,adm9i/rator1 or ^u ! ,advisory ,committee's initiative1 ! ,advisory ,committee may provide recomm5dations = ! ,adm9i/rator to consid] reg>d+ any ( ! matt]s address$ by ?is ,act4 #aje4 ,recomm5dations = int]im goals 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ah mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all1 aft] consult+ ) ! ,secret>y & obta9+ ! recomm5dations ( ! ,advisory ,committee1 recomm5d to ,congress "o or m int]im gre5h\se gas emissions r$uction goals = ! ,unit$ ,/ates to a*ieve be=e a*iev+ ! national goal decl>$ by section #aja7b74 ,9 select+ "o or m su* int]im goals to recomm5d to ,congress1 ! ,adm9i/rator %all consid]-- 7#a7 ! be/ available sci5ce on ! ne$$ pace ( r$uc+ gre5h\se gas emissions to limit global w>m+ to #a4e ,celsius2 7#b7 ! int]national commitm5ts by ! ,unit$ ,/ates to address climate *ange1 s z to ensure t any int]im goal is1 at a m9imum1 consi/5t ) su* commitm5ts2 & 7#c7 ! degree ( progress consid]$ necess>y by a giv5 date to maximize ! likelihood t !re is an economically & te*nically feasible pa? =w>d f su* date to a*ieve ! national goal decl>$ by section #aja7b74 7b7 ,updates ,^u reque/ ( ,congress1 or any new int]national commitm5t by ! ,unit$ ,/ates to address climate *ange1 ! ,adm9i/rator may recomm5d to ,congress revis$ or additional int]im goals4 #ajf4 ,def9itions ,= purposes ( ?is subtitle3 7#a7 ,advisory ,committee ,! t]m ,advisory ,committee means ! ,clean ,economy ,f$]al ,advisory ,committee e/abli%$ pursuant to section #ajd4 7#b7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#c7 ,f$]al ag5cy ,! t]m ,f$]al ag5cy has ! mean+ giv5 ! t]m ag5cy 9 section #eea ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code4 7#d7 ,gre5h\se gas ,! t]m gre5h\se gas means ! heat-trapp+ gases = :i* ! an?ropog5ic emissions are e/imat$ & report$ 9 ! mo/ rec5tly issu$ ,inv5tory ( ,u4,s4 ,gre5h\se ,gas ,emissions & ,s9ks prep>$ annually by ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy 9 accordance ) ! commitm5ts ( ! ,unit$ ,/ates "u ! ,unit$ ,nations ,framework ,conv5tion on ,climate ,*ange4 7#e7 #ajj p]c5t clean economy ,! t]m #ajj p]c5t clean economy means1 ) respect to ! ,unit$ ,/ates1 economywide1 net-z]o gre5h\se gas emissions1 or negative gre5h\se gas emissions1 aft] annual acc\nt+ = s\rces & s9ks ( an?ropog5ic gre5h\se gas emissions consi/5t ) ! cov]age ( emissions report$ by ! ,unit$ ,/ates "u ! ,unit$ ,nations ,framework ,conv5tion on ,climate ,*ange4 7#f7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 ,b ,national ,academy ( ,sci5ces ,review #aaa4 ,national ,academy ( ,sci5ces review 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy %all seek to ent] into an agreem5t ) ! ,national ,academy ( ,sci5ces "u :i* ! ,academy agrees to-- 7#a7 conduct a /udy on matt]s conc]n+ ! national goal ( a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions by #bjej2 7#b7 n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( entry into su* agreem5t1 complete su* /udy & submit to ! ,congress & ! ,adm9i/rator a report on ! results ( su* /udy t includes-- 7,a7 ! metrics by :i* ! a*ievem5t ( su* goal %\ld be det]m9$2 & 7,b7 a me?od to det]m9e progress t[>d & success 9 rea*+ su* goal2 & 7#c7 n lat] ?an #e ye>s aft] ! submission ( su* report1 submit a foll[up report assess+-- 7,a7 ! effectiv5ess ( ! metrics & me?od recomm5d$ 9 ! report pursuant to subp>agraphs 7,a7 & 7,b7 ( p>agraph 7#b7 9 evaluat+ progress t[>d rea*+ su* goal2 7,b7 ! implem5tation by ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy ( su* metrics & me?od1 & ( o!r recomm5dations 9 su* report2 & 7,c7 ! progress made t[>ds ! national goal decl>$ by section #aja7b7 & all int]im goals recomm5d$ to ,congress by ! ,adm9i/rator pursuant to section #aje4 7b7 ,tim+ ( agreem5t ,! ,adm9i/rator %all seek to ent] into ! agreem5t describ$ 9 subsection 7a7 n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7c7 ,requirem5ts ,! /udy & report pursuant to p>agraphs 7#a7 & 7#b7 ( subsection 7a7 %all-- 7#a7 provide compreh5sive metrics to measure lifecycle gre5h\se gas emissions by sector &1 :]e appropriate1 major subsector1 includ+-- 7,a7 indu/ry2 7,b7 electricity & heat production2 7,c7 transportation2 7,d7 build+s2 7,e7 agriculture1 =e/ry1 & o!r l& use2 & 7,f7 o!r sectors or major subsectors select$ by ! ,academy2 7#b7 provide me?odologies1 inputs1 measurem5ts1 te*niques1 & equations to calculate lifecycle gre5h\se gas emissions = ea* sector = :i* metrics are provid$ pursuant to p>agraph 7#a7 &1 z ! ,academy deems appropriate1 ea* major subsector = :i* su* metrics are provid$2 7#c7 id5tify limitations :5 evaluat+ & select+ metrics to calculate lifecycle gre5h\se gas emissions1 & any *all5ges relevant to calculat+ lifecycle gre5h\se gas emissions2 7#d7 review & syn!size relevant exi/+ assessm5ts ( lifecycle gre5h\se gas emissions = ea* sector = :i* metrics are provid$ pursuant to p>agraph 7#a7 &1 z ! ,academy deems appropriate1 ea* major subsector = :i* su* metrics are provid$1 includ+ assessm5ts produc$ by-- 7,a7 ! ,int]gov]nm5tal ,panel on ,climate ,*ange2 7,b7 nongov]nm5tal entities1 nonpr(it organizations1 & academic in/itutions2 7,c7 private actors2 7,d7 dome/ic & int]national gov]nm5t actors2 & 7,e7 o!r int]national organizations2 7#e7 assess exi/+ metrics & me?odologies = acc\nt+ = negative emissions & s9ks2 & 7#f7 provide a me?odology to use lifecycle gre5h\se gas emissions metrics to det]m9e sector- & major subsector-specific progress t[>d ! national goal1 includ+ balanc+ emission s\rces1 negative emissions1 & s9ks4 7d7 ,recomm5dations ,! /udy & report pursuant to p>agraphs 7#a7 & 7#b7 ( subsection 7a7 %all id5tify actions t c\ld be tak5 to-- 7#a7 improve sci5tific und]/&+ key to assess+ progress t[>d & success 9 a*iev+ ! national goal ( net-z]o gre5h\se gas emissions by #bjej2 7#b7 improve ! measurem5t ( lifecycle gre5h\se gas emissions2 & 7#c7 improve ! acc\nt+ ( negative emissions & s9ks4 7e7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,! t]m ,academy means ! ,national ,academy ( ,sci5ces4 7#b7 ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#c7 ,! t]m lifecycle gre5h\se gas emissions means ! aggregate quantity ( gre5h\se gas emissions 7includ+ direct emissions & significant indirect emissions su* z significant emissions f l&-use *anges71 z det]m9$ by ! ,academy ov] ! full lifecycle ( ! respective gre5h\se gases1 across all /ages ( a giv5 sector or major subsector's supply *a91 :]e ! mass values = all gre5h\se gases are adju/$ to acc\nt = _! relative global w>m+ pot5tial & resid5ce "t4 7#d7 ,! t]m negative emissions means gre5h\se gases p]man5tly remov$ f ! atmosph]e1 o!r ?an biog5ic removals ?r\gh l&-use & =e/ry practices4 7#e7 ,! t]m s9ks means a res]voir ( gre5h\se gases remov$ f ! atmosph]e ?r\gh l&-use & =e/ry practices1 consi/5t ) ! ,unit$ ,nations ,framework ,conv5tion on ,climate ,*ange 7,,unfccc7 national inv5tory acc\nt+ guidel9es4 ,,ii ,p[] ,a ,clean ,electricity ,/&>d #bja4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,affiliate ,! t]m affiliate has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #abfb ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afdea74 7#c7 ,associate company ,! t]m associate company has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #abfb ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afdea74 7#d7 ,beh9d-!-met] g5]ation sy/em ,! t]m beh9d-!-met] g5]ation sy/em means a sy/em ( g5]ation ( electric en]gy t op]ates on ! electric consum] side ( ! applicable utility met]4 7#e7 ,b5eficial electrification-relat$ r$uction ,! t]m b5eficial electrification-relat$ r$uction means ! net r$uction ( ! aggregate gre5h\se gas emissions ( a retail electricity suppli] & an electric consum] z ! result ( ! replacem5t ( a p[] s\rce ( ! electric consum] t is n electric en]gy ) electric en]gy provid$ by ! retail electricity suppli]1 includ+ = ! purpose ( transportation1 space heat+1 wat] heat+1 or indu/rial processes4 7#f7 ,c>bon dioxide equival5t ,! t]m c>bon dioxide equival5t means ! numb] ( metric tons ( c>bon dioxide emissions ) ! same global w>m+ pot5tial ov] a #bj-ye> p]iod z #a metric ton ( ano!r gre5h\se gas1 includ+ ! effects ( climate-c>bon fe$backs = bo? c>bon dioxide & ! o!r gre5h\se gas1 z det]m9$ 9 accordance ) ! ,fif? ,assessm5t ,report ( ! ,int]gov]nm5tal ,panel on ,climate ,*ange4 ,= me?ane1 ! global w>m+ pot5tial %all include ! effect ( c>bon dioxide f me?ane oxidation 9 ! atmosph]e4 7#g7 ,c>bon int5sity ,! t]m c>bon int5sity means ! c>bon dioxide equival5t emissions associat$ ) ! g5]ation ( #a megawatt-h\r ( electric en]gy1 z det]m9$ by ! ,secret>y "u section #bjd4 7#h7 ,c>bon int5sity factor ,! t]m c>bon int5sity factor means-- 7,a7 = ea* cal5d> ye> ?r\gh #bjcj1 #j4hb2 7,b7 = cal5d> ye> #bjca1 #j4gcf2 7,c7 = cal5d> ye> #bjcb1 #j4feb2 7,d7 = cal5d> ye> #bjcc1 #j4efh2 7,e7 = cal5d> ye> #bjcd1 #j4dhd2 or 7,f7 = cal5d> ye> #bjce & ea* cal5d> ye> !reaft]1 #j4d4 7#i7 ,electric consum] ,! t]m electric consum] has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #c ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfjb74 7#aj7 ,f$]al ,p[] ,m>ket+ ,adm9i/ration ,! t]m ,f$]al ,p[] ,m>ket+ ,adm9i/ration means ! ,bonneville ,p[] ,adm9i/ration1 ! ,s\!a/]n ,p[] ,adm9i/ration1 ! ,s\?we/]n ,p[] ,adm9i/ration1 or ! ,we/]n ,area ,p[] ,adm9i/ration4 7#aa7 ,g5]at+ unit ,! t]m g5]at+ unit means a unit or sy/em ( units t-- 7,a7 g5]ates electric en]gy t is consum$ 9 ! ,unit$ ,/ates2 7,b7 g5]ates n few] ?an #bj megawatt-h\rs ( electric en]gy p] cal5d> ye>2 & 7,c7 7i7 deliv]s electric en]gy to ! electric grid2 or 7ii7 9 ! case ( a beh9d-!-met] g5]ation sy/em-- 7,i7 deliv]s electric en]gy to ! electric grid2 or 7,,ii7 g5]ates electric en]gy t is consum$ onsite = a useful purpose o!r ?an = g5]at+ electric en]gy4 7#ab7 ,g5]ator ,! t]m g5]ator means ! own] or op]ator ( a g5]at+ unit4 7#ac7 ,gre5h\se gas ,! t]m gre5h\se gas includes ea* ( ! foll[+3 7,a7 ,c>bon dioxide4 7,b7 ,me?ane4 7,c7 ,nitr\s oxide4 7,d7 ,sulfur hexafluoride4 7,e7 ,any hydr(luoroc>bon4 7,f7 ,any p]fluoroc>bon4 7,g7 ,nitrog5 trifluoride4 7,h7 ,any fully fluor9at$ l9e>1 bran*$1 or cyclic-- 7i7 alkane2 7ii7 e!r2 7iii7 t]ti>y am9e2 or 7iv7 am9oe!r4 7,i7 ,any p]fluoropolye!r4 7,j7 ,any hydr(luoropolye!r4 7,k7 ,any o!r fluoroc>bon1 except = a fluoroc>bon ) a vapor pressure ( less ?an #a mm ( ,hg absolute at #be degrees ,celsius4 7#ad7 ,qualifi$ comb9$ heat & p[] sy/em ,! t]m qualifi$ comb9$ heat & p[] sy/em means a sy/em t-- 7,a7 uses ! same en]gy s\rce = ! simultane\s or sequ5tial g5]ation ( electric en]gy & !rmal en]gy2 7,b7 produces at lea/-- 7i7 #bj p]c5t ( ! useful en]gy ( ! sy/em 9 ! =m ( electric en]gy2 & 7ii7 #bj p]c5t ( ! useful en]gy ( ! sy/em 9 ! =m ( useful !rmal en]gy2 7,c7 to ! ext5t t ! sy/em uses biomass1 uses only qualifi$ r5ewable biomass2 & 7,d7 op]ates ) an en]gy effici5cy p]c5tage1 z det]m9$ 9 accordance ) section #dh7;c77#c77;,c77i7 ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf1 ( great] ?an #fj p]c5t on a ye>-r\nd basis4 7#ae7 ,qualifi$ electricity g5]ation 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m qualifi$ electricity g5]ation means ! numb] ( megawatt-h\rs ( electric en]gy t a g5]ator g5]ates us+ a g5]at+ unit &-- 7i7 sells directly or indirectly = use by electric consum]s = purposes o!r ?an resale2 or 7ii7 t is consum$ onsite = a useful purpose o!r ?an = g5]at+ electric en]gy4 7,b7 ,affiliate sales ,= purposes ( calculat+ ! quantity ( electric en]gy sold by a retail electricity suppli] "u ?is p>agraph1 ! quantity ( electric en]gy sold-- 7i7 by an affiliate ( ! retail electricity suppli]1 or an associate company ( ! retail electricity suppli]1 to an electric consum] 7o!r ?an to a lessee or t5ant ( ! affiliate or associate company7 %all be treat$ z sold by ! retail electricity suppli]2 & 7ii7 by su* retail electricity suppli] to an affiliate1 lessee1 or t5ant ( ! retail electricity suppli] %all n be consid]$ to be a sale to an electric consum]4 7#af7 ,qualifi$ l[-c>bon fuel 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m qualifi$ l[-c>bon fuel means a fuel t-- 7i7 is produc$ ?r\gh any process t significantly limits or avoids gre5h\se gas emissions2 & 7ii7 does n release gre5h\se gas emissions dur+ combu/ion4 7,b7 ,inclusion ,! t]m qualifi$ l[-c>bon fuel includes1 subject to subp>agraph 7,a7-- 7i7 ammonia2 & 7ii7 hydrog54 7#ag7 ,qualifi$ r5ewable biomass 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m qualifi$ r5ewable biomass means-- 7i7 any crop byproduct1 or crop residue1 h>ve/$ f actively manag$1 or fall[1 agricultural1 non=e/$ l& t 0 cle>$ be=e ,janu>y #a1 #bjbj1 if ! h>ve/+ ( ! byproduct or residue does n lead to a net decl9e 9 soil organic matt] = ! applicable l&2 7ii7 any cellulose1 hemicellulose1 or lign9 t is d]iv$ f a woody or nonwoody plant t is plant$ = clos$-loop biomass 7z def9$ 9 section #de7;c77#b7 ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf7 on l& t 01 z ( ,janu>y #a1 #bjba-- 7,i7 actively manag$ cropl& or fall[ & non=e/$ cropl&1 z def9$ by ! ,dep>tm5t ( ,agriculture2 7,,ii7 a br[nfield site 7z def9$ 9 section #aja7ci7 ( ! ,compreh5sive ,environm5tal ,response1 ,comp5sation1 & ,liability ,act ( #aihj 7#db ,u4,s4,c4 #ifja7ci7772 or 7,,iii7 an ab&on$ m9e site2 7iii7 nonhaz>d\s algal or o!r micro-crop matt]2 & 7iv7 wa/e-- 7,i7 t is burn$ 9 a qualifi$ comb9$ heat & p[] sy/em2 & 7,,ii7 t is-- 7aa7 me?ane captur$ f a l&fill1 an animal production facility1 or a sewage treatm5t op]ation2 7bb7 nonhaz>d\s l&scape or "r-(-way trimm+s2 7cc7 vegetative matt] remov$ f an area locat$ n m ?an #bjj y>ds f a build+1 resid5ce1 or campgr\nd = ! purpose ( protect+ /ructures f wildfire2 7dd7 any byproduct ( a wood mill or pap] mill op]ation1 includ+ lign9 9 sp5t pulp+ liquors1 t is demon/rat$ to o!rwise be burn$ = en]gy onsite2 7ee7 plant mat]ial remov$ = ! purposes ( invasive or noxi\s plant species control2 or 7ff7 d[n$ wood f extreme wea!r ev5ts4 7,b7 ,limit ( inclusion ( invasive species ,except z provid$ 9 subp>agraph 7,a77iv77,,ii77ee71 ! t]m qualifi$ r5ewable biomass does n include any matt] t ! ,secret>y ( ,agriculture1 9 consultation ) o!r ,f$]al or ,/ate dep>tm5ts & ag5cies ! ,secret>y det]m9es appropriate1 det]m9es is d]iv$ f-- 7i7 a plant t is invasive or noxi\s2 or 7ii7 a species or v>ieties ( plants t are pot5tially invasive4 7,c7 ,ov]sight ,! ,adm9i/rator %all ov]see t ! a=em5tion$ /&>ds = qualifi$ r5ewable biomass 9 subp>agraphs 7,a7 & 7,b7 are adh]$ to1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ,agriculture & ! ,secret>y ( ! ,int]ior1 z appropriate4 7,d7 ,emissions ,process+ or combu/ion ( qualifi$ r5ewable biomass %\ld n result 9 emissions (-- 7i7 an air pollutant = :i* air quality crit]ia has be5 issu$ "u section #ajh ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdjh72 or 7ii7 a haz>d\s air pollutant li/$ pursuant to section #aab7;b7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab74 7#ah7 ,qualifi$ wa/e-to-en]gy ,! t]m qualifi$ wa/e-to-en]gy means electric en]gy g5]at$-- 7,a7 f ! combu/ion (-- 7i7 po/-recycl$ municipal solid wa/e2 7ii7 gas produc$ f ! gasification or pyrolization ( po/-recycl$ municipal solid wa/e2 7iii7 biogas2 7iv7 l&fill me?ane2 7v7 animal wa/e or animal byproducts2 7vi7 food wa/e2 7vii7 if div]t$ f or sep>at$ f o!r wa/e out ( a municipal wa/e /ream-- 7,i7 pap] products t are n commonly recyclable2 7,,ii7 vegetation2 7,,iii7 tree trimm+s2 7,,iv7 solid-wood y>d wa/e1 pallets1 or crates2 or 7,v7 manufactur+ & con/ruction debris2 or 7viii7 any byproduct ( a wood or pap] mill op]ation1 includ+ lign9 9 sp5t pulp+ liquors2 & 7,b7 at a facility t ! ,adm9i/rator has c]tifi$1 )9 ! pa/ #ah mon?s1 is-- 7i7 9 compliance ) all applicable ,f$]al & ,/ate environm5tal p]mits2 & 7ii7 9 ! case ( a facility t comm5ces op]ation be=e ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 9 compliance ) emission /&>ds "u sections #aab &1 z applicable1 #abi ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab1 #gdbi7 t apply z ( ! date ( enactm5t ( ?is subtitle to new facilities )9 ! applicable s\rce category4 7#ai7 ,retail electricity suppli] ,! t]m retail electricity suppli]1 z det]m9$ = ea* cal5d> ye>1 means an entity 9 ! ,unit$ ,/ates t sold n few] ?an #bj megawatt-h\rs ( electric en]gy to electric consum]s = purposes o!r ?an resale dur+ ! prec$+ cal5d> ye>4 7#bj7 ,sale ,! t]m sale1 :5 us$ ) respect to electric en]gy1 has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #c7ac7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfjb7ac774 7#ba7 ,/ate ,except z o!rwise provid$ 9 ?is title1 ! t]m ,/ate means a ,/ate ( ! ,unit$ ,/ates & any di/rict1 commonweal?1 t]ritory1 or possession ( ! ,unit$ ,/ates4 7#bb7 ,z]o-emission electricity ,! t]m z]o-emission electricity means ! fraction ( ! electric en]gy g5]at$ by a giv5 g5]at+ unit ^: g5]ation is n associat$ ) ! release ( gre5h\se gases to ! atmosph]e4 ,! numb] ( megawatt-h\rs ( z]o-emission electricity ( a giv5 g5]at+ unit is equal to ! product obta9$ by multiply+-- 7,a7 ! qualifi$ electricity g5]ation ( ! g5]at+ unit2 by 7,b7 ! ext5t to :i* ! op]ation ( ! g5]at+ unit results 9 few] gre5h\se gas emissions ?an an effici5t coal-burn+ p[] plant1 :i* is ! numb] t equals-- 7i7 #a4j2 less 7ii7 ! quoti5t obta9$ by divid+-- 7,i7 ! c>bon int5sity ( ! g5]at+ unit2 by 7,,ii7 ! c>bon int5sity factor4 7#bc7 ,z]o-emission electricity cr$it ,! t]m z]o-emission electricity cr$it means a cr$it issu$ pursuant to section #bjd4 #bjb4 ,z]o-emission electricity requirem5t 7a7 ,z]o-,emission electricity requirem5t 7#a7 ,cr$it submission requirem5t ,except z o!rwise provid$ 9 ?is section1 effective beg9n+ ) cal5d> ye> #bjbc1 = ea* cal5d> ye>1 n lat] ?an ,june #a ( ! foll[+ cal5d> ye>1 ea* retail electricity suppli] %all submit to ! ,adm9i/rator a quantity ( z]o-emission electricity cr$its t is equal to-- 7,a7 = ea* ( cal5d> ye>s #bjbc & #bjbd1 ! quantity ( z]o-emission electricity cr$its det]m9$ "u p>agraph 7#c7 = ! retail electricity suppli] = su* cal5d> ye>2 & 7,b7 = cal5d> ye> #bjbe & ea* cal5d> ye> !reaft]1 ! av]age ( ! quantity ( z]o-emission electricity cr$its det]m9$ "u p>agraph 7#c7 = ! retail electricity suppli] = su* cal5d> ye> & ! two prior cal5d> ye>s4 7#b7 ,volunt>y assignm5t ( compliance obligation by public p[] utilities & electric coop]atives ,any retail electricity suppli] t is an electric coop]ative1 a ,/ate1 or any political subdivision ( a ,/ate1 may elect to ent] into an agreem5t ) ano!r political subdivision ( a ,/ate1 an electric coop]ative t has an obligation to s]ve su* retail electricity suppli]1 or a g5]ator to assign any report+ or compliance obligation "u ?is title to su* o!r political subdivision ( a ,/ate1 electric coop]ative1 or g5]ator4 ,an assignm5t made "u ?is p>agraph %all be e/abli%$ ?r\gh a b9d+ agreem5t execut$ among ! relevant p>ties4 7#c7 ,quantity ( z]o-emission electricity cr$its 7,a7 ,9 g5]al ,= ea* cal5d> ye>1 ! ,adm9i/rator %all det]m9e a quantity ( z]o-emission electricity cr$its = a retail electricity suppli] t is equal to ! product obta9$ by multiply+-- 7i7 ! total quantity ( electric en]gy1 9 megawatt-h\rs1 consum$ by electric consum]s ( ! retail electricity suppli] dur+ ! cal5d> ye>1 t is provid$ by ! retail electricity suppli] or by a beh9d-!-met] g5]ation sy/em1 z report$ "u subsection 7b72 by 7ii7 ! m9imum p]c5tage ( z]o-emission electricity = ! cal5d> ye>4 7,b7 ,sy/em support res\rce ,= any cal5d> ye> 9 :i* a g5]at+ unit t is own$ by a retail electricity suppli] has be5 designat$ a ,sy/em ,support ,res\rce by ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission & is !reby requir$1 by an ,indep5d5t ,sy/em ,op]ator or ,regional ,transmission ,organization1 or "u a ,/ate-regulat$ res\rce plann+ process1 to rema9 9 op]ation because retirem5t ( ! g5]at+ unit w\ld h>m ! reliability ( ! electric en]gy transmission sy/em1 9 calculat+ ! total quantity ( electric en]gy consum$ by electric consum]s ( ! retail electricity suppli] "u subp>agraph 7,a77i71 ! ,adm9i/rator %all d$uct ! quantity ( megawatt-h\rs ( electricity g5]at$ by su* g5]at+ unit dur+ su* cal5d> ye>4 7,c7 ,exception 7i7 ,9 g5]al ,not)/&+ any?+ to ! contr>y 9 ?is section1 beg9n+ ) cal5d> ye> #bjca1 ! ,adm9i/rator %all def] = "o cal5d> ye> increas+ ! requir$ m9imum p]c5tage ( z]o-emission electricity z set =? 9 clauses 7iii7 ?r\gh 7vii7 ( p>agraph 7#e77;,c7 = a retail electricity suppli] if ! retail electricity suppli] submits an alt]native compliance paym5t 9 lieu ( m ?an #aj p]c5t ( ! quantity ( z]o-emission electricity cr$its due pursuant to ?is section 9 bo? cal5d> ye> #bjbi & cal5d> ye> #bjcj1 or any two consecutive cal5d> ye>s !reaft]4 7ii7 ,ext5d$ s*$ule ,if a retail electricity suppli] receives a def]ral pursuant to clause 7i71 ! m9imum p]c5tage ( z]o-emission electricity z set =? 9 clauses 7iii7 ?r\gh 7vii7 ( p>agraph 7#e77;,c7 %all be ea* be ext5d$ by "o cal5d> ye>4 7iii7 ,sav+s clause ,not)/&+ clauses 7i7 & 7ii71 ! requir$ m9imum p]c5tage ( z]o-emission electricity set =? 9 p>agraph 7#e77;,c77vii7 %all n be def]r$ beyond cal5d> ye> #bjdj4 7iv7 ,electric utility bill paym5t assi/ance ,if ! ,adm9i/rator issues a def]ral pursuant to clause 7i71 ! ,adm9i/rator %all1 not)/&+ any?+ to ! contr>y 9 section #bje1 aw>d "u section #bje7;b7 an am\nt ( money equal to #be p]c5t ( ! total am\nt paid by a retail electricity suppli] z alt]native compliance paym5ts 9 ! two ye>s t trigg]$ ! def]ral4 ,su* sums %all be paid aw>d$ = ! sole purpose ( assi/+ consum]s ( ! retail electricity suppli] ) _! electric utility bill pursuant to t]ms e/abli%$ by ! ,adm9i/rator4 7#d7 ,def9itions ,9 ?is subsection3 7,a7 #bjbjs annual p]c5tage increase ,! t]m #bjbjs annual p]c5tage increase means1 ) respect to a retail electricity suppli]1 ! product obta9$ by multiply+-- 7i7 ! diff]5ce betwe5 #hj p]c5t & ! basel9e z]o-emission electricity p]c5tage2 by-- 7ii7 #a_/g4 7,b7 ,basel9e z]o-emission electricity p]c5tage 7i7 ,9 g5]al ,! t]m basel9e z]o-emission electricity p]c5tage means1 ) respect to a retail electricity suppli]1 ! av]age p]c5tage ( ! electric en]gy consum$ by all electric consum]s ( ! retail electricity suppli] t is z]o-emission electricity dur+ cal5d> ye>s #bjag1 #bjah1 & #bjai4 7ii7 ,election ,= any retail electricity suppli] s]v$ by an ,indep5d5t ,sy/em ,op]ator or a ,regional ,transmission ,organization1 or p>ticipat+ 9 a jo9t unit commitm5t & c5traliz$ economic dispat* sy/em regulat$ by ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission1 ! retail electricity suppli] may elect to set its basel9e z]o-emission electricity p]c5tage "u clause 7i7 on ! basis ( ! z]o-emission electricity & electric en]gy consum$ by ei!r-- 7,i7 all electric consum]s ( ! retail electricity suppli]2 or 7,,ii7 all electric consum]s s]v$ by ! ,indep5d5t ,sy/em ,op]ator1 ,regional ,transmission ,organization1 or ! applicable jo9t unit commitm5t & c5traliz$ economic dispat* sy/em t s]ves ! retail electricity suppli]4 7iii7 ,notification ( election ,a retail electricity suppli] %all in=m ! ,adm9i/rator ( its election "u clause 7ii7 n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7,c7 ,m9imum p]c5tage ( z]o-emission electricity ,! t]m m9imum p]c5tage ( z]o-emission electricity means1 ) respect to a retail electricity suppli]-- 7i7 = cal5d> ye> #bjbc1 ! basel9e z]o-emission electricity p]c5tage2 7ii7 = ea* ( cal5d> ye>s #bjbd ?r\gh #bjcj1 ! am\nt1 n to exce$ #ajj p]c5t1 obta9$ by add+-- 7,i7 ! m9imum p]c5tage ( z]o-emission electricity = ! previ\s cal5d> ye>2 & 7,,ii7 ! #bjbjs annual p]c5tage increase2 7iii7 = cal5d> ye> #bjca1 #hd p]c5t2 7iv7 = cal5d> ye> #bjcb1 #hh p]c5t2 7v7 = cal5d> ye> #bjcc1 #ib p]c5t2 7vi7 = cal5d> ye> #bjcd1 #if p]c5t2 & 7vii7 = cal5d> ye> #bjce & ea* cal5d> ye> !reaft]1 #ajj p]c5t4 7b7 ,report+ on beh9d-!-,met] g5]ation sy/ems ,effective beg9n+ 9 cal5d> ye> #bjbc1 ea* retail electricity suppli] s]v+ "o or m beh9d-!-met] g5]ation sy/ems may1 n lat] ?an ,janu>y #a ( ea* cal5d> ye>1 submit to ! ,adm9i/rator-- 7#a7 v]ification ( ! c>bon int5sity ( beh9d-!-met] g5]ation sy/ems connect$ to ! retail electricity suppli]2 & 7#b7 ! quantity ( electric en]gy g5]at$ by ea* su* beh9d-!-met] g5]ation sy/em t is consum$ = a useful purpose by electric consum]s s]v$ by ! retail electricity suppli]4 7c7 ,alt]native compliance paym5ts 7#a7 ,9 g5]al ,a retail electricity suppli] may satisfy ! requirem5ts ( subsection 7a7 ) respect to a cal5d> ye>1 9 :ole or 9 "p1 by submitt+ to ! ,adm9i/rator1 9 lieu ( ea* z]o-emission electricity cr$it t w\ld o!rwise be due1 an alt]native compliance paym5t equal to ! am\nt det]m9$ = su* cal5d> ye> pursuant to subp>agraph 7#b74 7#b7 ,calculation ,! ,adm9i/rator %all calculate ! alt]native compliance paym5t "u subp>agraph 7#a7 = ea* cal5d> ye> z foll[s3 7,a7 ,= cal5d> ye> #bjbc1 ! alt]native compliance paym5t %all be #dj4 7,b7 ,= cal5d> ye> #bjbd & ea* cal5d> ye> !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all-- 7i7 increase ! prior cal5d> ye> am\nt by #c p]c5t2 & 7ii7 adju/ = inflation4 #bjc4 ,z]o-emission electricity cr$it trad+ program 7a7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all e/abli% a z]o-emission electricity cr$it trad+ program "u :i*-- 7#a7 ! ,adm9i/rator %all record1 track1 auction1 & transf] z]o-emission electricity cr$its2 & 7#b7 a g5]ator to :om su* z]o-emission electricity cr$its are issu$ may sell or o!rwise transf] ^? cr$its1 z provid$ or all[$ by applicable contracts1 ?r\gh-- 7,a7 any auction e/abli%$ "u ! z]o-emission electricity cr$it trad+ program2 7,b7 direct sales2 or 7,c7 o!r transactional arrangem5ts t sell electric en]gy or g5]at+ capacity ei!r sep>ately or comb9$ ) ! transf] ( z]o-emission electricity cr$its1 includ+ transactions t pair z]o-emission electricity cr$its ) ! dem& ( ! retail electricity suppli]4 7b7 ,adm9i/ration ,9 c>ry+ out ! program "u ?is section1 ! ,adm9i/rator %all ensure t a z]o-emission electricity cr$it may be-- 7#a7 submitt$ only once "u section #bjb7;a72 & 7#b7 only pur*as$ by1 transf]r$ to1 or o!rwise secur$ by a retail electricity suppli]4 7c7 ,delegation ( m>ket function 7#a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out ! program "u ?is section1 ! ,adm9i/rator may delegate1 to "o or m appropriate entities-- 7,a7 ! adm9i/ration ( a transp>5t national m>ket = ! sale or trade ( z]o-emission electricity cr$its2 & 7,b7 ! track+ ( dispat* ( z]o-emission electricity g5]ation4 7#b7 ,adm9i/ration ,9 mak+ a delegation "u p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator %all ensure t ! track+ & report+ ( in=mation conc]n+ ! dispat* ( z]o-emission electricity g5]ation is transp>5t1 v]ifiable1 & indep5d5t ( any int]e/s subject to an obligation "u ?is title4 7d7 ,bank+ ( z]o-,emission electricity cr$its ,a z]o-emission electricity cr$it may be us$ = compliance ) ! requirem5ts ( section #bjb = ! cal5d> ye> = :i* ! z]o-emission electricity cr$it is issu$ & ! subsequ5t #c cal5d> ye>s4 #bjd4 ,det]m9ation & issuance ( quantity ( z]o-emission electricity cr$its 7a7 ,issuance ( z]o-,emission electricity cr$its ,! ,adm9i/rator %all issue to ea* g5]ator a quantity ( z]o-emission electricity cr$its det]m9$ 9 accordance ) ?is section1 n lat] ?an ,m>* #a ( ! cal5d> ye> aft] ! cal5d> ye> = :i* ! z]o-emission electricity cr$its are issu$4 7b7 ,g5]al rules on cr$it issuance ,except z o!rwise provid$ 9 ?is section1 ! ,adm9i/rator %all issue to a g5]ator g5]at+ z]o-emission electricity dur+ a cal5d> ye> a quantity ( z]o-emission electricity cr$its = su* g5]ation t is equal to ! product obta9$ by multiply+-- 7#a7 ! qualifi$ electricity g5]ation ( ! g5]ator dur+ su* cal5d> ye>2 by 7#b7 ! numb] t equals-- 7,a7 #a4j2 less 7,b7 ! quoti5t obta9$ by divid+-- 7i7 ! av]age c>bon int5sity ( ! g5]at+ units ( su* g5]ator = su* cal5d> ye>1 z det]m9$ 9 accordance ) subsection 7c72 by 7ii7 ! c>bon int5sity factor4 7c7 ,g5]al rules on det]m9+ c>bon int5sity ,not)/&+ any o!r provision ( ?is section1 ! ,adm9i/rator %all det]m9e ! c>bon int5sity ( ea* g5]at+ unit ( a g5]ator4 ,su* det]m9ation %all be made-- 7#a7 us+ data & me?ods f ! ,air ,emission ,measurem5t ,c5t] ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy = emission te/+ & monitor+1 includ+-- 7,a7 cont9u\s emission monitor+ sy/ems2 & 7,b7 pr$ictive emission monitor+ sy/ems2 & 7#b7 ) respect to a det]m9ation ( ! c>bon int5sity ( any g5]at+ unit us+ qualifi$ r5ewable biomass or qualifi$ l[-c>bon fuel1 or g5]at+ qualifi$ wa/e-to-en]gy1 9 consultation )-- 7,a7 ! ,secret>y ( ,agriculture2 & 7,b7 ! ,secret>y ( ! ,int]ior4 7d7 ,c>bon int5sity = c]ta9 categories ( g5]at+ units 7#a7 ,g5]at+ units utiliz+ te*nologies )\t direct emissions ,! ,adm9i/rator %all assign a c>bon int5sity ( z]o = any g5]at+ unit ( a g5]ator t does n produce direct emissions ( any gre5h\se gas 9 g5]at+ electric en]gy1 includ+ any g5]at+ unit t g5]ates electric en]gy only ?r\gh ! use ( sol>1 w9d1 ocean1 curr5t1 wave1 tidal1 geo!rmal1 nucle> en]gy1 or hydrop[] te*nology 7except z describ$ "u p>agraph 7#c774 7#b7 ,g5]at+ units utiliz+ te*nologies utiliz+ fossil fuels 7,a7 ,acc\nt+ = up/ream gre5h\se gas emissions ,9 det]m9+ ! c>bon int5sity ( ea* g5]at+ unit us+ fossil fuel1 ! ,adm9i/rator %all acc\nt = ! foll[+ emissions z if emitt$ directly by ! g5]at+ unit3 7i7 ,! c>bon dioxide emissions ( ! g5]at+ unit4 7ii7 ,) respect to ! am\nt ( c>bon dioxide & me?ane emissions t occur dur+ extraction1 fl>+1 process+1 transmission1 & transportation ( ! fossil fuel-- 7,i7 ! av]age am\nts ( c>bon dioxide & me?ane emissions1 9 t]ms ( c>bon dioxide equival5t1 associat$ ) su* fossil fuel 9 ! ,unit$ ,/ates2 or 7,,ii7 ) respect to a g5]ator t ! ,adm9i/rator det]m9es "u subp>agraph 7,b7 has demon/rat$ t ! fossil fuel consum$ by su* g5]ator is associat$ ) ! release ( small] am\nts ( c>bon dioxide & me?ane emissions ?an ! am\nts describ$ 9 subclause 7,i71 su* small] am\nts4 7,b7 ,det]m9ation 7i7 ,9 g5]al ,9 det]m9+ bo? ! av]age am\nt ( emissions associat$ ) a fossil fuel 9 ! ,unit$ ,/ates & ! emissions ( ea* g5]at+ unit us+ fossil fuel "u subp>agraph 7,a71 ! ,adm9i/rator %all utilize ! be/ available sci5ce1 includ+ ) respect to ! measurem5t ( l[-frequ5cy high-emission ev5ts1 includ+ data f ! detection ( natural gas fl>+ f ! satellite obs]vations ( ! ,national ,oceanic & ,atmosph]ic ,adm9i/ration4 7ii7 ,det]m9ation factors ,! ,adm9i/rator may det]m9e t a g5]ator has demon/rat$ t ! fossil fuel consum$ by su* g5]ator is associat$ ) ! release ( small] am\nts ( c>bon dioxide & me?ane emissions ?an ! am\nts describ$ 9 subp>agraph 7,a77ii77,i7 if ! demon/ration-- 7,i7 relies on ! detection ( fugitive & r\t9e emissions f ! applicable facilities ?r\gh ! use ( cont9u\s monitor+ devices op]at$ by "o or m indep5d5t p>ties2 7,,ii7 relies on measurem5ts t occur on a cont9u+ basis & no less frequ5tly ?an once p] day2 7,,iii7 relies on measurem5ts t are capable ( detect+ me?ane emissions at lea/ z small z "o gram ( me?ane p] second2 & 7,,iv7 acc\nts = l[-frequ5cy1 high-emission ev5ts4 7iii7 ,public availability ,! in=mation provid$ to ! ,adm9i/rator by a g5]ator to make a det]m9ation "u ?is subp>agraph %all be available to ! public ^u su* det]m9ation4 7,c7 ,/&>ds ,! ,adm9i/rator %all promulgate ! /&>ds = measurem5t necess>y to implem5t subp>agraphs 7,a7 & 7,b7 n less ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle & %all update su* /&>ds e #e ye>s !reaft]1 bas$ on ! be/ available sci5ce & te*nology1 includ+ by increas+ ! level ( frequ5cy requir$ "u subp>agraph 7,b77i77,,ii7 & decreas+ ! l[] detection limit requir$ "u subp>agraph 7,b77i77,,iii74 7#c7 ,hydrop[] utiliz+ a new res]voir ,9 det]m9+ ! c>bon int5sity ( ea* g5]at+ unit us+ hydrop[] associat$ ) a res]voir con/ruct$ aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all acc\nt = ! gre5h\se gas emissions t c be attribut$ to ! hydrop[] facility1 includ+ ! applicable new res]voir4 7e7 ,quantity ( cr$its issu$ = c]ta9 categories ( g5]at+ units 7#a7 ,qualifi$ comb9$ heat & p[] sy/ems 7,a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all issue to a g5]ator g5]at+ z]o-emission electricity dur+ a cal5d> ye> us+ a g5]at+ unit t is a qualifi$ comb9$ heat & p[] sy/em a quantity ( z]o-emission electricity cr$its = su* g5]ation t is equal to-- 7i7 ! product obta9$ by multiply+-- 7,i7 ! numb] ( megawatt-h\rs ( electric en]gy g5]at$ by ! qualifi$ comb9$ heat & p[] sy/em dur+ su* cal5d> ye>2 by 7,,ii7 ! numb] t equals-- 7aa7 #a4j2 less 7bb7 ! quoti5t obta9$ by divid+-- 7,,aa7 ! c>bon int5sity ( ! qualifi$ comb9$ heat & p[] sy/em2 by 7,,bb7 ! c>bon int5sity factor2 less 7ii7 ! product obta9$ by multiply+-- 7,i7 ! numb] ( megawatt-h\rs ( electric en]gy g5]at$ by ! qualifi$ comb9$ heat & p[] sy/em t are consum$ onsite dur+ su* cal5d> ye>2 by 7,,ii7 ! av]age ( ! m9imum p]c5tage ( z]o-emission electricity 7z def9$ 9 section #bjb7;a77#e77 = ! cal5d> ye> = retail electricity suppli]s 9 ! region ( ! g5]ator1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,additional cr$its ,9 addition to z]o-emission electricity cr$its issu$ "u subp>agraph 7,a71 ! ,adm9i/rator %all issue to a g5]ator describ$ 9 subp>agraph 7,a7 z]o-emission electricity cr$its = gre5h\se gas emissions avoid$ z a result ( ! use ( ! applicable qualifi$ comb9$ heat & p[] sy/em1 r ?an a sep>ate !rmal s\rce1 to meet ! !rmal ne$s ( ! g5]ator or "o or m additional entities4 7,c7 ,applicability ,?is p>agraph %all n apply ) respect to a qualifi$ comb9$ heat & p[] sy/em us+ qualifi$ r5ewable biomass4 7#b7 ,qualifi$ r5ewable biomass ,! ,adm9i/rator %all issue to a g5]ator g5]at+ z]o-emission electricity dur+ a cal5d> ye> us+ qualifi$ r5ewable biomass a quantity ( z]o-emission electricity cr$its = su* g5]ation t is equal to ! product obta9$ by multiply+-- 7,a7 ! qualifi$ electricity g5]ation ( ! g5]ator us+ qualifi$ r5ewable biomass dur+ su* cal5d> ye>2 by 7,b7 ! av]age c>bon int5sity ( ! g5]at+ units ( ! g5]ator t use qualifi$ r5ewable biomass4 7#c7 ,qualifi$ wa/e-to-en]gy ,! ,adm9i/rator %all issue to a g5]ator g5]at+ z]o-emission electricity dur+ a cal5d> ye> t is qualifi$ wa/e-to-en]gy a quantity ( z]o-emission electricity cr$its = su* g5]ation t is equal to ! product obta9$ by multiply+-- 7,a7 ! qualifi$ wa/e-to-en]gy ( ! g5]ator t is qualifi$ electricity g5]ation dur+ su* cal5d> ye>2 by 7,b7 ! av]age c>bon int5sity ( ! g5]at+ units ( ! g5]ator us$ to g5]ate qualifi$ wa/e-to-en]gy4 7#d7 ,qualifi$ l[-c>bon fuels 7,a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 subp>agraph 7,c71 ! ,adm9i/rator %all issue to a g5]ator g5]at+ z]o-emission electricity dur+ a cal5d> ye> us+ qualifi$ l[-c>bon fuels a quantity ( z]o-emission electricity cr$its = su* g5]ation t is equal to ! product obta9$ by multiply+-- 7i7 ! qualifi$ electricity g5]ation ( ! g5]ator us+ qualifi$ l[-c>bon-fuels dur+ su* cal5d> ye>2 by 7ii7 ! av]age c>bon int5sity ( ! g5]at+ units ( ! g5]ator t use qualifi$ l[-c>bon fuels4 7,b7 ,adju/m5t = production ,9 det]m9+ ! c>bon int5sity ( ea* g5]at+ unit us+ a qualifi$ l[-c>bon fuel1 ! ,adm9i/rator %all acc\nt = ! gre5h\se gas emissions associat$ ) ! production ( su* qualifi$ l[-c>bon fuel4 7,c7 ,no d\ble-c\nt+ ,! ,adm9i/rator %all n issue z]o-emission electricity cr$its = electric en]gy g5]at$ us+ a qualifi$ l[-c>bon fuel t is g5]at$ f electric en]gy = :i* a g5]ator is issu$ a z]o-emission electricity cr$it "u ?is title4 7#e7 ,c>bon capture1 /orage1 & utilization 7,a7 ,def9itions ,9 ?is p>agraph1 ! t]m qualifi$ c>bon oxide has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #de,q ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf4 7,b7 ,quantity ( cr$its ,except z o!rwise provid$ 9 ?is section1 ! ,adm9i/rator %all1 ) respect to a giv5 cal5d> ye>1 issue to a g5]ator a quantity ( z]o-emission electricity cr$its = ! capture & /orage or utilization ( qualifi$ c>bon oxide f a wa/e /ream ( ! g5]ator t is equal to ! product obta9$ by multiply+-- 7i7 ! qualifi$ electricity g5]ation ( ! g5]ator dur+ su* cal5d> ye>2 by 7ii7 ! diff]5ce betwe5-- 7,i7 #a4j2 & 7,,ii7 ! quoti5t obta9$ by divid+-- 7aa7 ! c>bon int5sity ( ! g5]ator2 by 7bb7 ! c>bon int5sity factor4 7#f7 ,direct air capture ( c>bon dioxide 7,a7 ,quantity ( cr$its ,! ,adm9i/rator %all issue to an entity t captures c>bon dioxide f ! atmosph]e & /ores or utilizes su* c>bon dioxide #a z]o-emission electricity cr$it = e #j4hb metric tons ( c>bon dioxide equival5t t is captur$ & /or$ or utiliz$4 7,b7 ,special rules 7i7 ,regulations ,subject to clause 7ii71 n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all promulgate regulations e/abli%+-- 7,i7 ! conditions "u :i* c>bon dioxide may be safely & p]man5tly /or$ = purposes ( issu+ z]o-emission electricity cr$its "u ?is p>agraph2 7,,ii7 ! me?ods & processes by :i* c>bon dioxide may be utiliz$ 9 a mann] t ensures ! removal ( ! c>bon dioxide safely & p]man5tly f ! atmosph]e1 includ+ utilization 9 ! production ( sub/ances1 su* z pla/ics & *emicals2 & 7,,iii7 requirem5ts to acc\nt1 9 issu+ z]o-emission electricity cr$its "u ?is section1 = ! risk t "s fraction ( ! c>bon dioxide int5d$ = p]man5t /orage or utilization may nev]!less be emitt$ into ! atmosph]e4 7ii7 ,exi/+ requirem5ts ,9 promulgat+ regulations pursuant to ?is subp>agraph1 ! ,adm9i/rator %all incorporate any exi/+ requirem5ts = ! p]man5t geologic /orage ( c>bon dioxide1 includ+ any requirem5ts promulgat$ "u section #de,q ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf4 7,c7 ,avoid+ d\ble c\nt+ ,! ,adm9i/rator %all seek to ensure t direct air capture activities receiv+ a cr$it "u ?is p>agraph are n us$ = compliance ) an obligation to r$uce or avoid gre5h\se gas emissions1 or increase gre5h\se gas seque/ration1 "u ano!r ,f$]al1 ,/ate1 =eign1 or int]national regulatory sy/em4 7f7 ,maximum quantity ( cr$its ,except z provid$ "u subsection 7e77#a71 ! total quantity ( z]o-emission electricity cr$its issu$ "u ?is section to a g5]ator = a cal5d> ye> %all n exce$ ! numb] ( megawatt-h\rs ( ! qualifi$ electricity g5]ation ( ! g5]ator = ! cal5d> ye>4 7g7 ,no negative cr$its ,not)/&+ any o!r provision ( ?is title1 ! ,adm9i/rator %all n issue a negative quantity ( z]o-emission electricity cr$its to any g5]ator4 7h7 ,facilities outside ! ,unit$ ,/ates ,) respect to electricity g5]at$ by a facility or g5]at+ unit t is locat$ outside ( ! ,unit$ ,/ates1 a z]o-emission electricity cr$it may be issu$ only ) respect to electricity t is sold = resale 9 ! ,unit$ ,/ates4 7i7 ,contracts ,a z]o-emission electricity cr$it issu$ = electricity t is-- 7#a7 sold = resale "u a contract 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is title %all be issu$ to ! pur*as+ retail electricity suppli] 9 proportion to ! z]o-emission electricity pur*as$ by su* retail electricity suppli] "u ! contract1 unless o!rwise provid$ by ! contract2 & 7#b7 sold = resale "u a contract 9 :i* a g5]at+ unit is n specifi$1 %all be issu$ to ! pur*as+ retail electricity suppli] 9 proportion to ! ratio ( z]o-emission electricity g5]ation f ! g5]ator mak+ su* sale = resale4 7j7 ,f$]al ,p[] ,m>ket+ ,adm9i/ration ,a z]o-emission electricity cr$it issu$ = electricity t is g5]at$ by a ,f$]al ,p[] ,m>ket+ ,adm9i/ration %all be convey$ to ! retail electricity suppli] t is pur*as+ ! electricity4 7k7 ,labor /&>ds requirem5ts 7#a7 ,con/ruction ( new g5]at+ units 7,a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all take su* action z may be necess>y to insure t all labor]s & me*anics employ$ by contractors or subcontractors = ! con/ruction ( a g5]at+ unit %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ = ! same type ( "w on simil> con/ruction 9 ! locality z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 ,) respect to ! labor /&>ds specifi$ 9 ?is section1 ! ,secret>y ( ,labor %all h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#fd ,/at4 #abfg2 #e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 7,b7 ,prohibition ,not)/&+ any?+ to ! contr>y 9 ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all n issue a z]o-emission electricity cr$it = g5]ation f a g5]at+ unit unless prevail+ wages 7 paid = ! con/ruction ( su* g5]at+ unit z set =? 9 subp>agraph 7,a74 7,c7 ,applicability ,?is subsection applies to any g5]at+ unit ! con/ruction ( :i* comm5ces on or aft] six mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle4 7#b7 ,op]ation & ma9t5ance ( g5]at+ units 7,a7 ,9 g5]al ,not)/&+ any?+ to ! contr>y 9 ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all n issue z]o-emission electricity cr$its = g5]ation f a g5]at+ unit unless ! own] & op]ator ( su* g5]at+ unit1 includ+ all contractors & subcontractors1 rema9s neutral ) respect to ! ex]cise ( employees & labor organizations ( ! "r to organize & b>ga9 "u ! ,national ,labor ,relations ,act 7#bi ,u4,s4,c4 #aea et seq474 7,b7 ,prohibition ,not)/&+ any?+ to ! contr>y 9 ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all n issue a z]o-emission electricity cr$it to a g5]ator n 9 compliance ) ! requirem5ts ( ?is subsection4 7#c7 ,rulemak+ ,n lat] ?an #ah mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator1 aft] consultation ) ! ,secret>y ( ,labor1 %all promulgate regulations implem5t+ ! requirem5ts ( ?is subsection1 includ+ provisions = v]ification ( ongo+ compliance ) su* requirem5ts4 requir+ adoption & compliance ) su* labor /&>ds z ! ,adm9i/rator det]m9es appropriate 9 ord] = g5]ators to receive ! full am\nt ( ! z]o-emission electricity cr$its = :i* !y are o!rwise eligible4 7l7 ,/udy on l9e loss 7#a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all conduct a /udy to evaluate any pot5tial ne$ to acc\nt = ! losses 9 electricity f transmission & /orage betwe5 g5]at+ units & retail electricity suppli]s4 7#b7 ,report to congress ,! ,adm9i/rator %all submit a report to ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce on ! results ( ! /udy requir$ by ?is subsection by n lat] ?an ,septemb] #cj1 #bjbh4 ,! report %all include an evaluation ( ! pot5tial effect1 if any1 ( any su* losses on ! requirem5ts ( ?is subtitle to rea* #ajj p]c5t z]o-emission electricity by #bjce4 #bje4 ,c>bon ,mitigation ,fund 7a7 ,c>bon ,mitigation ,fund 7#a7 ,creation ( fund ,!re is h]eby e/abli%$ a tru/ fund1 to be kn[n z ! ,c>bon ,mitigation ,fund1 consi/+ ( su* am\nts z may be appropriat$ to su* fund z provid$ 9 ?is section4 7#b7 ,adm9i/ration ,! ,c>bon ,mitigation ,fund %all be adm9i/]$ by ! ,adm9i/rator4 7#c7 ,transf]s to ,tru/ ,fund ,!re are h]eby appropriat$ to ! ,c>bon ,mitigation ,fund ea* ye> am\nts equal to ! sum ( ! am\nts t are-- 7,a7 attributable to alt]native compliance paym5ts made pursuant to section #bjb7;c72 & 7,b7 collect$ z a civil p5alty "u section #bji4 7#d7 ,exp5ditures ,am\nts 9 ! ,c>bon ,mitigation ,fund %all be available )\t fur!r appropriation or fiscal ye> limitation to c>ry out ! program "u subsection 7b74 7b7 ,program 7#a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all c>ry out a program to aw>d funds to entities to c>ry out activities 9 ,/ates t avoid emissions ( gre5h\se gases or remove c>bon dioxide f ! atmosph]e4 7#b7 ,activities ,activities = :i* ! ,adm9i/rator may aw>d funds "u ! program c>ri$ out pursuant to ?is subsection include-- 7,a7 improvem5t to ! en]gy effici5cy ( exi/+ facilities & devices2 7,b7 ! replacem5t ( natural gas space heat]s1 natural gas wat] heat]s1 & natural gas /oves1 ) electric appliances2 7,c7 ! replacem5t ( fossil fuel-p[]$ vehicles own$ by ,/ate & local ag5cies ) electric vehicles or o!r l[-c>bon fuel vehicles2 7,d7 ! replacem5t ( fossil fuel-p[]$ gr\nd airport & seaport vehicles ) electric vehicles or o!r l[-c>bon fuel vehicles2 7,e7 in/allation ( fa/ *>g+ /ations = electric vehicles along highways & o!r public roads 9 urban areas & rural areas2 7,f7 b5eficial electrification-relat$ r$uctions n o!rwise id5tifi$ 9 ?is p>agraph2 7,g7 direct air capture & p]man5t seque/ration or utilization ( c>bon dioxide2 7,h7 any activity t is endors$ by a g5]ator or a retail electricity suppli] t avoids emissions ( gre5h\se gases or removes c>bon dioxide f ! atmosph]e2 & 7,i7 improvem5t to ! electrical grid t facilitates increas$ z]o-emission electricity g5]ation or improves en]gy effici5cy4 7#c7 ,exclusions ,! ,adm9i/rator may n aw>d funds to an entity "u ! program c>ri$ out pursuant to ?is subsection = any activity = :i* ! entity has be5 issu$ a z]o-emission electricity cr$it4 7#d7 ,crit]ia ,! ,adm9i/rator may only aw>d funds "u ! program c>ri$ out pursuant to ?is subsection = an activity = :i* ! ,adm9i/rator det]m9es t-- 7,a7 ! am\nt ( c>bon dioxide emissions avoid$ or remov$ f ! atmosph]e by ! activity w be adequately confirm$ ?r\gh monitor+1 report+ & v]ification2 7,b7 ! risk t "s am\nt ( ! c>bon dioxide t is remov$ f ! atmosph]e by ! activity may re5t] ! atmosph]e at a lat] date is adequately reflect$ ?r\gh a disc\nt+ ( ! am\nt describ$ 9 p>agraph 7#e77;,c77ii72 7,c7 ! risk t "s am\nt ( ! gre5h\se gases1 ! emission ( :i* is avoid$ by ! activity1 may ent] ! atmosph]e at a lat] date is adequately reflect$ ?r\gh a disc\nt+ ( ! am\nt describ$ 9 p>agraph 7#e77;,c77i72 7,d7 ! risk t ! activity may directly or indirectly increase ! release ( gre5h\se gases f ano!r location has be5 adequately address$2 7,e7 ! activity is n requir$1 or be+ fully support$ f9ancially by1 a ,f$]al1 ,/ate1 or local law1 program1 or activity2 & 7,f7 if ! activity involves l& use1 ! activity aligns ) ! ,su/a9able ,developm5t ,goals ( ! ,unit$ ,nations1 includ+ be+ consi/5t ) ! cons]vation ( biological div]sity & natural ecosy/ems 7includ+ =e/s & grassl&s71 & %all ma9ta9 ecosy/em s]vices & enhance o!r social & environm5tal b5efits4 7#e7 ,proposals ,9 ord] to qualify = an aw>d ( funds "u ?is subsection1 an entity %all submit to ! ,adm9i/rator a proposal t-- 7,a7 describes ! activity to be c>ri$ out ) ! aw>d ( funds 9 a mann] specifi$ by ! ,adm9i/rator2 7,b7 id5tifies ! am\nt ( money = :i* ! entity is apply+2 7,c7 id5tifies ! am\nt1 to be measur$ 9 "o-ye> increm5ts1 (-- 7i7 gre5h\se gas emissions to be avoid$ by ! activity1 measur$ 9 t]ms ( c>bon dioxide equival5t2 or 7ii7 c>bon dioxide to be remov$ f ! atmosph]e by ! activity1 measur$ 9 metric tons2 7,d7 id5tifies ! bid am\nt1 express$ z doll>s p] metric ton1 :i* %all be ! quoti5t obta9$ by divid+ ! am\nt id5tifi$ "u subp>agraph 7,b7 by ! am\nt id5tifi$ "u subp>agraph 7,c72 7,e7 provides any in=mation requir$ by ! ,adm9i/rator 9 ord] to make a det]m9ation describ$ 9 p>agraph 7#d72 & 7,f7 provides any o!r c]tifications ! ,adm9i/rator det]m9es appropriate4 7#f7 ,deadl9es 7,a7 ,solicitation ,n lat] ?an ,febru>y #a1 #bjbd1 & ea* ,febru>y #a !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all solicit proposals = activities describ$ 9 p>agraph 7#a7 = :i* ! ,adm9i/rator may aw>d funds "u ! program c>ri$ out pursuant to ?is subsection4 7,b7 ,id5tification ,n lat] ?an ,june #a1 #bjbd1 & ea* ,june #a !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all id5tify proposals t h be5 submitt$ by ,m>* #a ( su* cal5d> ye> = activities describ$ 9 p>agraph 7#a7 t qualify = an aw>d ( funds "u ! program c>ri$ out pursuant to ?is subsection4 7,c7 ,aw>d ( funds ,n lat] ?an ,augu/ #a1 #bjbd1 & ea* ,augu/ #a !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all aw>d to entities funds available 9 ! ,c>bon ,mitigation ,fund e/abli%$ "u section #ieab ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf = activities describ$ 9 proposals id5tifi$ "u subp>agraph 7,b74 7#g7 ,aw>ds to mo/ co/-effective activities ,! ,adm9i/rator %all aw>d funds to entities = activities describ$ 9 proposals id5tifi$ "u p>agraph 7#f77;,b7-- 7,a7 beg9n+ by aw>d+ funds to ! entity submitt+ su* a proposal ) ! l[e/ bid am\nt id5tifi$ pursuant to p>agraph 7#e77;,d72 & 7,b7 !n aw>d+ funds to entities sequ5tially by entity submitt+ su* a proposal ) ! next l[e/ bid am\nt s id5tifi$ until all funds are aw>d$4 7c7 ,consultation ,! ,adm9i/rator %all consult ) ! ,secret>y ( ! ,int]ior & ! ,secret>y ( ,agriculture 9 promulgat+ regulations to measure1 monitor1 & v]ify any natural seque/ration activities aw>d$ "u ?is section4 #bjf4 ,/ate programs 7a7 ,sav+s provision 7#a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 p>agraph 7#b71 no?+ 9 ?is subtitle affects ! au?ority ( a ,/ate or a political subdivision ( a ,/ate to adopt or en=ce any law or regulation relat+ to-- 7,a7 clean en]gy or r5ewable en]gy2 7,b7 ! regulation ( a retail electricity suppli]2 or 7,c7 gre5h\se gas emissions 7#b7 ,f$]al law ,no law or regulation ( a ,/ate or a political subdivision ( a ,/ate may relieve a retail electricity suppli] f compliance ) an applicable requirem5t ( ?is title4 7b7 ,coord9ation ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ,/ates t h clean en]gy programs or r5ewable en]gy programs 9 effect1 %all facilitate1 to ! maximum ext5t practicable1 coord9ation betwe5 ! implem5tation ( ?is subtitle & ! relevant ,/ate clean en]gy program or r5ewable en]gy program4 7c7 ,m /r+5t ,/ate clean en]gy programs 7#a7 ,det]m9ation 7,a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ,/ates t h ,/ate clean en]gy programs or r5ewable en]gy programs 9 effect1 %all det]m9e :e!r ea* su* ,/ate is implem5t+ a m /r+5t ,/ate clean en]gy program4 7,b7 ,deadl9es ,! ,adm9i/rator %all make a det]m9ation "u subp>agraph 7,a7-- 7i7 n lat] ?an ,janu>y #a1 #bjbb1 ) respect to a ,/ate clean en]gy or r5ewable en]gy program 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & e #e ye>s !reaft]2 & 7ii7 n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( ! enactm5t by a ,/ate1 aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ( a new or modifi$ exi/+ clean en]gy or r5ewable en]gy program1 & e #e ye>s !reaft]4 7,c7 ,p]iod ,a det]m9ation "u ?is p>agraph %all be effective until ! e>li] (-- 7i7 ! date t is #e ye>s aft] ! date ( ! det]m9ation2 or 7ii7 ! date on :i* ! ,adm9i/rator makes a subsequ5t det]m9ation "u ?is p>agraph ) respect to ! applicable ,/ate program4 7#b7 ,deem$ compliance ,if ! ,adm9i/rator det]m9es1 "u p>agraph 7#a71 t a ,/ate has a m /r+5t ,/ate clean en]gy program1 a retail electricity suppli] t is subject to & 9 compliance ) su* m /r+5t ,/ate clean en]gy program %all be deem$ to be 9 compliance ) ! requirem5ts ( ?is title = ! p]iod dur+ :i* ! det]m9ation is effective4 7#c7 ,prohibition aga9/ d\ble-c\nt+ ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ,/ates implem5t+ a m /r+5t ,/ate clean en]gy program1 %all promulgate regulations prohibit+ ! issuance ( a z]o-emission electricity cr$it "u ?is subtitle = an am\nt ( electric en]gy = :i* "o or m ,/ate clean en]gy cr$its are issu$ "u1 & us$ = compliance )1 a m /r+5t ,/ate clean en]gy program4 7d7 ,qualifi$ electricity g5]ation eligible 9 bo? ,/ate & ,f$]al programs ,! ,adm9i/rator %all n refuse to issue or accept submission ( a z]o-emission electricity cr$it because ! same megawatt-h\r ( z]o-emission electricity associat$ ) su* cr$it is also us$ = compliance ) a ,/ate law 9 a ,/ate t does n h a m /r+5t ,/ate clean en]gy program4 7e7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,/ate clean en]gy cr$it ,! t]m ,/ate clean en]gy cr$it means a c]tificate correspond+ to ! electricity g5]at$ f r5ewable or o!r z]o-emission electricity s\rces t is issu$ "u a law enact$ by a ,/ate4 7#b7 ,m /r+5t ,/ate clean en]gy program ,! t]m m /r+5t ,/ate clean en]gy program means a law ( a ,/ate t-- 7,a7 is demon/rat$ to ! satisfaction ( ! ,adm9i/rator to result 9 a great] p]c5tage ( qualifi$ en]gy deploym5t ?an w\ld be a*iev$ 9 ! ,/ate "u ?is subtitle ov] a #e-ye> p]iod2 & 7,b7 includes compliance me*anisms1 includ+ ! imposition ( p5alties1 t are at lea/ z effective 9 en=c+ compliance z ! sy/em ( en=cem5t "u ?is title4 #bjg4 ,report to ,congress ,n lat] ?an ,janu>y #a1 #bjcd1 ! ,adm9i/rator %all submit a report to ,congress ) an evaluation & a =eca/ ( ! rema9+ b>ri]s to a*iev+ #ajj p]c5t g5]ation ( electric en]gy ) no emissions ( c>bon dioxide by cal5d> ye> #bjce4 #bjh4 ,in=mation collection ,! ,adm9i/rator may require any retail electricity suppli]1 g5]ator1 or o!r entity t ! ,adm9i/rator det]m9es appropriate1 to submit to ! ,adm9i/rator any in=mation ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate to c>ry out ?is subtitle4 #bji4 ,civil p5alties 7a7 ,9 g5]al ,subject to subsection 7b7-- 7#a7 a retail electricity suppli] t fails to meet ! requirem5ts ( section #bjb %all be subject to a civil p5alty 9 an am\nt equal to ! product obta9$ by multiply+-- 7,a7 ! aggregate quantity ( z]o-emission electricity cr$its t ! retail electricity suppli] fail$ to submit = ! cal5d> ye> to comply ) section #bjb2 by 7,b7 #cjj p]c5t ( ! am\nt ( alt]native compliance paym5t = ! cal5d> ye>1 z det]m9$ "u section #bjb7;c72 & 7#b7 an entity requir$ to submit in=mation pursuant to section #bjh t violates su* section by fail+ to submit ! in=mation1 or submitt+ false or mislead+ in=mation1 %all be subject to a civil p5alty ( #be1jjj = ea* day dur+ :i* su* violation cont9ues4 7b7 ,waiv]s & mitigation 7#a7 ,=ce majeure ,! ,adm9i/rator may mitigate or waive a civil p5alty "u subsection 7a7 if ! applicable retail electricity suppli] or o!r entity 0 unable to comply ) an applicable requirem5t = reasons outside ( ! reasonable control ( ! retail electricity suppli] or o!r entity4 7#b7 ,r$uction = ,/ate p5alties ,! ,adm9i/rator %all r$uce ! am\nt ( a p5alty det]m9$ "u subsection 7a7 by ! am\nt paid by ! applicable retail electricity suppli] to a ,/ate = failure to comply ) ! requirem5t ( a ,/ate clean en]gy program1 if ! ,/ate requirem5t is m /r+5t ?an ! applicable requirem5t ( ?is title4 7c7 ,proc$ure = assess+ p5alty ,! ,adm9i/rator %all assess a civil p5alty "u ?is section 9 accordance ) section #aac7;d7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdac7;d774 #baj4 ,regulations ,except z o!rwise provid$ 9 ?is subtitle1 n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all promulgate regulations to implem5t ?is subtitle4 ,b ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,re=m #a ,electricity ,transmission #baa4 ,national policy on transmission ,x is ! policy ( ! ,unit$ ,/ates t-- 7#a7 ! plann+1 sit+1 p]mitt+1 & op]ation ( a mod]niz$ & integrat$ bulk electricity transmission sy/em %\ld facilitate a reliable1 resili5t1 & dec>boniz$ electricity supply & enable national gre5h\se gas emissions r$uctions2 7#b7 electric grid sy/em plann+ %\ld take into acc\nt all significant dem&-side & supply-side options1 includ+ en]gy effici5cy1 di/ribut$ & localiz$ electricity g5]ation1 sm>t grid te*nologies & practices1 dem& response1 en]gy /orage1 advanc$ transmission te*nologies t increase capacity or effici5cy ( exi/+ transmission facilities1 voltage regulation te*nologies1 high capacity conductor & sup]conductor te*nologies1 und]gr\nd transmission te*nologies1 & new conv5tional electric transmission capacity & corridors2 7#c7 ! public int]e/ is s]v$ by ov]com+ regulatory & jurisdictional b>ri]s to coord9at$ & co/-effective inve/m5ts 9 ! ,nation's electric grid sy/em t enable deploym5t ( co/-effective clean en]gy res\rces2 & 7#d7 ! ,f$]al ,gov]nm5t1 ?r\gh ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission1 & o!r relevant ag5cies1 & ! national laboratories1 %\ld facilitate & advance co/-effective inve/m5ts 9 ! ,nation's electric grid sy/em1 includ+ ! bulk electricity transmission sy/em1 to enhance reliability1 resili5cy1 & access to clean en]gy res\rces by-- 7,a7 acc\nt+ = a broad range ( quantifiable b5efits1 includ+ r$uction 9 deliv]$ co/ ( en]gy1 improv$ reliability & resili5ce1 r$uc$ emissions ( crit]ia air pollutants1 & contribution to dec>boniz+ ! electric sector2 7,b7 promot+ co/ allocation me?odologies t transp>5tly allocate co/s bas$ on accru$ b5efits & t acc\nt = broad & v>i$ b5efits (f]$ by int]regional & regional transmission solutions2 & 7,c7 prioritiz+ regional & int]regional projects t provide access to dem& = clean en]gy res\rces4 #bab4 ,review ( ! effectiv5ess ( policies & inc5tives to enc\rage deploym5t ( advanc$ transmission te*nologies ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission %all c>ry out a review (1 & submit to ,congress a report-- 7#a7 describ+ its progress1 pursuant to ! rule issu$ "u section #bai ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbds71 9 enc\rag+ deploym5t ( transmission te*nologies & o!r measures1 includ+ dynamic l9e rat+s1 fl[ control devices1 & network topology optimization1 to increase ! capacity & effici5cy ( exi/+ transmission facilities & improve ! op]ation ( ! facilities2 & 7#b7 t includes an evaluation ( h[ su* rule1 & any o!r applicable rule or policy ( ! ,commission1 c\ld be modifi$ to enc\rage great] deploym5t ( su* transmission te*nologies & o!r measures4 #bac4 ,sit+ ( int]/ate electric transmission facilities 7a7 ,designation ( national int]e/ electric transmission corridors ,section #baf7;a7 ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbdp7a77 is am5d$-- 7#a7 9 ! head+1 by /rik+ ,designation ( ,national ,int]e/ ,electric ,transmission ,corridors & ins]t+ ,designation ( high priority int]/ate transmission corridors2 7#b7 9 p>agraph 7#a7-- 7,a7 by /rik+ ! date ( enactm5t ( ?is section & ins]t+ ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act12 & 7,b7 by /rik+ conge/ion & ins]t+ conge/ion1 ) a p>ticul> focus on ! integration ( r5ewable en]gy res\rces2 7#c7 9 p>agraph 7#b7-- 7,a7 by /rik+ issue a report & ins]t+ 1 at lea/ once e #c ye>s1 issue a report2 7,b7 by /rik+ designate & ins]t+ designate z a high priority int]/ate transmission corridor2 & 7,c7 by /rik+ exp]i5c+ electric en]gy transmission capacity con/ra9ts or conge/ion t adv]sely affects consum]s z a national int]e/ electric transmission corridor4 & ins]t+ ! foll[+3 8t-- 7,a7 is exp]i5c+ electric en]gy transmission capacity con/ra9ts or conge/ion t adv]sely affects consum]s2 or 7,b7 c\ld be us$ to improve ! integration ( r5ewable en]gy res\rces4 2 7#d7 9 p>agraph 7#d7-- 7,a7 by /rik+ national int]e/ electric transmission corridor & ins]t+ high priority int]/ate transmission corridor2 7,b7 9 subp>agraph 7,d71 by /rik+ ! & at ! end2 7,c7 9 subp>agraph 7,e71 by /rik+ security4 & ins]t+ security22 & 7,d7 by add+ at ! end ! foll[+3 7,f7 ! designation w\ld improve ! integration ( r5ewable en]gy res\rces2 & 7,g7 ! designation w\ld result 9 a r$uction 9 ! co/ to pur*ase electric en]gy = consum]s4 2 & 7#e7 by add+ at ! end ! foll[+3 7#e7 ,9 det]m9+ ! b\nd>y ( a geographic area to be designat$ z a high priority int]/ate transmission corridor "u p>agraph 7#b71 ! ,commission %all only designate ! smalle/ geographic area possible4 4 7b7 ,con/ruction ,p]mit ,section #baf7;b7 ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbdp7b77 is am5d$ to read z foll[s3 7b7 ,con/ruction ,p]mit ,! ,commission may1 aft] notice & an opportunity = he>+1 issue "o or m p]mits = ! con/ruction or modification ( electric transmission facilities 9 a high priority int]/ate transmission corridor designat$ by ! ,secret>y "u subsection 7a7 if ! ,commission f9ds t-- 7#a7 7,a7 a ,/ate 9 :i* ! transmission facilities are to be con/ruct$ or modifi$ does n h au?ority to-- 7i7 approve ! sit+ ( ! facilities2 or 7ii7 consid] ! int]/ate b5efits expect$ to be a*iev$ by ! propos$ con/ruction or modification ( transmission facilities 9 ! ,/ate2 7,b7 ! applicant = a p]mit is a transmitt+ utility "u ?is ,act b does n qualify to apply = a p]mit or sit+ approval = ! propos$ project 9 a ,/ate because ! applicant does n s]ve end-use cu/om]s 9 ! ,/ate2 or 7,c7 a ,/ate commission or o!r entity t has au?ority to approve ! sit+ ( ! facilities has-- 7i7 n approv$ or d5i$ an application seek+ approval pursuant to applicable law by ! date t is #a ye> aft] ! fil+ ( ! application or #a ye> aft] ! designation ( ! relevant high priority int]/ate transmission corridor1 :i*ev] is lat]2 7ii7 condition$ its approval 9 su* a mann] t ! propos$ con/ruction or modification w n significantly r$uce transmission conge/ion 9 int]/ate comm]ce or is n economically feasible2 or 7iii7 d5i$ an application seek+ approval pursuant to applicable law2 & 7#b7 ! applicant = a p]mit suffici5tly consid]$ us+ a non-transmission alt]native 7z def9$ 9 section #bbd7 = purposes ( address+ ! ne$s ( ! propos$ electric transmission facility4 4 7c7 ,coord9ation ( ,f$]al ,au?orizations = ,transmission ,facilities ,section #baf7;h7 ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbdp7h77 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph 7#g77;,b77i71 by /rik+ date ( enactm5t ( ?is section & ins]t+ date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act2 & 7#b7 9 p>agraph 7#g77;,a71 by /rik+ ?is section & ins]t+ ! ,,clean ,future ,act4 7d7 ,int]/ate ,compacts ,subsection 7i77#d7 ( section #baf ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbdp7 is am5d$ by /rik+ ! memb]s ( ! compact are 9 disagreem5t & ! ,secret>y makes1 aft] notice & an opportunity = a he>+1 ! f9d+ describ$ 9 subsection 7b77#a77;,c7 & ins]t+ ! ,secret>y f9ds t ! memb]s ( ! compact are 9 disagreem5t aft] ! date t is #a ye> aft] ! fil+ ( an application = ! facility or #a ye> aft] ! designation ( ! relevant high priority int]/ate transmission corridor1 :i*ev] is lat]4 #bad4 ,non-transmission alt]natives ,"p ,,ii ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbd et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 #bbd4 ,non-transmission alt]natives 7a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out sections #bje & #bjf1 ! ,commission-- 7#a7 may consid] ! allocation ( co/s associat$ ) non-transmission alt]natives = ! purposes ( p]mitt+ co/ recov]y ?r\gh transmission rates2 & 7#b7 %all all[ co/s associat$ ) non-transmission alt]natives to be includ$ 9 transmission rates & subject to regional co/ allocation4 7b7 ,implem5tation ,9 implem5t+ ?is section1 ! ,commission %all ensure t any co/ allocation provisions = non-transmission alt]natives are j & reasonable1 includ+ by prohibit+ any d\ble-recov]y ( co/s4 7c7 ,non-,transmission alt]native def9$ ,9 ?is section1 ! t]m non-transmission alt]native-- 7#a7 means a res\rce t-- 7,a7 def]s or elim9ates ! ne$ = new transmission facilities2 & 7,b7 does n provide transmission s]vice2 7#b7 includes-- 7,a7 an electric /orage device1 if us$ z a replacem5t = transmission s]vice2 7,b7 en]gy effici5cy2 & 7,c7 dem& response2 & 7#c7 does n include traditional g5]ation res\rces4 4 #bae4 ,(fice ( ,transmission ,"p ,,iii ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbe et seq47 is am5d$ by ins]t+ aft] section #cag ! foll[+3 #cah4 ,(fice ( ,transmission 7a7 ,e/abli%m5t ,!re %all be e/abli%$ 9 ! ,commission an (fice to be kn[n z ! ,(fice ( ,transmission4 7b7 ,director ,! ,(fice ( ,transmission %all be adm9i/]$ by a ,director :o %all be appo9t$ by ! ,*airman ( ! ,commission ) approval by ! ,commission4 7c7 ,duties ,! ,director %all-- 7#a7 review transmission plans submitt$ by public utilities 9 accordance ) ! regional & int]regional transmission plann+ processes e/abli%$ pursuant to section #bjf2 7#b7 coord9ate all transmission-relat$ matt]s ( ! ,commission1 z ! ,commission det]m9es appropriate2 & 7#c7 c>ry out ! responsibilities ( ! ,commission "u section #baf1 9 coord9ation ) ! ,(fice ( ,en]gy ,projects ( ! ,commission4 4 #baf4 ,id5tify+ regional transmission ne$s 7a7 ,te*nical conf]5ce 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #i mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,commission %all conv5e a te*nical conf]5ce to evaluate h[ regional transmission plann+ ne$s are id5tifi$ 9 regional transmission plann+ processes4 7#b7 ,p>ticipation ,! te*nical conf]5ce %all be l$ by ! memb]s ( ! ,commission1 & ! ,commission %all invite p>ticipation f repres5tatives ( ratepay]s & su* o!r entities z ! ,commission det]m9es appropriate4 7#c7 ,topics ,! foll[+ topics %all be consid]$ dur+ ! te*nical conf]5ce3 7,a7 ,h[ to improve ! transp>5cy ( ! id5tification ( transmission plann+ ne$s4 7,b7 ,h[ to increase /akehold] input 9 ! id5tification ( transmission plann+ ne$s4 7,c7 ,h[ to update me?odologies t are us$ to id5tify transmission plann+ ne$s = purposes (-- 7i7 ensur+ t su* ne$s may lead to solutions t recognize ! multiple b5efits ( a propos$ solution1 su* z economic1 reliability1 & public policy-bas$ b5efits2 & 7ii7 us+ sc5>io-bas$ =eca/+ to accurately pr$ict future transmission plann+ ne$s4 7,d7 ,h[ to ensure t-- 7i7 unnecess>y transmission facilities are n select$ 9 regional transmission plann+ processes2 & 7ii7 m effici5t or co/-effective transmission solutions are select$ 9 regional transmission plann+ processes4 7#d7 ,public comm5t ,! ,commission %all provide an opportunity = public comm5t on ! te*nical conf]5ce4 7b7 ,rulemak+ ,n lat] ?an #a ye> aft] ! conclusion ( ! te*nical conf]5ce1 ! ,commission %all publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] a rule1 9 accordance ) section #bjf ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbd;e71 t requires transmission provid]s to-- 7#a7 increase transp>5cy 9 ! id5tification ( transmission plann+ ne$s2 7#b7 update me?odologies t are us$ to id5tify transmission plann+ ne$s = purposes ( provid+ m accurate =eca/+ ( expect$ transmission plann+ ne$s2 & 7#c7 update _! me?odologies to ensure t ! id5tification ( transmission plann+ ne$s 9 regional plann+ processes may lead to solutions t recognize ! multiple b5efits ( a propos$ solution1 su* z economic1 reliability1 & public policy-bas$ b5efits4 7c7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,commission ,! t]m ,commission means ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission4 7#b7 ,transmission provid] ,! t]m transmission provid] means a public utility 7z def9$ 9 section #bja ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbd77 t owns1 op]ates1 or controls facilities us$ = ! transmission ( electric en]gy 9 int]/ate comm]ce4 #bag4 ,int]regional transmission plann+ 7a7 ,te*nical conf]5ce 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission %all conv5e a te*nical conf]5ce to consid] h[ to develop an int]regional transmission plann+ process4 7#b7 ,p>ticipation ,! te*nical conf]5ce %all be l$ by ! memb]s ( ! ,commission1 & ! ,commission %all invite p>ticipation f repres5tatives ( ratepay]s & su* o!r entities z ! ,commission det]m9es appropriate4 7#c7 ,topics ,! foll[+ topics %all be consid]$ dur+ ! te*nical conf]5ce3 7,a7 ,h[ transmission provid]s 9 adjac5t transmission plann+ regions c plan = int]regional transmission projects4 7,b7 ,h[ an int]regional plann+ process w provide = ! evaluation & facilitation ( ! integration ( r5ewable en]gy res\rces1 p>ticul>ly ^? locat$ f> away f load c5t]s4 7,c7 ,co/ allocation = int]regional transmission projects1 includ+ :e!r public fund+ %\ld affect ! co/ allocation ( an int]regional transmission project receiv+ su* fund+1 & if s1 :at ! effect %\ld be4 7,d7 ,h[ int]regional transmission projects t address public policy ne$s 9 ! applicable regions c\ld be facilitat$ by an int]regional transmission plann+ process4 7,e7 ,:e!r transmission provid]s 9 transmission plann+ regions %\ld be requir$ to develop simil> or id5tical processes = evaluat+ ! b5efits ( propos$ int]regional transmission projects4 7,f7 ,any effects an int]regional transmission plann+ process w\ld h on exi/+ local & regional transmission plann+ processes4 7#d7 ,public comm5t ,! ,commission %all provide an opportunity = public comm5t on ! te*nical conf]5ce4 7b7 ,rulemak+ ,n lat] ?an #ah mon?s aft] ! conclusion ( ! te*nical conf]5ce1 ! ,commission %all publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] a rule1 9 accordance ) section #bjf ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbd;e71 t requires transmission provid]s to-- 7#a7 engage 9 =maliz$ int]regional transmission plann+ processes1 :i* %all include ! developm5t ( co/ allocation me?odologies 9 accordance ) guidel9es develop$ by ! ,commission2 & 7#b7 consid] r$uc$ co/s ( electric en]gy to cu/om]s & ! integration ( r5ewable en]gy res\rces z b5efits = int]regional transmission plann+ purposes4 7c7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,commission ,! t]m ,commission means ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission4 7#b7 ,int]regional transmission plann+ process ,! t]m int]regional transmission plann+ process means a process to evaluate electric en]gy transmission ne$s jo9tly by transmission provid]s 9 two or m adjac5t transmission plann+ regions4 7#c7 ,int]regional transmission project ,! t]m int]regional transmission project means an int]regional project = facilities us$ = ! transmission ( electric en]gy 9 int]/ate comm]ce4 7#d7 ,transmission plann+ region ,! t]m transmission plann+ region means a region = :i* electric en]gy transmission plann+ is appropriate1 z det]m9$ by ! ,commission4 7#e7 ,transmission provid] ,! t]m transmission provid] means a public utility 7z def9$ 9 section #bja ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbd77 t owns1 op]ates1 or controls facilities us$ = ! transmission ( electric en]gy 9 int]/ate comm]ce4 #bah4 ,transmission sit+ assi/ance program 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,cov]$ transmission project ,! t]m cov]$ transmission project means a high-voltage int]/ate electricity transmission l9e1 propos$ to be con/ruct$ & to op]ate at a m9imum ( #cjj kilovolts ( ei!r alt]nat+-curr5t or direct-curr5t electric en]gy1 ) respect to :i* a notice ( int5t to apply = au?orization "u ,/ate1 local1 or ,tribal law has be5 fil$ ) ! applicable sit+ au?ority4 7#b7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#c7 ,sit+ au?ority ,! t]m sit+ au?ority means a ,/ate1 local1 or ,tribal gov]nm5tal entity ) au?ority to make a f9al det]m9ation reg>d+ ! sit+1 p]mitt+1 or regulatory /atus ( a cov]$ transmission project propos$ to be locat$ 9 an area "u ! jurisdiction ( ! entity4 7b7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all e/abli% a program to provide assi/ance to sit+ au?orities = ! evaluation (1 & decisionmak+ process =1 applications relat+ to ! sit+ or p]mitt+ ( cov]$ transmission projects4 7c7 ,types ( assi/ance 7#a7 ,grants 7,a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y may1 ^u reque/1 provide a grant to a sit+ au?ority = any ( ! foll[+3 7i7 ,/udies & analyses ( ! environm5tal1 reliability1 wildlife1 cultural1 hi/orical1 wat]1 l&-use1 & employm5t1 tax-rev5ue1 m>ket1 co/1 rate regulation1 & o!r economic impacts ( ! cov]$ transmission project1 includ+-- 7,i7 assess+ ! economic b5efits & developm5t effects ( ! transmission capacity ( ! cov]$ transmission project2 & 7,,ii7 id5tify+ ! public heal? b5efits ( sub/itut+ clean electricity = fossil-fir$ g5]ation t creates ozone1 p>ticulates1 nitr\s oxides1 & gre5h\se gases1 (t5 9 l[-income areas4 7ii7 ,p>ticipation by ! sit+ au?ority 9 regulatory proce$+s or negotiations 9 ano!r jurisdiction or "u ! auspices ( a transmission organization 7z def9$ 9 section #bae ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbdo77 t is also consid]+ ! sit+ or p]mitt+ ( ! same cov]$ transmission project4 7iii7 ,p>ticipation by ! sit+ au?ority 9 regulatory proce$+s at ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission or a ,/ate regulatory commission det]m9+ applicable rates & co/ allocation = ! cov]$ transmission project4 7iv7 ,! co/s ( ! sit+ au?ority ( s*$ul+ & conduct+ public he>+s & meet+s to pres5t plans & relat$ analysis1 take comm5ts1 & fo/] great] public aw>5ess ( ! b5efits & co/s ( ! cov]$ transmission project 7includ+ ) respect to any propos$ sit+ alt]natives74 7,b7 ,am\nts ,9 provid+ a grant to a sit+ au?ority "u subp>agraph 7,a71 ! ,secret>y may provide am\nts ( n m ?an-- 7i7 #hj p]c5t ( ! co/s ( /udies & analyses "u subp>agraph 7,a77i7 t are commission$ by ! sit+ au?ority to be c>ri$ out by ano!r entity2 7ii7 #ej p]c5t ( ! co/s ( /udies & analyses "u subp>agraph 7,a77i7 t are c>ri$ out by ! sit+ au?ority2 7iii7 #ej p]c5t ( ! co/s to ! sit+ au?ority ( p>ticipation describ$ 9 subp>agraph 7,a77ii72 7iv7 #hj p]c5t ( ! co/s to ! sit+ au?ority ( p>ticipation describ$ 9 subp>agraph 7,a77iii72 & 7v7 #ej p]c5t ( ! co/s describ$ 9 subp>agraph 7,a77iv74 7,c7 ,deadl9e = c]ta9 /udies ,! ,secret>y %all provide a grant "u subp>agraph 7,a77i7 on ! condition t any /udy c>ri$ out pursuant to su* subp>agraph is complet$ )9 "o ye> ( be+ commission$1 or comm5c$ by1 ! sit+ au?ority4 7#b7 ,o!r assi/ance ,! ,secret>y may1 ^u reque/1 provide direct assi/ance to a sit+ au?ority 9 ! =m (3 7,a7 ,exam9ation ( up to ?ree alt]nate sit+ corridors )9 :i* ! cov]$ transmission project feasibly c\ld be sit$4 7,b7 ,relat$ sci5tific1 te*nical1 & economic analyses1 to be p]=m$ at ! national laboratories ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy4 7,c7 ,ho/+ & facilitation 7includ+ by provid+ s]vices ( exp]t ,dep>tm5t ( ,en]gy p]sonnel or neutral arbitrators7 ( negotiations 9 settlem5t meet+s involv+ ! sit+ au?ority1 ! cov]$ transmission project applicant & o!r propon5ts ( ! project1 sit+ au?orities f o!r jurisdictions consid]+ ! same cov]$ transmission project1 & oppon5ts ( ! cov]$ transmission project1 = ! purpose ( id5tify+ & address+ issues t are prev5t+ approval ( ! application relat+ to ! sit+ or p]mitt+ ( ! cov]$ transmission project4 7,d7 ,o!r measures & actions t may improve ! *ances (1 & %ort5 ! "t requir$ =1 approval by ! sit+ au?ority ( ! application relat+ to ! sit+ or p]mitt+ ( ! cov]$ transmission project1 z ! ,secret>y det]m9es appropriate4 7d7 ,conditions ,z a condition ( receiv+ assi/ance "u ?is section1 ! ,secret>y %all require a sit+ au?ority to agree1 9 writ+-- 7#a7 to rea* a f9al decision on ! application relat+ to ! sit+ or p]mitt+ ( ! cov]$ transmission project n lat] ?an two ye>s aft] ! date on :i* su* assi/ance is fir/ provid$1 unless ! ,secret>y grants an ext5sion = good cause2 7#b7 to review1 consid]1 & conduct any negotiations reg>d+ ! application relat+ to ! sit+ or p]mitt+ ( ! cov]$ transmission project 7includ+ ) respect to any propos$ sit+ alt]natives7 9 good fai? & 9 accordance ) a publi%$ decision process & s*$ule2 7#c7 to objectively & rationally weigh ! results ( all analyses1 evid5ce1 & inputs1 & n d5y ! application relat+ to ! sit+ or p]mitt+ ( ! cov]$ transmission project )\t f9d+ compell+ evid5ce t ! negative impacts ( ! cov]$ transmission project 7includ+ ) respect to any propos$ sit+ alt]natives7 are great] ?an its b5efits2 7#d7 9 evaluat+ ! impacts1 co/s1 & b5efits ( ! cov]$ transmission project1 to n exclude demon/rable regional & national impacts1 co/s1 & b5efits t w be exp]i5c$ )9 & beyond ! area ov] :i* ! sit+ au?ority has jurisdiction2 7#e7 9 evaluat+ ! co/s ( ! cov]$ transmission project1 to n d5y ! application relat+ to ! sit+ or p]mitt+ ( ! cov]$ transmission project bas$ on an unfair allocation ( co/s to ^? )9 ! area ov] :i* ! sit+ au?ority has jurisdiction1 except t ! sit+ au?ority may condition its approval on a fair & feasible allocation ( ^? co/s )9 & beyond ! area ov] :i* ! sit+ au?ority has jurisdiction1 z det]m9$ by ! sit+ au?ority2 7#f7 to transp>5tly %>e1 ^u reque/1 all in=mation1 analyses1 & o!r inputs obta9$ pursuant to ?is section1 except = any bus9ess-confid5tial in=mation1 ) all p>ties1 o!r sit+ au?orities consid]+ ! same cov]$ transmission project1 & ! public2 7#g7 to n dem& funds f ! applicant to cov] ! co/s ( any analysis1 in=mation1 or support t x has receiv$ f ! ,secret>y2 7#h7 to provide to ! ,secret>y a full writt5 explanation ( any prelim9>y decision reg>d+ ! application relat+ to ! sit+ or p]mitt+ ( ! cov]$ transmission project1 includ+ ! in=mation ! sit+ au?ority f\nd to be dispositive1 & to ent]ta9 petitions = review1 rehe>+1 or correction ( ! prelim9>y decision be=e mak+ a f9al decision2 & 7#i7 if a cov]$ transmission project is f9ally approv$ by two or m sit+ au?orities = o!r areas1 ea* ( :i* agrees to accept a great] allocation ( ! project co/s on a p]-mile & p]-resid5t basis ?an is propos$ = area "u ! jurisdiction ( ! sit+ au?ority receiv+ assi/ance "u ?is section1 to engage 9 b9d+ arbitration to det]m9e a f9al decision on sit+ & p]mitt+ ! cov]$ transmission project )9 ! area "u its own jurisdiction4 7e7 ,arbitration ,if a sit+ au?ority receiv+ assi/ance "u ?is section ent]s into b9d+ arbitration "u subsection 7d77#i71 ! sit+ au?ority %all select an exp]t arbitrator :o w meet ) a second exp]t arbitrator select$ by ! sit+ au?orities f o!r jurisdictions1 ! two arbitrators !n agree+ on ! selection ( a ?ird exp]t arbitrator1 ) all ?ree consid]+ ! options & rea*+ by majority a conclusion on ! be/ option to all[ ! project to proce$ 9 ! lea/-impact b /ill feasible mann]4 7f7 ,inc5tives ,! ,secret>y may provide economic inc5tives = climate solutions to a sit+ au?ority receiv+ assi/ance "u ?is section t makes a f9al decision approv+ ! relevant application by ! deadl9e requir$ "u subsection 7d77#a74 7g7 ,outrea* ,! ,secret>y %all notify sit+ au?orities ( ! availability ( assi/ance "u ?is section4 7h7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y to c>ry out ?is section #ge1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 #b ,public ,int]e/ & ,en]gy ,m>ket ,re=ms #bbj4 ,m>ket b>ri]s to clean en]gy developm5t 7a7 ,c>bon pric+ ,! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission may approve a c>bon pric+ regime t reflects ! ext]nalities associat$ ) gre5h\se gas emissions1 to be us$ 9 sett+ rates & *>ges "u sections #bje & #bjf ( ! ,f$]al ,p[] ,act4 7b7 ,"r to clean en]gy ,not)/&+ section #bab7;h7 ( ! ,f$]al ,p[] ,act1 no ,/ate may e/abli% or en=ce any law or regulation t prohibits or unreasonably burd5s ! pur*ase ( clean electricity 9 int]/ate comm]ce by an ultimate consum]4 ,no?+ 9 ?is subsection may be con/ru$ to affect any contract 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is section4 7c7 ,m&atory int]connection & coord9ation ( facilities ,section #bjb7;a7 ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbd;a7a77 is am5d$-- 7#a7 by /rik+ volunt>y2 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+3 ,! ,commission %all require ea* public utility to place its transmission facilities "u ! control ( an ,,iso or an ,,rto n lat] ?an two ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act44 #bbj;,a4 ,(fice ( ,public ,p>ticipation ,section #cai ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbeq-#a7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a77#a71 by ins]t+ 1 to facilitate communication ) ! public relat+ to1 & p>ticipation by ! public 91 matt]s "u ! jurisdiction ( ! ,commission1 includ+ "u ?is ,act & ! ,natural ,gas ,act be=e ! p]iod at ! end2 7#b7 9 subsection 7b71 by /rik+ p>agraph 7#d7 & ins]t+ ! foll[+3 7#d7 ,! ,(fice %all promote1 ?r\gh outrea*1 publications1 &1 z appropriate1 direct communication ) entities regulat$ by ! ,commission-- 7,a7 improv$ compliance ) rules & ord]s ( ! ,commission2 & 7,b7 public p>ticipation 9 matt]s be=e ! ,commission4 7#e7 ,! ,director may assign /aff to int]v5e1 appe>1 & p>ticipate 9 adm9i/rative1 regulatory1 or judicial proce$+s on behalf ( individuals or entities int]v5+ or p>ticipat+1 or propos+ to int]v5e or p>ticipate1 9 proce$+s be=e ! ,commission by repres5t+ ! int]e/s ( su* individuals or entities on any matt] be=e ! ,commission4 7#f7 ,! ,(fice %all advocate =1 & act z a liaison )1 environm5tal ju/ice communities 7z def9$ 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act7 on matt]s "u ! jurisdiction ( ! ,commission4 2 & 7#c7 by add+ at ! end ! foll[+3 7c7 ,fund+ ,fund+ = ! ,(fice %all be d]iv$ f fees & *>ges collect$ "u section #cdja ( ! ,omnibus ,budget ,reconciliation ,act ( #aihf4 4 #bbj;,b4 ,public int]e/ "u ! ,natural ,gas ,act 7a7 ,exportation or importation ( natural gas2 ,,lng t]m9als ,section #c ( ! ,natural ,gas ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #gag;b7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a71 by /rik+ 1 unless1 aft] opportunity = he>+1 x f9ds t ! propos$ exportation or importation w n be consi/5t ) ! public int]e/ & ins]t+ if1 aft] opportunity = he>+1 x f9ds t ! propos$ exportation or importation is 9 ! public int]e/2 & 7#b7 by am5d+ subsection 7c7 to read z foll[s3 7c7 ,public int]e/ ,9 mak+ a f9d+ "u ?is section reg>d+ :e!r a propos$ exportation or importation is 9 ! public int]e/1 ! ,commission %all-- 7#a7 ensure t ! pot5tial b5efits outweigh any adv]se effects2 & 7#b7 consid]-- 7,a7 ! climate policies ( affect$ ,/ates2 7,b7 regional infra/ructure ne$ det]m9ations2 7,c7 all environm5tal impacts & conc]ns id5tifi$ pursuant to ! ,national ,environm5tal ,policy ,act1 includ+ any direct1 indirect1 & cumulative effects on climate *ange2 & 7,d7 community & l&[n] impacts4 4 7b7 ,ext5sion ( facilities2 ab&onm5t ( s]vice ,section #g ( ! ,natural ,gas ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #gag;f7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7i7 ,public int]e/ ,9 mak+ a f9d+ "u ?is section reg>d+ :e!r an action is 9 ! public int]e/1 ! ,commission %all-- 7#a7 ensure t ! pot5tial b5efits outweigh any adv]se effects2 & 7#b7 consid]-- 7,a7 ! climate policies ( affect$ ,/ates2 7,b7 regional infra/ructure ne$ det]m9ations2 7,c7 all environm5tal impacts & conc]ns id5tifi$ pursuant to ! ,national ,environm5tal ,policy ,act1 includ+ any direct1 indirect1 & cumulative effects on climate *ange2 & 7,d7 community & l&[n] impacts4 4 #bbj;,c4 ,modifications to ex]cise ( ! "r ( em95t doma9 by hold] ( a c]tificate ( public conv5i5ce & necessity 7a7 ,requirem5t ,section #g7;h7 ( ! ,natural ,gas ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #gag;f7h77 is am5d$-- 7#a7 by /rik+ ,:5 any hold] & ins]t+ ! foll[+3 7#a7 ,subject to p>agraph 7#b71 :5 any hold] 2 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraphs3 7#b7 ,a hold] ( a c]tificate ( public conv5i5ce & necessity may n ex]cise ! "r ( em95t doma9 "u p>agraph 7#a7 unless ! hold]-- 7,a7 obta9s all ,f$]al & ,/ate p]mits requir$ by law = ! con/ruction & op]ation ( pipel9e facilities2 & 7,b7 complies ) all environm5tal conditions app5d$ to ! c]tificate ord]4 7#c7 ,a hold] ( a c]tificate ( public conv5i5ce & necessity %all be susp5d$ f ! ex]cise ( ! "r ( em95t doma9 "u p>agraph 7#a7-- 7,a7 if ! hold] reque/s a mat]ial am5dm5t to ! c]tificate1 until su* "t z ! conditions 9 p>agraph 7#d7 are satisfi$2 or 7,b7 if a ,f$]al or ,/ate p]mit held by ! hold] is vacat$ or rem&$1 until su* "t z-- 7i7 all vacat$ or rem&$ p]mits are re9/at$ or reissu$ to ! hold]2 & 7ii7 ! hold] complies ) all environm5tal conditions app5d$ to ! c]tificate ord]4 7#d7 ,a hold] ( a c]tificate ( public conv5i5ce & necessity :o reque/s a mat]ial am5dm5t to ! c]tificate & has ! ex]cise ( ! "r ( em95t doma9 susp5d$ "u p>agraph 7#c77;,a7 may n comm5ce a new action or proce$+ to ex]cise ! "r ( em95t doma9 "u p>agraph 7#a7 until su* "t z-- 7,a7 ! ,commission issues an am5d$ c]tificate ( public conv5i5ce & necessity2 & 7,b7 ! hold]-- 7i7 obta9s all additional ,f$]al & ,/ate p]mits requir$ by law pursuant to ! am5d$ c]tificate2 & 7ii7 complies ) all environm5tal conditions app5d$ to ! am5d$ c]tificate ord]4 7#e7 ,a hold] ( a c]tificate ( public conv5i5ce & necessity may n ex]cise ! "r ( em95t doma9 "u p>agraph 7#a7 if ! applicable pipe l9e or pipe l9es1 necess>y l& or o!r prop]ty1 or equipm5t necess>y to ! prop] op]ation ( su* pipe l9e or pipe l9es to be con/ruct$1 op]at$1 & ma9ta9$ is atta*$ to any facility ) respect to :i* an ord] is requir$ "u section #c4 4 7b7 ,effective date ,! am5dm5ts made by ?is section %all apply-- 7#a7 to any action or proce$+ = em95t doma9 "u section #g7;h77#a7 ( ! ,natural ,gas ,act1 z am5d$ by ?is section1 comm5c+ on or aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act2 & 7#b7 to any reque/ = a mat]ial am5dm5t to a c]tificate ( public conv5i5ce & necessity occurr+ on or aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 ,c ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ,re=m #bba4 ,consid]ation ( en]gy /orage sy/ems 7a7 ,9 g5]al ,section #aaa7;d7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfba7;d77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7#bj7 ,consid]ation ( en]gy /orage sy/ems ,ea* ,/ate %all consid] requir+ t1 z "p ( a supply side res\rce plann+ process1 an electric utility ( ! ,/ate demon/rate to ! ,/ate t ! electric utility consid]$ an inve/m5t 9 en]gy /orage sy/ems bas$ on appropriate factors1 includ+-- 7,a7 total co/s & normaliz$ life cycle co/s2 7,b7 co/ effectiv5ess2 7,c7 improv$ reliability2 7,d7 security2 & 7,e7 sy/em p]=mance & effici5cy4 4 7b7 ,"t limitations ,section #aab7;b7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7;b77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7#g7 7,a7 ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is p>agraph1 ea* ,/ate regulatory au?ority 7) respect to ea* electric utility = :i* ! ,/ate regulatory au?ority has ratemak+ au?ority7 & ea* nonregulat$ electric utility %all comm5ce ! consid]ation ref]r$ to 9 section #aaa1 or set a he>+ date = consid]ation1 ) respect to ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#bj7 ( section #aaa7;d74 7,b7 ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is p>agraph1 ea* ,/ate regulatory au?ority 7) respect to ea* electric utility = :i* ! ,/ate regulatory au?ority has ratemak+ au?ority71 & ea* nonregulat$ electric utility1 %all complete ! consid]ation1 & %all make ! det]m9ation1 ref]r$ to 9 section #aaa ) respect to ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#bj7 ( section #aaa7;d74 4 7c7 ,failure ,to comply ,section #aab7;c7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7;c77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 ,9 ! case ( ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#bj7 ( section #aaa7;d71 ! ref]5ce conta9$ 9 ?is subsection to ! date ( enactm5t ( ?is ,act %all be deem$ to be a ref]5ce to ! date ( enactm5t ( su* p>agraph 7#bj744 7d7 ,prior /ate actions ,section #aab ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7g7 ,prior ,/ate actions ,subsections 7b7 & 7c7 ( ?is section %all n apply to ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#bj7 ( section #aaa7;d7 9 ! case ( any electric utility 9 a ,/ate if1 be=e ! enactm5t ( ?is subsection-- 7#a7 ! ,/ate has implem5t$ = su* utility ! /&>d conc]n$ 7or a comp>able /&>d72 7#b7 ! ,/ate regulatory au?ority = su* ,/ate or relevant nonregulat$ electric utility has conduct$ a proce$+ to consid] implem5tation ( ! /&>d conc]n$ 7or a comp>able /&>d7 = su* utility2 or 7#c7 ! ,/ate legislature has vot$ on ! implem5tation ( su* /&>d 7or a comp>able /&>d7 = su* utility4 4 7e7 ,prior & p5d+ proce$+s ,section #abd ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfcd7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 ,9 ! case ( ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#bj7 ( section #aaa7;d71 ! ref]5ce conta9$ 9 ?is section to ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act %all be deem$ to be a ref]5ce to ! date ( enactm5t ( su* p>agraph 7#bj744 #bbb4 ,coord9ation ( programs ,to ! maximum ext5t practicable1 ! ,secret>y ( ,en]gy %all ensure t ! fund+ & adm9i/ration ( ! diff]5t (fices )9 ! ,grid ,mod]nization ,initiative ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy & o!r programs conduct+ en]gy /orage rese>* are coord9at$ & /reaml9$4 #bbc4 ,promot+ consid]ation & utilization ( non-wires solutions 7a7 ,consid]ation ( non-,wires solutions by ,/ate regulatory au?orities ,section #aaa7;d7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 77#af ,u4,s4,c4 #bfba7;d77 is fur!r am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7#ba7 ,non-wires solutions 7,a7 ,9 g5]al ,ea* electric utility %all implem5t non-wires solutions :5 appropriate4 7,b7 ,def9ition ( non-wires solution ,! t]m non-wires solution means an electricity grid inve/m5t or project t uses "o or m nontraditional solutions1 includ+ di/ribut$ g5]ation1 en]gy /orage1 en]gy effici5cy1 dem& response1 microgrids1 or grid s(tw>e & controls1 to def] or replace ! ne$ = specific equipm5t upgrades or new infra/ructure1 su* z transmission or di/ribution l9es or trans=m]s1 at a sub/ation or circuit level4 7,c7 ,co/ recov]y ,to r$uce ! co/s to ratepay]s associat$ ) pot5tial upgrades to transmission or di/ribution infra/ructure1 ! co/ ( a non-wires solution implem5t$ "u subp>agraph 7,a7 %all be recov]$ f ratepay]s 9 ! same mann] z an upgrade to transmission or di/ribution infra/ructure w\ld h be5 recov]$4 4 7b7 ,"t limitations ,section #aab7;b7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7;b77 is fur!r am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7#h7 7,a7 ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is p>agraph1 ea* ,/ate regulatory au?ority 7) respect to ea* electric utility = :i* ! ,/ate has ratemak+ au?ority7 & ea* nonregulat$ electric utility %all comm5ce ! consid]ation ref]r$ to 9 section #aaa1 or set a he>+ date = consid]ation1 ) respect to ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#ba7 ( section #aaa7;d74 7,b7 ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is p>agraph1 ea* ,/ate regulatory au?ority 7) respect to ea* electric utility = :i* ! ,/ate has ratemak+ au?ority71 & ea* nonregulat$ electric utility1 %all complete ! consid]ation1 & %all make ! det]m9ation1 ref]r$ to 9 section #aaa ) respect to ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#ba7 ( section #aaa7;d74 4 7c7 ,failure ,to comply ,section #aab7;c7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7;c77 is fur!r am5d$ by-- 7#a7 /rik+ 7b77#b7 & ins]t+ 7b72 & 7#b7 add+ at ! end ! foll[+3 ,9 ! case ( ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#ba7 ( section #aaa7;d71 ! ref]5ce conta9$ 9 ?is subsection to ! date ( enactm5t ( ?is ,act %all be deem$ to be a ref]5ce to ! date ( enactm5t ( t p>agraph 7#ba744 7d7 ,prior ,/ate actions ,section #aab7;d7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7;d77 is am5d$ 9 ! matt] prec$+ p>agraph 7#a7 by /rik+ 7#ai7 & ins]t+ 7#ba74 #bbd4 ,contract options = qualifi$ facilities ,section #baj ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #hbd;a-#c7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7o7 ,contract options = qualifi$ facilities ,! ,commission %all require t qualify+ facilities h ! option to ent] a fix$ price contract ^: t]m is at lea/ z long z ! t]m on :i* ! incumb5t utility recov]s inve/s 9 new g5]ation1 :e!r self-built or 9 ! =m ( a long-t]m p[] pur*ase agreem5t4 4 #bbe4 ,e/abli%m5t ( community sol> programs 7a7 ,9 g5]al ,section #aaa7;d7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfba7;d77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7#ba7 ,community sol> programs ,ea* electric utility %all (f] a community sol> program t provides all ratepay]s1 includ+ l[-income ratepay]s1 equitable & demon/rable access to su* community sol> program4 ,= ! purposes ( ?is p>agraph1 ! t]m community sol> program means a s]vice provid$ to any electric consum] t ! electric utility s]ves ?r\gh :i* ! value ( electricity g5]at$ by a community sol> facility may be us$ to (fset *>ges bill$ to ! electric consum] by ! electric utility4 ,a community sol> facility is-- 7,a7 a sol> photovoltaic sy/em t allocates electricity to multiple electric consum]s ( an electric utility2 7,b7 connect$ to a local di/ribution ( ! electric utility2 7,c7 locat$ ei!r on or (f ! prop]ty ( ! electric consum]s2 & 7,d7 may be own$ by an electric utility1 an electric consum]1 or a ?ird p>ty4 4 7b7 ,compliance 7#a7 ,"t limitations ,section #aab7;b7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7;b77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7#h7 7,a7 ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is p>agraph1 ea* ,/ate regulatory au?ority 7) respect to ea* electric utility = :i* ! ,/ate has ratemak+ au?ority7 & ea* nonregulat$ electric utility %all comm5ce consid]ation "u section #aaa1 or set a he>+ date = consid]ation1 ) respect to ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#ba7 ( section #aaa7;d74 7,b7 ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is p>agraph1 ea* ,/ate regulatory au?ority 7) respect to ea* electric utility = :i* ! ,/ate has ratemak+ au?ority71 & ea* nonregulat$ electric utility %all complete ! consid]ation & make ! det]m9ation "u section #aaa ) respect to ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#ba7 ( section #aaa7;d74 4 7#b7 ,failure to comply 7,a7 ,9 g5]al ,section #aab7;c7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7;c77 is am5d$-- 7i7 by /rik+ su* p>agraph 7#ad7 & all t foll[s ?r\gh p>agraphs 7#af7 & ins]t+ su* p>agraph 7#ad74 ,9 ! case ( ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#ae7 ( section #aaa7;d71 ! ref]5ce conta9$ 9 ?is subsection to ! date ( enactm5t ( ?is ,act %all be deem$ to be a ref]5ce to ! date ( enactm5t ( t p>agraph 7#ae74 ,9 ! case ( ! /&>ds e/abli%$ by p>agraphs 7#af72 & 7ii7 by add+ at ! end ! foll[+3 ,9 ! case ( ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#ba7 ( section #aaa7;d71 ! ref]5ce conta9$ 9 ?is subsection to ! date ( enactm5t ( ?is ,act %all be deem$ to be a ref]5ce to ! date ( enactm5t ( t p>agraph 7#ba744 7,b7 ,te*nical correction 7i7 ,9 g5]al ,section #abed7;b7 ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7,public ,law #aji-eh2 #aai ,/at4 #iga7 is am5d$-- 7,i7 by /rik+ p>agraph 7#b72 & 7,,ii7 by r$esignat+ p>agraph 7#c7 z p>agraph 7#b74 7ii7 ,treatm5t ,! am5dm5t made by p>agraph 7#b7 ( section #abed7;b7 ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7,public ,law #aji-eh2 #aai ,/at4 #iga7 7z 9 effect on ! day be=e ! date ( enactm5t ( ?is ,act7 is void1 & section #aab7;d7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7;d77 %all be 9 effect z if ^? am5dm5ts _h n be5 enact$4 7#c7 ,prior ,/ate actions 7,a7 ,9 g5]al ,section #aab ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7h7 ,prior ,/ate actions ,subsections 7b7 & 7c7 %all n apply to ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#ba7 ( section #aaa7;d7 9 ! case ( any electric utility 9 a ,/ate if1 be=e ! date ( enactm5t ( ?is subsection-- 7#a7 ! ,/ate has implem5t$ = ! electric utility ! /&>d 7or a comp>able /&>d72 7#b7 ! ,/ate regulatory au?ority = ! ,/ate or ! relevant nonregulat$ electric utility has conduct$ a proce$+ to consid] implem5tation ( ! /&>d 7or a comp>able /&>d7 = ! electric utility2 or 7#c7 ! ,/ate legislature has vot$ on ! implem5tation ( ! /&>d 7or a comp>able /&>d7 = ! electric utility4 4 7,b7 ,cross-ref]5ce ,section #abd ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfcd7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 ,9 ! case ( ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#ba7 ( section #aaa7;d71 ! ref]5ce conta9$ 9 ?is subsection to ! date ( enactm5t ( ?is ,act %all be deem$ to be a ref]5ce to ! date ( enactm5t ( t p>agraph 7#ba744 #bbf4 ,rural & remote communities electrification grants ,section #fji ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#g ,u4,s4,c4 #iah;c7 is am5d$-- 7#a7 9 section 7a7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a71 by /rik+ or municipality & ins]t+ 1 municipality1 or ,indian ,tribe2 7,b7 9 p>agraph 7#e71 by /rik+ #aj1jjj & ins]t+ #bj1jjj2 & 7,c7 by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3 7#f7 ,economically di/ress$ community ,! t]m economically di/ress$ community means a unit ( local gov]nm5t1 municipality1 or ,indian ,tribe-- 7,a7 t is locat$ )9 a #ge mile radius ( an electric g5]at+ unit t prim>ily uses coal z a fuel s\rce2 & 7,b7 t is significantly impact$ by ! closure ( su* electric g5]at+ unit occurr+ on or aft] ,janu>y #a1 #bjaj1 includ+ by1 z a result ( su* closure1 exp]i5c+-- 7i7 a net labor loss at lea/ #ej work]s :o lo/ employm5t directly f1 or employm5t associat$ )1 su* electric g5]at+ unit1 includ+ an associat$ m9e2 7ii7 a net rev5ue loss ( ov] #be p]c5t comp>$ to ! previ\s fiscal ye>1 9 t]ms ( tax rev5ue1 lease paym5ts1 or royalties directly f or associat$ ) su* electric g5]at+ /ation1 includ+ an associat$ m9e2 or 7iii7 an increase 9 ! co/ ( electricity = applicable electric consum]s ( at lea/ #aj p]c5t f ! previ\s applicable cal5d> ye>4 2 7#b7 9 subsection 7b7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a7-- 7i7 by ins]t+ or ! deploym5t ( en]gy /orage te*nologies aft] en]gy effici5cy2 & 7ii7 by /rik+ areas2 or & ins]t+ areas or economically di/ress$ communities22 7,b7 9 p>agraph 7#b71 by /rik+ rural areas4 & ins]t+ rural areas or economically di/ress$ communities2 or2 & 7,c7 by add+ at ! end ! foll[+3 7#c7 refurbi%+1 r$evelop+1 or repurpos+ electric g5]at+ facilities t prim>ily consume coal z a fuel s\rce t h rec5tly ceas$ op]ation1 or w cease op]ation 9 ! ne> future1 = manufactur+1 includ+ clean en]gy te*nologies or mat]ials4 2 & 7#c7 9 subsection 7d7-- 7,a7 by /rik+ #bj1jjj1jjj & ins]t+ #ej1jjj1jjj2 & 7,b7 by /rik+ #bjjf ?r\gh #bjab & ins]t+ #bjbb ?r\gh #bjca4 ,d ,electricity ,infra/ructure ,mod]nization & ,resili5ce #bcj4 #ba/ c5tury p[] grid 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,en]gy %all e/abli% a program to provide f9ancial assi/ance to eligible p>tn]%ips to c>ry out projects relat$ to ! mod]nization ( ! electric grid1 includ+-- 7#a7 projects = ! deploym5t ( te*nologies to improve monitor+ (1 advanc$ controls =1 & pr$iction ( p]=mance (1 a di/ribution sy/em2 & 7#b7 projects relat$ to transmission sy/em plann+ & op]ation4 7b7 ,eligible projects ,projects = :i* an eligible p>tn]%ip may receive f9ancial assi/ance "u subsection 7a7-- 7#a7 %all be design$ to improve ! resili5cy1 p]=mance1 or effici5cy ( ! electric grid1 :ile ensur+ ! cont9u$ provision ( safe1 secure1 reliable1 & af=dable p[]2 7#b7 may be design$ to deploy a new product or te*nology t c\ld be us$ by cu/om]s ( an electric utility2 & 7#c7 %all demon/rate-- 7,a7 secure integration & managem5t ( en]gy res\rces1 includ+ ?r\gh di/ribut$ en]gy g5]ation1 comb9$ heat & p[]1 microgrids1 en]gy /orage1 electric vehicles *>g+ infra/ructure1 en]gy effici5cy1 dem& response1 or controllable loads2 or 7,b7 secure integration & int]op]ability ( communications & in=mation te*nologies relat$ to ! electric grid4 7c7 ,cyb]security plan ,ea* project c>ri$ out ) f9ancial assi/ance provid$ "u subsection 7a7 %all include ! developm5t ( a cyb]security plan writt5 9 accordance ) guidel9es develop$ by ! ,secret>y ( ,en]gy4 7d7 ,privacy effects analysis ,ea* project c>ri$ out ) f9ancial assi/ance provid$ "u subsection 7a7 %all include a privacy effects analysis t evaluates ! project 9 accordance ) ! ,volunt>y ,code ( ,conduct ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 commonly kn[n z ! ,data,guard ,en]gy ,data ,privacy ,program1 or ! mo/ rec5t revisions to ! privacy program ( ! ,dep>tm5t4 7e7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,eligible p>tn]%ip ,! t]m eligible p>tn]%ip means a p>tn]%ip consi/+ ( two or m entities1 :i*-- 7,a7 may include-- 7i7 any in/itution ( high] education2 7ii7 a ,national ,laboratory2 7iii7 a ,/ate or a local gov]nm5t or o!r public body creat$ by or pursuant to ,/ate law2 7iv7 an ,indian ,tribe2 7v7 a ,f$]al p[] m>ket+ adm9i/ration2 or 7vi7 an entity t develops & provides te*nology2 & 7,b7 %all include at lea/ "o ( any (-- 7i7 an electric utility2 7ii7 a ,regional ,transmission ,organization2 or 7iii7 an ,indep5d5t ,sy/em ,op]ator4 7#b7 ,electric utility ,! t]m electric utility has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #c7bb7 ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gif7bb771 except t su* t]m does n include an entity describ$ 9 subp>agraph 7,b7 ( su* section4 7#c7 ,f$]al p[] m>ket+ adm9i/ration ,! t]m ,f$]al p[] m>ket+ adm9i/ration means ! ,bonneville ,p[] ,adm9i/ration1 ! ,s\!a/]n ,p[] ,adm9i/ration1 ! ,s\?we/]n ,p[] ,adm9i/ration1 or ! ,we/]n ,area ,p[] ,adm9i/ration4 7#d7 ,indep5d5t ,sy/em ,op]ator2 ,regional ,transmission ,organization ,! t]ms ,indep5d5t ,sy/em ,op]ator & ,regional ,transmission ,organization h ! mean+s giv5 ^? t]ms 9 section #c ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gif74 7#e7 ,in/itution ( high] education ,! t]m in/itution ( high] education has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #aja7;a7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajja7;a774 7f7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y ( ,en]gy to c>ry out ?is section #gjj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 #bca4 ,microgrids 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,hybrid microgrid sy/em ,! t]m hybrid microgrid sy/em means a /&-alone electrical sy/em t-- 7,a7 is compris$ ( conv5tional g5]ation & at lea/ #a alt]native en]gy res\rce2 & 7,b7 may use grid-scale en]gy /orage4 7#b7 ,isolat$ community ,! t]m isolat$ community means a community t is p[]$ by a /&-alone electric g5]ation & di/ribution sy/em )\t ! economic & reliability b5efits ( connection to a regional electric grid4 7#c7 ,microgrid sy/em ,! t]m microgrid sy/em means a /&-alone electrical sy/em t uses grid-scale en]gy /orage4 7#d7 ,/rategy ,! t]m /rategy means ! /rategy develop$ pursuant to subsection 7b77#b77;,b74 7b7 ,program 7#a7 ,e/abli%m5t ,! ,secret>y %all e/abli% a program to promote ! developm5t (-- 7,a7 hybrid microgrid sy/ems = isolat$ communities2 & 7,b7 microgrid sy/ems to increase ! resili5ce ( critical infra/ructure4 7#b7 ,phases ,! program e/abli%$ "u p>agraph 7#a7 %all be divid$ into ! foll[+ phases3 7,a7 ,phase ,i1 :i* %all consi/ ( ! developm5t ( a feasibility assessm5t =-- 7i7 hybrid microgrid sy/ems 9 isolat$ communities2 & 7ii7 microgrid sy/ems to enhance ! resili5ce ( critical infra/ructure4 7,b7 ,phase ,,ii1 :i* %all consi/ ( ! developm5t ( an implem5tation /rategy1 9 accordance ) p>agraph 7#c71 to promote ! developm5t ( hybrid microgrid sy/ems = isolat$ communities1 p>ticul>ly = ^? communities expos$ to extreme wea!r conditions & high en]gy co/s1 includ+ electricity1 space heat+ & cool+1 & transportation4 7,c7 ,phase ,,iii1 :i* %all be c>ri$ out 9 p>allel ) ,phase ,,ii & consi/ ( ! developm5t ( an implem5tation /rategy to promote ! developm5t ( microgrid sy/ems t increase ! resili5ce ( critical infra/ructure4 7,d7 ,phase ,,iv1 :i* %all consi/ ( co/-%>$ demon/ration projects1 bas$ ^u ! /rategies develop$ "u subp>agraph 7,b7 t include ! developm5t ( physical & cyb]security plans to take appropriate measures to protect & secure ! electric grid4 7,e7 ,phase ,v1 :i* %all e/abli% a b5efits analysis plan to help in=m regulators1 policymak]s1 & indu/ry /akehold]s ab\t ! af=dability1 environm5tal & resili5ce b5efits associat$ ) ,phases ,,ii1 ,,iii1 & ,,iv4 7#c7 ,requirem5ts = /rategy ,9 develop+ ! /rategy "u p>agraph 7#b77;,b71 ! ,secret>y %all consid]-- 7,a7 e/abli%+ future t>gets = ! economic displacem5t ( conv5tional g5]ation us+ hybrid microgrid sy/ems1 includ+ displacem5t ( conv5tional g5]ation us$ = electric p[] g5]ation1 heat+ & cool+1 & transportation2 7,b7 ! pot5tial = r5ewable res\rces1 includ+ w9d1 sol>1 & hydrop[]1 to be integrat$ into a hybrid microgrid sy/em2 7,c7 opportunities = improv+ ! effici5cy ( exi/+ hybrid microgrid sy/ems2 7,d7 ! capacity ( ! local work=ce to op]ate1 ma9ta91 & repair a hybrid microgrid sy/em2 7,e7 opportunities to develop ! capacity ( ! local work=ce to op]ate1 ma9ta91 & repair a hybrid microgrid sy/em2 7,f7 lev]ag+ exi/+ capacity )9 local or regional rese>* organizations1 su* z organizations bas$ at in/itutions ( high] education1 to support developm5t ( hybrid microgrid sy/ems1 includ+ by te/+ novel compon5ts & sy/ems prior to field deploym5t2 7,g7 ! ne$ = basic infra/ructure to develop1 deploy1 & su/a9 a hybrid microgrid sy/em2 7,h7 input ( traditional k f local lead]s ( isolat$ communities 9 ! developm5t ( a hybrid microgrid sy/em2 7,i7 ! impact ( hybrid microgrid sy/ems on def5se1 homel& security1 economic developm5t1 & environm5tal int]e/s2 7,j7 opportunities to lev]age exi/+ int]ag5cy coord9ation ef=ts & recomm5dations = new int]ag5cy coord9ation ef=ts to m9imize unnecess>y ov]head1 mobilization1 & o!r project co/s2 & 7,k7 any o!r crit]ia ! ,secret>y det]m9es appropriate4 7c7 ,collaboration ,! program e/abli%$ "u subsection 7b77#a7 %all be c>ri$ out 9 collaboration ) relevant /akehold]s1 includ+1 z appropriate-- 7#a7 ,/ates2 7#b7 ,indian ,tribes2 7#c7 regional entities & regulators2 7#d7 units ( local gov]nm5t2 7#e7 in/itutions ( high] education2 & 7#f7 private sector entities4 7d7 ,report ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & annually !reaft] until cal5d> ye> #bjbf1 ! ,secret>y %all submit to ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate & ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives a report on ! ef=ts to implem5t ! program e/abli%$ "u subsection 7b77#a7 & ! /atus ( ! /rategy develop$ "u subsection 7b77#b77;,b74 #bcb4 ,/rategic trans=m] res]ve program 7a7 ,e/abli%m5t ,! ,secret>y ( ,en]gy %all e/abli% a program to r$uce ! vuln]ability ( ! electric grid to physical attack1 cyb] attack1 electromagnetic pulse1 geomagnetic di/urbances1 sev]e wea!r1 climate *ange1 & seismic ev5ts1 includ+ by-- 7#a7 ensur+ t l>ge p[] trans=m]s1 g5]ator /ep-up trans=m]s1 & o!r critical electric grid equipm5t are /rategically locat$ to ensure timely replacem5t ( su* equipm5t z may be necess>y to re/ore electric grid function rapidly 9 ! ev5t ( sev]e damage to ! electric grid due to physical attack1 cyb] attack1 electromagnetic pulse1 geomagnetic di/urbances1 sev]e wea!r1 climate *ange1 or seismic ev5ts2 & 7#b7 e/abli%+ a coord9at$ plan to facilitate transportation ( l>ge p[] trans=m]s & o!r critical electric grid equipm5t4 7b7 ,trans=m] resili5ce & advanc$ compon5ts program ,! program e/abli%$ "u subsection 7a7 %all include implem5tation ( ! ,trans=m] ,resili5ce & ,advanc$ ,compon5ts program to-- 7#a7 improve l>ge p[] trans=m]s & o!r critical electric grid equipm5t by r$uc+ _! vuln]abilities2 & 7#b7 develop1 te/1 & deploy innovative equipm5t designs t are m flexible & (f] great] resili5cy ( electric grid functions4 7c7 ,/rategic equipm5t res]ves 7#a7 ,au?orization ,9 c>ry+ out ! program e/abli%$ "u subsection 7a71 ! ,secret>y may e/abli% "o or m f$]ally own$ /rategic equipm5t res]ves1 z appropriate1 to ensure nationwide access to res]ve equipm5t4 7#b7 ,consid]ation ,9 e/abli%+ any f$]ally own$ /rategic equipm5t res]ve1 ! ,secret>y may consid] exi/+ sp>e trans=m] & equipm5t programs & requirem5ts e/abli%$ by ! private sector1 regional transmission op]ators1 indep5d5t sy/em op]ators1 & ,/ate regulatory au?orities4 7d7 ,consultation ,! program e/abli%$ "u subsection 7a7 %all be c>ri$ out 9 consultation ) ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission1 ! ,electricity ,subsector ,coord9at+ ,c\ncil1 ! ,electric ,reliability ,organization1 & own]s & op]ators ( critical electric infra/ructure & def5se & milit>y in/allations4 7e7 ,au?orization ( appropriations ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #ge1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #bcc4 ,dep>tm5t ( ,en]gy support to rep[] communities 7a7 ,program ,! ,secret>y ( ,en]gy %all conduct a program to provide in=mation & te*nical assi/ance to ,/ate1 local1 ,tribal1 & t]ritorial gov]nm5ts & relevant l& & infra/ructure asset own]s1 to support ! r$evelopm5t ( sites t h1 or previ\sly _h1 "o or m retir$ fossil fuel-p[]$ electric g5]at+ units1 includ+ r$evelopm5t ( su* sites ?r\gh-- 7#a7 deploym5t ( z]o-emissions electricity1 includ+ electricity g5]at$ f w9d1 sol>1 nucle>1 hydrop[]1 & geo!rmal en]gy2 7#b7 deploym5t ( en]gy /orage res\rces2 7#c7 use ( exi/+ & und]utiliz$ electric transmission & di/ribution infra/ructure associat$ ) su* sites2 & 7#d7 economic developm5t opportunities = en]gy-int5sive indu/ries1 includ+ data c5t]s4 7b7 ,public inv5tory ,9 c>ry+ out ! program conduct$ "u subsection 7a71 ! ,secret>y may inv5tory & *>act]ize sites describ$ 9 su* subsection1 includ+ ! en]gy & security infra/ructure ( su* sites1 & make su* inv5tory & *>act]izations available to ! public4 7c7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #aj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #bcd4 ,environm5tal ,protection ,ag5cy support to rep[] communities ,section #ajd ( ! ,compreh5sive ,environm5tal ,response1 ,comp5sation1 & ,liability ,act ( #aihj 7#db ,u4,s4,c4 #ifjd7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7l7 ,rep[]+ communities grant program 7#a7 ,e/abli%m5t ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a program to provide grants to eligible entities to c>ry out inv5tory1 *>act]ization1 assessm5t1 plann+1 feasibility analysis1 design1 or rem$iation activities at sites t h or previ\sly _h #a or m retir$ fossil fuel-p[]$ electric g5]at+ units4 7#b7 ,prioritization ( grants ,! ,adm9i/rator %all prioritize aw>d+ grants to eligible entities :o int5d to develop or deploy clean en]gy projects at sites describ$ 9 p>agraph 7#a74 7#c7 ,def9itions ,9 ?is subsection3 7,a7 ,clean en]gy project ,! t]m clean en]gy project means a project t-- 7i7 is anticipat$ to g5]ate electricity )\t emitt+ gre5h\se gases1 su* z w9d1 sol>1 nucle>1 hydrop[]1 & geo!rmal en]gy2 or 7ii7 /ores en]gy4 7,b7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity means-- 7i7 a g5]al purpose unit ( local gov]nm5t2 7ii7 a l& cle>ance au?ority or o!r quasi-gov]nm5tal entity t op]ates "u ! sup]vision & control ( or z an ag5t ( a g5]al purpose unit ( local gov]nm5t2 7iii7 a gov]nm5t entity creat$ by a ,/ate legislature2 7iv7 a regional c\ncil or gr\p ( g5]al purpose units ( local gov]nm5t2 7v7 a r$evelopm5t ag5cy t is *>t]$ or o!rwise sanction$ by a ,/ate2 7vi7 a ,/ate2 7vii7 an ,indian ,tribe o!r ?an 9 ,alaska2 7viii7 an ,alaska ,native ,regional ,corporation & an ,alaska ,native ,village ,corporation z ^? t]ms are def9$ 9 ! ,alaska ,native ,claims ,settlem5t ,act & ! ,metlakatla ,indian community2 7ix7 an organization describ$ 9 section #eja7;c77#c7 ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf & exempt f taxation "u section #eja7;a7 ( t ,code2 7x7 a limit$ liability corporation 9 :i* all manag+ memb]s are organizations describ$ 9 clause 7ix7 or limit$ liability corporations ^: sole memb]s are organizations describ$ 9 clause 7ix72 7xi7 a limit$ p>tn]%ip 9 :i* all g5]al p>tn]s are organizations describ$ 9 clause 7ix7 or limit$ liability corporations ^: sole memb]s are organizations describ$ 9 clause 7ix72 or 7xii7 a qualifi$ community developm5t entity 7z def9$ 9 section #de;,d7c77#a7 ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf74 7#d7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #aj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$1 = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 4 #bce4 ,dam safety 7a7 ,dam safety conditions ,section #aj ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hjc7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7k7 ,t ! dam & o!r project works meet ! ,commission's dam safety requirem5ts & t ! lic5see %all cont9ue to manage1 op]ate1 & ma9ta9 ! dam & o!r project works 9 a mann] t ensures dam safety & public safety "u ! op]at+ conditions ( ! lic5se4 4 7b7 ,dam safety requirem5ts ,section #ae ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hjh7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7g7 ,! ,commission may issue a new lic5se "u ?is section only if ! ,commission det]m9es t ! dam & o!r project works cov]$ by ! lic5se meet ! ,commission's dam safety requirem5ts & t ! lic5see c cont9ue to manage1 op]ate1 & ma9ta9 ! dam & o!r project works 9 a mann] t ensures dam safety & public safety "u ! op]at+ conditions ( ! new lic5se4 4 7c7 ,viability proc$ures ,! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission %all e/abli% proc$ures to assess ! f9ancial viability ( an applicant = a lic5se "u ! ,f$]al ,p[] ,act to meet applicable dam safety requirem5ts & to op]ate ! dam & project works "u ! lic5se4 7d7 ,,f]c dam safety te*nical conf]5ce ) ,/ates 7#a7 ,te*nical conf]5ce ,n lat] ?an ,april #a1 #bjbb1 ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission1 act+ ?r\gh ! ,(fice ( ,en]gy ,projects1 %all hold a te*nical conf]5ce ) ! ,/ates to discuss & provide in=mation on-- 7,a7 dam ma9t5ance & repair2 7,b7 ,risk ,in=m$ ,decision ,mak+ 7,,ridm72 7,c7 climate & hydrological regional *anges t may affect ! /ructural integrity ( dams2 & 7,d7 high haz>d dams4 7#b7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection #a1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbb4 7#c7 ,/ate def9$ ,9 ?is subsection1 ! t]m ,/ate has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #c ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gif74 7e7 ,requir$ dam safety communications betwe5 ,,f]c & ,/ates 7#a7 ,9 g5]al ,! ,commission1 act+ ?r\gh ! ,(fice ( ,en]gy ,projects1 %all notify a ,/ate )9 :i* a project is locat$ :5-- 7,a7 ! ,commission issues a f9d+1 foll[+ a dam safety inspection1 t requires ! lic5see = su* project to take actions to repair ! dam & o!r project works t are ! subject ( su* f9d+2 7,b7 aft] a p]iod ( #e ye>s />t+ on ! date a f9d+ "u subp>agraph 7,a7 is issu$1 ! lic5see has fail$ to take actions to repair ! dam & o!r project works1 z requir$ by su* f9d+2 & 7,c7 ! ,commission initiates a non-compliance proce$+ or o!rwise takes /eps to revoke a lic5se issu$ "u section #d ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gig7 due to ! failure ( a lic5see to take actions to repair a dam & o!r project works4 7#b7 ,notice ^u revocation1 surr5d]1 or impli$ surr5d] ( a lic5se ,if ! ,commission issues an ord] to revoke a lic5se or approve ! surr5d] or impli$ surr5d] ( a lic5se "u ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gib et seq471 ! ,commission %all provide to ! ,/ate )9 :i* ! project t relates to su* lic5se is locat$-- 7,a7 all records p]ta9+ to ! /ructure & op]ation ( ! applicable dam & o!r project works1 includ+1 z applicable1 any dam safety inspection reports by indep5d5t consultants1 specifications = requir$ repairs or ma9t5ance ( su* dam & o!r project works t h n be5 complet$1 & e/imates ( ! co/s = su* repairs or ma9t5ance2 7,b7 all records docum5t+ ! hi/ory ( ma9t5ance or repair "w = ! applicable dam & o!r project works2 7,c7 in=mation on ! age ( ! dam & o!r project works & ! haz>d classification ( ! dam & o!r project works2 7,d7 ! mo/ rec5t assessm5t ( ! condition ( ! dam & o!r project works by ! ,commission2 7,e7 z applicable1 ! mo/ rec5t hydrologic in=mation us$ to det]m9e ! pot5tial maximum flood = ! dam & o!r project works2 & 7,f7 ! results ( ! mo/ rec5t risk assessm5t complet$ on ! dam & o!r project works4 7#c7 ,def9ition ,9 ?is subsection3 7,a7 ,commission ,! t]m ,commission means ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission4 7,b7 ,lic5see ,! t]m lic5see has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #c ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gif74 7,c7 ,project ,! t]m project has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #c ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gif74 #bcf4 ,clean en]gy microgrid grant program 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,en]gy %all e/abli% & c>ry out a program to provide grants to eligible entities4 7b7 ,use ( funds ,an eligible entity may use a grant provid$ "u ! program e/abli%$ pursuant to subsection 7a7 to-- 7#a7 obta9 te*nical assi/ance to-- 7,a7 upgrade build+ codes & /&>ds = resili5cy to climate *ange haz>ds 7includ+ wildfires1 flood+1 sea level rise1 l&slides1 dr\ght1 /orms1 temp]ature extremes1 & o!r extreme wea!r ev5ts72 7,b7 develop a ,,fema ,haz>d ,mitigation ,plan to id5tify & ov]come kn[n climate *ange haz>ds to critical community infra/ructure2 or 7,c7 conduct a ne$s assessm5t ( prospective clean en]gy microgrid projects &1 z applicable1 design prospective clean en]gy microgrids1 includ+ assi/ance to address p]mitt+ & sit+ *all5ges1 und]/& & facilitate f9anc+ options1 & und]/& ! te*nical *>act]i/ics ( clean en]gy microgrids2 7#b7 provide community outrea* & collaborative plann+ ) respect to a prospective project describ$ 9 p>agraph 7#c72 or 7#c7 c>ry out a project to develop & con/ruct-- 7,a7 a clean en]gy microgrid t supports critical community infra/ructure2 or 7,b7 a clean en]gy microgrid = resid5ces ( m$ical basel9e cu/om]s4 7c7 ,priority 7#a7 ,9 g5]al ,9 provid+ grants "u ! program e/abli%$ pursuant to subsection 7a71 ! ,secret>y ( ,en]gy %all give priority to an eligible entity t proposes to use a grant to obta9 te*nical assi/ance describ$ 9 subsection 7b77#a71 provide outrea* describ$ 9 subsection 7b77#b71 or c>ry out a project describ$ 9 subsection 7b77#c71 t w b5efit an environm5tal ju/ice community4 7#b7 ,te*nical assi/ance & community outrea* grants ,aft] priority giv5 "u p>agraph 7#a71 9 provid+ grants to obta9 te*nical assi/ance describ$ 9 subsection 7b77#a7 or provide outrea* describ$ 9 subsection 7b77#b71 ! ,secret>y ( ,en]gy %all give priority to an eligible entity propos+ to obta9 te*nical assi/ance or provide outrea* t ! ,secret>y ( ,en]gy det]m9es w fur!r ! developm5t ( clean en]gy microgrids t are community-own$ en]gy sy/ems4 7#c7 ,clean en]gy microgrid grants ,aft] priority giv5 "u p>agraph 7#a71 9 provid+ grants "u ! program e/abli%$ pursuant to subsection 7a7 = projects describ$ 9 subsection 7b77#c71 ! ,secret>y ( ,en]gy %all give priority to an eligible entity t-- 7,a7 proposes to develop & con/ruct a clean en]gy microgrid t1 9 comp>ison to o!r clean en]gy microgrids = :i* grants are s\ght "u su* program1 w result 9 ! greate/ r$uction-- 7i7 ( gre5h\se gas emissions2 7ii7 ( emissions ( crit]ia air pollutants2 7iii7 9 public heal? disp>ities 9 communities exp]i5c+ a disproportionate level ( air pollution2 or 7iv7 9 ! en]gy co/ burd5 = communities2 7,b7 proposes to develop & con/ruct a clean en]gy microgrid t is a community-own$ en]gy sy/em2 7,c7 proposes to develop & con/ruct a clean en]gy microgrid t1 9 comp>ison to o!r clean en]gy microgrids = :i* grants are s\ght "u su* program1 w provide ! greate/ am\nt ( resili5cy b5efits to a jurisdiction 9 :i* ! microgrid is locat$2 7,d7 proposes to develop & con/ruct a clean en]gy microgrid t m9imizes l& use impacts by-- 7i7 sit+ s\rces ( clean en]gy )9 ! already-built environm5t1 includ+ ov] ro(tops & p>k+ lots2 7ii7 sit+ s\rces ( clean en]gy on exi/+ br[nfield sites or contam9at$ sites2 7iii7 co-locat+ s\rces ( clean en]gy on agricultural l&s or ov] res]voirs2 or 7iv7 sit+ s\rces ( clean en]gy on compatible l&s2 7,e7 proposes to1 9 develop+ & con/ruct+ a clean en]gy microgrid1 utilize or involve small bus9esses or nonpr(its t prim>ily op]ate or are locat$ )9 environm5tal ju/ice communities1 p>ticul>ly ^? t are wom5-own$ & op]at$ or m9ority-own$ & op]at$2 7,f7 has previ\sly receiv$ a grant to obta9 te*nical assi/ance "u su* program2 7,g7 imposes regi/]$ appr5tice utilization requirem5ts on projects1 provid$ t su* requirem5ts comply ) ! appr5tice to j\rney work] ratios e/abli%$ by ! ,dep>tm5t ( ,labor or ! applicable ,/ate ,appr5tice%ip ,ag5cy2 or 7,h7 proposes to develop & con/ruct a clean en]gy microgrid 9 an area designat$ nonatta9m5t & classifi$ z an ,extreme ,area or ,sev]e ,area = "o or m crit]ia air pollutants4 7d7 ,educational outrea* program 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ij days aft] funds are made available to c>ry out ?is section1 ! ,secret>y ( ,en]gy %all develop & c>ry out an educational outrea* program to in=m eligible entities ab\t ! program e/abli%$ pursuant to subsection 7a74 7#b7 ,contracts ,! ,secret>y ( ,en]gy may ent] into ?ird-p>ty contracts to implem5t ! educational outrea* program "u p>agraph 7#a74 ,9 ent]+ into contracts pursuant to ?is p>agraph1 ! ,secret>y %all prioritize ent]+ into contracts ) wom5-own$ & op]at$ or m9ority-own$ & op]at$ entities4 7#c7 ,priority ,! educational outrea* program "u p>agraph 7#a7 %all prioritize-- 7,a7 provid+ in=mation on ! program e/abli%$ pursuant to subsection 7a7 to eligible entities t s]ve an environm5tal ju/ice community & to environm5tal ju/ice communities2 & 7,b7 promot+ public und]/&+ ( ! community b5efits ( clean en]gy microgrids = critical community infra/ructure4 7e7 ,co/ %>e 7#a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 p>agraph 7#b71 ! ,f$]al %>e ( ! co/ ( te*nical assi/ance1 outrea*1 or a project = :i* a grant is provid$ pursuant to ! program e/abli%$ pursuant to subsection 7a7 %all n exce$ #fj p]c5t ( su* co/4 7#b7 ,environm5tal ju/ice community ,! ,f$]al %>e ( ! co/ ( te*nical assi/ance t is obta9$ =1 outrea* t is provid$ to1 or a project t is c>ri$ out 91 an environm5tal ju/ice community1 & = :i* a grant is provid$ pursuant to ! program e/abli%$ pursuant to subsection 7a7 %all n exce$ #ij p]c5t ( su* co/4 7f7 ,limitation on am\nt ,! am\nt ( a grant provid$ to an eligible entity "u ?is section to c>ry out a project describ$ 9 subsection 7b77#c7 may n exce$ #aj1jjj1jjj4 7g7 ,use ( ,am]ican iron1 /eel1 & manufactur$ goods 7#a7 ,no funds au?oriz$ "u ?is section %all be made available ) respect to a project unless all ( ! iron1 /eel1 & manufactur$ goods us$ 9 ! project are produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates4 7#b7 ,p>agraph 7#a7 %all n apply 9 any case or category ( cases 9 :i* ! ,secret>y ( ,en]gy f9ds t-- 7,a7 apply+ p>agraph 7#a7 w\ld be inconsi/5t ) ! public int]e/2 7,b7 iron1 /eel1 & ! relevant manufactur$ goods are n produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates 9 suffici5t & reasonably available quantities & ( a satisfactory quality2 or 7,c7 inclusion ( iron1 /eel1 & manufactur$ goods produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates w increase ! co/ ( ! ov]all project by m ?an #be p]c5t4 7#c7 ,if ! ,secret>y ( ,en]gy receives a reque/ = a waiv] "u ?is subsection1 ! ,secret>y %all make available to ! public on an in=mal basis a copy ( ! reque/ & in=mation available to ! ,secret>y conc]n+ ! reque/1 & %all all[ = in=mal public input on ! reque/ = at lea/ #ae days prior to mak+ a f9d+ bas$ on ! reque/4 ,! ,secret>y %all make ! reque/ & accompany+ in=mation available by electronic means1 includ+ on ! (ficial public website ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy4 7#d7 ,?is subsection %all be appli$ 9 a mann] consi/5t ) ! ,unit$ ,/ates obligations "u int]national agreem5ts4 7h7 ,prevail+ wages ,all labor]s & me*anics employ$ by contractors or subcontractors 9 ! p]=mance ( con/ruction1 alt]ation1 or repair "w assi/$1 9 :ole or 9 "p1 by a grant "u ?is section %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ on simil> con/ruction 9 ! locality z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 ,) respect to ! labor /&>ds 9 ?is subsection1 ! ,secret>y ( ,labor %all h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#fd ,/at4 #abfg2 #e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 7i7 ,project labor ,an eligible entity t uses a grant provid$ "u ?is section to con/ruct a clean en]gy microgrid %all ensure1 to ! greate/ ext5t practicable1 t any subgrantee ( su* eligible entity1 & any subgrantee !re(1 t c>ries out su* con/ruction employs at lea/ #dj p]c5t ( labor]s or me*anics = su* con/ruction t are individuals :o-- 7#a7 are domicil$1 if ! applicable con/ruction area is-- 7,a7 a major urban area1 n fur!r ?an #ae miles f su* con/ruction area2 or 7,b7 n a major urban area1 n fur!r ?an #ej miles f su* con/ruction area2 7#b7 are displac$ & unemploy$ en]gy work]s2 7#c7 are memb]s ( ! ,arm$ ,=ces s]v+ on active duty1 sep>at$ f active duty1 or retir$ f active duty2 7#d7 h be5 inc>c]at$ or s]v$ "t 9 a juv5ile or adult det5tion or correctional facility1 or be5 plac$ on probation1 community sup]vision1 or 9 a div]sion s*eme2 7#e7 h a disability2 7#f7 are homeless2 7#g7 are receiv+ public assi/ance2 7#h7 lack a g5]al education diploma or high s*ool diploma2 7#i7 are emancipat$ f ! fo/] c>e sy/em2 7#aj7 reside or "w 9 an environm5tal ju/ice community2 or 7#aa7 are regi/]$ appr5tices ) few] ?an #ae p]c5t ( ! requir$ graduat+ appr5tice h\rs 9 a program4 7j7 ,reports ,! ,secret>y ( ,en]gy %all submit to ,congress1 & make available on ! public website ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 an annual report on ! program e/abli%$ pursuant to subsection 7a7 t includes1 ) respect to ! previ\s ye>-- 7#a7 ! numb] ( grants provid$2 7#b7 ! total doll> am\nt ( all grants provid$2 7#c7 a li/ ( grant disbursem5ts by ,/ate2 7#d7 = ea* grant provid$-- 7,a7 a description ( ! te*nical assi/ance obta9$1 outrea* provid$1 or project c>ri$ out ) grants funds2 & 7,b7 :e!r ! grant is provid$ to obta9 te*nical assi/ance1 provide outrea*1 or c>ry out a project ) respect to an environm5tal ju/ice community2 & 7#e7 = ea* grant provid$ to c>ry out a clean en]gy microgrid project-- 7,a7 employm5t data = su* project1 includ+ ! numb] ( jobs creat$ & :at p]c5t ( labor]s & me*anics hir$ = su* project meet ! crit]ia "u subsection 7i72 7,b7 ! gre5h\se gas & crit]ia air pollutant r$uction impacts = su* project2 7,c7 ! public heal? b5efits f su* project2 & 7,d7 ! r$uc$ en]gy co/ burd5 f su* project4 7k7 ,fund+ 7#a7 ,au?orization ( appropriations ,= ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 !re is au?oriz$ to be appropriat$-- 7,a7 #ej1jjj1jjj = grants = te*nical assi/ance describ$ 9 subsection 7b77#a7 & outrea* describ$ 9 subsection 7b77#b72 & 7,b7 #a1ejj1jjj1jjj = grants = projects describ$ 9 subsection 7b77#c74 7#b7 ,community-own$ en]gy sy/ems ,to ! maximum ext5t practicable1 n less ?an #aj p]c5t ( ! am\nt appropriat$ "u p>agraph 7#a77;,b7 = any fiscal ye> %all be us$ to provide grants = projects to develop & con/ruct clean en]gy microgrids t are community-own$ en]gy sy/ems4 7#c7 ,adm9i/rative exp5ses 7,a7 ,te*nical assi/ance & outrea* ,! ,secret>y may use n m ?an #b p]c5t ( ! am\nt appropriat$ = any fiscal ye> "u p>agraph 7#a77;,a7 = adm9i/rative exp5ses4 7,b7 ,clean en]gy microgrid projects ,! ,secret>y may use n m ?an #b p]c5t ( ! am\nt appropriat$ = any fiscal ye> "u p>agraph 7#a77;,b7 = adm9i/rative exp5ses1 includ+ exp5ses = c>ry+ out ! educational outrea* program "u subsection 7d74 7l7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,clean en]gy ,! t]m clean en]gy means electric en]gy g5]at$ f sol>1 w9d1 geo!rmal1 exi/+ hydrop[]1 micro-hydrop[]1 hydrok9etic1 or hydrog5 fuel cells4 7#b7 ,community ( color ,! t]m community ( color has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja4 7#c7 ,community-own$ en]gy sy/em ,! t]m community-own$ en]gy sy/em means an en]gy sy/em own$-- 7,a7 by ! local gov]nm5t :]e ! sy/em is locat$2 7,b7 by a nonpr(it organization t is bas$ 9 ! local jurisdiction :]e ! en]gy sy/em is locat$2 7,c7 collectively1 by community memb]s2 or 7,d7 by a work]-own$ or community-own$ =-pr(it entity4 7#d7 ,compatible l& ,! t]m compatible l& means l& t is at lea/ #e miles away f exi/+ protect$ areas & )9 #c miles ( exi/+ transmission infra/ructure4 7#e7 ,critical community infra/ructure ,! t]m critical community infra/ructure means infra/ructure t is necess>y to provid+ vital community & individual functions1 includ+-- 7,a7 s*ools2 7,b7 t[n halls2 7,c7 public safety facilities2 7,d7 hospitals2 7,e7 heal? cl9ics2 7,f7 community c5t]s2 7,g7 community nonpr(it facilities provid+ ess5tial s]vices2 7,h7 libr>ies2 7,i7 groc]y /ores2 7,j7 em]g5cy managem5t facilities2 7,k7 wat] sy/ems2 7,l7 homeless %elt]s2 7,m7 s5ior h\s+2 & 7,n7 public or af=dable h\s+4 7#f7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity means-- 7,a7 a ,/ate1 t]ritory ( ! ,unit$ ,/ates1 or ,tribal ag5cy2 7,b7 a local gov]nm5t or political subdivision ( a ,/ate1 includ+ a municipally own$ electric utility & an ag5cy1 au?ority1 corporation1 or in/rum5tality ( a ,/ate or ,indian ,tribe2 7,c7 an electric utility2 7,d7 a nonpr(it organization2 or 7,e7 a p>tn]%ip betwe5-- 7i7 a private entity1 or a nonpr(it organization1 t owns critical community infra/ructure2 & 7ii7 a ,/ate1 t]ritory ( ! ,unit$ ,/ates1 ,tribal ag5cy1 or local gov]nm5t4 7#g7 ,environm5tal ju/ice community ,! t]m environm5tal ju/ice community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja4 7#h7 ,l[-income community ,! t]m l[-income community means any c5sus block gr\p 9 :i* #cj p]c5t or m ( ! population are individuals ) an annual h\sehold income equal to1 or less ?an1 ! great] (-- 7,a7 an am\nt equal to #hj p]c5t ( ! m$ian income ( ! area 9 :i* ! h\sehold is locat$1 z report$ by ! ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t2 & 7,b7 #bjj p]c5t ( ! ,f$]al pov]ty l9e4 7#i7 ,major urban area ,! t]m major urban area means a metropolitan /ati/ical area )9 ! ,unit$ ,/ates ) an e/imat$ population t is great] ?an or equal to #a1ejj1jjj4 7#aj7 ,m$ical basel9e cu/om] ,! t]m m$ical basel9e cu/om] means a cu/om] ( an electric utility ) special en]gy ne$s due to a m$ical condition1 includ+ en]gy ne$s =-- 7,a7 a motoriz$ :eel*air2 7,b7 a v5tilator2 7,c7 a dialysis ma*9e2 7,d7 an apnea monitor2 7,e7 an electro/atic nebuliz]2 7,f7 a respirator2 7,g7 m$ication requir+ refrig]ation2 & 7,h7 = a cu/om] ) a vuln]able respiratory sy/em1 an air clean+ sy/em4 7#aa7 ,microgrid ,! t]m microgrid means an int]connect$ sy/em ( loads & clean en]gy res\rces 7includ+ di/ribut$ en]gy res\rces1 en]gy /orage1 dem& response tools1 & o!r managem5t1 =eca/+1 & analytical tools7 :i*-- 7,a7 is appropriately siz$ to meet ! critical ne$s ( its cu/om]s2 7,b7 is conta9$ )9 a cle>ly def9$ electrical b\nd>y & has ! ability to op]ate z a s+le & controllable entity2 7,c7 has ! ability to-- 7i7 connect to1 disconnect f1 or run 9 p>allel ) ! applicable grid region2 or 7ii7 be manag$ & isolat$ f ! applicable grid region 9 ord] to )/& l>g] di/urbances & ma9ta9 ! supply ( electricity to a connect$ location2 7,d7 has no po9t ( int]connection to ! applicable grid region ) a ?r\ghput capacity 9 excess ( #bj megawatts2 & 7,e7 c connect to "o build+ or multiple int]connect$ build+s4 7#ab7 ,micro-hydrop[] ,! t]m micro-hydrop[] means hydrop[] t produces no m ?an #ajj kil[atts ( electricity us+ ! natural fl[ ( wat]4 7#ac7 ,produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates ,! t]m produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates means1 9 ! case ( iron or /eel1 t all manufactur+ processes1 includ+ ! application ( a coat+1 occur 9 ! ,unit$ ,/ates4 7#ad7 ,regi/]$ appr5tice ,! t]m regi/]$ appr5tice means a p]son 9 an appr5tice%ip program t is regi/]$ )1 & approv$ by1 ! ,unit$ ,/ates ,dep>tm5t ( ,labor or a ,/ate ,appr5tice%ip ,ag5cy 9 accordance ) p>ts #bi & #cj ( title #bi1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7z 9 effect on ,janu>y #a1 #bjbj74 7#ae7 ,small bus9ess ,! t]m small bus9ess has ! mean+ giv5 ! t]m small bus9ess conc]n "u section #c ( ! ,small ,bus9ess ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #fcb74 7#af7 ,tribal & indig5\s community ,! t]m ,tribal & indig5\s community means a population ( p :o are memb]s (-- 7,a7 a f$]ally recogniz$ ,indian ,tribe2 7,b7 a ,/ate-recogniz$ ,indian ,tribe2 7,c7 an ,alaska ,native or ,native ,hawaiian community or organization2 or 7,d7 any o!r community ( indig5\s p locat$ 9 a ,/ate4 ,e ,clean ,electricity ,g5]ation #bda4 ,di/ribut$ en]gy res\rces 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,comb9$ heat & p[] sy/em ,! t]m comb9$ heat & p[] sy/em means g5]ation ( electric en]gy & heat 9 a s+le1 integrat$ sy/em t meets ! effici5cy crit]ia 9 clauses 7ii7 & 7iii7 ( section #dh7;c77#c77;,a7 ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf1 "u :i* heat t is conv5tionally reject$ is recov]$ & us$ to meet !rmal en]gy requirem5ts4 7#b7 ,dem& response ,! t]m dem& response means *anges 9 electric usage by electric utility cu/om]s f ! normal consumption patt]ns ( ! cu/om]s 9 response to-- 7,a7 *anges 9 ! price ( electricity ov] "t2 or 7,b7 inc5tive paym5ts design$ to induce l[] electricity use at times ( high :olesale m>ket prices or :5 sy/em reliability is jeop>diz$4 7#c7 ,di/ribut$ en]gy ,! t]m di/ribut$ en]gy means en]gy s\rces & sy/ems t-- 7,a7 produce electric or !rmal en]gy close to ! po9t ( use us+ r5ewable en]gy res\rces or wa/e !rmal en]gy2 7,b7 g5]ate electricity us+ a comb9$ heat & p[] sy/em2 7,c7 di/ribute electricity 9 microgrids2 7,d7 /ore electric or !rmal en]gy2 or 7,e7 di/ribute !rmal en]gy or transf] !rmal en]gy to build+ heat+ & cool+ sy/ems ?r\gh a di/rict en]gy sy/em4 7#d7 ,di/rict en]gy sy/em ,! t]m di/rict en]gy sy/em means a sy/em t provides !rmal en]gy to build+s & o!r en]gy consum]s f "o or m plants to individual build+s to provide space heat+1 air condition+1 dome/ic hot wat]1 indu/rial process en]gy1 & o!r end uses4 7#e7 ,isl&+ ,! t]m isl&+ means a di/ribut$ g5]ator or en]gy /orage device cont9u+ to p[] a location 9 ! abs5ce ( electric p[] f ! prim>y s\rce4 7#f7 ,loan ,! t]m loan has ! mean+ giv5 ! t]m direct loan 9 section #ejb ( ! ,f$]al ,cr$it ,re=m ,act ( #aiij 7#b ,u4,s4,c4 #ffa;a74 7#g7 ,microgrid ,! t]m microgrid means an integrat$ en]gy sy/em consi/+ ( int]connect$ loads & di/ribut$ en]gy res\rces1 includ+ g5]ators & en]gy /orage devices1 )9 cle>ly def9$ electrical b\nd>ies t-- 7,a7 acts z a s+le controllable entity ) respect to ! grid2 & 7,b7 c connect & disconnect f ! grid to op]ate 9 bo? grid-connect$ mode & isl& mode4 7#h7 ,r5ewable en]gy res\rce ,! t]m r5ewable en]gy res\rce includes-- 7,a7 biomass2 7,b7 geo!rmal en]gy2 7,c7 hydrop[]2 7,d7 l&fill gas2 7,e7 municipal solid wa/e2 7,f7 ocean 7includ+ tidal1 wave1 curr5t1 & !rmal7 en]gy2 7,g7 organic wa/e2 7,h7 photosyn!tic processes2 7,i7 photovoltaic en]gy2 7,j7 sol> en]gy2 & 7,k7 w9d4 7#i7 ,r5ewable !rmal en]gy ,! t]m r5ewable !rmal en]gy means heat+ or cool+ en]gy d]iv$ f a r5ewable en]gy res\rce4 7#aj7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#aa7 ,!rmal en]gy ,! t]m !rmal en]gy means-- 7,a7 heat+ en]gy 9 ! =m ( hot wat] or /eam t is us$ to provide space heat+1 dome/ic hot wat]1 or process heat2 or 7,b7 cool+ en]gy 9 ! =m ( *ill$ wat]1 ice1 or o!r m$ia t is us$ to provide air condition+1 or process cool+4 7#ab7 ,wa/e !rmal en]gy ,! t]m wa/e !rmal en]gy means en]gy t-- 7,a7 is conta9$ 9-- 7i7 exhau/ gases1 exhau/ /eam1 cond5s] wat]1 jacket cool+ heat1 or lubricat+ oil 9 p[] g5]ation sy/ems2 7ii7 exhau/ heat1 hot liquids1 or fl>$ gas f any indu/rial process2 7iii7 wa/e gas or indu/rial tail gas t w\ld o!rwise be fl>$1 inc9]at$1 or v5t$2 7iv7 a pressure drop 9 any gas1 exclud+ any pressure drop to a cond5s] t subsequ5tly v5ts ! result+ heat2 7v7 cond5s] wat] f *ill$ wat] or refrig]ation plants2 or 7vi7 any o!r =m ( wa/e en]gy1 z det]m9$ by ! ,secret>y2 & 7,b7 7i7 9 ! case ( an exi/+ facility1 is n be+ us$2 or 7ii7 9 ! case ( a new facility1 is n conv5tionally us$ 9 comp>able sy/ems4 7b7 ,di/ribut$ en]gy loan program 7#a7 ,loan program 7,a7 ,9 g5]al ,subject to ! provisions ( ?is p>agraph & p>agraphs 7#b7 & 7#c71 ! ,secret>y %all e/abli% a program to provide to eligible entities-- 7i7 loans = ! deploym5t ( di/ribut$ en]gy sy/ems 9 a specific project2 & 7ii7 loans to provide fund+ = programs to f9ance ! deploym5t ( multiple di/ribut$ en]gy sy/ems ?r\gh a revolv+ loan fund1 cr$it enhancem5t program1 or o!r f9ancial assi/ance program4 7,b7 ,eligibility ,entities eligible to receive a loan "u subp>agraph 7,a7 include-- 7i7 a ,/ate1 t]ritory1 or possession ( ! ,unit$ ,/ates2 7ii7 a ,/ate en]gy (fice2 7iii7 a tribal organization 7z def9$ 9 section #d ( ! ,indian ,self-,det]m9ation & ,education ,assi/ance ,act 7#be ,u4,s4,c4 #ecjd772 7iv7 an in/itution ( high] education 7z def9$ 9 section #aja ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajja772 & 7v7 an electric utility1 includ+-- 7,i7 a rural electric coop]ative2 7,,ii7 a municipally own$ electric utility2 & 7,,iii7 an inve/or-own$ utility4 7,c7 ,selection requirem5ts ,9 select+ eligible entities to receive loans "u ?is subsection1 ! ,secret>y %all1 to ! maximum ext5t practicable1 ensure-- 7i7 regional div]sity among eligible entities to receive loans "u ?is section1 includ+ p>ticipation by rural ,/ates & small ,/ates2 & 7ii7 t specific projects select$ = loans-- 7,i7 exp& on ! exi/+ te*nology deploym5t program ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy2 & 7,,ii7 are design$ to a*ieve "o or m ( ! objectives describ$ 9 subp>agraph 7,d74 7,d7 ,objectives ,ea* deploym5t select$ = a loan "u subp>agraph 7,a7 %all promote "o or m ( ! foll[+ objectives3 7i7 ,improv$ security & resili5cy ( en]gy supply 9 ! ev5t ( disruptions caus$ by extreme wea!r ev5ts1 grid equipm5t or s(tw>e failure1 or t]rori/ acts4 7ii7 ,implem5tation ( di/ribut$ en]gy 9 ord] to increase use ( local r5ewable en]gy res\rces & wa/e !rmal en]gy s\rces4 7iii7 ,enhanc$ feasibility ( microgrids1 dem& response1 or isl&+4 7iv7 ,enhanc$ managem5t ( peak loads = consum]s & ! grid4 7v7 ,enhanc$ reliability 9 rural areas1 includ+ high en]gy co/ rural areas4 7,e7 ,re/rictions on use ( funds ,any eligible entity t receives a loan "u subp>agraph 7,a7 may only use ! loan to fund programs relat+ to ! deploym5t ( di/ribut$ en]gy sy/ems4 7#b7 ,loan t]ms & conditions 7,a7 ,t]ms & conditions ,not)/&+ any o!r provision ( law1 9 provid+ a loan "u ?is subsection1 ! ,secret>y %all provide ! loan on su* t]ms & conditions z ! ,secret>y det]m9es1 aft] consultation ) ! ,secret>y ( ! ,treasury1 9 accordance ) ?is subsection4 7,b7 ,specific appropriation ,no loan %all be made unless an appropriation = ! full am\nt ( ! loan has be5 specifically provid$ = t purpose4 7,c7 ,repaym5t ,no loan %all be made unless ! ,secret>y det]m9es t !re is reasonable prospect ( repaym5t ( ! pr9cipal & int]e/ by ! borr[] ( ! loan4 7,d7 ,int]e/ rate ,a loan provid$ "u ?is section %all be> int]e/ at a fix$ rate t is equal or approximately equal1 9 ! det]m9ation ( ! ,secret>y1 to ! int]e/ rate = ,treasury securities ( comp>able maturity4 7,e7 ,t]m ,! t]m ( ! loan %all require full repaym5t ov] a p]iod n to exce$ ! less] (-- 7i7 #bj ye>s2 or 7ii7 #ij p]c5t ( ! project$ useful life ( ! physical asset to be f9anc$ by ! loan 7z det]m9$ by ! ,secret>y74 7,f7 ,use ( paym5ts ,paym5ts ( pr9cipal & int]e/ on ! loan %all-- 7i7 be reta9$ by ! ,secret>y to support en]gy rese>* & developm5t activities2 & 7ii7 rema9 available until exp5d$1 subject to su* conditions z are conta9$ 9 annual appropriations ,acts4 7,g7 ,no p5alty on e>ly repaym5t ,! ,secret>y may n assess any p5alty = e>ly repaym5t ( a loan provid$ "u ?is subsection4 7,h7 ,return ( unus$ portion ,9 ord] to receive a loan "u ?is subsection1 an eligible entity %all agree to return to ! g5]al fund ( ! ,treasury any portion ( ! loan am\nt t is unus$ by ! eligible entity )9 a reasonable p]iod ( "t aft] ! date ( ! disbursem5t ( ! loan1 z det]m9$ by ! ,secret>y4 7,i7 ,comp>able wage rates ,ea* labor] & me*anic employ$ by a contractor or subcontractor 9 p]=mance ( con/ruction "w f9anc$1 9 :ole or 9 "p1 by ! loan %all be paid wages at rates n less ?an ! rates prevail+ on simil> con/ruction 9 ! locality z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 7#c7 ,rules & proc$ures2 disbursem5t ( loans 7,a7 ,rules & proc$ures ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all adopt rules & proc$ures = c>ry+ out ! loan program "u p>agraph 7#a74 7,b7 ,disbursem5t ( loans ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date on :i* ! rules & proc$ures "u subp>agraph 7,a7 are e/abli%$1 ! ,secret>y %all disburse ! initial loans provid$ "u ?is subsection4 7#d7 ,reports ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( receipt ( ! loan1 & annually !reaft] = ! t]m ( ! loan1 an eligible entity t receives a loan "u ?is subsection %all submit to ! ,secret>y a report describ+ ! p]=mance ( ea* program & activity c>ri$ out us+ ! loan1 includ+ itemiz$ loan p]=mance data4 7#e7 ,au?orization ( appropriations ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection su* sums z are necess>y4 7c7 ,te*nical assi/ance & grant program 7#a7 ,e/abli%m5t 7,a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all e/abli% a te*nical assi/ance & grant program 7ref]r$ to 9 ?is subsection z ! program7-- 7i7 to dissem9ate in=mation & provide te*nical assi/ance directly to eligible entities s ! eligible entities c id5tify1 evaluate1 plan1 & design di/ribut$ en]gy sy/ems2 & 7ii7 to make grants to eligible entities s t ! eligible entities may contract to obta9 te*nical assi/ance to id5tify1 evaluate1 plan1 & design di/ribut$ en]gy sy/ems4 7,b7 ,te*nical assi/ance ,! te*nical assi/ance describ$ 9 subp>agraph 7,a7 %all include assi/ance ) "o or m ( ! foll[+ activities relat+ to di/ribut$ en]gy sy/ems3 7i7 ,id5tification ( opportunities to use di/ribut$ en]gy sy/ems4 7ii7 ,assessm5t ( te*nical & economic *>act]i/ics4 7iii7 ,utility int]connection4 7iv7 ,p]mitt+ & sit+ issues4 7v7 ,bus9ess plann+ & f9ancial analysis4 7vi7 ,eng9e]+ design4 7,c7 ,in=mation dissem9ation ,! in=mation dissem9at$ "u subp>agraph 7,a77i7 %all include-- 7i7 in=mation relat+ to ! topics describ$ 9 subp>agraph 7,b71 includ+ case /udies ( successful examples2 7ii7 comput] s(tw>e & databases = assessm5t1 design1 & op]ation & ma9t5ance ( di/ribut$ en]gy sy/ems2 & 7iii7 public databases t track ! op]ation & deploym5t ( exi/+ & plann$ di/ribut$ en]gy sy/ems4 7#b7 ,eligibility ,any nonpr(it or =-pr(it entity %all be eligible to receive te*nical assi/ance & grants "u ! program4 7#c7 ,applications 7,a7 ,9 g5]al ,an eligible entity desir+ te*nical assi/ance or grants "u ! program %all submit to ! ,secret>y an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! ,secret>y may require4 7,b7 ,application process ,! ,secret>y %all seek applications = te*nical assi/ance & grants "u ! program-- 7i7 on a competitive basis2 & 7ii7 on a p]iodic basis1 b n less frequ5tly ?an once e #ab mon?s4 7,c7 ,priorities ,9 select+ eligible entities = te*nical assi/ance & grants "u ! program1 ! ,secret>y %all give priority to eligible entities ) projects t h ! greate/ pot5tial =-- 7i7 facilitat+ ! use ( r5ewable en]gy res\rces2 7ii7 /r5g!n+ ! reliability & resili5cy ( en]gy infra/ructure to ! impact ( extreme wea!r ev5ts1 p[] grid failures1 & int]ruptions 9 supply ( fossil fuels2 7iii7 improv+ ! feasibility ( microgrids or isl&+1 p>ticul>ly 9 rural areas1 includ+ high en]gy co/ rural areas2 7iv7 m9imiz+ environm5tal impact1 includ+ regulat$ air pollutants & gre5h\se gas emissions2 & 7v7 maximiz+ local job creation4 7#d7 ,grants ,on application by an eligible entity1 ! ,secret>y may aw>d grants to ! eligible entity to provide funds to cov] n m ?an-- 7,a7 #ajj p]c5t ( ! co/s ( ! initial assessm5t to id5tify opportunities2 7,b7 #ge p]c5t ( ! co/ ( feasibility /udies to assess ! pot5tial = ! implem5tation2 7,c7 #fj p]c5t ( ! co/ ( guidance on ov]com+ b>ri]s to implem5tation1 includ+ f9ancial1 contract+1 sit+1 & p]mitt+ issues2 & 7,d7 #de p]c5t ( ! co/ ( detail$ eng9e]+4 7#e7 ,rules & proc$ures 7,a7 ,rules ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all adopt rules & proc$ures = c>ry+ out ! program4 7,b7 ,grants ,n lat] ?an #abj days aft] ! date ( issuance ( ! rules & proc$ures = ! program1 ! ,secret>y %all issue grants "u ?is subsection4 7#f7 ,reports ,! ,secret>y %all submit to ,congress & make available to ! public-- 7,a7 n less frequ5tly ?an once e #b ye>s1 a report describ+ ! p]=mance ( ! program "u ?is subsection1 includ+ a syn!sis & analysis ( ! in=mation provid$ 9 ! reports submitt$ to ! ,secret>y "u subsection 7b77#d72 & 7,b7 on t]m9ation ( ! program "u ?is subsection1 an assessm5t ( ! success (1 & education provid$ by1 ! measures c>ri$ out by eligible entities dur+ ! t]m ( ! program4 7#g7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection #bej1jjj1jjj = ! p]iod ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 #bdb4 ,grant program = sol> in/allations locat$ 91 or t s]ve1 l[-income & und]s]v$ areas 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,b5efici>y ,! t]m b5efici>y means a l[-income h\sehold or a l[-income h\sehold 9 an und]s]v$ area4 7#b7 ,community sol> facility ,! t]m community sol> facility means a sol> g5]at+ facility t-- 7,a7 ?r\gh a volunt>y program1 has multiple subscrib]s t receive f9ancial b5efits t are directly attributable to ! facility2 7,b7 has a nameplate rat+ ( #e megawatts ,,ac or less2 & 7,c7 is locat$ 9 ! utility di/ribution s]vice t]ritory ( subscrib]s4 7#c7 ,community sol> subscription ,! t]m community sol> subscription means a %>e 9 ! capacity1 or a proportional int]e/ 9 ! electricity g5]ation1 ( a community sol> facility4 7#d7 ,cov]$ facility ,! t]m cov]$ facility means-- 7,a7 a community sol> facility-- 7i7 t is locat$ 9 an und]s]v$ area2 or 7ii7 at lea/ #ej p]c5t ( ! capacity ( :i* is res]v$ = l[-income h\seholds2 7,b7 a sol> g5]at+ facility locat$ at a resid5ce ( a l[-income h\sehold2 or 7,c7 a sol> g5]at+ facility locat$ at a multi-family af=dable h\s+ complex4 7#e7 ,cov]$ ,/ate ,! t]m cov]$ ,/ate means a ,/ate ) processes 9 place to ensure t cov]$ facilities deliv] f9ancial b5efits to l[-income h\seholds4 7#f7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity means-- 7,a7 a nonpr(it organization t provides s]vices to l[-income h\seholds or multi-family af=dable h\s+ complexes2 7,b7 a develop]1 own]1 or op]ator ( a community sol> facility t res]ves a portion ( ! capacity ( ! facility = subscrib]s :o are memb]s ( l[-income h\seholds or = l[-income h\seholds t o!rwise f9ancially b5efit f ! facility2 7,c7 a cov]$ ,/ate1 or political subdivision !re(2 7,d7 an ,indian ,tribe or a tribally own$ electric utility2 7,e7 a ,native ,hawaiian community-bas$ organization2 7,f7 any o!r national or regional entity t has exp]i5ce develop+ or in/all+ sol> g5]at+ facilities = l[-income h\seholds t maximize f9ancial b5efits to ^? h\seholds2 & 7,g7 an electric coop]ative or municipal electric utility 7z su* t]ms are def9$ 9 section #c ( ! ,f$]al ,p[] ,act74 7#g7 ,eligible in/allation project ,! t]m eligible in/allation project means a project to in/all a cov]$ facility 9 a cov]$ ,/ate4 7#h7 ,eligible plann+ project ,! t]m eligible plann+ project means a project to c>ry out pre-in/allation activities = ! developm5t ( a cov]$ facility 9 a cov]$ ,/ate4 7#i7 ,eligible project ,! t]m eligible project means-- 7,a7 an eligible plann+ project2 or 7,b7 an eligible in/allation project4 7#aj7 ,feasibility /udy ,! t]m feasibility /udy means any activity to det]m9e ! feasibility ( a specific sol> g5]at+ facility1 includ+ a cu/om] int]e/ assessm5t & a sit+ assessm5t1 z det]m9$ by ! ,secret>y4 7#aa7 ,indian ,tribe ,! t]m ,indian ,tribe means any ,indian ,tribe1 b&1 nation1 or o!r organiz$ gr\p or community1 includ+ any ,alaska ,native village1 ,regional ,corporation1 or ,village ,corporation 7z def9$ 91 or e/abli%$ pursuant to1 ! ,alaska ,native ,claims ,settlem5t ,act 7#dc ,u4,s4,c4 #afja et seq4771 t is recogniz$ z eligible = ! special programs & s]vices provid$ by ! ,unit$ ,/ates to ,indians because ( _! /atus z ,indians4 7#ab7 ,int]connection s]vice ,! t]m int]connection s]vice has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #aaa7;d77#ae7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfba7;d77#ae774 7#ac7 ,l[-income h\sehold ,! t]m l[-income h\sehold means t income 9 relation to family size :i*-- 7,a7 is at or bel[ #bjj p]c5t ( ! pov]ty level det]m9$ 9 accordance ) crit]ia e/abli%$ by ! ,director ( ! ,(fice ( ,managem5t & ,budget1 except t ! ,secret>y may e/abli% a high] level if ! ,secret>y det]m9es t su* a high] level is necess>y to c>ry out ! purposes ( ?is section2 7,b7 is ! basis on :i* ca% assi/ance paym5ts h be5 paid dur+ ! prec$+ #ab-mon? p]iod "u titles ,,iv & ,,xvi ( ! ,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fja et seq41 #acha et seq47 or applicable ,/ate or local law2 or 7,c7 if a ,/ate elects1 is ! basis = eligibility = assi/ance "u ! ,l[-,income ,home ,en]gy ,assi/ance ,act ( #aiha 7#db ,u4,s4,c4 #hfba et seq471 provid$ t su* basis is at lea/ #bjj p]c5t ( ! pov]ty level det]m9$ 9 accordance ) crit]ia e/abli%$ by ! ,director ( ! ,(fice ( ,managem5t & ,budget4 7#ad7 ,multi-family af=dable h\s+ complex ,! t]m multi-family af=dable h\s+ complex means any f$]ally subsidiz$ af=dable h\s+ complex 9 :i* at lea/ #ej p]c5t ( ! units are res]v$ = l[-income h\seholds4 7#ae7 ,native ,hawaiian community-bas$ organization ,! t]m ,native ,hawaiian community-bas$ organization means any organization t is compos$ prim>ily ( ,native ,hawaiians f a specific community & t assi/s 9 ! social1 cultural1 & educational developm5t ( ,native ,hawaiians 9 t community4 7#af7 ,program ,! t]m program means ! program e/abli%$ "u subsection 7b74 7#ag7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#ah7 ,sol> g5]at+ facility ,! t]m sol> g5]at+ facility means-- 7,a7 a g5]ator t creates electricity f light photons2 & 7,b7 ! accompany+ h>dw>e enabl+ t electricity to fl[-- 7i7 onto ! electric grid2 7ii7 into a facility or /ructure2 or 7iii7 into an en]gy /orage device4 7#ai7 ,/ate ,! t]m ,/ate means ea* ( ! #ej ,/ates1 ! ,di/rict ( ,columbia1 ,guam1 ! ,commonweal? ( ,pu]to ,rico1 ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s1 ! ,virg9 ,isl&s1 & ,am]ican ,samoa4 7#bj7 ,subscrib] ,! t]m subscrib] means a p]son :o-- 7,a7 owns a community sol> subscription1 or an equival5t unit or %>e ( ! capacity or g5]ation ( a community sol> facility2 or 7,b7 f9ancially b5efits f a community sol> facility1 ev5 if ! p]son does n own a community sol> subscription = ! facility4 7#ba7 ,und]s]v$ area ,! t]m und]s]v$ area means-- 7,a7 a geographical area ) l[ or no photovoltaic sol> deploym5t1 z det]m9$ by ! ,secret>y2 7,b7 a geographical area t has l[ or no access to electricity1 z det]m9$ by ! ,secret>y2 7,c7 a geographical area ) an av]age annual resid5tial retail electricity price t exce$s ! national av]age annual resid5tial retail electricity price 7z report$ by ! ,en]gy ,in=mation ,ag5cy7 by #ej p]c5t or m2 or 7,d7 tru/ l&1 z def9$ 9 section #cgfe ( title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code4 7b7 ,e/abli%m5t ,! ,secret>y %all e/abli% a program to provide f9ancial assi/ance to eligible entities to-- 7#a7 c>ry out plann+ projects t are necess>y to e/abli% ! feasibility1 obta9 requir$ p]mits1 id5tify b5efici>ies1 or secure subscrib]s to in/all a cov]$ facility2 or 7#b7 in/all a cov]$ facility = b5efici>ies 9 accordance ) ?is section4 7c7 ,applications 7#a7 ,9 g5]al ,to be eligible to receive assi/ance "u ! program1 an eligible entity %all submit to ! ,secret>y an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! ,secret>y may require4 7#b7 ,inclusion = in/allation assi/ance 7,a7 ,requirem5ts ,= an eligible entity to receive assi/ance = a project to in/all a cov]$ facility1 ! ,secret>y %all require ! eligible entity to include-- 7i7 in=mation 9 ! application t is suffici5t to demon/rate t ! eligible entity has obta9$1 or has ! capacity to obta91 necess>y p]mits1 subscrib]s1 access to an in/allation site1 & any o!r items or agreem5ts necess>y to comply ) an agreem5t "u subsection 7g77#a7 & to complete ! in/allation ( ! applicable cov]$ facility2 7ii7 a description ( ! me*anism ?r\gh :i* f9ancial b5efits w be di/ribut$ to b5efici>ies or subscrib]s2 & 7iii7 an e/imate ( ! anticipat$ f9ancial b5efit = b5efici>ies or subscrib]s4 7,b7 ,consid]ation ( plann+ projects ,! ,secret>y %all consid] ! successful completion ( an eligible plann+ project pursuant to subsection 7b77#a7 by ! eligible entity to be suffici5t to demon/rate ! ability ( ! eligible entity to meet ! requirem5ts ( subp>agraph 7,a77i74 7d7 ,selection 7#a7 ,9 g5]al ,9 select+ eligible projects to receive assi/ance "u ! program1 ! ,secret>y %all-- 7,a7 prioritize-- 7i7 eligible in/allation projects t w result 9 ! mo/ f9ancial b5efit = subscrib]s1 z det]m9$ by ! ,secret>y2 7ii7 eligible in/allation projects t w result 9 developm5t ( cov]$ facilities 9 und]s]v$ areas2 & 7iii7 eligible projects t include appr5tice%ip1 job tra9+1 or community p>ticipation z "p ( _! application2 & 7,b7 ensure t su* assi/ance is provid$ 9 a mann] t results 9 eligible projects be+ c>ri$ out on a geographically div]se basis )9 & among cov]$ ,/ates4 7#b7 ,det]m9ation ( f9ancial b5efit ,9 det]m9+ ! am\nt ( f9ancial b5efit = l[-income h\seholds ( an eligible in/allation project1 ! ,secret>y %all ensure t all calculations = e/imat$ h\sehold en]gy sav+s are bas$ solely on electricity (fsets f ! applicable cov]$ facility & use =mulas e/abli%$ by ! ,/ate or local gov]nm5t ) jurisdiction ov] ! applicable cov]$ facility = v]ifiable h\sehold en]gy sav+s e/imates t accrue to l[-income h\seholds4 7e7 ,assi/ance 7#a7 ,=m ,! ,secret>y may provide assi/ance "u ! program 9 ! =m ( a grant 7:i* may be 9 ! =m ( a rebate7 or a l[-int]e/ loan4 7#b7 ,multiple projects = same facility 7,a7 ,9 g5]al ,an eligible entity may apply = assi/ance "u ! program = an eligible plann+ project & an eligible in/allation project = ! same cov]$ facility4 7,b7 ,sep>ate selections ,selection by ! ,secret>y = assi/ance "u ! program ( an eligible plann+ project does n require ! ,secret>y to select = assi/ance "u ! program an eligible in/allation project = ! same cov]$ facility4 7f7 ,use ( assi/ance 7#a7 ,eligible plann+ projects ,an eligible entity receiv+ assi/ance = an eligible plann+ project "u ! program may use su* assi/ance to pay ! co/s ( pre-in/allation activities associat$ ) an applicable cov]$ facility1 includ+-- 7,a7 feasibility /udies2 7,b7 p]mitt+2 7,c7 site assessm5t2 7,d7 on-site job tra9+1 or o!r community-bas$ activities directly associat$ ) ! eligible plann+ project2 or 7,e7 su* o!r co/s det]m9$ by ! ,secret>y to be appropriate4 7#b7 ,eligible in/allation projects ,an eligible entity receiv+ assi/ance = an eligible in/allation project "u ! program may use su* assi/ance to pay ! co/s (-- 7,a7 in/allation ( a cov]$ facility1 includ+ co/s associat$ ) mat]ials1 p]mitt+1 labor1 or site prep>ation2 7,b7 /orage te*nology sit$ at a cov]$ facility2 7,c7 int]connection s]vice exp5ses2 7,d7 on-site job tra9+1 or o!r community-bas$ activities directly associat$ ) ! eligible in/allation project2 7,e7 (fsett+ ! co/ ( a subscription = a cov]$ facility describ$ 9 subp>agraph 7,a7 ( subsection 7a77#d7 = subscrib]s t are memb]s ( a l[ income h\sehold2 or 7,f7 su* o!r co/s det]m9$ by ! ,secret>y to be appropriate4 7g7 ,adm9i/ration 7#a7 ,agreem5ts 7,a7 ,9 g5]al ,z a condition ( receiv+ assi/ance "u ! program1 an eligible entity %all ent] into an agreem5t ) ! ,secret>y4 7,b7 ,requirem5ts ,an agreem5t ent]$ into "u ?is p>agraph-- 7i7 %all require ! eligible entity to ma9ta9 su* records & adopt su* adm9i/rative practices z ! ,secret>y may require to ensure compliance ) ! requirem5ts ( ?is section & ! agreem5t2 7ii7 ) respect to an eligible in/allation project %all require t any sol> g5]at+ facility in/all$ us+ assi/ance provid$ pursuant to ! agreem5t comply ) local build+ & safety codes & /&>ds2 & 7iii7 %all conta9 su* o!r t]ms z ! ,secret>y may require to ensure compliance ) ! requirem5ts ( ?is section4 7,c7 ,t]m ,an agreem5t "u ?is p>agraph %all be = a t]m t beg9s on ! date on :i* ! agreem5t is ent]$ into & ends on ! date t is #b ye>s aft] ! date on :i* ! eligible entity receives assi/ance pursuant to ! agreem5t1 :i* t]m may be ext5d$ once = a p]iod ( n m ?an #a ye> if ! eligible entity demon/rates to ! satisfaction ( ! ,secret>y t su* an ext5sion is necess>y to complete ! activities requir$ by ! agreem5t4 7#b7 ,use ( funds ,( ! funds made available to provide assi/ance to eligible in/allation projects "u ?is section ov] ! p]iod ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 ! ,secret>y %all use-- 7,a7 n less ?an #ej p]c5t to provide assi/ance = eligible in/allation projects ) respect to :i* l[-income h\seholds make up at lea/ #ej p]c5t ( ! subscrib]s to ! project2 & 7,b7 n m ?an #ej p]c5t to provide assi/ance = eligible in/allation projects ) respect to :i* l[-income h\seholds make up at lea/ #be p]c5t ( ! subscrib]s to ! project4 7#c7 ,regulations ,n lat] ?an #abj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] regulations to c>ry out ?is section1 :i* %all take effect on ! date ( publication4 7h7 ,au?orization ( appropriations 7#a7 ,9 g5]al ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y to c>ry out ?is section #bej1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 7#b7 ,am\nts = plann+ projects ,( ! am\nts appropriat$ pursuant to ?is section ov] ! p]iod ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 ! ,secret>y %all use n m ?an #ae p]c5t ( funds to provide assi/ance to eligible plann+ projects4 7i7 ,relation%ip to o!r assi/ance ,! ,secret>y %all1 to ! ext5t practicable1 enc\rage eligible entities t receive assi/ance "u ?is section to lev]age su* funds by seek+ additional fund+ ?r\gh f$]ally or locally subsidiz$ wea!rization & en]gy effici5cy programs4 #bdc4 ,hydrop[] lic5s+ & process improvem5ts 7a7 ,hydrop[] lic5s+ & process improvem5ts ,"p ,i ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gib et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 #cg4 ,hydrop[] lic5s+ & process improvem5ts 7a7 ,def9ition ,9 ?is section1 ! t]m ,f$]al au?orization-- 7#a7 means any au?orization requir$ "u ,f$]al law ) respect to an application = a lic5se "u ?is "p2 & 7#b7 includes any conditions1 prescriptions1 p]mits1 special use au?orizations1 c]tifications1 op9ions1 or o!r approvals z may be requir$ "u ,f$]al law to approve or implem5t ! lic5se "u ?is "p4 7b7 ,designation z lead ag5cy ,! ,commission %all act z ! lead ag5cy = ! purposes ( comply+ ) ! ,national ,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db ,u4,s4,c4 #dcba et seq47 ) respect to an application = a lic5se "u ?is "p4 7c7 ,rulemak+ ,to e/abli% process ,to set s*$ule 7#a7 ,negotiat$ rulemak+ ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section ! ,commission1 ! ,secret>y ( ,agriculture1 ! ,adm9i/rator ( ! ,national ,oceanic & ,atmosph]ic ,adm9i/ration1 & ! ,secret>y ( ! ,int]ior %all ent] into a negotiat$ rulemak+ pursuant to sub*apt] ,,iii ( *apt] #e ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code1 to develop & publi% a rule provid+ a process = ! ,commission to evaluate1 & issue a f9al decision on1 a complet$ application = a lic5se "u ?is "p4 7#b7 ,negotiat$ rulemak+ committee ,! negotiat$ rulemak+ committee e/abli%$ pursuant to ! negotiat$ rulemak+ process ent]$ into "u p>agraph 7#a7 %all include repres5tatives ( ,/ate & ,indian tribal gov]nm5ts1 & o!r /akehold]s :o w be significantly affect$ by a rule issu$ "u ?is subsection4 7#c7 ,deadl9es 7,a7 ,propos$ rule ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,commission %all publi% a propos$ rule result+ f ! negotiat$ rulemak+ "u ?is subsection4 7,b7 ,f9al rule ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,commission %all publi% a f9al rule result+ f ! negotiat$ rulemak+ "u ?is subsection4 7#d7 ,elem5ts ( rule ,9 publi%+ a rule "u ?is subsection1 ! ,commission %all ensure t-- 7,a7 ! rule includes a description ( ! ,commission's responsibility z ! lead ag5cy 9 coord9at+ ,f$]al au?orizations2 7,b7 ! rule includes a process = developm5t ( a s*$ule = ! review & disposition ( a complet$ application = a lic5se "u ?is "p2 7,c7 ea* s*$ule develop$ pursuant to su* process %all-- 7i7 include deadl9es = actions on ! applicable complet$ application-- 7,i7 t are consi/5t ) ! duties ( ea* ag5cy "u ?is ,act & "u applicable ,/ate1 tribal1 & o!r ,f$]al laws2 & 7,,ii7 by-- 7aa7 ea* ,f$]al ag5cy responsible = a ,f$]al au?orization2 7bb7 ea* ,/ate ag5cy1 local gov]nm5t1 or ,indian tribe t may consid] an aspect ( an application = a ,f$]al au?orization or is responsible = conduct+ any sep>ate p]mitt+ & environm5tal reviews ( ! applicable project2 7cc7 ! applicant2 7dd7 ! ,commission2 & 7ee7 o!r p>ticipants 9 a lic5se proce$+2 7ii7 facilitate ! id5tification & completion ( ,f$]al1 ,/ate1 & tribal ag5cy-reque/$ /udies1 reviews1 & any o!r proc$ures requir$ to be conduct$ prior to1 or concurr5t )1 ! prep>ation ( ! ,commission's environm5tal review requir$ "u ! ,national ,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db ,u4,s4,c4 #dcba et seq471 to ! ext5t practicable2 & 7iii7 provide = a f9al decision on ! applicable complet$ application to be made by n lat] ?an #c ye>s aft] ! date on :i* ! ,commission receives su* complet$ application2 7,d7 ! rule includes a me*anism = resolv+ issues ( conc]n t may delay ! completion ( a lic5se application or review ( a complet$ application2 7,e7 ! rule includes a def9ition ( a complet$ application2 & 7,f7 ! rule provides = an opportunity = public notice & comm5t on-- 7i7 a complet$ application2 & 7ii7 ! s*$ule develop$ = ! review & disposition ( ! application4 7d7 ,application process+ ,! ,commission1 ,f$]al1 ,/ate1 & local gov]nm5t ag5cies1 & ,indian tribes may all[ an applicant seek+ a ,f$]al au?orization to fund a ?ird-p>ty contractor select$ by su* an ag5cy or tribe to assi/ 9 review+ ! application4 ,all co/s ( an ag5cy or tribe incurr$ pursuant to direct fund+ by ! applicant1 includ+ all co/s associat$ ) ! ?ird-p>ty contractor1 %all n be consid]$ co/s ( ! ,unit$ ,/ates = ! adm9i/ration ( ?is "p "u section #aj7;e74 7e7 ,issue resolution ,! ,commission may =w>d any issue ( conc]n t has delay$ ei!r ! completion ( ! application or ! issuance ( a lic5se = a complet$ application beyond ! deadl9e set =? 9 ! s*$ule e/abli%$ "u ! f9al rule publi%$ "u subsection 7c7 to ! heads ( ! relevant ,/ate1 ,f$]al1 or ,indian tribal ag5cies = resolution4 ,if ! ,commission =w>ds an issue ( conc]n to ! head ( a relevant ag5cy1 ! ,commission & ! relevant ag5cy %all ent] into a memor&um ( und]/&+ to facilitate int]ag5cy coord9ation & resolution ( ! issue ( conc]n1 z appropriate4 7f7 ,no effect on o!r laws ,no?+ 9 ?is section-- 7#a7 exp&s or limits ! application ( any p[] or au?ority ve/$ 9 an ag5cy1 ,/ate1 or ,indian tribe by any applicable law or regulation2 7#b7 %all be con/ru$ to affect any requirem5ts ( ,/ate1 tribal1 or o!r ,f$]al law 7includ+ "u ! ,f$]al ,wat] ,pollution ,control ,act1 ! ,fi% & ,wildlife ,coord9ation ,act1 ! ,endang]$ ,species ,act ( #aigc1 section #ad ( ! ,act ( ,m>* #c1 #ahii 7commonly kn[n z ! ,riv]s & ,h>bors ,appropriation ,act ( #ahii71 ! ,coa/al ,zone ,managem5t ,act ( #aigb1 ! ,magnuson-,/ev5s ,fi%]y ,cons]vation & ,managem5t ,act1 & ^? provisions 9 subtitle ,,iii ( title #ed1 ,unit$ ,/ates ,code1 commonly kn[n z ! ,national ,hi/oric ,pres]vation ,act7 ) respect to an application = a lic5se "u ?is "p2 or 7#c7 abrogates1 dim9i%es1 or o!rwise affects any treaty or o!r "r ( any ,indian tribe4 #ch4 ,lic5s+ /udy improvem5ts 7a7 ,9 g5]al ,to facilitate ! timely & effici5t completion ( ! lic5se proce$+s "u ?is "p1 ! ,commission %all1 9 consultation ) applicable ,f$]al & ,/ate ag5cies & int]e/$ memb]s ( ! public-- 7#a7 compile curr5t & accept$ be/ practices 9 p]=m+ /udies requir$ 9 su* lic5se proce$+s1 includ+ me?odologies & ! design ( /udies to assess ! full range ( environm5tal impacts ( a project t reflect ! mo/ rec5t pe]-review$ sci5ce2 7#b7 compile a compreh5sive collection ( /udies & data accessible to ! public t c\ld be us$ to in=m lic5se proce$+s "u ?is "p2 & 7#c7 enc\rage lic5se applicants1 ag5cies1 & ,indian tribes to develop & use1 = ! purpose ( fo/]+ timely & effici5t consid]ation ( lic5se applications1 a limit$ numb] ( op5-s\rce me?odologies & tools applicable across a wide array ( projects1 includ+ wat] balance models & /reamfl[ analyses4 7b7 ,use ( /udies ,to ! ext5t practicable1 ! ,commission & o!r ,f$]al1 ,/ate1 & local gov]nm5t ag5cies & ,indian tribes consid]+ an aspect ( an application = ,f$]al au?orization 7z def9$ 9 section #cg7 %all use relevant1 exi/+ /udies & data & avoid duplicat+ su* /udies t are applicable to ! project4 ,/udies repeat$ = ! purpose ( *>act]iz+ seasonal or annual v>iation ( a relevant *>act]i/ic or res\rce %all n be consid]$ duplicative4 #ci4 ,evaluation ( exp$it$ lic5s+ = qualify+ project upgrades 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,exp$it$ lic5se am5dm5t process ,! t]m exp$it$ lic5se am5dm5t process means an exp$it$ process = issu+ an am5dm5t to an exi/+ lic5se issu$ "u ?is "p = a project4 7#b7 ,qualify+ project upgrade ,! t]m qualify+ project upgrade means a *ange-- 7,a7 to a project2 & 7,b7 t meets ! crit]ia "u subsection 7b74 7b7 ,9 g5]al ,to improve ! regulatory process & r$uce ! "t & co/ ( mak+ upgrades to exi/+ projects1 ! ,commission %all inve/igate ! feasibility ( implem5t+ an exp$it$ lic5se am5dm5t process = a *ange to a project t meets ! foll[+ crit]ia3 7#a7 ,! *ange to ! project-- 7,a7 is limit$ to ! p[] h\se equipm5t ( ! project2 or 7,b7 w result 9 environm5tal protection1 mitigation1 or enhancem5t measures to b5efit fi% & wildlife res\rces or o!r natural or cultural res\rces4 7#b7 ,! *ange to ! project is unlikely to adv]sely affect any species li/$ z ?reat5$ or endang]$ "u ! ,endang]$ ,species ,act ( #aigc 7#af ,u4,s4,c4 #aeca et seq471 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ! ,int]ior4 7#c7 ,! ,commission ensures1 9 accordance ) section #g ( ! ,endang]$ ,species ,act ( #aigc 7#af ,u4,s4,c4 #aecf71 t ! *ange to ! project w n result 9 ! de/ruction or modification ( critical habitat4 7#d7 ,! *ange to ! project is consi/5t ) any applicable compreh5sive plan "u section #aj7;a74 7#e7 ,! *ange to ! project is unlikely to adv]sely affect wat] quality & wat] supply1 z det]m9$ 9 consultation ) any applicable ,/ate or ,indian tribe4 7#f7 ,any adv]se environm5tal effects result+ f ! *ange to ! project w be insignificant4 7c7 ,work%ops & pilots ,! ,commission %all-- 7#a7 n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 hold an initial work%op to solicit public comm5t & recomm5dations on h[ to implem5t an exp$it$ lic5se am5dm5t process = qualify+ project upgrades2 7#b7 evaluate p5d+ applications = an am5dm5t to an exi/+ lic5se ( a project = a qualify+ project upgrade t may b5efit f an exp$it$ lic5se am5dm5t process2 7#c7 n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 id5tify & solicit p>ticipation by project develop]s 91 & beg9 implem5tation (1 a #c-ye> pilot program to evaluate ! feasibility & utility ( an exp$it$ lic5se am5dm5t process = qualify+ project upgrades2 & 7#d7 n lat] ?an #c mon?s aft] ! end ( ! #c-ye> pilot program "u p>agraph 7#c71 hold a f9al work%op to solicit public comm5t on ! exp$it$ lic5se am5dm5t process4 7d7 ,memor&um ( und]/&+ ,! ,commission %all1 to ! ext5t practicable1 ent] into a memor&um ( und]/&+ ) any applicable ,f$]al1 ,/ate1 or tribal ag5cy to implem5t ! pilot program describ$ 9 subsection 7c74 7e7 ,reports ,n lat] ?an #c mon?s aft] ! date ( ! f9al work%op held pursuant to subsection 7c77#d71 ! ,commission %all submit to ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report t includes-- 7#a7 a summ>y ( ! public comm5ts receiv$ z "p ( ! initial work%op held "u subsection 7c77#a72 7#b7 a summ>y ( ! public comm5ts receiv$ z "p ( ! f9al work%op held "u subsection 7c77#d72 7#c7 a description ( ! exp$it$ lic5se am5dm5t process = qualify+ project upgrades evaluat$ "u ! pilot program1 includ+-- 7,a7 a description ( ! proc$ures or requirem5ts t 7 waiv$ "u ! exp$it$ lic5se am5dm5t process2 & 7,b7 a comp>ison betwe5-- 7i7 ! av]age am\nt ( "t requir$ to complete ! lic5s+ process = an am5dm5t to a lic5se "u ! exp$it$ lic5se am5dm5t process te/$ "u ! pilot program2 & 7ii7 ! av]age am\nt ( "t requir$ to complete ! lic5s+ process = a simil> am5dm5t to a lic5se "u curr5t ,commission processes2 7#d7 ! numb] ( reque/s receiv$ by ! ,commission to p>ticipate 9 ! exp$it$ lic5se am5dm5t process = qualify+ project upgrades2 7#e7 a description ( *anges to ,commission rules requir$ to create & /&>dize an exp$it$ lic5se am5dm5t process = qualify+ project upgrades2 & 7#f7 a description ( factors t prev5t$ any p>ticipant 9 ! pilot program f complet+ ! exp$it$ lic5se am5dm5t process 9 ! exp$it$ timeframe4 7f7 ,implem5tation ,if ! ,commission det]m9es1 bas$ ^u ! work%ops & results ( ! pilot program "u subsection 7c71 t an exp$it$ lic5se am5dm5t process w r$uce ! "t & co/s = issu+ am5dm5ts to lic5ses = qualify+ project upgrades1 ! ,commission %all revise its policies & regulations1 9 accordance ) applicable law1 to e/abli% an exp$it$ lic5se am5dm5t process4 7g7 ,public input ,9 c>ry+ out subsection 7f71 ! ,commission %all solicit & consid] public comm5ts be=e f9aliz+ any *ange to policies or regulations4 4 7b7 ,pilot program = consolidat$ lic5s+ process = intra-,wat]%$ projects 7#a7 ,def9itions ,9 ?is subsection3 7,a7 ,commission ,! t]m ,commission means ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission4 7,b7 ,project ,! t]m project has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #c ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gif74 7#b7 ,initial work%op ,n lat] ?an #c mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,commission %all hold a work%op to solicit public comm5t & recomm5dations on h[ to implem5t a pilot program describ$ 9 p>agraph 7#c74 7#c7 ,e/abli%m5t ( pilot program ,! ,commission %all e/abli% a volunt>y pilot program to enable ! ,commission to consid] multiple projects toge!r 9 a consolidat$ lic5s+ process 9 ord] to issue a lic5se "u "p ,i ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gib et seq47 = ea* su* project4 7#d7 ,c&idate project id5tification ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,commission1 9 consultation ) ! head ( any applicable ,f$]al or ,/ate ag5cy or ,indian ,tribe & lic5sees1 %all id5tify & solicit c&idate projects to p>ticipate 9 ! pilot program e/abli%$ "u p>agraph 7#c74 ,9 ord] to p>ticipate 9 su* pilot program a project %all meet ! foll[+ crit]ia3 7,a7 ,! curr5t lic5se = ! project expires betwe5 #bjba & #bjcj or ! project is n lic5s$ "u "p ,i ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gib et seq474 7,b7 ,! project is locat$ )9 ! same wat]%$ z o!r projects t are eligible to p>ticipate 9 ! pilot program4 7,c7 ,! project is locat$ 9 suffici5tly close proximity & has environm5tal conditions t are suffici5tly simil> to o!r projects t are eligible to p>ticipate 9 ! pilot program s t wat]%$-wide /udies & in=mation may be develop$1 !reby significantly r$uc+ ! ne$ =1 & scope (1 individual project-level /udies & in=mation4 7#e7 ,designation ( individual projects z a s+le gr\p ,! ,commission may designate a gr\p ( projects to be consid]$ toge!r 9 a consolidat$ lic5s+ process "u ! pilot program e/abli%$ "u p>agraph 7#c74 ,! ,commission may designate su* a gr\p only if ea* lic5see 7or applicant7 = a project 9 ! gr\p1 on a volunt>y basis & 9 writ+1 agrees-- 7,a7 to p>ticipate 9 ! pilot program2 & 7,b7 to a co/-%>+ arrangem5t ) o!r lic5sees 7or applicants7 & applicable ,f$]al & ,/ate ag5cies ) respect to ! conduct ( wat]%$-wide /udies to be consid]$ 9 support ( ! lic5se applications = ! gr\p ( projects4 7#f7 ,project lic5se t]ms ,! ,commission may *ange ! t]m ( any exi/+ lic5se = an individual lic5see 9 a gr\p designat$ "u p>agraph 7#e7 by up to #e ye>s-- 7,a7 to provide suffici5t "t to develop a consolidat$ /udy plan =-- 7i7 /udies = individual projects 9 ! gr\p1 z necess>y2 & 7ii7 relevant wat]%$-wide /udies = purposes ( ! consolidat$ lic5s+ process "u ! pilot program e/abli%$ "u p>agraph 7#c7 t w be applicable to ea* project 9 ! gr\p2 & 7,b7 to align ! t]ms ( ! exi/+ lic5ses su* t !y expire on ! same date4 7#g7 ,memor&um ( und]/&+ ,! ,commission %all1 to ! ext5t practicable1 ent] into a memor&um ( und]/&+ ) any applicable ,f$]al or ,/ate ag5cy or ,indian ,tribe to implem5t ! pilot program e/abli%$ "u p>agraph 7#c74 7#h7 ,initial report ,n lat] ?an #c mon?s aft] ! date ( ! initial work%op held pursuant to p>agraph 7#b71 ! ,commission %all submit to ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report t includes-- 7,a7 a summ>y ( ! public comm5ts receiv$ z "p ( su* initial work%op2 & 7,b7 a prelim9>y plan = id5tify+ & solicit+ p>ticipants 9 ! pilot program e/abli%$ "u p>agraph 7#c74 7#i7 ,int]im report ,n lat] ?an #d ye>s aft] ! e/abli%m5t ( ! pilot program "u p>agraph 7#c71 ! ,commission %all submit to ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report t includes-- 7,a7 a description ( ! /atus ( ! pilot program1 includ+ a description ( ! individual projects t are p>ticipat+ 9 ! pilot program & ! wat]%$s 9 :i* su* projects are locat$2 or 7,b7 if no projects are p>ticipat+ 9 ! pilot program1 a summ>y ( any b>ri]s ! ,commission has id5tifi$ to proce$+ ) ! pilot program & ! reasons provid$ by pot5tial p>ticipants = _! pref]5ce = us+ an individual lic5se process4 7c7 ,int]ag5cy communications & coop]ation ,"p ,i ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gib et seq47 is fur!r am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new section3 #dj4 ,int]ag5cy communications & coop]ation 7a7 ,ex p>te communications ,int]ag5cy communications relat+ to ! prep>ation ( environm5tal docum5ts "u ! ,national ,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db ,u4,s4,c4 #dcba et seq47 ) respect to an application = a lic5se "u ?is "p1 or to ! lic5s+ process = a lic5se "u ?is "p1 %all n be consid]$ to be ex p>te communications "u ,commission rules4 7b7 ,p>ticipation 9 proce$+s ,int]ag5cy coop]ation1 at any "t1 9 ! prep>ation ( environm5tal docum5ts "u ! ,national ,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db ,u4,s4,c4 #dcba et seq47 ) respect to an application = a lic5se "u ?is "p1 or 9 ! lic5s+ process = a lic5se "u ?is "p1 %all n preclude an ag5cy f p>ticipat+ 9 a lic5s+ proce$+ "u ?is "p4 7c7 ,sep>ation ( /aff ,not)/&+ subsection 7a71 to ! ext5t ! ,commission det]m9es necess>y1 ! ,commission may require ,f$]al & ,/ate ag5cies p>ticipat+ z coop]at+ ag5cies "u ! ,national ,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db ,u4,s4,c4 #dcba et seq47 to demon/rate a sep>ation ( /aff t are coop]at+ ) ! ,commission ) respect to a proce$+ "u ?is "p f /aff t may p>ticipate 9 an int]v5tion 9 ! applicable proce$+4 4 7d7 ,te*nical am5dm5ts 7#a7 ,alt]native conditions ,section #cc7;a77#b77;,b7 ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbc;d7a77#b77;,b77 is am5d$1 9 ! matt] prec$+ clause 7i71 by ins]t+ deem$ necess>y be=e by ! ,secret>y4 7#b7 ,lic5ses ,section #d7;e7 ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gig7;e77 is am5d$ by /rik+ adequate protection & utilization ( su* res]vation & all t foll[s ?r\gh ,t no lic5se affect+ ! navigable capacity & ins]t+ adequate protection & utilization ( su* res]vation4 ,! lic5se applicant & any p>ty to ! proce$+ %all be entitl$ to a det]m9ation on ! record1 aft] opportunity = an ag5cy trial-type he>+ ( no m ?an #ij days1 on any disput$ issues ( mat]ial fact ) respect to su* conditions4 ,all disput$ issues ( mat]ial fact rais$ by any p>ty %all be det]m9$ 9 a s+le trial-type he>+ to be conduct$ by ! relevant res\rce ag5cy 9 accordance ) ! regulations promulgat$ "u ?is subsection & )9 ! timeframe e/abli%$ by ! ,commission = ea* lic5se proce$+4 ,)9 #ij days ( ! date ( enactm5t ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje1 ! ,secret>ies ( ! ,int]ior1 ,comm]ce1 & ,agriculture %all e/abli% jo9tly1 by rule1 ! proc$ures = su* exp$it$ trial-type he>+1 includ+ ! opportunity to und]take discov]y & cross-exam9e witnesses1 9 consultation ) ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission3 ,provid$ fur!r1 ,t no lic5se affect+ ! navigable capacity4 7e7 ,improv+ consultation ) ,indian tribes 7#a7 ,guidance docum5t 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an "o ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,f$]al ,en]gy ,regulatory ,commission & ! ,secret>y ( ! ,int]ior %all prep>e1 9 consultation ) int]e/$ ,indian ,tribes1 lic5sees "u "p ,i ( ! ,f$]al ,p[] ,act1 & ! public1 a guidance docum5t t id5tifies be/ practices = ! ,commission1 ,f$]al & ,/ate res\rce ag5cies1 ,indian ,tribes1 & applicants = lic5ses "u "p ,i ( ! ,f$]al ,p[] ,act = effective engagem5t ( ,indian ,tribes 9 ! consid]ation ( applications = lic5ses "u "p ,i ( ! ,f$]al ,p[] ,act t may affect an ,indian res]vation1 a treaty1 or o!r "r ( an ,indian ,tribe4 7,b7 ,updates ,! ,commission & ,secret>y %all update ! guidance docum5t prep>$ "u subp>agraph 7,a7 e #aj ye>s4 7,c7 ,public p>ticipation ,9 prep>+ or updat+ ! guidance docum5t1 ! ,commission & ! ,secret>y %all conv5e public meet+s at diff]5t locations 9 ! ,unit$ ,/ates1 & %all provide an opportunity = writt5 public comm5ts4 7#b7 ,public work%ops 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an "o ye> aft] prep>+ or updat+ ! guidance docum5t "u p>agraph 7#a71 ! ,commission %all conv5e public work%ops1 held at diff]5t locations 9 ! ,unit$ ,/ates1 to in=m & educate ,commission /aff1 ,f$]al & ,/ate res\rce ag5cies1 ,indian ,tribes1 applicants = lic5ses "u "p ,i ( ! ,f$]al ,p[] ,act1 & int]e/$ memb]s ( ! public1 on ! be/ practices id5tifi$ 9 ! guidance docum5t4 7,b7 ,consultation ,9 prep>+ ! ag5da = su* work%ops1 ! ,commission %all consult ) ! ,secret>y ( ! ,int]ior1 int]e/$ ,indian ,tribes1 & lic5sees "u "p ,i ( ! ,f$]al ,p[] ,act4 7f7 ,tribal m&atory conditions 7#a7 ,9 g5]al ,section #d ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #gig7 is am5d$-- 7,a7 9 subsection 7e71 9 ! fir/ proviso1 by ins]t+ 1 or1 9 ! case ( tribal l&1 subject to subsection 7h71 ! ,indian tribe hav+ jurisdiction ov] ! tribal l&1 aft] "u ^: sup]vision su* res]vation falls2 & 7,b7 by add+ at ! end ! foll[+3 7h7 ,tribal m&atory conditions 7#a7 ,crit]ia ,an ,indian tribe may deem conditions necess>y "u ! fir/ proviso ( subsection 7e7 only if ! ,secret>y ( ! ,int]ior 7ref]r$ to 9 ?is subsection z ! ,secret>y7 det]m9es t ! ,indian tribe has-- 7,a7 confirm$ ! int5t ( ! ,indian tribe to deem conditions necess>y "u ! fir/ proviso ( subsection 7e7 by resolution or o!r (ficial action by ! gov]n+ body ( ! ,indian tribe2 7,b7 demon/rat$ f9ancial /ability & f9ancial managem5t capability ov] ! #c-;fiscal-ye> p]iod prec$+ ! date ( ! det]m9ation ( ! ,secret>y "u ?is p>agraph2 & 7,c7 demon/rat$ ! ability to plan1 conduct1 & adm9i/] all s]vices1 functions1 & activities t w\ld o!rwise be adm9i/]$ by ! ,secret>y ) respect to deem+ conditions necess>y on tribal l& "u ! fir/ proviso ( subsection 7e74 7#b7 ,det]m9ation on reque/ ,on reque/ ( an ,indian tribe1 n lat] ?an #a ye> aft] ! date on :i* ! ,secret>y receives ! reque/1 ! ,secret>y %all make ! det]m9ation "u p>agraph 7#a74 7#c7 ,)drawal ( det]m9ation 7,a7 ,9 g5]al ,subject to subp>agraph 7,b71 if ! ,secret>y det]m9es t an ,indian tribe no long] meets ! crit]ia "u p>agraph 7#a71 ! ,secret>y may )draw ! det]m9ation "u p>agraph 7#b74 7,b7 ,notice & opportunity to respond ,be=e )draw+ a det]m9ation "u subp>agraph 7,a71 ! ,secret>y %all provide to ! ,indian tribe-- 7i7 notice ( ! propos$ )drawal2 & 7ii7 an opportunity to respond &1 if necess>y1 r$ress ! defici5cies id5tifi$ by ! ,secret>y4 4 7#b7 ,alt]native conditions ,section #cc7;a7 ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #hbc;d7a77 is am5d$-- 7,a7 9 p>agraph 7#a71 by ins]t+ or an ,indian tribe be=e deems a condition2 7,b7 9 p>agraph 7#b71 by ins]t+ or ,indian tribe aft] ! ,secret>y ea* place x appe>s2 7,c7 9 p>agraph 7#c71 by ins]t+ or ,indian tribe aft] ! ,secret>y ea* place x appe>s2 7,d7 9 p>agraph 7#d7-- 7i7 by ins]t+ or ,indian tribe be=e conc]n$ %all submit2 7ii7 by ins]t+ or ,indian tribe be=e gave equal consid]ation2 7iii7 by ins]t+ or ,indian tribe aft] may be available to ! ,secret>y2 7iv7 by ins]t+ or ,indian tribe be=e %all also submit12 & 7v7 by /rik+ available to ! ,secret>y & relevant to ! ,secret>y's decision & ins]t+ available to ! ,secret>y or ,indian tribe & relevant to ! decision ( ! ,secret>y or ,indian tribe2 & 7,e7 9 p>agraph 7#e7-- 7i7 by /rik+ ,secret>y's f9al condition & ins]t+ f9al condition ( ! ,secret>y or ,indian tribe2 7ii7 by ins]t+ or ,indian tribe aft] consult ) ! ,secret>y2 7iii7 by ins]t+ or ,indian tribe be=e may accept ! ,dispute ,resolution2 7iv7 by ins]t+ or ,indian tribe aft] advisory unless ! ,secret>y2 7v7 by ins]t+ or ,indian tribe be=e %all submit ! advisory &2 & 7vi7 by /rik+ ,secret>y's f9al writt5 det]m9ation & ins]t+ f9al writt5 det]m9ation ( ! ,secret>y or ,indian tribe4 7g7 ,consid]ation ( invasive species ,section #ah ( ! ,f$]al ,p[] ,act 7#af ,u4,s4,c4 #haa7 is am5d$ by ins]t+ aft] ! ,secret>y ( ,comm]ce4 ! foll[+3 ,9 prescrib+ a fi%way1 ! ,secret>y ( ,comm]ce or ! ,secret>y ( ! ,int]ior1 z appropriate1 %all consid] ! ?reat ( invasive species44 #bdd4 ,long-t]m nucle> p[] pur*ase agreem5t pilot program 7a7 ,e/abli%m5t ,! ,secret>y ( ,en]gy %all e/abli% a pilot program = a long-t]m p[] pur*ase agreem5t4 7b7 ,requirem5ts ,9 develop+ ! pilot program "u ?is section1 ! ,secret>y %all-- 7#a7 consult ) ! heads ( o!r ,f$]al dep>tm5ts & ag5cies t may b5efit f pur*as+ nucle> p[] = a p]iod ( long] ?an #aj ye>s2 & 7#b7 n lat] ?an ,decemb] #ca1 #bjbc1 ent] into at lea/ #a agreem5t to pur*ase p[] produc$ 9 a nucle> reactor by a p]son to :om a lic5se is issu$ "u section #ajc ( ! ,atomic ,en]gy ,act ( #aied aft] ,janu>y #a1 #bjbj4 7c7 ,factors = consid]ation 7#a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out ?is section1 ! ,secret>y may only consid] p[] pur*ase agreem5ts = fir/-(-a-k9d or e>ly deploym5t nucle> te*nologies t c provide reliable & resili5t p[] to high-value assets = national security purposes or o!r purposes z ! ,secret>y det]m9es to be 9 ! national int]e/1 especially 9 remote (f-grid sc5>ios or grid-connect$ sc5>ios t c provide capabilities commonly kn[n z isl&+ p[] capabilities dur+ an em]g5cy sc5>io4 7#b7 ,effect on rates ,an agreem5t to pur*ase p[] "u ?is section may be at a rate t is high] ?an ! av]age m>ket rate4 #bde4 ,di/ribut$ r5ewable en]gy 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,au?ority hav+ jurisdiction ,! t]m au?ority hav+ jurisdiction means any ,/ate1 c\nty1 local1 or ,tribal (fice or (ficial ) jurisdiction-- 7,a7 to issue p]mits2 7,b7 to conduct inspections to en=ce ! requirem5ts ( a relevant code or /&>d2 or 7,c7 to approve ! in/allation (1 or ! equipm5t & mat]ials us$ 9 ! in/allation (1 qualify+ di/ribut$ en]gy sy/ems4 7#b7 ,di/ribut$ en]gy sy/em in/all] ,! t]m di/ribut$ en]gy sy/em in/all] means an entity or individual-- 7,a7 ) k & skills relat+ to-- 7i7 ! con/ruction & op]ation ( ! equipm5t us$ 9 qualify+ di/ribut$ en]gy sy/ems2 & 7ii7 ! in/allation ( qualify+ di/ribut$ en]gy sy/ems2 & 7,b7 t has employ$ safety tra9+ to recognize & avoid ! haz>ds involv$ 9 con/ruct+1 op]at+1 & in/all+ qualify+ di/ribut$ en]gy sy/ems4 7#c7 ,qualify+ di/ribut$ en]gy sy/em ,! t]m qualify+ di/ribut$ en]gy sy/em means any equipm5t or mat]ials in/all$ 91 on1 or ne> a resid5tial1 comm]cial1 or indu/rial build+ to support onsite or local en]gy use1 includ+-- 7,a7 to g5]ate electricity f di/ribut$ r5ewable en]gy s\rces1 includ+ f-- 7i7 sol> photovoltaic modules or simil> sol> en]gy te*nologies2 7ii7 w9d p[] sy/ems2 & 7iii7 hydrog5 electrolysis & fuel cell sy/ems2 7,b7 to /ore & dis*>ge electricity f batt]ies ) a capacity ( at lea/ #b kil[att h\rs2 7,c7 to *>ge a plug-9 electric drive vehicle at a p[] rate ( at lea/ #b kil[atts2 7,d7 to refuel a fuel cell electric vehicle2 or 7,e7 to g5]ate electricity f fuel cell sy/ems ) a capacity ( at lea/ #b kil[att h\rs4 7#d7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7b7 ,e/abli%m5t ( program ,to facilitate volunt>y /reaml9$ process = local p]mitt+ ( qualify+ di/ribut$ en]gy sy/ems 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y1 9 consultation ) trade associations & o!r entities repres5t+ di/ribut$ en]gy sy/em in/all]s & organizations repres5t+ ,/ate1 local1 & ,tribal gov]nm5ts engag$ 9 p]mitt+1 %all e/abli% & c>ry out a program to e/abli% a volunt>y /reaml9$ p]mitt+ process = local p]mitt+ & inspection ( qualify+ di/ribut$ en]gy sy/ems1 9 conc]t ) relevant national cons5sus-bas$ codes & specifications & /&>ds ref]5c$ !re94 7#b7 ,activities ( ! program ,9 c>ry+ out ! program e/abli%$ "u p>agraph 7#a71 ! ,secret>y %all-- 7,a7 facilitate ! developm5t & ma9t5ance ( a /reaml9$ p]mitt+ process t includes a national onl9e p]mitt+ plat=m = exp$it+1 /&>diz+1 & /reaml9+ p]mitt+1 t au?orities hav+ jurisdiction may use to receive1 review1 & approve p]mit applications relat+ to qualify+ di/ribut$ en]gy sy/ems2 7,b7 e/abli% a model exp$it$ p]mit-to-build protocol = qualify+ di/ribut$ en]gy sy/ems2 7,c7 provide te*nical assi/ance to au?orities hav+ jurisdiction on us+ & adopt+-- 7i7 ! /reaml9$ p]mitt+ process describ$ 9 subp>agraph 7,a72 & 7ii7 ! model exp$it$ p]mit-to-build protocol describ$ 9 subp>agraph 7,b72 7,d7 develop & ma9ta9 a volunt>y national inspection protocol integrat$ ) ! national onl9e p]mitt+ sy/em describ$ 9 subp>agraphs 7,a7 & 7,b7 & relat$ tools to exp$ite1 /&>dize1 & /reaml9e ! inspection ( qualify+ di/ribut$ en]gy sy/ems1 includ+-- 7i7 by inve/igat+ ! pot5tial = us+ remote inspections2 & 7ii7 by inve/igat+ ! pot5tial = sample-bas$ inspection = di/ribut$ en]gy sy/em in/all]s ) a demon/rat$ track record ( high-quality "w2 & 7,e7 take any o!r action to exp$ite1 /&>dize1 /reaml9e1 or improve ! process = p]mitt+1 inspect+1 or int]connect+ qualify+ di/ribut$ en]gy sy/ems4 7#c7 ,support s]vices ,! ,secret>y %all-- 7,a7 provide te*nical assi/ance to au?orities hav+ jurisdiction1 any adm9i/rator ( a national onl9e p]mitt+ plat=m1 gov]nm5t s(tw>e provid]s1 & any o!r entity det]m9$ appropriate by ! ,secret>y 9 c>ry+ out ! activities describ$ 9 p>agraph 7#b72 & 7,b7 provide su* f9ancial assi/ance z ! ,secret>y det]m9es appropriate f any funds appropriat$ to c>ry out ?is section4 7c7 ,di/ribut$ en]gy opportunity communities 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all recognize & c]tify c]ta9 communities z ,di/ribut$ ,en]gy ,opportunity ,communities4 7#b7 ,qualifications ,! ,secret>y may c]tify a ,/ate1 local community1 or ,tribe z a ,di/ribut$ ,en]gy ,opportunity ,community if t ,/ate1 local community1 or ,tribe has adopt$ & implem5t$ ! model exp$it$ p]mit-to-build protocol e/abli%$ "u ! program e/abli%$ "u subsection 7b74 7#c7 ,process ,! ,secret>y may conf] a c]tification "u p>agraph 7#a7 ?r\gh exi/+ programs ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy4 7#d7 ,grants ,! ,secret>y may aw>d competitive grants1 us+ funds appropriat$ to ! ,secret>y to c>ry out ?is section1 to enc\rage communities to adopt ! model exp$it$ p]mit-to-build protocol & ! /&>diz$ inspection process e/abli%$ "u ! program e/abli%$ "u subsection 7b74 7d7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y to c>ry out ?is section #bj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #bdf4 ,p[] pur*ase agreem5ts ,section #eja7;b77#a7 ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ subp>agraph 7,b7 & ins]t+ ! foll[+3 7,b7 ,public utility contracts 7i7 ,t]m 7,i7 ,9 g5]al ,a contract "u ?is p>agraph to pur*ase electricity produc$ by a public utility us+ z]o-emission te*nology may be made = a p]iod ( n m ?an #dj ye>s4 7,,ii7 ,o!r public utility s]vices ,a contract "u ?is p>agraph = a public utility s]vice o!r ?an a s]vice describ$ 9 subclause 7,i7 may be made = a p]iod ( n m ?an #aj ye>s4 7ii7 ,co/s ,! co/ ( a contract "u ?is p>agraph = any fiscal ye> may be paid f ! appropriations = t fiscal ye>4 7iii7 ,z]o-emission te*nology def9$ ,9 ?is subp>agraph1 ! t]m z]o-emission te*nology means a g5]ator t uses a te*nology or comb9ation ( te*nologies t-- 7,i7 has a c>bon int5sity ( z]o2 & 7,,ii7 is plac$ into s]vice aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act4 4 #bdg4 ,hydrop[] regulatory improvem5ts 7a7 ,modify+ ! def9ition ( r5ewable en]gy ,to include hydrop[] ,section #bjc ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #aeheb7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a71 by am5d+ p>agraphs 7#a7 ?r\gh 7#c7 to read z foll[s3 7#a7 ,n less ?an #be p]c5t 9 fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjbf4 7#b7 ,n less ?an #cj p]c5t 9 fiscal ye>s #bjbg ?r\gh #bjca4 7#c7 ,n less ?an #ej p]c5t 9 fiscal ye> #bjcb & ea* fiscal ye> !reaft]4 2 & 7#b7 9 subsection 7b71 by /rik+ p>agraph 7#b7 & ins]t+ ! foll[+3 7#b7 ,r5ewable en]gy ,! t]m r5ewable en]gy means electric en]gy g5]at$ f sol>1 w9d1 biomass1 l&fill gas1 ocean 7includ+ tidal1 wave1 curr5t1 & !rmal71 geo!rmal1 or municipal solid wa/e1 or f a hydrop[] project4 4 #bdh4 ,/udy on equitable di/ribution ( b5efits ( clean en]gy 7a7 ,frontl9e community ,9 ?is section1 ! t]m frontl9e community means a community ) significant repres5tation ( communities ( color1 l[-income communities1 or ,tribal & indig5\s communities1 t exp]i5ces1 or is at risk ( exp]i5c+1 high] or m adv]se human heal? or environm5tal effects4 7b7 ,/udy ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,en]gy %all ent] into an agreem5t ) ! ,national ,academies ( ,sci5ce1 ,eng9e]+1 & ,m$ic9e to und]take a /udy on te*nical & non-te*nical b>ri]s to & solutions = ensur+ equitable di/ribution ( ! b5efits associat$ ) clean en]gy 9 frontl9e communities across all sectors ( ! economy1 & 9 p>ticul> ! role ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy 9 assess+ & mitigat+ su* b>ri]s4 ,! /udy %all-- 7#a7 assess ! /ate ( rese>* on ! equitable di/ribution ( ! b5efits ( clean en]gy includ+ work=ce developm5t & job creation2 7#b7 assess ! progress 9 implem5t+ programs & policies t result 9 increas$ adoption ( clean en]gy te*nologies 9 frontl9e communities2 7#c7 id5tify b>ri]s z well z pot5tial inc5tives & me*anisms to a*iev+ ! equitable di/ribution ( ! b5efits associat$ ) clean en]gy 9 frontl9e communities1 includ+ ?r\gh ! consid]ation ( social1 behavioral1 regulatory1 policy1 m>ket1 & te*nology aspects1 & consid]ations ( ! *>act]i/ics ( individual communities1 su* z geographical location1 av]age income1 & racial-e?nic composition2 & 7#d7 recomm5d rese>* areas = ! ,dep>tm5t ( ,en]gy to make progress t[>ds ensur+ equitable di/ribution ( ! b5efits associat$ ) clean en]gy 9 frontl9e communities4 ,f ,l[-,income ,assi/ance #bea4 ,,liheap au?orization ,section #bfjb ( ! ,l[-,income ,home ,en]gy ,assi/ance ,act ( #aiha 7#db ,u4,s4,c4 #hfba7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7b71 by /rik+ ?r\gh #bjjg & ins]t+ ?r\gh #bjca2 & 7#b7 9 subsection 7d7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a71 by /rik+ ?r\gh #bjjd & ins]t+ ?r\gh #bjca2 & 7,b7 9 p>agraph 7#b71 by /rik+ ?r\gh #bjjd & ins]t+ ?r\gh #bjca4 ,,iii ,effici5cy ,a ,en]gy ,sav+ ,build+ ,codes #cja4 ,en]gy sav+ build+ codes 7a7 ,model build+ en]gy codes ,section #cjg ( ! ,en]gy ,cons]vation & ,production ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fhcf7 is am5d$ to read z foll[s3 #cjg4 ,support = model build+ en]gy code developm5t 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all support ! p]iodic revision ( model build+ en]gy codes to significantly enhance en]gy & wat] use effici5cy1 to enable ! a*ievem5t ( aggregate en]gy sav+s t>gets e/abli%$ "u subsection 7b7 &1 by #bjcj1 to enable adoption ( codes t w\ld require z]o en]gy ready build+s4 7b7 ,t>gets 7#a7 ,9 g5]al ,! t>gets = aggregate national en]gy sav+s 7n includ+ onsite p[] production7 ( build+s "u a code comp>$ to build+s "u ! basel9e 9 p>agraph 7#b7 %all be ! p]c5tages specifi$ 9 ! foll[+ table3 ,model codes issu$ by3,p]c5tage3 #bjbcbj #bjbfce #bjbiej 7#b7 ,basel9e ,! basel9e %all be ! #bjah ,,iecc = resid5tial build+s & ,,a%rae ,/&>d #ij4a-bjaf = comm]cial build+s4 7#c7 ,modifi$ t>gets ,! ,secret>y may modify ! t>gets at lea/ #c ye>s prior to ! t>get dates1 provid$ t ! ,secret>y-- 7,a7 may set diff]5t t>gets = resid5tial & comm]cial build+s2 7,b7 may adopt diff]5t metrics or basel9es2 7,c7 may set fur!r t>gets aft] #bjbi2 & 7,d7 may n weak5 ! #bjbi t>get or modify e>li] t>gets to be inconsi/5t ) meet+ ! #bjbi t>get4 7c7 ,te*nical assi/ance to model build+ en]gy code-,sett+ & /&>ds developm5t organizations 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all1 on a timely basis1 provide te*nical assi/ance to model build+ en]gy code-sett+ & /&>ds developm5t organizations consi/5t ) ! goals ( ?is section4 7#b7 ,assi/ance ,! assi/ance %all include1 z reque/$ by ! organizations1 te*nical assi/ance 9-- 7,a7 evaluat+ code or /&>ds proposals or revisions2 7,b7 build+ en]gy & wat] analysis & design tools2 7,c7 build+ demon/rations2 7,d7 develop+ def9itions ( en]gy use int5sity & build+ types = use 9 model build+ en]gy codes to evaluate ! effici5cy impacts ( ! model build+ en]gy codes2 7,e7 p]=mance-bas$ /&>ds2 7,f7 evaluat+ economic consid]ations2 & 7,g7 develop+ model build+ en]gy codes by ,indian tribes 9 accordance ) ,tribal law4 7#c7 ,am5dm5t proposals ,! ,secret>y %all submit timely model build+ en]gy code am5dm5t proposals to ! model build+ en]gy code-sett+ & /&>ds developm5t organizations1 ) support+ evid5ce1 suffici5t to enable ! model build+ en]gy codes to meet ! t>gets e/abli%$ "u subsection 7b74 7d7 ,evaluation ( model build+ en]gy codes 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all evaluate ea* propos$ & f9al revision ( a nationally recogniz$ model build+ en]gy code to det]m9e :e!r ! propos$ or f9al revision w meet ! t>gets "u subsection 7b74 7#b7 ,tim+ 7,a7 ,initial det]m9ation ,! ,secret>y %all make an initial det]m9ation & communicate t det]m9ation to ! model codes or /&>ds organization & ! public n lat] ?an #ij days aft] ! date ( receipt ( ea* propos$ revision4 ,if ! ,secret>y det]m9es t ! propos$ revision w\ld n meet ! applicable t>get1 ! ,secret>y %all1 )9 an additional #ij days1 convey to ! model codes or /&>ds organization propos$ modifications to ! propos$ code suffici5t to meet ! t>get4 7,b7 ,f9al det]m9ation ,! ,secret>y %all make a f9al det]m9ation & communicate x to ! model codes or /&>ds organization & ! public by n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( publication ( ! revision4 ,! ,secret>y may sep>ately make a det]m9ation on ! code or /&>d ) optional app5dices1 or on o!r options publi%$ by ! model codes or /&>ds organization4 7e7 ,alt]native model build+ en]gy code 7#a7 ,negative det]m9ation ,if ! ,secret>y makes a f9al det]m9ation t a model build+ en]gy code revision does n meet ! applicable t>get1 ! ,secret>y %all )9 #f mon?s ( ! date ( ! det]m9ation & aft] notice & comm5t-- 7,a7 designate a model code 7includ+ any app5dix or options7 t meets ! t>get2 7,b7 issue am5dm5ts to ! revision ) :i* x meets ! t>get2 or 7,c7 issue an alt]native model build+ en]gy code suffici5t to meet ! t>get4 7#b7 ,no revision ,if a model build+ en]gy code is n revis$ by ! t>get date1 ! ,secret>y %all )9 #f mon?s ( ! t>get date designate1 issue am5dm5ts to ! la/ adopt$ v]sion ( ! model build+ en]gy code1 or issue an alt]native model build+ en]gy code z "u p>agraph 7#a74 7#c7 ,availability ,! ,secret>y %all make any am5dm5ts or alt]native model build+ en]gy code made pursuant to ?is subsection publicly available )\t *>ge4 7f7 ,/ret* codes & advanc$ /&>ds 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all provide te*nical & f9ancial support = ! developm5t ( /ret* codes & advanc$ /&>ds1 :i* may build on ! model build+ en]gy codes1 = resid5tial & comm]cial build+s = use z-- 7,a7 an option = adoption z a build+ en]gy code by local1 ,tribal1 or ,/ate gov]nm5ts2 & 7,b7 guidel9es = en]gy-effici5t build+ design4 7#b7 ,sav+s ,! /ret* codes & advanc$ /&>ds %all be design$ to a*ieve-- 7,a7 z]o-net-en]gy resid5tial & comm]cial build+s2 & 7,b7 z]o-en]gy-ready resid5tial & comm]cial build+s prior to #bjbi4 4 7b7 ,f$]al build+ en]gy effici5cy /&>ds ,section #cje ( ! ,en]gy ,cons]vation & ,production ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fhcd7 is am5d$ by /rik+ volunt>y build+ en]gy code ea* place x appe>s 9 subsections 7a77#b77;,b7 & 7b7 & ins]t+ model build+ en]gy code4 7c7 ,/ate build+ en]gy effici5cy codes ,section #cjd ( ! ,en]gy ,cons]vation & ,production ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fhcc7 is am5d$ to read z foll[s3 #cjd4 ,updat+ ,/ate build+ en]gy effici5cy codes 7a7 ,action by ,secret>y ,! ,secret>y %all-- 7#a7 enc\rage & support ! adoption ( build+ en]gy codes by ,/ates1 ,indian tribes1 &1 z appropriate1 by local gov]nm5ts t meet or exce$ ! mo/ rec5tly adopt$ model build+ en]gy codes1 or a*ieve equival5t or great] en]gy sav+s2 & 7#b7 support full compliance ) ! ,/ate & local codes4 7b7 ,/ate & ,indian tribe build+ en]gy code updates 7#a7 ,review & updat+ ( codes by ea* ,/ate & ,indian tribe 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( a positive det]m9ation "u section #cjg7;d77#b77;,b7 or ( issuance ( an alt]native "u section #cjg7;e71 ea* ,/ate & ,indian tribe %all c]tify to ! ,secret>y :e!r ! ,/ate or ,indian tribe1 respectively1 has adopt$ ! revis$ model build+ en]gy code or alt]native issu$ "u section #cjg7;e74 7,b7 ,alt]native demon/ration ,ea* ,/ate or ,indian tribe t has n adopt$ ! revis$ model build+ en]gy code may submit a demon/ration to ! ,secret>y t ! en]gy sav+s = ! code provisions t are 9 effect ?r\gh\t ! t]ritory ( ! ,/ate or ,indian tribe meet or exce$ ! en]gy sav+s ( ! revis$ model build+ en]gy code or alt]native issu$ "u section #cjg7;e74 7,c7 ,no model code t meets t>get ,if ! ,secret>y does n issue a positive det]m9ation or an alt]native "u section #cjg7;e71 ea* ,/ate & ,indian tribe %all )9 #c ye>s ( ! t>get date "u section #cjg7;b7 submit a demon/ration to ! ,secret>y t ! en]gy sav+s = ! code provisions t are 9 effect ?r\gh\t ! t]ritory ( ! ,/ate or ,indian tribe meet or exce$ ! t>get4 7#b7 ,validation ( code update ,n lat] ?an #ij days aft] a ,/ate or ,indian tribe c]tification "u p>agraph 7#a71 ! ,secret>y %all det]m9e :e!r ! ,/ate or ,indian tribe has adopt$ ! revis$ build+ code or alt]native issu$ "u section #cjg7;e71 or successfully made an alt]native demon/ration "u p>agraph 7#a77;,b7 or 7#a77;,c71 &1 ^u a positive det]m9ation1 validate ! ,/ate code z en]gy effici5t4 7c7 ,improvem5ts 9 compliance ) build+ en]gy codes 7#a7 ,validation ( compliance ,n lat] ?an ,decemb] #ca1 #bjbd1 & e #c ye>s !reaft]1 ! ,secret>y %all analyze compliance 9 ea* ,/ate & ,tribal nation ) ! applicable validat$ build+ en]gy code & %all validate compliance if-- 7,a7 ! ,/ate or ,indian tribe has a*iev$ full compliance "u p>agraph 7#c72 or 7,b7 ! ,/ate has demon/rat$ t x is implem5t+ a plan to a*ieve compliance pursuant to p>agraph 7#d74 7#b7 ,measurem5t ( compliance ,an analysis "u p>agraph 7#a7 %all include docum5tation ( ! rate ( compliance bas$ on-- 7,a7 indep5d5t inspections ( a r&om sample ( ! build+s cov]$ by ! code 9 a ye>2 or 7,b7 an alt]native me?od t yields an accurate measure ( compliance4 7#c7 ,a*ievem5t ( compliance ,a ,/ate or ,indian tribe %all be consid]$ to a*ieve full compliance "u p>agraph 7#a7 if-- 7,a7 at lea/ #ij p]c5t ( build+ space cov]$ by ! code 9 ! prec$+ ye> sub/antially meets all ! requirem5ts ( ! applicable code specifi$ 9 p>agraph 7#a71 or a*ieves equival5t or great] en]gy sav+s2 or 7,b7 ! e/imat$ excess en]gy use ( build+s t did n meet ! applicable code specifi$ 9 p>agraph 7#a7 9 ! prec$+ ye>1 comp>$ to a basel9e ( comp>able build+s t meet ?is code1 is n m ?an #e p]c5t ( ! e/imat$ en]gy use ( all build+s cov]$ by ?is code dur+ ! prec$+ ye>4 7#d7 ,plan to a*ieve compliance 7,a7 ,9 g5]al ,a ,/ate or ,indian tribe %all be consid]$ to be implem5t+ a plan to a*ieve compliance = purposes ( p>agraph 7#a7 if ! ,/ate or ,indian tribe is implem5t+ & has met ! mo/ rec5t p]=mance t>gets 9 a plan t meets ! crit]ia 9 subp>agraph 7,b74 7,b7 ,crit]ia ,! ,secret>y %all set crit]ia = plans "u ?is p>agraph4 ,a plan to a*ieve compliance mu/-- 7i7 %[ full compliance by #bjcj2 7ii7 include annual p]=mance t>gets = compliance & o!r metrics2 7iii7 provide = tra9+ ( code (ficials & build]s1 contractors & subcontractors1 & design pr(essionals2 7iv7 make compliance data transp>5t2 & 7v7 provide fund+ = compliance & en=cem5t programs4 7d7 ,/ates or ,indian tribes )\t validat$ c]tification & compliance 7#a7 ,f$]al support ,= any ,/ate or ,indian tribe = :i* ! ,secret>y has n validat$ c]tification or compliance by a deadl9e "u subsection 7b7 or 7c71 ! lack ( validat$ c]tification or compliance may be a basis = )hold+ ,f$]al f9ancial support relat$ to en]gy or build+s4 7#b7 ,local gov]nm5t ,9 any ,/ate or ,indian tribe = :i* ! ,secret>y has n validat$ c]tification or compliance "u subsection 7b7 or 7c71 a local gov]nm5t %all be eligible = ,f$]al support "u subsections 7e7 & 7f7 by demon/rat+ compliance "u subsections 7b7 & 7c74 7e7 ,availability ( inc5tive fund+ 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all provide inc5tive fund+ to ,/ates & ,indian tribes-- 7,a7 to implem5t ! requirem5ts ( ?is section2 7,b7 to improve & implem5t resid5tial & comm]cial build+ en]gy codes1 includ+ increas+ & v]ify+ compliance ) ! codes & tra9+ ( ,/ate1 ,tribal1 & local build+ code (ficials to implem5t & en=ce ! codes2 & 7,c7 to promote build+ en]gy & wat] effici5cy ?r\gh ! use ( ! codes & /&>ds4 7#b7 ,additional fund+ ,additional fund+ %all be provid$ "u ?is subsection = implem5tation ( a plan to a*ieve & docum5t full compliance ) resid5tial & comm]cial build+ en]gy codes "u subsection 7c7-- 7,a7 to a ,/ate or ,indian tribe = :i* ! ,secret>y has validat$ a c]tification or compliance "u subsection 7b7 or 7c72 & 7,b7 9 a ,/ate or ,indian tribe t is n eligible "u subp>agraph 7,a71 to a local gov]nm5t t is eligible "u ?is section4 7#c7 ,tra9+ ,! ,/ate or ,indian tribe may use a portion ( ! am\nts made available "u ?is subsection to tra9 ,/ate & local build+ code (ficials to implem5t & en=ce codes describ$ 9 p>agraph 7#b74 7#d7 ,local gov]nm5ts ,/ates may %>e grants "u ?is subsection ) local gov]nm5ts t implem5t & en=ce ! codes4 7f7 ,te*nical assi/ance to ,/ates & ,indian tribes ,! ,secret>y %all provide te*nical assi/ance to ,/ates & ,indian tribes to implem5t ! goals & requirem5ts ( ?is section4 7g7 ,reports by ,secret>y ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act1 & n less frequ5tly ?an once e #c ye>s !reaft]1 ! ,secret>y %all submit to ,congress & publi% a report describ+-- 7#a7 ! /atus ( model build+ en]gy codes2 7#b7 ! /atus ( code adoption & compliance 9 ! ,/ates & ,indian tribes2 7#c7 implem5tation ( ?is section & section #cjg2 & 7#d7 improvem5ts 9 en]gy sav+s ov] "t z result ( ! t>gets e/abli%$ "u section #cjg7;b74 7h7 ,/udies ,! ,secret>y1 9 consultation ) build+ sci5ce exp]ts f ! ,national ,laboratories & in/itutions ( high] education1 design]s & build]s ( en]gy-effici5t resid5tial & comm]cial build+s1 code (ficials1 code & /&>ds develop]s1 & o!r /akehold]s1 %all und]take a /udy ( ! feasibility1 impact1 economics1 & m]it (-- 7#a7 code & /&>ds improvem5ts t w\ld require t build+s be design$1 sit$1 & con/ruct$ 9 a mann] t makes ! build+s m adaptable 9 ! future to become z]o-net-en]gy aft] initial con/ruction1 z advances are a*iev$ 9 en]gy-sav+ te*nologies2 7#b7 code proc$ures to incorporate measur$ lifetimes1 n j fir/-ye> en]gy use1 9 trade-(fs & p]=mance calculations2 & 7#c7 code & /&>ds improvem5ts t consid] en]gy effici5cy & wat] effici5cy &1 to ! maximum ext5t practicable1 consid] en]gy effici5cy & wat] effici5cy 9 an integrat$ mann]4 7i7 ,effect on o!r laws ,no?+ 9 ?is section or section #cjg sup]s$es or modifies ! application ( sections #cba ?r\gh #cdf ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fbia et seq474 7j7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section & section #cjg1 #bjj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$4 4 7d7 ,def9itions ,section #cjc ( ! ,en]gy ,cons]vation & ,production ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fhcb7 is am5d$-- 7#a7 by /rik+ p>agraph 7#ad7 & ins]t+ ! foll[+3 7#ad7 ,model build+ en]gy code ,! t]m model build+ en]gy code means a build+ en]gy code or /&>d develop$ & updat$ = use by ,/ate1 ,tribal1 or local gov]nm5ts ?r\gh a cons5sus process among int]e/$ p]sons4 2 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+3 7#ag7 ,,iecc ,! t]m ,,iecc means ! ,int]national ,en]gy ,cons]vation ,code4 7#ah7 ,indian tribe ,! t]m ,indian tribe has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #d ( ! ,native ,am]ican ,h\s+ ,assi/ance & ,self-,det]m9ation ,act ( #aiif 7#be ,u4,s4,c4 #dajc74 7#ai7 ,z]o en]gy ready build+ ,! t]m z]o en]gy ready build+ means a highly effici5t build+ t c\ld meet ! balance ( en]gy ne$s f onsite or ne>by s\rces ( en]gy t d n produce gre5h\se gases4 4 7e7 ,exception = c]ta9 build+ code requirem5ts ,section #cbg7;f7 ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fbig7;f77 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph 7#c7-- 7,a7 by /rik+ subp>agraphs 7,a7 ?r\gh 7,f7 & ins]t+ ! foll[+3 7,a7 ,! code does n require t ! cov]$ product h an en]gy effici5cy exce$+ all ( ! foll[+ levels3 7i7 ,! applicable en]gy cons]vation /&>d "u section #cbe4 7ii7 ,! level requir$ by a regulation ( ! ,/ate = :i* ! ,secret>y has grant$ a waiv] "u subsection 7d74 7iii7 ,! level set "u a national model build+ en]gy code 7z def9$ 9 section #cjc ( ! ,en]gy ,cons]vation & ,production ,act7 or t is issu$ by ! ,secret>y 7includ+ an alt]native or am5dm5t to su* code issu$ by ! ,secret>y "u section #cjg7;e7 ( su* ,act74 7,b7 ,if an en]gy consumption or cons]vation objective 9 ! code is det]m9$ us+ cov]$ products1 includ+ any basel9e build+ designs aga9/ :i* all submitt$ build+ designs are to be evaluat$1 ! objective is det]m9$ us+ cov]$ products hav+ effici5cies n exce$+ "o ( ! levels specifi$ 9 subp>agraph 7,a74 7,c7 ,if ! code sets =? multiple options = meet+ an en]gy effici5cy requirem5t1 !re is at lea/ #a option = :i* no cov]$ product has a specifi$ effici5cy exce$+ all ( ! levels specifi$ 9 subp>agraph 7,a74 2 & 7,b7 by r$esignat+ subp>agraph 7,g7 z subp>agraph 7,d72 & 7#b7 by /rik+ p>agraph 7#d74 ,b ,exi/+ ,build+ ,retr(its #caa4 ,en]gy effici5t public build+s 7a7 ,grants ,section #abe7;a7 ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #aehbb7;a77 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph 7#a7-- 7,a7 by ins]t+ ,/&>d #ij4a ( ! ,am]ican ,society ( ,heat+1 ,refrig]at+1 & ,air-,condition+ ,eng9e]s1 aft] ! ,int]national ,en]gy ,cons]vation ,code12 & 7,b7 by /rik+ 2 or & ins]t+ a semicolon2 7#b7 9 p>agraph 7#b71 by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 or2 & 7#c7 by add+ at ! end ! foll[+3 7#c7 ?r\gh b5*m>k+ programs to enable use ( build+ p]=mance data to evaluate ! p]=mance ( en]gy effici5cy inve/m5ts ov] "t4 4 7b7 ,assurance ( improvem5t ,section #abe ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #aehbb7 is am5d$ by r$esignat+ subsections 7b7 & 7c7 z subsections 7c7 & 7d71 respectively1 & ins]t+ aft] subsection 7a7 ! foll[+3 7b7 ,assurance ( improvem5t 7#a7 ,v]ification ,a ,/ate ag5cy receiv+ a grant = activities describ$ 9 p>agraph 7#a7 or 7#b7 ( subsection 7a7 %all ensure1 z a condition ( eligibility = assi/ance pursuant to su* grant1 t a unit ( local gov]nm5t receiv+ su* assi/ance obta9 ?ird-p>ty v]ification ( en]gy effici5cy improvem5ts 9 ea* public build+ ) respect to :i* su* assi/ance is us$4 7#b7 ,guidance ,! ,secret>y may provide guidance to ,/ate ag5cies to comply ) p>agraph 7#a74 ,9 develop+ su* guidance1 ! ,secret>y %all consid] available ?ird-p>ty v]ification tools = high-p]=m+ build+s & available ?ird-p>ty v]ification tools = en]gy effici5cy retr(its4 4 7c7 ,adm9i/ration ,section #abe7;c7 ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje1 z s r$esignat$1 is am5d$-- 7#a7 9 ! matt] prec$+ p>agraph 7#a71 by /rik+ ,/ate en]gy (fices receiv+ grants & ins]t+ ,a ,/ate ag5cy receiv+ a grant2 7#b7 9 p>agraph 7#a71 by /rik+ 2 & & ins]t+ a semicolon2 7#c7 9 p>agraph 7#b71 by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 &2 & 7#d7 by add+ at ! end ! foll[+3 7#c7 ensure t all labor]s & me*anics employ$ by contractors & subcontractors 9 ! p]=mance ( con/ruction1 alt]ation1 or repair "w f9anc$ 9 :ole or 9 "p ) assi/ance receiv$ pursuant to ?is section %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ on projects ( a simil> "* 9 ! locality1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code 7& ) respect to su* labor /&>ds1 ! ,secret>y ( ,labor %all h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#fd ,/at4 #abfg2 #e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code74 4 7d7 ,au?orization ( appropriations ,section #abe7;d7 ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje1 z s r$esignat$1 is am5d$ by /rik+ #cj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjjf ?r\gh #bjaj & ins]t+ #ajj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #cab4 ,grants = en]gy effici5cy improvem5ts & r5ewable en]gy improvem5ts at public s*ool facilities 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity means a consortium (-- 7,a7 "o local educational ag5cy2 & 7,b7 "o or m-- 7i7 s*ools2 7ii7 nonpr(it organizations2 7iii7 =-pr(it organizations2 or 7iv7 community p>tn]s t h ! k & capacity to p>tn] & assi/ ) en]gy improvem5ts4 7#b7 ,en]gy improvem5ts ,! t]m en]gy improvem5ts means-- 7,a7 any improvem5t1 repair1 or r5ovation1 to a s*ool t w result 9 a direct r$uction 9 s*ool en]gy co/s includ+ b n limit$ to improvem5ts to build+ envelope1 air condition+1 v5tilation1 heat+ sy/em1 dome/ic hot wat] heat+1 compress$ air sy/ems1 di/ribution sy/ems1 light+1 p[] sy/ems & controls2 7,b7 any improvem5t1 repair1 r5ovation1 or in/allation t leads to an improvem5t 9 tea*] & /ud5t heal? includ+ b n limit$ to indoor air quality1 daylight+1 v5tilation1 electrical light+1 & ac\/ics2 & 7,c7 ! in/allation ( r5ewable en]gy te*nologies 7su* z w9d p[]1 photovoltaics1 sol> !rmal sy/ems1 geo!rmal en]gy1 hydrog5-fuel$ sy/ems1 biomass-bas$ sy/ems1 bi(uels1 ana]obic dige/]s1 & hydrop[]7 involv$ 9 ! improvem5t1 repair1 or r5ovation to a s*ool4 7b7 ,au?ority ,f am\nts made available = grants "u ?is section1 ! ,secret>y ( ,en]gy %all provide competitive grants to eligible entities to make en]gy improvem5ts au?oriz$ by ?is section4 7c7 ,priority ,9 mak+ grants "u ?is subsection1 ! ,secret>y %all give priority to eligible entities t h r5ovation1 repair1 & improvem5t fund+ ne$s & are-- 7#a7 a high-ne$ local educational ag5cy1 z def9$ 9 section #bajb ( ! ,elem5t>y & ,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ffjb72 or 7#b7 a local educational ag5cy designat$ ) a metroc5tric locale code ( #da1 #db1 or #dc z det]m9$ by ! ,national ,c5t] = ,education ,/ati/ics 7,,nces71 9 conjunction ) ! ,bureau ( ! ,c5sus1 us+ ! ,,nces sy/em = classify+ local educational ag5cies4 7d7 ,competitive crit]ia ,! competitive crit]ia us$ by ! ,secret>y %all include ! foll[+3 7#a7 ,! fiscal capacity ( ! eligible entity to meet ! ne$s = improvem5ts ( s*ool facilities )\t assi/ance "u ?is section1 includ+ ! ability ( ! eligible entity to raise funds ?r\gh ! use ( local bond+ capacity & o!rwise4 7#b7 ,! likelihood t ! local educational ag5cy or eligible entity w ma9ta91 9 good condition1 any facility ^: improvem5t is assi/$4 7#c7 ,! pot5tial en]gy effici5cy & safety b5efits f ! propos$ en]gy improvem5ts4 7e7 ,applications ,to be eligible to receive a grant "u ?is section1 an applicant mu/ submit to ! ,secret>y an application t includes ea* ( ! foll[+3 7#a7 ,a ne$s assessm5t ( ! curr5t condition ( ! s*ool & facilities t are to receive ! en]gy improvem5ts4 7#b7 ,a draft "w plan ( :at ! applicant hopes to a*ieve at ! s*ool & a description ( ! en]gy improvem5ts to be c>ri$ out4 7#c7 ,a description ( ! applicant's capacity to provide s]vices & compreh5sive support to make ! en]gy improvem5ts4 7#d7 ,an assessm5t ( ! applicant's expect$ ne$s = op]ation & ma9t5ance tra9+ funds1 & a plan = use ( ^? funds1 if any4 7#e7 ,an assessm5t ( ! expect$ en]gy effici5cy & safety b5efits ( ! en]gy improvem5ts4 7#f7 ,a co/ e/imate ( ! propos$ en]gy improvem5ts4 7#g7 ,an id5tification ( o!r res\rces t are available to c>ry out ! activities = :i* funds are reque/$ "u ?is section1 includ+ ! availability ( utility programs & public b5efit funds4 7f7 ,use ( grant am\nts 7#a7 ,9 g5]al ,! recipi5t ( a grant "u ?is section %all use ! grant am\nts only to make ! en]gy improvem5ts contemplat$ 9 ! application1 subject to ! o!r provisions ( ?is subsection4 7#b7 ,op]ation & ma9t5ance tra9+ ,! recipi5t may use up to #e p]c5t = op]ation & ma9t5ance tra9+ = en]gy effici5cy & r5ewable en]gy improvem5ts 7su* z ma9t5ance /aff & tea*] tra9+1 education1 & prev5tative ma9t5ance tra9+74 7#c7 ,audit ,! recipi5t may use funds = a ?ird-p>ty inve/igation & analysis = en]gy improvem5ts 7su* z en]gy audits & exi/+ build+ commission+74 7#d7 ,cont9u+ education ,! recipi5t may use up to #a p]c5t ( ! grant am\nts to develop a cont9u+ education curriculum relat+ to en]gy improvem5ts4 7g7 ,contract+ requirem5ts 7#a7 ,davis-bacon ,any labor] or me*anic employ$ by any contractor or subcontractor 9 ! p]=mance ( "w on any en]gy improvem5ts fund$ by a grant "u ?is section %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ on simil> con/ruction 9 ! locality z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor "u sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code 7commonly ref]r$ to z ! ,davis-,bacon ,act74 7#b7 ,competition ,ea* applicant t receives funds %all ensure t1 if ! applicant c>ries out repair or r5ovation ?r\gh a contract1 any su* contract process-- 7,a7 ensures ! maximum numb] ( qualifi$ bidd]s1 includ+ small1 m9ority1 & wom5-own$ bus9esses1 ?r\gh full & op5 competition2 & 7,b7 gives priority to bus9esses locat$ 91 or res\rces common to1 ! ,/ate or ! geographical area 9 :i* ! project is c>ri$ out4 7h7 ,report+ ,ea* recipi5t ( a grant "u ?is section %all submit to ! ,secret>y1 at su* "t z ! ,secret>y may require1 a report describ+ ! use ( su* funds = en]gy improvem5ts1 ! e/imat$ co/ sav+s realiz$ by ^? en]gy improvem5ts1 ! results ( any audit1 ! use ( any utility programs & public b5efit funds & ! use ( p]=mance track+ = en]gy improvem5ts 7su* z ! ,dep>tm5t ( ,en]gy3 ,en]gy ,/> program or ,,le$ = ,exi/+ ,build+s74 7i7 ,be/ practices ,! ,secret>y %all develop & publi% guidel9es & be/ practices = activities c>ri$ out "u ?is section4 7j7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #ajj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 ,c ,promot+ ,en]gy ,effici5cy #cba4 ,remov+ b>ri]s to effici5cy 7a7 ,9 g5]al ,section #cbg ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fbig7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7h7 ,susp5sion ( preemption ,?is section %all n apply to a cov]$ product dur+ any p]iod t-- 7#a7 beg9s on ! date t is #h ye>s aft] ! date on :i* ! en]gy cons]vation /&>d 0 e/abli%$ "u section #cbe = ! cov]$ product2 & 7#b7 ends on ! effective date ( an en]gy cons]vation /&>d e/abli%$ aft] ! date describ$ 9 p>agraph 7#a7 "u section #cbe = ! cov]$ product1 t is equival5t to1 or m /r+5t ?an1 ! /&>d describ$ 9 su* p>agraph4 7i7 ,no preemption abs5t a ,f$]al /&>d 7#a7 ,application ,not)/&+ any o!r provision ( ?is "p1 ?is section does n apply to any ,/ate regulation ins(> z ! ,/ate regulation applies to any product n subject to an en]gy cons]vation /&>d e/abli%$ "u section #cbe4 7#b7 ,compliance p]iod ,any ,/ate regulation prescrib$ or enact$ = a cov]$ product be=e ! date on :i* an en]gy cons]vation /&>d is e/abli%$ "u section #cbe = ! cov]$ product %all n be preempt$ until ! effective date ( an equival5t or m /r+5t en]gy cons]vation /&>d "u section #cbe = ! cov]$ product4 4 7b7 ,,a%rae products ,section #cde7;b77#b7 ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcaf7;b77#b77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7,e7 ,not)/&+ subp>agraph 7,a71 a /&>d prescrib$ or e/abli%$ "u section #cdb7;a7 %all n sup]s$e any ,/ate or local regulation conc]n+ ! en]gy effici5cy or en]gy use ( a product = :i* a /&>d is prescrib$ or e/abli%$ pursuant to su* section dur+ any p]iod t-- 7i7 beg9s on ! date t is #h ye>s aft] ! date on :i* su* /&>d 0 prescrib$ or e/abli%$2 & 7ii7 ends on ! effective date ( a /&>d prescrib$ or e/abli%$ aft] ! date describ$ 9 clause 7i7 "u section #cdb7;a7 = ! product1 t is equival5t to1 or m /r+5t ?an1 ! /&>d describ$ 9 su* clause4 4 #cbb4 ,en]gy ,effici5cy & ,cons]vation ,block ,grant ,program 7a7 ,purpose ,section #edb7;b77#a7 ( ! ,en]gy ,indep5d5ce & ,security ,act ( #bjjg 7#db ,u4,s4,c4 #agaeb7;b77#a77 is am5d$-- 7#a7 9 subp>agraph 7,a71 by /rik+ 2 & & ins]t+ a semicolon2 7#b7 9 subp>agraph 7,b71 by /rik+ ! semicolon & ins]t+ 2 &2 & 7#c7 by add+ at ! end ! foll[+3 7,c7 div]sifies en]gy supplies1 includ+ by facilitat+ & promot+ ! use ( alt]native fuels2 4 7b7 ,use ( funds ,section #edd ( ! ,en]gy ,indep5d5ce & ,security ,act ( #bjjg 7#db ,u4,s4,c4 #agaed7 is am5d$-- 7#a7 by am5d+ p>agraph 7#i7 to read z foll[s3 7#i7 deploym5t ( en]gy di/ribution te*nologies t significantly increase en]gy effici5cy or exp& access to alt]native fuels1 includ+-- 7,a7 di/ribut$ res\rces2 7,b7 di/rict heat+ & cool+ sy/ems2 & 7,c7 infra/ructure = deliv]+ alt]native fuels2 2 7#b7 9 p>agraph 7#ac77;,d71 by /rik+ &2 7#c7 by r$esignat+ p>agraph 7#ad7 z p>agraph 7#ae72 & 7#d7 by add+ aft] p>agraph 7#ac7 ! foll[+3 7#ad7 programs = f9anc+ en]gy effici5cy1 r5ewable en]gy1 & z]o-emission transportation 7& associat$ infra/ructure7 capital inve/m5ts1 projects1 & programs-- 7,a7 :i* may include loan programs & p]=mance contract+ programs = lev]ag+ ( additional public & private sector funds1 & programs :i* all[ rebates1 grants1 or o!r inc5tives = ! pur*ase & in/allation ( en]gy effici5cy1 r5ewable en]gy1 & z]o-emission transportation 7& associat$ infra/ructure7 measures2 or 7,b7 9 addition to or 9 lieu ( programs describ$ 9 subp>agraph 7,a71 :i* may be us$ 9 connection ) public or nonpr(it build+s own$ & op]at$ by a ,/ate1 a political subdivision ( a ,/ate or an ag5cy or in/rum5tality ( a ,/ate1 or an organization exempt f taxation "u section #eja7;c77#c7 ( title #bf1 ,unit$ ,/ates ,code2 & 4 7c7 ,competitive grants ,section #edf7;c77#b7 ( ! ,en]gy ,indep5d5ce & ,security ,act ( #bjjg 7#db ,u4,s4,c4 #agaef7;c77#b77 is am5d$ by ins]t+ 1 includ+ projects to exp& ! use ( alt]native fuels be=e ! p]iod at ! end4 7d7 ,fund+ ,section #edh7;a7 ( ! ,en]gy ,indep5d5ce & ,security ,act ( #bjjg 7#db ,u4,s4,c4 #agaeh7;a77 is am5d$ to read z foll[s3 7a7 ,au?orization ( appropriations 7#a7 ,grants ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y = ! provision ( grants "u ! program #c1ejj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7#b7 ,adm9i/rative co/s ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y = adm9i/rative exp5ses ( ! program #ce1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 4 7e7 ,te*nical am5dm5ts ,section #edc ( ! ,en]gy ,indep5d5ce & ,security ,act ( #bjjg 7#db ,u4,s4,c4 #agaec7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7c71 by /rik+ subsection 7a77#b7 & ins]t+ subsection 7a77#c72 & 7#b7 9 subsection 7d71 by /rik+ subsection 7a77#c7 & ins]t+ subsection 7a77#d74 #cbc4 ,nonpr(it en]gy effici5cy pilot program 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,applicant ,! t]m applicant means a nonpr(it organization t applies = a grant "u ?is section4 7#b7 ,en]gy effici5cy mat]ial 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m en]gy effici5cy mat]ial means a mat]ial 7includ+ a product1 equipm5t1 or sy/em7 ! in/allation ( :i* results 9 a r$uction 9 use ( en]gy or fuel4 7,b7 ,inclusions ,! t]m en]gy effici5cy mat]ial includes-- 7i7 a ro( or light+ sy/em or compon5t ( ! sy/em2 7ii7 a w9d[2 7iii7 a door1 includ+ a security door2 7iv7 a heat+1 v5tilation1 or air condition+ sy/em or compon5t ( ! sy/em 7includ+ insulation & wir+ & plumb+ improvem5ts ne$$ to s]ve a m effici5t sy/em72 & 7v7 a r5ewable en]gy g5]ation or heat+ sy/em1 includ+ a sol>1 photovoltaic1 w9d1 geo!rmal1 or biomass 7includ+ wood pellet7 sy/em or compon5t ( ! sy/em4 7#c7 ,nonpr(it build+ 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m nonpr(it build+ means a build+ op]at$ & own$ by a nonpr(it organization4 7,b7 ,inclusions ,! t]m nonpr(it build+ includes a build+ describ$ 9 subp>agraph 7,a7 t is-- 7i7 a hospital2 7ii7 a y\? c5t]2 7iii7 a s*ool2 7iv7 a social-welf>e program facility2 7v7 a facility ( a fai?-bas$ organization2 or 7vi7 any o!r nonresid5tial & noncomm]cial /ructure4 7#d7 ,nonpr(it organization ,! t]m nonpr(it organization means an organization t is describ$ 9 section #eja7;c77#c7 ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf & exempt f tax "u section #eja7;a7 ( su* ,code4 7#e7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7b7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all e/abli% a pilot program to aw>d grants to nonpr(it organizations to pur*ase en]gy effici5cy mat]ials to in/all 9 nonpr(it build+s4 7c7 ,grants 7#a7 ,application ,! ,secret>y may aw>d a grant "u ! pilot program e/abli%$ "u subsection 7b7 if an applicant submits to ! ,secret>y an application at su* "t1 9 su* =m1 & conta9+ su* in=mation z ! ,secret>y may prescribe4 7#b7 ,crit]ia = grant ,9 det]m9+ :e!r to aw>d a grant "u ! pilot program e/abli%$ "u subsection 7b71 ! ,secret>y %all apply p]=mance-bas$ crit]ia1 :i* %all give priority to applicants bas$ on-- 7,a7 ! en]gy sav+s expect$ to be a*iev$2 7,b7 ! co/ effectiv5ess ( ! use ( ! en]gy effici5cy mat]ials t are propos$ to be pur*as$2 7,c7 an effective plan = evaluation1 measurem5t1 & v]ification ( en]gy sav+s2 & 7,d7 ! f9ancial ne$ ( ! applicant4 7#c7 ,limitation on individual grant am\nt ,ea* grant aw>d$ "u ?is section %all n exce$ #bjj1jjj4 7d7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #aj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 #cbd4 ,home ,wildfire ,risk ,r$uction ,rebate ,program 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,en]gy %all e/abli% a program1 to be kn[n z ! ,home ,wildfire ,risk ,r$uction ,rebate ,program1 to provide rebates to home[n]s to defray ! co/s ( retr(itt+ an exi/+ home to be wildfire-resi/ant4 7b7 ,am\nt ( rebate ,9 c>ry+ out ! ,home ,wildfire ,risk ,r$uction ,rebate ,program1 ! ,secret>y %all provide a home[n] a rebate ( up to-- 7#a7 #aj1jjj = ! retr(itt+ ( ro( features1 includ+ ! ro( cov]+1 v5ts1 s(fit & fascia1 & gutt]s1 to be wildfire-resi/ant2 7#b7 #bj1jjj = ! retr(itt+ ( ext]ior wall features1 includ+ %ea?+ & sid+1 doors1 & w9d[s1 to be wildfire-resi/ant2 7#c7 #e1jjj = ! retr(itt+ ( a deck1 includ+ ! deck+1 fram+1 & fascia1 to be wildfire-resi/ant2 & 7#d7 #a1ejj = ! retr(itt+ ( ne>-home l&scap+1 includ+ mul* & l&scape fabric 9 a #e-;foot zone imm$iately ar\nd ! home & "u all atta*$ decks1 to be wildfire-resi/ant4 7c7 ,inclusion ,= purposes ( ?is section1 ! co/ ( a retr(it %all include all co/s associat$ ) ! retr(it1 includ+ ! pur*ase & in/allation ( wildfire-resi/ant products & compon5ts4 7d7 ,limitation ,! am\nt ( ! rebate "u ?is section %all n exce$ #ej p]c5t ( ! co/ ( ! retr(it4 7e7 ,process 7#a7 ,=ms2 rebate process+ sy/em ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ! ,treasury1 %all-- 7,a7 develop & make available rebate =ms requir$ to receive a rebate "u ?is section2 7,b7 e/abli% a ,f$]al rebate process+ sy/em :i* %all s]ve z a database & in=mation te*nology sy/em t w all[ home[n]s to submit requir$ rebate =ms2 & 7,c7 e/abli% a website t provides in=mation on rebates provid$ "u ?is section1 includ+ h[ to det]m9e :e!r p>ticul> measures qualify = a rebate "u ?is section & h[ to receive su* a rebate4 7#b7 ,submission ( =ms ,9 ord] to receive a rebate "u ?is section1 a home[n] %all submit ! requir$ rebate =ms1 & any o!r in=mation ! ,secret>y det]m9es appropriate1 to ! ,f$]al rebate process+ sy/em e/abli%$ "u p>agraph 7#a74 7f7 ,mod]ate-,income h\seholds 7#a7 ,c]tifications ,! ,secret>y %all e/abli% proc$ures = c]tify+ t ! h\sehold ( a home[n] is mod]ate-income = purposes ( ?is section4 7#b7 ,limitation = mod]ate income h\seholds ,not)/&+ subsection 7d71 = h\seholds ( home[n]s t are c]tifi$ pursuant to ! proc$ures e/abli%$ "u p>agraph 7#a7 z mod]ate-income1 ! am\nt ( ! rebate "u ?is section %all n exce$ #hj p]c5t ( ! co/ ( ! retr(it4 7#c7 ,outrea* ,! ,secret>y %all e/abli% proc$ures to-- 7,a7 provide in=mation to h\seholds ( home[n]s t are c]tifi$ pursuant to ! proc$ures e/abli%$ "u p>agraph 7#a7 z mod]ate-income reg>d+ o!r programs & res\rces relat+ to assi/ance = upgrades ( homes1 includ+ ! wea!rization assi/ance program implem5t$ "u "p ,a ( title ,,iv ( ! ,en]gy ,cons]vation & ,production ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fhfa et seq472 & 7,b7 ref] su* h\seholds1 z applicable1 to su* o!r programs & res\rces4 7g7 ,def9ition ,9 ?is section1 ! t]m wildfire-resi/ant means meet+ or exce$+ ! specifications ( ! ,int]national ,code ,c\ncil's #bjah ,int]national ,wildl&-,urban ,int]face ,code 7,,iwuic74 7h7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #ejj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #cbe4 ,/ate en]gy-effici5t appliance rebate program ,section #abd ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #aehba7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7b77#a71 by /rik+ type2 & ins]t+ type or to replace us$ appliances ) an appliance = simil> purposes t is p[]$ by electricity22 & 7#b7 9 subsection 7f7-- 7,a7 by /rik+ #ej1jjj1jjj & ins]t+ #cjj1jjj1jjj2 & 7,b7 by /rik+ #bjjf ?r\gh #bjaj & ins]t+ #bjbb ?r\gh #bjca4 ,d ,,hope = ,,homes #cca4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,contractor c]tification ,! t]m contractor c]tification means an indu/ry recogniz$ c]tification t may be obta9$ by a resid5tial contractor to advance ! exp]tise & education ( ! contractor 9 en]gy effici5cy retr(its ( resid5tial build+s1 includ+-- 7,a7 a c]tification provid$ by-- 7i7 ! ,build+ ,p]=mance ,in/itute2 7ii7 ! ,air ,condition+ ,contractors ( ,am]ica2 7iii7 ! ,national ,com=t ,in/itute2 7iv7 ! ,nor? ,am]ican ,te*nician ,excell5ce2 7v7 ,,resnet2 7vi7 ! ,unit$ ,/ates ,gre5 ,build+ ,c\ncil2 or 7vii7 ,home ,innovation ,rese>* ,labs2 & 7,b7 any o!r c]tification ! ,secret>y det]m9es appropriate = purposes ( ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program4 7#b7 ,contractor company ,! t]m contractor company means a company-- 7,a7 ! bus9ess ( :i* is to provide s]vices to resid5tial build+ own]s ) respect to ,,hvac sy/ems1 insulation1 air seal+1 or o!r s]vices t are approv$ by ! ,secret>y2 7,b7 t holds ! lic5ses & insurance requir$ by ! ,/ate 9 :i* ! company provides s]vices2 & 7,c7 t provides s]vices = :i* a p>tial sy/em rebate1 measur$ p]=mance rebate1 or model$ p]=mance rebate may be provid$ pursuant to ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program4 7#c7 ,en]gy audit ,! t]m en]gy audit means an inspection1 survey1 & analysis ( ! en]gy use ( a build+1 includ+ ! build+ envelope & ,,hvac sy/em4 7#d7 ,home ,! t]m home means a manufactur$ home 7z su* t]m is def9$ 9 section #fjc ( ! ,national ,manufactur$ ,h\s+ ,con/ruction & ,safety ,/&>ds ,act ( #aigd 7#db ,u4,s4,c4 #edjb771 or a resid5tial dwell+ unit 9 a build+ ) no m ?an #d dwell+ units t-- 7,a7 is locat$ 9 ! ,unit$ ,/ates2 7,b7 0 con/ruct$ be=e ! date ( enactm5t ( ?is ,act2 & 7,c7 is occupi$ at lea/ #f mon?s out ( ! ye>4 7#e7 ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program ,! t]m ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program means ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program e/abli%$ "u section #ccg4 7#f7 ,home[n] ,! t]m home[n] means ! own] ( an own]-occupi$ home or a t5ant-occupi$ home4 7#g7 ,home valuation c]tification ,! t]m home valuation c]tification means ! foll[+ home assessm5ts3 7,a7 ,home ,en]gy ,score4 7,b7 ,,pe>l ,c]tification4 7,c7 ,national ,gre5 ,build+ ,/&>d4 7,d7 ,,le$4 7,e7 ,any o!r assessm5t ! ,secret>y det]m9es to be appropriate4 7#h7 ,,hope ,qualification ,! t]m ,,hope ,qualification means ! qualification describ$ 9 section #ccd4 7#i7 ,,hope tra9+ cr$it ,! t]m ,,hope tra9+ cr$it means a ,,hope tra9+ task cr$it or a ,,hope tra9+ supplem5tal cr$it4 7#aj7 ,,hope tra9+ task cr$it ,! t]m ,,hope tra9+ task cr$it means a cr$it describ$ 9 section #ccc7;a74 7#aa7 ,,hope tra9+ supplem5tal cr$it ,! t]m ,,hope tra9+ supplem5tal cr$it means a cr$it describ$ 9 section #ccc7;b74 7#ab7 ,,hvac sy/em ,! t]m ,,hvac sy/em means a sy/em-- 7,a7 consi/+ ( a heat+ compon5t1 a v5tilation compon5t1 & an air-condition+ compon5t2 & 7,b7 :i* compon5ts may include c5tral air condition+1 a heat pump1 a furnace1 a boil]1 a ro(top unit1 & a w9d[ unit4 7#ac7 ,measur$ p]=mance rebate ,! t]m measur$ p]=mance rebate means a rebate provid$ 9 accordance ) section #cci & describ$ 9 subsection 7e7 ( t section4 7#ad7 ,model$ p]=mance rebate ,! t]m model$ p]=mance rebate means a rebate provid$ 9 accordance ) section #cci & describ$ 9 subsection 7d7 ( t section4 7#ae7 ,mod]ate income ,! t]m mod]ate income means1 ) respect to a h\sehold1 a h\sehold ) an annual income t is less ?an #hj p]c5t ( ! area m$ian income1 z det]m9$ annually by ! ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t4 7#af7 ,multifamily build+ ,! t]m multifamily build+ means a /ructure ) #e or m t5ant-occupi$ resid5tial dwell+ units t-- 7,a7 is locat$ 9 ! ,unit$ ,/ates2 7,b7 0 con/ruct$ be=e ! date ( enactm5t ( ?is ,act2 & 7,c7 is occupi$ at lea/ #f mon?s out ( ! ye>4 7#ag7 ,multifamily build+ own] ,! t]m multifamily build+ own] means ! own] ( a t5ant-occupi$ multifamily build+4 7#ah7 ,p>tial sy/em rebate ,! t]m p>tial sy/em rebate means a rebate provid$ 9 accordance ) section #cch4 7#ai7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#bj7 ,/ate ,! t]m ,/ate includes-- 7,a7 a ,/ate2 7,b7 ! ,di/rict ( ,columbia2 7,c7 ! ,commonweal? ( ,pu]to ,rico2 7,d7 ,guam2 7,e7 ,am]ican ,samoa2 7,f7 ! ,commonweal? ( ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s2 7,g7 ! ,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s2 & 7,h7 any o!r t]ritory or possession ( ! ,unit$ ,/ates4 7#ba7 ,/ate en]gy (fice ,! t]m ,/ate en]gy (fice means ! (fice or ag5cy ( a ,/ate responsible = develop+ ! ,/ate en]gy cons]vation plan = ! ,/ate "u section #cfb ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcbb74 #a ,,hope tra9+ #ccb4 ,notice = ,,hope ,qualification tra9+ & grants ,n lat] ?an #cj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y1 act+ ?r\gh ! ,director ( ! ,build+ ,te*nologies ,(fice ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 %all issue a notice t includes-- 7#a7 crit]ia e/abli%$ "u section #ccc = approval by ! ,secret>y ( c\rses = :i* cr$its may be issu$ = purposes ( a ,,hope ,qualification2 7#b7 a li/ ( c\rses t meet su* crit]ia & are s approv$2 & 7#c7 in=mation on h[ individuals & entities may apply = grants "u ?is "p4 #ccc4 ,c\rse crit]ia 7a7 ,,hope tra9+ task cr$it 7#a7 ,crit]ia ,! ,secret>y %all e/abli% crit]ia = approval ( a c\rse = :i* a cr$it1 to be kn[n z a ,,hope tra9+ task cr$it1 may be issu$1 includ+ t su* c\rse-- 7,a7 is equival5t to at lea/ #cj h\rs 9 total c\rse "t2 7,b7 is accr$it$ by ! ,int]/ate ,r5ewable ,en]gy ,c\ncil or is det]m9$ to be equival5t by ! ,secret>y2 7,c7 is1 ) respect to a p>ticul> job1 align$ ) ! relevant ,national ,r5ewable ,en]gy ,laboratory ,job ,task ,analysis1 or o!r cr$5tial+ program f\ndation t helps id5tify ! necess>y core k areas1 critical "w functions1 or skills1 z approv$ by ! ,secret>y2 7,d7 has e/abli%$ le>n+ objectives2 & 7,e7 includes1 z ! ,secret>y det]m9es appropriate1 an appropriate assessm5t ( su* le>n+ objectives t may include a f9al exam1 to be proctor$ on-site or ?r\gh remote proctor+1 or an 9-p]son field exam4 7#b7 ,includ$ c\rses ,! ,secret>y %all approve "o or m c\rses t meet ! crit]ia describ$ 9 p>agraph 7#a7 = tra9+ relat$ to-- 7,a7 contractor c]tification2 7,b7 en]gy audit+ or assessm5t1 includ+ en]gy audits & assessm5ts relevant to multifamily build+s2 7,c7 home & multifamily build+ en]gy sy/ems 7includ+ ,,hvac sy/ems72 7,d7 insulation in/allation & air leakage control2 7,e7 heal? & safety reg>d+ ! in/allation ( en]gy effici5cy measures or heal? & safety impacts associat$ ) en]gy effici5cy retr(its2 & 7,f7 indoor air quality4 7b7 ,,hope tra9+ supplem5tal cr$it crit]ia ,! ,secret>y %all e/abli% crit]ia = approval ( a c\rse = :i* a cr$it1 to be kn[n z a ,,hope tra9+ supplem5tal cr$it1 may be issu$1 includ+ t su* c\rse provides-- 7#a7 tra9+ relat$ to-- 7,a7 small bus9ess success1 includ+ managem5t1 home en]gy effici5cy s(tw>e1 or g5]al acc\nt+ pr9ciples2 7,b7 ! issuance ( a home valuation c]tification2 7,c7 ! use ( ,wi-,fi-enabl$ te*nology 9 an en]gy effici5cy upgrade2 or 7,d7 und]/&+ & be+ able to p>ticipate 9 ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program2 & 7#b7 z ! ,secret>y det]m9es appropriate1 an appropriate assessm5t ( su* tra9+ t may include a f9al exam1 to be proctor$ on-site or ?r\gh remote proctor+1 or an 9-p]son field exam4 7c7 ,exi/+ approv$ c\rses ,! ,secret>y may approve a c\rse t meets ! applicable crit]ia e/abli%$ "u ?is section t is approv$ by ! applicable ,/ate en]gy (fice or relevant ,/ate ag5cy ) ov]sight au?ority = resid5tial en]gy effici5cy programs4 7d7 ,9-,p]son & onl9e tra9+ ,an onl9e c\rse approv$ pursuant to ?is section may be conduct$ 9-p]son1 b may n be (f]$ exclusively 9-p]son4 #ccd4 ,,hope ,qualification 7a7 ,issuance ( cr$its 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y1 or an entity au?oriz$ by ! ,secret>y pursuant to p>agraph 7#b71 may issue-- 7,a7 a ,,hope tra9+ task cr$it to any individual t completes a c\rse t meets applicable crit]ia "u section #ccc2 & 7,b7 a ,,hope tra9+ supplem5tal cr$it to any individual t completes a c\rse t meets ! applicable crit]ia "u section #ccc4 7#b7 ,o!r entities ,! ,secret>y may au?orize a ,/ate en]gy (fice implem5t+ an au?oriz$ program "u subsection 7b77#b71 an organization describ$ 9 section #cce7;b71 & any o!r entity ! ,secret>y det]m9es appropriate1 to issue ,,hope tra9+ cr$its 9 accordance ) p>agraph 7#a74 7b7 ,,hope ,qualification 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y may c]tify t an individual has a*iev$ a qualification1 to be kn[n z a ,,hope ,qualification1 t indicates t ! individual has receiv$ at lea/ #c ,,hope tra9+ cr$its1 ( :i* at lea/ #b %all be ,,hope tra9+ task cr$its4 7#b7 ,/ate programs ,! ,secret>y may au?orize a ,/ate en]gy (fice to implem5t a program to provide ,,hope ,qualifications 9 accordance ) ?is "p4 #cce4 ,grants 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all1 to ! ext5t am\nts are made available 9 appropriations ,acts = su* purposes1 provide grants to support ! tra9+ ( individuals t[>d ! completion ( a ,,hope ,qualification4 7b7 ,provid] organizations 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y may provide a grant ( up to #bj1jjj "u ?is section to an organization to provide tra9+ onl9e1 includ+ e/abli%+1 modify+1 or ma9ta9+ ! onl9e sy/ems1 /aff "t1 & s(tw>e & onl9e program managem5t1 ?r\gh a c\rse t meets ! applicable crit]ia e/abli%$ "u section #ccc4 7#b7 ,crit]ia ,9 ord] to receive a grant "u ?is subsection1 an organization %all be-- 7,a7 a nonpr(it organization2 7,b7 an educational in/itution2 or 7,c7 an organization t has exp]i5ce provid+ tra9+ to contractors t "w ) ! wea!rization assi/ance program implem5t$ "u "p ,a ( title ,,iv ( ! ,en]gy ,cons]vation & ,production ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fhfa et seq47 or equival5t exp]i5ce1 z det]m9$ by ! ,secret>y4 7#c7 ,additional c]tifications ,9 addition to any grant provid$ "u p>agraph 7#a71 ! ,secret>y may provide an organization up to #e1jjj = ea* additional c\rse = :i* a ,,hope tra9+ cr$it may be issu$ t is (f]$ by ! organization4 7c7 ,contractor company ,! ,secret>y may provide a grant "u ?is section ( #a1jjj p] employee to a contractor company1 up to a maximum ( #aj1jjj1 to reimburse ! contractor company = tra9+ co/s = employees1 & any home te*nology support ne$$ = an employee to receive tra9+ pursuant to ?is section4 ,grant funds provid$ "u ?is subsection may be us$ to support wages ( employees dur+ tra9+4 7d7 ,tra9ees ,! ,secret>y may provide a grant ( up to #a1jjj "u ?is section to an individual :o receives a ,,hope ,qualification4 7e7 ,/ate en]gy (fice ,! ,secret>y may provide a grant "u ?is section to a ,/ate en]gy (fice ( up to #be1jjj to implem5t an au?oriz$ program "u section #ccd7;b74 #ccf4 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is "p #ejj1jjj1jjj = ! p]iod ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 #b ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program #ccg4 ,e/abli%m5t ( ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program ,! ,secret>y %all e/abli% a program1 to be kn[n z ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program1 to-- 7#a7 provide rebates 9 accordance ) section #cch2 & 7#b7 provide grants to ,/ates to c>ry out programs to provide rebates 9 accordance ) section #cci4 #cch4 ,p>tial sy/em rebates 7a7 ,am\nt ( rebate ,9 c>ry+ out ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program1 & subject to ! availability ( appropriations = su* purpose1 ! ,secret>y %all provide a home[n] or multifamily build+ own] a rebate1 to be kn[n z a p>tial sy/em rebate1 (1 except z provid$ 9 section #cdj1 up to-- 7#a7 #hjj = ! pur*ase & in/allation ( insulation & air seal+ )9 a home ( ! home[n] or ! h\sehold liv+ 9 a multifamily build+2 & 7#b7 #a1ejj = ! pur*ase & in/allation ( insulation & air seal+ )9 a home ( ! home[n] or ! h\sehold liv+ 9 a multifamily build+ & replacem5t ( an ,,hvac sy/em1 ! heat+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 or ! cool+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 ( su* home4 7b7 ,specifications 7#a7 ,co/ ,! am\nt ( a p>tial sy/em rebate provid$ "u ?is section %all1 except z provid$ 9 section #cdj1 n exce$ #cj p]c5t ( co/ ( ! pur*ase & in/allation ( insulation & air seal+ "u subsection 7a77#a71 or ! pur*ase & in/allation ( insulation & air seal+ & replacem5t ( an ,,hvac sy/em1 ! heat+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 or ! cool+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 "u subsection 7a77#b74 ,labor may be includ$ 9 su* co/ b may n exce$-- 7,a7 9 ! case ( a rebate "u subsection 7a77#a71 #ej p]c5t ( su* co/2 & 7,b7 9 ! case ( a rebate "u subsection 7a77#b71 #be p]c5t ( su* co/4 7#b7 ,replacem5t ( an ,,hvac sy/em1 ! heat+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 or ! cool+ compon5t ( an ,,hvac sy/em ,9 ord] to qualify = a p>tial sy/em rebate describ$ 9 subsection 7a77#b7-- 7,a7 any ,,hvac sy/em1 heat+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 or cool+ compon5t ( an ,,hvac sy/em in/all$ %all be ,en]gy ,/> ,mo/ ,effici5t c]tifi$2 7,b7 in/allation ( su* an ,,hvac sy/em1 ! heat+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 or ! cool+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 %all be complet$ 9 accordance ) /&>ds specifi$ by ! ,secret>y t are at lea/ z /r+5t z ! applicable guidel9es ( ! ,air ,condition+ ,contractors ( ,am]ica t are 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is ,act2 7,c7 if ducts are pres5t1 replacem5t ( an ,,hvac sy/em1 ! heat+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 or ! cool+ compon5t ( an ,,hvac sy/em %all include duct seal+2 & 7,d7 ! in/allation ( insulation & air seal+ %all occur )9 #f mon?s ( ! replacem5t ( ! ,,hvac sy/em1 ! heat+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 or ! cool+ compon5t ( an ,,hvac sy/em4 7c7 ,additional inc5tives = contractors ,9 c>ry+ out ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program1 ! ,secret>y may provide a #bej paym5t to a contractor p] home ( a home[n] or h\sehold liv+ 9 a multifamily build+ = :i*-- 7#a7 a p>tial sy/em rebate is provid$ "u ?is section = ! in/allation ( insulation & air seal+1 or in/allation ( insulation & air seal+ & replacem5t ( an ,,hvac sy/em1 ! heat+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 or ! cool+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 by ! contractor2 7#b7 ! applicable home[n] has sign$ & submitt$ to ! ,secret>y a release =m made available pursuant to section #cdb7;b7 au?oriz+ ! contractor access to in=mation 9 ! utility bills ( ! home[n] or ! applicable multifamily build+ own] has sign$ & submitt$ an agreem5t ) ! contractor to provide :ole-build+ aggregate in=mation ab\t ! build+'s en]gy use2 & 7#c7 ! contractor inputs1 into ! ,dep>tm5t ( ,en]gy's ,build+ ,p]=mance ,database-- 7,a7 ! en]gy usage = ! home ( a home[n] or = ! h\sehold liv+ 9 a multifamily build+ = ! #ab mon?s prec$+1 & ! #bd mon?s foll[+1 ! in/allation ( insulation & air seal+ or in/allation ( insulation & air seal+ & replacem5t ( an ,,hvac sy/em1 ! heat+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 or ! cool+ compon5t ( an ,,hvac sy/em2 7,b7 a description ( su* in/allation or in/allation & replacem5t2 & 7,c7 ! total co/ to ! home[n] or multifamily build+ own] = su* in/allation or in/allation & replacem5t4 7d7 ,process 7#a7 ,=ms2 rebate process+ sy/em ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ! ,treasury1 %all-- 7,a7 develop & make available rebate =ms requir$ to receive a p>tial sy/em rebate "u ?is section2 7,b7 e/abli% a ,f$]al rebate process+ sy/em :i* %all s]ve z a database & in=mation te*nology sy/em t w all[ home[n]s & multifamily build+ own]s to submit requir$ rebate =ms2 & 7,c7 e/abli% a website t provides in=mation on p>tial sy/em rebates provid$ "u ?is section1 includ+ h[ to det]m9e :e!r p>ticul> measures qualify = a rebate "u ?is section & h[ to receive su* a rebate4 7#b7 ,submission ( =ms ,9 ord] to receive a p>tial sy/em rebate "u ?is section1 a home[n] or multifamily build+ own] %all submit ! requir$ rebate =ms1 & any o!r in=mation ! ,secret>y det]m9es appropriate1 to ! ,f$]al rebate process+ sy/em e/abli%$ pursuant to p>agraph 7#a74 7e7 ,fund+ 7#a7 ,limitation ,= ea* fiscal ye>1 ! ,secret>y may n use m ?an #ej p]c5t ( ! am\nts made available to c>ry out ?is "p to c>ry out ?is section4 7#b7 ,allocation ,! ,secret>y %all allocate am\nts made available to c>ry out ?is section = p>tial sy/em rebates among ! ,/ates us+ ! same =mula z is us$ to allocate funds = ,/ates "u "p ,d ( title ,,iii ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcba et seq474 #cci4 ,/ate adm9i/]$ rebates 7a7 ,fund+ ,9 c>ry+ out ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program1 & subject to ! availability ( appropriations = su* purpose1 ! ,secret>y %all provide grants to ,/ates to c>ry out programs to provide rebates 9 accordance ) ?is section4 7b7 ,/ate p>ticipation 7#a7 ,plan ,9 ord] to receive a grant "u ?is section a ,/ate %all submit to ! ,secret>y an application t includes a plan to implem5t a ,/ate program t meets ! m9imum crit]ia "u subsection 7c74 7#b7 ,approval ,n lat] ?an #fj days aft] receipt ( a complet$ application = a grant "u ?is section1 ! ,secret>y %all ei!r approve ! application or provide to ! applicant an explanation = d5y+ ! application4 7c7 ,m9imum crit]ia = ,/ate programs ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all e/abli% & publi% m9imum crit]ia = a ,/ate program to meet to qualify = fund+ "u ?is section1 includ+-- 7#a7 t ! ,/ate program be c>ri$ out by ! applicable ,/ate en]gy (fice or its designee2 7#b7 t a rebate be provid$ "u a ,/ate program only = a home en]gy effici5cy retr(it t-- 7,a7 is complet$ by a contractor :o meets m9imum tra9+ requirem5ts & c]tification requirem5ts set =? by ! ,secret>y2 7,b7 includes in/allation ( "o or m home en]gy effici5cy retr(it measures = a home t toge!r are model$ to a*ieve1 or are %[n to a*ieve1 a r$uction 9 home en]gy use ( #bj p]c5t or m f ! basel9e en]gy use ( ! home2 7,c7 does n include in/allation ( any measure t ! ,secret>y det]m9es does n improve ! !rmal en]gy p]=mance ( ! home1 su* z a pool pump1 pool heat]1 spa1 or ,,ev *>g]2 & 7,d7 includes1 aft] in/allation ( ! applicable home en]gy effici5cy retr(it measures1 a te/-out proc$ure conduct$ 9 accordance ) guidel9es issu$ by ! ,secret>y ( su* measures to ensure-- 7i7 ! safe op]ation ( all sy/ems po/ retr(it2 & 7ii7 t all improvem5ts are includ$ 91 & h be5 in/all$ accord+ to-- 7,i7 manufactur]s in/allation specifications2 & 7,,ii7 all applicable ,/ate & local codes or equival5t /&>ds approv$ by ! ,secret>y2 7#c7 t ! ,/ate program utilize-- 7,a7 = purposes ( model$ p]=mance rebates1 model+ s(tw>e approv$ by ! ,secret>y = det]m9+ & docum5t+ ! basel9e en]gy use ( a home & ! r$uctions 9 home en]gy use result+ f ! implem5tation ( a home en]gy effici5cy retr(it2 & 7,b7 = purposes ( measur$ p]=mance rebates1 me?ods & proc$ures approv$ by ! ,secret>y = det]m9+ & docum5t+ ! basel9e en]gy use ( a home & ! r$uctions 9 home en]gy use result+ f ! implem5tation ( a home en]gy effici5cy retr(it1 includ+ me?ods & proc$ures = use ( advanc$ met]+ infra/ructure1 wea!r-normaliz$ data1 & op5 s\rce /&>ds1 to measure su* basel9e en]gy use & su* r$uctions 9 home en]gy use2 7#d7 t ! ,/ate program include implem5tation ( a quality assurance program-- 7,a7 to ensure t home en]gy effici5cy retr(its are a*iev+ ! /at$ level ( en]gy sav+s1 t effici5cy measures 7 in/all$ correctly1 & t "w is p]=m$ 9 accordance ) proc$ures develop$ by ! ,secret>y1 includ+ ?r\gh quality-control inspections = a portion ( home en]gy effici5cy retr(its complet$ by ea* applicable contractor2 & 7,b7 "u :i* a quality-control inspection ( a home en]gy effici5cy retr(it is p]=m$ by a quality assurance provid] :o-- 7i7 is indep5d5t ( ! contractor = su* retr(it2 & 7ii7 w confirm t su* contractor is a contractor :o meets m9imum tra9+ requirem5ts & c]tification requirem5ts set =? by ! ,secret>y2 7#e7 t ! ,/ate program include requirem5ts = a home[n]1 contractor1 or rebate aggregator to claim a rebate1 includ+ t ! home[n]1 contractor1 or rebate aggregator submit any applicable =ms approv$ by ! ,secret>y to ! ,/ate1 includ+ a copy ( ! c]tificate provid$ by ! applicable contractor c]tify+ project$ or measur$ r$uction ( home en]gy use2 7#f7 t ! ,/ate program may include requirem5ts = an entity to be eligible to s]ve z a rebate aggregator to facilitate ! deliv]y ( rebates to home[n]s or contractors2 7#g7 t ! ,/ate program include proc$ures = a home[n] to transf] ! "r to claim a rebate to ! contractor p]=m+ ! applicable home en]gy effici5cy retr(it or to a rebate aggregator t works ) ! contractor2 & 7#h7 t ! ,/ate program provide t a home[n]1 contractor1 or rebate aggregator may claim m ?an "o rebate "u ! ,/ate program1 & may claim a rebate "u ! ,/ate program aft] receiv+ a p>tial sy/em rebate "u section #cch1 provid$ t no #b rebates may be provid$ ) respect to a home us+ ! same basel9e en]gy use ( su* home4 7d7 ,model$ p]=mance rebates 7#a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out a ,/ate program "u ?is section1 a ,/ate may provide a home[n]1 contractor1 or rebate aggregator a rebate1 to be kn[n z a model$ p]=mance rebate1 = an en]gy audit ( a home & a home en]gy effici5cy retr(it t is project$1 us+ model+ s(tw>e approv$ by ! ,secret>y1 to r$uce home en]gy use by at lea/ #bj p]c5t4 7#b7 ,am\nt 7,a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 section #cdj1 & subject to subp>agraph 7,b71 ! am\nt ( a model$ p]=mance rebate provid$ "u a ,/ate program %all be equal to #ej p]c5t ( ! co/ ( ! applicable en]gy audit ( a home & home en]gy effici5cy retr(it1 includ+ ! co/ ( diagno/ic proc$ures1 labor1 report+1 & model+4 7,b7 ,limitation ,except z provid$ 9 section #cdj1 ) respect to an en]gy audit & home en]gy effici5cy retr(it t is project$ to r$uce home en]gy use by-- 7i7 at lea/ #bj p]c5t1 b less ?an #dj p]c5t1 ! maximum am\nt ( a model$ p]=mance rebate %all be #b1jjj2 & 7ii7 at lea/ #dj p]c5t1 ! maximum am\nt ( a model$ p]=mance rebate %all be #d1jjj4 7e7 ,measur$ p]=mance rebates 7#a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out a ,/ate program "u ?is section1 a ,/ate may provide a home[n]1 contractor1 or rebate aggregator a rebate1 to be kn[n z a measur$ p]=mance rebate1 = a home en]gy effici5cy retr(it t r$uces home en]gy use by at lea/ #bj p]c5t z measur$ us+ me?ods & proc$ures approv$ by ! ,secret>y4 7#b7 ,am\nt 7,a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 section #cdj1 & subject to subp>agraph 7,b71 ! am\nt ( a measur$ p]=mance rebate provid$ "u a ,/ate program %all be equal to #ej p]c5t ( ! co/1 includ+ ! co/ ( diagno/ic proc$ures1 labor1 report+1 & en]gy measurem5t1 ( ! applicable home en]gy effici5cy retr(it4 7,b7 ,limitation ,except z provid$ 9 section #cdj1 ) respect to a home en]gy effici5cy retr(it t is measur$ z r$uc+ home en]gy use by-- 7i7 at lea/ #bj p]c5t1 b less ?an #dj p]c5t1 ! maximum am\nt ( a measur$ p]=mance rebate %all be #b1jjj2 & 7ii7 at lea/ #dj p]c5t1 ! maximum am\nt ( a measur$ p]=mance rebate %all be #d1jjj4 7f7 ,coord9ation ( rebate & exi/+ ,/ate-,sponsor$ or utility-,sponsor$ programs ,a ,/ate t receives a grant "u ?is section is enc\rag$ to "w ) ,/ate ag5cies1 en]gy utilities1 nonpr(its1 & o!r entities-- 7#a7 to assi/ 9 m>ket+ ! availability ( ! rebates "u ! applicable ,/ate program2 7#b7 to coord9ate ) utility or ,/ate manag$ f9anc+ programs2 7#c7 to assi/ 9 implem5tation ( ! applicable ,/ate program1 includ+ in/allation ( home en]gy effici5cy retr(its2 & 7#d7 to coord9ate ) exi/+ quality assurance programs4 7g7 ,adm9i/ration & ov]sight 7#a7 ,review ( approv$ model+ s(tw>e ,! ,secret>y %all1 on an annual basis1 li/ & review all model+ s(tw>e approv$ = use 9 det]m9+ & docum5t+ ! r$uctions 9 home en]gy use = purposes ( model$ p]=mance rebates "u subsection 7d74 ,9 approv+ su* model+ s(tw>e ea* ye>1 ! ,secret>y %all ensure t model+ s(tw>e approv$ = a ye> w result 9 model+ ( en]gy effici5cy ga9s = any type ( home en]gy effici5cy retr(it t is at lea/ z sub/antial z ! model+ ( en]gy effici5cy ga9s = su* type ( home en]gy effici5cy retr(it us+ ! model+ s(tw>e approv$ = ! previ\s ye>4 7#b7 ,ov]sight ,if ! ,secret>y det]m9es t a ,/ate is n implem5t+ a ,/ate program t 0 approv$ pursuant to subsection 7b7 & t meets ! m9imum crit]ia "u subsection 7c71 ! ,secret>y may1 aft] provid+ ! ,/ate a p]iod ( at lea/ #ij days to meet su* crit]ia1 )hold grant funds "u ?is section f ! ,/ate4 #cdj4 ,special provisions = mod]ate income h\seholds 7a7 ,c]tifications ,! ,secret>y %all e/abli% proc$ures = c]tify+ t ! h\sehold ( a home[n] or t1 9 ! case ( a multifamily build+1 ! majority ( h\seholds 9 ! build+ is mod]ate income = purposes ( ?is section4 7b7 ,p]c5tages ,subject to subsection 7c71 = h\seholds t are c]tifi$ pursuant to ! proc$ures e/abli%$ "u subsection 7a7 z mod]ate income !-- 7#a7 am\nt ( a p>tial sy/em rebate "u section #cch %all n exce$ #fj p]c5t ( ! applicable pur*ase & in/allation co/s describ$ 9 section #cch7;b77#a72 & 7#b7 am\nt (-- 7,a7 a model$ p]=mance rebate "u section #cci provid$ %all be equal to #hj p]c5t ( ! applicable co/s describ$ 9 section #cci7;d77#b77;,a72 & 7,b7 a measur$ p]=mance rebate "u section #cci provid$ %all be equal to #hj p]c5t ( ! applicable co/s describ$ 9 section #cci7;e77#b77;,a74 7c7 ,maximum am\nts ,= h\seholds t are c]tifi$ pursuant to ! proc$ures e/abli%$ "u subsection 7a7 z mod]ate income ! maximum am\nt-- 7#a7 ( a p>tial sy/em rebate-- 7,a7 "u section #cch7;a77#a7 = ! pur*ase & in/allation ( insulation & air seal+ )9 a home ( ! home[n] or ! h\sehold liv+ 9 a multifamily build+ %all be #a1fjj2 & 7,b7 "u section #cch7;a77#b7 = ! pur*ase & in/allation ( insulation & air seal+ )9 a home ( ! home[n] or ! h\sehold liv+ 9 a multifamily build+ & replacem5t ( an ,,hvac sy/em1 ! heat+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 or ! cool+ compon5t ( an ,,hvac sy/em1 ( su* home1 %all be #c1jjj2 7#b7 ( a model$ p]=mance rebate "u section #cci = an en]gy audit & home en]gy effici5cy retr(it t is project$ to r$uce home en]gy use z describ$ 9-- 7,a7 section #cci7;d77#b77;,b77i7 %all be #d1jjj2 & 7,b7 section #cci7;d77#b77;,b77ii7 %all be #h1jjj2 & 7#c7 ( a measur$ p]=mance rebate "u section #cci = a home en]gy effici5cy retr(it t r$uces home en]gy use z describ$ 9-- 7,a7 section #cci7;e77#b77;,b77i7 %all be #d1jjj2 & 7,b7 section #cci7;e77#b77;,b77ii7 %all be #h1jjj4 7d7 ,outrea* ,! ,secret>y %all e/abli% proc$ures to-- 7#a7 provide in=mation to h\seholds ( home[n]s or multifamily build+ own]s t are c]tifi$ pursuant to ! proc$ures e/abli%$ "u subsection 7a7 z mod]ate income reg>d+ o!r programs & res\rces relat+ to assi/ance = en]gy effici5cy upgrades ( homes1 includ+ ! wea!rization assi/ance program implem5t$ "u "p ,a ( title ,,iv ( ! ,en]gy ,cons]vation & ,production ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fhfa et seq472 & 7#b7 ref] su* h\seholds & own]s1 z applicable1 to su* o!r programs & res\rces4 #cda4 ,evaluation reports to ,congress 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act & annually !reaft] until ! t]m9ation ( ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program1 ! ,secret>y %all submit to ,congress a report on ! use ( funds made available to c>ry out ?is "p4 7b7 ,cont5ts ,ea* report submitt$ "u subsection 7a7 %all include-- 7#a7 h[ _m home en]gy effici5cy retr(its h be5 complet$ dur+ ! previ\s ye> "u ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program2 7#b7 an e/imate ( h[ _m jobs h be5 creat$ ?r\gh ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program1 directly & indirectly2 7#c7 a description ( :at /eps c\ld be tak5 to promote fur!r deploym5t ( en]gy effici5cy & r5ewable en]gy retr(its2 7#d7 a description ( ! quantity ( v]ifiable en]gy sav+s1 home[n] en]gy bill sav+s1 & o!r b5efits ( ! ,home ,en]gy ,sav+s ,retr(it ,rebate ,program2 7#e7 a description ( any wa/e1 fraud1 or abuse ) respect to funds made available to c>ry out ?is "p2 & 7#f7 any o!r in=mation ! ,secret>y consid]s appropriate4 #cdb4 ,adm9i/ration 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all provide su* adm9i/rative & te*nical support to contractors1 rebate aggregators1 ,/ates1 & ,indian ,tribes z is necess>y to c>ry out ?is "p4 7b7 ,in=mation collection ,! ,secret>y %all e/abli%1 & make available to a home[n]1 or ! home[n]'s designat$ repres5tative1 seek+ a rebate "u ?is "p1 release =ms au?oriz+ access by ! ,secret>y1 or a designat$ ?ird-p>ty repres5tative to in=mation 9 ! utility bills ( ! home[n] ) appropriate privacy protections 9 place4 7c7 ,application ( wage rate requirem5ts to p>tial sy/em & /ate adm9i/]$ rebates ,section #hda7;b7 ( ?is ,act %all n apply to rebates "u sections #cch & #cci4 #cdc4 ,treatm5t ( rebates ,= purposes ( ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf1 gross income %all n include any rebate receiv$ "u ?is "p4 #cdd4 ,au?orization ( appropriations 7a7 ,9 g5]al ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y to c>ry out ?is "p #a1fjj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 7b7 ,tribal allocation ,( ! am\nts made available pursuant to subsection 7a7 = a fiscal ye>1 ! ,secret>y %all "w ) ,indian ,tribes & use #b p]c5t ( su* am\nts to c>ry out a program or programs t z close z possible reflect ! goals1 requirem5ts1 & provisions ( ?is "p1 tak+ into acc\nt any factors t ! ,secret>y det]m9es to be appropriate4 #c ,g5]al provisions #cde4 ,appo9tm5t ( p]sonnel ,not)/&+ ! provisions ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code1 reg>d+ appo9tm5ts 9 ! competitive s]vice & ,g5]al ,s*$ule classifications & pay rates1 ! ,secret>y may appo9t su* pr(essional & adm9i/rative p]sonnel z ! ,secret>y consid]s necess>y to c>ry out ?is subtitle4 #cdf4 ,ma9t5ance ( fund+ ,ea* ,/ate receiv+ ,f$]al funds pursuant to ?is subtitle %all provide reasonable assurances to ! ,secret>y t x has e/abli%$ policies & proc$ures design$ to ensure t ,f$]al funds provid$ "u ?is subtitle w be us$ to supplem5t1 & n to supplant1 ,/ate & local funds4 ,e ,inve/+ 9 ,/ate ,en]gy #cea4 ,inve/+ 9 ,/ate en]gy 7a7 ,tim+ = di/ribution ( f9ancial assi/ance "u ! wea!rization assi/ance program ,section #dag7;d7 ( ! ,en]gy ,cons]vation & ,production ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fhfg7;d77 is am5d$-- 7#a7 by /rik+ 7d7 ,paym5ts & ins]t+ ! foll[+3 7d7 ,me?od & tim+ ( paym5ts 7#a7 ,9 g5]al ,subject to p>agraph 7#b71 any paym5ts 2 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+3 7#b7 ,tim+ ,not)/&+ any o!r provision ( law 7includ+ regulations71 n lat] ?an #fj days aft] ! date on :i* funds h be5 made available to provide assi/ance "u ?is "p1 ! ,secret>y %all di/ribute to ! applicable recipi5t ! full am\nt ( assi/ance to be provid$ to ! recipi5t "u ?is "p = ! fiscal ye>4 4 7b7 ,tim+ = di/ribution ( f9ancial assi/ance "u ! ,/ate en]gy program ,section #cfc ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcbc7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7g7 ,tim+ = di/ribution ( f9ancial assi/ance ,not)/&+ any o!r provision ( law 7includ+ regulations71 n lat] ?an #fj days aft] ! date on :i* funds h be5 made available to provide f9ancial assi/ance "u ?is section1 ! ,secret>y %all di/ribute to ! applicable ,/ate ! full am\nt ( assi/ance to be provid$ to ! ,/ate "u ?is section = ! fiscal ye>4 4 #ceb4 ,/ate en]gy security plans 7a7 ,9 g5]al ,"p ,d ( title ,,iii ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcba et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 #cfg4 ,/ate en]gy security plans 7a7 ,9 g5]al ,f$]al f9ancial assi/ance made available to a ,/ate "u ?is "p may be us$ = ! implem5tation1 review1 & revision ( a ,/ate en]gy security plan t assesses ! ,/ate's exi/+ circum/ances & proposes me?ods to /r5g!n ! ability ( ! ,/ate1 9 consultation ) own]s & op]ators ( en]gy infra/ructure 9 su* ,/ate1 to-- 7#a7 secure ! en]gy infra/ructure ( ! ,/ate aga9/ all physical & cyb]security ?reats2 7#b7 mitigate ! risk ( en]gy supply disruptions to ! ,/ate & enhance ! response to1 & recov]y f1 en]gy disruptions2 & 7#c7 ensure ! ,/ate has a reliable1 secure1 & resili5t en]gy infra/ructure4 7b7 ,cont5ts ( plan ,a ,/ate en]gy security plan describ$ 9 subsection 7a7 %all-- 7#a7 address all fuels1 includ+ petroleum products1 o!r liquid fuels1 coal1 electricity1 & natural gas1 z well z regulat$ & unregulat$ en]gy provid]s2 7#b7 provide a ,/ate en]gy pr(ile1 includ+ an assessm5t ( en]gy production1 di/ribution1 & end-use2 7#c7 address pot5tial haz>ds to ea* en]gy sector or sy/em1 includ+ physical ?reats & cyb]security ?reats & vuln]abilities2 7#d7 provide a risk assessm5t ( en]gy infra/ructure & cross-sector int]dep5d5cies2 7#e7 provide a risk mitigation approa* to enhance reliability & end-use resili5ce2 & 7#f7 address multi-,/ate1 ,indian ,tribe1 & regional coord9ation plann+ & response1 & to ! ext5t practicable1 enc\rage mutual assi/ance 9 cyb] & physical response plans4 7c7 ,coord9ation ,9 develop+ a ,/ate en]gy security plan "u ?is section1 ! en]gy (fice ( ! ,/ate %all1 to ! ext5t practicable1 coord9ate )-- 7#a7 ! public utility or s]vice commission ( ! ,/ate2 7#b7 en]gy provid]s f ! private sector2 & 7#c7 o!r entities responsible = ma9ta9+ fuel or electric reliability4 7d7 ,f9ancial assi/ance ,a ,/ate is n eligible to receive ,f$]al f9ancial assi/ance "u ?is "p1 = any purpose1 = a fiscal ye> unless ! ,gov]nor ( su* ,/ate submits to ! ,secret>y1 ) respect to su* fiscal ye>-- 7#a7 a ,/ate en]gy security plan describ$ 9 subsection 7a7 t meets ! requirem5ts ( subsection 7b72 or 7#b7 aft] an annual review ( ! ,/ate en]gy security plan by ! ,gov]nor-- 7,a7 any necess>y revisions to su* plan2 or 7,b7 a c]tification t no revisions to su* plan are necess>y4 7e7 ,te*nical assi/ance ,^u reque/ ( ! ,gov]nor ( a ,/ate1 ! ,secret>y may provide in=mation & te*nical assi/ance1 & o!r assi/ance1 9 ! developm5t1 implem5tation1 or revision ( a ,/ate en]gy security plan4 7f7 ,sunset ,?is section %all expire on ,octob] #ca1 #bjbd4 4 7b7 ,te*nical & con=m+ am5dm5ts 7#a7 ,con=m+ am5dm5ts ,section #cfc ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcbc7 is am5d$-- 7,a7 by r$esignat+ subsection 7f7 z subsection 7e72 & 7,b7 by /rik+ subsection 7e74 7#b7 ,te*nical am5dm5t ,section #cff7c77;,b77i7 ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcbf7c77;,b77i77 is am5d$ by /rik+ approv$ "u section #cfg4 7#c7 ,ref]5ce ,! item relat+ to ,dep>tm5t ( ,en]gy--,en]gy ,cons]vation 9 title ,,ii ( ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior & ,relat$ ,ag5cies ,appropriations ,act1 #aihe 7#db ,u4,s4,c4 #fcbc;a7 is am5d$ by /rik+ sections #cfa ?r\gh #cff & ins]t+ sections #cfa ?r\gh #cfg4 7#d7 ,table ( sections ,! table ( sections = "p ,d ( title ,,iii ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 ,sec4 #cfg4 ,/ate en]gy security plans4 4 ,f ,,femp #cfa4 ,en]gy & wat] p]=mance requirem5t = ,f$]al facilities 7a7 ,9 g5]al ,section #edc ( ! ,national ,en]gy ,cons]vation ,policy ,act 7#db ,u4,s4,c4 #hbec7 is am5d$-- 7#a7 9 ! section head+1 by ins]t+ & wat] aft] ,en]gy2 7#b7 9 subsection 7a7-- 7,a7 9 ! subsection head+1 by /rik+ ,en]gy ,p]=mance ,requirem5t = ,f$]al ,build+s & ins]t+ ,en]gy & wat] p]=mance requirem5t = ,f$]al facilities2 7,b7 by /rik+ p>agraph 7#a7 & ins]t+ ! foll[+3 7#a7 ,9 g5]al ,subject to p>agraph 7#b71 ! head ( ea* ag5cy %all-- 7,a7 = ea* ( fiscal ye>s #bjbj ?r\gh #bjcj1 r$uce av]age facility en]gy int5sity 7z measur$ 9 ,briti% !rmal units p] gross squ>e foot7 at facilities ( ! ag5cy by #b4e p]c5t ea* fiscal ye> relative to ! av]age facility en]gy int5sity ( ! facilities ( ! ag5cy 9 fiscal ye> #bjah2 7,b7 = ea* ( fiscal ye>s #bjbj ?r\gh #bjcj1 improve wat] use effici5cy & managem5t1 includ+ /ormwat] managem5t1 at facilities ( ! ag5cy by r$uc+ ag5cy wat] consumption int5sity-- 7i7 by r$uc+ ! potable wat] consumption by #ed p]c5t by fiscal ye> #bjcj1 relative to ! potable wat] consumption at facilities ( ! ag5cy 9 fiscal ye> #bjjg1 ?r\gh r$uctions ( #b p]c5t ea* fiscal ye> 7z measur$ 9 gallons p] gross squ>e foot72 7ii7 by r$uc+ ! indu/rial1 l&scap+1 & agricultural wat] consumption ( ! ag5cy1 z comp>$ to a basel9e ( t consumption at facilities ( ! ag5cy 9 fiscal ye> #bjaj1 ?r\gh r$uctions ( #b p]c5t ea* fiscal ye> 7z measur$ 9 gallons72 & 7iii7 by in/all+ appropriate infra/ructure features at facilities ( ! ag5cy to improve /ormwat] & wa/ewat] managem5t2 & 7,c7 to ! maximum ext5t practicable1 9 c>ry+ out subp>agraphs 7,a7 & 7,b71 take measures t are life cycle co/-effective4 2 7,c7 9 p>agraph 7#b7-- 7i7 by /rik+ 7#b7 ,an ag5cy & ins]t+ ! foll[+3 7#b7 ,en]gy & wat] int5sive facility exclusion ,an ag5cy 2 7ii7 by /rik+ build+ & ins]t+ facility2 7iii7 by ins]t+ & wat] aft] en]gy ea* place x appe>s2 & 7iv7 by /rik+ build+s & ins]t+ facilities2 & 7,d7 by /rik+ p>agraph 7#c7 & ins]t+ ! foll[+3 7#c7 ,recomm5dations ,n lat] ?an ,decemb] #ca1 #bjbi1 ! ,secret>y %all-- 7,a7 review ! results ( ! implem5tation ( ! en]gy & wat] p]=mance requirem5ts e/abli%$ "u p>agraph 7#a72 & 7,b7 submit to ,congress recomm5dations conc]n+ en]gy & wat] p]=mance requirem5ts = fiscal ye>s #bjca ?r\gh #bjdj4 2 7#c7 9 subsection 7b7-- 7,a7 9 ! subsection head+1 by ins]t+ & wat] aft] ,en]gy2 & 7,b7 by /rik+ p>agraph 7#a7 & ins]t+ ! foll[+3 7#a7 ,9 g5]al ,ea* ag5cy %all-- 7,a7 n lat] ?an ,octob] #a1 #bjbj1 to ! maximum ext5t practicable1 beg9 in/all+ 9 facilities own$ by ! ,unit$ ,/ates all en]gy & wat] cons]vation measures det]m9$ by ! ,secret>y to be life cycle co/-effective2 & 7,b7 complete ! in/allation describ$ 9 subp>agraph 7,a7 z soon z practicable aft] ! date ref]r$ to 9 t subp>agraph4 2 7#d7 9 subsection 7c7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a7-- 7i7 by /rik+ ,f$]al build+ or collection ( ,f$]al build+s ea* place x appe>s & ins]t+ ,f$]al facility2 7ii7 9 subp>agraph 7,a7-- 7,i7 9 ! matt] prec$+ clause 7i71 by /rik+ ,an ag5cy & ins]t+ ,! head ( ea* ag5cy2 & 7,,ii7 by ins]t+ or wat] aft] en]gy ea* place x appe>s2 & 7iii7 9 subp>agraph 7,b77i71 by ins]t+ or wat] aft] en]gy2 7,b7 9 p>agraph 7#b7-- 7i7 by /rik+ build+s & ins]t+ facilities2 & 7ii7 by /rik+ build+ & ins]t+ facility2 & 7,c7 9 p>agraph 7#c71 by add+ at ! end ! foll[+3 ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act1 ! ,secret>y %all issue guidel9es to e/abli% crit]ia = exclusions to wat] p]=mance requirem5ts "u p>agraph 7#a74 ,! ,secret>y %all update ! crit]ia = exclusions "u ?is subsection z appropriate to reflect *ang+ te*nology & o!r conditions42 7#e7 9 subsection 7d77#b7-- 7,a7 by ins]t+ & wat] aft] en]gy2 & 7,b7 by /rik+ build+s & ins]t+ facilities2 7#f7 9 subsection 7e7-- 7,a7 9 ! subsection head+1 by ins]t+ & wat] aft] en]gy2 7,b7 9 p>agraph 7#a7-- 7i7 by /rik+ ,by ,octob] #a & ins]t+ ! foll[+3 7,a7 ,en]gy ,by ,octob] #a 2 7ii7 by /rik+ build+s ea* place x appe>s & ins]t+ facilities2 & 7iii7 by add+ at ! end ! foll[+3 7,b7 ,wat] ,by ,febru>y #a1 #bjbe1 9 accordance ) guidel9es e/abli%$ by ! ,secret>y "u p>agraph 7#b71 ea* ag5cy %all use wat] met]s at facilities ( ! ag5cy :]e do+ s w assi/ 9 r$uc+ ! co/ ( wat] us$ at su* facilities4 2 7,c7 9 p>agraph 7#b7-- 7i7 9 subp>agraph 7,a7-- 7,i7 by /rik+ & be=e ,f$]al2 7,,ii7 by ins]t+ & any o!r p]son ! ,secret>y deems necess>y1 be=e %all2 & 7,,iii7 by /rik+ p>agraph 7#a74 & ins]t+ p>agraph 7#a77;,a74 ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act1 ! ,secret>y1 9 consultation ) su* dep>tm5ts & entities1 %all e/abli% guidel9es = ag5cies to c>ry out p>agraph 7#a77;,b742 & 7ii7 9 subp>agraph 7,b7-- 7,i7 by am5d+ clause 7i77,,ii7 to read z foll[s3 7,,ii7 ! ext5t to :i* met]+ is expect$ to result 9 increas$ pot5tial = en]gy & wat] managem5t1 increas$ pot5tial = en]gy & wat] sav+s1 en]gy & wat] effici5cy improvem5ts1 & co/ sav+s due to utility contract aggregation2 & 2 7,,ii7 9 clause 7ii71 by ins]t+ & wat] aft] en]gy2 7,,iii7 9 clause 7iii71 by /rik+ build+s & ins]t+ facilities2 & 7,,iv7 9 clause 7iv71 by /rik+ en]gy use ( a ,f$]al build+ & ins]t+ en]gy & wat] use ( a ,f$]al facility2 & 7,d7 9 p>agraph 7#d7-- 7i7 9 subp>agraph 7,a7-- 7,i7 by /rik+ ?is p>agraph & ins]t+ ! ,,clean ,future ,act2 & 7,,ii7 by ins]t+ & wat] be=e use 92 & 7ii7 9 subp>agraph 7,b7-- 7,i7 by /rik+ build+s ea* place x appe>s & ins]t+ facilities2 & 7,,ii7 9 clause 7ii71 9 ! matt] prec$+ subclause 7,i71 by ins]t+ & wat] aft] en]gy2 7#g7 9 subsection 7f7-- 7,a7 9 ! subsection head+1 by /rik+ build+s & ins]t+ facilities2 7,b7 9 p>agraph 7#a7-- 7i7 9 ! matt] prec$+ subp>agraph 7,a71 by /rik+ ,9 ?is subsection & ins]t+ ,9 ?is section2 7ii7 9 subp>agraph 7,b77i77,,ii71 by ins]t+ & wat] aft] en]gy2 & 7iii7 9 subp>agraph 7,c77i71 by ins]t+ t consumes en]gy or wat] & is be=e own$ or op]at$2 7,c7 9 p>agraph 7#b7-- 7i7 9 subp>agraph 7,a71 by ins]t+ & wat] be=e use2 & 7ii7 9 subp>agraph 7,b7-- 7,i7 by /rik+ en]gy be=e effici5cy2 & 7,,ii7 by ins]t+ or wat] be=e use2 7,d7 9 p>agraph 7#g77;,b77ii77,,ii71 by ins]t+ & wat] aft] en]gy2 7,e7 9 p>agraph 7#h7-- 7i7 by /rik+ build+ ea* place x appe>s & ins]t+ facility2 7ii7 9 subp>agraph 7,a71 by add+ at ! end ! foll[+3 ,! en]gy manag] %all ent] wat] use data = ea* met]$ facility t is 7or is a "p (7 a facility t meets ! crit]ia e/abli%$ by ! ,secret>y "u p>agraph 7#b77;,b7 into a facility wat] use b5*m>k+ sy/em42 & 7iii7 9 subp>agraph 7,b71 by /rik+ ?is subsection & ins]t+ ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act2 & 7,f7 9 p>agraph 7#i77;,a71 9 ! matt] prec$+ clause 7i71 by ins]t+ & wat] aft] en]gy2 & 7#h7 9 subsection 7g77#a7-- 7,a7 by /rik+ build+ & ins]t+ facility2 & 7,b7 by /rik+ en]gy effici5t & ins]t+ en]gy & wat] effici5t4 7b7 ,con=m+ am5dm5t ,! table ( cont5ts = ! ,national ,en]gy ,cons]vation ,policy ,act 7,public ,law #ie-fai2 #ib ,/at4 #cbjf7 is am5d$ by /rik+ ! item relat+ to section #edc & ins]t+ ! foll[+3 ,sec4 #edc4 ,en]gy & wat] managem5t requirem5ts4 4 ,g ,op5 ,back ,bett] #cga4 ,facilities en]gy resili5cy 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,cov]$ project ,! t]m cov]$ project means a build+ project at an eligible facility t-- 7,a7 increases-- 7i7 resili5cy1 includ+-- 7,i7 public heal? & safety2 7,,ii7 p[] outages2 7,,iii7 natural disa/]s2 7,,iv7 indoor air quality2 & 7,v7 any modifications necessitat$ by ! ,,covid-#ai p&emic2 7ii7 en]gy effici5cy2 7iii7 r5ewable en]gy2 & 7iv7 grid integration2 & 7,b7 may h comb9$ heat & p[] & en]gy /orage z project compon5ts4 7#b7 ,e>ly *ildhood education program ,! t]m e>ly *ildhood education program has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #ajc ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajjc74 7#c7 ,elem5t>y s*ool ,! t]m elem5t>y s*ool has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #haja ( ! ,elem5t>y & ,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ghja74 7#d7 ,eligible facility ,! t]m eligible facility means a public facility1 z det]m9$ by ! ,secret>y1 includ+-- 7,a7 a public s*ool1 includ+ an elem5t>y s*ool & a second>y s*ool2 7,b7 a facility us$ to op]ate an e>ly *ildhood education program2 7,c7 a local educational ag5cy2 7,d7 a m$ical facility2 7,e7 a local or ,/ate gov]nm5t build+2 7,f7 a community facility2 7,g7 a public safety facility2 7,h7 a day c>e c5t]2 7,i7 an in/itution ( high] education2 7,j7 a public libr>y2 & 7,k7 a wa/ewat] treatm5t facility4 7#e7 ,environm5tal ju/ice community ,! t]m environm5tal ju/ice community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja4 7#f7 ,in/itution ( high] education ,! t]m in/itution ( high] education has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #aja ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajja74 7#g7 ,local educational ag5cy ,! t]m local educational ag5cy has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #haja ( ! ,elem5t>y & ,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ghja74 7#h7 ,l[ income ,! t]m l[ income has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja4 7#i7 ,l[ income community ,! t]m l[ income community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja4 7#aj7 ,second>y s*ool ,! t]m second>y s*ool has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #haja ( ! ,elem5t>y & ,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ghja74 7#aa7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#ab7 ,/ate ,! t]m ,/ate has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #c ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fbjb74 7#ac7 ,/ate ,en]gy ,program ,! t]m ,/ate ,en]gy ,program means ! ,/ate ,en]gy ,program e/abli%$ "u "p ,d ( title ,,iii ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcba et seq474 7#ad7 ,tribal organization 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m tribal organization has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #cgfe ( title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code4 7,b7 ,te*nical am5dm5t ,section #cgfe7d7 ( title #ch1 ,unit$ ,/ates ,code1 is am5d$ by /rik+ section #d7l7 ( ! ,indian ,self-,det]m9ation & ,education ,assi/ance ,act 7#be ,u4,s4,c4 #dej;b7l77 & ins]t+ section #d ( ! ,indian ,self-,det]m9ation & ,education ,assi/ance ,act 7#be ,u4,s4,c4 #ecjd74 7b7 ,/ate programs 7#a7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all di/ribute grants to ,/ates "u ! ,/ate ,en]gy ,program1 9 accordance ) ! allocation =mula e/abli%$ "u t ,program1 to implem5t cov]$ projects4 7#b7 ,use ( funds 7,a7 ,9 g5]al ,subject to subp>agraph 7,b71 grant funds "u p>agraph 7#a7 may be us$ = te*nical assi/ance1 project facilitation1 & adm9i/ration4 7,b7 ,te*nical assi/ance ,a ,/ate may use n m ?an #aj p]c5t ( grant funds receiv$ "u p>agraph 7#a7 to provide te*nical assi/ance = ! developm5t1 facilitation1 managem5t1 ov]sight1 & measurem5t ( results ( cov]$ projects implem5t$ us+ ^? funds4 7,c7 ,environm5tal ju/ice & o!r communities ,to support communities adv]sely impact$ by ! ,,covid-#ai p&emic1 a ,/ate %all use n less ?an #dj p]c5t ( grant funds receiv$ "u p>agraph 7#a7 to implem5t cov]$ projects 9 environm5tal ju/ice communities or l[ income communities4 7,d7 ,private f9anc+ ,a ,/ate receiv+ a grant "u p>agraph 7#a7 %all-- 7i7 to ! ext5t practicable1 lev]age private f9anc+ = co/-effective en]gy effici5cy1 r5ewable en]gy1 resili5cy1 & o!r sm>t-build+ improvem5ts1 su* z by ent]+ into an en]gy s]vice p]=mance contract2 b 7ii7 ma9ta9 ! use ( grant funds to c>ry out cov]$ projects ) m project resili5cy1 public heal?1 & capital-int5sive effici5cy & emission r$uction compon5ts ?an are typically available ?r\gh private en]gy s]vice p]=mance contracts4 7,e7 ,guidance ,9 c>ry+ out a cov]$ project us+ grant funds receiv$ "u p>agraph 7#a71 a ,/ate %all1 to ! ext5t practicable1 adh]e to guidance develop$ by ! ,secret>y pursuant to ! ,am]ican ,recov]y & ,re9ve/m5t ,act ( #bjji 7,public ,law #aaa-e2 #abc ,/at4 #aae7 relat+ to di/ribution ( funds1 if t guidance w spe$ ! di/ribution ( funds "u ?is subsection4 7#c7 ,no mat*+ requirem5t ,not)/&+ any o!r provision ( law1 a ,/ate receiv+ a grant "u p>agraph 7#a7 %all n be requir$ to provide any am\nt ( mat*+ fund+4 7#d7 ,report ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date on :i* grants are di/ribut$ "u p>agraph 7#a71 & ea* ye> !reaft] until ! funds appropriat$ "u p>agraph 7#e7 are no long] available1 ! ,secret>y %all submit a report on ! use ( ^? funds 7includ+ 9 ! communities describ$ 9 p>agraph 7#b77;,c77 to-- 7,a7 ! ,subcommittee on ,en]gy & ,wat] ,developm5t ( ! ,committee on ,appropriations ( ! ,s5ate2 7,b7 ! ,subcommittee on ,en]gy & ,wat] ,developm5t & ,relat$ ,ag5cies ( ! ,committee on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 7,c7 ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate2 7,d7 ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 & 7,e7 ! ,committee on ,education & ,labor ( ! ,h\se ( ,repres5tatives4 7#e7 ,fund+ ,9 addition to any am\nts made available to ! ,secret>y to c>ry out ! ,/ate ,en]gy ,program1 !re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y #c1fjj1jjj1jjj to c>ry out ?is subsection = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 7#f7 ,supplem5t1 n supplant ,funds made available "u p>agraph 7#e7 %all supplem5t1 n supplant1 any o!r funds made available to ,/ates = ! ,/ate ,en]gy ,program or ! wea!rization assi/ance program e/abli%$ "u "p ,a ( title ,,iv ( ! ,en]gy ,cons]vation & ,production ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fhfa et seq474 7c7 ,f$]al ,en]gy ,managem5t ,program 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all use ! funds appropriat$ "u p>agraph 7#d7 to provide grants "u ! ,,affect program "u ! ,f$]al ,en]gy ,managem5t ,program ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy to implem5t cov]$ projects4 7#b7 ,private f9anc+ ,a recipi5t ( a grant "u p>agraph 7#a7 %all-- 7,a7 to ! ext5t practicable1 lev]age private f9anc+ = co/-effective en]gy effici5cy1 r5ewable en]gy1 resili5cy1 & o!r sm>t-build+ improvem5ts1 su* z by ent]+ into an en]gy s]vice p]=mance contract2 b 7,b7 ma9ta9 ! use ( grant funds to c>ry out cov]$ projects ) m project resili5cy1 public heal?1 & capital-int5sive effici5cy & emission r$uction compon5ts ?an are typically available ?r\gh private en]gy s]vice p]=mance contracts4 7#c7 ,report ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date on :i* grants are di/ribut$ "u p>agraph 7#a71 & ea* ye> !reaft] until ! funds appropriat$ "u p>agraph 7#d7 are no long] available1 ! ,secret>y %all submit a report on ! use ( ^? funds to-- 7,a7 ! ,subcommittee on ,en]gy & ,wat] ,developm5t ( ! ,committee on ,appropriations ( ! ,s5ate2 7,b7 ! ,subcommittee on ,en]gy & ,wat] ,developm5t & ,relat$ ,ag5cies ( ! ,committee on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 7,c7 ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate2 7,d7 ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 & 7,e7 ! ,committee on ,education & ,labor ( ! ,h\se ( ,repres5tatives4 7#d7 ,fund+ ,9 addition to any am\nts made available to ! ,secret>y to c>ry out ! ,,affect program describ$ 9 p>agraph 7#a71 !re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y #ejj1jjj1jjj to c>ry out ?is subsection1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbe4 7d7 ,tribal organizations 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y1 act+ ?r\gh ! head ( ! ,(fice ( ,indian ,en]gy1 %all di/ribute funds made available "u p>agraph 7#c7 to ,tribal organizations to implem5t cov]$ projects4 7#b7 ,report ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date on :i* funds are di/ribut$ "u p>agraph 7#a71 & ea* ye> !reaft] until ! funds made available "u p>agraph 7#c7 are no long] available1 ! ,secret>y %all submit a report on ! use ( ^? funds to-- 7,a7 ! ,subcommittee on ,en]gy & ,wat] ,developm5t ( ! ,committee on ,appropriations ( ! ,s5ate2 7,b7 ! ,subcommittee on ,en]gy & ,wat] ,developm5t & ,relat$ ,ag5cies ( ! ,committee on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 7,c7 ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate2 7,d7 ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 & 7,e7 ! ,committee on ,education & ,labor ( ! ,h\se ( ,repres5tatives4 7#c7 ,fund+ ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y #a1ejj1jjj1jjj to c>ry out ?is subsection1 to rema9 available until ,septemb] #cj1 #bjbe4 7e7 ,use ( ,am]ican iron1 /eel1 & manufactur$ goods 7#a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 p>agraph 7#b71 none ( ! funds made available by or pursuant to ?is section may be us$ = a cov]$ project unless all ( ! iron1 /eel1 & manufactur$ goods us$ 9 ! project are produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates4 7#b7 ,exceptions ,! requirem5t "u p>agraph 7#a7 %all be waiv$ by ! head ( ! relevant ,f$]al dep>tm5t or ag5cy 9 any case or category ( cases 9 :i* ! head ( ! relevant ,f$]al dep>tm5t or ag5cy det]m9es t-- 7,a7 adh]+ to t requirem5t w\ld be inconsi/5t ) ! public int]e/2 7,b7 ! iron1 /eel1 & manufactur$ goods ne$$ = ! project are n produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates-- 7i7 9 suffici5t & reasonably available quantities2 & 7ii7 9 a satisfactory quality2 or 7,c7 ! inclusion ( iron1 /eel1 & relevant manufactur$ goods produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates w\ld increase ! ov]all co/ ( ! project by m ?an #be p]c5t4 7#c7 ,waiv] publication ,if ! head ( a ,f$]al dep>tm5t or ag5cy makes a det]m9ation "u p>agraph 7#b7 to waive ! requirem5t "u p>agraph 7#a71 ! head ( ! ,f$]al dep>tm5t or ag5cy %all publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] a detail$ ju/ification = ! waiv]4 7#d7 ,int]national agreem5ts ,?is subsection %all be appli$ 9 a mann] consi/5t ) ! obligations ( ! ,unit$ ,/ates "u all applicable int]national agreem5ts4 7f7 ,wage rate requirem5ts 7#a7 ,9 g5]al ,not)/&+ any o!r provision ( law1 all labor]s & me*anics employ$ by contractors & subcontractors on projects fund$ directly or assi/$ 9 :ole or 9 "p by ! ,f$]al ,gov]nm5t pursuant to ?is section %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ on projects ( a simil> "* 9 ! locality1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code 7commonly kn[n z ! ,davis-,bacon ,act74 7#b7 ,au?ority ,) respect to ! labor /&>ds specifi$ 9 p>agraph 7#a71 ! ,secret>y ( ,labor %all h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#fd ,/at4 #abfg2 #e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 #cgb4 ,p]sonnel 7a7 ,9 g5]al ,to c>ry out section #cga1 ! ,secret>y ( ,en]gy %all hire )9 ! ,dep>tm5t ( ,en]gy-- 7#a7 n less ?an #cjj full-"t employees 9 ! ,(fice ( ,en]gy ,effici5cy & ,r5ewable ,en]gy2 7#b7 n less ?an #ajj full-"t employees1 to be di/ribut$ among-- 7,a7 ! ,(fice ( ,g5]al ,c\nsel2 7,b7 ! ,(fice ( ,procurem5t ,policy2 7,c7 ! ,gold5 ,field ,(fice2 7,d7 ! ,national ,en]gy ,te*nology ,laboratory2 & 7,e7 ! ,(fice ( ! ,inspector ,g5]al2 & 7#c7 n less ?an #bj full-"t employees 9 ! ,(fice ( ,indian ,en]gy4 7b7 ,timel9e ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all-- 7#a7 hire all p]sonnel "u subsection 7a72 or 7#b7 c]tify t ! ,secret>y is unable to hire all p]sonnel by ! date requir$ "u ?is subsection4 7c7 ,contract hires 7#a7 ,9 g5]al ,if ! ,secret>y makes a c]tification "u subsection 7b77#b71 ! ,secret>y may hire on a contract basis n m ?an #ej p]c5t ( ! p]sonnel requir$ to be hir$ "u subsection 7a74 7#b7 ,duration ,an individual hir$ on a contract basis "u p>agraph 7#a7 %all h an employm5t t]m ( n m ?an #a ye>4 7d7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y to c>ry out ?is section #hd1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7e7 ,report ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & annually !reaft] = #b ye>s1 ! ,secret>y %all submit a report on progress made 9 c>ry+ out subsection 7a7 to-- 7#a7 ! ,subcommittee on ,en]gy & ,wat] ,developm5t ( ! ,committee on ,appropriations ( ! ,s5ate2 7#b7 ! ,subcommittee on ,en]gy & ,wat] ,developm5t & ,relat$ ,ag5cies ( ! ,committee on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 7#c7 ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate2 7#d7 ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 & 7#e7 ! ,committee on ,education & ,labor ( ! ,h\se ( ,repres5tatives4 ,h ,b5*m>k+ #cha4 ,def9itions ,= purposes ( ?is subtitle3 7#a7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,anonymiz$ data ,! t]m anonymiz$ data means data t does n reveal names1 addresses1 or any o!r in=mation t w\ld id5tify an individual or bus9ess4 7#c7 ,condom9ium ,! t]m condom9ium means a prop]ty t comb9es sep>ate own]%ip ( individual units ) common own]%ip ( o!r elem5ts1 su* z common areas4 7#d7 ,cov]$ ,prop]ty 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m cov]$ prop]ty means any ( ! foll[+ prop]ties t exce$s #ej1jjj squ>e feet 9 gross floor area3 7i7 ,a s+le build+4 7ii7 ,"o or m build+s held 9 ! condom9ium =m ( own]%ip1 & gov]n$ by a s+le bo>d ( manag]s4 7iii7 ,a campus ( two or m build+s :i* are own$ & op]at$ by ! same p>ty & are-- 7,i7 beh9d a common utility met]1 or s]v$ by a common me*anical or electrical sy/em 7su* z a *ill$ wat] loop71 :i* w\ld prev5t ! own] f be+ able to easily det]m9e ! en]gy use attributable to ea* ( ! individual build+s2 or 7,,ii7 us$ prim>ily z-- 7aa7 an elem5t>y or second>y s*ool2 7bb7 a hospital2 7cc7 a hotel2 7dd7 multifamily h\s+2 or 7ee7 a s5ior c>e community4 7,b7 ,exclusions ,! t]m cov]$ prop]ty does n include any ( ! foll[+3 7i7 ,s+le family1 duplex1 triplex1 & f\rplex resid5tial homes & relat$ accessory /ructures1 or any o!r resid5tial build+ ) less ?an #e units4 7ii7 ,prop]ties classifi$ z manufactur+ p] designat$ ,/&>d ,indu/rial ,classification 7,,sic7 codes #bj ?r\gh #ci4 7iii7 ,o!r build+ types n meet+ ! purpose ( ! initiative1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7#e7 ,en]gy ,/> score ,! t]m ,en]gy ,/> score means ! #a-ajj num]ic rat+ g5]at$ by ! ,en]gy ,/> ,portfolio ,manag] tool z a measurem5t ( a build+'s en]gy effici5cy4 7#f7 ,en]gy ,/> ,portfolio ,manag] ,! t]m ,en]gy ,/> ,portfolio ,manag] means ! tool develop$ & ma9ta9$ by ! ,adm9i/rator to track & assess ! relative en]gy p]=mance ( build+s4 7#g7 ,f9ancial h>d%ip ,! t]m f9ancial h>d%ip means1 ) respect to a prop]ty1 t ! prop]ty-- 7,a7 _h arre>s ( prop]ty taxes or wat] or wa/ewat] *>ges t result$ 9 ! prop]ty's inclusion1 )9 ! prior two ye>s1 on an annual tax li5 sale li/2 7,b7 has a c\rt appo9t$ receiv] 9 control ( ! asset due to f9ancial di/ress2 7,c7 is own$ by a f9ancial in/itution ?r\gh default by ! borr[]2 7,d7 has be5 acquir$ by a de$ 9 lieu ( =eclosure2 or 7,e7 has a s5ior mortgage subject to a notice ( default4 7#h7 ,gross floor area ,! t]m gross floor area means ! total prop]ty area1 measur$ betwe5 ! outside surface ( ! ext]ior walls ( ! build+4 ,?is includes all areas inside ! build+ includ+ lobbies1 t5ant areas1 common areas1 meet+ rooms1 break rooms1 atriums 7c\nt ! base level only71 re/rooms1 elevator %afts1 /airwells1 me*anical equipm5t areas1 basem5ts1 & /orage rooms4 7#i7 ,initiative ,! t]m initiative means ! b5*m>k+ & transp>5cy initiative = comm]cial & multifamily prop]ties develop$ & c>ri$ out pursuant to section #chb4 7#aj7 ,own] ,! t]m own] means any ( ! foll[+3 7,a7 ,an individual or entity possess+ title to a prop]ty4 7,b7 ,9 ! case ( a condom9ium1 ! bo>d ( ! own]s' association4 7,c7 ,! ma/] association1 9 ! case ( a condom9ium :]e ! p[]s ( an own]s' association are ex]cis$ by or delegat$ to a ma/] association4 7,d7 ,! bo>d ( directors1 9 ! case ( a coop]ative ap>tm5t corporation4 7,e7 ,an ag5t au?oriz$ to act on behalf ( any ( ! above4 7#aa7 ,/ate ,! t]m ,/ate means ea* ( ! sev]al ,/ates1 ! ,di/rict ( ,columbia1 ea* t]ritory or possession ( ! ,unit$ ,/ates1 & ! gov]n+ body ( ea* f$]ally recogniz$ ,indian ,tribe1 b&1 nation1 pueblo1 or o!r organiz$ gr\p or community :i* is recogniz$ z eligible = ! special programs & s]vices provid$ by ! ,unit$ ,/ates to ,indians because ( _! /atus z ,indians4 7#ab7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 #chb4 ,comm]cial & multifamily build+ b5*m>k+ & transp>5cy initiative 7a7 ,purpose ,! ,adm9i/rator %all develop & c>ry out a b5*m>k+ & transp>5cy initiative = comm]cial & multifamily prop]ties ! purpose ( :i* is to-- 7#a7 advance k ab\t build+ en]gy & wat] p]=mance & relat$ gre5h\se gas emissions by own]s & occupants2 & 7#b7 in=m ef=ts to r$uce en]gy & wat] consumption & gre5h\se gas emissions nationwide4 7b7 ,consultation & coord9ation ,9 develop+ ! initiative1 ! ,adm9i/rator %all consult ) & coord9ate ) ! ,secret>y1 o!r relevant ag5cies1 & relevant /akehold]s1 includ+ ,/ate & local gov]nm5ts ) relevant b5*m>k+ programs & exp]ts f academia1 nonpr(its1 & indu/ry4 7c7 ,exi/+ programs ,9 develop+ ! initiative1 ! ,adm9i/rator %all make appropriate use ( exi/+ programs1 includ+-- 7#a7 ,en]gy ,/> ,portfolio ,manag]2 7#b7 ,en]gy ,/> = ,build+s2 7#c7 ,/&>d ,en]gy ,effici5cy ,data ,plat=m2 7#d7 ,build+ ,p]=mance ,database2 7#e7 ,unique ,build+ ,id5tifi]2 7#f7 ,comm]cial ,build+ ,en]gy ,consumption ,survey2 & 7#g7 ,gre5 ,button4 #chc4 ,national b5*m>k+ requirem5t 7a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out ! initiative1 ! ,adm9i/rator %all require ea* own] ( a cov]$ prop]ty to submit data annually to ! ,adm9i/rator 7h]e9aft] to be kn[n z a b5*m>k+ submission7 t includes data requir$ "u subsection 7d74 7b7 ,b5*m>k+ s*$ule ,! own] ( ea* cov]$ prop]ty %all make a b5*m>k+ submission = ! cov]$ prop]ty ) respect to ! previ\s cal5d> ye> n lat] ?an-- 7#a7 = a resid5tial cov]$ prop]ty1 ,may #a1 #bjbe1 & ea* ye> !reaft]2 or 7#b7 = a cov]$ prop]ty n describ$ 9 p>agraph 7#a71 ,may #a1 #bjbd1 & ea* ye> !reaft]4 7c7 ,notification 7#a7 ,public li/ ,by ,decemb] #a ( ea* ye> prior to a ye> 9 :i* b5*m>k+ submissions are due1 ! ,adm9i/rator may publicly po/ a li/ ( all cov]$ prop]ties t are requir$ provide a b5*m>k+ submission to ! ,adm9i/rator dur+ ! foll[+ ye>4 7#b7 ,fir/ submissions ,betwe5 ,janu>y #a & ,m>* #a ( ea* ye>1 = at lea/ ! fir/ #c ye>s dur+ :i* an own] is requir$ to provide a b5*m>k+ submission1 ! ,adm9i/rator %all attempt to notify su* own] ( su* requirem5t via direct mail1 electronically via email1 or ?r\gh a public po/+ on a website4 7#c7 ,failure to notify ,failure ( ! ,adm9i/rator to notify an own] ( a cov]$ prop]ty "u ?is subsection %all n affect ! obligation ( su* own] to make a b5*m>k+ submission4 7d7 ,b5*m>k+ data collection & report+ 7#a7 ,requirem5ts 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all develop requirem5ts = b5*m>k+ submissions4 7,b7 ,failure to develop requirem5ts ,if ! ,adm9i/rator fails to develop requirem5ts pursuant to subp>agraph 7,a71 ! own] ( ea* cov]$ prop]ty %all make a b5*m>k+ submission 9 accordance ) p>agraphs 7#b7 & 7#c74 7,c7 ,updat+ requirem5ts ,! ,adm9i/rator may p]iodically update ! requirem5ts "u ?is p>agraph to increase data transp>5cy = ! purposes ( r$uc+ en]gy & wat] consumption & gre5h\se gas emissions ( cov]$ prop]ties4 7#b7 ,data requirem5ts ,! requirem5ts develop$ "u p>agraph 7#a7 %all include a requirem5t t ea* b5*m>k+ submission = a cov]$ prop]ty include-- 7,a7 descriptive in=mation ab\t ! cov]$ prop]ty1 includ+-- 7i7 ! address2 7ii7 ! gross floor area2 7iii7 ! prop]ty type2 & 7iv7 ! individual or entity responsible = ! b5*m>k+ submission2 & 7,b7 in=mation ab\t ! op]ational *>act]i/ics ( ! cov]$ prop]ty1 includ+-- 7i7 aggregat$ :ole-build+ data = ! cov]$ prop]ty's en]gy & wat] consumption1 includ+ mon?ly-- 7,i7 en]gy use1 by fuel type2 & 7,,ii7 total wat] use &1 :5 available1 indoor & outdoor wat] use2 7ii7 ! wea!r-normaliz$ site & s\rce ,en]gy ,use ,int5sity 7,,eui7 p] unit area p] ye> 7k,b,t,u p] squ>e foot p] ye>7 = ! cov]$ prop]ty2 7iii7 ! site & s\rce ,en]gy ,use ,int5sity 7,,eui7 p] unit area p] ye> 7k,b,t,u p] squ>e foot p] ye>7 = ! cov]$ prop]ty2 7iv7 ! annual c>bon dioxide equival5t emissions due to en]gy use = ! cov]$ prop]ty1 z e/imat$ by ! ,en]gy ,/> ,portfolio ,manag]1 :]e available2 7v7 ! ,en]gy ,/> score1 :]e available2 7vi7 ! ,en]gy ,/> ,wat] ,score1 :]e available2 & 7vii7 ! numb] ( ye>s ! cov]$ prop]ty has be5 ,en]gy ,/> c]tifi$ & ! la/ approval date1 if applicable4 7#c7 ,report+ requirem5ts 7,a7 ,data quality *eck ,be=e mak+ a b5*m>k+ submission ) respect to a cov]$ prop]ty1 ! own] ( ! cov]$ prop]ty %all run data quality *ecks to v]ify t all data is accurate4 ,9 ord] = ! b5*m>k+ submission to be consid]$ 9 compliance ) ?is section1 ! own] %all correct all miss+ or incorrect in=mation z id5tifi$ by ! data quality *ecks run pursuant to ?is subp>agraph prior to f9aliz+ ! b5*m>k+ submission4 7,b7 ,inaccurate or incomplete in=mation ,:]e ! own] le>ns t any in=mation report$ z "p ( a b5*m>k+ submission is inaccurate or incomplete1 ! own] %all am5d ! b5*m>k+ submission )9 #cj days ( le>n+ ( ! inaccuracy4 7e7 ,aggregat$ :ole-,build+ data 7#a7 ,exclusions ,aggregat$ :ole-build+ data submitt$ "u ?is section %all n include sep>ately met]$ uses t are n integral to build+ op]ations1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7#b7 ,compilation ( data 7,a7 ,me?ods ,aggregat$ :ole-build+ data = a cov]$ prop]ty's en]gy & wat] use may be compil$ us+ "o or m ( ! foll[+ me?ods3 7i7 ,obta9+ aggregat$ :ole-build+ data f a utility pursuant to subp>agraph 7,b74 7ii7 ,collect+ data f all t5ants pursuant to subp>agraph 7,c74 7iii7 ,read+ a ma/] met]4 7,b7 ,utility data ,a utility t di/ributes or sells en]gy or wat] to a cov]$ prop]ty may directly submit to ! ,adm9i/rator aggregat$ :ole-build+ data on ! en]gy or wat] use ( ! cov]$ prop]ty = ! cov]$ prop]ty if-- 7i7 ! own] ( ! cov]$ prop]ty reque/s ! utility release ! data = ! purposes ( meet+ ! requirem5ts ( ?is section2 & 7ii7 7,i7 ! numb] ( individually met]$ acc\nts associat$ ) ! cov]$ prop]ty is at lea/ #c2 or 7,,ii7 ! own] provides pro( ( cons5t f ea* t5ant = ! utility to release ! data4 7,c7 ,t5ant data 7i7 ,9 g5]al ,if a utility does n provide aggregat$ :ole-build+ data1 ! own] ( a cov]$ prop]ty %all reque/ any in=mation t _c o!rwise be acquir$ by ! own] & t is ne$$ by ! own] to comply ) ! requirem5ts ( ?is section f ea* t5ant locat$ on ! prop]ty4 7ii7 ,int5tion to vacate ,:5 ! own] ( a cov]$ prop]ty receives notice t a nonresid5tial t5ant int5ds to vacate a space )9 su* cov]$ prop]ty1 & ! utilities t di/ribute or sell en]gy or wat] to ! cov]$ prop]ty d n provide aggregat$ :ole-build+ en]gy & wat] data1 ! own] %all reque/ in=mation relat+ to su* t5ant's en]gy & wat] use = any p]iod ( occupancy relevant to ! own]'s obligation to make a b5*m>k+ submission4 7#c7 ,use ( data ,no?+ 9 ?is section %all be con/ru$ to-- 7,a7 p]mit a prop]ty own] to use t5ant en]gy or wat] usage data = purposes o!r ?an compliance ) b5*m>k+ submission requirem5ts2 or 7,b7 relieve prop]ty own]s f compliance ) ,/ate or local laws gov]n+ direct access to t5ant utility data f ! responsible utility4 #chd4 ,exemptions & ext5sions 7a7 ,/ate or local b5*m>k+ 7#a7 ,exemption ,! own] ( a cov]$ prop]ty %all n be requir$ to make a b5*m>k+ submission ) respect to ! cov]$ prop]ty = a cal5d> ye> if ! own] satisfies an applicable ,/ate or local b5*m>k+ requirem5t = :i* a c]tification is approv$ "u ?is subsection4 7#b7 ,/ate & local b5*m>k+ requirem5ts 7,a7 ,9 g5]al ,a ,/ate may provide a c]tification to ! ,adm9i/rator t ! ,/ate-- 7i7 has review$ & updat$1 z necess>y1 an exi/+ ,/ate b5*m>k+ requirem5t1 or e/abli%$ a new ,/ate b5*m>k+ requirem5t t meets or exce$s ! b5*m>k+ submission requirem5ts "u section #chc2 & 7ii7 w provide ,/ate b5*m>k+ data t meet ! requirem5ts "u section #chc1 9 a =m det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,confirmation 7i7 ,requirem5t ,n lat] ?an #ij days aft] a ,/ate c]tification is provid$ "u subp>agraph 7,a71 ! ,adm9i/rator %all det]m9e :e!r ! ,/ate's b5*m>k+ requirem5t meets or exce$s ! b5*m>k+ submission requirem5ts "u section #chc4 7ii7 ,acceptance by ,adm9i/rator ,if ! ,adm9i/rator det]m9es "u clause 7i7 t a ,/ate's b5*m>k+ requirem5t meets or exce$s ! b5*m>k+ submission requirem5ts "u section #chc1 ! ,adm9i/rator %all approve ! c]tification4 7iii7 ,defici5cy notice ,if ! ,adm9i/rator det]m9es "u clause 7i7 t a ,/ate's b5*m>k+ requirem5t does n meet or exce$ ! b5*m>k+ submission requirem5ts "u section #chc1 ! ,adm9i/rator %all id5tify any defici5cies1 &1 to ! ext5t possible1 indicate h[ ! ,/ate's b5*m>k+ requirem5t c\ld be updat$ to elim9ate any defici5cies id5tifi$4 7iv7 ,revision & rec]tification ,a ,/ate may revise its b5*m>k+ requirem5t & submit a rec]tification "u subp>agraph 7,a7 to ! ,adm9i/rator at any "t4 7,c7 ,local c]tification ,9 any ,/ate t has n c]tifi$ a ,/ate b5*m>k+ requirem5t "u ?is subsection1 a local gov]nm5t may c]tify a local b5*m>k+ requirem5t 9 accordance ) ?is subsection4 7,d7 ,revocation ,if1 at any "t1 ! ,adm9i/rator det]m9es t ! b5*m>k+ requirem5ts ( a ,/ate or local gov]nm5t ) an approv$ c]tification "u ?is section no long] meet or exce$ ! b5*m>k+ submission requirem5ts "u section #chc1 ! ,adm9i/rator %all revoke su* c]tification4 7b7 ,exemptions = c]ta9 conditions 7#a7 ,exemption reque/ ,! own] ( a cov]$ prop]ty may reque/ an exemption f mak+ a b5*m>k+ submission 9 accordance ) ?is subsection4 7#b7 ,deadl9e & docum5tation ,9 ord] to receive an exemption "u ?is subsection1 ! own] ( a cov]$ prop]ty %all1 by ,m>* #a 9 ! ye> = :i* ! b5*m>k+ submission is due1 submit to ! ,adm9i/rator any docum5tation reasonably necess>y to sub/antiate ! reque/ or o!rwise assi/ ! ,adm9i/rator det]m9+ :e!r to grant su* exemption4 7#c7 ,conditions ,! ,adm9i/rator may grant an exemption "u ?is subsection if ! reque/ = su* exemption e/abli%es t ! applicable cov]$ prop]ty met "o or m ( ! foll[+ conditions = ! cal5d> ye> to be b5*m>k$3 7,a7 ,a demolition p]mit = ! cov]$ prop]ty 0 issu$ dur+ ! cal5d> ye>1 provid$ t demolition "w comm5c$ & legal occupancy 0 no long] possible prior to end ( su* cal5d> ye>4 7,b7 ,! cov]$ prop]ty did n receive en]gy or wat] utility s]vices = at lea/ #ij days dur+ su* cal5d> ye>4 7,c7 ,! cov]$ prop]ty _h an av]age physical occupancy rate ( less ?an #ej p]c5t ov] su* cal5d> ye>4 7,d7 ,due to special circum/ances unique to ! cov]$ prop]ty1 /rict compliance ) ! requirem5ts ( ! initiative w\ld n be 9 ! public int]e/4 7,e7 ,due to special circum/ances unique to ! cov]$ prop]ty & n bas$ on a condition caus$ by actions ( ! applicant1 /rict compliance ) provisions ( ! initiative w\ld cause undue h>d%ip4 7,f7 ,! cov]$ prop]ty is "u f9ancial h>d%ip4 7,g7 ,m ?an #ej p]c5t ( gross floor area is us$ = resid5tial purposes &-- 7i7 m ?an #d met]s are associat$ ) ! cov]$ prop]ty2 7ii7 ! own] is n able to obta9 aggregat$ :ole-build+ data2 & 7iii7 ! utility t provides en]gy or wat] s]vice does n provide access to aggregat$ :ole-build+ data4 7#d7 ,limitation ( exemption ,9 grant+ an exemption "u ?is subsection1 ! ,adm9i/rator %all limit ! exemption to ! b5*m>k+ submission = :i* ! reque/ 0 made4 7c7 ,"t ext5sions ,an own] may apply = a "t ext5sion = a b5*m>k+ submission if1 despite su* own]'s good fai? ef=ts1 ! own] is unable to complete ! b5*m>k+ submission prior to ! s*$ul$ due date due to ! failure ( ei!r a utility provid] or a t5ant to provide ! own] ) in=mation ne$$ to complete su* b5*m>k+ submission4 ,! own] reque/+ an ext5sion %all submit to ! ,adm9i/rator any docum5tation reasonably necess>y to sub/antiate ! reque/ or o!rwise assi/ ! ,adm9i/rator 9 ! det]m9ation4 ,= ea* cov]$ prop]ty1 ! ,adm9i/rator may grant no m ?an #b su* ext5sions p] ye> ( n m ?an #fj days ea*4 #che4 ,data transp>5cy & %>+ 7a7 ,data transp>5cy 7#a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all1 to help in=m own]s1 manag]s1 t5ants1 & ! m>ket at l>ge ab\t a cov]$ prop]ty's en]gy & wat] p]=mance1 annually make available on a publicly accessible website ! subset ( data1 det]m9$ 9 accordance ) p>agraph 7#c71 t is submitt$ to ! ,adm9i/rator = ! previ\s cal5d> ye> = su* cov]$ prop]ty4 7#b7 ,availability ,! subset ( data made available "u ?is section = a cov]$ prop]ty %all fir/ be made available to ! public beg9n+ ! ye> aft] ! own] ( su* cov]$ prop]ty is fir/ requir$ to make a b5*m>k+ submission = su* cov]$ prop]ty4 7#c7 ,%>$ b5*m>k+ in=mation ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all det]m9e ! subset ( data submitt$ to ! ,adm9i/rator to be made publicly available "u p>agraph 7#a71 :i* %all include gross floor area & ! in=mation describ$ 9 section #chc7;d77#b77;,b71 z ! ,adm9i/rator det]m9es appropriate4 7#d7 ,exclusions ,! ,adm9i/rator may det]m9e if any data %all be exclud$ f publication "u ?is subsection because x is n 9 ! public int]e/4 7b7 ,%>+ ( data 7#a7 ,%>+ ( nonanonymiz$ data ,! ,adm9i/rator may provide data reg>d+ a cov]$ prop]ty t is n anonymiz$ data f b5*m>k+ submissions to any utility s]v+ ! cov]$ prop]ty or to any ,f$]al1 ,/ate1 c\nty or city-manag$ en]gy effici5cy or managem5t program1 provid$ t ! data w be us$ only = purposes ( (f]+ programs1 s]vices1 & inc5tives relat$ to en]gy & wat] effici5cy & managem5t1 & provid$ t ! ,adm9i/rator has fir/ obta9$ ! cov]$ prop]ty own]'s writt5 or electronic p]mission to s %>e su* data4 7#b7 ,disclosure ( anonymiz$ data ,! ,adm9i/rator may disclose any data f b5*m>k+ submissions to a ?ird p>ty = academic or o!r non-comm]cial rese>* purposes provid$ t su* data is anonymiz$ data4 #chf4 ,f$]al implem5tation & support 7a7 ,en]gy /> portfolio manag] 7#a7 ,support ,! ,adm9i/rator %all improve ! ,en]gy ,/> ,portfolio ,manag] & enhance implem5tation ( ! initiative1 includ+ by-- 7,a7 exp&+ ! types ( build+s eligible = ,en]gy ,/> scores2 7,b7 consid]+ ! mo/ effective use ( data ga!r$ f ! initiative & ! ,comm]cial ,build+s ,en]gy ,consumption ,survey 9 det]m9+ a timely & accurate ,en]gy ,/> score = cov]$ prop]ties2 7,c7 consid]+ gre5h\se gas emissions 9 det]m9+ ,en]gy ,/> scores2 7,d7 integrat+ onsite r5ewable en]gy & o!r di/ribut$ en]gy res\rces into ! ,en]gy ,/> ,portfolio ,manag]2 7,e7 incorporat+ data on grid-integrat$ build+s1 sm>t met]s1 & o!r sm>t devices into ! ,en]gy ,/> ,portfolio ,manag]2 & 7,f7 mak+ any o!r improvem5ts ! ,adm9i/rator det]m9es appropriate4 7#b7 ,au?orization ( appropriations ,= ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca !re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection #e1jjj1jjj to rema9 available until exp5d$4 7b7 ,/ate & local b5*m>k+ implem5tation 7#a7 ,te*nical assi/ance ,! ,adm9i/rator %all provide relevant te*nical assi/ance to any ,/ate or local gov]nm5t t has an approv$ c]tification "u section #chd7;a7 or any ,/ate or local gov]nm5t t int5ds to e/abli% a b5*m>k+ requirem5t = c]tification "u section #chd1 includ+ provid+-- 7,a7 tra9+ = us+ ! ,en]gy ,/> ,portfolio ,manag]1 or any o!r relevant ,f$]al tools or databases2 7,b7 education & outrea* mat]ials on b5*m>k+ submissions = own]s ( cov]$ prop]ties2 & 7,c7 any o!r te*nical assi/ance ! ,adm9i/rator det]m9es appropriate4 7#b7 ,new b5*m>k+ programs ,! ,adm9i/rator %all provide f9ancial assi/ance to ,/ates & local gov]nm5ts to help ,/ate & local gov]nm5ts e/abli% ,/ate or local b5*m>k+ programs4 ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all develop application mat]ials = ,/ate & local gov]nm5ts to apply = su* assi/ance & fund+ aw>d limits4 ,z "p ( ! application1 a ,/ate or local gov]nm5t %all commit to provide a c]tification pursuant to section #chd n lat] ?an #b ye>s aft] receiv+ funds "u ?is subsection4 7#c7 ,au?orization ( appropriations ,= ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca !re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection #ej1jjj1jjj4 ,,iv ,transportation ,a ,gre5h\se ,gas ,pollution ,emission ,/&>ds #dja4 ,transportation c>bon managem5t 7a7 ,nonroad eng9e gre5h\se gas emission /&>ds ,section #bac ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gedg7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7e7 ,gre5h\se gas emission /&>ds 7#a7 ,not)/&+ subsection 7a77#d71 ! ,adm9i/rator %all promulgate /&>ds = emissions ( gre5h\se gases = e class or category ( new nonroad eng9es & new nonroad vehicles1 tak+ into acc\nt co/s1 noise1 safety1 & en]gy factors associat$ ) ! application ( te*nology :i* ! ,adm9i/rator det]m9es w be available = ! eng9es & vehicles to :i* su* /&>ds apply4 ,! regulations %all apply to ! useful life ( ! eng9es or vehicles 7z det]m9$ by ! ,adm9i/rator74 7#b7 ,! ,adm9i/rator %all promulgate regulations conta9+ /&>ds applicable to gre5h\se gas emissions f new locomotives & new eng9es us$ 9 locomotives4 ,su* /&>ds %all a*ieve ! greate/ degree ( emission r$uction a*ievable ?r\gh ! application ( te*nology :i* ! ,adm9i/rator det]m9es w be available = ! locomotives or eng9es to :i* su* /&>ds apply1 giv+ appropriate consid]ation to ! co/ ( apply+ su* te*nology )9 ! p]iod ( "t available to manufactures & to noise1 en]gy1 & safety factors associat$ ) ! application ( su* te*nology4 7#c7 ,! ,adm9i/rator %all promulgate ! regulations requir$ by ?is subsection )9 #bd mon?s ( ! date ( enactm5t ( ?is subsection4 7#d7 ,! ,adm9i/rator %all promulgate successive gre5h\se gas emission /&>ds pursuant to ?is subsection1 & %all-- 7,a7 ensure t pursuant to su* successive /&>ds a gre5h\se gas emission /&>d is always 9 effect = ea* regulat$ class or category ( new nonroad eng9es1 new nonroad vehicles1 new locomotives1 & new eng9es us$ 9 locomotives2 7,b7 m&ate increas$ r$uctions 9 gre5h\se gas emissions 9 ea* successive set ( emission /&>ds comp>$ to ! prior set ( /&>ds2 & 7,c7 det]m9e ! level ( successive emission /&>ds bas$ on ! degree ( gre5h\se gas emission r$uctions ne$$ to a*ieve ! national int]im goal & ! national goal decl>$ by section #aja ( ! ,,clean ,future ,act4 7f7 ,me?ane slip report to ,congress 7#a7 ,! ,adm9i/rator %all conduct a /udy ( me?ane slip 9 eng9e exhau/1 includ+ ! exi/5ce or abs5ce ( effective sy/ems = control ( me?ane slip 9 eng9e exhau/4 7#b7 ,! ,adm9i/rator %all1 to ! ext5t practicable1 & 9 consultation ) ! ,secret>y ( ,en]gy1 z appropriate1 c>ry out sci5ce-bas$ rese>* & developm5t activities to pursue dramatic improvem5ts 9 ! effectiv5ess = me?ane control ( catalytic sy/ems suitable = comm]cial application4 7#c7 ,n lat] ?an #bd mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subsection1 ! ,adm9i/rator %all submit a report to ! ,congress outl9+ ! f9d+s ( ! /udy4 ,! report %all fur!r include policy recomm5dations = address+ emissions f me?ane slip 9 eng9e exhau/ 9 light ( ! national int]im goal & ! national goal decl>$ by section #aja ( ! ,,clean ,future ,act4 4 7b7 ,aircraft gre5h\se gas emission /&>ds 7#a7 ,9-s]vice aircraft 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ab mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy 79 ?is subsection ref]r$ to z ! ,adm9i/rator7 %all1 pursuant to section #bca ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gega71 promulgate aircraft eng9e emission /&>ds = gre5h\se gas emissions f exi/+ 9-s]vice aircraft4 7,b7 ,ti]$ /&>ds ,9 promulgat+ ! emission /&>ds requir$ by ?is p>agraph1 ! ,adm9i/rator %all-- 7i7 e/abli% ti]$ emission /&>ds to a*ieve increas$ /r+5cy & ambition across aircraft fleets2 & 7ii7 9 c>ry+ out clause 7i71 make ! lea/ /r+5t ti] at lea/ z /r+5t z ! ,int]national ,civil ,aviation ,organization's ,,caep_/#aj /&>d = c>bon dioxide4 7,c7 ,increas$ ambition ,9 promulgat+ ! emission /&>ds requir$ by ?is p>agraph1 ! ,adm9i/rator %all consid] incorporat+ flexibility me*anisms1 su* z av]ag+ & bank+1 9 ord] to increase emission r$uction ambition4 7#b7 ,new aircraft 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #cf mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all1 pursuant to section #bca ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gega71 promulgate aircraft eng9e emission /&>ds = gre5h\se gas emissions f new aircraft4 7,b7 ,application date ,! emission /&>ds requir$ to be promulgat$ pursuant to ?is p>agraph %all apply to all new aircraft deliv]$ on or aft] ,janu>y #a1 #bjcj4 7,c7 ,crit]ia ,! ,adm9i/rator %all consid] all curr5tly & pot5tially available te*nologies = new aircraft 9 e/abli%+ ! emission /&>ds requir$ by ?is p>agraph4 7,d7 ,increas$ ambition ,9 promulgat+ ! emission /&>ds requir$ by ?is p>agraph1 ! ,adm9i/rator %all consid] incorporat+ flexibility me*anisms1 su* z av]ag+ & bank+1 9 ord] to increase emission r$uction ambition4 7#c7 ,ongo+ regulation ,! ,adm9i/rator %all promulgate successive gre5h\se gas emission /&>ds pursuant to ?is subsection1 & %all-- 7,a7 ensure t1 pursuant to su* successive /&>ds1 a gre5h\se gas emission /&>d is always 9 effect = ea* regulat$ class or category ( exi/+ 9-s]vice & new aircraft eng9es2 7,b7 m&ate increas$ r$uctions 9 gre5h\se gas emissions 9 ea* successive set ( emission /&>ds comp>$ to ! prior set ( /&>ds2 & 7,c7 det]m9e ! level ( successive emission /&>ds bas$ on ! degree ( gre5h\se gas emission r$uctions ne$$ to a*ieve ! national int]im goal & ! national goal decl>$ by section #aja4 7c7 ,uni=m ,/ate clean c> au?ority ,section #agg ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gejg7 is am5d$-- 7#a7 9 ! section head+1 by /rik+ nonatta9m5t & ins]t+ all2 & 7#b7 by /rik+ ! words :i* has plan provisions approv$ "u ?is "p4 ,b ,clean] ,fuels #daa4 ,accel]at+ approval ( clean fuels ,! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy %all take f9al action on a petition = approval ( a r5ewable fuel pa?way "u ! r5ewable fuel program "u section #baa7o7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gede7o77 if-- 7#a7 #ij days or m has pass$ s9ce ! petition 0 submitt$ to ! ,adm9i/rator2 & 7#b7 ! comb9ation ( ! fuel type1 production process1 & fe$/ock t is describ$ 9 ! petition has be5 approv$ = sale 9 at lea/ "o ,/ate "u a program design$ to r$uce ! c>bon int5sity ( transportation fuel4 #dab4 ,annual deadl9e = petitions by small ref9]ies = exemptions f r5ewable fuel requirem5ts 7a7 ,deadl9e ,not)/&+ any o!r provision ( law1 petitions "u section #baa7o77#i7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gede7o77#i77 = an exemption f ! requirem5ts ( section #baa7o77#b7 ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gede7o77#b77 %all be submitt$ to ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy by ,june #a ( ! ye> prec$+ ! ye> :5 su* requirem5ts w\ld o!rwise be 9 effect4 7b7 ,effect ( failure ,to meet deadl9e ,if a petition describ$ 9 subsection 7a7 is n submitt$ by ! deadl9e specifi$ 9 su* subsection1 ! petition %all be ineligible = consid]ation or approval4 #dac4 ,in=mation 9 petition subject to public disclosure 7a7 ,9 g5]al ,! in=mation describ$ 9 subsection 7b7 9 any submission to ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy by any p]son1 includ+ a small ref9]y1 ) respect to a petition "u section #baa7o77#i77;,b7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gede7o77#i77;,b77-- 7#a7 %all n be deem$ to be a trade secret or confid5tial in=mation2 & 7#b7 %all be subject to public disclosure "u section #eeb ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code4 7b7 ,describ$ in=mation ,! in=mation describ$ 9 ?is subsection is-- 7#a7 ! "n ( ! small ref9]y reque/+ an ext5sion ( an exemption2 7#b7 ! numb] ( gallons ( r5ewable fuel t w n be conta9$ 9 fuel pursuant to section #baa7o77#b7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gede7o77#b77 z a result ( ! ext5sion if ! ext5sion is grant$2 & 7#c7 ! compliance ye> = :i* ! ext5sion is reque/$4 7c7 ,applicability ,subsection 7a7 applies only ) respect to in=mation submitt$ ) respect to a petition "u section #baa7o77#i77;,b7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gede7o77#i77;,b77 = cal5d> ye> #bjbc or a subsequ5t cal5d> ye>4 ,c ,,zev ,vehicle ,deploym5t #dba4 ,reau?orization ( diesel emissions r$uction program ,section #gig7;a7 ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afacg7;a77 is am5d$ by /rik+ #ajj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjab ?r\gh #bjbd & ins]t+ #ejj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #dbb4 ,pilot program = ! electrification ( c]ta9 refrig]at$ vehicles 7a7 ,e/abli%m5t ( pilot program ,! ,adm9i/rator %all e/abli% & c>ry out a pilot program to aw>d funds1 9 ! =m ( grants1 rebates1 & l[-co/ revolv+ loans1 z det]m9$ appropriate by ! ,adm9i/rator1 on a competitive basis1 to eligible entities to c>ry out projects describ$ 9 subsection 7b74 7b7 ,projects ,an eligible entity receiv+ an aw>d ( funds "u subsection 7a7 may use su* funds only = "o or m ( ! foll[+ projects3 7#a7 ,transport refrig]ation unit replacem5t ,a project to retr(it a heavy-duty vehicle by replac+ or retr(itt+ ! exi/+ diesel-p[]$ transport refrig]ation unit 9 su* vehicle ) an electric transport refrig]ation unit & retir+ ! replac$ unit = scrappage4 7#b7 ,%ore p[] infra/ructure ,a project to pur*ase & in/all %ore p[] infra/ructure or o!r equipm5t t enables transport refrig]ation units to connect to electric p[] & op]ate )\t us+ diesel fuel4 7c7 ,maximum am\nts ,! am\nt ( an aw>d ( funds "u subsection 7a7 %all n exce$-- 7#a7 = ! co/s ( a project describ$ 9 subsection 7b77#a71 #ge p]c5t ( su* co/s2 & 7#b7 = ! co/s ( a project describ$ 9 subsection 7b77#b71 #ee p]c5t ( su* co/s4 7d7 ,applications ,to be eligible to receive an aw>d ( funds "u subsection 7a71 an eligible entity %all submit to ! ,adm9i/rator-- 7#a7 a description ( ! air quality 9 ! area s]v$ by ! eligible entity1 includ+ a description ( h[ ! air quality is affect$ by diesel emissions f heavy-duty vehicles2 7#b7 a description ( ! project propos$ by ! eligible entity1 includ+-- 7,a7 any te*nology to be us$ or fund$ by ! eligible entity2 & 7,b7 a description ( ! heavy-duty vehicle or vehicles ( ! eligible entity1 t w be retr(itt$1 if any1 includ+-- 7i7 ! numb] ( su* vehicles2 7ii7 ! uses ( su* vehicles2 7iii7 ! locations :]e su* vehicles dock = ! purpose ( load+ or unload+2 & 7iv7 ! r\tes driv5 by su* vehicles1 includ+ ! times at :i* su* vehicles are driv52 7#c7 an e/imate ( ! co/ ( ! propos$ project2 7#d7 a description ( ! age & expect$ lifetime control ( ! equipm5t us$ or fund$ by ! eligible entity2 & 7#e7 provisions = ! monitor+ & v]ification ( ! project includ+ to v]ify scrappage ( replac$ units4 7e7 ,priority ,9 aw>d+ funds "u subsection 7a71 ! ,adm9i/rator %all give priority to propos$ projects t1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator-- 7#a7 maximize public heal? b5efits2 7#b7 are ! mo/ co/-effective2 & 7#c7 w s]ve ! communities t are mo/ pollut$ by diesel motor emissions1 includ+ communities t ! ,adm9i/rator id5tifies z be+ 9 ei!r nonatta9m5t or ma9t5ance ( ! national ambi5t air quality /&>ds = a crit]ia pollutant1 p>ticul>ly =-- 7,a7 ozone2 & 7,b7 p>ticulate matt]4 7f7 ,data release ,n lat] ?an #abj days aft] ! date on :i* an aw>d ( funds is made "u ?is section1 ! ,adm9i/rator %all publi% on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 on a d[nloadable electronic database1 in=mation ) respect to su* aw>d ( funds1 includ+-- 7#a7 ! "n & location ( ! recipi5t2 7#b7 ! total am\nt ( funds aw>d$2 7#c7 ! int5d$ use or uses ( ! aw>d$ funds2 7#d7 ! date on :i* ! aw>d ( funds 0 approv$2 7#e7 :]e applicable1 an e/imate ( any air pollution or gre5h\se gas emissions avoid$ z a result ( ! project fund$ by ! aw>d2 & 7#f7 any o!r data ! ,adm9i/rator det]m9es to be necess>y = an evaluation ( ! use & effect ( aw>d$ funds provid$ "u ?is section4 7g7 ,reports to ,congress 7#a7 ,annual report to ,congress ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( ! e/abli%m5t ( ! pilot program "u ?is section1 & annually !reaft] until am\nts made available to c>ry out ?is section are exp5d$1 ! ,adm9i/rator %all submit to ,congress & make available to ! public a report t describes1 ) respect to ! applicable ye>-- 7,a7 ! numb] ( applications = aw>ds ( funds receiv$ "u su* program2 7,b7 all aw>ds ( funds made "u su* program1 includ+ a summ>y ( ! data describ$ 9 subsection 7f72 7,c7 ! e/imat$ r$uction ( annual emissions ( air pollutants regulat$ "u section #aji ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdji71 & ! e/imat$ r$uction ( gre5h\se gas emissions1 associat$ ) ! aw>ds ( funds made "u su* program2 7,d7 ! numb] ( aw>ds ( funds made "u su* program = projects 9 communities describ$ 9 subsection 7e77#c72 & 7,e7 any o!r data ! ,adm9i/rator det]m9es to be necess>y to describe ! implem5tation1 outcomes1 or effectiv5ess ( su* program4 7#b7 ,f9al report ,n lat] ?an #a ye> aft] am\nts made available to c>ry out ?is section are exp5d$1 or #e ye>s aft] ! pilot program is e/abli%$1 :i*ev] comes fir/1 ! ,adm9i/rator %all submit to ,congress & make available to ! public a report t describes-- 7,a7 all ( ! in=mation collect$ = ! annual reports "u p>agraph 7#a72 7,b7 any b5efits to ! environm5t or human heal? t c\ld result f ! widespread application ( electric transport refrig]ation units = %ort-haul transportation & deliv]y ( p]i%able goods or o!r goods requir+ climate-controll$ conditions1 includ+ 9 l[-income communities & communities ( color2 7,c7 any *all5ges or b5efits t recipi5ts ( aw>ds ( funds "u su* program report$ ) respect to ! integration or use ( electric transport refrig]ation units & associat$ te*nologies2 7,d7 an assessm5t ( ! national m>ket pot5tial = electric transport refrig]ation units2 7,e7 an assessm5t ( *all5ges & opportunities = widespread deploym5t ( electric transport refrig]ation units1 includ+ 9 urban areas2 & 7,f7 recomm5dations = h[ future ,f$]al1 ,/ate1 & local programs c be/ support ! adoption & widespread deploym5t ( electric transport refrig]ation units4 7h7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,diesel-p[]$ transport refrig]ation unit ,! t]m diesel-p[]$ transport refrig]ation unit means a transport refrig]ation unit t is p[]$ by an indep5d5t diesel int]nal combu/ion eng9e4 7#c7 ,electric transport refrig]ation unit ,! t]m electric transport refrig]ation unit means a transport refrig]ation unit 9 :i* ! refrig]ation or climate-control sy/em is driv5 by an electric motor :5 connect$ to %ore p[] infra/ructure or o!r equipm5t t enables transport refrig]ation units to connect to electric p[]1 includ+ all-electric transport refrig]ation units1 hybrid electric transport refrig]ation units1 & /&by electric transport refrig]ation units4 7#d7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity means-- 7,a7 a regional1 ,/ate1 local1 or ,tribal ag5cy1 or port au?ority1 ) jurisdiction ov] transportation or air quality2 7,b7 a nonpr(it organization or in/itution t-- 7i7 repres5ts or provides pollution r$uction or educational s]vices to p]sons or organizations t own or op]ate heavy-duty vehicles or fleets ( heavy-duty vehicles2 or 7ii7 has1 z its pr9cipal purpose1 ! promotion ( air quality2 7,c7 an individual or entity t is ! own] ( record ( a heavy-duty vehicle or a fleet ( heavy-duty vehicles t op]ates = ! transportation & deliv]y ( p]i%able goods or o!r goods requir+ climate-controll$ conditions2 7,d7 an individual or entity t is ! own] ( record ( a facility t op]ates z a w>eh\se or /orage facility = p]i%able goods or o!r goods requir+ climate-controll$ conditions2 or 7,e7 a hospital or public heal? in/itution t utilizes refrig]ation = /orage ( p]i%able goods or o!r goods requir+ climate-controll$ conditions4 7#e7 ,heavy-duty vehicle ,! t]m heavy-duty vehicle means-- 7,a7 a comm]cial truck or van-- 7i7 us$ = ! prim>y purpose ( transport+ p]i%able goods or o!r goods requir+ climate-controll$ conditions2 & 7ii7 ) a gross vehicle weight rat+ great] ?an #f1jjj p\nds2 or 7,b7 an insulat$ c>go trail] us$ 9 transport+ p]i%able goods or o!r goods requir+ climate-controll$ conditions :5 m\nt$ on a semitrail]4 7#f7 ,%ore p[] infra/ructure ,! t]m %ore p[] infra/ructure means electrical infra/ructure t provides p[] to ! electric transport refrig]ation unit ( a heavy-duty vehicle :5 su* vehicle is /ation>y on a prop]ty :]e su* vehicle is p>k$ or load$1 includ+ a food di/ribution c5t] or o!r location :]e heavy-duty vehicles congregate4 7#g7 ,transport refrig]ation unit ,! t]m transport refrig]ation unit means a climate-control sy/em in/all$ on a heavy-duty vehicle = ! purpose ( ma9ta9+ ! quality ( p]i%able goods or o!r goods requir+ climate-controll$ conditions4 7i7 ,au?orization ( appropriations 7#a7 ,9 g5]al ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #aj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$4 7#b7 ,adm9i/rative exp5ses ,! ,adm9i/rator may use n m ?an #a p]c5t ( am\nts made available pursuant to p>agraph 7#a7 = adm9i/rative exp5ses to c>ry out ?is section4 #dbc4 ,clean ,s*ool ,bus ,program 7a7 ,9 g5]al ,section #gda ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afjia7 is am5d$ to read z foll[s3 #gda4 ,clean ,s*ool ,bus ,program 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,clean s*ool bus ,! t]m clean s*ool bus means a s*ool bus t is a z]o-emission s*ool bus4 7#c7 ,community ( color ,! t]m community ( color has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7#d7 ,eligible contractor ,! t]m eligible contractor means a contractor t is a =-pr(it1 n-=-pr(it1 or nonpr(it entity t has ! capacity-- 7,a7 to sell clean s*ool buses1 or *>g+ or o!r equipm5t ne$$ to *>ge or ma9ta9 clean s*ool buses1 to individuals or entities t own a s*ool bus or fleet ( s*ool buses2 or 7,b7 to arrange f9anc+ = su* a sale4 7#e7 ,eligible recipi5t 7,a7 ,9 g5]al ,subject to subp>agraph 7,b71 ! t]m eligible recipi5t means-- 7i7 #a or m local or ,/ate gov]nm5tal entities responsible =-- 7,i7 provid+ s*ool bus s]vice to #a or m public s*ool sy/ems2 or 7,,ii7 ! pur*ase ( s*ool buses2 7ii7 a tribally controll$ s*ool 7z def9$ 9 section #ebab ( ! ,tribally ,controll$ ,s*ools ,act ( #aihh 7#be ,u4,s4,c4 #beaa772 7iii7 a nonpr(it s*ool transportation association2 or 7iv7 #a or m contract+ entities t provide s*ool bus s]vice to #a or m public s*ool sy/ems4 7,b7 ,special requirem5ts ,9 ! case ( eligible recipi5ts id5tifi$ "u clauses 7iii7 & 7iv7 ( subp>agraph 7,a71 ! ,adm9i/rator %all e/abli% timely & appropriate requirem5ts = notice & may e/abli% timely & appropriate requirem5ts = approval by ! public s*ool sy/ems t w\ld be s]v$ by buses pur*as$ us+ aw>d funds made available "u ?is section4 7#f7 ,indig5\s community ,! t]m indig5\s community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7#g7 ,l[ income ,! t]m l[ income has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7#h7 ,l[-income community ,! t]m l[-income community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7#i7 ,s*ool bus ,! t]m s*ool bus has ! mean+ giv5 ! t]m s*oolbus 9 section #cjabe7;a7 ( title #di1 ,unit$ ,/ates ,code4 7#aj7 ,scrap 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m scrap means1 ) respect to a s*ool bus eng9e replac$ us+ funds aw>d$ "u ?is section1 to recycle1 cru%1 or %r$ ! eng9e )9 su* p]iod & 9 su* mann] z det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,exclusion ,! t]m scrap does n include sell+1 leas+1 ex*ang+1 or o!rwise dispos+ ( an eng9e describ$ 9 subp>agraph 7,a7 = use 9 ano!r motor vehicle 9 any location4 7#aa7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#ab7 ,z]o-emission s*ool bus ,! t]m z]o-emission s*ool bus means a s*ool bus ) a drivetra9 t produces1 "u any possible op]ational mode or condition1 z]o exhau/ emission (-- 7,a7 any air pollutant t is li/$ pursuant to section #ajh7;a7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdjh7;a77 7or any precursor to su* an air pollutant72 & 7,b7 any gre5h\se gas4 7b7 ,program = replacem5t ( exi/+ s*ool buses ) clean s*ool buses 7#a7 ,e/abli%m5t ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,secret>y1 %all e/abli% a program =-- 7,a7 mak+ aw>ds on a competitive basis ( grants1 rebates1 & l[-co/ revolv+ loans to eligible recipi5ts = ! replacem5t ( exi/+ s*ool buses ) clean s*ool buses2 & 7,b7 mak+ aw>ds ( contracts to eligible contractors = provid+ rebates & l[-co/ revolv+ loans = ! replacem5t ( exi/+ s*ool buses ) clean s*ool buses4 7#b7 ,applications ,an applicant = an aw>d "u ?is section %all submit to ! ,adm9i/rator an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! ,adm9i/rator may require1 includ+-- 7,a7 a writt5 assurance t-- 7i7 all labor]s & me*anics employ$ by contractors or subcontractors dur+ con/ruction1 alt]ation1 or repair1 or at any manufactur+ op]ation1 t is f9anc$1 9 :ole or 9 "p1 by an aw>d "u ?is section1 %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ 9 a simil> firm or on simil> con/ruction 9 ! locality1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code2 & 7ii7 ! ,secret>y ( ,labor %all1 ) respect to ! labor /&>ds describ$ 9 ?is clause1 h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#fd ,/at4 #abfg2 #e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code2 7,b7 a c]tification t no public "w or s]vice normally p]=m$ by a public employee w be privatiz$ or subcontract$ 9 c>ry+ out a project fund$ by ! aw>d2 7,c7 to ensure a fair assessm5t ( work=ce impact relat$ to an aw>d "u ?is section1 a detail$ acc\nt+ ) respect to relevant employees1 includ+ employees 9 ea* ( managem5t1 adm9i/ration1 op]ations1 & ma9t5ance1 ( ! eligible recipi5t at ! "t ( ! application1 includ+-- 7i7 ! numb] ( employees1 organiz$ by sal>y2 7ii7 ! b>ga9+ unit /atus ( ea* employee2 7iii7 ! full- or "p-"t /atus ( ea* employee2 & 7iv7 ! job title ( ea* employee2 & 7,d7 a description ( coord9ation & advance plann+ ) ! local electricity provid]4 7#c7 ,eligible manufactur]s 7,a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all ma9ta9 & make publicly available a li/ ( manufactur]s ( clean s*ool bus manufactur]s f :om recipi5ts ( aw>ds "u ?is section may ord] clean s*ool buses4 7,b7 ,crit]ia ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a process by :i* manufactur]s may seek inclusion on ! li/ e/abli%$ pursuant to ?is subp>agraph1 :i* process %all include ! submission ( su* in=mation z ! ,adm9i/rator may require1 includ+-- 7i7 a disclosure ( :e!r !re has be5 any adm9i/rative m]its det]m9ation1 arbitral aw>d or decision1 or civil judgm5t1 z def9$ 9 guidance issu$ by ! ,secret>y ( ,labor1 r5d]$ aga9/ ! manufactur] 9 ! prec$+ #c ye>s = violations ( applicable labor1 employm5t1 civil rights1 or heal? & safety laws2 & 7ii7 specific in=mation reg>d+ ! actions ! manufactur] w take to demon/rate compliance )1 & :]e possible exce$ance (1 requirem5ts "u applicable labor1 employm5t1 civil rights1 & heal? & safety laws1 & actions ! manufactur] w take to ensure t its direct suppli]s demon/rate compliance ) applicable labor1 employm5t1 civil rights1 & heal? & safety laws4 7#d7 ,priority ( applications -- 7,a7 ,highe/ priority ,9 mak+ aw>ds "u p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator %all give highe/ priority to applicants t propose to replace s*ool buses t s]ve ! highe/ numb] ( /ud5ts 7measur$ 9 absolute numb]s or p]c5tage ( /ud5t population7 :o are eligible = free or r$uc$ price lun*es "u ! ,ri*>d ,b4 ,russell ,national ,s*ool ,lun* ,act 7#db ,u4,s4,c4 #agea et seq474 7,b7 ,additional priority ,9 mak+ aw>ds "u p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator %all give priority to applicants t propose to complem5t ! assi/ance receiv$ ?r\gh ! aw>d by secur+ additional s\rces ( fund+ = ! activities support$ ?r\gh ! aw>d1 su* z ?r\gh-- 7i7 public-private p>tn]%ips ) electric companies2 7ii7 grants f o!r entities2 or 7iii7 issuance ( s*ool bonds4 7#e7 ,use ( s*ool bus fleet ,all clean s*ool buses acquir$ ) funds provid$ "u ?is section %all-- 7,a7 be op]at$ z "p ( ! s*ool bus fleet = :i* ! aw>d 0 made = n less ?an #e ye>s2 7,b7 be ma9ta9$1 op]at$1 *>g$1 & fuel$ accord+ to manufactur] recomm5dations or ,/ate requirem5ts2 & 7,c7 n be manufactur$ or retr(itt$ )1 or o!rwise h in/all$1 a p[] unit or o!r te*nology t creates air pollution )9 ! s*ool bus1 su* z an unv5t$ diesel pass5g] heat]4 7#f7 ,aw>ds 7,a7 ,9 g5]al ,9 mak+ aw>ds "u p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator may make aw>ds = up to #ajj p]c5t ( ! replacem5t co/s = clean s*ool buses1 provid$ t su* replacem5t co/s %all n exce$ #aaj p]c5t ( ! am\nt equal to ! diff]5ce betwe5 ! co/ ( a clean s*ool bus & ! co/ ( a diesel s*ool bus4 7,b7 ,/ructur+ aw>ds ,9 mak+ an aw>d "u p>agraph 7#a77;,a71 ! ,adm9i/rator %all decide :e!r to aw>d a grant1 rebate1 or l[-co/ revolv+ loan1 or a comb9ation !re(1 bas$ prim>ily on-- 7i7 h[ be/ to facilitate replac+ exi/+ s*ool buses ) clean s*ool buses2 & 7ii7 ! pref]5ce ( ! eligible recipi5t4 7,c7 ,includ$ co/s ,aw>ds "u p>agraph 7#a7 may pay =-- 7i7 acquisition & labor co/s = *>g+ or o!r infra/ructure ne$$ to *>ge or ma9ta9 clean s*ool buses2 7ii7 work=ce developm5t & tra9+1 to support ! ma9t5ance1 *>g+1 & op]ations ( electric s*ool buses2 & 7iii7 plann+ & te*nical activities to support ! adoption & deploym5t ( clean s*ool buses4 7,d7 ,exception ,9 ! case ( aw>ds "u p>agraph 7#a7 to eligible recipi5ts describ$ 9 subsection 7a77#d77;,a77iv71 ! ,adm9i/rator may make aw>ds = up to #gj p]c5t ( ! replacem5t co/s = clean s*ool buses1 except t if su* a recipi5t demon/rates1 to ! satisfaction ( ! ,adm9i/rator1 t its labor /&>ds are equal to or exce$ ^? ( ! public s*ool sy/em t w\ld be s]v$ by ! clean s*ool buses acquir$ ) an aw>d "u ?is section1 ! ,adm9i/rator may make an aw>d to su* recipi5t = up to #ij p]c5t ( ! replacem5t co/s = clean s*ool buses4 7,e7 ,requirem5ts ,! ,adm9i/rator %all require1 z a condition ( receiv+ an aw>d "u ?is section1 t aw>d recipi5ts-- 7i7 d n1 z a result ( receiv+ ! aw>d-- 7,i7 lay (f1 transf]1 or demote any curr5t employee2 or 7,,ii7 r$uce ! sal>y or b5efits ( any curr5t employee or wors5 ! conditions ( "w ( any curr5t employee2 & 7ii7 provide curr5t employees ) tra9+ to effectively op]ate1 ma9ta91 or o!rwise adapt to new te*nologies relat+ to clean s*ool buses4 7,f7 ,buy ,am]ica 7i7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 clause 7ii71 any clean s*ool bus or electric vehicle supply equipm5t pur*as$ us+ funds aw>d$ "u ! ?is section %all comply ) ! requirem5ts describ$ 9 section #ecbc7;j7 ( title #di1 ,unit$ ,/ates ,code4 7ii7 ,exceptions 7,i7 ,waiv] ,! ,adm9i/rator may provide a waiv] to ! requirem5ts describe 9 clause 7i7 9 ! same mann] & to ! same ext5t z ! ,secret>y ( ,transportation may provide a waiv] "u section #ecbc7;j77#b7 ( title #di1 ,unit$ ,/ates ,code4 7,,ii7 ,p]c5tage ( compon5ts & subcompon5ts ,! ,adm9i/rator may grant a waiv] 9 accordance ) section #ecbc7;j77#b77;,c7 ( title #di1 ,unit$ ,/ates ,code1 :5 a grant recipi5t procures a clean s*ool bus or electric vehicle supply equipm5t us+ funds aw>d$ "u ! program = :i* ! co/ ( compon5ts & subcompon5ts produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates-- 7aa7 = ea* ( fiscal ye>s #bjba ?r\gh #bjbe1 is m ?an #fj p]c5t ( ! co/ ( all compon5ts ( ! clean s*ool bus2 & 7bb7 = fiscal ye> #bjbe & ea* fiscal ye> !reaft]1 is m ?an #gj p]c5t ( ! co/ ( all compon5ts ( ! clean s*ool bus4 7#g7 ,deploym5t & di/ribution ,! ,adm9i/rator %all-- 7,a7 to ! maximum ext5t practicable1 a*ieve nationwide deploym5t ( clean s*ool buses ?r\gh ! program "u ?is section2 7,b7 ensure1 z practicable1 a broad geographic di/ribution ( aw>ds "u p>agraph 7#a7 ea* fiscal ye>2 7,c7 solicit e>ly applications = l>ge-scale deploym5ts &1 z soon z reasonably practicable1 aw>d grants = at lea/ "o su* l>ge scale deploym5t 9 a rural location & ano!r 9 an urban location1 subject to ! requirem5t t ea* su* aw>d recipi5t-- 7i7 p>ticipate 9 ! developm5t ( be/ practices1 lessons le>n$1 & o!r in=mation %>+ to guide ! implem5tation ( ! aw>d program1 includ+ relat+ to build+ out associat$ infra/ructure2 & 7ii7 coop]ate z specifi$ 9 subp>agraph 7,d72 & 7,d7 develop1 9 coop]ation ) aw>d recipi5ts1 res\rces = future aw>d recipi5ts "u ?is section4 7#h7 ,scrappage 7,a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all require ! recipi5t ( an aw>d "u p>agraph 7#a7 to v]ify1 n lat] ?an #a ye> aft] receiv+ a clean s*ool bus pur*as$ us+ ! aw>d1 t ! eng9e ( ! replac$ s*ool bus has be5 scrapp$4 7,b7 ,exception ,subject to su* conditions ! ,adm9i/rator det]m9es appropriate1 giv+ consid]ation to public heal? & r$uc+ emissions ( pollutants1 ! ,adm9i/rator may waive ! requirem5ts ( subp>agraph 7,a7 = s*ool buses t meet-- 7i7 ! emission /&>ds applicable to a new s*ool bus z ( ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act2 or 7ii7 subsequ5t emission /&>ds t are at lea/ z /r+5t z ! /&>ds ref]r$ to 9 clause 7i74 7c7 ,education & outrea* 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act1 ! ,adm9i/rator %all develop an education & outrea* program to promote & expla9 ! aw>d program "u ?is section4 7#b7 ,coord9ation ) /akehold]s ,! education & outrea* program "u p>agraph 7#a7 %all be design$ & conduct$ 9 conjunction ) int]e/$ national s*ool bus transportation associations1 labor unions1 electric utilities1 manufactur]s ( clean s*ool buses1 manufactur]s ( compon5ts ( clean s*ool buses1 clean transportation nonpr(it organizations1 & o!r /akehold]s4 7#c7 ,compon5ts ,! education & outrea* program "u p>agraph 7#a7 %all-- 7,a7 in=m1 enc\rage1 & support pot5tial aw>d recipi5ts on ! process ( apply+ = aw>ds & fulfill+ ! requirem5ts ( aw>ds2 7,b7 describe ! available te*nologies & ! b5efits ( ! te*nologies2 7,c7 expla9 ! b5efits ( p>ticipat+ 9 ! aw>d program2 7,d7 make available in=mation reg>d+ be/ practices1 lessons le>n$1 & te*nical & o!r in=mation reg>d+-- 7i7 clean s*ool bus acquisition & deploym5t2 7ii7 ! build-out ( associat$ infra/ructure & advance plann+ ) ! local electricity suppli]2 7iii7 work=ce developm5t & tra9+2 & 7iv7 any o!r in=mation t1 9 ! judgm5t ( ! ,adm9i/rator1 is relevant to transition+ to & deploy+ clean s*ool buses2 7,e7 make available ! in=mation provid$ by ! ,secret>y pursuant to subsection 7d72 7,f7 9 consultation ) ! ,secret>y1 make in=mation available ab\t h[ clean s*ool buses c be "p ( build+ community resili5ce to ! effects ( climate *ange2 & 7,g7 include1 z appropriate1 in=mation f ! annual report requir$ "u subsection 7g74 7d7 ,,doe assi/ance 7#a7 ,in=mation ga!r+ ,! ,secret>y %all ga!r1 & n less ?an annually %>e ) ! ,adm9i/rator1 in=mation reg>d+-- 7,a7 vehicle-to-grid te*nology1 includ+ be/ practices & use-case sc5>ios2 7,b7 ! use ( clean s*ool buses = community resili5ce2 & 7,c7 te*nical aspects ( clean s*ool bus managem5t & deploym5t4 7#b7 ,te*nical assi/ance ,! ,secret>y %all1 9 response to a reque/ f ! ,adm9i/rator1 or f an applicant = or recipi5t ( an aw>d "u ?is section1 provide te*nical assi/ance 9 ! developm5t ( an application = or ! use ( aw>d funds4 7e7 ,adm9i/rative co/s ,! ,adm9i/rator may use1 = ! adm9i/rative co/s ( c>ry+ out ?is section1 n m ?an two p]c5t ( ! am\nts made available to c>ry out ?is section = any fiscal ye>4 7f7 ,annual report ,n lat] ?an ,janu>y #ca ( ea* ye>1 ! ,adm9i/rator %all submit to ,congress a report t-- 7#a7 evaluates ! implem5tation ( ?is section2 7#b7 describes-- 7,a7 ! total numb] ( applications receiv$ = aw>ds "u ?is section2 7,b7 ! numb] ( clean s*ool buses reque/$ 9 su* applications2 7,c7 ! aw>ds made "u ?is section & ! crit]ia us$ to select ! aw>d recipi5ts2 7,d7 ! aw>ds made "u ?is section = *>g+ & fuel+ infra/ructure2 7,e7 ongo+ compliance ) ! commitm5ts made by manufactur]s on ! li/ ma9ta9$ by ! ,adm9i/rator "u subsection 7b77#c72 7,f7 ! e/imat$ effect ( ! aw>ds "u ?is section on emission ( air pollutants1 includ+ gre5h\se gases2 & 7,g7 any o!r in=mation ! ,adm9i/rator consid]s appropriate2 & 7#c7 describes any waiv] grant$ "u subsection 7b77#e77;,b7 dur+ ! prec$+ ye>4 7g7 ,au?orization ( appropriations 7#a7 ,9 g5]al ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,adm9i/rator to c>ry out ?is section1 to rema9 available until exp5d$1 #b1ejj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7#b7 ,allocation ,( ! am\nt au?oriz$ to be appropriat$ = c>ry+ out ?is section = ea* fiscal ye>1 no less ?an #a1jjj1jjj1jjj %all be us$ = aw>ds "u ?is section to eligible recipi5ts propos+ to replace s*ool buses to s]ve a community ( color1 indig5\s community1 l[-income community1 or any community locat$ 9 an air quality area designat$ pursuant to section #ajg ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdjg7 z nonatta9m5t4 4 7b7 ,te*nical am5dm5t ,to /rike r$undant au?orization ,! ,safe1 ,acc\ntable1 ,flexible1 ,effici5t ,transportation ,equity ,act3 ,a ,legacy = ,us]s 7commonly ref]r$ to z ,,safetea-,,lu7 is am5d$-- 7#a7 by /rik+ section #fjae 7#db ,u4,s4,c4 #afjia;a72 & 7#b7 9 ! table ( cont5ts 9 section #a7;b7 ( su* ,act1 by /rik+ ! item relat+ to section #fjae4 #dbd4 ,clean ,cities ,coalition ,program 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all c>ry out a program to be kn[n z ! ,clean ,cities ,coalition ,program4 7b7 ,program elem5ts ,9 c>ry+ out ! program "u subsection 7a71 ! ,secret>y %all-- 7#a7 e/abli% crit]ia = designat+ local & regional ,clean ,cities ,coalitions2 7#b7 designate local & regional ,clean ,cities ,coalitions t ! ,secret>y det]m9es meet ! crit]ia e/abli%$ "u p>agraph 7#a72 7#c7 make aw>ds to ea* designat$ ,clean ,cities ,coalition = adm9i/rative & program exp5ses ( ! coalition2 7#d7 make competitive aw>ds to designat$ ,clean ,cities ,coalitions = projects & activities describ$ 9 subsection 7c72 7#e7 provide te*nical assi/ance & tra9+ to designat$ ,clean ,cities ,coalitions2 7#f7 provide opportunities = communication & %>+ ( be/ practices among designat$ ,clean ,cities ,coalitions2 & 7#g7 ma9ta91 & make available to ! public1 a c5traliz$ database ( in=mation includ$ 9 ! reports submitt$ "u subsection 7d74 7c7 ,projects & activities ,projects & activities eligible = aw>ds "u subsection 7b77#d7 are projects & activities t r$uce petroleum consumption1 improve air quality1 promote en]gy & economic security1 & enc\rage deploym5t ( a div]se1 dome/ic supply ( alt]native fuels 9 ! transportation sector by-- 7#a7 enc\rag+ ! pur*ase & use ( alt]native fuel vehicles & alt]native fuels1 includ+ by fleet manag]s2 7#b7 exp$it+ ! e/abli%m5t ( local1 regional1 & national infra/ructure to fuel alt]native fuel vehicles2 7#c7 advanc+ ! use ( o!r petroleum fuel r$uction te*nologies & /rategies2 7#d7 conduct+ outrea* & education activities to advance ! use ( alt]native fuels & alt]native fuel vehicles2 7#e7 provid+ tra9+ & te*nical assi/ance & tools to us]s t adopt petroleum fuel r$uction te*nologies2 or 7#f7 collaborat+ ) & tra9+ (ficials & fir/ respond]s ) responsibility = p]mitt+ & en=c+ fire1 build+1 & o!r safety codes relat$ to ! deploym5t & use ( alt]native fuels or alt]native fuel vehicles4 7d7 ,annual report ,ea* designat$ ,clean ,cities ,coalition %all submit an annual report to ! ,secret>y on ! activities & accompli%m5ts ( ! coalition4 7e7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,alt]native fuel ,! t]m alt]native fuel has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #cbija ( title #di1 ,unit$ ,/ates ,code4 7#b7 ,alt]native fuel vehicle ,! t]m alt]native fuel vehicle means any vehicle t is capable ( op]at+1 p>tially or exclusively1 on an alt]native fuel4 7#c7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7f7 ,fund+ 7#a7 ,au?orization ( appropriations ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section-- 7,a7 #ej1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbb2 7,b7 #fj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbc2 7,c7 #ge1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbd2 7,d7 #ij1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbe2 & 7,e7 #ajj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbf ?r\gh #bjca4 7#b7 ,allocations ,! ,secret>y %all allocate funds made available to c>ry out ?is section 9 ea* fiscal ye> z foll[s3 7,a7 #cj p]c5t ( su* funds %all be di/ribut$ z aw>ds "u subsection 7b77#c74 7,b7 #ej p]c5t ( su* funds %all be di/ribut$ z competitive aw>ds "u subsection 7b77#d74 7,c7 #bj p]c5t ( su* funds %all be us$ to c>ry out ! duties ( ! ,secret>y "u ?is section4 ,d ,z]o ,emissions ,vehicle ,infra/ructure ,build\t #a ,electric ,vehicle ,infra/ructure #dca4 ,def9itions ,9 ?is "p3 7#a7 ,electric vehicle supply equipm5t ,! t]m electric vehicle supply equipm5t means any conductors1 includ+ ungr\nd$1 gr\nd$1 & equipm5t gr\nd+ conductors1 electric vehicle connectors1 atta*m5t plugs1 & all o!r fitt+s1 devices1 p[] outlets1 or app>atuses in/all$ specifically = ! purpose ( deliv]+ en]gy to an electric vehicle4 7#b7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#c7 ,und]s]v$ or disadvantag$ community ,! t]m und]s]v$ or disadvantag$ community means-- 7,a7 a community locat$ 9 a ,,zip code t includes a c5sus tract t is id5tifi$ z-- 7i7 a l[-income community2 or 7ii7 a community ( color2 7,b7 a community 9 :i* climate *ange1 pollution1 or environm5tal de/ruction h exac]bat$ sy/emic racial1 regional1 social1 environm5tal1 & economic inju/ices by disproportionately affect+ indig5\s peoples1 communities ( color1 migrant communities1 de9du/rializ$ communities1 depopulat$ rural communities1 ! poor1 l[-income work]s1 wom51 ! eld]ly1 ! unh\s$1 p ) disabilities1 or y\?2 or 7,c7 any o!r community t ! ,secret>y det]m9es is disproportionately vuln]able to1 or be>s a disproportionate burd5 (1 any comb9ation ( economic1 social1 & environm5tal /ressors4 #dcb4 ,electric vehicle supply equipm5t rebate program 7a7 ,rebate program ,n lat] ?an ,janu>y #a1 #bjbb1 ! ,secret>y %all e/abli% a rebate program to provide rebates = cov]$ exp5ses associat$ ) publicly accessible electric vehicle supply equipm5t 79 ?is section ref]r$ to z ! rebate program74 7b7 ,rebate program requirem5ts 7#a7 ,eligible entities ,a rebate "u ! rebate program may be made to an individual1 a ,/ate1 local1 ,tribal1 or ,t]ritorial gov]nm5t1 a private entity1 a n-=-pr(it entity1 a nonpr(it entity1 or a metropolitan plann+ organization4 7#b7 ,eligible equipm5t 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all publi% & ma9ta9 on ! ,dep>tm5t ( ,en]gy int]net website a li/ ( electric vehicle supply equipm5t t is eligible = ! rebate program4 7,b7 ,updates ,! ,secret>y may1 by regulation1 add to1 or o!rwise revise1 ! li/ ( electric vehicle supply equipm5t "u subp>agraph 7,a7 if ! ,secret>y det]m9es t su* addition or revision w likely lead to-- 7i7 great] usage ( electric vehicle supply equipm5t2 7ii7 great] access to electric vehicle supply equipm5t by us]s2 or 7iii7 an improv$ exp]i5ce = us]s ( electric vehicle supply equipm5t1 includ+ accessibility 9 compliance ) ! ,am]icans ) ,disabilities ,act ( #aiij 7#db ,u4,s4,c4 #abaja et seq474 7,c7 ,location requirem5t ,to be eligible = ! rebate program1 ! electric vehicle supply equipm5t describ$ 9 subp>agraph 7,a7 %all be in/all$-- 7i7 9 ! ,unit$ ,/ates2 7ii7 on prop]ty-- 7,i7 own$ by ! eligible entity "u p>agraph 7#a72 or 7,,ii7 on :i* ! eligible entity "u p>agraph 7#a7 has au?ority to in/all electric vehicle supply equipm5t2 & 7iii7 at a location t is-- 7,i7 a multi-unit h\s+ /ructure2 7,,ii7 a workplace2 7,,iii7 a comm]cial location2 or 7,,iv7 op5 to ! public = a m9imum ( #ab h\rs p] day2 7#c7 ,application 7,a7 ,9 g5]al ,an eligible entity "u p>agraph 7#a7 may submit to ! ,secret>y an application = a rebate "u ! rebate program4 ,su* application %all include-- 7i7 ! e/imat$ co/ ( cov]$ exp5ses to be exp5d$ on ! electric vehicle supply equipm5t t is eligible "u p>agraph 7#b72 7ii7 ! e/imat$ in/allation co/ ( ! electric vehicle supply equipm5t t is eligible "u p>agraph 7#b72 7iii7 ! global position+ sy/em location1 includ+ ! integ] numb] ( degrees1 m9utes1 & seconds1 :]e su* electric vehicle supply equipm5t is to be in/all$1 & id5tification ( :e!r su* location is-- 7,i7 a multi-unit h\s+ /ructure2 7,,ii7 a workplace2 7,,iii7 a comm]cial location2 or 7,,iv7 op5 to ! public = a m9imum ( #ab h\rs p] day2 7iv7 ! te*nical specifications ( su* electric vehicle supply equipm5t1 includ+ ! maximum p[] voltage & amp]age ( su* equipm5t2 7v7 an id5tification ( any exi/+ electric vehicle supply equipm5t t-- 7,i7 is available to ! public = a m9imum ( #ab h\rs p] day2 & 7,,ii7 is n fur!r ?an #ej miles f ! global position+ sy/em location id5tifi$ "u clause 7iii72 & 7vi7 any o!r in=mation det]m9$ by ! ,secret>y to be necess>y = a complete application4 7,b7 ,review process ,! ,secret>y %all review an application = a rebate "u ! rebate program & approve an eligible entity "u p>agraph 7#a7 to receive su* rebate if ! application meets ! requirem5ts ( ! rebate program "u ?is subsection4 7,c7 ,notification to eligible entity ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date on :i* ! eligible entity "u p>agraph 7#a7 applies = a rebate "u ! rebate program1 ! ,secret>y %all notify ! eligible entity :e!r ! eligible entity w be aw>d$ a rebate "u ! rebate program foll[+ ! submission ( additional mat]ials requir$ "u p>agraph 7#e74 7#d7 ,rebate am\nt 7,a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 subp>agraph 7,b71 ! am\nt ( a rebate made "u ! rebate program = ea* *>g+ unit %all be ! less] (-- 7i7 #ge p]c5t ( ! applicable cov]$ exp5ses2 7ii7 #b1jjj = cov]$ exp5ses associat$ ) ! pur*ase & in/allation ( non-network$ level #b *>g+ equipm5t2 7iii7 #d1jjj = cov]$ exp5ses associat$ ) ! pur*ase & in/allation ( network$ level #b *>g+ equipm5t2 or 7iv7 #ajj1jjj = cov]$ exp5ses associat$ ) ! pur*ase & in/allation ( network$ direct curr5t fa/ *>g+ equipm5t4 7,b7 ,rebate am\nt = replacem5t equipm5t ,a rebate made "u ! rebate program = replacem5t ( pre-exi/+ electric vehicle supply equipm5t at a s+le location %all be ! less] (-- 7i7 #ge p]c5t ( ! applicable cov]$ exp5ses2 7ii7 #a1jjj = cov]$ exp5ses associat$ ) ! pur*ase & in/allation ( non-network$ level #b *>g+ equipm5t2 7iii7 #b1jjj = cov]$ exp5ses associat$ ) ! pur*ase & in/allation ( network$ level #b *>g+ equipm5t2 or 7iv7 #be1jjj = cov]$ exp5ses associat$ ) ! pur*ase & in/allation ( network$ direct curr5t fa/ *>g+ equipm5t4 7#e7 ,disbursem5t ( rebate 7,a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all disburse a rebate "u ! rebate program to an eligible entity "u p>agraph 7#a71 foll[+ approval ( an application "u p>agraph 7#c71 if su* entity submits ! mat]ials requir$ "u subp>agraph 7,b74 7,b7 ,mat]ials requir$ = disbursem5t ( rebate ,n lat] ?an "o ye> aft] ! date on :i* ! eligible entity "u p>agraph 7#a7 receives notice "u p>agraph 7#c77;,c7 t ! eligible entity has be5 approv$ = a rebate1 su* eligible entity %all submit to ! ,secret>y ! foll[+-- 7i7 a record ( paym5t = cov]$ exp5ses exp5d$ on ! in/allation ( ! electric vehicle supply equipm5t t is eligible "u p>agraph 7#b72 7ii7 a record ( paym5t = ! electric vehicle supply equipm5t t is eligible "u p>agraph 7#b72 7iii7 ! global position+ sy/em location ( :]e su* electric vehicle supply equipm5t 0 in/all$ & id5tification ( :e!r su* location is-- 7,i7 a multi-unit h\s+ /ructure2 7,,ii7 a workplace2 7,,iii7 a comm]cial location2 or 7,,iv7 op5 to ! public = a m9imum ( #ab h\rs p] day2 7iv7 ! te*nical specifications ( ! electric vehicle supply equipm5t t is eligible "u p>agraph 7#b71 includ+ ! maximum p[] voltage & amp]age ( su* equipm5t2 & 7v7 any o!r in=mation det]m9$ by ! ,secret>y to be necess>y4 7,c7 ,agreem5t to ma9ta9 ,to be eligible = a rebate "u ! rebate program1 an eligible entity "u p>agraph 7#a7 %all ent] into an agreem5t ) ! ,secret>y to ma9ta9 ! electric vehicle supply equipm5t t is eligible "u p>agraph 7#b7 9 a satisfactory mann] = n less ?an #e ye>s aft] ! date on :i* ! eligible entity "u p>agraph 7#a7 receives ! rebate "u ! rebate program4 7,d7 ,exception ,! ,secret>y %all n disburse a rebate "u ! rebate program if mat]ials submitt$ "u subp>agraph 7,b7 d n meet ! same global position+ sy/em location & te*nical specifications = ! electric vehicle supply equipm5t t is eligible "u p>agraph 7#b7 provid$ 9 an application "u p>agraph 7#c74 7#f7 ,multi-port *>g]s ,an eligible entity "u p>agraph 7#a7 %all be aw>d$ a rebate "u ! rebate program = cov]$ exp5ses relat+ to ! pur*ase & in/allation ( a multi-port *>g] bas$ on ! numb] ( publicly accessible *>g+ ports1 ) ea* subsequ5t port aft] ! fir/ port be+ eligible = #ej p]c5t ( ! full rebate am\nt4 7#g7 ,network$ direct curr5t fa/ *>g+ ,( am\nts appropriat$ to c>ry out ! rebate program1 n m ?an #dj p]c5t may be us$ = rebates ( network$ direct curr5t fa/ *>g+ equipm5t4 7#h7 ,hydrog5 fuel cell refuel+ infra/ructure ,hydrog5 refuel+ equipm5t %all be eligible = a rebate "u ! rebate program z ?\gh x 7 network$ direct curr5t fa/ *>g+ equipm5t4 ,all requirem5ts relat$ to public accessibility ( in/all$ locations %all apply4 7#i7 ,report ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! fir/ date on :i* ! ,secret>y aw>ds a rebate "u ! rebate program1 ! ,secret>y %all submit to ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report ( ! numb] ( rebates aw>d$ = electric vehicle supply equipm5t & hydrog5 fuel cell refuel+ equipm5t 9 ea* ( ! location categories describ$ 9 p>agraph 7#b77;,c77iii74 7c7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,cov]$ exp5ses ,! t]m cov]$ exp5ses means an exp5se t is associat$ ) ! pur*ase & in/allation ( electric vehicle supply equipm5t1 includ+-- 7,a7 ! co/ ( electric vehicle supply equipm5t2 7,b7 labor co/s associat$ ) ! in/allation ( su* electric vehicle supply equipm5t1 only if wages = su* labor are paid at rates n less ?an ^? prevail+ on simil> labor 9 ! locality ( in/allation1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor "u sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code 7commonly ref]r$ to z ! ,davis-,bacon ,act72 7,c7 mat]ial co/s associat$ ) ! in/allation ( su* electric vehicle supply equipm5t1 includ+ exp5ses involv+ electrical equipm5t & necess>y upgrades or modifications to ! electrical grid & associat$ infra/ructure requir$ = ! in/allation ( su* electric vehicle supply equipm5t2 7,d7 p]mit co/s associat$ ) ! in/allation ( su* electric vehicle supply equipm5t2 & 7,e7 ! co/ ( an on-site en]gy /orage sy/em4 7#b7 ,electric vehicle ,! t]m electric vehicle means a vehicle t d]ives all or "p ( its p[] f electricity4 7#c7 ,multi-port *>g] ,! t]m multi-port *>g] means electric vehicle supply equipm5t capable ( *>g+ m ?an "o electric vehicle4 7#d7 ,level #b *>g+ equipm5t ,! t]m level #b *>g+ equipm5t means electric vehicle supply equipm5t t provides an alt]nat+ curr5t p[] s\rce at a m9imum ( #bjh volts4 7#e7 ,network$ direct curr5t fa/ *>g+ equipm5t ,! t]m network$ direct curr5t fa/ *>g+ equipm5t means electric vehicle supply equipm5t t provides a direct curr5t p[] s\rce at a m9imum ( #ej kil[atts & is enabl$ to connect to a network to facilitate data collection & access4 7d7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #ajj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #dcc4 ,model build+ code = electric vehicle supply equipm5t 7a7 ,review ,! ,secret>y %all review propos$ or f9al model build+ codes =-- 7#a7 integrat+ electric vehicle supply equipm5t into resid5tial & comm]cial build+s t include space = individual vehicle or fleet vehicle p>k+2 & 7#b7 integrat+ onsite r5ewable p[] equipm5t & electric /orage equipm5t 7includ+ electric vehicle batt]ies to be us$ = electric /orage7 into resid5tial & comm]cial build+s4 7b7 ,te*nical assi/ance ,! ,secret>y %all provide te*nical assi/ance to /akehold]s repres5t+ ! build+ con/ruction indu/ry1 manufactur]s ( electric vehicles & electric vehicle supply equipm5t1 ,/ate & local gov]nm5ts1 & any o!r p]sons ) relevant exp]tise or int]e/s to facilitate und]/&+ ( ! model code & be/ practices = adoption by jurisdictions4 #dcd4 ,electric vehicle supply equipm5t coord9ation 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y1 act+ ?r\gh ! ,assi/ant ,secret>y ( ! ,(fice ( ,electricity ,deliv]y & ,en]gy ,reliability 7includ+ ! ,sm>t ,grid ,task ,=ce71 %all conv5e a gr\p to assess progress 9 ! developm5t ( /&>ds necess>y to-- 7#a7 support ! exp&$ deploym5t ( electric vehicle supply equipm5t2 7#b7 develop an electric vehicle *>g+ network to provide reliable *>g+ = electric vehicles nationwide1 tak+ into consid]ation range anxiety & ! location ( *>g+ infra/ructure to ensure an electric vehicle c travel ?r\gh\t ! ,unit$ ,/ates )\t los+ a *>ge2 & 7#c7 ensure ! developm5t ( su* network w n compromise ! /ability & reliability ( ! electric grid4 7b7 ,report to ,congress ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all provide to ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & to ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report conta9+ ! results ( ! assessm5t c>ri$ out "u subsection 7a7 & recomm5dations to ov]come any b>ri]s to /&>ds developm5t or adoption id5tifi$ by ! gr\p conv5$ "u su* subsection4 #dce4 ,/ate consid]ation ( electric vehicle *>g+ 7a7 ,consid]ation & det]m9ation respect+ c]ta9 ratemak+ /&>ds ,section #aaa7;d7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfba7;d77 is fur!r am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7#bb7 ,electric vehicle *>g+ programs 7,a7 ,9 g5]al ,ea* ,/ate %all consid] measures to promote great] electrification ( ! transportation sector1 includ+-- 7i7 au?oriz+ measures to /imulate inve/m5t 9 & deploym5t ( electric vehicle supply equipm5t & to fo/] ! m>ket = electric vehicle *>g+2 7ii7 au?oriz+ ea* electric utility ( ! ,/ate to recov] f ratepay]s any capital1 op]at+ exp5diture1 or o!r co/s ( ! electric utility relat+ to load managem5t1 programs1 or inve/m5ts associat$ ) ! integration ( electric vehicle supply equipm5t into ! grid2 & 7iii7 all[+ a p]son or ag5cy t owns & op]ates an electric vehicle *>g+ facility = ! sole purpose ( re*>g+ an electric vehicle batt]y to be exclud$ f regulation z an electric utility pursuant to section #c7d7 :5 mak+ electricity sales f ! use ( ! electric vehicle *>g+ facility1 if su* sales are ! only sales ( electricity made by ! p]son or ag5cy4 7,b7 ,def9ition ,= purposes ( ?is p>agraph1 ! t]m electric vehicle supply equipm5t means conductors1 includ+ ungr\nd$1 gr\nd$1 & equipm5t gr\nd+ conductors1 electric vehicle connectors1 atta*m5t plugs1 & all o!r fitt+s1 devices1 p[] outlets1 or app>atuses in/all$ specifically = ! purpose ( deliv]+ en]gy to an electric vehicle4 4 7b7 ,obligations ,to consid] & det]m9e 7#a7 ,"t limitations ,section #aab7;b7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7;b77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7#i7 7,a7 ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is p>agraph1 ea* ,/ate regulatory au?ority 7) respect to ea* electric utility = :i* x has ratemak+ au?ority7 & ea* nonregulat$ electric utility %all comm5ce ! consid]ation ref]r$ to 9 section #aaa1 or set a he>+ date = consid]ation1 ) respect to ! /&>ds e/abli%$ by p>agraph 7#bb7 ( section #aaa7;d74 7,b7 ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is p>agraph1 ea* ,/ate regulatory au?ority 7) respect to ea* electric utility = :i* x has ratemak+ au?ority71 & ea* nonregulat$ electric utility1 %all complete ! consid]ation1 & %all make ! det]m9ation1 ref]r$ to 9 section #aaa ) respect to ea* /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#bb7 ( section #aaa7;d74 4 7#b7 ,failure to comply ,section #aab7;c7 ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7;c77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 ,9 ! case ( ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#bb7 ( section #aaa7;d71 ! ref]5ce conta9$ 9 ?is subsection to ! date ( enactm5t ( ?is ,act %all be deem$ to be a ref]5ce to ! date ( enactm5t ( t p>agraph44 7#c7 ,prior ,/ate actions ,section #aab ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfbb7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7i7 ,prior ,/ate actions ,subsections 7b7 & 7c7 ( ?is section %all n apply to ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#bb7 ( section #aaa7;d7 9 ! case ( any electric utility 9 a ,/ate if1 be=e ! enactm5t ( ?is subsection-- 7#a7 ! ,/ate has implem5t$ = su* utility ! /&>d conc]n$ 7or a comp>able /&>d72 7#b7 ! ,/ate regulatory au?ority = su* ,/ate or relevant nonregulat$ electric utility has conduct$ a proce$+ to consid] implem5tation ( ! /&>d conc]n$ 7or a comp>able /&>d7 = su* utility2 7#c7 ! ,/ate legislature has vot$ on ! implem5tation ( su* /&>d 7or a comp>able /&>d7 = su* utility2 or 7#d7 ! ,/ate has tak5 action to implem5t inc5tives or o!r /eps to /rongly enc\rage ! deploym5t ( electric vehicles4 4 7#d7 ,prior & p5d+ proce$+s ,section #abd ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfcd7 is am5d$ is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 ,9 ! case ( ! /&>d e/abli%$ by p>agraph 7#bb7 ( section #aaa7;d71 ! ref]5ce conta9$ 9 ?is section to ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act %all be deem$ to be a ref]5ce to ! date ( enactm5t ( su* p>agraph 7#bb744 #dcf4 ,/ate en]gy plans 7a7 ,/ate en]gy cons]vation plans ,section #cfb7;d7 ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcbb7;d77 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph 7#af71 by /rik+ 2 & & ins]t+ a semicolon2 7#b7 by r$esignat+ p>agraph 7#ag7 z p>agraph 7#ah72 & 7#c7 by ins]t+ aft] p>agraph 7#af7 ! foll[+3 7#ag7 a ,/ate en]gy transportation plan develop$ 9 accordance ) section #cfh2 & 4 7b7 ,au?orization ( appropriations ,section #cfe7;f7 ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcbe7;f77 is am5d$ to read z foll[s3 7f7 ,au?orization ( appropriations 7#a7 ,/ate en]gy cons]vation plans ,= ! purpose ( c>ry+ out ?is "p1 !re are au?oriz$ to be appropriat$ #ajj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7#b7 ,/ate en]gy transportation plans ,9 addition to ! am\nts au?oriz$ "u p>agraph 7#a71 = ! purpose ( c>ry+ out section #cfh1 !re are au?oriz$ to be appropriat$ #be1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 4 7c7 ,/ate en]gy transportation plans 7#a7 ,9 g5]al ,"p ,d ( title ,,iii ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcba et seq47 is fur!r am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 #cfh4 ,/ate en]gy transportation plans 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y may provide f9ancial assi/ance to a ,/ate to develop a ,/ate en]gy transportation plan1 = inclusion 9 a ,/ate en]gy cons]vation plan "u section #cfb7;d71 to promote ! electrification ( ! transportation sy/em1 r$uc$ consumption ( fossil fuels1 & improv$ air quality4 7b7 ,developm5t ,a ,/ate develop+ a ,/ate en]gy transportation plan "u ?is section %all c>ry out ?is activity ?r\gh ! ,/ate en]gy (fice t is responsible = develop+ ! ,/ate en]gy cons]vation plan "u section #cfb4 7c7 ,cont5ts ,a ,/ate develop+ a ,/ate en]gy transportation plan "u ?is section %all include 9 su* plan a plan to-- 7#a7 deploy a network ( electric vehicle supply equipm5t to ensure access to electricity = electric vehicles1 includ+ comm]cial vehicles1 to an ext5t t su* electric vehicles c travel ?r\gh\t ! ,/ate )\t runn+ out ( a *>ge2 & 7#b7 promote mod]nization ( ! electric grid1 includ+ ?r\gh ! use ( r5ewable en]gy s\rces to p[] ! electric grid1 to accommodate dem& = p[] to op]ate electric vehicle supply equipm5t & to utilize en]gy /orage capacity provid$ by electric vehicles1 includ+ comm]cial vehicles4 7d7 ,coord9ation ,9 develop+ a ,/ate en]gy transportation plan "u ?is section1 a ,/ate %all coord9ate1 z appropriate1 )-- 7#a7 ,/ate regulatory au?orities 7z def9$ 9 section #c ( ! ,public ,utility ,regulatory ,policies ,act ( #aigh 7#af ,u4,s4,c4 #bfjb772 7#b7 electric utilities2 7#c7 regional transmission organizations or indep5d5t sy/em op]ators2 7#d7 private entities t provide electric vehicle *>g+ s]vices2 7#e7 ,/ate transportation ag5cies1 metropolitan plann+ organizations1 & local gov]nm5ts2 7#f7 electric vehicle manufactur]s2 7#g7 public & private entities t manage vehicle fleets2 & 7#h7 public & private entities t manage ports1 airports1 or o!r transportation hubs4 7e7 ,te*nical assi/ance ,^u reque/ ( ! ,gov]nor ( a ,/ate1 ! ,secret>y %all provide in=mation & te*nical assi/ance 9 ! developm5t1 implem5tation1 or revision ( a ,/ate en]gy transportation plan4 7f7 ,electric vehicle supply equipm5t def9$ ,= purposes ( ?is section1 ! t]m electric vehicle supply equipm5t means conductors1 includ+ ungr\nd$1 gr\nd$1 & equipm5t gr\nd+ conductors1 electric vehicle connectors1 atta*m5t plugs1 & all o!r fitt+s1 devices1 p[] outlets1 or app>atuses in/all$ specifically = ! purpose ( deliv]+ en]gy to an electric vehicle4 4 7#b7 ,con=m+ am5dm5t ,! table ( sections = "p ,d ( title ,,iii ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act is fur!r am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 ,sec4 #cfh4 ,/ate en]gy security plans4 4 #dcg4 ,transportation electrification ,section #aca ( ! ,en]gy ,indep5d5ce & ,security ,act ( #bjjg 7#db ,u4,s4,c4 #agjaa7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a77#f7-- 7,a7 9 subp>agraph 7,a71 by ins]t+ 1 includ+ gr\nd support equipm5t at ports be=e ! semicolon2 7,b7 9 subp>agraph 7,e71 by ins]t+ & vehicles be=e ! semicolon2 7,c7 9 subp>agraph 7,h71 by /rik+ & at ! end2 7,d7 9 subp>agraph 7,i7-- 7i7 by /rik+ batt]y *>g]s12 & 7ii7 by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ a semicolon2 & 7,e7 by add+ at ! end ! foll[+3 7,j7 in/allation ( electric vehicle supply equipm5t = re*>g+ plug-9 electric drive vehicles1 includ+ su* equipm5t t is accessible 9 rural & urban areas & 9 und]s]v$ or disadvantag$ communities & su* equipm5t = m$ium- & heavy-duty vehicles1 includ+ at depots & 9-r\te locations2 7,k7 multi-use *>g+ hubs us$ = multiple =ms ( transportation2 7,l7 m$ium- & heavy-duty vehicle sm>t *>g+ managem5t & refuel+2 7,m7 batt]y recycl+ & second>y use1 includ+ = m$ium- & heavy-duty vehicles2 & 7,n7 %>+ ( be/ practices1 & te*nical assi/ance provid$ by ! ,dep>tm5t to public utilities commissions & utilities1 = m$ium- & heavy-duty vehicle electrification4 2 7#b7 9 subsection 7b7-- 7,a7 9 p>agraph 7#c77;,a77ii71 by ins]t+ 1 compon5ts = su* vehicles1 & *>g+ equipm5t = su* vehicles aft] vehicles2 & 7,b7 9 p>agraph 7#f71 by /rik+ #ij1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjjh ?r\gh #bjab & ins]t+ #b1jjj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca2 7#c7 9 subsection 7c7-- 7,a7 9 ! head]1 by /rik+ ,ne>-,t]m & ins]t+ ,l>ge-,scale2 & 7,b7 9 p>agraph 7#d71 by /rik+ #ie1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjjh ?r\gh #bjac & ins]t+ #b1ejj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca2 & 7#d7 by r$esignat+ subsection 7d7 z subsection 7e7 & ins]t+ aft] subsection 7c7 ! foll[+3 7d7 ,priority ,9 provid+ grants "u subsections 7b7 & 7c71 ! ,secret>y %all give priority consid]ation to applications t conta9 a writt5 assurance t all labor]s & me*anics employ$ by contractors or subcontractors dur+ con/ruction1 alt]ation1 or repair t is f9anc$1 9 :ole or 9 "p1 by a grant provid$ "u ?is section %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ on simil> con/ruction 9 ! locality1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sections #cada ?r\gh #cadd1 #cadf1 & #cadg ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code 7& ! ,secret>y ( ,labor %all1 ) respect to ! labor /&>ds describ$ 9 ?is clause1 h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code74 4 #dch4 ,f$]al fleets 7a7 ,m9imum ,f$]al fleet requirem5t ,section #cjc ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #aiib 7#db ,u4,s4,c4 #acbab7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a71 by add+ at ! end ! foll[+3 7#c7 ,! ,secret>y1 9 consultation ) ! ,adm9i/rator ( ,g5]al ,s]vices1 %all ensure t 9 acquir+ m$ium- & heavy-duty vehicles = a ,f$]al fleet1 a ,f$]al entity %all acquire z]o emission vehicles to ! maximum ext5t feasible4 2 7#b7 by /rik+ subsection 7b7 & ins]t+ ! foll[+3 7b7 ,p]c5tage requirem5ts 7#a7 ,9 g5]al 7,a7 ,light-duty vehicles ,beg9n+ 9 fiscal ye> #bjbe1 #ajj p]c5t ( ! total numb] ( light-duty vehicles acquir$ by a ,f$]al entity = a ,f$]al fleet %all be alt]native fuel$ vehicles1 ( :i*-- 7i7 at lea/ #ej p]c5t %all be z]o emission vehicles or plug-9 hybrids 9 fiscal ye>s #bjbe ?r\gh #bjcd2 7ii7 at lea/ #ge p]c5t %all be z]o emission vehicles or plug-9 hybrids 9 fiscal ye>s #bjce ?r\gh #bjdi2 & 7iii7 #ajj p]c5t %all be z]o emission vehicles 9 fiscal ye> #bjej & !reaft]4 7,b7 ,m$ium- & heavy-duty vehicles ,! foll[+ p]c5tages ( ! total numb] ( m$ium- & heavy-duty vehicles acquir$ by a ,f$]al entity = a ,f$]al fleet %all be alt]native fuel$ vehicles3 7i7 ,at lea/ #bj p]c5t 9 fiscal ye>s #bjbe ?r\gh #bjbi4 7ii7 ,at lea/ #cj p]c5t 9 fiscal ye>s #bjcj ?r\gh #bjci4 7iii7 ,at lea/ #dj p]c5t 9 fiscal ye>s #bjdj ?r\gh #bjdi4 7iv7 ,at lea/ #ej p]c5t 9 fiscal ye> #bjej & !reaft]4 7#b7 ,exception ,! ,secret>y1 9 consultation ) ! ,adm9i/rator ( ,g5]al ,s]vices :]e appropriate1 may p]mit a ,f$]al entity to acquire = a ,f$]al fleet a small] p]c5tage ?an is requir$ 9 p>agraph 7#a7 = a fiscal ye>1 s long z ! aggregate p]c5tage acquir$ = ea* class ( vehicle = all ,f$]al fleets 9 ! fiscal ye> is at lea/ equal to ! requir$ p]c5tage4 7#c7 ,def9itions ,9 ?is subsection3 7,a7 ,f$]al fleet ,! t]m ,f$]al fleet means a fleet ( vehicles t are c5trally fuel$ or capable ( be+ c5trally fuel$ & are own$1 op]at$1 leas$1 or o!rwise controll$ by or assign$ to any ,f$]al executive dep>tm5t1 milit>y dep>tm5t1 ,gov]nm5t corporation1 indep5d5t e/abli%m5t1 or executive ag5cy1 ! ,unit$ ,/ates ,po/al ,s]vice1 ! ,congress1 ! c\rts ( ! ,unit$ ,/ates1 or ! ,executive ,(fice ( ! ,presid5t4 ,su* t]m does n include-- 7i7 motor vehicles held = lease or r5tal to ! g5]al public2 7ii7 motor vehicles us$ = motor vehicle manufactur] product evaluations or te/s2 7iii7 law en=cem5t vehicles2 7iv7 em]g5cy vehicles2 or 7v7 motor vehicles acquir$ & us$ = milit>y purposes t ! ,secret>y ( ,def5se has c]tifi$ to ! ,secret>y mu/ be exempt = national security reasons4 7,b7 ,fleet ,! t]m fleet means-- 7i7 #bj or m light-duty vehicles1 locat$ 9 a metropolitan /ati/ical area or consolidat$ metropolitan /ati/ical area1 z e/abli%$ by ! ,bureau ( ! ,c5sus1 ) a #aihj population ( m ?an #bej1jjj2 or 7ii7 #aj or m m$ium- or heavy-duty vehicles1 locat$ at a ,f$]al facility or locat$ 9 a metropolitan /ati/ical area or consolidat$ metropolitan /ati/ical area1 z e/abli%$ by ! ,bureau ( ! ,c5sus1 ) a #aihj population ( m ?an #bej1jjj4 2 & 7#c7 9 subsection 7f77#b77;,b7-- 7,a7 by /rik+ 1 ei!r2 & 7,b7 9 clause 7i71 by /rik+ or & ins]t+ &4 7b7 ,f$]al fleet cons]vation requirem5ts ,section #djj;,,ff7a7 ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcgd;e7 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph 7#a7-- 7,a7 by /rik+ #ah mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is section & ins]t+ #ab mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act2 7,b7 by /rik+ #bjaj & ins]t+ #bjbb2 & 7,c7 by /rik+ & increase alt]native fuel consumption & ins]t+ 1 increase alt]native fuel consumption1 & r$uce vehicle gre5h\se gas emissions2 & 7#b7 by /rik+ p>agraph 7#b7 & ins]t+ ! foll[+3 7#b7 ,goals ,! goals ( ! requirem5ts "u p>agraph 7#a7 are t ea* ,f$]al ag5cy %all-- 7,a7 r$uce fleet-wide p]-mile gre5h\se gas emissions f ag5cy fleet vehicles1 relative to a basel9e ( emissions 9 #bjae1 by-- 7i7 n less ?an #cj p]c5t by ! end ( fiscal ye> #bjbe2 7ii7 n less ?an #ej p]c5t by ! end ( fiscal ye> #bjcj2 & 7iii7 #ajj p]c5t by ! end ( fiscal ye> #bjej2 & 7,b7 increase ! annual p]c5tage ( alt]native fuel consumption by ag5cy fleet vehicles z a proportion ( total annual fuel consumption by ,f$]al fleet vehicles1 to a*ieve-- 7i7 #be p]c5t ( total annual fuel consumption t is alt]native fuel by ! end ( fiscal ye> #bjbe2 7ii7 #ej p]c5t ( total annual fuel consumption t is alt]native fuel by ! end ( fiscal ye> #bjce2 & 7iii7 at lea/ #he p]c5t ( total annual fuel consumption t is alt]native fuel by ! end ( fiscal ye> #bjej4 4 #b ,electric ,vehicles = ,und]s]v$ ,communities #ddj;,a4 ,exp&+ access to electric vehicles 9 und]s]v$ & disadvantag$ communities 7a7 ,9 g5]al 7#a7 ,assessm5t ,! ,secret>y %all conduct an assessm5t ( ! /ate (1 *all5ges to1 & opportunities = ! deploym5t ( electric vehicle *>g+ infra/ructure 9 und]s]v$ or disadvantag$ communities locat$ ?r\gh\t ! ,unit$ ,/ates4 7#b7 ,report ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all submit to ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report on ! results ( ! assessm5t conduct$ "u p>agraph 7#a71 :i* %all-- 7,a7 describe ! /ate ( deploym5t ( electric vehicle *>g+ infra/ructure 9 und]s]v$ or disadvantag$ communities locat$ 9 urban1 suburban1 & rural areas1 includ+ a description (-- 7i7 ! /ate ( deploym5t ( electric vehicle *>g+ infra/ructure t is-- 7,i7 publicly accessible2 7,,ii7 in/all$ 9 or available to occupants ( public & af=dable h\s+2 7,,iii7 in/all$ 9 or available to occupants ( multi-unit dwell+s2 7,,iv7 available to public sector & comm]cial fleets2 & 7,v7 in/all$ 9 or available at places ( "w2 7ii7 policies1 plans1 & programs t cities1 ,/ates1 utilities1 & private entities are us+ to enc\rage great] deploym5t & usage ( electric vehicles & ! associat$ electric vehicle *>g+ infra/ructure1 includ+ programs to enc\rage deploym5t ( publicly accessible electric vehicle *>g+ /ations & electric vehicle *>g+ /ations available to resid5ts 9 publicly own$ & privately own$ multi-unit dwell+s2 7iii7 own]%ip models = ,level #b *>g+ /ations & ,,dc ,,fa/ *>g+ /ations locat$ 9 resid5tial multi-unit dwell+s1 comm]cial build+s1 & publicly accessible areas2 7iv7 me*anisms = f9anc+ electric vehicle *>g+ /ations2 & 7v7 rates *>g$ = ! use ( ,level #b *>g+ /ations & ,,dc ,,fa/ *>g+ /ations2 7,b7 id5tify curr5t b>ri]s to exp&+ deploym5t ( electric vehicle *>g+ infra/ructure 9 und]s]v$ or disadvantag$ communities 9 urban1 suburban1 & rural areas1 includ+ b>ri]s to exp&+ deploym5t ( publicly accessible electric vehicle *>g+ infra/ructure2 7,c7 id5tify ! pot5tial =1 & b>ri]s to1 recruit+ & ent]+ into contracts ) locally own$ small & disadvantag$ bus9esses1 includ+ wom5 & m9ority-own$ bus9esses1 to deploy electric vehicle *>g+ infra/ructure 9 und]s]v$ or disadvantag$ communities 9 urban1 suburban1 & rural areas2 7,d7 compile & provide an analysis ( be/ practices & policies us$ by ,/ate & local gov]nm5ts1 nonpr(it organizations1 & private entities to increase deploym5t ( electric vehicle *>g+ infra/ructure 9 und]s]v$ or disadvantag$ communities 9 urban1 suburban1 & rural areas1 includ+ be/ practices & policies relat+ to-- 7i7 public outrea* & engagem5t2 7ii7 increas+ deploym5t ( publicly accessible electric vehicle *>g+ infra/ructure2 & 7iii7 increas+ deploym5t ( electric vehicle *>g+ infra/ructure 9 publicly own$ & privately own$ multi-unit dwell+s2 7,e7 to ! ext5t practicable1 enum]ate & id5tify 9 urban1 suburban1 & rural areas )9 ea* ,/ate ) detail at ! level ( ,,zip ,codes & c5sus tracts-- 7i7 ! numb] ( exi/+ & plann$ publicly accessible ,level #b *>g+ /ations & ,,dc ,,fa/ *>g+ /ations = individually own$ light-duty & m$ium-duty electric vehicles2 7ii7 ! numb] ( exi/+ & plann$ ,level #b *>g+ /ations & ,,dc ,,fa/ *>g+ /ations = public sector & comm]cial fleet electric vehicles & m$ium- & heavy-duty electric vehicles2 & 7iii7 ! numb] & type ( electric vehicle *>g+ /ations in/all$ 9 or available to occupants ( public & af=dable h\s+2 & 7,f7 describe ! me?odology us$ to obta9 ! in=mation provid$ 9 ! report4 7b7 ,five-,ye> update assessm5t ,n lat] ?an #e ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all-- 7#a7 update ! assessm5t conduct$ "u subsection 7a77#a72 & 7#b7 make public & submit to ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report1 :i* %all-- 7,a7 update ! in=mation requir$ by subsection 7a77#b72 & 7,b7 include a description ( case /udies & key lessons le>n$ aft] ! date on :i* ! report "u subsection 7a77#b7 0 submitt$ ) respect to exp&+ ! deploym5t ( electric vehicle *>g+ infra/ructure 9 und]s]v$ or disadvantag$ communities 9 urban1 suburban1 & rural areas4 #ddj;,b4 ,electric vehicle *>g+ equity program 7a7 ,program ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all e/abli% a program1 to be kn[n z ! ,,ev ,*>g+ ,equity ,program1 to increase deploym5t & accessibility ( electric vehicle *>g+ infra/ructure 9 und]s]v$ or disadvantag$ communities by-- 7#a7 provid+ te*nical assi/ance to eligible entities describ$ 9 subsection 7e72 & 7#b7 aw>d+ grants on a competitive basis to eligible entities describ$ 9 subsection 7e7 = projects t increase su* deploym5t & accessibility ( electric vehicle *>g+ infra/ructure1 includ+ projects t are-- 7,a7 publicly accessible2 7,b7 locat$ )9 or are easily accessible to resid5ts (-- 7i7 public or af=dable h\s+2 7ii7 multi-unit dwell+s2 or 7iii7 s+le-family homes2 & 7,c7 locat$ )9 or easily accessible to places ( "w1 provid$ t su* electric vehicle *>g+ infra/ructure is accessible no few] ?an #e days p] week4 7b7 ,co/ %>e 7#a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 p>agraph 7#b71 ! am\nt ( a grant aw>d$ "u ?is section = a project %all n exce$ #hj p]c5t ( project co/s4 7#b7 ,s+le-family homes ,! am\nt ( a grant aw>d$ "u ?is section = a project t involves1 z a prim>y focus1 s+le-family homes %all n exce$ #fj p]c5t ( project co/s4 7c7 ,limitation ,n m ?an #ae p]c5t ( ! am\nt aw>d$ = grants "u ?is section 9 a fiscal ye> %all be aw>d$ = projects t involve1 z a prim>y focus1 s+le-family homes4 7d7 ,priority ,9 aw>d+ grants & provid+ te*nical assi/ance "u ?is section1 ! ,secret>y %all give priority to projects t-- 7#a7 provide ! greate/ b5efit to ! greate/ numb] ( p )9 an und]s]v$ or disadvantag$ community2 7#b7 incorporate r5ewable en]gy res\rces2 7#c7 maximize local job creation1 p>ticul>ly among l[-income1 wom51 & m9ority work]s2 or 7#d7 utilize or involve locally own$ small & disadvantag$ bus9esses1 includ+ wom5 & m9ority-own$ bus9esses4 7e7 ,eligible entities 7#a7 ,9 g5]al ,to be eligible = a grant or te*nical assi/ance "u ! ,,ev ,*>g+ ,equity ,program1 an entity %all be-- 7,a7 an individual or h\sehold t is ! own] ( :]e a project w be c>ri$ out2 7,b7 a ,/ate1 local1 ,tribal1 or ,t]ritorial gov]nm5t1 or an ag5cy or dep>tm5t !re(2 7,c7 an electric utility1 includ+-- 7i7 a municipally own$ electric utility2 7ii7 a publicly own$ electric utility2 7iii7 an inve/or-own$ utility2 & 7iv7 a rural electric coop]ative2 7,d7 a nonpr(it organization or in/itution2 7,e7 a public h\s+ au?ority2 7,f7 an in/itution ( high] education 7z def9$ 9 section #aja ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajja772 7,g7 a local small or disadvantag$ bus9ess2 or 7,h7 a p>tn]%ip betwe5 any numb] ( eligible entities describ$ 9 subp>agraphs 7,a7 ?r\gh 7,g74 7#b7 ,updates ,! ,secret>y may add to or o!rwise revise ! li/ ( eligible entities "u p>agraph 7#a7 if ! ,secret>y det]m9es t su* an addition or revision w\ld be b5eficial to increas+ deploym5t & accessibility ( electric vehicle *>g+ infra/ructure 9 und]s]v$ or disadvantag$ communities4 7f7 ,public notice & reque/ = applications ,! ,secret>y %all publi% 9 ! ,f$]al ,regi/]1 & su* o!r publications z ! ,secret>y consid]s to be appropriate1 a notice & reque/ = applications to c>ry out projects "u ! ,,ev ,*>g+ ,equity ,program4 7g7 ,education & outrea* 7#a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out ! ,,ev ,*>g+ ,equity ,program1 ! ,secret>y %all e/abli% an education & outrea* compon5t ( su* ,program to ensure t in=mation reg>d+ su* ,program & ! b5efits & opportunities = electric vehicle *>g+ is made available to individuals & relevant entities t live )9 or s]ve und]s]v$ or disadvantag$ communities4 7#b7 ,requirem5ts ,at a m9imum1 ! education & outrea* compon5t ( ! ,,ev ,*>g+ ,equity ,program e/abli%$ "u ?is subsection %all include-- 7,a7 ! developm5t & dissem9ation ( an electric vehicle *>g+ res\rce guide t is-- 7i7 ma9ta9$ electronically on a website2 7ii7 available to ! public1 free ( *>ge2 & 7iii7 direct$ specifically t[>ds individuals & relevant entities t live )9 or s]ve und]s]v$ or disadvantag$ communities2 7,b7 t>get$ outrea* t[>ds1 & coord9at$ public outrea* )1 relevant local1 ,/ate1 & ,tribal entities1 nonpr(it organizations1 & in/itutions ( high] education1 t are locat$ )9 or s]ve und]s]v$ or disadvantag$ communities2 & 7,c7 any o!r su* =ms ( education or outrea* z ! ,secret>y det]m9es appropriate to increase aw>5ess ( & access to ! ,,ev ,*>g+ ,equity ,program4 7h7 ,reports to ,congress ,n lat] ?an #a ye> aft] ! ,,ev ,*>g+ ,equity ,program is e/abli%$ "u ?is section1 & n less frequ5tly ?an once e #b ye>s aft] t1 ! ,secret>y %all submit to ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate1 & make publicly available1 a report on ! /atus ( ! ,,ev ,*>g+ ,equity ,program1 includ+ a li/ & description ( projects t h receiv$ grant aw>ds or te*nical assi/ance1 & ( ! fund+ or assi/ance provid$ to su* projects4 7i7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #if1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #ddj;,c4 ,ensur+ program b5efits = und]s]v$ & disadvantag$ communities ,9 adm9i/]+ a relevant program1 ! ,secret>y %all1 to ! ext5t practicable1 inve/ or direct available & relevant programmatic res\rces s t su* program-- 7#a7 promotes electric vehicle *>g+ infra/ructure2 7#b7 supports clean & multi-modal transportation2 7#c7 provides improv$ air quality & emissions r$uctions2 & 7#d7 prioritizes ! ne$s ( und]s]v$ or disadvantag$ communities4 #ddj;,d4 ,def9itions ,9 ?is "p3 7#a7 ,electric vehicle *>g+ infra/ructure ,! t]m electric vehicle *>g+ infra/ructure means electric vehicle supply equipm5t1 includ+ any conductors1 electric vehicle connectors1 atta*m5t plugs1 & all o!r fitt+s1 devices1 p[] outlets1 or app>atuses in/all$ specifically = ! purposes ( deliv]+ en]gy to an electric vehicle4 7#b7 ,publicly accessible ,! t]m publicly accessible means1 ) respect to electric vehicle *>g+ infra/ructure1 electric vehicle *>g+ infra/ructure t is available1 at z]o or reasonable co/1 to memb]s ( ! public = ! purpose ( *>g+ a privately own$ or leas$ electric vehicle1 or electric vehicle t is available = use by memb]s ( ! g5]al public z "p ( a ride s]vice or vehicle %>+ s]vice or program1 includ+ )9 or ar\nd-- 7,a7 public sidewalks & /reets2 7,b7 public p>ks2 7,c7 public build+s1 includ+-- 7i7 libr>ies2 7ii7 s*ools2 & 7iii7 gov]nm5t (fices2 7,d7 public p>k+2 7,e7 %opp+ c5t]s2 & 7,f7 commut] transit hubs4 7#c7 ,relevant program ,! t]m relevant program means a program ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 includ+-- 7,a7 ! ,/ate en]gy program "u "p ,d ( title ,,iii ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fcba et seq472 7,b7 ! ,clean ,cities program2 7,c7 ! ,en]gy ,effici5cy & ,cons]vation ,block ,grant ,program e/abli%$ "u section #edb ( ! ,en]gy ,indep5d5ce & ,security ,act ( #bjjg 7#db ,u4,s4,c4 #agaeb72 7,d7 loan gu>antees made pursuant to title ,,xvii ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afeaa et seq472 & 7,e7 su* o!r programs z ! ,secret>y det]m9es appropriate4 7#d7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#e7 ,und]s]v$ or disadvantag$ community ,! t]m und]s]v$ or disadvantag$ community means a community locat$ )9 a ,,zip ,code or c5sus tract t is id5tifi$ z-- 7,a7 a l[-income community2 7,b7 a community ( color2 7,c7 a ,tribal community2 7,d7 hav+ a disproportionately l[ numb] ( electric vehicle *>g+ /ations p] capita1 comp>$ to simil> areas2 or 7,e7 any o!r community t ! ,secret>y det]m9es is disproportionately vuln]able to1 or be>s a disproportionate burd5 (1 any comb9ation ( economic1 social1 environm5tal1 & climate /ressors4 #c ,electric ,vehicle ,mapp+ #ddj;,e4 ,def9itions ,9 ?is "p3 7#a7 ,appropriate committees ( ,congress ,! t]m appropriate committees ( ,congress means-- 7,a7 ! ,committee on ,appropriations ( ! ,s5ate2 7,b7 ! ,committee on ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate2 7,c7 ! ,committee on ,appropriations ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 & 7,d7 ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives4 7#b7 ,direct curr5t fa/ *>g+ equipm5t ,! t]m direct curr5t fa/ *>g+ equipm5t means electric vehicle supply equipm5t t provides a direct curr5t p[] s\rce at a m9imum ( #ej kil[atts4 7#c7 ,electric vehicle ,! t]m electric vehicle means a light1 m$ium1 or heavy-duty vehicle t is p[]$ prim>ily by an electric motor draw+ curr5t f re*>geable batt]ies1 includ+ batt]y electric vehicles & plug-9 hybrid vehicles4 7#d7 ,electric vehicle *>g+ /ation ,! t]m electric vehicle *>g+ /ation means electric vehicle supply equipm5t t provides electric curr5t to re*>ge electric vehicles1 includ+ ,,ac or ,,dc *>g+ capabilities1 at a location t is-- 7,a7 a multiunit h\s+ /ructure2 7,b7 a workplace2 7,c7 a comm]cial location2 or 7,d7 op5 to ! public = a m9imum ( #ab h\rs p] day4 7#e7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity means-- 7,a7 a college or univ]sity2 7,b7 a nonpr(it entity2 7,c7 an electric coop]ative2 7,d7 a political subdivision ( a ,/ate1 includ+ a municipally own$ electric utility & an ag5cy1 au?ority1 corporation1 or in/rum5tality ( a ,/ate2 7,e7 a tribally own$ electric utility1 an ag5cy1 au?ority1 corporation1 or in/rum5tality ( an ,indian ,tribe2 7,f7 an inve/or-own$ electric utility2 or 7,g7 a private entity4 7#f7 ,indian ,tribe ,! t]m ,indian ,tribe has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #d7;e7 ( ! ,indian ,self-,det]m9ation & ,education ,assi/ance ,act 7#be ,u4,s4,c4 #ecjd7;e774 7#g7 ,level #b *>g+ equipm5t ,! t]m ,level #b *>g+ equipm5t means electric vehicle supply equipm5t t provides an alt]nat+ curr5t p[] s\rce at a m9imum ( #bdj volts4 7#h7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 #ddj;,f4 ,electric vehicle *>g+ /ation mapp+ program 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all e/abli% a program to provide grants to1 or ent] into coop]ative agreem5ts )1 eligible entities to c>ry out activities describ$ 9 subsection 7c7 9 ord] to det]m9e :]e electric vehicle *>g+ /ations w be ne$$ to meet ! curr5t & future ne$s ( electric vehicle driv]s 9 ! #e-ye> p]iod foll[+ receipt ( ! grant1 & to help guide future inve/m5ts = electric vehicle *>g+ /ations4 7b7 ,application ,to be eligible to receive a grant "u ! program e/abli%$ "u subsection 7a71 an eligible entity1 or p>tn]%ip ( eligible entities1 %all submit to ! ,secret>y an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! ,secret>y may require4 7c7 ,use ( grant ,an eligible entity1 or p>tn]%ip ( eligible entities1 may use a grant receiv$ "u subsection 7a71 ) respect to an area 9 ! ,unit$ ,/ates specifi$ by ! eligible entity or p>tn]%ip ( eligible entities1 to-- 7#a7 evaluate locations ( curr5t electric vehicle own]s1 & pot5tial locations ( electric vehicles own]s dur+ ! #e-ye> p]iod foll[+ receipt ( ! grant1 9 ! specifi$ area1 bas$ on data su* z commute & travel patt]ns2 7#b7 evaluate e/imat$ curr5t commute & travel patt]ns1 & commute & travel patt]ns dur+ ! #e-ye> p]iod foll[+ receipt ( ! grant1 ( electric vehicles 9 ! specifi$ area2 7#c7 e/imate ! curr5t electricity usage1 & ! electricity usage dur+ ! #e-ye> p]iod foll[+ receipt ( ! grant1 requir$ to s]ve electric vehicle *>g+ /ations 9 ! specifi$ area2 7#d7 develop a map id5tify+ conc5trations ( electric vehicle *>g+ /ations to meet ! ne$s ( curr5t & future ( electric vehicle driv]s 9 ! specifi$ area1 bas$ on data su* z commute & travel patt]ns2 7#e7 e/imate ! future ne$ = electric vehicle *>g+ /ations 9 ! specifi$ area to support ! adoption & use ( electric vehicles 9 %>$ mobility solutions1 su* z microtransit & transportation network companies2 or 7#f7 develop an analytical model to all[ a city1 c\nty1 or o!r local ag5cy to comp>e & evaluate diff]5t adoption & use sc5>ios = electric vehicles & electric vehicle *>g+ /ations1 ) ! ability to adju/ factors to acc\nt = locally & regionally specific *>act]i/ics4 7d7 ,electric vehicle *>g+ /ation database ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,en]gy %all create & ma9ta9 a fully se>*able database1 :i* %all be accessible on ! website ( ! ,dep>tm5t1 t conta9s1 at a m9imum-- 7#a7 in=mation ma9ta9$ by ! ,(fice ( ,en]gy ,effici5cy ,r5ewable ,en]gy ( ! ,dep>tm5t ( electric vehicle *>g+ /ation locations2 7#b7 pot5tial electric vehicle *>g+ /ation locations id5tifi$ by eligible entities1 or p>tn]%ips ( eligible entities1 f ! program e/abli%$ "u subsection 7c72 & 7#c7 ! ability = a us] ( ! database e/abli%$ "u ?is subsection to sort g5]at$ electric vehicle *>g+ /ation results by v>i\s *>act]i/ics ) respect to su* electric vehicle *>g+ /ations1 includ+-- 7,a7 location1 9 t]ms ( ! ,/ate1 city1 or o!r specifi$ area by ! us]2 7,b7 accessibility1 9 t]ms :e!r su* /ation is public or private2 7,c7 /atus1 9 t]ms ( :e!r su* /ation is available1 plann$1 or a pot5tial location id5tifi$ by ! program e/abli%$ "u subsection 7c72 & 7,d7 *>g+ type1 9 t]ms (-- 7i7 ,level #b *>g+ equipm5t2 & 7ii7 direct curr5t fa/ *>g+ equipm5t4 7e7 ,report 7#a7 ,an eligible entity receiv+ funds "u subsection 7c7 ( ?is ,act %all provide prelim9>y or complete f9d+s1 data1 or results ( activity c>ri$ ab\t by ! eligible entity "u su* subsection to ! ,secret>y at ! e>lie/ date practicable1 except t su* prelim9>y or complete f9d+s1 data1 or results ( su* activity %all be provid$ to ! ,secret>y f an eligible entity no lat] ?an #ab mon?s aft] ! date ( receipt ( su* grant4 7#b7 ,n lat] ?an #ah mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & annually !reaft] dur+ ! duration ( su* program1 ! ,secret>y %all submit to ! appropriate committees ( ,congress a report on ! outcomes ( ! program e/abli%$ "u ?is section1 includ+-- 7,a7 ! numb] ( id5tifi$ conc5trations1 & to ! ext5t practicable1 locations1 by eligible entities = electric vehicle *>g+ /ations 9 rural1 urban1 or specifi$ areas ) a comb9ation !re(2 7,b7 an analysis1 bas$ on ! numb] ( id5tifi$ conc5trations or locations by eligible entities = electric vehicle *>g+ /ations 9 p>agraph 7#a7-- 7i7 = ! pot5tial ( su* electric vehicle *>g+ /ations to reasonably support travel patt]ns ( v>i\s di/ances = op]ators ( electric vehicles2 & 7ii7 9 t]ms ( ! requisite electricity usage t c\ld be d]iv$ f id5tifi$ locations ( electric vehicle *>g+ /ations1 any relevant v>iables t may impact ! efficacy ( electric vehicle *>g+ /ations 9 rural1 urban1 or specifi$ areas ) a comb9ation !re(2 7,c7 a summ>y ( *>act]i/ics1 tr5ds1 or lessons le>n$ by eligible entities 9 id5tify+ conc5trations or locations = electric vehicle *>g+ /ations 9 rural1 urban1 or specifi$ areas ) a comb9ation !re( us+ ! grant "u subsection 7c72 & 7,d7 su* o!r in=mation z ! ,secret>y det]m9es appropriate4 #ddj;,g4 ,au?orization ( appropriations 7a7 ,9 g5]al ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is ,act #b1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjbg4 7b7 ,adm9i/rative co/s ,n m ?an #e p]c5t ( ! am\nt appropriat$ "u subsection 7a7 = ea* fiscal ye> %all be us$ = adm9i/rative exp5ses = ! ,secret>y to c>ry out ?is "p4 ,e ,promot+ ,dome/ic ,advanc$ ,vehicle ,manufactur+ #dda4 ,dome/ic ,manufactur+ ,conv]sion ,grant ,program 7a7 ,hybrid vehicles1 advanc$ vehicles1 & fuel cell buses ,subtitle ,b ( title ,,vii ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afjfa et seq47 is am5d$-- 7#a7 9 ! subtitle head]1 by ins]t+ ,plug-,9 ,electric ,vehicles1 be=e ,hybrid ,vehicles2 & 7#b7 9 "p #a1 9 ! "p head]1 by /rik+ ,hybrid & ins]t+ ,plug-,9 ,electric4 7b7 ,plug-,9 electric vehicles ,section #gaa ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afjfa7 is am5d$ to read z foll[s3 #gaa4 ,plug-9 electric vehicles ,! ,secret>y %all accel]ate ef=ts1 relat$ to dome/ic manufactur+1 t are direct$ t[>d ! improvem5t ( batt]ies1 p[] electronics1 & o!r te*nologies = use 9 plug-9 electric vehicles4 4 7c7 ,effici5t hybrid & advanc$ diesel vehicles ,section #gab ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afjfb7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a7-- 7,a7 9 p>agraph 7#a71 by ins]t+ 1 plug-9 electric1 aft] effici5t hybrid2 & 7,b7 by am5d+ p>agraph 7#c7 to read z foll[s3 7#c7 ,priority ,priority %all be giv5 to-- 7,a7 ! refurbi%m5t or retool+ ( manufactur+ facilities t h rec5tly ceas$ op]ation or w\ld o!rwise cease op]ation 9 ! ne> future2 & 7,b7 applications conta9+-- 7i7 a writt5 assurance t-- 7,i7 all labor]s & me*anics employ$ by contractors or subcontractors dur+ con/ruction1 alt]ation1 or repair1 or at any manufactur+ op]ation1 t is f9anc$1 9 :ole or 9 "p1 by a loan "u ?is section %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ 9 a simil> firm or on simil> con/ruction 9 ! locality1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code2 & 7,,ii7 ! ,secret>y ( ,labor %all1 ) respect to ! labor /&>ds describ$ 9 ?is p>agraph1 h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#fd ,/at4 #abfg2 #e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code2 7ii7 a disclosure ( :e!r !re has be5 any adm9i/rative m]its det]m9ation1 arbitral aw>d or decision1 or civil judgm5t1 z def9$ 9 guidance issu$ by ! ,secret>y ( ,labor1 r5d]$ aga9/ ! applicant 9 ! prec$+ #c ye>s = violations ( applicable labor1 employm5t1 civil rights1 or heal? & safety laws2 7iii7 specific in=mation reg>d+ ! actions ! applicant w take to demon/rate compliance )1 & :]e possible exce$ance (1 requirem5ts "u applicable labor1 employm5t1 civil rights1 & heal? & safety laws1 & actions ! applicant w take to ensure t its direct suppli]s demon/rate compliance ) applicable labor1 employm5t1 civil rights1 & heal? & safety laws2 & 7iv7 an e/imate & description ( ! jobs & types ( jobs to be reta9$ or creat$ by ! project & ! specific actions ! applicant w take to increase employm5t & ret5tion ( dislocat$ work]s1 vet]ans1 individuals f l[-income communities1 wom51 m9orities1 & o!r gr\ps und]repres5t$ 9 manufactur+1 & individuals ) a b>ri] to employm5t4 2 & 7#b7 by /rik+ subsection 7c7 & ins]t+ ! foll[+3 7c7 ,co/ %>e & gu>antee ( op]ation 7#a7 ,condition ,a recipi5t ( a grant "u ?is section %all pay ! ,secret>y ! full am\nt ( ! grant if ! facility f9anc$ 9 :ole or 9 "p "u ?is subsection fails to manufacture goods = a p]iod ( at lea/ #aj ye>s aft] ! completion ( con/ruction4 7#b7 ,co/ %>e ,section #ihh7;c7 %all apply to a grant made "u ?is subsection4 7d7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y to c>ry out ?is section #b1ejj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7e7 ,p]iod ( availability ,an aw>d made "u ?is section aft] ! date ( enactm5t ( ?is subsection %all only be available ) respect to facilities & equipm5t plac$ 9 s]vice be=e ,decemb] #cj1 #bjce4 4 7d7 ,con=m+ am5dm5t ,! table ( cont5ts ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje is am5d$-- 7#a7 9 ! item relat+ to subtitle ,b ( title ,,vii1 by ins]t+ ,plug-,9 ,electric ,vehicles1 be=e ,hybrid ,vehicles2 7#b7 9 ! item relat+ to "p #a ( su* subtitle1 by /rik+ ,hybrid & ins]t+ ,plug-,9 ,electric2 & 7#c7 9 ! item relat+ to section #gaa1 by /rik+ ,hybrid & ins]t+ ,plug-9 electric4 #ddb4 ,advanc$ te*nology vehicles manufactur+ inc5tive program ,section #acf ( ! ,en]gy ,indep5d5ce & ,security ,act ( #bjjg 7#db ,u4,s4,c4 #agjac7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a7-- 7,a7 by am5d+ p>agraph to read z foll[s3 7#a7 ,advanc$ te*nology vehicle ,! t]m advanc$ te*nology vehicle means-- 7,a7 an ultra effici5t vehicle2 7,b7 a light-duty vehicle or m$ium-duty pass5g] vehicle t-- 7i7 meets ! ,b9 #afj ,ti] ,,iii emission /&>d e/abli%$ 9 regulations issu$ by ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy "u section #bjb7;i7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #geba7;i771 or a l[]-numb]$ ,b9 emission /&>d2 7ii7 meets any new emission /&>d 9 effect = f9e p>ticulate matt] prescrib$ by ! ,adm9i/rator "u t ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdja et seq472 & 7iii7 ei!r-- 7,i7 complies ) ! applicable regulatory /&>d = emissions ( gre5h\se gases = model ye> #bjbg or lat]2 or 7,,ii7 emits z]o emissions ( gre5h\se gases2 or 7,c7 a heavy-duty vehicle 7exclud+ a m$ium-duty pass5g] vehicle7 t-- 7i7 demon/rates a*ievem5t bel[ ! applicable regulatory /&>ds = emissions ( gre5h\se gases = model ye> #bjbg vehicles promulgat$ by ! ,adm9i/rator on ,octob] #be1 #bjaf 7#ha ,f$4 ,reg4 #gcdgh72 7ii7 complies ) ! applicable regulatory /&>d = emissions ( gre5h\se gases = model ye> #bjcj or lat]2 or 7iii7 emits z]o emissions ( gre5h\se gases4 2 7,b7 by /rik+ p>agraph 7#b7 & r$esignat+ p>agraph 7#c7 z p>agraph 7#b72 7,c7 by /rik+ p>agraph 7#d7 & ins]t+ ! foll[+3 7#c7 ,qualify+ compon5t ,! t]m qualify+ compon5t means a mat]ial1 te*nology1 compon5t1 sy/em1 or subsy/em 9 an advanc$ te*nology vehicle1 includ+ an ultra-effici5t compon5t4 7#d7 ,ultra-effici5t compon5t ,! t]m ultra-effici5t compon5t means-- 7,a7 a compon5t ( an ultra effici5t vehicle2 7,b7 fuel cell te*nology2 7,c7 batt]y te*nology1 includ+ a batt]y cell1 batt]y1 batt]y managem5t sy/em1 or !rmal control sy/em2 7,d7 an automotive semiconductor or comput]2 7,e7 an electric motor1 axle1 or compon5t2 & 7,f7 an advanc$ lightweight1 high-/r5g?1 or high-p]=mance mat]ial4 2 & 7,d7 9 p>agraph 7#e7-- 7i7 9 subp>agraph 7,b71 by /rik+ or at ! end2 7ii7 9 subp>agraph 7,c71 by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 or2 & 7iii7 by add+ at ! end ! foll[+3 7,d7 at lea/ #ge miles p] gallon equival5t :ile op]at+ z a hydrog5 fuel cell electric vehicle4 2 7#b7 by am5d+ subsection 7b7 to read z foll[s3 7b7 ,advanc$ vehicles manufactur+ facility 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all provide facility fund+ aw>ds "u ?is section to advanc$ te*nology vehicle manufactur]s & compon5t suppli]s to pay n m ?an #ej p]c5t ( ! co/ (-- 7,a7 reequipp+1 exp&+1 or e/abli%+ a manufactur+ facility 9 ! ,unit$ ,/ates to produce-- 7i7 advanc$ te*nology vehicles2 or 7ii7 qualify+ compon5ts2 & 7,b7 eng9e]+ integration p]=m$ 9 ! ,unit$ ,/ates ( advanc$ te*nology vehicles & qualify+ compon5ts4 7#b7 ,ultra-effici5t compon5ts co/ %>e ,not)/&+ p>agraph 7#a71 a facility fund+ aw>d "u su* p>agraph may pay n m ?an #hj p]c5t ( ! co/ ( a project to reequip1 exp&1 or e/abli% a manufactur+ facility 9 ! ,unit$ ,/ates to produce ultra-effici5t compon5ts4 2 7#c7 9 subsection 7c71 by /rik+ #bjbj & ins]t+ #bjca ea* place x appe>s2 7#d7 9 subsection 7d7-- 7,a7 by am5d+ p>agraph 7#b7 to read z foll[s3 7#b7 ,application ,an applicant = a loan "u ?is subsection %all submit to ! ,secret>y an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! ,secret>y may require1 includ+-- 7,a7 a writt5 assurance t-- 7i7 all labor]s & me*anics employ$ by contractors or subcontractors dur+ con/ruction1 alt]ation1 or repair1 or at any manufactur+ op]ation1 t is f9anc$1 9 :ole or 9 "p1 by a loan "u ?is section %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ 9 a simil> firm or on simil> con/ruction 9 ! locality1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code2 & 7ii7 ! ,secret>y ( ,labor %all1 ) respect to ! labor /&>ds describ$ 9 ?is p>agraph1 h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#fd ,/at4 #abfg2 #e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code2 7,b7 a disclosure ( :e!r !re has be5 any adm9i/rative m]its det]m9ation1 arbitral aw>d or decision1 or civil judgm5t1 z def9$ 9 guidance issu$ by ! ,secret>y ( ,labor1 r5d]$ aga9/ ! applicant 9 ! prec$+ #c ye>s = violations ( applicable labor1 employm5t1 civil rights1 or heal? & safety laws2 7,c7 specific in=mation reg>d+ ! actions ! applicant w take to demon/rate compliance )1 & :]e possible exce$ance (1 requirem5ts "u applicable labor1 employm5t1 civil rights1 & heal? & safety laws1 & actions ! applicant w take to ensure t its direct suppli]s demon/rate compliance ) applicable labor1 employm5t1 civil rights1 & heal? & safety laws2 & 7,d7 an e/imate & description ( ! jobs & types ( jobs to be reta9$ or creat$ by ! project & ! specific actions ! applicant w take to increase employm5t & ret5tion ( dislocat$ work]s1 vet]ans1 individuals f l[-income communities1 wom51 m9orities1 & o!r gr\ps und]repres5t$ 9 manufactur+1 & individuals ) a b>ri] to employm5t4 2 7,b7 by am5d+ p>agraph 7#c7 to read z foll[s3 7#c7 ,selection ( eligible projects 7,a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all select eligible projects to receive loans "u ?is subsection 9 cases 9 :i* ! ,secret>y det]m9es-- 7i7 ! loan recipi5t-- 7,i7 has a reasonable prospect ( repay+ ! pr9cipal & int]e/ on ! loan2 7,,ii7 w provide suffici5t in=mation to ! ,secret>y = ! ,secret>y to ensure t ! qualifi$ inve/m5t is exp5d$ effici5tly & effectively2 & 7,,iii7 has met su* o!r crit]ia z may be e/abli%$ & publi%$ by ! ,secret>y2 & 7ii7 ! am\nt ( ! loan 7:5 comb9$ ) am\nts available to ! loan recipi5t f o!r s\rces7 w be suffici5t to c>ry out ! project4 7,b7 ,reasonable prospect ( repaym5t ,! ,secret>y %all base a det]m9ation ( :e!r !re is a reasonable prospect ( repaym5t ( ! pr9cipal & int]e/ on a loan "u subp>agraph 7,a7 on a compreh5sive evaluation ( :e!r ! loan recipi5t has a reasonable prospect ( repay+ ! pr9cipal & int]e/1 includ+ evaluation (-- 7i7 ! /r5g? ( an eligible project's contractual t]ms 7if comm]cially reasonably available72 7ii7 ! =eca/ ( noncontractual ca% fl[s support$ by m>ket projections f reputable s\rces1 z det]m9$ by ! ,secret>y2 7iii7 ca% sweeps & o!r /ructure enhancem5ts2 7iv7 ! project$ f9ancial /r5g? ( ! loan recipi5t at ! "t ( loan close & project$ ?r\gh\t ! loan t]m aft] ! project is complet$2 7v7 ! f9ancial /r5g? ( ! loan recipi5t's inve/ors & /rategic p>tn]s1 if applicable2 & 7vi7 o!r f9ancial metrics & analyses t are reli$ ^u by ! private l5d+ community & nationally recogniz$ cr$it rat+ ag5cies1 z det]m9$ appropriate by ! ,secret>y4 2 & 7,c7 9 p>agraph 7#d7-- 7i7 9 subp>agraph 7,b77i71 by /rik+ 2 & & ins]t+ 2 or2 7ii7 9 subp>agraph 7,c71 by /rik+ 2 & & ins]t+ a semicolon2 7iii7 9 subp>agraph 7,d71 by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 &2 & 7iv7 by add+ at ! end ! foll[+3 7,e7 %all be subject to ! condition t ! loan is n subord9ate to o!r f9anc+4 2 7#e7 by am5d+ subsection 7e7 to read z foll[s3 7e7 ,regulations ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act1 ! ,secret>y %all issue a f9al rule e/abli%+ regulations to c>ry out ?is section4 2 7#f7 by am5d+ subsection 7f7 to read z foll[s3 7f7 ,fees ,! ,secret>y %all *>ge & collect fees = loans "u ?is section 9 am\nts ! ,secret>y det]m9es are suffici5t to cov] applicable adm9i/rative exp5ses 7includ+ any co/s associat$ ) ?ird-p>ty consultants engag$ by ! ,secret>y71 :i* may n exce$ #ajj1jjj or #aj basis po9ts ( ! loan & may n be collect$ prior to f9ancial clos+4 2 7#g7 by am5d+ subsection 7g7 to read z foll[s3 7g7 ,priority ,! ,secret>y %all1 9 mak+ aw>ds or loans to ^? manufactur]s t h exi/+ facilities 7:i* may be idle71 give priority to ^? facilities t are or w\ld be-- 7#a7 olde/ or 9 exi/5ce = at lea/ #bj ye>s2 7#b7 rec5tly clos$1 or at risk ( closure2 7#c7 utiliz$ prim>ily = ! manufacture ( m$ium-duty pass5g] vehicles or o!r heavy-duty vehicles t emit z]o gre5h\se gas emissions2 or 7#d7 utiliz$ prim>ily = ! manufacture ( ultra-effici5t compon5ts4 2 7#h7 9 subsection 7h7-- 7,a7 9 ! head]1 by /rik+ automobile & ins]t+ advanc$ te*nology vehicle2 & 7,b7 9 p>agraph 7#a77;,b71 by /rik+ automobiles1 or compon5ts ( automobiles & ins]t+ advanc$ te*nology vehicles1 or compon5ts ( advanc$ te*nology vehicles2 7#i7 by /rik+ subsection 7i7 & r$esignat+ subsection 7j7 z subsection 7i72 & 7#aj7 by add+ at ! end ! foll[+3 7j7 ,coord9ation ,9 c>ry+ out ?is section1 ! ,secret>y %all coord9ate ) relevant vehicle1 bio5]gy1 & hydrog5 & fuel cell demon/ration project activities support$ by ! ,dep>tm5t4 7k7 ,outrea* ,9 c>ry+ out ?is section1 ! ,secret>y %all-- 7#a7 provide assi/ance ) ! completion ( applications = aw>ds or loans "u ?is section2 & 7#b7 conduct outrea*1 includ+ ?r\gh conf]5ces & onl9e programs1 to dissem9ate in=mation on aw>ds & loans "u ?is section to pot5tial applicants4 7l7 ,report ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is subsection1 & e #c ye>s !reaft]1 ! ,secret>y %all submit to ,congress a report on ! /atus ( projects support$ by a loan "u ?is section1 includ+-- 7#a7 a li/ ( projects receiv+ a loan "u ?is section1 includ+ ! loan am\nt & con/ruction /atus ( ea* su* project2 7#b7 ! /atus ( ea* project's loan repaym5t1 includ+ future repaym5t projections2 7#c7 data reg>d+ ! numb] ( direct & indirect jobs reta9$1 re/or$1 or creat$ by f9anc$ projects2 7#d7 ! numb] ( new projects project$ to receive a loan "u ?is section 9 ! next #b ye>s & ! aggregate loan am\nt2 7#e7 evaluation ( ongo+ compliance ) ! assurances & commitm5ts & ( ! pr$ictions made by applicants pursuant to subsection 7d77#b72 & 7#f7 any o!r metrics ! ,secret>y f9ds appropriate4 7m7 ,au?orization ( appropriations ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #aj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 4 ,f ,port ,electrification & ,dec>bonization #dea4 ,def9itions ,= purposes ( ?is subtitle3 7#a7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,alt]native emissions control te*nology ,! t]m alt]native emissions control te*nology means any te*nology1 te*nique1 or measure t-- 7,a7 captures ! emissions ( nitrog5 oxide1 p>ticulate matt]1 reactive organic comp\nds1 & gre5h\se gases f ! auxili>y eng9e & auxili>y boil] ( an ocean-go+ vessel at b]?2 7,b7 is v]ifi$ or approv$ by a ,/ate or ,f$]al air quality regulatory ag5cy2 & 7,c7 ! use ( :i* a*ieves at lea/ ! equival5t r$uction ( su* emissions z ! use ( %ore p[] = an ocean-go+ vessel at b]?4 7#c7 ,c>go-h&l+ equipm5t ,! t]m c>go-h&l+ equipm5t includes-- 7,a7 %ip-to-%ore conta9] cranes & o!r cranes2 7,b7 conta9]-h&l+ equipm5t2 & 7,c7 equipm5t = mov+ or h&l+ c>go1 includ+ trucks1 rea*/ack]s1 topload]s1 & =klifts4 7#d7 ,crit]ia pollutant ,! t]m crit]ia pollutant means any air pollutant = :i* a national ambi5t air quality /&>d is 9 effect "u section #aji ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdji74 7#e7 ,di/ribut$ en]gy sy/em 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m di/ribut$ en]gy sy/em means any en]gy sy/em t-- 7i7 is locat$ on or ne> a cu/om] site2 7ii7 is op]at$ on ! cu/om] side ( ! electric met]2 & 7iii7 is int]connect$ ) ! electric grid4 7,b7 ,inclusions ,! t]m di/ribut$ en]gy sy/em includes-- 7i7 clean electricity g5]ation2 7ii7 en]gy effici5cy2 7iii7 en]gy dem& managem5t2 7iv7 an en]gy /orage sy/em2 & 7v7 a microgrid4 7#f7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity means-- 7,a7 a port au?ority2 7,b7 a ,/ate1 regional1 local1 or ,tribal ag5cy t has jurisdiction ov] a port au?ority or a port2 7,c7 an air pollution control di/rict or air quality managem5t di/rict2 or 7,d7 a private entity 7includ+ any nonpr(it organization7 t-- 7i7 applies = a grant "u ?is section 9 p>tn]%ip ) an entity describ$ 9 subp>agraph 7,a71 7,b71 or 7,c72 & 7ii7 owns1 op]ates1 or uses ! facilities1 c>go-h&l+ equipm5t1 transportation equipm5t1 or relat$ te*nology ( a port4 7#g7 ,en]gy /orage sy/em ,! t]m en]gy /orage sy/em means any sy/em1 equipm5t1 facility1 or te*nology t-- 7,a7 is capable ( /or+ en]gy = a p]iod ( "t & dispat*+ ! /or$ en]gy2 & 7,b7 uses a me*anical1 electrical1 *emical1 electro*emical1 or !rmal process to /ore en]gy t-- 7i7 0 g5]at$ at an e>li] "t = use at a lat] "t2 or 7ii7 0 g5]at$ f a me*anical process1 & w\ld o!rwise be wa/$1 = use at a lat] "t4 7#h7 ,environm5tal ju/ice community ,! t]m environm5tal ju/ice community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja4 7#i7 ,fully automat$ c>go-h&l+ equipm5t ,! t]m fully automat$ c>go-h&l+ equipm5t means c>go-h&l+ equipm5t t does n require ! ex]cise ( human int]v5tion or control to op]ate or monitor1 ?r\gh ei!r direct or remote means4 7#aj7 ,h>bor vessel ,! t]m h>bor vessel means a %ip1 boat1 light]1 or m>itime vessel design$ = s]vice at & ar\nd a h>bor or port4 7#aa7 ,nonatta9m5t area ,! t]m nonatta9m5t area has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #aga ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #geja74 7#ab7 ,port ,! t]m port means any m>itime port or inl& port4 7#ac7 ,port au?ority ,! t]m port au?ority means a gov]nm5tal or quasigov]nm5tal au?ority =m$ by a legislative body to op]ate a port4 7#ad7 ,qualifi$ climate action plan ,! t]m qualifi$ climate action plan means a detail$ & /rategic plan t-- 7,a7 e/abli%es goals = an eligible entity to r$uce emissions at "o or m ports (-- 7i7 gre5h\se gases2 7ii7 crit]ia pollutants1 & precursors !re(2 & 7iii7 haz>d\s air pollutants2 7,b7 describes h[ an eligible entity w implem5t measures at "o or m ports to meet ! goals e/abli%$ 9 subp>agraph 7,a72 7,c7 describes h[ an eligible entity has implem5t$ or w implem5t measures to increase ! resili5ce ( ! port or ports involv$1 includ+ measures relat$ to )/&+ & recov]+ f extreme wea!r ev5ts2 7,d7 describes h[ an eligible entity w implem5t emissions acc\nt+ & inv5tory practices to-- 7i7 det]m9e basel9e gre5h\se gas emissions at a port2 & 7ii7 measure ! progress ( ! eligible entity 9 r$uc+ su* emissions2 7,e7 demon/rates h[ implem5tation ( ! propos$ measures w n result 9 a net loss ( jobs at ! port or ports involv$2 & 7,f7 includes a /rategy to-- 7i7 collaborate ) /akehold]s t may be affect$ by implem5tation ( ! plan1 includ+ local environm5tal ju/ice communities & o!r ne>-port communities2 7ii7 address ! pot5tial1 cumulative1 community-level effects on /akehold]s ( implem5t+ ! plan2 & 7iii7 provide effective1 advance communication to /akehold]s to avoid & m9imize conflicts4 7#ae7 ,%ore p[] ,! t]m %ore p[] means ! provision ( %oreside electrical p[] to a %ip at b]? t has %ut d[n ma9 & auxili>y eng9es4 7#af7 ,z]o-emissions port equipm5t & te*nology ,! t]m z]o-emissions port equipm5t & te*nology-- 7,a7 means any equipm5t1 te*nology1 or measure t-- 7i7 is us$ at a port2 & 7ii7 7,i7 produces z]o exhau/ emissions (-- 7aa7 any crit]ia pollutant & precursor !re(2 & 7bb7 any gre5h\se gas1 o!r ?an wat] vapor2 or 7,,ii7 captures #ajj p]c5t ( ! exhau/ emissions produc$ by an ocean-go+ vessel at b]?2 & 7,b7 includes any equipm5t1 te*nology1 or measure describ$ 9 subp>agraph 7,a7 t is-- 7i7 c>go-h&l+ equipm5t2 7ii7 a h>bor vessel2 7iii7 %ore p[]2 7iv7 electrical *>g+ infra/ructure2 7v7 a di/ribut$ en]gy sy/em2 7vi7 a vehicle1 includ+ an electric transport refrig]ation unit2 7vii7 any te*nology or measure t r$uces vehicle idl+2 7viii7 any alt]native emissions control te*nology2 7ix7 any equipm5t1 te*nology1 or measure relat$ to grid mod]nization2 or 7x7 any o!r te*nology1 equipm5t1 or measure t ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate4 #deb4 ,grants to r$uce air pollution at ports 7a7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all e/abli% a program to aw>d grants to eligible entities to develop & implem5t a qualifi$ climate action plan at "o or m ports4 7b7 ,grants ,9 c>ry+ out ! program e/abli%$ "u subsection 7a71 ! ,adm9i/rator %all aw>d ! foll[+ types ( grants3 7#a7 ,qualifi$ climate action plan developm5t ,! ,adm9i/rator may aw>d grants to eligible entities = developm5t ( a qualifi$ climate action plan4 7#b7 ,z]o-emissions port equipm5t & te*nology 7,a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator may aw>d grants to eligible entities to pur*ase1 in/all1 or utilize z]o-emissions port equipm5t & te*nology at "o or m ports4 7,b7 ,relation to qualifi$ climate action plan ,! use ( equipm5t & te*nology pursuant to a grant "u ?is subsection %all be consi/5t ) ! qualifi$ climate action plan ( ! eligible entity4 7c7 ,application 7#a7 ,9 g5]al ,to seek a grant t is aw>d$ "u subsection 7b71 an eligible entity %all submit an application to ! ,adm9i/rator at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation & assurances z ! ,adm9i/rator may require4 7#b7 ,concurr5t applications ,an eligible entity may submit concurr5t applications = bo? types ( grants describ$ 9 subsection 7b71 provid$ t ! eligible entity demon/rates h[ use ( a grant aw>d$ "u subsection 7b77#b7 w be consi/5t ) ! qualifi$ climate action plan to be develop$ us+ a grant aw>d$ "u subsection 7b77#a74 7d7 ,prohibit$ use ,an eligible entity may n use a grant aw>d$ "u subsection 7b77#b7 to pur*ase fully automat$ c>go-h&l+ equipm5t or t]m9al infra/ructure t is design$ = fully automat$ c>go-h&l+ equipm5t4 7e7 ,co/ %>e ,an eligible entity may n use a grant aw>d$ "u subsection 7b77#b7 to cov] m ?an #hj p]c5t ( ! co/ ( pur*as+1 in/all+1 or utiliz+ z]o-emissions port equipm5t & te*nology4 7f7 ,labor 7#a7 ,wages ,all labor]s & me*anics employ$ by a subgrantee ( an eligible entity1 & any subgrantee !re( at any ti]1 to p]=m con/ruction1 alt]ation1 in/allation1 or repair "w t is assi/$1 9 :ole or 9 "p1 by a grant aw>d$ "u ?is section %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ on simil> con/ruction1 alt]ation1 in/allation1 or repair "w 9 ! locality z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 7#b7 ,labor /&>ds ,) respect to ! labor /&>ds 9 p>agraph 7#a71 ! ,secret>y ( ,labor %all h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#fd ,/at4 #abfg2 #e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 7#c7 ,project labor agreem5t ,any projects initiat$ us+ a grant "u subsection 7b77#b7 ) total capital co/s ( #a1jjj1jjj or great] %all utilize a project labor agreem5t1 z describ$ 9 section #h7;f7 ( ! ,national ,labor ,relations ,act 7#bi ,u4,s4,c4 #aeh7;f774 7#d7 ,protections ,an eligible entity may n ext5d use ( a grant provid$ "u ?is subtitle to a subgrantee ( ! eligible entity1 & any subgrantee !re( at any ti]1 to p]=m con/ruction1 alt]ation1 in/allation1 or repair "w at any location o!r ?an ! port or ports involv$4 7g7 ,priority ,! ,adm9i/rator %all prioritize aw>d+ grants "u subsection 7b77#b7 to eligible entities bas$ on ! foll[+3 7#a7 ,! degree to :i* ! eligible entity proposes to r$uce-- 7,a7 ! am\nt ( gre5h\se gases emitt$ at a port2 7,b7 ! am\nt ( crit]ia pollutants1 includ+ any precursor !re(1 emitt$ at a port2 7,c7 ! am\nt ( haz>d\s air pollutants emitt$ at a port2 & 7,d7 heal? disp>ities 9 environm5tal ju/ice communities ne> a port4 7#b7 ,! degree to :i* ! eligible entity-- 7,a7 takes a regional approa*1 z applicable1 to r$uc+ gre5h\se gas emissions by collaborat+ ef=ts ) o!r ports & local electric utility own]s & op]ators2 7,b7 ) respect to use ( ! grant1 proposes to enable increas$ electrification ( infra/ructure or op]ations at ! port or ports involv$2 & 7,c7 proposes to use equipm5t & te*nology t is produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates4 7#c7 ,! degree to :i* ! eligible entity1 any subgrantee ( su* eligible entity1 & any subgrantee !re( proposes to hire individuals to c>ry out ! in/allation ( z]o-emissions port equipm5t & te*nology :o-- 7,a7 are domicil$-- 7i7 if ! applicable in/allation area is a major urban area1 n fur!r ?an #ae miles f su* in/allation area2 & 7ii7 if ! applicable in/allation area is n a major urban area1 n fur!r ?an #ej miles f su* in/allation area2 7,b7 are displac$ & unemploy$ en]gy work]s2 7,c7 are memb]s ( ! ,arm$ ,=ces s]v+ on active duty1 sep>at$ f active duty1 or retir$ f active duty2 7,d7 h be5 inc>c]at$ or s]v$ "t 9 a juv5ile or adult det5tion or correctional facility1 or be5 plac$ on probation1 community sup]vision1 or 9 a div]sion s*eme2 7,e7 h a disability2 7,f7 are homeless2 7,g7 are receiv+ public assi/ance2 7,h7 lack a g5]al education diploma or high s*ool diploma2 7,i7 are emancipat$ f ! fo/] c>e sy/em2 or 7,j7 are regi/]$ appr5tices ) few] ?an #ae p]c5t ( ! requir$ graduat+ appr5tice h\rs 9 a program4 7h7 ,outrea* ,n lat] ?an #ij days aft] ! date on :i* funds are made available to c>ry out ?is section1 ! ,adm9i/rator %all develop & c>ry out an educational outrea* program to promote & expla9 ! program e/abli%$ "u ?is subtitle4 7i7 ,reports 7#a7 ,report to ,adm9i/rator ,n lat] ?an #ij days aft] receipt ( a grant aw>d$ "u subsection 7b71 & !reaft] on a p]iodic basis to be det]m9$ by ! ,adm9i/rator1 ! grantee %all submit to ! ,adm9i/rator a report on ! progress ( ! grantee 9 c>ry+ out measures fund$ ?r\gh ! grant4 7#b7 ,annual report to ,congress ,n lat] ?an #a ye> aft] ! e/abli%m5t ( ! program 9 subsection 7a71 & annually !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all submit to ,congress & make available on ! public website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy a report t includes1 ) respect to ea* grant aw>d$ "u ?is section dur+ ! prec$+ cal5d> ye>-- 7,a7 ! "n & location ( ! eligible entity t 0 aw>d$ su* grant2 7,b7 ! am\nt ( su* grant t ! eligible entity 0 aw>d$2 7,c7 ! "n & location ( ea* port :]e measures are c>ri$ out2 7,d7 an e/imate ( ! impact ( measures on r$uc+-- 7i7 ! am\nt ( gre5h\se gases emitt$ at ea* port2 7ii7 ! am\nt ( crit]ia pollutants1 includ+ any precursors !re(1 emitt$ at ea* port2 7iii7 ! am\nt ( haz>d\s air pollutants emitt$ at ea* port2 & 7iv7 heal? disp>ities 9 ne>-port communities2 & 7,e7 any o!r in=mation ! ,adm9i/rator det]m9es necess>y to und]/& ! impact ( grants aw>d$ "u ?is subsection4 #dec4 ,model me?odologies ,! ,adm9i/rator %all-- 7#a7 develop model me?odologies t may be us$ by an eligible entity 9 develop+ emissions acc\nt+ & inv5tory practices = a qualifi$ climate action plan2 & 7#b7 ensure t su* me?odologies are design$ to measure progress 9 r$uc+ air pollution 9 ne>-port communities4 #ded4 ,port electrification 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ,en]gy1 %all initiate a /udy to evaluate-- 7#a7 h[ ports1 int]modal port transf] facilities1 & surr\nd+ communities may b5efit f increas$ electrification ( port infra/ructure or op]ations2 7#b7 ! effects ( increas$ electrification ( port infra/ructure & op]ations on air quality & en]gy dem&2 7#c7 ! scale ( inve/m5t ne$$ to increase & ma9ta9 electrification ( port infra/ructure & op]ations1 includ+ an assessm5t ( ports :]e z]o-emissions port equipm5t & te*nology h already be5 in/all$ or utiliz$2 7#d7 h[ em]g+ te*nologies & /rategies may be us$ to increase port electrification2 & 7#e7 h[ ports & int]modal port transf] facilities c p>tn] ) electric utility own]s & op]ators & electrical equipm5t provid]s to /r5g!n ! reliability & resili5cy ( ! electric transmission & di/ribution sy/em1 9 ord] to enable great] deploym5t ( z]o-emissions port equipm5t & te*nology4 7b7 ,report ,n lat] ?an #a ye> aft] initiat+ ! /udy "u subsection 7a71 ! ,adm9i/rator %all submit to ,congress & make available on ! public website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy a report t describes ! results ( ! /udy4 #dee4 ,au?orization ( appropriations 7a7 ,9 g5]al ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subtitle #b1jjj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 7b7 ,developm5t ( qualifi$ climate action plans ,9 addition to ! au?orization ( appropriations 9 subsection 7a71 !re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out section #deb7;b77#a7 #ej1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbb1 to rema9 available until exp5d$4 7c7 ,nonatta9m5t areas ,to ! ext5t practicable1 at lea/ #be p]c5t ( am\nts made available to c>ry out ?is subtitle 9 ea* fiscal ye> %all be us$ to aw>d grants "u section #deb7;b77#b7 to eligible entities to c>ry out measures at ports t are 9 a nonatta9m5t area4 ,v ,indu/ry ,a ,indu/rial ,te*nology ,developm5t1 ,demon/ration1 & ,deploym5t #eja4 ,,doe ,assi/ant ,secret>y = manufactur+ & indu/ry ,section #bjc7;a7 ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gacc7;a77 is am5d$-- 7#a7 by /rik+ #h ,assi/ant ,secret>ies & ins]t+ #i ,assi/ant ,secret>ies2 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+3 7#ab7 ,manufactur+ & indu/rial dec>bonization responsibilities1 includ+-- 7,a7 conduct+ rese>*1 developm5t1 demon/ration1 deploym5t1 comm]cialization1 & te*nical assi/ance programs relat$ to indu/rial applications ( en]gy effici5cy1 en]gy managem5t sy/ems1 fuel swit*+1 c>bon capture1 & c>bon removal te*nologies2 7,b7 promot+ increas$ dome/ic manufactur+ production ( en]gy-relat$ te*nologies2 7,c7 promot+ adoption ( l[-c>bon processes1 te*nologies1 & mat]ials by dome/ic manufactur]s2 & 7,d7 promot+ o!r activities result+ 9 pollution abatem5t f indu/rial facilities & processes :ile promot+ ! manufactur+ competitiv5ess ( ! ,unit$ ,/ates4 4 #ejb4 ,support+ c>bon dioxide geologic seque/ration 7a7 ,au?orization ( appropriations ,= activities involv$ 9 ! p]mitt+ by ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy ( ,class ,,vi wells = ! injection ( c>bon dioxide = ! purpose ( geologic seque/ration 9 accordance ) ! requirem5ts ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;f et seq47 & regulations promulgat$ !reund] by ! ,adm9i/rator on ,decemb] #aj1 #bjaj 7#ge ,f$4 ,reg4 #ggbcj71 !re are au?oriz$ to be appropriat$ #e1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjbf1 & su* sums z may be necess>y = fiscal ye>s #bjbg ?r\gh #bjca4 7b7 ,/ate p]mitt+ programs 7#a7 ,grants ,! ,adm9i/rator %all provide grants to ,/ates t receive program approval = p]mitt+ ,class ,,vi wells = ! injection ( c>bon dioxide pursuant to section #adbb ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;h-#a71 = ! purpose ( defray+ ,/ate exp5ses relat$ to ! e/abli%m5t & op]ation ( su* ,/ate p]mitt+ programs4 7#b7 ,au?orization ( appropriations ,= ,/ate grants describ$ 9 p>agraph 7#a71 !re are au?oriz$ to be appropriat$ #ej1jjj1jjj = ! p]iod ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjbf1 & su* sums z may be necess>y = fiscal ye>s #bjbg ?r\gh #bjca4 #ejc4 ,det]m9+ reasonable prospect ( repaym5t "u title ,,xvii loan program ,section #agjb7;d77#a7 ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afeab7;d77#a77 is am5d$-- 7#a7 by /rik+ ,no gu>antee & ins]t+ ! foll[+3 7,a7 ,requirem5t ,no gu>antee 2 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+3 7,b7 ,reasonable prospect ( repaym5t ,! ,secret>y %all base a det]m9ation ( :e!r !re is reasonable prospect ( repaym5t "u subp>agraph 7,a7 on a compreh5sive evaluation ( :e!r ! borr[] has a reasonable prospect ( repay+ ! gu>ante$ obligation = ! eligible project1 includ+ evaluation (-- 7i7 ! /r5g? ( an eligible project's contractual t]ms 7if comm]cially reasonably available72 7ii7 ! =eca/ ( noncontractual ca% fl[s support$ by m>ket projections f reputable s\rces1 z det]m9$ by ! ,secret>y2 7iii7 ca% sweeps & o!r /ructure enhancem5ts2 7iv7 ! project$ f9ancial /r5g? ( ! borr[]-- 7,i7 at ! "t ( loan close2 & 7,,ii7 ?r\gh\t ! loan t]m aft] ! project is complet$2 7v7 ! f9ancial /r5g? ( ! borr[]'s inve/ors & /rategic p>tn]s1 if applicable2 & 7vi7 o!r f9ancial metrics & analyses t are reli$ ^u by ! private l5d+ community & nationally recogniz$ cr$it rat+ ag5cies1 z det]m9$ appropriate by ! ,secret>y4 4 #ejd4 ,clean en]gy manufactur+ grant program 7a7 ,e/abli%m5t ( program ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all e/abli% a program to aw>d grants 9 accordance ) ?is section4 7b7 ,grants to manufactur]s 7#a7 ,grants ,9 c>ry+ out ! program e/abli%$ "u subsection 7a71 ! ,secret>y %all1 subject to ! availability ( appropriations1 aw>d grants to manufactur]s-- 7,a7 = projects to reequip1 exp&1 or e/abli% a facility = ! manufacture ( clean en]gy sy/ems1 or = ! manufacture ( compon5ts ( clean en]gy sy/ems1 includ+ ! manufacture (-- 7i7 r5ewable en]gy te*nologies2 7ii7 en]gy /orage te*nologies2 7iii7 advanc$ nucle> en]gy te*nologies2 7iv7 c>bon capture1 utilization1 transportation1 & /orage te*nologies1 includ+ direct air capture sy/ems1 direct ocean capture sy/ems1 bio-en]gy sy/ems ) c>bon capture & /orage1 & sy/ems int5d$ to capture biogas & gre5h\se gas emissions f wa/ewat] treatm5t plants & agricultural applications2 7v7 electric grid te*nologies1 includ+ sm>t grid te*nologies1 microgrid te*nologies1 advanc$ transmission te*nologies1 build+-to-grid te*nologies1 & vehicle-to-grid te*nologies2 7vi7 effici5t end-use en]gy te*nologies1 includ+ ,en]gy ,/> products & en]gy-cons]v+ light+ te*nologies2 7vii7 electrolyz]s2 7viii7 hydrog5 fuel cells & o!r te*nologies relat$ to ! transportation1 /orage1 deliv]y1 & use ( hydrog51 includ+ te*nologies = resid5tial1 comm]cial1 indu/rial1 & transportation applications2 7ix7 z]o-emission light-1 m$ium-1 & heavy-duty vehicles1 compon5ts ( su* vehicles1 & refuel+ equipm5t = su* vehicles2 7x7 indu/rial en]gy effici5cy te*nologies1 includ+ comb9$ heat & p[] sy/ems & wa/e heat to p[] sy/ems2 7xi7 pollution control equipm5t2 & 7xii7 o!r te*nologies t r$uce gre5h\se gas emissions1 z det]m9$ appropriate by ! ,secret>y2 7,b7 = projects to in/all1 retr(it1 or conv]t equipm5t = a facility1 or to o!rwise e/abli%1 retr(it1 or conv]t a facility1 to enable ! facility to manufacture z]o- or l[-emission en]gy-int5sive indu/rial products1 includ+ projects relat+ to ! in/allation1 retr(it1 or conv]sion (-- 7i7 indu/rial en]gy effici5cy te*nologies2 7ii7 c>bon capture sy/ems2 7iii7 equipm5t & infra/ructure to enable fuel or fe$/ock swit*+ to electricity or hydrog52 & 7iv7 equipm5t to enable production ( mat]ials & products conta9+ a high p]c5tage ( recycl$ cont5t2 & 7,c7 = front end eng9e]+ design /udies1 z det]m9$ appropriate by ! ,secret>y1 = projects describ$ 9 subp>agraph 7,b74 7#b7 ,priority ( applications ,9 aw>d+ grants "u ?is subsection1 ! ,secret>y %all give priority to projects t-- 7,a7 provide ! greate/ pot5tial net impact 9 avoid+ or r$uc+ gre5h\se gas emissions & o!r air1 l&1 & wat] pollutants2 7,b7 include ! refurbi%m5t or retool+ ( manufactur+ facilities t h ceas$ op]ation or w cease op]ation 9 ! ne> future2 7,c7 provide ! greate/ pot5tial = dome/ic job creation 7bo? direct & indirect72 7,d7 h ! greate/ pot5tial = te*nological innovation & comm]cial deploym5t2 7,e7 h ! greate/ pot5tial to /r5g!n or develop dome/ic supply *a9s = clean en]gy sy/ems2 7,f7 result 9 economic developm5t or economic div]sification 9 regions or localities t h hi/orically g5]at$ significant economic activity f ! production1 process+1 transportation1 or combu/ion ( fossil fuels1 includ+ coal m9es1 fossil fuel-fir$ electricity g5]at+ units1 & petroleum ref9+ facilities2 7,g7 promote environm5tal ju/ice 9 communities ) significant repres5tation ( communities ( color1 l[-income communities1 or ,tribal & indig5\s communities1 or communities t exp]i5ce1 or are at risk ( exp]i5c+1 high] or m adv]se human heal? or environm5tal effects1 includ+ ?r\gh rem$iation ( contam9at$ sites2 or 7,h7 commit to hir+ displac$ work]s 9 regions or localities describ$ 9 subp>agraph 7,f74 7#c7 ,labor /&>ds ,! ,secret>y %all require-- 7,a7 all labor]s & me*anics employ$ by contractors or subcontractors 9 c>ry+ out a project = ! con/ruction1 alt]ation1 retool+1 or repair ( a facility t is f9anc$ by a grant "u ?is subsection %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ on simil> con/ruction 9 ! locality1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sections #cada ?r\gh #cadd1 #cadf1 & #cadg ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code2 7,b7 a disclosure by an applicant = a grant "u ?is subsection ( any adm9i/rative m]its det]m9ation1 arbitral aw>d or decision1 or civil judgm5t1 z def9$ 9 guidance issu$ by ! ,secret>y ( ,labor1 r5d]$ aga9/ ! applicant 9 ! prec$+ #c ye>s = violations ( applicable labor1 employm5t1 civil rights1 or heal? & safety laws2 7,c7 an applicant = a grant "u ?is subsection to provide specific in=mation reg>d+ ! actions ! applicant w take to demon/rate compliance )1 & :]e possible exce$ance (1 requirem5ts "u applicable labor1 employm5t1 civil rights1 & heal? & safety laws1 & actions ! applicant w take to ensure t its direct suppli]s demon/rate compliance ) applicable labor1 employm5t1 civil rights1 & heal? & safety laws2 & 7,d7 an applicant = a grant "u ?is subsection to provide an e/imate & description ( ! jobs & types ( jobs to be reta9$ or creat$ by ! project propos$ by ! applicant & ! specific actions ! applicant w take to increase employm5t & ret5tion ( dislocat$ work]s1 vet]ans1 individuals f l[-income communities1 wom51 m9orities1 & o!r gr\ps und]repres5t$ 9 manufactur+1 & individuals ) a b>ri] to employm5t4 7#d7 ,co/ %>e 7,a7 ,9 g5]al ,section #ihh7;c7 ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #afceb7;c77 %all apply to a grant made "u ?is subsection4 7,b7 ,c]ta9 regions & localities ,not)/&+ subp>agraph 7,a71 ! ,secret>y may require1 = a project t is fund$ by a grant "u ?is section & t is locat$ 9 a region or locality describ$ 9 subsection 7b77#b77;,f71 t n less ?an #bj p]c5t ( ! co/ ( ! project be provid$ by a non-,f$]al s\rce4 7c7 ,coord9ation ) ,/ate & local programs ,! ,secret>y %all coord9ate implem5tation ( ! program e/abli%$ "u subsection 7a7 ) programs adm9i/]$ by ,/ate gov]nm5ts1 local gov]nm5ts1 & ,indian ,tribes design$ to provide f9ancial & te*nical assi/ance to manufactur]s1 includ+ ! ret5tion & retra9+ ( skill$ work]s4 7d7 ,intra-,ag5cy coord9ation ,9 c>ry+ out ! program e/abli%$ "u subsection 7a71 to ! ext5t consi/5t ) applicable law1 ! ,secret>y %all collaborate1 coord9ate1 & %>e in=mation ) relevant programs & (fices )9 ! ,dep>tm5t ( ,en]gy4 7e7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,indian ,tribe ,! t]m ,indian ,tribe has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #d ( ! ,indian ,self-,det]m9ation & ,education ,assi/ance ,act 7#be ,u4,s4,c4 #ecjd74 7#b7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#c7 ,/ate ,! t]m ,/ate means a ,/ate1 ! ,di/rict ( ,columbia1 ,pu]to ,rico1 or any t]ritory or possession ( ! ,unit$ ,/ates4 7#d7 ,z]o- or l[-emission en]gy-int5sive indu/rial product ,! t]m z]o- or l[-emission en]gy-int5sive indu/rial product means a product-- 7,a7 ! production ( :i* results 9 significantly less gre5h\se gas emissions relative to ! production ( simil> products1 z det]m9$ by ! ,secret>y2 & 7,b7 t is 9 "o ( ! foll[+ manufactur+ categories1 z det]m9$ by ! ,secret>y3 7i7 ,alum9um & o!r non-f]r\s metals4 7ii7 ,ammonia & f]tiliz]4 7iii7 ,cem5t & concrete4 7iv7 ,c]amics4 7v7 ,*emicals & petro*emicals4 7vi7 ,food process+4 7vii7 ,glass4 7viii7 ,hydrog54 7ix7 ,iron & /eel4 7x7 ,pulp & pap]4 7xi7 ,a manufactur+ subsector det]m9$ by ! ,secret>y to be en]gy-int5sive or difficult-to-dec>bonize4 7f7 ,au?orization ( appropriations ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y to c>ry out ?is section #aj1jjj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$4 ,b ,indu/rial ,effici5cy #eaa4 ,sm>t manufactur+ lead]%ip 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,en]gy managem5t sy/em ,! t]m en]gy managem5t sy/em means a bus9ess managem5t process bas$ on /&>ds ( ! ,am]ican ,national ,/&>ds ,in/itute t enables an organization to foll[ a sy/ematic approa* 9 a*iev+ cont9ual improvem5t ( en]gy p]=mance1 includ+ en]gy effici5cy1 security1 use1 & consumption4 7#b7 ,indu/rial assessm5t c5t] ,! t]m indu/rial assessm5t c5t] means a c5t] locat$ at an in/itution ( high] education t-- 7,a7 receives fund+ f ! ,dep>tm5t ( ,en]gy2 7,b7 provides an 9-dep? assessm5t ( small- & m$ium-siz$ manufactur] plant sites to evaluate ! facilities1 s]vices1 & manufactur+ op]ations ( ! plant site2 & 7,c7 id5tifies opportunities = pot5tial sav+s = small- & m$ium-siz$ manufactur] plant sites f en]gy effici5cy improvem5ts1 wa/e m9imization1 pollution prev5tion1 & productivity improvem5t4 7#c7 ,in=mation & communication te*nology ,! t]m in=mation & communication te*nology means any electronic sy/em or equipm5t 7includ+ ! cont5t conta9$ 9 ! sy/em or equipm5t7 us$ to create1 conv]t1 communicate1 or duplicate data or in=mation1 includ+ comput] h>dw>e1 firmw>e1 s(tw>e1 communication protocols1 networks1 & data int]faces4 7#d7 ,in/itution ( high] education ,! t]m in/itution ( high] education has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #aja7;a7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajja7;a774 7#e7 ,national ,laboratory ,! t]m ,national ,laboratory has ! mean+ giv5 ! t]m 9 section #b ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7#db ,u4,s4,c4 #aehja74 7#f7 ,nor? ,am]ican ,indu/ry ,classification ,sy/em ,! t]m ,nor? ,am]ican ,indu/ry ,classification ,sy/em means ! /&>d us$ by ,f$]al /ati/ical ag5cies 9 classify+ bus9ess e/abli%m5ts = ! purpose ( collect+1 analyz+1 & publi%+ /ati/ical data relat+ to ! bus9ess economy ( ! ,unit$ ,/ates4 7#g7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#h7 ,small & m$ium manufactur]s ,! t]m small & m$ium manufactur]s means manufactur+ firms-- 7,a7 classifi$ 9 ! ,nor? ,am]ican ,indu/ry ,classification ,sy/em z any ( sectors #ca ?r\gh #cc2 7,b7 ) gross annual sales ( less ?an #ajj1jjj1jjj2 7,c7 ) few] ?an #ejj employees at ! plant site2 & 7,d7 ) annual en]gy bills total+ m ?an #ajj1jjj & less ?an #b1ejj1jjj4 7#i7 ,sm>t manufactur+ ,! t]m sm>t manufactur+ means advanc$ te*nologies 9 in=mation1 automation1 monitor+1 computation1 s5s+1 model+1 & network+ t-- 7,a7 digitally-- 7i7 simulate manufactur+ production l9es2 7ii7 op]ate comput]-controll$ manufactur+ equipm5t2 7iii7 monitor & communicate production l9e /atus2 & 7iv7 manage & optimize en]gy productivity & co/ ?r\gh\t production2 7,b7 model1 simulate1 & optimize ! en]gy effici5cy ( a factory build+2 7,c7 monitor & optimize build+ en]gy p]=mance2 7,d7 model1 simulate1 & optimize ! design ( en]gy effici5t & su/a9able products1 includ+ ! use ( digital prototyp+ & additive manufactur+ to enhance product design2 7,e7 connect manufactur$ products 9 networks to monitor & optimize ! p]=mance ( ! networks1 includ+ automat$ network op]ations2 & 7,f7 digitally connect ! supply *a9 network4 7b7 ,lev]ag+ exi/+ ag5cy programs ,to assi/ small & m$ium manufactur]s 7#a7 ,f9d+s ,congress f9ds t-- 7,a7 ! ,dep>tm5t ( ,en]gy has exi/+ te*nical assi/ance programs t facilitate great] economic gr[? ?r\gh outrea* to & engagem5t ) small & m$ium manufactur]s2 7,b7 ^? te*nical assi/ance programs repres5t an important conduit = increas+ ! aw>5ess ( & provid+ education to small & m$ium manufactur]s reg>d+ ! opportunities = implem5t+ sm>t manufactur+2 & 7,c7 ^? te*nical assi/ance programs help facilitate ! implem5tation ( be/ practices4 7#b7 ,expansion ( te*nical assi/ance programs ,! ,secret>y %all exp& ! scope ( te*nologies cov]$ by ! ,indu/rial ,assessm5t ,c5t]s ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy-- 7,a7 to include sm>t manufactur+ te*nologies & practices2 & 7,b7 to equip ! directors ( ! ,indu/rial ,assessm5t ,c5t]s ) ! tra9+ & tools necess>y to provide te*nical assi/ance 9 sm>t manufactur+ te*nologies & practices1 includ+ en]gy managem5t sy/ems1 to manufactur]s4 7c7 ,lev]ag+ sm>t manufactur+ infra/ructure at ,national ,laboratories 7#a7 ,/udy 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all conduct a /udy on h[ ! ,dep>tm5t ( ,en]gy c increase access to exi/+ high-p]=mance comput+ res\rces 9 ! ,national ,laboratories1 p>ticul>ly = small & m$ium manufactur]s4 7,b7 ,inclusions ,9 id5tify+ ways to increase access to ,national ,laboratories "u subp>agraph 7,a71 ! ,secret>y %all-- 7i7 focus on increas+ access to ! comput+ facilities ( ! ,national ,laboratories2 & 7ii7 ensure t-- 7,i7 ! in=mation f ! manufactur] is protect$2 & 7,,ii7 ! security ( ! ,national ,laboratory facility is ma9ta9$4 7,c7 ,report ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all submit to ,congress a report describ+ ! results ( ! /udy4 7#b7 ,actions = increas$ access ,! ,secret>y %all facilitate access to ! ,national ,laboratories /udi$ "u p>agraph 7#a7 = small & m$ium manufactur]s s t small & m$ium manufactur]s c fully use ! high-p]=mance comput+ res\rces ( ! ,national ,laboratories to enhance ! manufactur+ competitiv5ess ( ! ,unit$ ,/ates4 7d7 ,/ate lead]%ip grants 7#a7 ,f9d+ ,congress f9ds t ! ,/ates-- 7,a7 are committ$ to promot+ dome/ic manufactur+ & support+ robu/ economic developm5t activities2 & 7,b7 are uniquely position$ to assi/ manufactur]s1 p>ticul>ly small & m$ium manufactur]s1 ) deploym5t ( sm>t manufactur+ ?r\gh ! provision ( infra/ructure1 includ+-- 7i7 access to %>$ sup]comput+ facilities2 7ii7 assi/ance 9 develop+ process simulations2 & 7iii7 conduct+ demon/rations ( ! b5efits ( sm>t manufactur+4 7#b7 ,grants au?oriz$ ,! ,secret>y may make grants on a competitive basis to ,/ates = e/abli%+ ,/ate programs to be us$ z models = support+ ! implem5tation ( sm>t manufactur+ te*nologies4 7#c7 ,application 7,a7 ,9 g5]al ,to be eligible to receive a grant "u ?is subsection1 a ,/ate %all submit to ! ,secret>y an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! ,secret>y may require4 7,b7 ,crit]ia ,! ,secret>y %all evaluate an application = a grant "u ?is subsection on ! basis ( m]it us+ crit]ia id5tifi$ by ! ,secret>y1 includ+-- 7i7 ! bread? ( academic & private sector p>tn]s2 7ii7 alt]nate s\rces ( fund+2 7iii7 plans = dissem9ation ( results2 & 7iv7 ! p]man5ce ( ! infra/ructure to be put 9 place by ! project4 7#d7 ,requirem5ts 7,a7 ,t]m ,! t]m ( a grant "u ?is subsection %all n exce$ #c ye>s4 7,b7 ,maximum am\nt ,! am\nt ( a grant "u ?is subsection %all be n m ?an #c1jjj1jjj4 7,c7 ,mat*+ requirem5t ,ea* ,/ate t receives a grant "u ?is subsection %all contribute mat*+ funds 9 an am\nt equal to n less ?an #cj p]c5t ( ! am\nt ( ! grant4 7#e7 ,use ( funds ,a ,/ate %all use a grant provid$ "u ?is subsection-- 7,a7 to provide access to %>$ sup]comput+ facilities to small & m$ium manufactur]s2 7,b7 to fund rese>* & developm5t ( trans=mational manufactur+ processes & mat]ials te*nology t advance sm>t manufactur+2 & 7,c7 to provide tools & tra9+ to small & m$ium manufactur]s on h[ to adopt en]gy managem5t sy/ems & implem5t sm>t manufactur+ te*nologies 9 ! facilities ( ! small & m$ium manufactur]s4 7#f7 ,evaluation ,! ,secret>y %all conduct biannual evaluations ( ea* grant made "u ?is subsection-- 7,a7 to det]m9e ! impact & effectiv5ess ( programs fund$ ) ! grant2 & 7,b7 to provide guidance to ,/ates on ways to bett] execute ! program ( ! ,/ate4 7#g7 ,fund+ ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y to c>ry out ?is subsection #aj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7e7 ,report ,! ,secret>y annually %all submit to ,congress & make publicly available a report on ! progress made 9 advanc+ sm>t manufactur+ 9 ! ,unit$ ,/ates4 ,c ,f$]al ,buy ,clean ,program #eba4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,eligible mat]ial ,! t]m eligible mat]ial means any mat]ial 7or gr\ps ( mat]ials7 on ! li/ 9 effect "u section #ebb7;b74 7#c7 ,embodi$ emissions ,! t]m embodi$ emissions means ! quantity ( gre5h\se gas emissions1 measur$ 9 kilograms ( c>bon dioxide-equival5t1 acc\nt+ = all /ages ( production includ+ up/ream process+ & extraction ( fuels & fe$/ocks1 emitt$ to ! atmosph]e due to ! production ( a product p] unit ( su* product4 7#d7 ,environm5tal product decl>ation ,! t]m environm5tal product decl>ation means a docum5t t includes-- 7,a7 product-specific measurem5t ( ! embodi$ emissions ( a product on a mass basis & p] functional unit t-- 7i7 is 9 accordance ) int]national /&>ds1 su* z a ,type ,,iii environm5tal product decl>ation1 z def9$ by ! ,int]national ,organization = ,/&>dization /&>d #adjbe2 7ii7 is calculat$ = a specific facility2 7iii7 communicates transp>5t & comp>able in=mation2 7iv7 includes all /ages ( manufactur+ requir$ by ! product2 7v7 is v]ifi$ by an indep5d5t ?ird p>ty2 & 7vi7 is develop$ 9 accordance ) ! crit]ia specifi$ 9 ! appropriate product category rule designat$ by ! ,adm9i/ration "u section #ebb7;c72 & 7,b7 is valid = no m ?an #e ye>s4 7#e7 ,f$]al contract+ ag5cy ,! t]m ,f$]al contract+ ag5cy means-- 7,a7 ! ,dep>tm5t ( ,def5se1 includ+ ! ,army ,corps ( ,eng9e]s2 7,b7 ! ,dep>tm5t ( ,en]gy2 7,c7 ! ,dep>tm5t ( ,transportation2 7,d7 ! ,dep>tm5t ( ,comm]ce2 7,e7 ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy2 7,f7 ! ,g5]al ,s]vices ,adm9i/ration2 & 7,g7 ! ,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs4 7#f7 ,functional unit ,! t]m functional unit means ! measurem5t ( ! function ( a product t-- 7,a7 is 9 accordance ) int]national /&>ds1 su* z a ,type ,,iii environm5tal product decl>ation1 z def9$ by ! ,int]national ,organization = ,/&>dization /&>d #adjbe2 & 7,b7 is a quantifi$ description ( ! function a product p]=ms1 includ+ = h[ long x is p]=m$4 7#g7 ,product category rule ,! t]m product category rule means a docum5t t def9es necess>y rules1 requirem5ts1 & guidel9es = develop+ an environm5tal product decl>ation1 or simil> me*anism z det]m9$ appropriate by ! ,adm9i/rator1 ( a product cov]$ by su* product category rule4 7#h7 ,small bus9ess ,! t]m small bus9ess means an entity t g5]at$ less ?an #aj1jjj1jjj 9 annual rev5ue 9 at lea/ #a ( ! previ\s #c cal5d> ye>s4 #ebb4 ,embodi$ emissions transp>5cy 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ahj days aft] ! enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ,en]gy1 ! ,director ( ! ,national ,in/itute ( ,/&>ds & ,te*nology1 & relevant ,national ,laboratories1 %all e/abli% a program to enhance ! transp>5cy1 quality1 & availability ( life-cycle assessm5t data1 & h>monize life-cycle assessm5t approa*es to calculat+ gre5h\se gas emissions & o!r environm5tal factors1 9 ! production ( products made prim>ily ( eligible mat]ials ?r\gh environm5tal product decl>ations or a simil> me*anism z det]m9$ appropriate by ! ,adm9i/rator4 7b7 ,li/ ( eligible mat]ials 7#a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all ma9ta9 a li/ ( mat]ials to be treat$ z eligible mat]ials = purposes ( ?is subtitle4 7#b7 ,initial li/ ,! initial li/ ( eligible mat]ials %all include-- 7,a7 alum9um2 7,b7 iron2 7,c7 /eel2 7,d7 concrete2 7,e7 cem5t2 & 7,f7 any eligible mat]ial describ$ 9 p>agraph 7#c7 ! ,adm9i/rator det]m9es is appropriate4 7#c7 ,second>y li/ ,! second>y li/ ( eligible mat]ials %all include-- 7,a7 flat glass2 7,b7 insulation2 7,c7 unit masonry2 & 7,d7 wood products4 7#d7 ,modification ( li/ 7,a7 ,petition ,beg9n+ #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 any p]son may submit to ! ,adm9i/rator a petition to modify ! li/ ( eligible mat]ials ma9ta9$ "u ?is subsection4 7,b7 ,deadl9e ,n lat] ?an #a ye> aft] receipt ( a petition "u subp>agraph 7,a71 ! ,adm9i/rator %all-- 7i7 approve ! petition & modify ! li/ ma9ta9$ "u ?is subsection 9 accordance ) su* petition2 or 7ii7 d5y ! petition & publi% a writt5 explanation ( ! ,adm9i/rator's decision to approve or d5y ! petition4 7c7 ,product category rule designations 7#a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ,en]gy1 ! ,director ( ! ,national ,in/itute ( ,/&>ds & ,te*nology1 & relevant ,national ,laboratories1 designate product category rules = products made prim>ily ( eligible mat]ials to be us$ 9 ! creation ( environm5tal product decl>ations1 or a simil> me*anism z det]m9$ appropriate by ! ,adm9i/rator1 = ea* product type cov]$ by su* product category rules4 ,9 designat+ su* product category rules1 ! ,adm9i/rator may designate sep>ate product category rules z appropriate bas$ on class1 type1 & size ( products4 7#b7 ,tim+ 7,a7 ,initial designations ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all designate product category rules = products made prim>ily ( eligible mat]ials li/$ 9 subsection 7b77#b7 & us$ 9 con/ruction4 7,b7 ,second>y designations ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all designate product category rules = products made prim>ily ( eligible mat]ials li/$ 9 subsection 7b77#c7 & us$ 9 con/ruction4 7#c7 ,requirem5ts ,9 designat+ a product category rule = products made prim>ily ( an eligible mat]ial1 ! ,adm9i/rator %all consid]-- 7,a7 ! uses1 durability1 lifetime1 p]=mance1 & appropriate functional unit ( a product cov]$ by su* product category rule2 7,b7 ! /ages ( manufactur+ requir$ by a product cov]$ by su* product category rule2 7,c7 ! inclusion ( import$ products cov]$ by su* product category rule2 & 7,d7 ! quality & h>monization ( life-cycle assessm5ts ( embodi$ emissions & o!r environm5tal factors1 9 ! production ( products cov]$ by su* product category rule4 7#d7 ,product category rules develop$ by ?ird p>ties ,9 designat+ a product category rule "u ?is subsection1 ! ,adm9i/rator-- 7,a7 may designate a product category rule develop$ by a ?ird p>ty2 or 7,b7 may develop & designate a product category rule if ! ,adm9i/rator det]m9es t = ! products made prim>ily ( an eligible mat]ial-- 7i7 no su* ?ird p>ty rule exi/s2 or 7ii7 no su* rule ?ird p>ty rule exi/s t is adequate4 7#e7 ,updates 7,a7 ,9 g5]al ,at lea/ once e #e ye>s aft] a product category rule is designat$ "u ?is subsection1 ! ,adm9i/rator %all review su* product category rule1 & aft] opportunity = notice & comm5t1 update su* product category rule z necess>y4 7,b7 ,petitions ,beg9n+ #a ye> aft] ! designation ( a product category rule "u ?is subsection1 any p]son may submit to ! ,adm9i/rator a petition to reconsid] su* designation bas$ on-- 7i7 advances 9 te*nology t create sub/antial *anges to ! production ( products )9 a product category2 or 7ii7 a misrepres5tation or *ange ( a product's *>act]i/ics1 me?ods ( production1 or use4 7d7 ,national environm5tal product decl>ation database 7#a7 ,e/abli%m5t ,beg9n+ n lat] ?an #i mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all e/abli% & ma9ta9 a publicly accessible database ( environm5tal product decl>ations to be kn[n z ! ,national ,environm5tal ,product ,decl>ation ,database4 7#b7 ,inclusion by appropriate product category rule ,! ,adm9i/rator %all include an environm5tal product decl>ation1 includ+ an environm5tal product decl>ation = an import$ product1 9 ! ,national ,environm5tal ,product ,decl>ation ,database only if ! decl>ation is creat$ us+ ! appropriate product category rule designat$ "u subsection 7c74 7#c7 ,removal ,! ,adm9i/rator %all imm$iately remove an environm5tal product decl>ation1 includ+ an environm5tal product decl>ation = an import$ product1 f ! ,national ,environm5tal ,product ,decl>ation ,database if ! decl>ation does n use ! appropriate product category rule designat$ "u subsection 7c71 is unv]ifi$ by a ?ird p>ty1 or is o!rwise f\nd to be inadequate1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7e7 ,environm5tal product decl>ation assi/ance 7#a7 ,te*nical assi/ance program ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a program to provide te*nical assi/ance to manufactur]s ( eligible mat]ials to develop & v]ify environm5tal product decl>ations4 7#b7 ,grants to small bus9esses 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #i mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all e/abli% a grant program to provide f9ancial assi/ance = ! developm5t & v]ification ( environm5tal product decl>ations subject to ! appropriate product category rules designat$ 9 subsection 7c7 = small bus9esses t manufacture eligible mat]ials or products prim>ily made ( eligible mat]ials 9 ! ,unit$ ,/ates4 7,b7 ,limitations ,no small bus9ess %all receive m ?an #ajj1jjj "u su* program dur+ any #e-ye> p]iod4 7,c7 ,commitm5t to submit environm5tal product decl>ations ,any small bus9ess receiv+ f9ancial assi/ance "u ?is p>agraph %all submit any environm5tal product decl>ation develop$ & v]ifi$ ) su* f9ancial assi/ance to ! ,national ,environm5tal ,product ,decl>ation ,database e/abli%$ "u subsection 7d74 7#c7 ,outrea* to manufactur]s ,! ,adm9i/rator %all conduct public outrea* & education to manufactur]s ab\t ! ,national ,environm5tal ,product ,decl>ation ,database e/abli%$ "u subsection 7d7 & enc\rage submission ( environm5tal product decl>ations creat$ us+ ! appropriate product category rule designat$ 9 subsection 7c71 to su* database4 7#d7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection #be1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7f7 ,environm5tal product decl>ations audits ,! ,adm9i/rator %all conduct r&om audits ( environm5tal product decl>ations submitt$ to ! ,national ,environm5tal ,product ,decl>ation ,database e/abli%$ "u subsection 7d71 & ! practices ( indep5d5t ?ird-p>ty v]ifi]s ( su* environm5tal product decl>ations4 ,at a m9imum1 ! ,adm9i/rator %all conduct audits ea* ye> = a repres5tative sample ( product categories & geographical areas1 includ+ environm5tal product decl>ations ( import$ products4 7g7 ,int]ag5cy consultation ,9 c>ry+ out ! program e/abli%$ 9 ?is section1 ! ,adm9i/rator %all consult & coord9ate ) relevant programs )9 ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 ,dep>tm5t ( ,comm]ce1 & o!r relevant ag5cies z det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7h7 ,program review & assessm5t ( environm5tal product decl>ations ,n lat] ?an #e ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator1 9 consultation ) o!r relevant ag5cies z det]m9$ by ! ,adm9i/rator1 %all conduct a review ( ! program e/abli%$ "u ?is section4 ,su* review-- 7#a7 %all-- 7,a7 include an assessm5t ( ! quality & efficacy ( environm5tal product decl>ations to acc\nt = ! embodi$ emissions ( a product1 & consid] alt]native me*anisms or acc\nt+ me?ods t w\ld enhance ! transp>5cy1 quality1 & availability ( life-cycle assessm5t data1 & improve h>monization ( life-cycle assessm5t approa*es to calculat+ gre5h\se gas & o!r environm5tal factors1 9 ! production ( products conta9+ eligible mat]ials2 & 7,b7 provide an opportunity = public comm5t on ! review's f9d+s2 & 7#b7 may-- 7,a7 include recomm5dations to enhance or h>monize acc\nt+ & report+ me?ods relat$ to int]national life-cycle assessm5t /&>ds ( products conta9+ eligible mat]ials1 includ+ data v]ification & id5tification ( products' c\ntry ( orig9 = products produc$ outside ( ! ,unit$ ,/ates2 & 7,b7 include recomm5dations to improve ! evaluation ( environm5tal factors1 includ+ air1 wat]1 & l& pollution1 & o!r factors relat$ to raw mat]ial extraction1 transportation1 manufactur+1 use1 & end ( life1 associat$ ) products conta9+ eligible mat]ials4 #ebc4 ,reports to ,congress 7a7 ,report on ,f$]al procurem5t ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator1 9 consultation ) o!r ,f$]al contract+ ag5cies1 %all submit to ,congress a report t quantifies & evaluates1 by ag5cy1 sector ( exp5diture1 & product sector1 ! volume ( eligible mat]ials procur$ by ! ,f$]al ,gov]nm5t1 & ! level ( sp5d+ on su* eligible mat]ials4 7b7 ,report on mat]ial effici5cy ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,dep>tm5t ( ,en]gy & o!r relevant ag5cies det]m9$ by ! ,adm9i/rator1 %all submit to ,congress & make publicly available a report t includes a review ( exi/+ rese>* on1 & policy recomm5dations =1 improv+ mat]ial effici5cy ( eligible mat]ials4 #ebd4 ,e/abli%+ buy clean /&>ds = f$]ally fund$ infra/ructure projects 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator & ! ,secret>y ( ,en]gy1 9 coord9ation ) relevant ,f$]al ag5cies1 %all develop a ,f$]al ,buy ,clean program to /eadily r$uce ! quantity ( embodi$ emissions ( con/ruction mat]ials & products1 & promote ! use ( l[-emissions con/ruction mat]ials & products1 9 projects involv+ ,f$]al funds4 7b7 ,relevant ,f$]al ag5cies ,= purposes ( subsection 7a71 relevant ,f$]al ag5cies are-- 7#a7 ! ,dep>tm5t ( ,comm]ce2 7#b7 ! ,g5]al ,s]vices ,adm9i/ration2 7#c7 ! ,dep>tm5t ( ,def5se1 includ+ ! ,u4,s4 ,army ,corps ( ,eng9e]s2 7#d7 ! ,dep>tm5t ( ,transportation2 7#e7 ! ,dep>tm5t ( ,agriculture2 7#f7 ! ,dep>tm5t ( ,vet]ans ,affairs2 & 7#g7 any o!r ,f$]al ag5cy det]m9$ appropriate by ! ,adm9i/rator & ! ,secret>y ( ,en]gy4 7c7 ,consid]ations ,9 develop+ a ,f$]al ,buy ,clean program "u ?is section1 ! ,adm9i/rator & ! ,secret>y ( ,en]gy1 9 coord9ation ) relevant ,f$]al ag5cies1 %all consid]-- 7#a7 inclusion ( specific mat]ials & product categories "u su* program2 7#b7 ! appropriate ,f$]al ag5cies & project types to be cov]$ by su* program2 7#c7 effective me?ods ( develop+1 sett+1 & adju/+ ,buy ,clean p]=mance /&>ds1 includ+ consid]ation (-- 7,a7 diff]5tiation betwe5 products1 classes1 types1 sizes1 functional uses1 & o!r factors t may w>rant di/9ction betwe5 product categories2 7,b7 :i* /ages ( production & use ( mat]ials & products %\ld be cov]$ by p]=mance /&>ds2 7,c7 :e!r p]=mance /&>ds %\ld be appli$ on a facility-specific basis1 & = :i* product categories2 7,d7 appropriate & effective safegu>ds to ensure su* p]=mance /&>ds d n r$uce ! int]national competitiv5ess ( dome/ic manufactur]s2 7,e7 issuance ( waiv]s f p]=mance /&>ds1 includ+ factors = consid]ation to w>rant a waiv]2 & 7,f7 additional factors involv+ mat]ials & products cov]$ by su* p]=mance /&>ds1 includ+ durability1 safety1 o!r p]=mance *>act]i/ics1 dome/ic cont5t requirem5ts1 & co/2 7#d7 me?ods to cov] projects & contracts issu$ by ,/ate & local gov]nm5ts t involve ,f$]al fund+2 7#e7 effective en=cem5t ( ,buy ,clean p]=mance /&>ds1 includ+ v]ification & en=cem5t ( /&>ds = import$ products1 & appropriate p5alties = noncompliance2 7#f7 tim+ & o!r factors to promote ease ( implem5tation ( su* program2 7#g7 ! te*nical & f9ancial assi/ance to manufactur]s & ,/ate & local gov]nm5ts ne$$ to support implem5tation ( su* program & to meet ,buy ,clean p]=mance /&>ds2 7#h7 promotion ( novel te*nologies ) ! pot5tial to r$uce embodi$ emissions ( mat]ials & products cov]$ by su* program2 7#i7 ! data collection & report+ requirem5ts ne$$ to implem5t & en=ce su* program2 & 7#aj7 h>monization ) ! program e/abli%$ "u section #ebb & ! program e/abli%$ "u section #cbd;,c ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7z add$ by ?is ,act74 7d7 ,/akehold] outrea* ,9 c>ry+ out subsection 7a71 ! ,adm9i/rator & ! ,secret>y ( ,en]gy %all solicit input f relevant /akehold]s & organizations1 includ+-- 7#a7 manufactur]s ( relevant con/ruction mat]ials & products2 7#b7 labor organizations2 7#c7 exp]ts 9 gre5h\se gas emissions lifecycle assessm5ts2 7#d7 exp]ts 9 procurem5t2 7#e7 exp]ts 9 int]national trade2 7#f7 ,/ate & local gov]nm5ts2 & 7#g7 develop]s ( relevant codes & /&>ds4 #ebe4 ,climate ,/> program 7a7 ,9 g5]al ,! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act is am5d$ by ins]t+ aft] section #cbd;,b 7#db ,u4,s4,c4 #fbid;b7 ! foll[+3 #cbd;,c4 ,climate ,/> program 7a7 ,9 g5]al ,!re is e/abli%$ )9 ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy & ! ,dep>tm5t ( ,en]gy a volunt>y program to id5tify & promote c]ta9 products produc$ ) significantly l[] embodi$ emissions ?an comp>able products1 :ile meet+ /rict p]=mance crit]ia1 9 ord] to r$uce gre5h\se gas emissions & enc\rage use ( products ) l[] embodi$ emissions1 ?r\gh volunt>y label+ (1 or o!r =ms ( communication ab\t1 products t meet /rict p]=mance crit]ia4 7b7 ,division ( responsibilities ,responsibilities "u ! program %all be divid$ betwe5 ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy & ! ,dep>tm5t ( ,en]gy 9 accordance ) ! t]ms ( applicable agreem5ts betwe5 ^? ag5cies4 7c7 ,inclusions ,categories ( products t may be includ$ "u ! program %all include products :i* typically h high embodi$ emissions1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy & ! ,secret>y ( ,en]gy1 & may include categories ( products compos$ prim>ily ( eligible mat]ials4 7d7 ,duties ,! ,adm9i/rator & ! ,secret>y %all-- 7#a7 e/abli%-- 7,a7 a ,climate ,/> label to be us$ = products meet+ ! c]tification crit]ia e/abli%$ pursuant to ?is section2 & 7,b7 ! proc$ure1 includ+ ! me?ods & means1 & crit]ia by :i* products may be c]tifi$ to display ! ,climate ,/> label2 7#b7 enhance public aw>5ess reg>d+ ! ,climate ,/> label ?r\gh outrea* & public education2 7#c7 pres]ve ! integrity ( ! ,climate ,/> label by-- 7,a7 e/abli%+ & ma9ta9+ p]=mance crit]ia s t products c]tifi$ to display ! ,climate ,/> label are produc$ ) significantly l[] embodi$ emissions ?an comp>able products2 7,b7 ov]see+ ,climate ,/> c]tifications made by ?ird p>ties1 :i* %all be indep5d5t ?ird-p>ty product c]tification bodies accr$it$ by an accr$itation entity domicil$ 9 ! ,unit$ ,/ates2 & 7,c7 audit+ ! use ( ! ,climate ,/> label 9 ! m>ketplace & prev5t+ cases ( misuse2 7#d7 n m frequ5tly ?an e #f ye>s aft] adoption or major revision ( any ,climate ,/> p]=mance crit]ia1 review &1 if appropriate1 revise ! p]=mance crit]ia to a*ieve an additional r$uction 9 embodi$ emissions comp>$ to ! exi/+ ,climate ,/> p]=mance crit]ia2 7#e7 regul>ly consid] ! inclusion ( additional categories ( products to a*ieve a significant r$uction 9 ! embodi$ emissions ( su* products2 & 7#f7 9 revis+ any ,climate ,/> p]=mance crit]ia or inclusion ( an additional category ( products-- 7,a7 provide reasonable notice to int]e/$ p>ties & ! public ( any *anges1 includ+ effective dates1 & an explanation ( ! *anges2 7,b7 solicit comm5ts f int]e/$ p>ties & ! public prior to any *anges2 7,c7 z appropriate1 respond to comm5ts submitt$ by int]e/$ p>ties & ! public2 & 7,d7 provide an appropriate transition "t prior to ! applicable effective date ( any *anges1 tak+ into acc\nt ! tim+ necess>y = ! manufacture1 m>ket+1 tra9+1 & di/ribution ( ! specific product be+ address$4 7e7 ,di/9ction ( au?orities ,9 sett+ or ma9ta9+ specifications & crit]ia = ,en]gy ,/> pursuant to section #cbd;,a1 ,water,sense pursuant to section #cbd;,b1 & ,climate ,/> "u ?is section1 ! ,adm9i/rator & ! ,secret>y %all coord9ate to prev5t duplicative or conflict+ requirem5ts among ! respective programs4 7f7 ,no w>ranty ,a ,climate ,/> label %all n create any express or impli$ w>ranty4 7g7 ,me?ods = e/abli%+ p]=mance crit]ia ,9 e/abli%+ p]=mance crit]ia = products pursuant to ?is section1 ! ,adm9i/rator & ! ,secret>y %all use te*nical specifications e/abli%$ 9 product category rules designat$ "u section #ebb ( ! ,,clean ,future ,act = specific products1 z appropriate4 7h7 ,def9itions ,9 ?is section1 ! t]ms eligible mat]ial & embodi$ emissions h ! mean+s giv5 ^? t]ms 9 section #ebb ( ! ,,clean ,future ,act4 4 7b7 ,requirem5ts ,"p #c ( title ,v ( ! ,national ,en]gy ,cons]vation ,policy ,act 7#db ,u4,s4,c4 #hbea et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 #eed4 ,f$]al procurem5t ( ,climate ,/> products 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,ag5cy ,! t]m ag5cy has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #gijb7;a7 ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code4 7#b7 ,climate /> product ,! t]m ,climate ,/> product means a product t is rat$ = gre5h\se gas emissions int5sity "u ! ,c>bon ,/> program4 7#c7 ,climate /> program ,! t]m ,climate ,/> program means ! program e/abli%$ by section #cbd;,c ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act4 7#d7 ,product ,! t]m product does n include any product or sy/em design$ or procur$ = combat or combat-relat$ missions4 7b7 ,procurem5t ( climate /> products 7#a7 ,requirem5t ,n lat] ?an ,janu>y #a1 #bjbe1 to meet ! requirem5ts ( an ag5cy = a product = :i* ,climate ,/> program crit]ia exi/s1 ! head ( ! ag5cy %all1 except z provid$ 9 p>agraph 7#b71 procure a ,climate ,/> product4 7#b7 ,exceptions ,! head ( an ag5cy is n requir$ to procure a ,climate ,/> product "u p>agraph 7#a7 if ! head ( ! ag5cy f9ds 9 writ+ t no ,climate ,/> product is reasonably available t meets ! functional requirem5ts ( ! ag5cy4 7#c7 ,procurem5t plann+ ,! head ( an ag5cy %all incorporate into ! specifications = all procurem5ts involv+ products = :i* ,climate ,/> program crit]ia exi/1 includ+ guide specifications1 project specifications1 & con/ruction1 r5ovation1 & s]vices contracts t include provision ( products = :i* ,climate ,/> program crit]ia exi/1 & into ! factors = ! evaluation ( (f]s receiv$ = ! procurem5t1 crit]ia = gre5h\se gas emissions t are consi/5t ) ! crit]ia us$ = rat+ ,climate ,/> products4 7c7 ,li/+ ( climate /> products 9 ,f$]al catalogs ,climate ,/> products %all be cle>ly id5tifi$ & prom95tly display$ 9 any inv5tory or li/+ ( products by ! ,g5]al ,s]vices ,adm9i/ration or ! ,def5se ,logi/ics ,ag5cy4 ,! ,g5]al ,s]vices ,adm9i/ration or ! ,def5se ,logi/ics ,ag5cy %all supply only ,climate ,/> products = all categories ( products cov]$ by ! ,climate ,/> program1 except 9 cases :]e ! ag5cy ord]+ a product specifies 9 writ+ t no ,climate ,/> product is available to meet ! buy]'s functional requirem5ts4 7d7 ,regulations ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is section1 ! ,secret>y %all issue guidel9es to c>ry out ?is section4 4 7c7 ,con=m+ am5dm5t ,! table ( cont5ts ( ! ,national ,en]gy ,cons]vation ,policy ,act is am5d$ by ins]t+ aft] ! item relat+ to section #eec ! foll[+ new item3 ,sec4 #eed4 ,f$]al procurem5t ( ,c>bon ,/> products4 4 ,d ,indu/rial effici5cy inc5tives #eca4 ,purposes ,! purposes ( ?is subtitle are ! foll[+3 7#a7 ,r$uce gre5h\se gas emissions f ! indu/rial sector4 7#b7 ,maximize ! en]gy effici5cy & wat] use effici5cy ( ,unit$ ,/ates indu/rial plants4 7#c7 ,make indu/rial facilities m f9ancially viable ?r\gh en]gy effici5cy improvem5ts t l[] en]gy co/s4 7#d7 ,create opportunities = en]gy effici5cy manufactur+ & in/allation jobs across ! c\ntry4 7#e7 ,make ! ,unit$ ,/ates indu/rial sector ! cleane/ 9 ! _w4 #ecb4 ,su/a9able indu/ry rebate program 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,en]gy %all e/abli% ! ,su/a9able ,indu/ry ,rebate ,program ) ! purpose (-- 7#a7 maximiz+ ! en]gy effici5cy ( indu/rial processes & cross-cutt+ sy/ems2 7#b7 r$uc+ gre5h\se gas emissions f indu/rial processes2 7#c7 improv+ effici5t use ( wat] 9 manufactur+ processes2 & 7#d7 prev5t+ pollution & m9imiz+ wa/e4 7b7 ,process 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,secret>y ( ,en]gy1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ! ,treasury1 %all-- 7,a7 develop & make available rebate =ms requir$ to receive a rebate "u ?is section2 & 7,b7 e/abli% a ,f$]al ,rebate ,process+ ,sy/em :i* %all s]ve z a database & in=mation te*nology sy/em t w all[ qualifi$ entities to submit requir$ rebate =ms = reimbursem5t4 7#b7 ,requirem5ts ,to be eligible to receive a rebate "u ?is section1 a qualifi$ entity %all submit to ! ,secret>y ( ,en]gy ! requir$ rebate =ms1 at su* "t1 & conta9+ su* in=mation z ! ,secret>y ( ,en]gy may require1 & include demon/rat$ evid5ce-- 7,a7 t ! entity pur*as$ ! qualifi$ te*nology2 7,b7 t ! qualifi$ te*nology is eligible = ! rebate program2 7,c7 t ! qualifi$ te*nology is eligible = any ( ! additional rebates laid out 9 p>agraph 7#d72 7,d7 ( ! en]gy effici5cy ga9s or wat] use effici5cy ga9s to be a*iev$ by implem5tation ( ! te*nology2 7,e7 ! gre5h\se gas emissions r$uctions result+ f replac+ an exi/+ te*nology ) ! qualifi$ te*nology2 & 7,f7 t ! te*nology replac$ by ! qualifi$ te*nology has be5 p]man5tly decommission$4 7c7 ,su/a9able indu/ry database 7#a7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,secret>y ( ,en]gy %all ma9ta91 on ! website ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 a national database to provide in=mation on ! ,su/a9able ,indu/ry ,rebate ,program4 7#b7 ,inclusions ,! ,su/a9able ,indu/ry ,database %all include-- 7,a7 a li/ ( ! qualifi$ te*nologies2 7,b7 a li/ ( ! qualifi$ te*nologies t are eligible = ! ,made 9 ,am]ica additional rebate e/abli%$ 9 p>agraph 7#d77;,b77i72 7,c7 in/ructions = h[ to p>ticipate 9 ! ,su/a9able ,indu/ry ,rebate ,program2 7,d7 in/ructions = h[ to petition ! ,indu/rial ,effici5cy ,work+ gr\p1 e/abli%$ 9 section #c1 reg>d+ additions to ! li/ ( qualifi$ te*nologies2 & 7,e7 any additional in=mation det]m9$ by ! ,secret>y ( ,en]gy to be appropriate4 7d7 ,au?oriz$ am\nt ( rebate 7#a7 ,9 g5]al ,! base am\nt ( rebate provid$ "u ?is section %all be-- 7,a7 #be p]c5t ( ! ov]all co/ ( ! qualifi$ te*nology = companies ) ov] #ejj employees2 & 7,b7 #dj p]c5t ( ! ov]all co/ ( ! qualifi$ te*nology = companies "u #ejj employees4 7#b7 ,additional rebates 7,a7 #ae p]c5t ( ! ov]all co/ ( ! qualifi$ te*nology if ! majority ( compon5ts ( ! pur*as$ qualifi$ te*nology 7 manufactur$ 9 ! ,unit$ ,/ates4 7,b7 #aj p]c5t ( ! ov]all co/ ( ! qualifi$ te*nology if ! qualifi$ te*nology facilitates a swit* f fossil fuel-fir$ en]gy s\rce to a l[- or z]o-c>bon fuel s\rce1 includ+ electrification4 7,c7 #aj p]c5t ( ! ov]all co/ ( ! qualifi$ te*nology if ! qualifi$ entity produces ,climate ,/> ,products c]tifi$ pursuant to section #cbd;,c ( ! ,en]gy ,policy & ,cons]vation ,act 7z add$ by ?is ,act74 7#c7 ,inclusion ,= purposes ( ?is section1 ! ov]all co/ ( a qualifi$ te*nology %all include all co/s associat$ ) ! pur*ase & in/allation ( ! qualifi$ te*nology1 & replacem5t & removal co/s ( ! exi/+ te*nology4 7#d7 ,limitation ,! am\nt ( a rebate provid$ "u ?is section %all n exce$ #ej p]c5t ( ! ov]all co/ ( a qualifi$ te*nology = companies ) ov] #ejj employees1 or #fe p]c5t ( ! ov]all co/ ( a qualifi$ te*nology = companies ) "u #ejj employees4 7e7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #a1jjj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 7f7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,qualifi$ entity ,! t]m qualifi$ entity means ! own] or op]ator ( a nonp[] indu/rial or manufactur+ facility4 7#b7 ,qualifi$ te*nology ,! t]m qualifi$ te*nology means-- 7,a7 any te*nology li/$ 9 ! ,su/a9able ,indu/ry ,database t c be demon/rat$ to result 9 en]gy effici5cy improvem5ts ( at lea/ #bj p]c5t ov] ! facility's exi/+ te*nology2 7,b7 any te*nology li/$ 9 ! ,su/a9able ,indu/ry ,database t c be demon/rat$ to result 9 wat] use r$uctions1 wat] int5sity r$uctions1 or en]gy r$uctions f wat] managem5t ( at lea/ #bj p]c5t ov] a facility's exi/+ te*nology2 or 7,c7 any te*nology li/$ 9 ! ,su/a9able ,indu/ry ,database & us$ 9 an indu/rial application t replaces a facility's fossil fuel-fir$ te*nology4 #ecc4 ,indu/rial effici5cy work+ gr\p 7a7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #cj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,secret>y ( ,en]gy %all e/abli% ! ,indu/rial ,effici5cy ,work+ ,gr\p or ,work+ ,gr\p = purposes ( ?is section1 & appo9t memb]s pursuant to subsection 7b74 7b7 ,memb]%ip 7#a7 ,*air ,! ,secret>y ( ,en]gy %all designate a memb] ( ! ,work+ ,gr\p to s]ve z ,*air4 7#b7 ,appo9tm5t ,! ,work+ ,gr\p %all be compris$ ( memb]s :o %all be appo9t$ by ! ,secret>y ( ,en]gy1 9 coord9ation ) directors ( ! ,advanc$ ,manufactur+ ,(fice1 ! ,(fice ( ,en]gy ,effici5cy & ,r5ewable ,en]gy1 & ! ,build+ ,te*nology ,(fice4 7#c7 ,repres5tation ,memb]s ( ! ,work+ ,gr\p %all include-- 7,a7 repres5tatives ( ea* relevant ,f$]al ag5cy z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,en]gy2 7,b7 repres5tatives ( ea* relevant ,dep>tm5t ( ,en]gy (fice2 7,c7 repres5tatives ( labor gr\ps2 7,d7 repres5tatives ( ! rese>* community1 :i* %all include academia & national laboratories2 7,e7 repres5tatives ( nongov]nm5tal organizations2 7,f7 repres5tatives ( en]gy effici5cy program adm9i/rators2 7,g7 repres5tatives ( indu/ry & trade associations1 ! collective exp]tise ( :i* %all cov] e focus area2 & 7,h7 any o!r individual :om ! ,secret>y ( ,en]gy det]m9es to be necess>y to ensure t ! ,work+ ,gr\p is compris$ ( a div]se gr\p ( repres5tatives ( indu/ry1 academia1 indep5d5t rese>*]s1 & public & private entities4 7c7 ,duties ,! ,work+ ,gr\p %all-- 7#a7 develop a li/ ( qualifi$ te*nologies to be eligible = ! ,su/a9able ,indu/ry ,rebate ,program e/abli%$ "u section #ecb2 7#b7 develop a li/ ( ! qualifi$ te*nologies t meet ! ,made 9 ,am]ica requirem5ts = ! additional rebate e/abli%$ "u section #b7;d77#b77;,a72 7#c7 det]m9e if te*nologies petition$ to be add$ to ! li/ are eligible2 7#d7 det]m9e if any te*nologies on ! li/ ne$ to be remov$ f ! li/2 & 7#e7 id5tify te*nology gaps 9 indu/rial effici5cy1 & make recomm5dations to address ^? gaps4 7d7 ,meet+s 7#a7 ,frequ5cy ,! ,work+ ,gr\p %all meet n less frequ5tly ?an #b times p] ye>1 at ! call ( ! ,*air4 7#b7 ,initial meet+ ,n lat] ?an #fj days aft] ! date on :i* ! memb]s are appo9t$ "u subsection 7b71 ! ,work+ ,gr\p %all hold its fir/ meet+4 7e7 ,report 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 & n less frequ5tly ?an once e ye> !reaft]1 ! ,work+ ,gr\p %all submit to ! ,secret>y ( ,en]gy a report t includes-- 7,a7 a li/ ( qualifi$ te*nologies eligible = ! ,su/a9able ,indu/ry ,rebate ,program2 7,b7 a li/ ( qualifi$ te*nologies eligible = ! ,made 9 ,am]ica additional rebate e/abli%$ "u section #b7;d77#b77;,a72 & 7,c7 a li/ ( te*nologies t %\ld be add$ or remov$ f ! database4 7f7 ,coord9ation ,9 c>ry+ out ?is section1 ! ,secret>y ( ,en]gy %all-- 7#a7 coord9ate & seek to avoid duplication ) o!r programs ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy2 7#b7 coord9ate & collaborate ) ! ,indu/rial ,te*nology ,innovation ,advisory ,committee2 & 7#c7 to ! maximum ext5t practicable1 lev]age exi/+ res\rces & programs ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy4 ,,vi ,environm5tal ,ju/ice ,a ,emp[]+ ,community ,voices #fja4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,climate ju/ice ,! t]m climate ju/ice means ! fair treatm5t & mean+ful involvem5t ( all individuals1 reg>dless ( race1 color1 culture1 national orig91 educational level1 or income1 ) respect to ! developm5t1 implem5tation1 & en=cem5t ( policies & projects t address climate *ange1 a recognition ( ! hi/orical responsibilities = climate *ange1 & a commitm5t t ! p & communities lea/ responsible = climate *ange1 & mo/ vuln]able to ! impacts ( climate *ange1 d n suff] disproportionately z a result ( hi/orical inju/ice & dis9ve/m5t4 7#c7 ,community ( color ,! t]m community ( color means any geographically di/9ct area ! population ( color ( :i* is high] ?an ! av]age population ( color ( ! ,/ate 9 :i* ! community is locat$4 7#d7 ,community-bas$ sci5ce ,! t]m community-bas$ sci5ce means volunt>y public p>ticipation 9 ! sci5tific process & ! incorporation ( data & in=mation g5]at$ outside ( traditional in/itutional b\nd>ies to address real-_w problems 9 ways t may include =mulat+ rese>* que/ions1 conduct+ sci5tific exp]im5ts1 collect+ & analyz+ data1 int]pret+ results1 mak+ new discov]ies1 develop+ te*nologies & applications1 & solv+ complex problems1 ) an emphasis on ! democratization ( sci5ce & ! engagem5t ( div]se p & communities4 7#e7 ,environm5tal ju/ice ,! t]m environm5tal ju/ice means ! fair treatm5t & mean+ful involvem5t ( all individuals1 reg>dless ( race1 color1 national orig91 educational level1 or income1 ) respect to ! developm5t1 implem5tation1 & en=cem5t ( environm5tal laws1 regulations1 & policies to ensure t-- 7,a7 populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 & l[-income communities h access to public in=mation & opportunities = mean+ful public p>ticipation relat+ to human heal? & environm5tal plann+1 regulations1 & en=cem5t2 7,b7 no population ( color or community ( color1 indig5\s community1 or l[-income community %all be expos$ to a disproportionate burd5 ( ! negative human heal? & environm5tal impacts ( pollution or o!r environm5tal haz>ds2 & 7,c7 ! #ag ,pr9ciples ( ,environm5tal ,ju/ice writt5 & adopt$ at ! ,fir/ ,national ,p ( ,color ,environm5tal ,lead]%ip ,summit held on ,octob] #bd ?r\gh #bg1 #aiia1 9 ,wa%+ton1 ,,dc1 are upheld4 7#f7 ,environm5tal ju/ice community ,! t]m environm5tal ju/ice community means any population ( color1 community ( color1 indig5\s community1 or l[-income community t exp]i5ces a disproportionate burd5 ( ! negative human heal? & environm5tal impacts ( pollution or o!r environm5tal haz>ds4 7#g7 ,f$]al ag5cy ,! t]m ,f$]al ag5cy means-- 7,a7 ea* ,f$]al ag5cy repres5t$ on ! ,work+ ,gr\p2 & 7,b7 any o!r ,f$]al ag5cy t c>ries out a ,f$]al program or activity t sub/antially affects human heal? or ! environm5t1 z det]m9$ by ! ,presid5t4 7#h7 ,indig5\s community ,! t]m indig5\s community means-- 7,a7 a f$]ally recogniz$ ,indian ,tribe2 7,b7 a ,/ate-recogniz$ ,indian ,tribe2 7,c7 an ,alaska ,native or ,native ,hawaiian community or organization2 & 7,d7 any o!r community ( indig5\s p1 includ+ communities 9 o!r c\ntries4 7#i7 ,infra/ructure ,! t]m infra/ructure means any sy/em = safe dr9k+ wat]1 sew] collection1 solid wa/e disposal1 electricity g5]ation1 communication1 or transportation access 7includ+ highways1 airports1 m>9e t]m9als1 rail sy/ems1 & resid5tial roads7 t is us$ to effectively & safely support-- 7,a7 h\s+2 7,b7 an educational facility2 7,c7 a m$ical provid]2 7,d7 a p>k or recreational facility2 or 7,e7 a local bus9ess4 7#aj7 ,l[ income ,! t]m l[ income means an annual h\sehold income equal to1 or less ?an1 ! great] (-- 7,a7 an am\nt equal to #hj p]c5t ( ! m$ian income ( ! area 9 :i* ! h\sehold is locat$1 z report$ by ! ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t2 & 7,b7 #bjj p]c5t ( ! ,f$]al pov]ty l9e4 7#aa7 ,l[-income community ,! t]m l[-income community means any c5sus block gr\p 9 :i* #cj p]c5t or m ( ! population are individuals ) l[ income4 7#ab7 ,mean+ful ,! t]m mean+ful1 ) respect to involvem5t by ! public 9 a det]m9ation by a ,f$]al ag5cy1 means t-- 7,a7 pot5tially affect$ resid5ts ( a community h an appropriate opportunity to p>ticipate 9 decisions reg>d+ a propos$ activity t w affect ! environm5t or public heal? ( ! community2 7,b7 ! public contribution c influ5ce ! det]m9ation by ! ,f$]al ag5cy2 7,c7 ! conc]ns ( all p>ticipants involv$ are tak5 into consid]ation 9 ! decision-mak+ process2 & 7,d7 ! ,f$]al ag5cy-- 7i7 provides to pot5tially affect$ memb]s ( ! public accurate in=mation2 & 7ii7 facilitates ! involvem5t ( pot5tially affect$ memb]s ( ! public4 7#ac7 ,population ( color ,! t]m population ( color means a population ( individuals :o id5tify z-- 7,a7 ,black2 7,b7 ,african ,am]ican2 7,c7 ,asian2 7,d7 ,pacific ,isl&]2 7,e7 ano!r non-,:ite race2 7,f7 ,hispanic2 7,g7 ,lat9o2 or 7,h7 l+ui/ically isolat$4 7#ad7 ,publi% ,! t]m publi% means to make publicly available 9 a =m t is-- 7,a7 g5]ally accessible1 includ+ on ! int]net & 9 public libr>ies2 & 7,b7 accessible =-- 7i7 individuals :o are limit$ 9 ,engli% pr(ici5cy1 9 accordance ) ,executive ,ord] #acaff 7#fe ,f$4 ,reg4 #ejaba 7,augu/ #af1 #bjjj772 & 7ii7 individuals ) disabilities4 7#ae7 ,work+ ,gr\p ,! t]m ,work+ ,gr\p means ! int]ag5cy ,f$]al ,work+ ,gr\p on ,environm5tal ,ju/ice conv5$ "u section #a-ajb ( ,executive ,ord] #abhih 7#db ,u4,s4,c4 #dcba note71 z am5d$ by ,executive ,ord] #abidh 7#fj ,f$4 ,reg4 #fcha 7,janu>y #cj1 #aiie77 & modifi$ by ?is subtitle4 #fjb4 ,environm5tal ju/ice community te*nical assi/ance grants ,title ,,iii ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gfja et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new section3 #ccj4 ,environm5tal ju/ice community te*nical assi/ance grants 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator may aw>d grants to eligible entities to enable su* entities to p>ticipate 9 decisions impact+ ! heal? & safety ( _! communities 9 connection ) an actual or pot5tial release ( a cov]$ haz>d\s air pollutant4 7b7 ,tim+ 7#a7 ,guidance ,n lat] ?an #ab mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,adm9i/rator %all publi% guidance describ+ ! process = eligible entities to apply = a grant "u ?is section1 includ+ ! requir$ cont5t & =m ( applications1 ! mann] 9 :i* applications mu/ be submitt$1 & any applicable deadl9es4 7#b7 ,fir/ grant ,n lat] ?an #ahj days aft] ! issuance ( guidance "u p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator %all aw>d ! fir/ grant "u ?is section4 7c7 ,eligible entity ,to be eligible = a grant "u ?is section1 an applicant %all be a gr\p ( individuals :o reside 9 a community t-- 7#a7 is a population ( color1 a community ( color1 an indig5\s community1 or a l[-income community2 & 7#b7 is 9 close proximity to ! site ( an actual or pot5tial release ( a cov]$ haz>d\s air pollutant4 7d7 ,use ( funds ,an eligible entity receiv+ a grant "u ?is section %all use ! grant to p>ticipate 9 decisions impact+ ! heal? & safety ( ! community involv$ 9 connection ) an actual or pot5tial release ( a cov]$ haz>d\s air pollutant1 includ+-- 7#a7 int]pret+ in=mation ) reg>d to ! nature ( ! haz>d1 cumulative impacts /udies1 heal? impacts /udies1 rem$ial inve/igation & feasibility /udies1 ag5cy decisions1 rem$ial design1 & op]ation & ma9t5ance ( necess>y monitors2 & 7#b7 p]=m+ additional air pollution monitor+4 7e7 ,limitations on am\nt2 r5ewal 7#a7 ,am\nt 7,a7 ,9 g5]al ,! am\nt ( a grant "u ?is section 7exclud+ any r5ewals ( ! grant7 may n exce$ #ej1jjj = any grant recipi5t4 7,b7 ,exception ,! ,adm9i/rator may waive ! limitation 9 subp>agraph 7,a7 ) respect to an applicant 9 any case :]e ! ,adm9i/rator det]m9es t su* waiv] is necess>y = ! community involv$ to obta9 ! necess>y te*nical assi/ance4 7#b7 ,r5ewal ,grants may be r5ew$ = ea* /ep 9 ! regulatory1 removal1 or rem$iation process 9 connection ) a facility ) ! pot5tial to release a cov]$ haz>d\s air pollutant4 7f7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,! t]m community ( color has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7#b7 ,! t]m cov]$ haz>d\s air pollutant means a haz>d\s air pollutant 7z def9$ 9 section #aab ( ! ,clean ,air ,act7 t-- 7,a7 is li/$ on ! toxics release inv5tory "u section #cac7;c7 ( ! ,em]g5cy ,plann+ & ,community ,"r-,to-,"k ,act ( #aihf2 or 7,b7 is id5tifi$ z c>c9og5ic by an assessm5t "u ! ,integrat$ ,risk ,in=mation ,sy/em 7,,iris7 ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#c7 ,! t]m indig5\s community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7#d7 ,! t]m l[ income has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7#e7 ,! t]m population ( color has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 4 #fjc4 ,int]ag5cy ,f$]al ,work+ ,gr\p on ,environm5tal ,ju/ice 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all conv5e1 z appropriate to c>ry out ?is section1 ! ,work+ ,gr\p4 7b7 ,requirem5ts 7#a7 ,composition ,! ,work+ ,gr\p %all be compris$ ( ! foll[+ 7or a designee73 7,a7 ,! ,secret>y ( ,agriculture4 7,b7 ,! ,secret>y ( ,comm]ce4 7,c7 ,! ,secret>y ( ,def5se4 7,d7 ,! ,secret>y ( ,en]gy4 7,e7 ,! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices4 7,f7 ,! ,secret>y ( ,homel& ,security4 7,g7 ,! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t4 7,h7 ,! ,secret>y ( ! ,int]ior4 7,i7 ,! ,secret>y ( ,labor4 7,j7 ,! ,secret>y ( ,transportation4 7,k7 ,! ,attorney ,g5]al4 7,l7 ,! ,adm9i/rator4 7,m7 ,! ,director ( ! ,(fice ( ,environm5tal ,ju/ice4 7,n7 ,! ,*airman ( ! ,consum] ,product ,safety ,commission4 7,o7 ,! ,*airp]son ( ! ,*emical ,safety ,bo>d4 7,p7 ,! ,director ( ! ,(fice ( ,managem5t & ,budget4 7,q7 ,! ,director ( ! ,(fice ( ,sci5ce & ,te*nology ,policy4 7,r7 ,! ,*air ( ! ,c\ncil on ,environm5tal ,quality4 7,s7 ,! ,assi/ant to ! ,presid5t = ,dome/ic ,policy4 7,t7 ,! ,director ( ! ,national ,economic ,c\ncil4 7,u7 ,! ,*airman ( ! ,c\ncil ( ,economic ,advis]s4 7,v7 ,su* o!r ,f$]al (ficials z ! ,presid5t may designate4 7#b7 ,functions ,! ,work+ ,gr\p %all-- 7,a7 report to ! ,presid5t ?r\gh ! ,*air ( ! ,c\ncil on ,environm5tal ,quality & ! ,assi/ant to ! ,presid5t = ,dome/ic ,policy2 7,b7 provide guidance to ,f$]al ag5cies reg>d+ crit]ia = id5tify+ disproportionately high & adv]se human heal? or environm5tal effects-- 7i7 on populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 & l[-income communities2 & 7ii7 on ! basis ( race1 color1 national orig91 or income2 7,c7 coord9ate )1 provide guidance to1 & s]ve z a cle>+h\se =1 ea* ,f$]al ag5cy ) respect to ! implem5tation & updat+ ( an environm5tal ju/ice /rategy requir$ "u ?is ,act1 9 ord] to ensure t ! adm9i/ration1 int]pretation1 & en=cem5t ( programs1 activities1 & policies are c>ri$ out 9 a consi/5t mann]2 7,d7 assi/ 9 coord9at+ rese>* by1 & /imulat+ coop]ation among1 ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 ! ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices1 ! ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t1 & o!r ,f$]al ag5cies conduct+ rese>* or o!r activities 9 accordance ) ?is ,act2 7,e7 id5tify1 bas$ 9 "p on public recomm5dations conta9$ 9 ,f$]al ag5cy progress reports1 important areas = ,f$]al ag5cies to take into consid]ation & address1 z appropriate1 9 environm5tal ju/ice /rategies & o!r ef=ts2 7,f7 assi/ 9 coord9at+ data collection & ma9ta9+ & updat+ appropriate databases1 z requir$ by ?is ,act2 7,g7 exam9e exi/+ data & /udies relat+ to environm5tal ju/ice2 7,h7 hold public meet+s & o!rwise solicit public p>ticipation "u p>agraph 7#c72 & 7,i7 develop int]ag5cy model projects relat+ to environm5tal ju/ice t demon/rate coop]ation among ,f$]al ag5cies4 7#c7 ,public p>ticipation ,! ,work+ ,gr\p %all-- 7,a7 hold public meet+s or o!rwise solicit public p>ticipation & community-bas$ sci5ce = ! purpose ( fact-f9d+ ) respect to ! implem5tation ( ?is ,act2 & 7,b7 prep>e = public review & publi% a summ>y ( any comm5ts & recomm5dations provid$4 7c7 ,judicial review & rights ( action ,any p]son may comm5ce a civil action-- 7#a7 to seek relief f1 or to compel1 an ag5cy action "u ?is section 7includ+ regulations promulgat$ pursuant to ?is section72 or 7#b7 o!rwise to ensure compliance ) ?is section 7includ+ regulations promulgat$ pursuant to ?is section74 #fjd4 ,f$]al ag5cy actions to address environm5tal ju/ice 7a7 ,f$]al ag5cy responsibilities 7#a7 ,environm5tal ju/ice mission ,to ! maximum ext5t practicable & p]mitt$ by applicable law1 ea* ,f$]al ag5cy %all make a*iev+ environm5tal ju/ice "p ( ! mission ( ! ,f$]al ag5cy by id5tify+1 address+1 & mitigat+ disproportionately high & adv]se human heal? or environm5tal effects ( ! programs1 policies1 & activities ( ! ,f$]al ag5cy on populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 & l[-income communities 9 ! ,unit$ ,/ates 7includ+ ! t]ritories & possessions ( ! ,unit$ ,/ates & ! ,di/rict ( ,columbia74 7#b7 ,nondiscrim9ation ,ea* ,f$]al ag5cy %all conduct any program1 policy1 or activity t sub/antially affects human heal? or ! environm5t 9 a mann] t ensures t ! program1 policy1 or activity does n h ! effect ( exclud+ any individual or gr\p f p>ticipation 91 d5y+ any individual or gr\p ! b5efits (1 or subject+ any individual or gr\p to discrim9ation "u1 ! program1 policy1 or activity because ( race1 color1 or national orig94 7#c7 ,/rategies 7,a7 ,ag5cywide /rategies ,ea* ,f$]al ag5cy %all implem5t & update1 n less frequ5tly ?an annually1 an ag5cywide environm5tal ju/ice /rategy t id5tifies disproportionally high & adv]se human heal? or environm5tal effects ( ! programs1 policies1 sp5d+1 & o!r activities ( ! ,f$]al ag5cy ) respect to populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 & l[-income communities1 includ+1 z appropriate = ! mission ( ! ,f$]al ag5cy1 ) respect to ! foll[+ areas3 7i7 ,implem5tation ( ! ,national ,environm5tal ,policy ,act ( #aifi 7#db ,u4,s4,c4 #dcba et seq474 7ii7 ,implem5tation ( title ,,vi ( ! ,civil ,rights ,act ( #aifd 7#db ,u4,s4,c4 #bjjj;d et seq47 7includ+ regulations promulgat$ pursuant to t title74 7iii7 ,implem5tation ( ! ,rob]t ,t4 ,/af=d ,disa/] ,relief & ,em]g5cy ,assi/ance ,act 7#db ,u4,s4,c4 #eaba et seq474 7iv7 ,impacts f ! lack ( infra/ructure1 or f det]iorat$ infra/ructure4 7v7 ,impacts f l& use4 7vi7 ,impacts f climate *ange4 7vii7 ,impacts f comm]cial transportation4 7,b7 ,revisions 7i7 ,9 g5]al ,ea* /rategy develop$ & updat$ pursuant to subp>agraph 7,a7 %all id5tify programs1 policies1 plann+ & public p>ticipation processes1 rulemak+1 ag5cy sp5d+1 & en=cem5t activities relat+ to human heal? or ! environm5t t may be revis$1 at a m9imum-- 7,i7 to promote en=cem5t ( all heal?1 environm5tal1 & civil rights laws & regulations 9 areas conta9+ populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 & l[-income communities2 7,,ii7 to ensure great] public p>ticipation2 7,,iii7 to provide increas$ access to infra/ructure2 7,,iv7 to improve rese>* & data collection relat+ to ! heal? & environm5t ( populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 & l[-income communities1 includ+ ?r\gh ! increas$ use ( community-bas$ sci5ce2 & 7,v7 to id5tify diff]5tial patt]ns ( use ( natural res\rces among populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 & l[-income communities4 7ii7 ,timetables ,ea* /rategy implem5t$ & updat$ pursuant to subp>agraph 7,a7 %all include a timetable = und]tak+ revisions id5tifi$ pursuant to clause 7i74 7,c7 ,progress reports ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & n less frequ5tly ?an once e #e ye>s !reaft]1 ea* ,f$]al ag5cy %all submit to ,congress & ! ,work+ ,gr\p1 & %all publi%1 a progress report t includes1 ) respect to ! p]iod cov]$ by ! report-- 7i7 a description ( ! curr5t environm5tal ju/ice /rategy ( ! ,f$]al ag5cy2 7ii7 an evaluation ( ! progress made by ! ,f$]al ag5cy at national & regional levels reg>d+ implem5tation ( ! environm5tal ju/ice /rategy1 includ+-- 7,i7 metrics us$ by ! ,f$]al ag5cy to measure p]=mance2 & 7,,ii7 ! progress made by ! ,f$]al ag5cy t[>d-- 7aa7 ! a*ievem5t ( ! metrics describ$ 9 subclause 7,i72 & 7bb7 mitigat+ id5tifi$ in/ances ( environm5tal inju/ice2 7iii7 a description ( ! p>ticipation by ! ,f$]al ag5cy 9 int]ag5cy collaboration2 7iv7 responses to recomm5dations submitt$ by memb]s ( ! public to ! ,f$]al ag5cy relat+ to ! environm5tal ju/ice /rategy ( ! ,f$]al ag5cy & ! implem5tation by ! ,f$]al ag5cy ( ?is ,act2 & 7v7 any updates or revisions to ! environm5tal ju/ice /rategy ( ! ,f$]al ag5cy1 includ+ ^? result+ f public comm5ts4 7#d7 ,public p>ticipation ,ea* ,f$]al ag5cy %all-- 7,a7 ensure t mean+ful opportunities exi/ = ! public to submit comm5ts & recomm5dations relat+ to ! environm5tal ju/ice /rategy1 progress reports1 & ongo+ ef=ts ( ! ,f$]al ag5cy to incorporate environm5tal ju/ice pr9ciples into ! programs1 policies1 & activities ( ! ,f$]al ag5cy2 7,b7 hold public meet+s or o!rwise solicit public p>ticipation & community-bas$ sci5ce f populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 & l[-income communities = fact-f9d+1 receiv+ public comm5ts1 & conduct+ inquiries conc]n+ environm5tal ju/ice2 & 7,c7 prep>e = public review & publi% a summ>y ( ! comm5ts & recomm5dations provid$4 7#e7 ,access to in=mation ,ea* ,f$]al ag5cy %all-- 7,a7 publi% public docum5ts1 notices1 & he>+s relat+ to ! programs1 policies1 & activities ( ! ,f$]al ag5cy t affect human heal? or ! environm5t2 & 7,b7 translate & publi% any public docum5ts1 notices1 & he>+s relat+ to an action ( ! ,f$]al ag5cy z appropriate = ! affect$ population1 specifically 9 any case 9 :i* a limit$ ,engli%-speak+ population may be disproportionately affect$ by t action4 7#f7 ,codification ( guidance 7,a7 ,c\ncil on ,environm5tal ,quality ,not)/&+ any o!r provision ( law1 sections ,,ii & ,,iii ( ! guidance issu$ by ! ,c\ncil on ,environm5tal ,quality entitl$ ,environm5tal ,ju/ice ,guidance ,"u ! ,national ,environm5tal ,policy ,act & dat$ ,decemb] #aj1 #aiig1 are enact$ into law4 7,b7 ,environm5tal ,protection ,ag5cy ,not)/&+ any o!r provision ( law1 ! guidance issu$ by ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy entitl$ ,,epa ,policy on ,consultation & ,coord9ation ) ,indian ,tribes3 ,guidance = ,discuss+ ,tribal ,treaty ,rights & dat$ ,febru>y #bjaf is enact$ into law4 7b7 ,human heal? & environm5tal rese>*1 data collection1 & analysis 7#a7 ,rese>* ,ea* ,f$]al ag5cy1 to ! maximum ext5t practicable & p]mitt$ by applicable law1 %all-- 7,a7 9 conduct+ environm5tal or human heal? rese>*1 include div]se segm5ts ( ! population 9 epidemiological & cl9ical /udies1 includ+ segm5ts at high risk f environm5tal haz>ds1 su* z-- 7i7 populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 populations ) l[ income1 & l[-income communities2 7ii7 f5cel9e communities2 & 7iii7 work]s :o may be expos$ to sub/antial environm5tal haz>ds2 7,b7 9 conduct+ environm5tal or human heal? analyses1 id5tify multiple & cumulative exposures2 & 7,c7 actively enc\rage & solicit community-bas$ sci5ce1 & provide to populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 populations ) l[ income1 & l[-income communities ! opportunity to comm5t reg>d+ ! developm5t & design ( rese>* /rategies c>ri$ out pursuant to ?is ,act4 7#b7 ,disproportionate impact ,to ! maximum ext5t practicable & p]mitt$ by applicable law 7includ+ section #eeb;a ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code 7commonly kn[n z ! ,privacy ,act771 ea* ,f$]al ag5cy %all-- 7,a7 collect1 ma9ta91 & analyze in=mation assess+ & comp>+ environm5tal & human heal? risks borne by populations id5tifi$ by race1 national orig91 or income2 & 7,b7 use t in=mation to det]m9e :e!r ! programs1 policies1 & activities ( ! ,f$]al ag5cy h disproportionally high & adv]se human heal? or environm5tal effects on populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 & l[-income communities4 7#c7 ,in=mation relat+ to non-,f$]al facilities ,9 connection ) ! implem5tation ( ,f$]al ag5cy /rategies "u subsection 7a77#c71 ea* ,f$]al ag5cy1 to ! maximum ext5t practicable & p]mitt$ by applicable law1 %all collect1 ma9ta91 & analyze in=mation relat+ to ! race1 national orig91 & income level1 & o!r readily accessible & appropriate in=mation1 = f5cel9e communities 9 proximity to any facility or site expect$ to h a sub/antial environm5tal1 human heal?1 or economic effect on ! surr\nd+ populations1 if ! facility or site becomes ! subject ( a sub/antial ,f$]al environm5tal adm9i/rative or judicial action4 7#d7 ,impact f ,f$]al facilities ,ea* ,f$]al ag5cy1 to ! maximum ext5t practicable & p]mitt$ by applicable law1 %all collect1 ma9ta91 & analyze in=mation relat+ to ! race1 national orig91 & income level1 & o!r readily accessible & appropriate in=mation1 = f5cel9e communities 9 proximity to any facility ( ! ,f$]al ag5cy t is-- 7,a7 subject to ! report+ requirem5ts "u ! ,em]g5cy ,plann+ & ,community ,"r-,to-,"k ,act ( #aihf 7#db ,u4,s4,c4 #aajja et seq471 z requir$ by ,executive ,ord] #abhih 7#db ,u4,s4,c4 #dcba note72 & 7,b7 expect$ to h a sub/antial environm5tal1 human heal?1 or economic effect on surr\nd+ populations4 7c7 ,consumption ( fi% & wildlife 7#a7 ,9 g5]al ,ea* ,f$]al ag5cy %all develop1 publi% 7unless prohibit$ by law71 & revise1 z practicable & appropriate1 guidance on actions ( ! ,f$]al ag5cy t w impact fi% & wildlife consum$ by populations t pr9cipally rely on fi% or wildlife = subsi/5ce4 7#b7 ,requirem5t ,! guidance describ$ 9 p>agraph 7#a7 %all-- 7,a7 reflect ! late/ sci5tific in=mation available conc]n+ me?ods = evaluat+ ! human heal? risks associat$ ) ! consumption ( pollutant-be>+ fi% or wildlife2 & 7,b7 publi% ! risks ( su* consumption patt]ns4 7d7 ,mapp+ & scre5+ tool ,! ,adm9i/rator %all cont9ue to make available to ! public an environm5tal ju/ice mapp+ & scre5+ tool 7su* z ,e,j,screen or an equival5t tool7 t includes1 at a m9imum1 ! foll[+ features3 7#a7 ,nationally consi/5t data4 7#b7 ,environm5tal data4 7#c7 ,demographic data1 includ+ data relat+ to race1 e?nicity1 & income4 7#d7 ,capacity to produce maps & reports by geographical area4 7e7 ,judicial review & rights ( action ,any p]son may comm5ce a civil action-- 7#a7 to seek relief f1 or to compel1 an ag5cy action "u ?is section 7includ+ regulations promulgat$ pursuant to ?is section72 or 7#b7 o!rwise to ensure compliance ) ?is section 7includ+ regulations promulgat$ pursuant to ?is section74 7f7 ,in=mation %>+ ,9 c>ry+ out ?is section1 ea* ,f$]al ag5cy1 to ! maximum ext5t practicable & p]mitt$ by applicable law1 %all %>e in=mation & elim9ate unnecess>y duplication ( ef=ts ?r\gh ! use ( exi/+ data sy/ems & coop]ative agreem5ts among ,f$]al ag5cies & ) ,/ate1 local1 & ,tribal gov]nm5ts4 #fje4 ,national ,environm5tal ,ju/ice ,advisory ,c\ncil 7a7 ,e/abli%m5t ,! e/abli%m5t by ! ,adm9i/rator on ,septemb] #cj1 #aiic1 by *>t] pursuant to ! ,f$]al ,advisory ,committee ,act 7#e ,u4,s4,c4 ,app47 ( ! ,national ,environm5tal ,ju/ice ,advisory ,c\ncil 7ref]r$ to 9 ?is section z ! ,advisory ,c\ncil7 is enact$ into law4 7b7 ,duties ,! ,advisory ,c\ncil may c>ry out su* duties z 7 c>ri$ out by ! ,advisory ,c\ncil on ! day be=e ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 subject to modification by ! ,adm9i/rator1 by regulation4 7c7 ,memb]%ip2 subcommittees2 workgr\ps2 duties 7#a7 ,memb]%ip ,! ,advisory ,c\ncil %all be compris$ ( #bf memb]s :o h k (1 or exp]i5ce relat+ to1 ! effect ( environm5tal conditions on communities ( color1 l[-income communities1 & ,tribal & indig5\s communities1 includ+-- 7,a7 repres5tatives (-- 7i7 community-bas$ organizations t c>ry out initiatives relat+ to environm5tal ju/ice1 includ+ grassroots organizations l$ by p ( color2 7ii7 ,/ate gov]nm5ts1 ,tribal ,gov]nm5ts1 & local gov]nm5ts2 7iii7 ,indian ,tribes & o!r indig5\s gr\ps2 7iv7 nongov]nm5tal & environm5tal organizations2 & 7v7 private sector organizations 7includ+ repres5tatives ( indu/ries & bus9esses72 & 7,b7 exp]ts 9 ! fields (-- 7i7 socioeconomic analysis2 7ii7 heal? & environm5tal effects2 7iii7 exposure evaluation2 7iv7 environm5tal law & civil rights law2 & 7v7 environm5tal heal? sci5ce rese>*4 7#b7 ,subcommittees2 workgr\ps 7,a7 ,e/abli%m5t ,! ,advisory ,c\ncil may e/abli% any subcommittee or workgr\p to assi/ ! ,advisory ,c\ncil 9 c>ry+ out any duty ( ! ,advisory ,c\ncil describ$ 9 p>agraph 7#c74 7,b7 ,report ,^u ! reque/ ( ! ,advisory ,c\ncil1 ea* subcommittee or workgr\p e/abli%$ by ! ,advisory ,c\ncil "u subp>agraph 7,a7 %all submit to ! ,advisory ,c\ncil a report t conta9s-- 7i7 a description ( ea* recomm5dation ( ! subcommittee or workgr\p2 & 7ii7 any advice reque/$ by ! ,advisory ,c\ncil ) respect to any duty ( ! ,advisory ,c\ncil4 7#c7 ,duties ,! ,advisory ,c\ncil %all provide indep5d5t advice & recomm5dations to ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy ) respect to issues relat+ to environm5tal ju/ice1 includ+ advice-- 7,a7 to help develop1 facilitate1 & conduct reviews ( ! direction1 crit]ia1 scope1 & adequacy ( ! sci5tific rese>* & demon/ration projects ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy relat+ to environm5tal ju/ice2 7,b7 to improve p>ticipation1 coop]ation1 & communication ) respect to su* issues-- 7i7 )9 ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy2 & 7ii7 betwe51 & among1 ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy & ,f$]al ag5cies1 ,/ate & local gov]nm5ts1 ,indian ,tribes1 environm5tal ju/ice lead]s1 int]e/ gr\ps1 & ! public2 7,c7 reque/$ by ! ,adm9i/rator to help improve ! response ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy 9 secur+ environm5tal ju/ice = communities ( color1 l[-income communities1 & ,tribal & indig5\s communities2 & 7,d7 on issues relat+ to-- 7i7 ! developm5tal framework ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy ) respect to ! integration by ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy ( socioeconomic programs into ! /rategic plann+1 annual plann+1 & managem5t acc\ntability ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy to a*ieve environm5tal ju/ice results ?r\gh\t ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy2 7ii7 ! measurem5t & evaluation ( ! progress1 quality1 & adequacy ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy 9 plann+1 develop+1 & implem5t+ environm5tal ju/ice /rategies1 project1 & programs2 7iii7 any exi/+ & future in=mation managem5t sy/ems1 te*nologies1 & data collection activities ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy 7includ+ recomm5dations to conduct analyses t support & /r5g!n environm5tal ju/ice programs 9 adm9i/rative & sci5tific areas72 7iv7 ! adm9i/ration ( grant programs relat+ to environm5tal ju/ice assi/ance2 & 7v7 education1 tra9+1 & o!r outrea* activities conduct$ by ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy relat+ to environm5tal ju/ice4 7d7 ,designat$ ,f$]al (fic] ,! ,director ( ! ,(fice ( ,environm5tal ,ju/ice ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy is designat$ z ! ,f$]al (fic] requir$ "u section #aj7;e7 ( ! ,f$]al ,advisory ,committee ,act 7#e ,u4,s4,c4 ,app47 = ! ,advisory ,c\ncil4 7e7 ,meet+s 7#a7 ,9 g5]al ,! ,advisory ,c\ncil %all meet n less frequ5tly ?an #c times ea* cal5d> ye>4 7#b7 ,op5 to public ,ea* meet+ ( ! ,advisory ,c\ncil %all be held op5 to ! public4 7#c7 ,designat$ ,f$]al (fic] ,! designat$ ,f$]al (fic] describ$ 9 subsection 7d7 7or a designee7 %all-- 7,a7 be pres5t at ea* meet+ ( ! ,advisory ,c\ncil2 7,b7 ensure t ea* meet+ is conduct$ 9 accordance ) an ag5da approv$ 9 advance by ! designat$ ,f$]al (fic]2 7,c7 provide an opportunity = int]e/$ p]sons-- 7i7 to file comm5ts be=e or aft] ea* meet+ ( ! ,advisory ,c\ncil2 or 7ii7 to make /atem5ts at su* a meet+1 to ! ext5t t "t p]mits2 7,d7 ensure t a repres5tative ( ! ,work+ ,gr\p & a high-level repres5tative f ea* regional (fice ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy are invit$ to1 & enc\rag$ to att5d1 ea* meet+ ( ! ,advisory ,c\ncil2 & 7,e7 provide te*nical assi/ance to ,/ates seek+ to e/abli% ,/ate-level environm5tal ju/ice advisory c\ncils or implem5t o!r environm5tal ju/ice policies or programs4 7f7 ,responses f ,adm9i/rator 7#a7 ,public comm5t inquiries ,! ,adm9i/rator %all provide a writt5 response to ea* inquiry submitt$ to ! ,adm9i/rator by a memb] ( ! public be=e or aft] ea* meet+ ( ! ,advisory ,c\ncil by n lat] ?an #abj days aft] ! date ( submission4 7#b7 ,recomm5dations f ,advisory ,c\ncil ,! ,adm9i/rator %all provide a writt5 response to ea* recomm5dation submitt$ to ! ,adm9i/rator by ! ,advisory ,c\ncil by n lat] ?an #abj days aft] ! date ( submission4 7g7 ,travel exp5ses ,a memb] ( ! ,advisory ,c\ncil may be all[$ travel exp5ses1 includ+ p] diem 9 lieu ( subsi/5ce1 at su* rate z ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate :ile away f ! home or regul> place ( bus9ess ( ! memb] 9 ! p]=mance ( ! duties ( ! ,advisory ,c\ncil4 7h7 ,duration ,! ,advisory ,c\ncil %all rema9 9 exi/5ce unless o!rwise provid$ by law4 #fjf4 ,r$uc+ disproportionate impacts ( pollution on environm5tal ju/ice communities 7a7 ,def9itions ,section #eja ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gffa7 is am5d$-- 7#a7 9 ! matt] prec$+ p>agraph 7#a71 by /rik+ ,z us$ 9 ?is title-- & ins]t+ ,9 ?is title32 7#b7 by r$esignat+ p>agraphs 7#c7 & 7#d7 z p>agraphs 7#d7 & 7#e71 respectively2 & 7#c7 by ins]t+ aft] p>agraph 7#b7 ! foll[+3 7#c7 ,ov]burd5$ c5sus tract ,! t]m ov]burd5$ c5sus tract means a c5sus tract t-- 7,a7 has be5 id5tifi$ )9 ! ,national ,air ,toxics ,assessm5t publi%$ by ! ,adm9i/rator z hav+ a great] ?an #ajj 9 #a1jjj1jjj total canc] risk2 or 7,b7 has be5 det]m9$ to h an annual mean conc5tration ( ,,pm#b4e ( great] ?an #h micrograms p] cubic met]1 z det]m9$ ov] ! mo/ rec5t #c-ye> p]iod = :i* data are available4 4 7b7 ,p]mit programs ,section #ejb ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gffa;a7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a71 9 ! fir/ s5t5ce1 by /rik+ p>ts 7,c7 or 7,d7 & ins]t+ "p 7,c7 or 7,d72 & 7#b7 9 subsection 7b7-- 7,a7 9 ! matt] prec$+ p>agraph 7#a7-- 7i7 9 ! fir/ s5t5ce1 by /rik+ ,! ,adm9i/rator & ins]t+ ,except = ! requirem5ts describ$ 9 p>agraphs 7#aa7 & 7#ab71 ! ,adm9i/rator2 & 7ii7 9 ! second s5t5ce1 by /rik+ ,^! & ins]t+ ,= ! requirem5ts describ$ 9 p>agraphs 7#aa7 & 7#ab71 ! ,adm9i/rator %all promulgate ! regulations requir$ by ^? p>agraphs z soon z practicable aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act4 ,^?2 7,b7 9 p>agraph 7#c77;,b77i71 by /rik+ subp>agraphs 7ii7 ?r\gh 7v7 ( ?is subp>agraph & ins]t+ clauses 7ii7 ?r\gh 7v72 7,c7 9 p>agraph 7#aj71 9 ! matt] be=e ! proviso1 by /rik+ total emissions3 & ins]t+ total emissions732 & 7,d7 by add+ at ! end ! foll[+3 7#aa7 ,aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act1 no p]mit %all be grant$ by a p]mitt+ au?ority = a propos$ major s\rce t w\ld be locat$ 9 an ov]burd5$ c5sus tract4 7#ab7 ,aft] ,janu>y #a1 #bjbe1 no p]mit = a major s\rce 9 an ov]burd5$ c5sus tract %all be r5ew$4 4 7c7 ,li/ ( ov]burd5$ c5sus tracts 7#a7 ,9 g5]al ,title ,v ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gffa et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 #ejh4 ,li/ ( ov]burd5$ c5sus tracts 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #cj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,adm9i/rator %all publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] a li/ ( ov]burd5$ c5sus tracts4 7b7 ,update ,on an annual basis1 ! ,adm9i/rator %all update ! li/ "u subsection 7a7 bas$ on ! mo/ rec5tly available model+ & monitor+ data4 4 7#b7 ,cl]ical am5dm5t ,! table ( cont5ts = title ,v ( ! ,clean ,air ,act is am5d$ by add+ aft] ! item relat+ to section #ejg ! foll[+3 ,sec4 #ejh4 ,li/ ( ov]burd5$ c5sus tracts4 4 #fjg4 ,ensur+ environm5tal ju/ice 9 ! disposal ( haz>d\s wa/e ,section #cjjf ( ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fibf7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new subsection3 7i7 ,environm5tal ju/ice 7#a7 ,au?orization ,! ,adm9i/rator may n au?orize a ,/ate to adm9i/] & en=ce a haz>d\s wa/e program "u ?is section unless ! ,adm9i/rator det]m9es t ! ,/ate haz>d\s wa/e program does n create or exac]bate disproportionately high or adv]se heal? or environm5tal effects on populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 or l[-income communities4 7#b7 ,revis$ guidel9es ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is subsection1 ! ,adm9i/rator %all revise ! guidel9es issu$ pursuant to subsection 7a7 = purposes ( c>ry+ out p>agraph 7#a7 ( ?is subsection4 7#c7 ,revis$ ,/ate application ,any ,/ate :i* has1 prior to ! date ( enactm5t ( ?is subsection1 receiv$ au?orization pursuant to subsection 7b7 to adm9i/] & en=ce a haz>d\s wa/e program may submit a revis$ application 9 accordance ) su* subsection to demon/rate t ! applicable ,/ate haz>d\s wa/e program does n create or exac]bate disproportionately high or adv]se heal? or environm5tal effects on populations ( color1 communities ( color1 indig5\s communities1 or l[-income communities4 7#d7 ,def9itions ,9 ?is subsection3 7,a7 ,! t]m community ( color has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7,b7 ,! t]m indig5\s community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7,c7 ,! t]m l[ income has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7,d7 ,! t]m l[-income community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7,e7 ,! t]m population ( color has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 4 #fjh4 ,haz>d\s release community notification 7a7 ,em]g5cy notification meet+ ,section #cjd7;b7 ( ! ,em]g5cy ,plann+ & ,community ,"r-,to-,"k ,act ( #aihf 7#db ,u4,s4,c4 #aajjd7;b77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3 7#c7 ,public meet+ ,n lat] ?an #gb h\rs aft] a release :i* requires notice "u subsection 7a71 ! own] or op]ator ( ! applicable facility %all-- 7,a7 publi% a notice 9 a local newspap]1 ) at lea/ #bd h\rs notice1 ( a public meet+1 includ+-- 7i7 ! date ( su* meet+2 7ii7 ! "t ( su* meet+2 & 7iii7 ! location ( su* meet+2 & 7,b7 hold su* meet+1 provid+1 consi/5t ) section #cbb1 ! in=mation requir$ "u p>agraph 7#b71 to ! ext5t su* in=mation is kn[n at ! "t ( ! meet+ & s long z no delay 9 respond+ to ! em]g5cy results4 4 7b7 ,annual public meet+ ,subtitle ,a ( ! ,em]g5cy ,plann+ & ,community ,"r-,to-,"k ,act ( #aihf 7#db ,u4,s4,c4 #aajja et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new section3 #cjf4 ,annual ,public ,meet+ ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 & annually !reaft]1 ! own] or op]ator ( a facility subject to ! requirem5ts ( ?is subtitle %all-- 7#a7 publi% a notice 9 a local newspap]1 at lea/ #g days 9 advance1 ( a public meet+1 includ+-- 7,a7 ! date ( su* meet+2 7,b7 ! "t ( su* meet+2 & 7,c7 ! location ( su* meet+2 & 7#b7 hold su* meet+1 provid+1 consi/5t ) section #cbb-- 7,a7 ! *emical "n ( ea* sub/ance on ! li/ publi%$ "u section #cjb7;a7 t 0 pres5t at su* facility1 9 an am\nt 9 excess ( ! ?re%old plann+ quantity e/abli%$ = su* sub/ance "u su* section1 at any "t 9 ! prec$+ cal5d> ye>2 7,b7 an e/imate ( ! maximum am\nt ( ea* su* sub/ance pres5t at su* facility dur+ ! prec$+ cal5d> ye>2 & 7,c7 ! details ( ! me?ods & proc$ures to be foll[$ to respond to a release ( su* a sub/ance pursuant to ! applicable em]g5cy plan prep>$ "u section #cjc7;c74 4 7c7 ,en=cem5t ,section #cbe7;c77#a7 ( ! ,em]g5cy ,plann+ & ,community ,"r-,to-,"k ,act ( #aihf 7#db ,u4,s4,c4 #aajde7;c77#a77 is am5d$ by /rik+ section #cab & ins]t+ section #cjf1 #cab14 7d7 ,cl]ical am5dm5t ,! table ( cont5ts 9 section #cjj7;b7 ( ! ,em]g5cy ,plann+ & ,community ,"r-,to-,"k ,act ( #aihf is am5d$ by add+ aft] ! item relat+ to section #cje ! foll[+3 ,sec4 #cjf4 ,annual public meet+4 4 #fji4 ,environm5tal ju/ice grant programs 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all cont9ue to c>ry out ! ,environm5tal ,ju/ice ,small ,grants ,program & ! ,environm5tal ,ju/ice ,collaborative ,problem-,solv+ ,coop]ative ,agreem5t ,program1 z ^? programs are 9 exi/5ce on ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7b7 ,c>e grants ,! ,adm9i/rator %all cont9ue to c>ry out ! ,community ,action = a ,r5ew$ ,environm5t grant programs ,i & ,,ii1 z 9 exi/5ce on ,janu>y #a1 #bjab4 7c7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ! programs describ$ 9 subsections 7a7 & 7b7 #ej1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #faj4 ,environm5tal ju/ice community solid wa/e disposal te*nical assi/ance grants 7a7 ,grants ,subtitle ,d ( ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fida et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new section3 #djaa4 ,environm5tal ju/ice community te*nical assi/ance grants 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator may aw>d grants to eligible entities to enable su* entities to p>ticipate 9 decisions impact+ ! heal? & safety ( _! communities relat+ to ! p]mitt+ or p]mit r5ewal ( a solid wa/e disposal facility or haz>d\s wa/e facility4 7b7 ,tim+ 7#a7 ,guidance ,n lat] ?an #ab mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,adm9i/rator %all publi% guidance describ+ ! process = eligible entities to apply = a grant "u ?is section1 includ+ ! requir$ cont5t & =m ( applications1 ! mann] 9 :i* applications mu/ be submitt$1 & any applicable deadl9es4 7#b7 ,fir/ grant ,n lat] ?an #ahj days aft] ! issuance ( guidance "u p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator %all aw>d ! fir/ grant "u ?is section4 7c7 ,eligible entity ,to be eligible = a grant "u ?is section1 an applicant %all be a gr\p ( individuals :o reside 9 a community t-- 7#a7 is a population ( color1 a community ( color1 an indig5\s community1 or a l[-income community2 & 7#b7 is 9 close proximity to a facility describ$ 9 subsection 7a7 = :i* a decision relat+ to a p]mit or p]mit r5ewal = su* facility is requir$4 7d7 ,use ( funds ,an eligible entity receiv+ a grant "u ?is section %all use ! grant to p>ticipate 9 decisions impact+ ! heal? & safety ( ! community involv$ t are relat$ to ! p]mitt+ or p]mit r5ewal ( a solid wa/e disposal facility or haz>d\s wa/e facility1 includ+-- 7#a7 int]pret+ in=mation ) reg>d to-- 7,a7 cumulative impacts /udies2 7,b7 heal? impacts /udies2 7,c7 relevant ag5cy decisions2 & 7,d7 op]ation & ma9t5ance ( necess>y monitors2 & 7#b7 p]=m+ environm5tal monitor+4 7e7 ,limitations on am\nt2 r5ewal 7#a7 ,am\nt 7,a7 ,9 g5]al ,! am\nt ( a grant "u ?is section 7exclud+ any r5ewals ( ! grant7 may n exce$ #ej1jjj = any grant recipi5t4 7,b7 ,exception ,! ,adm9i/rator may waive ! limitation 9 subp>agraph 7,a7 ) respect to an applicant 9 any case :]e ! ,adm9i/rator det]m9es t su* waiv] is necess>y = ! community involv$ to obta9 ! necess>y te*nical assi/ance4 7#b7 ,r5ewal ,grants may be r5ew$ = ea* /ep 9 ! process = ! p]mitt+ or p]mit r5ewal ( a solid wa/e disposal facility or haz>d\s wa/e facility4 7f7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,! t]m community ( color has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7#b7 ,! t]m indig5\s community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7#c7 ,! t]m l[ income has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7#d7 ,! t]m population ( color has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 4 7b7 ,cl]ical am5dm5t ,! table ( cont5ts = ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act is am5d$ by add+ aft] ! item relat+ to section #djaj ! foll[+3 ,sec4 #djaa4 ,environm5tal ju/ice community te*nical assi/ance grants4 4 #faa4 ,tra9+ ( employees ( ,f$]al ag5cies 7a7 ,initial tra9+ ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ea* employee ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior1 & ! ,national ,oceanic & ,atmosph]ic ,adm9i/ration %all complete an environm5tal ju/ice tra9+ program to ensure t ea* su* employee-- 7#a7 has receiv$ tra9+ 9 environm5tal ju/ice2 & 7#b7 is capable (-- 7,a7 appropriately incorporat+ environm5tal ju/ice concepts into ! daily activities ( ! employee2 & 7,b7 increas+ ! mean+ful p>ticipation ( individuals f environm5tal ju/ice communities 9 ! activities ( ! applicable ag5cy4 7b7 ,m&atory p>ticipation ,effective on ! date t is #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ea* individual hir$ by ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior1 & ! ,national ,oceanic & ,atmosph]ic ,adm9i/ration aft] t date %all be requir$ to p>ticipate 9 environm5tal ju/ice tra9+4 7c7 ,requirem5t relat+ to c]ta9 employees 7#a7 ,9 g5]al ,) respect to ea* ,f$]al ag5cy t p>ticipates 9 ! ,work+ ,gr\p1 n lat] ?an #cj days aft] ! date on :i* an individual is appo9t$ to ! position ( environm5tal ju/ice coord9ator1 or any o!r position ! responsibility ( :i* involves ! conduct ( environm5tal ju/ice activities1 ! individual %all be requir$ to possess docum5tation ( ! completion by ! individual ( environm5tal ju/ice tra9+4 7#b7 ,evaluation ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,inspector ,g5]al ( ea* ,f$]al ag5cy t p>ticipates 9 ! ,work+ ,gr\p %all evaluate ! tra9+ programs ( su* ,f$]al ag5cy to det]m9e if su* ,f$]al ag5cy has improv$ ! rate ( tra9+ ( ! employees ( su* ,f$]al ag5cy to ensure t ea* employee has receiv$ environm5tal ju/ice tra9+4 #fab4 ,environm5tal ju/ice basic tra9+ program 7a7 ,e/abli%m5t ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a basic tra9+ program1 9 coord9ation & consultation ) nongov]nm5tal environm5tal ju/ice organizations1 to increase ! capacity ( resid5ts ( environm5tal ju/ice communities to id5tify & address disproportionately adv]se human heal? or environm5tal effects by provid+ culturally & l+ui/ically appropriate-- 7#a7 tra9+ & education relat+ to-- 7,a7 basic & advanc$ te*niques = ! detection1 assessm5t1 & evaluation ( ! effects ( haz>d\s sub/ances on human heal?2 7,b7 me?ods to assess ! risks to human heal? pres5t$ by haz>d\s sub/ances2 7,c7 me?ods & te*nologies to detect haz>d\s sub/ances 9 ! environm5t2 7,d7 basic biological1 *emical1 & physical me?ods to r$uce ! quantity & toxicity ( haz>d\s sub/ances2 7,e7 ! rights & safegu>ds curr5tly af=d$ to individuals ?r\gh policies & laws int5d$ to help environm5tal ju/ice communities address disp>ate impacts & discrim9ation1 includ+-- 7i7 laws adopt$ to protect human heal? & ! environm5t2 & 7ii7 section #fjb ( ! ,civil ,rights ,act ( #aifd 7#db ,u4,s4,c4 #bjjj;d-#a72 7,f7 public engagem5t opportunities ?r\gh ! policies & laws describ$ 9 subp>agraph 7,e72 7,g7 mat]ials available on ! ,cle>+h\se describ$ 9 section #fac2 7,h7 me?ods to exp& access to p>ks & o!r natural & recreational am5ities2 & 7,i7 f9d+ & apply+ = ,f$]al grants relat$ to environm5tal ju/ice2 & 7#b7 %ort c\rses & cont9uation education programs = resid5ts ( communities :o are locat$ 9 close proximity to haz>d\s sub/ances to provide-- 7,a7 education relat+ to-- 7i7 ! prop] mann] to h&le haz>d\s sub/ances2 7ii7 ! managem5t ( facilities at :i* haz>d\s sub/ances are locat$ 7includ+ facility compliance protocols72 & 7iii7 ! evaluation ( ! haz>ds t facilities describ$ 9 clause 7ii7 pose to human heal?2 & 7,b7 tra9+ on environm5tal & occupational heal? & safety ) respect to ! public heal? & eng9e]+ aspects ( haz>d\s wa/e control4 7b7 ,grant ,program 7#a7 ,e/abli%m5t ,9 c>ry+ out ! basic tra9+ program e/abli%$ "u subsection 7a71 ! ,adm9i/rator may provide grants to1 or ent] into any contract or coop]ative agreem5t )1 an eligible entity to c>ry out any tra9+ or educational activity describ$ 9 subsection 7a74 7#b7 ,eligible entity ,to be eligible to receive assi/ance "u p>agraph 7#a71 an eligible entity %all be an accr$it$ in/itution ( education 9 p>tn]%ip )-- 7,a7 a community-bas$ organization t c>ries out activities relat+ to environm5tal ju/ice2 7,b7 a g5]ator ( haz>d\s wa/e2 7,c7 any individual :o is involv$ 9 ! detection1 assessm5t1 evaluation1 or treatm5t ( haz>d\s wa/e2 7,d7 any own] or op]ator ( a facility at :i* haz>d\s sub/ances are locat$2 or 7,e7 any ,/ate gov]nm5t1 ,tribal ,gov]nm5t1 or local gov]nm5t4 7c7 ,plan 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,director1 %all develop & publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] a plan to c>ry out ! basic tra9+ program e/abli%$ "u subsection 7a74 7#b7 ,cont5ts ,! plan describ$ 9 p>agraph 7#a7 %all conta9-- 7,a7 a li/ t describes ! relative priority ( ea* activity describ$ 9 subsection 7a72 & 7,b7 a description ( rese>* & tra9+ relevant to environm5tal ju/ice issues ( communities adv]sely affect$ by pollution4 7#c7 ,coord9ation ) ,f$]al ag5cies ,! ,adm9i/rator %all1 to ! maximum ext5t practicable1 take appropriate /eps to coord9ate ! activities ( ! basic tra9+ program describ$ 9 ! plan ) ! activities ( o!r ,f$]al ag5cies to avoid any duplication ( ef=t4 7d7 ,report 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & e #b ye>s !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all submit to ! ,committees on ,en]gy & ,comm]ce & ,natural ,res\rces ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committees on ,environm5t & ,public ,works & ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report describ+-- 7,a7 ! implem5tation ( ! basic tra9+ program e/abli%$ "u subsection 7a72 & 7,b7 ! impact ( ! basic tra9+ program on improv+ tra9+ opportunities = resid5ts ( environm5tal ju/ice communities4 7#b7 ,public availability ,! ,adm9i/rator %all make ! report requir$ "u p>agraph 7#a7 available to ! public 7includ+ by po/+ a copy ( ! report on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy74 7e7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #aj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #fac4 ,environm5tal ju/ice cle>+h\se 7a7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all e/abli% a public int]net-bas$ cle>+h\se1 to be kn[n z ! ,environm5tal ,ju/ice ,cle>+h\se4 7b7 ,cont5ts ,! ,cle>+h\se %all be compris$ ( culturally & l+ui/ically appropriate mat]ials relat$ to environm5tal ju/ice1 includ+-- 7#a7 in=mation describ+ ! activities conduct$ by ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy to address issues relat+ to environm5tal ju/ice2 7#b7 copies ( tra9+ mat]ials provid$ by ! ,adm9i/rator to help individuals & employees und]/& & c>ry out environm5tal ju/ice activities2 7#c7 l9ks to web pages t describe environm5tal ju/ice activities ( o!r ,f$]al ag5cies2 7#d7 a directory ( individuals :o possess te*nical exp]tise 9 issues relat+ to environm5tal ju/ice2 7#e7 a directory ( nonpr(it & community-bas$ organizations1 includ+ grassroots organizations l$ by p ( color1 t address issues relat+ to environm5tal ju/ice at ! local1 ,/ate1 & ,f$]al levels 7) p>ticul> emphasis giv5 to nonpr(it & community-bas$ organizations t possess ! capability to provide advice or te*nical assi/ance to environm5tal ju/ice communities72 & 7#f7 any o!r appropriate in=mation z det]m9$ by ! ,adm9i/rator1 includ+ in=mation on any res\rces available to help address ! disproportionate burd5 ( adv]se human heal? or environm5tal effects on environm5tal ju/ice communities4 7c7 ,consultation ,9 develop+ ! ,cle>+h\se1 ! ,adm9i/rator %all consult ) individuals repres5t+ academic & community-bas$ organizations :o h exp]tise 9 issues relat+ to environm5tal ju/ice4 7d7 ,annual review ,! ,advisory ,c\ncil %all-- 7#a7 conduct a review ( ! ,cle>+h\se on an annual basis2 & 7#b7 recomm5d to ! ,adm9i/rator any updates = ! ,cle>+h\se t ! ,advisory ,c\ncil det]m9es to be necess>y = ! effective op]ation ( ! ,cle>+h\se4 #fad4 ,public meet+s 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & bi5nially !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all hold public meet+s on environm5tal ju/ice issues 9 ea* region ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy to ga!r public input ) respect to ! implem5tation & updat+ ( environm5tal ju/ice /rategies & ef=ts ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7b7 ,outrea* to environm5tal ju/ice communities ,! ,adm9i/rator1 9 advance ( ! meet+s describ$ 9 subsection 7a71 %all to ! ext5t practicable hold multiple meet+s 9 environm5tal ju/ice communities 9 ea* region to provide mean+ful community involvem5t opportunities4 7c7 ,notice ,notice = ! meet+s describ$ 9 subsections 7a7 & 7b7 %all be provid$-- 7#a7 to applicable repres5tative entities or organizations pres5t 9 ! environm5tal ju/ice community includ+-- 7,a7 local religi\s organizations2 7,b7 civic associations & organizations2 7,c7 bus9ess associations ( p ( color2 7,d7 environm5tal & environm5tal ju/ice organizations2 7,e7 home[n]s'1 t5ants'1 & neighborhood wat* gr\ps2 7,f7 local & ,tribal ,gov]nm5ts2 7,g7 rural coop]atives2 7,h7 bus9ess & trade organizations2 7,i7 community & social s]vice organizations2 7,j7 univ]sities1 colleges1 & vocational s*ools2 7,k7 labor organizations2 7,l7 civil rights organizations2 7,m7 s5ior citiz5s' gr\ps2 & 7,n7 public heal? ag5cies & cl9ics2 7#b7 ?r\gh communication me?ods t are accessible 9 ! applicable environm5tal ju/ice community1 :i* may include electronic m$ia1 newspap]s1 radio1 & o!r m$ia p>ticul>ly t>get$ at communities ( color1 l[-income communities1 & ,tribal & indig5\s communities2 & 7#c7 at lea/ #cj days be=e any su* meet+4 7d7 ,communication me?ods & requirem5ts ,! ,adm9i/rator %all-- 7#a7 provide translations ( any docum5ts made available to ! public pursuant to ?is section 9 any language spok5 by m ?an #e p]c5t ( ! population resid+ )9 ! applicable environm5tal ju/ice community1 & make available translation s]vices = meet+s ^u reque/2 & 7#b7 n require memb]s ( ! public to produce a =m ( id5tification or regi/] _! names1 provide o!r in=mation1 complete a que/ionnaire1 or o!rwise fulfill any condition prec$5t to att5d+ a meet+1 b if an att5dance li/1 regi/]1 que/ionnaire1 or o!r simil> docum5t is utiliz$ dur+ meet+s1 x %all /ate cle>ly t ! sign+1 regi/]+1 or completion ( ! docum5t is volunt>y4 7e7 ,requir$ att5dance ( c]ta9 employees ,9 hold+ a public meet+ "u subsection 7a71 ! ,adm9i/rator %all ensure t at lea/ #a employee ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy at ! level ( ,assi/ant ,adm9i/rator is pres5t at ! meet+ to s]ve z a repres5tative ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 #fae4 ,environm5tal ju/ice community1 ,/ate1 & ,tribal grant programs 7a7 ,environm5tal ju/ice community grant program 7#a7 ,e/abli%m5t ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a program "u :i* ! ,adm9i/rator %all provide grants to eligible entities to assi/ ! eligible entities 9-- 7,a7 build+ capacity to address issues relat+ to environm5tal ju/ice2 & 7,b7 c>ry+ out any activity describ$ 9 p>agraph 7#d74 7#b7 ,eligibility ,to be eligible to receive a grant "u p>agraph 7#a71 an eligible entity %all be a nonpr(it1 community-bas$ organization t conducts activities1 includ+ provid+ m$ical & prev5tive heal? s]vices1 to r$uce ! disproportionate heal? impacts ( environm5tal pollution 9 ! environm5tal ju/ice community at :i* ! eligible entity proposes to conduct an activity t is ! subject ( ! application describ$ 9 p>agraph 7#c74 7#c7 ,application ,to be eligible to receive a grant "u p>agraph 7#a71 an eligible entity %all submit to ! ,adm9i/rator an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! ,adm9i/rator may require1 includ+-- 7,a7 an outl9e describ+ ! means by :i* ! project propos$ by ! eligible entity w-- 7i7 ) respect to environm5tal & public heal? issues at ! local level1 increase ! und]/&+ ( ! environm5tal ju/ice community at :i* ! eligible entity w conduct ! project2 7ii7 improve ! ability ( ! environm5tal ju/ice community to address ea* issue describ$ 9 clause 7i72 7iii7 facilitate collaboration & coop]ation among v>i\s /akehold]s 7includ+ memb]s ( ! environm5tal ju/ice community72 & 7iv7 support ! ability ( ! environm5tal ju/ice community to proactively plan & implem5t j su/a9able community developm5t & revitalization initiatives1 includ+ c\nt]+ displacem5t & g5trification2 7,b7 a propos$ budget = ea* activity ( ! project t is ! subject ( ! application2 7,c7 a li/ ( propos$ outcomes ) respect to ! propos$ project2 7,d7 a description ( ! ways by :i* ! eligible entity may lev]age ! funds ( ! eligible entity1 or ! funds made available ?r\gh a grant "u ?is subsection1 to develop a project t is capable ( be+ su/a9$ beyond ! p]iod ( ! grant2 & 7,e7 a description ( ! ways by :i* ! eligible entity is l9k$ to1 & repres5tative (1 ! environm5tal ju/ice community at :i* ! eligible entity w conduct ! project4 7#d7 ,use ( funds ,an eligible entity may only use a grant "u ?is subsection to c>ry out culturally & l+ui/ically appropriate projects & activities t are driv5 by ! ne$s1 opportunities1 & priorities ( ! environm5tal ju/ice community at :i* ! eligible entity proposes to conduct ! project or activity to address environm5tal ju/ice conc]ns & improve ! heal? or environm5t ( ! environm5tal ju/ice community1 includ+ activities-- 7,a7 to create or develop collaborative p>tn]%ips2 7,b7 to educate & provide outrea* s]vices to ! environm5tal ju/ice community2 7,c7 to id5tify & implem5t projects to address environm5tal or public heal? conc]ns2 or 7,d7 to develop a compreh5sive und]/&+ ( environm5tal or public heal? issues4 7#e7 ,report 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & annually !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all submit to ! ,committees on ,en]gy & ,comm]ce & ,natural ,res\rces ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committees on ,environm5t & ,public ,works & ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report describ+ ! ways by :i* ! grant program "u ?is subsection has help$ community-bas$ nonpr(it organizations address issues relat+ to environm5tal ju/ice4 7,b7 ,public availability ,! ,adm9i/rator %all make ea* report requir$ "u subp>agraph 7,a7 available to ! public 7includ+ by po/+ a copy ( ! report on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy74 7#f7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection #be1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7b7 ,/ate grant program 7#a7 ,e/abli%m5t ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a program "u :i* ! ,adm9i/rator %all provide grants to ,/ates to enable ! ,/ates-- 7,a7 to e/abli% culturally & l+ui/ically appropriate protocols1 activities1 & me*anisms = address+ issues relat+ to environm5tal ju/ice2 & 7,b7 to c>ry out culturally & l+ui/ically appropriate activities to r$uce or elim9ate disproportionately adv]se human heal? or environm5tal effects on environm5tal ju/ice communities 9 ! ,/ate1 includ+ r$uc+ economic vuln]abilities t result 9 ! environm5tal ju/ice communities be+ disproportionately affect$4 7#b7 ,eligibility 7,a7 ,application ,to be eligible to receive a grant "u p>agraph 7#a71 a ,/ate %all submit to ! ,adm9i/rator an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! ,adm9i/rator may require1 includ+-- 7i7 a plan t conta9s a description ( ! means by :i* ! funds provid$ ?r\gh a grant "u p>agraph 7#a7 w be us$ to address issues relat+ to environm5tal ju/ice at ! ,/ate level2 & 7ii7 assurances t ! funds provid$ ?r\gh a grant "u p>agraph 7#a7 w be us$ only to supplem5t ! am\nt ( funds t ! ,/ate allocates = initiatives relat+ to environm5tal ju/ice4 7,b7 ,ability to cont9ue program ,to be eligible to receive a grant "u p>agraph 7#a71 a ,/ate %all demon/rate to ! ,adm9i/rator t ! ,/ate has ! ability to cont9ue ea* program t is ! subject ( funds provid$ ?r\gh a grant "u p>agraph 7#a7 aft] receipt ( ! funds4 7#c7 ,report 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & annually !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all submit to ! ,committees on ,en]gy & ,comm]ce & ,natural ,res\rces ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committees on ,environm5t & ,public ,works & ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report describ+-- 7i7 ! implem5tation ( ! grant program e/abli%$ "u p>agraph 7#a72 7ii7 ! impact ( ! grant program on improv+ ! ability ( ea* p>ticipat+ ,/ate to address environm5tal ju/ice issues2 & 7iii7 ! activities c>ri$ out by ea* ,/ate to r$uce or elim9ate disproportionately adv]se human heal? or environm5tal effects on environm5tal ju/ice communities 9 ! ,/ate4 7,b7 ,public availability ,! ,adm9i/rator %all make ea* report requir$ "u subp>agraph 7,a7 available to ! public 7includ+ by po/+ a copy ( ! report on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy74 7#d7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection #ae1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7c7 ,tribal grant program 7#a7 ,e/abli%m5t ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a program "u :i* ! ,adm9i/rator %all provide grants to ,tribal ,gov]nm5ts to enable ! ,indian ,tribes-- 7,a7 to e/abli% culturally & l+ui/ically appropriate protocols1 activities1 & me*anisms = address+ issues relat+ to environm5tal ju/ice2 & 7,b7 to c>ry out culturally & l+ui/ically appropriate activities to r$uce or elim9ate disproportionately adv]se human heal? or environm5tal effects on environm5tal ju/ice communities 9 ,tribal & indig5\s communities1 includ+ r$uc+ economic vuln]abilities t result 9 ! ,tribal & indig5\s communities be+ disproportionately affect$4 7#b7 ,eligibility 7,a7 ,application ,to be eligible to receive a grant "u p>agraph 7#a71 a ,tribal ,gov]nm5t %all submit to ! ,adm9i/rator an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! ,adm9i/rator may require1 includ+-- 7i7 a plan t conta9s a description ( ! means by :i* ! funds provid$ ?r\gh a grant "u p>agraph 7#a7 w be us$ to address issues relat+ to environm5tal ju/ice 9 ,tribal & indig5\s communities2 & 7ii7 assurances t ! funds provid$ ?r\gh a grant "u p>agraph 7#a7 w be us$ only to supplem5t ! am\nt ( funds t ! ,tribal ,gov]nm5t allocates = initiatives relat+ to environm5tal ju/ice4 7,b7 ,ability to cont9ue program ,to be eligible to receive a grant "u p>agraph 7#a71 a ,tribal ,gov]nm5t %all demon/rate to ! ,adm9i/rator t ! ,tribal ,gov]nm5t has ! ability to cont9ue ea* program t is ! subject ( funds provid$ ?r\gh a grant "u p>agraph 7#a7 aft] receipt ( ! funds4 7#c7 ,report 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & annually !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all submit to ! ,committees on ,en]gy & ,comm]ce & ,natural ,res\rces ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committees on ,environm5t & ,public ,works & ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report describ+-- 7i7 ! implem5tation ( ! grant program e/abli%$ "u p>agraph 7#a72 7ii7 ! impact ( ! grant program on improv+ ! ability ( ea* p>ticipat+ ,indian ,tribe to address environm5tal ju/ice issues2 & 7iii7 ! activities c>ri$ out by ea* ,tribal ,gov]nm5t to r$uce or elim9ate disproportionately adv]se human heal? or environm5tal effects on applicable environm5tal ju/ice communities 9 ,tribal & indig5\s communities4 7,b7 ,public availability ,! ,adm9i/rator %all make ea* report requir$ "u subp>agraph 7,a7 available to ! public 7includ+ by po/+ a copy ( ! report on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy74 7#d7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection #be1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7d7 ,community-,bas$ p>ticipatory rese>* grant program 7#a7 ,e/abli%m5t ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,director1 %all e/abli% a program "u :i* ! ,adm9i/rator %all provide n m ?an #be multiye> grants to eligible entities to c>ry out community-bas$ p>ticipatory rese>*-- 7,a7 to address issues relat+ to environm5tal ju/ice2 7,b7 to improve ! environm5t ( resid5ts & work]s 9 environm5tal ju/ice communities2 & 7,c7 to improve ! heal? outcomes ( resid5ts & work]s 9 environm5tal ju/ice communities4 7#b7 ,eligibility ,to be eligible to receive a multiye> grant "u p>agraph 7#a71 an eligible entity %all be a p>tn]%ip compris$ (-- 7,a7 an accr$it$ in/itution ( high] education2 & 7,b7 a community-bas$ organization4 7#c7 ,application ,to be eligible to receive a multiye> grant "u p>agraph 7#a71 an eligible entity %all submit to ! ,adm9i/rator an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! ,adm9i/rator may require1 includ+-- 7,a7 a detail$ description ( ! p>tn]%ip ( ! eligible entity t1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator1 demon/rates ! p>ticipation ( memb]s ( ! community at :i* ! eligible entity proposes to conduct ! rese>*2 & 7,b7 a description (-- 7i7 ! project propos$ by ! eligible entity2 & 7ii7 ! ways by :i* ! project w-- 7,i7 address issues relat+ to environm5tal ju/ice2 7,,ii7 assi/ 9 ! improvem5t ( heal? outcomes ( resid5ts & work]s 9 environm5tal ju/ice communities2 & 7,,iii7 assi/ 9 ! improvem5t ( ! environm5t ( resid5ts & work]s 9 environm5tal ju/ice communities4 7#d7 ,public availability ,! ,adm9i/rator %all make ! results ( ! grants available provid$ "u ?is subsection to ! public1 includ+ by po/+ on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy a copy ( ! grant aw>ds & an annual report at ! beg9n+ ( ea* fiscal ye> describ+ ! rese>* f9d+s associat$ ) ea* grant provid$ "u ?is subsection4 7#e7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection #aj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #faf4 ,public heal? risks associat$ ) cumulative environm5tal /ressors 7a7 ,propos$ protocol ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,advisory ,c\ncil1 %all publi% a proposal = a protocol = assess+ & address+ ! cumulative public heal? risks associat$ ) multiple environm5tal /ressors4 ,! ,adm9i/rator %all all[ #ij days = public comm5t on su* proposal4 ,! environm5tal /ressors address$ "u su* proposal %all include-- 7#a7 impacts associat$ ) global climate *ange1 includ+ extreme heat1 extremes 9 temp]ature *ange1 dr\ght1 wildfires1 sea level rise1 flood+1 /orms1 wat] %ortage1 food %ortage1 ecosy/em disruption1 & ! spread ( infecti\s disease2 7#b7 exposure to pollutants1 emissions1 dis*>ges1 wa/e1 *emicals1 or o!r mat]ials subject to regulation "u ! ,clean ,air ,act1 ! ,f$]al ,wat] ,pollution ,control ,act1 ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act1 ! ,toxic ,sub/ances ,control ,act1 ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act1 ! ,compreh5sive ,environm5tal ,response1 ,comp5sation1 & ,liability ,act ( #aihj1 ! ,em]g5cy ,plann+ & ,community ,"r-to-,"k ,act ( #aihf1 & o!r laws adm9i/]$ by ! ,adm9i/rator2 & 7#c7 o!r environm5tal /ressors det]m9$ by ! ,adm9i/rator to impact public heal?4 7b7 ,f9al protocol ,n lat] ?an #a ye> aft] ! enactm5t ( ?is section1 ! ,adm9i/rator %all publi% ! f9al protocol = assess+ & address+ ! cumulative public heal? risks associat$ ) multiple environm5tal /ressors4 7c7 ,implem5tation ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! enactm5t ( ?is section1 ! ,adm9i/rator %all implem5t ! protocol describ$ "u subsection 7b74 #fag4 ,climate ,ju/ice ,grant ,program 7a7 ,e/abli%m5t ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a program "u :i* ! ,adm9i/rator %all provide grants to eligible entities to assi/ ! eligible entities 9-- 7#a7 build+ capacity to address issues relat+ to climate ju/ice2 & 7#b7 c>ry+ out any activity describ$ 9 subsection 7d74 7b7 ,eligibility ,to be eligible to receive a grant "u subsection 7a71 an eligible entity %all be a ,tribal gov]nm5t1 local gov]nm5t1 or nonpr(it1 community-bas$ organization4 7c7 ,application ,to be eligible to receive a grant "u subsection 7a71 an eligible entity %all submit to ! ,adm9i/rator an application at su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su* in=mation z ! ,adm9i/rator may require1 includ+-- 7#a7 an outl9e describ+ ! means by :i* ! project propos$ by ! eligible entity w-- 7,a7 ) respect to climate ju/ice issues at ! local level1 increase ! und]/&+ ( ! environm5tal ju/ice community at :i* ! eligible entity w conduct ! project2 7,b7 improve ! ability ( ! environm5tal ju/ice community to address ea* issue describ$ 9 subp>agraph 7,a72 7,c7 facilitate collaboration & coop]ation among v>i\s /akehold]s 7includ+ memb]s ( ! environm5tal ju/ice community72 & 7,d7 support ! ability ( ! environm5tal ju/ice community to proactively plan & implem5t climate ju/ice initiatives2 7#b7 a propos$ budget = ea* activity ( ! project t is ! subject ( ! application2 7#c7 a li/ ( propos$ outcomes ) respect to ! propos$ project2 7#d7 a description ( ! ways by :i* ! eligible entity may lev]age ! funds ( ! eligible entity1 or ! funds made available ?r\gh a grant "u ?is subsection1 to develop a project t is capable ( be+ su/a9$ beyond ! p]iod ( ! grant2 & 7#e7 a description ( ! ways by :i* ! eligible entity is l9k$ to1 & repres5tative (1 ! environm5tal ju/ice community at :i* ! eligible entity w conduct ! project4 7d7 ,use ( funds ,an eligible entity may only use a grant "u ?is subsection to c>ry out culturally & l+ui/ically appropriate projects & activities t are driv5 by ! ne$s1 opportunities1 & priorities ( ! environm5tal ju/ice community at :i* ! eligible entity proposes to conduct ! project or activity to address climate ju/ice conc]ns ( ! environm5tal ju/ice community1 includ+ activities-- 7#a7 to create or develop collaborative p>tn]%ips2 7#b7 to educate & provide outrea* s]vices to ! environm5tal ju/ice community on climate ju/ice2 7#c7 to id5tify & implem5t projects to address climate ju/ice conc]ns1 includ+ community sol> & w9d en]gy projects1 en]gy effici5cy1 home & build+ electrification1 home & build+ wea!rization1 en]gy /orage1 sol> & w9d en]gy support$ microgrids1 batt]y electric vehicles1 electric vehicle *>g+ infra/ructure1 natural infra/ructure1 & climate resili5t infra/ructure4 7e7 ,limitations on am\nt ,! am\nt ( a grant "u ?is section may n exce$ #b1jjj1jjj = any grant recipi5t4 7f7 ,report 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & annually !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all submit to ! ,committees on ,en]gy & ,comm]ce & ,natural ,res\rces ( ! ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committees on ,environm5t & ,public ,works & ,en]gy & ,natural ,res\rces ( ! ,s5ate a report describ+ ! ways by :i* ! grant program "u ?is subsection has help$ eligible entities address issues relat+ to en]gy & climate ju/ice4 7#b7 ,public availability ,! ,adm9i/rator %all make ea* report requir$ "u p>agraph 7#a7 available to ! public 7includ+ by po/+ a copy ( ! report on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy74 7g7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection #a1jjj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 ,! ,adm9i/rator may n use m ?an #b p]c5t ( ! am\nt appropriat$ = ea* fiscal ye> = adm9i/rative exp5ses1 includ+ outrea* & te*nical assi/ance to eligible entities4 #fah4 ,(fice ( ,en]gy ,equity 7a7 ,9 g5]al ,title ,,ii ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gaca et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 #bah4 ,(fice ( ,en]gy ,equity 7a7 ,e/abli%m5t ,!re is e/abli%$ )9 ! ,dep>tm5t an ,(fice ( ,en]gy ,equity 7ref]r$ to 9 ?is section z ! ,(fice74 ,! ,(fice %all be head$ by a ,director1 :o %all be appo9t$ by ! ,secret>y & comp5sat$ at a rate equal to t ( level ,,iv ( ! ,executive ,s*$ule "u section #ecae ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code4 7b7 ,duties ( ! ,director ,! ,director1 9 accordance ) ,executive ,ord] #abhih 7#db ,u4,s4,c4 #dcba note7 & ! purposes ( ?is ,act1 %all provide1 direct1 fo/]1 coord9ate1 & implem5t en]gy plann+1 education1 managem5t1 cons]vation1 & deliv]y programs ( ! ,dep>tm5t t-- 7#a7 promote an ag5cy-wide environm5tal ju/ice /rategy & int]ag5cy collaboration2 7#b7 r$uce or /abilize en]gy co/s )9 und]s]v$ or disadvantag$ communities2 & 7#c7 increase ! availability ( en]gy cons]vation measures )9 und]s]v$ or disadvantag$ communities4 7c7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,en]gy cons]vation measures ,! t]m en]gy cons]vation measures means measures t improve en]gy effici5cy1 en]gy cons]vation1 or access to r5ewable en]gy s\rces1 includ+ retr(it activities4 7#b7 ,community ( color2 population ( color2 l[-income community ,! t]ms community ( color1 population ( color1 & l[-income community h ! mean+s giv5 ^? t]ms 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7#c7 ,und]s]v$ or disadvantag$ community ,! t]m und]s]v$ or disadvantag$ community means-- 7,a7 a community locat$ 9 a ,,zip ,code t includes a c5sus tract t is id5tifi$ z-- 7i7 a l[-income community2 7ii7 a community ( color2 or 7iii7 a population ( color2 or 7,b7 any o!r community t ! ,secret>y det]m9es is disproportionately vuln]able to1 or be>s a disproportionate burd5 (1 any comb9ation ( economic1 social1 & environm5tal /ressors4 7d7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #bj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 4 7b7 ,con=m+ am5dm5t ,! table ( cont5ts ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act is am5d$ by ins]t+ aft] ! item relat+ to section #bag ! foll[+3 ,sec4 #bah4 ,(fice ( ,en]gy ,equity4 4 ,b ,re/or+ ,regulatory ,protections #fba4 ,enhanc+ und]gr\nd injection controls = enhanc$ oil recov]y ,section #adbf ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;h-#e7 is am5d$-- 7#a7 by /rik+ 7a7 ,n lat] ?an & ins]t+ ! foll[+3 7a7 ,monitor+ = class ,i wells ,n lat] ?an 2 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+ new subsection3 7b7 ,regulations = class ,,vii wells 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act1 ! ,adm9i/rator %all propose regulations = a new class ( wells "u ?is "p = enhanc$ oil recov]y t includes seque/ration ( c>bon dioxide4 ,! ,adm9i/rator %all f9alize su* regulations n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act4 7#b7 ,requirem5ts = ! protection ( und]gr\nd s\rces ( dr9k+ wat] ,! regulations promulgat$ pursuant to p>agraph 7#a7 %all ensure ! protection ( und]gr\nd s\rces ( dr9k+ wat] f enhanc$ oil recov]y & include ! foll[+ m9imum requirem5ts3 7,a7 ,site *>act]ization1 includ+ demon/ration t ! injection zone & conf9+ zone h suffici5t prop]ties to receive ! volume ( injectate & conta9 ! volumes ( seque/]$ gas & fluid4 7,b7 ,id5tification ( all p5etrations 9 ! area ( review & corrective action z ne$$ to ensure all p5etrations 9 ! area ( review h be5 clos$ 9 a mann] t prev5ts ! movem5t ( c>bon dioxide4 7,c7 ,design & con/ruction t prev5ts ! movem5t ( fluids into unau?oriz$ zones & p]mits cont9u\s monitor+ ( ! annulus betwe5 ! tub+ & cas+4 7,d7 ,te/+ & monitor+ suffici5t to ensure t seque/ration ( c>bon dioxide is op]at+ z p]mitt$ & is n endang]+ und]gr\nd s\rces ( dr9k+ wat]1 includ+ p]iodic monitor+ ( gr\nd wat] quality above ! injection zone4 7,e7 ,po/9jection site c>e & closure suffici5t to ensure no endang]m5t ( und]gr\nd s\rces ( dr9k+ wat]4 7#c7 ,requirem5ts = ! mitigation ( gre5h\se gas emissions 7,a7 ,p]c5tages ,! regulations promulgat$ pursuant to p>agraph 7#a7 %all require increas+ net seque/ration ( c>bon dioxide1 on a p]-well basis1 9 p]mitt$ wells1 accord+ to ! foll[+ s*$ule3 7i7 ,net seque/ration ( #cj p]c5t by #bjbe4 7ii7 ,net seque/ration ( #ej p]c5t by #bjcj4 7iii7 ,net seque/ration ( #hj p]c5t by #bjce4 7iv7 ,net seque/ration ( #ajj p]c5t by #bjde4 7v7 ,net seque/ration ( #aaj p]c5t by #bjej4 7,b7 ,e/imates ,! regulations promulgat$ pursuant to p>agraph 7#a7 may all[ e/imates ( net seque/ration ( c>bon dioxide to be bas$ on model+ or monitor+4 7#d7 ,transition ( exi/+ class ,,ii wells ,! regulations promulgat$ pursuant to p>agraph 7#a7 %all all[ = ! transition ( exi/+ ,class ,,ii wells to ! class ( wells e/abli%$ pursuant to ?is subsection ^u a %[+ t su* a well c meet ! requirem5ts ( su* regulations relat+ to site *>act]ization1 p5etrations1 te/+ & monitor+1 & po/9jection site c>e & closure4 4 #fbb4 ,ensur+ safe disposal ( coal a% ,section #djje7;d7 ( ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fide7;d77 is am5d$-- 7#a7 9 p>agraph 7#a7-- 7,a7 9 subp>agraph 7,b7-- 7i7 9 ! matt] prec$+ clause 7i71 by /rik+ aft] public notice & an opportunity = public comm5t & ins]t+ aft] public notice1 an opportunity = public comm5t1 & an opportunity = a public he>+2 7ii7 9 clause 7i71 by /rik+ 2 or & ins]t+ 2 &2 & 7iii7 by am5d+ clause 7ii7 to read z foll[s3 7ii7 ! m9imum requirem5ts describ$ 9 p>agraph 7#c74 2 7,b7 by am5d+ subp>agraph 7,c7 to read z foll[s3 7,c7 ,ret5tion ( ,/ate au?ority ,no ,/ate or political subdivision may impose any requirem5t less /r+5t ?an ! requirem5ts = coal combu/ion residuals "u "p #beg ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7or successor regulations promulgat$ pursuant to sections #ajjh7;a77#c7 & #djjd7;a774 ,no?+ 9 ?is subsection %all be con/ru$ to prohibit any ,/ate or political subdivision !re( f impos+ any requirem5ts = coal combu/ion residuals t are m /r+5t ?an ^? impos$ by su* regulations4 2 7,c7 9 subp>agraph 7,d7-- 7i7 9 clause 7i77,i71 by /rik+ #ab & ins]t+ #e2 7ii7 9 clause 7ii77,,ii71 by ins]t+ clauses 7i7 & 7ii7 ( be=e subp>agraph 7,b72 & 7iii7 by add+ at ! end ! foll[+3 7iii7 ,p]iod = correction ( defici5cies ,! ,adm9i/rator %all include 9 a notice "u clause 7ii7 a reasonable p]iod = ! ,/ate to correct ! defici5cies id5tifi$ "u su* clause1 :i* %all n exce$ #abj days4 2 & 7,d7 9 subp>agraph 7,e71 by ins]t+ by ! end ( ! p]iod includ$ 9 ! notice "u subp>agraph 7,d77iii7 aft] id5tifi$ by ! ,adm9i/rator "u subp>agraph 7,d77ii72 7#b7 9 p>agraph 7#b77;,b71 by add+ be=e ! p]iod at ! end & ! m9imum requirem5ts describ$ 9 p>agraph 7#c72 7#c7 by am5d+ p>agraph 7#c7 to read z foll[s3 7#c7 ,m9imum requirem5ts ,9 addition to requir+ compliance ) ! applicable crit]ia = coal combu/ion residuals units "u "p #beg ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7or successor regulations promulgat$ pursuant to sections #ajjh7;a77#c7 & #djjd7;a771 a p]mit program or o!r sy/em ( prior approval & conditions approv$ or implem5t$ by ! ,adm9i/rator "u ?is subsection %all1 at a m9imum-- 7,a7 require mean+ful 7z def9$ 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act7 public p>ticipation 9 ! issuance & r5ewal ( all p]mits or o!r prior approvals1 includ+ notice1 opportunity to comm5t1 & public he>+s2 7,b7 require f9ancial assurance = all coal combu/ion residuals units suffici5t to cov] closure & corrective actions1 ) no all[ance = self-bond+2 7,c7 prohibit ! cont9u$ op]ation ( unl9$ imp\ndm5ts1 :i* %all include all coal combu/ion residuals units t fail to meet ! design crit]ia = new imp\ndm5ts pursuant to "p #beg ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations2 7,d7 limit fugitive du/ at coal combu/ion residuals units & dur+ closure & corrective action to no m ?an #ce micrograms p] squ>e met]1 or ano!r /&>d e/abli%$ by ! ,adm9i/rator t w protect human heal?1 includ+ ! heal? ( vuln]able or disproportionately expos$ subpopulations1 & require air monitor+ & public report+ to ensure su* /&>d is met2 7,e7 require p]mit or o!r prior approval t]ms t d n exce$ #e ye>s2 7,f7 require p]mits = closure & corrective action1 & d5y any p]mit = closure t w\ld all[ coal combu/ion residuals to rema9-- 7i7 9 contact ) gr\nd wat]2 7ii7 9 a location t does n meet ! requirem5ts = new units "u "p #beg ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations2 or 7iii7 9 a unit t fails to meet ! design crit]ia = new imp\ndm5ts pursuant to "p #beg ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations2 7,g7 prohibit1 z op5 dump+1 ! use ( coal combu/ion residuals 9 un5capsulat$ uses2 7,h7 require a p]mit or o!r prior approval = any coal combu/ion residuals unit t is locat$ on ! premises ( a coal-burn+ electric g5]at+ facility & has n be5 clos$ pursuant to ! crit]ia 9 "p #beg ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 )\t reg>d to :5 ! unit ceas$ accept+ coal combu/ion residuals2 7,i7 require gr\nd wat] monitor+ me?ods t are suffici5t to detect contam9ants at levels def9$ 9 applicable gr\nd wat] protection /&>ds2 7,j7 require gr\nd wat] monitor+ = all con/itu5ts li/$ 9 ,app5dix ,,iv to "p #beg ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 & boron & hexaval5t *romium2 7,k7 require corrective actions = all cont9u+ releases at a coal combu/ion residuals unit ) a p]mit or o!r prior approval "u ?is subsection2 & 7,l7 require corrective action beyond facility b\nd>ies1 z ne$$ to protect human heal? & ! environm5t1 includ+ ! heal? ( vuln]able or disproportionately expos$ subpopulations4 2 7#d7 9 p>agraph 7#e71 by add+ be=e ! p]iod at ! end & ! m9imum requirem5ts describ$ 9 p>agraph 7#c72 & 7#e7 by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3 7#h7 ,revision ( regulations ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is p>agraph1 ! ,adm9i/rator %all f9alize revisions to ! crit]ia = coal combu/ion residuals units "u "p #beg ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 to include any o!r crit]ia necess>y to protect human heal? & ! environm5t1 includ+ ! heal? ( vuln]able or disproportionately expos$ subpopulations4 4 #fbc4 ,safe hydration is an ,am]ican "r 9 en]gy developm5t 7a7 ,9 g5]al ,section #adba7;b77#a7 ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;h7b77#a77 is am5d$-- 7#a7 9 subp>agraph 7,c71 by /rik+ & at ! end2 7#b7 9 subp>agraph 7,d71 by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ 2 &2 & 7#c7 by add+ at ! end ! foll[+3 7,e7 %all prohibit ! und]gr\nd injection ( fluids or propp+ ag5ts pursuant to hydraulic fractur+ op]ations relat$ to oil1 gas1 or geo!rmal production activities unless ! p]son propos+ to conduct ! hydraulic fractur+ op]ations agrees to conduct te/+ & report data 9 accordance ) section #adba;,a4 4 7b7 ,te/+ & report+ requirem5ts ,"p ,c ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act is am5d$ by ins]t+ aft] section #adba ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;h7 ! foll[+3 #adba;,a4 ,te/+ ( und]gr\nd dr9k+ wat] s\rces 9 connection ) hydraulic fractur+ op]ations 7a7 ,requirem5ts ,regulations "u section #adba7;a7 = ,/ate und]gr\nd injection control programs %all1 9 connection ) ! und]gr\nd injection ( fluids or propp+ ag5ts pursuant to hydraulic fractur+ op]ations relat$ to oil1 gas1 or geo!rmal production activities1 require any p]son conduct+ su* op]ations-- 7#a7 to conduct te/+ ( und]gr\nd s\rces ( dr9k+ wat] 9 accordance ) subsections 7c7 & 7d7-- 7,a7 ) respect to a site :]e1 z ( ! date ( enactm5t ( ?is section1 und]gr\nd injection has n comm5c$ = ! fir/ "t-- 7i7 prior to comm5cem5t ( und]gr\nd injection at ! site = ! fir/ "t2 7ii7 at lea/ once e #f mon?s dur+ ! p]iod beg9n+ at ! comm5cem5t ( und]gr\nd injection describ$ 9 clause 7i7 & end+ at ! cessation ( su* hydraulic fractur+ op]ations2 & 7iii7 at lea/ once e #ab mon?s dur+ ! #e-ye> p]iod foll[+ ! end ( ! p]iod describ$ 9 clause 7ii72 7,b7 ) respect to a site :]e1 z ( ! date ( enactm5t ( ?is section1 !re is no active und]gr\nd injection1 b und]gr\nd injection has previ\sly occurr$ at ! site-- 7i7 prior to r5ew+ und]gr\nd injection at ! site2 7ii7 at lea/ once e #f mon?s dur+ ! p]iod beg9n+ at su* r5ewal ( und]gr\nd injection & end+ at ! cessation ( su* hydraulic fractur+ op]ations2 & 7iii7 at lea/ once e #ab mon?s dur+ ! #e-ye> p]iod foll[+ ! end ( ! p]iod describ$ 9 clause 7ii72 & 7,c7 ) respect to a site :]e1 z ( ! date ( enactm5t ( ?is section1 su* hydraulic fractur+ op]ations are occurr+-- 7i7 at lea/ once e #f mon?s dur+ ! p]iod beg9n+ on ! date ( enactm5t ( ?is section end+ at ! cessation ( su* hydraulic fractur+ op]ations2 & 7ii7 at lea/ once e #ab mon?s dur+ ! #e-ye> p]iod foll[+ ! end ( ! p]iod describ$ 9 clause 7i72 & 7#b7 to submit reports to ! ,adm9i/rator on ! results ( te/+ "u subp>agraph 7,a71 7,b71 or 7,c7 ( p>agraph 7#a7 )9 #b weeks ( su* te/+4 7b7 ,exception ,! te/+ & report+ requirem5ts ( subsection 7a7 d n apply ) respect to hydraulic fractur+ op]ations if !re is no accessible und]gr\nd s\rce ( dr9k+ wat] )9 a radius ( "o mile ( ! site :]e ! op]ations occur4 7c7 ,sampl+ locations ,te/+ requir$ pursuant to subsection 7a7 %all occur-- 7#a7 at all accessible und]gr\nd s\rces ( dr9k+ wat] )9 a radius ( "o-half mile ( ! site :]e ! hydraulic fractur+ op]ations occur2 & 7#b7 if !re is no accessible und]gr\nd s\rce ( dr9k+ wat] )9 su* radius1 at ! ne>e/ accessible und]gr\nd s\rce ( dr9k+ wat] )9 a radius ( "o mile ( su* site4 7d7 ,te/+ ,te/+ requir$ pursuant to subsection 7a7 %all-- 7#a7 be conduct$ by "o or m laboratories c]tifi$ pursuant to ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy's program = c]tify+ laboratories = analysis ( dr9k+ wat] contam9ants2 & 7#b7 include te/+ = any haz>d\s sub/ance1 pollutant1 contam9ant1 or o!r factor t ! ,adm9i/rator det]m9es w\ld indicate damage associat$ ) hydraulic fractur+ op]ations4 7e7 ,database2 public accessibility 7#a7 ,database ,! ,adm9i/rator %all e/abli% & ma9ta9 a database ( ! results report$ pursuant to subsection 7a77#b74 7#b7 ,public accessibility ,! ,adm9i/rator %all make su* database publicly accessible on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#c7 ,public se>*ability ,! ,adm9i/rator %all make su* database se>*able by ,,zip ,code1 all[+ memb]s ( ! public to easily id5tify all sites = :i* reports are submitt$ pursuant to subsection 7a77#b74 7f7 ,def9ition ,9 ?is section1 ! t]m accessible und]gr\nd s\rce ( dr9k+ wat] means an und]gr\nd s\rce ( dr9k+ wat] to :i* ! p]son conduct+ ! hydraulic fractur+ op]ations c reasonably ga9 access4 4 7c7 ,con=m+ am5dm5t ,section #adba7;d77#a77;,b77ii7 ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;h7d77#a77;,b77ii77 is am5d$ by ins]t+ except z provid$ 9 subsection 7b77#a77;,e7 ( ?is section & section #adba;,a1 be=e ! und]gr\nd injection ( fluids or propp+ ag5ts 7o!r ?an diesel fuels7 pursuant to hydraulic fractur+ op]ations relat$ to oil1 gas1 or geo!rmal production activities4 #fbd4 ,address+ haz>d\s air pollution f oil & gas s\rces 7a7 ,repeal ( exemption = aggregation ( emissions f oil & gas s\rces ,section #aab7n7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7n77 is am5d$ by /rik+ p>agraph 7#d74 7b7 ,hydrog5 sulfide z a haz>d\s air pollutant ,! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy %all-- 7#a7 n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 issue a f9al rule add+ hydrog5 sulfide to ! li/ ( haz>d\s air pollutants "u section #aab7;b7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7;b772 & 7#b7 n lat] ?an #cfe days aft] a f9al rule "u p>agraph 7#a7 is issu$1 revise ! li/ "u section #aab7;c7 ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7;c77 to include categories & subcategories ( major s\rces & area s\rces ( hydrog5 sulfide1 includ+ oil & gas wells4 #fbe4 ,clos+ loopholes & end+ arbitr>y & ne$less evasion ( regulations 7a7 ,id5tification or li/+1 & regulation "u subtitle ,c ,p>agraph 7#b7 ( section #cjja7;b7 ( ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fiba7;b77 is am5d$ to read z foll[s3 7#b7 ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act1 ! ,adm9i/rator %all-- 7,a7 det]m9e :e!r drill+ fluids1 produc$ wat]s1 & o!r wa/es associat$ ) ! exploration1 developm5t1 or production ( crude oil1 natural gas1 or geo!rmal en]gy meet ! crit]ia promulgat$ "u ?is section = ! id5tification or li/+ ( haz>d\s wa/e2 7,b7 id5tify or li/ z haz>d\s wa/e any drill+ fluids1 produc$ wat]s1 or o!r wa/es associat$ ) ! exploration1 developm5t1 or production ( crude oil1 natural gas1 or geo!rmal en]gy t ! ,adm9i/rator det]m9es1 pursuant to subp>agraph 7,a71 meet ! crit]ia promulgat$ "u ?is section = ! id5tification or li/+ ( haz>d\s wa/e2 & 7,c7 promulgate regulations "u sections #cjjb1 #cjjc1 & #cjjd = wa/es id5tifi$ or li/$ z haz>d\s wa/e pursuant to subp>agraph 7,b71 except t ! ,adm9i/rator is au?oriz$ to modify ! requirem5ts ( su* sections to take into acc\nt ! special *>act]i/ics ( su* wa/es s long z su* modifi$ requirem5ts protect human heal? & ! environm5t4 4 7b7 ,regulation "u subtitle ,d ,section #djaj7;c7 ( ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fidi;a7c77 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new p>agraph3 7#g7 ,drill+ fluids1 produc$ wat]s1 & o!r wa/es associat$ ) ! exploration1 developm5t1 or production ( crude oil1 natural gas1 or geo!rmal en]gy ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act1 ! ,adm9i/rator %all promulgate revisions ( ! crit]ia promulgat$ "u section #djjd7;a7 & "u section #ajjh7;a77#c7 = facilities t may receive drill+ fluids1 produc$ wat]s1 or o!r wa/es associat$ ) ! exploration1 developm5t1 or production ( crude oil1 natural gas1 or geo!rmal en]gy1 t are n id5tifi$ or li/$ z haz>d\s wa/e pursuant to section #cjja7;b77#b74 ,! crit]ia %all be ^? necess>y to protect human heal? & ! environm5t & may take into acc\nt ! practicable capability ( su* facilities4 ,at a m9imum su* revisions = facilities pot5tially receiv+ su* wa/es %\ld require gr\nd wat] monitor+ z necess>y to detect contam9ation1 e/abli% crit]ia = ! acceptable location ( new or exi/+ facilities1 & provide = corrective action & f9ancial assurance z appropriate4 4 ,c ,infra/ructure ,to ,protect ,communities #fca4 ,climate impacts f9ancial assurance & us] fees 7a7 ,liability ,section #aja7a7 ( ! ,compreh5sive ,environm5tal ,response1 ,comp5sation1 & ,liability ,act ( #aihj 7#db ,u4,s4,c4 #ifja7a77 is am5d$ by ins]t+ & :i* has no plausible causal connection to climate *ange & its effects aft] =esight4 7b7 ,f9ancial responsibility ,section #ajh ( ! ,compreh5sive ,environm5tal ,response1 ,comp5sation1 & ,liability ,act ( #aihj 7#db ,u4,s4,c4 #ifjh7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7c77#b71 by /rik+ subsection 7b7 & ins]t+ subsection 7b7 or 7e72 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+ new subsection3 7e7 7#a7 ,n lat] ?an #d ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act1 ! ,adm9i/rator %all promulgate requirem5ts t classes ( facilities e/abli% & ma9ta9 evid5ce ( f9ancial responsibility consi/5t ) ! degree & duration ( risk associat$ ) impacts ( climate *ange & extreme wea!r on ^? facilities1 includ+ releases ( haz>d\s sub/ances caus$ by climate *ange & extreme wea!r4 7#b7 ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act1 ! ,adm9i/rator %all id5tify ^? classes ( facilities = :i* requirem5ts w fir/ be develop$ & publi% notice ( su* id5tification 9 ! ,f$]al ,regi/]4 ,priority 9 ! developm5t ( su* requirem5ts %all be accord$ to ^? classes ( facilities1 own]s1 & op]ators :i* ! ,adm9i/rator det]m9es pres5t ! highe/ level ( risk ( injury because ( climate *ange & extreme wea!r4 7#c7 ,! level ( f9ancial responsibility %all be initially e/abli%$1 &1 :5 necess>y1 adju/$ to protect aga9/ ! level ( risk :i* ! ,adm9i/rator 9 8 discretion believes is appropriate bas$ on ! paym5t exp]i5ce ( ! ,fund1 comm]cial insur]s1 c\rts settlem5ts & judgm5ts1 & volunt>y claims satisfaction4 ,to ! maximum ext5t practicable1 ! ,adm9i/rator %all coop]ate ) & seek ! advice ( ! comm]cial insurance indu/ry 9 develop+ f9ancial responsibility requirem5ts4 ,f9ancial responsibility may be e/abli%$ by any "o1 or any comb9ation1 ( ! foll[+3 insurance1 gu>antee1 surety bond1 lett] ( cr$it1 or qualification z a self-insur]4 ,9 promulgat+ requirem5ts "u ?is section1 ! ,adm9i/rator is au?oriz$ to specify policy or o!r contractual t]ms1 conditions1 or def5ses :i* are necess>y1 or :i* are unacceptable1 9 e/abli%+ su* evid5ce ( f9ancial responsibility 9 ord] to effectuate ! purposes ( ?is ,act4 7#d7 ,regulations promulgat$ "u ?is subsection %all increm5tally impose f9ancial responsibility requirem5ts z quickly z c reasonably be a*iev$ b 9 no ev5t m ?an #d ye>s aft] ! date ( promulgation4 ,:]e possible1 ! level ( f9ancial responsibility :i* ! ,adm9i/rator believes appropriate z a f9al requirem5t %all be a*iev$ ?r\gh increm5tal1 annual increases 9 ! requirem5ts4 7#e7 ,:]e a facility is own$ or op]at$ by m ?an "o p]son1 evid5ce ( f9ancial responsibility cov]+ ! facility may be e/abli%$ & ma9ta9$ by "o ( ! own]s or op]ators1 or1 9 consolidat$ =m1 by or on behalf ( two or m own]s or op]ators4 ,:5 evid5ce ( f9ancial responsibility is e/abli%$ 9 a consolidat$ =m1 ! proportional %>e ( ea* p>ticipant %all be %[n4 ,! evid5ce %all be accompani$ by a /atem5t au?oriz+ ! applicant to act = & 9 behalf ( ea* p>ticipant 9 submitt+ & ma9ta9+ ! evid5ce ( f9ancial responsibility4 7#f7 ,! requirem5ts promulgat$ pursuant to p>agraph 7#a7 %all provide to facilities ! ability to r$uce ! level ( f9ancial responsibility requir$ by implem5t+ measures t ! ,adm9i/rator det]m9es w r$uce ! degree & duration ( risk associat$ ) ! impacts ( climate *ange & extreme wea!r on ^? facilities1 by r$uc+ ! likelihood & magnitude ( pot5tial releases ( haz>d\s sub/ances caus$ by climate *ange & extreme wea!r4 7#g7 ,! requirem5ts promulgat$ pursuant to p>agraph 7#a7 %all provide to facilities ! ability to pay a us] fee into ! ,haz>d\s ,sub/ances ,tru/ ,fund 9 lieu ( ma9ta9+ f9ancial responsibility "u ?is section4 ,su* us] fee %all be set by ! ,adm9i/rator at a level suffici5t to address ! level ( risk id5tifi$ by ! ,adm9i/rator "u p>agraph 7#c74 4 #fcb4 ,br[nfields fund+ 7a7 ,au?orization ( appropriations ,section #ajd7k77#ac7 ( ! ,compreh5sive ,environm5tal ,response1 ,comp5sation1 & ,liability ,act ( #aihj 7#db ,u4,s4,c4 #ifjd7k77#ac77 is am5d$ to read z foll[s3 7#ac7 ,au?orization ( appropriations ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection-- 7,a7 #cej1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbb2 7,b7 #djj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbc2 7,c7 #dej1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbd2 7,d7 #ejj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbe2 & 7,e7 #eej1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbf ?r\gh #bjca4 4 7b7 ,/ate response programs ,section #abh7;a77#c7 ( ! ,compreh5sive ,environm5tal ,response1 ,comp5sation1 & ,liability ,act ( #aihj 7#db ,u4,s4,c4 #ifbh7;a77#c77 is am5d$ to read z foll[s3 7#c7 ,fund+ ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection-- 7,a7 #gj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbb2 7,b7 #hj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbc2 7,c7 #ij1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbd2 7,d7 #ajj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbe2 & 7,e7 #aaj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbf ?r\gh #bjca4 4 #fcc4 ,dr9k+ ,wat] ,,srf fund+ 7a7 ,fund+ 7#a7 ,/ate revolv+ loan funds ,section #adeb7m77#a7 ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;j-#ab7m77#a77 is am5d$-- 7,a7 9 subp>agraph 7,b71 by /rik+ &2 7,b7 9 subp>agraph 7,c71 by /rik+ #bjba4 & ins]t+ #bjba22 & 7,c7 by add+ at ! end ! foll[+3 7,d7 #d1adj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbb2 7,e7 #d1hjj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbc2 & 7,f7 #e1ejj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbd ?r\gh #bjca4 4 7#b7 ,indian res]vation dr9k+ wat] program ,section #bjja7;d7 ( ,am]ica's ,wat] ,infra/ructure ,act ( #bjah 7,public ,law #aae-bgj7 is am5d$ by /rik+ #bjbb & ins]t+ #bjca4 7#c7 ,volunt>y s*ool & *ild c>e program lead te/+ grant program ,section #adfd7;d77#h7 ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;j-#bd7;d77#h77 is am5d$ by /rik+ & #bjba & ins]t+ ?r\gh #bjca4 7#d7 ,dr9k+ wat] f\nta9 replacem5t = s*ools ,section #adfe7;d7 ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;j-#be7;d77 is am5d$ by /rik+ #bjba & ins]t+ #bjca4 7#e7 ,grants = /ate programs ,section #addc7;a77#g7 ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;j-#b7;a77#g77 is am5d$ by /rik+ & #bjba & ins]t+ ?r\gh #bjca4 7b7 ,am]ican iron & /eel products ,section #adeb7;a77#d77;,a7 ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;j-#ab7;a77#d77;,a77 is am5d$ by /rik+ ,dur+ fiscal ye>s #bjai ?r\gh #bjbc1 funds & ins]t+ ,funds4 #fcd4 ,dr9k+ wat] sy/em resili5ce fund+ ,section #adcc7;g77#f7 ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;i-#b7;g77#f77 is am5d$-- 7#a7 by /rik+ #be1jjj1jjj & ins]t+ #ej1jjj1jjj2 & 7#b7 by /rik+ #bjbj & #bjba & ins]t+ #bjbb ?r\gh #bjca4 #fce4 ,,pfas treatm5t grants 7a7 ,e/abli%m5t ( ,,pfas infra/ructure grant program ,"p ,e ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;j et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new section3 #adei;,e4 ,assi/ance = community wat] sy/ems affect$ by pfas 7a7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,adm9i/rator %all e/abli% a program to aw>d grants to affect$ community wat] sy/ems to pay = capital co/s associat$ ) ! implem5tation ( eligible treatm5t te*nologies4 7b7 ,applications 7#a7 ,guidance ,n lat] ?an #ab mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,adm9i/rator %all publi% guidance describ+ ! =m & tim+ = community wat] sy/ems to apply = grants "u ?is section4 7#b7 ,requir$ in=mation ,! ,adm9i/rator %all require a community wat] sy/em apply+ = a grant "u ?is section to submit-- 7,a7 in=mation %[+ ! pres5ce ( ,,pfas 9 wat] ( ! community wat] sy/em2 & 7,b7 a c]tification t ! treatm5t te*nology 9 use by ! community wat] sy/em at ! "t ( application is n suffici5t to remove all detectable am\nts ( ,,pfas4 7c7 ,li/ ( eligible treatm5t te*nologies ,n lat] ?an #aej days aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 & e #b ye>s !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all publi% a li/ ( treatm5t te*nologies t ! ,adm9i/rator det]m9es are effective at remov+ all detectable am\nts ( ,,pfas f dr9k+ wat]4 7d7 ,priority = fund+ ,9 aw>d+ grants "u ?is section1 ! ,adm9i/rator %all prioritize affect$ community wat] sy/ems t-- 7#a7 s]ve a disadvantag$ community2 7#b7 w provide at lea/ a #aj-p]c5t co/ %>e = ! co/ ( implem5t+ an eligible treatm5t te*nology2 or 7#c7 demon/rate ! capacity to ma9ta9 ! eligible treatm5t te*nology to be implem5t$ us+ ! grant4 7e7 ,au?orization ( appropriations 7#a7 ,9 g5]al ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section n m ?an #ejj1jjj1jjj = ea* ( ! fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7#b7 ,special rule ,( ! am\nts au?oriz$ to be appropriat$ by p>agraph 7#a71 #be1jjj1jjj are au?oriz$ to be appropriat$ = ea* ( fiscal ye>s #bjbb & #bjbc = grants "u subsection 7a7 to pay = capital co/s associat$ ) ! implem5tation ( eligible treatm5t te*nologies dur+ ! p]iod beg9n+ on ,octob] #a1 #bjad1 & end+ on ! date ( enactm5t ( ?is section4 7f7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,affect$ community wat] sy/em ,! t]m affect$ community wat] sy/em means a community wat] sy/em t is affect$ by ! pres5ce ( ,,pfas 9 ! wat] 9 ! community wat] sy/em4 7#b7 ,disadvantag$ community ,! t]m disadvantag$ community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #adeb4 7#c7 ,eligible treatm5t te*nology ,! t]m eligible treatm5t te*nology means a treatm5t te*nology includ$ on ! li/ publi%$ "u subsection 7c74 4 7b7 ,def9ition ,section #adja ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;f7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7#ag7 ,,pfas ,! t]m ,,pfas means a p]fluoroalkyl or polyfluoroalkyl sub/ance ) at lea/ "o fully fluor9at$ c>bon atom4 4 #fcf4 ,national ,priorities ,li/ cleanup 7a7 ,li/ 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy %all create & publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] a li/ ( ea* ,f$]al site & facility t is includ$ 9 ! ,national ,priorities ,li/ 7publi%$ pursuant to section #aje ( ! ,compreh5sive ,environm5tal ,response1 ,comp5sation1 & ,liability ,act ( #aihj 7#db ,u4,s4,c4 #ifje77 t is vuln]able to climate *ange4 7#b7 ,consid]ations ,9 creat+ & publi%+ ! li/ "u p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy %all consid] ! in=mation provid$ 9 ! docum5t publi%$ by ! ,(fice ( ,solid ,wa/e & ,em]g5cy ,response titl$ ,climate ,*ange ,adaptation ,implem5tation ,plan 7,june1 #bjad74 7b7 ,cleanup 7#a7 ,9 g5]al ,! ,presid5t %all direct su* ,f$]al ag5cies t ! ,presid5t det]m9es appropriate to take response actions "u ! ,compreh5sive ,environm5tal ,response1 ,comp5sation1 & ,liability ,act ( #aihj 7#db ,u4,s4,c4 #ifja et seq47 at ea* site & facility includ$ 9 ! li/ creat$ & publi%$ "u subsection 7a77#a74 7#b7 ,deadl9e ,any response action tak5 at a site or facility "u p>agraph 7#a7 %all be complet$ by ! date t is #aj ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is section4 #fcg4 ,lead s]vice l9e replacem5t 7a7 ,9 g5]al ,section #adeb ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;j-#ab7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7u7 ,lead s]vice l9e replacem5t 7#a7 ,9 g5]al ,9 addition to ! capitalization grants to eligible ,/ates "u subsection 7a77#a71 ! ,adm9i/rator %all (f] to ent] into agreem5ts ) eligible ,/ates1 ,indian ,tribes1 & ! t]ritories describ$ 9 subsection 7j7 to make capitalization grants1 includ+ lett]s ( cr$it1 to su* ,/ates1 ,indian ,tribes1 & t]ritories "u ?is subsection to fund ! replacem5t ( lead s]vice l9es4 7#b7 ,allotm5ts 7,a7 ,/ates ,funds made available "u ?is subsection %all be allott$ & reallott$ to ! ext5t practicable1 to ,/ates z if allott$ or reallott$ "u subsection 7a77#a7 z a capitalization grant "u su* subsection4 7,b7 ,indian ,tribes ,! ,adm9i/rator %all set aside #aa_/b p]c5t ( ! am\nts made available ea* fiscal ye> to c>ry out ?is subsection to make grants to ,indian ,tribes4 7,c7 ,o!r areas ,! funds made available "u ?is subsection %all be allott$ to t]ritories describ$ 9 subsection 7j7 9 accordance ) su* subsection4 7#c7 ,priority ,ea* ,/ate t has ent]$ into a capitalization agreem5t pursuant to ?is section %all annually prep>e a plan t id5tifies ! int5d$ uses ( ! am\nts made available pursuant to ?is subsection1 :i* %all-- 7,a7 comply ) ! requirem5ts ( subsection 7b77#b72 & 7,b7 provide1 to ! maximum ext5t practicable1 t priority = ! use ( funds be giv5 to projects t replace lead s]vice l9es s]v+ disadvantag$ communities & environm5tal ju/ice communities4 7#d7 ,am]ican made iron & /eel & prevail+ wages ,! requirem5ts ( p>agraphs 7#d7 & 7#e7 ( subsection 7a7 %all apply to any project c>ri$ out 9 :ole or 9 "p ) funds made available "u ?is subsection4 7#e7 ,limitation 7,a7 ,prohibition on p>tial l9e replacem5t ,none ( ! funds made available "u ?is subsection may be us$ = p>tial lead s]vice l9e replacem5t if1 at ! conclusion ( ! s]vice l9e replacem5t1 dr9k+ wat] is deliv]$ to a h\sehold1 or to a prop]ty "u ! jurisdiction ( a local educational ag5cy1 ?r\gh a publicly or privately own$ portion ( a lead s]vice l9e4 7,b7 ,no home[n] contribution ,any recipi5t ( funds made available "u ?is subsection %all (f] to replace any privately own$ portion ( ! lead s]vice l9e at no co/ to ! private own]4 7#f7 ,/ate contribution ,not)/&+ subsection 7e71 agreem5ts "u p>agraph 7#a7 %all n require t ! ,/ate deposit 9 ! ,/ate loan fund f ,/ate moneys any contribution be=e receiv+ funds pursuant to ?is subsection4 7#g7 ,au?orization ( appropriations 7,a7 ,9 g5]al ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subsection #d1ejj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 ,su* sums %all rema9 available until exp5d$4 7,b7 ,additional am\nts ,to ! ext5t am\nts au?oriz$ to be appropriat$ "u ?is subsection 9 any fiscal ye> are n appropriat$ 9 t fiscal ye>1 su* am\nts are au?oriz$ to be appropriat$ 9 a subsequ5t fiscal ye>4 ,su* sums %all rema9 available until exp5d$4 7#h7 ,def9itions ,= purposes ( ?is subsection3 7,a7 ,disadvantag$ community ,! t]m disadvantag$ community has ! mean+ giv5 su* t]m 9 subsection 7d77#c74 7,b7 ,environm5tal ju/ice community ,! t]m environm5tal ju/ice community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act4 7,c7 ,lead s]vice l9e ,! t]m lead s]vice l9e means a pipe & its fitt+s1 :i* are n lead free 7z def9$ 9 section #adag7;d771 t connect ! dr9k+ wat] ma9 to ! build+ inlet4 4 7b7 ,con=m+ am5dm5t ,section #adeb7m77#a7 ( ! ,safe ,dr9k+ ,wat] ,act 7#db ,u4,s4,c4 #cjj;j-#ab7m77#a77 is am5d$ by /rik+ 7a77#b77;,g7 & 7t7 & ins]t+ 7a77#b77;,g71 7t71 & 7u74 ,d ,climate ,public ,heal? ,protection #fda4 ,s5se ( ,congress on public heal? & climate *ange ,x is ! s5se ( ,congress t-- 7#a7 climate *ange is real2 7#b7 human activity significantly contributes to climate *ange2 7#c7 climate *ange negatively impacts heal?2 7#d7 climate *ange disproportionately impacts communities ( color & l[-income communities2 & 7#e7 ! ,f$]al ,gov]nm5t1 9 coop]ation ) int]national1 ,/ate1 ,tribal1 & local gov]nm5ts1 conc]n$ public1 private1 & ,native ,am]ican organizations1 & citiz5s1 %\ld use all practicable means & measures-- 7,a7 to assi/ ! ef=ts ( public heal? & heal? c>e pr(essionals1 fir/ respond]s1 heal? c>e sy/ems1 ,/ates1 ! ,di/rict ( ,columbia1 t]ritories1 municipalities1 & ,native ,am]ican & local communities to incorporate measures to prep>e public heal? & heal? c>e sy/ems to respond to ! impacts ( climate *ange2 7,b7 to ensure-- 7i7 t ! ,nation's public heal? & heal? c>e pr(essionals h suffici5t in=mation to prep>e = & respond to ! adv]se heal? impacts ( climate *ange2 7ii7 ! application ( sci5tific rese>* 9 advanc+ und]/&+ (-- 7,i7 ! heal? impacts ( climate *ange2 & 7,,ii7 /rategies to prep>e = & respond to ! heal? impacts ( climate *ange2 7iii7 ! id5tification ( communities & populations vuln]able to ! heal? impacts ( climate *ange1 includ+ infants1 *ildr51 pregnant wom51 ! eld]ly1 individuals ) disabilities or preexi/+ illnesses1 l[-income populations1 & unh\s$ individuals1 & ! developm5t ( /rategic response plans to be c>ri$ out by public heal? & heal? c>e pr(essionals = ^? communities2 7iv7 ! improvem5t ( heal? /atus & heal? equity ?r\gh ef=ts to prep>e = & respond to climate *ange2 & 7v7 ! inclusion ( heal? impacts 9 ! developm5t ( climate *ange responses2 7,c7 to enc\rage fur!r rese>*1 int]discipl9>y p>tn]%ip1 & collaboration among /akehold]s 9 ord] to-- 7i7 und]/& & monitor ! heal? impacts ( climate *ange2 7ii7 improve public heal? k & response /rategies to climate *ange2 7iii7 id5tify actions & policies t are b5eficial to heal? & t mitigate climate heal? impacts2 & 7iv7 develop /rategies to address wat]-1 food-1 & vector-borne infecti\s diseases & o!r public heal? em]g5cies2 7,d7 to enhance prep>$ness activities1 & heal? c>e & public heal? infra/ructure1 relat+ to climate *ange & heal?2 7,e7 to enc\rage ea* & e community to le>n ab\t ! impacts ( climate *ange on heal?2 & 7,f7 to assi/ ! ef=ts ( develop+ nations to incorporate measures to prep>e public heal? & heal? c>e sy/ems to respond to ! impacts ( climate *ange4 #fdb4 ,relation%ip to o!r laws ,no?+ 9 ?is subtitle limits ! au?ority provid$ to or responsibility conf]r$ on any ,f$]al dep>tm5t or ag5cy by any provision ( any law 7includ+ regulations7 or au?orizes any violation ( any provision ( any law 7includ+ regulations71 includ+ any heal?1 en]gy1 environm5tal1 transportation1 or any o!r law or regulation4 #fdc4 ,national /rategic action plan & program 7a7 ,requirem5t 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices 7ref]r$ to 9 ?is subtitle z ! ,secret>y71 on ! basis ( ! be/ available sci5ce1 & 9 consultation pursuant to p>agraph 7#b71 %all publi% a /rategic action plan & e/abli% a program to ensure ! public heal? & heal? c>e sy/ems are prep>$ = & c respond to ! impacts ( climate *ange on heal? 9 ! ,unit$ ,/ates & o!r nations4 7#b7 ,consultation ,9 develop+ or mak+ any revision to ! national /rategic action plan & program1 ! ,secret>y %all-- 7,a7 consult ) ! ,director ( ! ,c5t]s = ,disease ,control & ,prev5tion1 ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 ! ,director ( ! ,national ,in/itutes ( ,heal?1 ! ,"u ,secret>y ( ,comm]ce = ,oceans & ,atmosph]e1 ! ,adm9i/rator ( ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration1 ! ,director ( ! ,indian ,heal? ,s]vice1 ! ,secret>y ( ,def5se1 ! ,secret>y ( ,/ate1 ! ,secret>y ( ,vet]ans ,affairs1 ! ,secret>y ( ,agriculture1 ! ,secret>y ( ,en]gy1 & ! ,director ( ! ,national ,sci5ce ,f\ndation1 o!r appropriate ,f$]al ag5cies1 ,indian ,tribes1 ,/ate & local gov]nm5ts1 t]ritories1 public heal? organizations1 sci5ti/s1 repres5tatives ( at-risk populations1 & o!r int]e/$ /akehold]s2 & 7,b7 provide opportunity = public input & consultation ) ,indian ,tribes & ,native ,am]ican organizations4 7b7 ,activities 7#a7 ,national /rategic action plan ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y1 act+ ?r\gh ! ,director ( ! ,c5t]s = ,disease ,control & ,prev5tion1 & 9 collaboration ) o!r ,f$]al ag5cies z appropriate1 %all1 on ! basis ( ! be/ available sci5ce1 & 9 consultation ) ! entities describ$ 9 subsection 7a77#b71 publi% a national /rategic action plan "u p>agraph 7#b7 to guide ! climate & heal? program & assi/ public heal? & heal? c>e pr(essionals 9 prep>+ = & respond+ to ! impacts ( climate *ange on public heal? 9 ! ,unit$ ,/ates & o!r nations1 p>ticul>ly develop+ nations4 7#b7 ,assessm5t ( heal? sy/em capacity ,! national /rategic action plan %all include an assessm5t ( ! heal? sy/em capacity ( ! ,unit$ ,/ates to address climate *ange includ+-- 7,a7 id5tify+ & prioritiz+ communities & populations vuln]able to ! heal? impacts ( climate *ange2 7,b7 provid+ outrea* & communication aim$ at public heal? & heal? c>e pr(essionals & ! public to promote prep>$ness & response /rategies2 7,c7 provid+ = programs across ,f$]al ag5cies to advance rese>* relat$ to ! impacts ( climate *ange on heal?2 7,d7 id5tify+ & assess+ exi/+ prep>$ness & response /rategies = ! heal? impacts ( climate *ange2 7,e7 prioritiz+ critical public heal? & heal? c>e infra/ructure projects2 7,f7 provid+ model+ & =eca/+ tools ( climate *ange heal? impacts1 includ+ local impacts :]e possible2 7,g7 e/abli%+ academic & regional c5t]s ( excell5ce2 7,h7 provid+ te*nical assi/ance & support = prep>$ness & response plans = ! heal? ?reats ( climate *ange 9 ,/ates1 municipalities1 t]ritories1 ,indian ,tribes1 & develop+ nations2 & 7,i7 develop+1 improv+1 integrat+1 & ma9ta9+ dome/ic & int]national disease surveillance sy/ems & monitor+ capacity to respond to heal?-relat$ impacts ( climate *ange1 includ+ on topics address+-- 7i7 wat]-1 food-1 & vector-borne infecti\s diseases & climate *ange2 7ii7 pulmon>y effects1 includ+ responses to a]oall]g5s & toxic exposures2 7iii7 c>diovascul> effects1 includ+ impacts ( temp]ature extremes2 7iv7 air pollution heal? effects1 includ+ height5$ s5sitivity to air pollution2 7v7 h>mful algal blooms2 7vi7 m5tal & behavioral heal? impacts ( climate *ange2 7vii7 ! heal? ( migrants1 refugees1 displac$ p]sons1 & vuln]able communities2 7viii7 ! implications = communities & populations vuln]able to ! heal? effects ( climate *ange1 z well z /rategies = respond+ to climate *ange )9 ^! communities2 7ix7 ,tribal1 local1 & community-bas$ heal? int]v5tions = climate-relat$ heal? impacts2 7x7 extreme heat & wea!r ev5ts1 includ+ dr\ght2 7xi7 decreas$ nutritional value ( crops2 & 7xii7 disruptions 9 access to r\t9e & acute m$ical c>e4 7#c7 ,climate & heal? program ,! ,secret>y1 act+ ?r\gh ! ,director ( ! ,c5t]s = ,disease ,control & ,prev5tion1 & 9 collaboration ) o!r ,f$]al ag5cies1 z appropriate1 %all ensure t ! climate & heal? program e/abli%$ "u ?is section addresses priority heal? actions includ+ ! foll[+3 7,a7 ,s]ve z a cr$ible s\rce ( in=mation on ! physical1 m5tal1 & behavioral heal? consequ5ces ( climate *ange = ! ,unit$ ,/ates population & globally4 7,b7 ,track data on environm5tal conditions1 disease risks1 & disease occurr5ce relat$ to climate *ange4 7,c7 ,exp& capacity = model+ & =eca/+ heal? effects t may be climate-relat$4 7,d7 ,enhance ! sci5ce base to bett] und]/& ! relation%ip betwe5 climate *ange & heal? outcomes4 7,e7 ,id5tify locations & population gr\ps at greate/ risk = specific heal? ?reats & effects1 su* z increas$ heat /ress1 degrad$ air & wat] quality1 food- or wat]-relat$ infections1 vector-borne illnesses1 pulmon>y & c>diovascul> effects1 m5tal & behavioral heal? effects1 & food1 wat]1 & nutri5t insecurity4 7,f7 ,communicate ! heal?-relat$ aspects ( climate *ange1 includ+ risks & associat$ co/s & ways to r$uce !m1 to ! public1 decision mak]s1 public heal? pr(essionals1 & heal? c>e provid]s4 7,g7 ,develop p>tn]%ips ) o!r gov]nm5t ag5cies1 ! private sector1 nongov]nm5tal organizations1 univ]sities1 & int]national organizations to m effectively address dome/ic & global heal? aspects ( climate *ange4 7,h7 ,provide lead]%ip to ,/ate & local gov]nm5ts1 community lead]s1 heal? c>e pr(essionals1 nongov]nm5tal organizations1 environm5tal ju/ice networks1 fai?-bas$ communities1 ! private sector1 & ! public1 dome/ically & int]nationally1 reg>d+ heal? protection f climate *ange effects4 7,i7 ,develop & implem5t prep>$ness & response plans = heal? ?reats su* z heat waves1 sev]e wea!r ev5ts1 & infecti\s diseases4 7,j7 ,provide te*nical advice & support to ,/ate & local heal? dep>tm5ts1 ! private sector1 & o!rs 9 develop+ & implem5t+ national & global prep>$ness measures relat$ to ! heal? effects ( climate *ange4 7,k7 ,promote work=ce developm5t by help+ to ensure ! tra9+ ( a new g5]ation ( compet5t1 exp]i5c$ public heal? & heal? c>e pr(essionals to respond to ! heal? ?reats pos$ by climate *ange4 7c7 ,p]iodic assessm5t & revision ,n lat] ?an #d ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & e #d ye>s !reaft]1 ! ,secret>y %all p]iodically assess1 & revise z necess>y1 ! national /rategic action plan "u subsection 7b77#a7 & ! climate & heal? program "u subsection 7b77#a71 to reflect new in=mation collect$ pursuant to ! implem5tation ( ! national /rategic action plan & program & o!rwise1 includ+ in=mation on-- 7#a7 ! /atus ( critical environm5tal heal? indicators & relat$ human heal? impacts2 7#b7 ! impacts ( climate *ange on public heal?2 & 7#c7 advances 9 ! developm5t ( /rategies = prep>+ = & respond+ to ! impacts ( climate *ange on public heal?4 7d7 ,implem5tation 7#a7 ,implem5tation ?r\gh ,,hhs ,! ,secret>y %all ex]cise ! ,secret>y's au?ority "u ?is ,act & o!r ,f$]al /atutes to a*ieve ! goals & measures ( ! national /rategic action plan & climate & heal? program4 7#b7 ,o!r public heal? programs & initiatives ,! ,secret>y & ,f$]al (ficials ( o!r relevant ,f$]al ag5cies %all adm9i/] public heal? programs & initiatives au?oriz$ by laws o!r ?an ?is ,act1 subject to ! requirem5ts ( su* laws1 9 a mann] design$ to a*ieve ! goals ( ! national /rategic action plan & climate & heal? program4 #fdd4 ,advisory bo>d 7a7 ,e/abli%m5t ,! ,secret>y %all1 pursuant to ! ,f$]al ,advisory ,committee ,act 7#e ,u4,s4,c4 ,app471 e/abli% a p]man5t sci5ce advisory bo>d to be compris$ ( n less ?an #aj & n m ?an #bj memb]s4 7b7 ,appo9tm5t ( memb]s ,! ,secret>y %all appo9t ! memb]s ( ! sci5ce advisory bo>d f among individuals :o-- 7#a7 are recomm5d$ by ! ,presid5t ( ! ,national ,academy ( ,sci5ces & ! ,presid5t ( ! ,national ,academy ( ,m$ic9e2 & 7#b7 h exp]tise 9 ess5tial public heal? & heal? c>e s]vices1 includ+ ^? relat$ to vuln]able populations1 climate *ange1 & o!r relevant discipl9es4 7c7 ,exp]i5ce ,9 appo9t+ ! memb]s ( ! sci5ce advisory bo>d1 ! ,secret>y %all ensure t ! sci5ce advisory bo>d includes memb]s ) practical or liv$ exp]i5ce ) relevant issues4 7d7 ,functions ,! sci5ce advisory bo>d %all-- 7#a7 provide sci5tific & te*nical advice & recomm5dations to ! ,secret>y on ! dome/ic & int]national impacts ( climate *ange on public heal?1 populations & regions p>ticul>ly vuln]able to ! effects ( climate *ange1 & /rategies & me*anisms to prep>e = & respond to ! impacts ( climate *ange on public heal?2 & 7#b7 advise ! ,secret>y reg>d+ ! be/ sci5ce available = purposes ( issu+ ! national /rategic action plan & conduct+ ! climate & heal? program4 #fde4 ,climate *ange heal? protection & promotion reports 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all (f] to ent] into an agreem5t ) ! ,national ,academies1 "u :i* ! ,national ,academies w prep>e p]iodic reports to aid public heal? & heal? c>e pr(essionals 9 prep>+ = & respond+ to ! adv]se heal? effects ( climate *ange t-- 7#a7 review sci5tific developm5ts on heal? impacts ( climate *ange2 & 7#b7 recomm5d *anges to ! national /rategic action plan & climate & heal? program4 7b7 ,submission ,! agreem5t "u subsection 7a7 %all require a report to be submitt$ to ,congress & ! ,secret>y & made publicly available n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & e #d ye>s !reaft]4 ,e ,public ,heal? ,air ,quality ,infra/ructure #fea4 ,heal? em]g5cy air toxics monitor+ 7a7 ,monitor+ ,n lat] ?an #cfe days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all c>ry out a program to adm9i/] or conduct1 pursuant to au?ority provid$ "u ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdja et seq471 includ+ section #aad ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdad71 ! be/ available =m ( f5cel9e monitor+ ( /ation>y s\rces ( haz>d\s air pollutants t are on ! li/ develop$ "u subsection 7c74 7b7 ,publication ( results ,! ,adm9i/rator %all publi% & ma9ta9 ! results ( all f5cel9e monitor+ conduct$ "u ! program "u subsection 7a7 on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy = a p]iod ( at lea/ #e ye>s4 7c7 ,li/ ( s\rces 7#a7 ,developm5t ,! ,adm9i/rator %all develop a li/ ( /ation>y s\rces ( haz>d\s air pollutants t includes-- 7,a7 ! #be high-priority facilities li/$ 9 ,app5dix ,a ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy's ,(fice ( ,inspector ,g5]al ,report #bj-,n-#jabh 7,m>* #ca1 #bjbj72 & 7,b7 at lea/ ano!r #be major s\rces or syn!tic area s\rces4 7#b7 ,requirem5ts ,! ,adm9i/rator may include a /ation>y s\rce on ! li/ develop$ "u p>agraph 7#a7 only if ! s\rce-- 7,a7 emits at lea/ "o ( ! pollutants describ$ 9 p>agraph 7#c72 7,b7 is-- 7i7 locat$ 91 or )9 #c miles (1 a c5sus tract )-- 7,i7 a canc] risk ( at lea/ #ajj-;9-#a million2 or 7,,ii7 a *ronic non-canc] haz>d index t is above #a bas$ on ! mo/ rec5t ,national ,air ,toxics ,assessm5t2 or 7ii7 9 a s\rce category )-- 7,i7 a canc] risk t is at lea/ #ej-;9-#a million2 7,,ii7 a total organ-specific haz>d index = *ronic non-canc] risk t is great] ?an #a2 or 7,,iii7 an acute risk haz>d quoti5t t is great] ?an #a2 & 7,c7 is-- 7i7 classifi$ 9 "o or m ( ,nor? ,am]ican ,indu/ry ,classification ,sy/em codes #cbb1 #cbd1 #cbe2 or 7ii7 requir$ to prep>e & implem5t a risk managem5t plan pursuant to section #aab7r7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7r77 & _h an accid5tal release requir$ to be report$ dur+ ! previ\s #c ye>s pursuant to section #fh4db or #fh4aie ( title #dj ,code ( ,f$]al ,regulations 7z 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is ,act74 7#c7 ,pollutants ,! pollutants describ$ 9 ?is p>agraph are e?yl5e oxide1 *loropr5e1 b5z5e1 #a1c-;butadi5e1 & =maldehyde4 7d7 ,me?ods & te*nologies 7#a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 p>agraph 7#b71 9 c>ry+ out ! program "u subsection 7a71 ! ,adm9i/rator %all-- 7,a7 = ea* /ation>y s\rce on ! li/ develop$ "u subsection 7c77#a71 employ1 z necess>y to monitor ! pollutants describ$ 9 subsection 7c77#c7 emitt$ by su* /ation>y s\rce1 at lea/-- 7i7 ,me?od #cbe;,a & ,me?od #cbe;,b2 & 7ii7 ,me?od ,,to-#ae2 & 7,b7 = ea* ( ! #aj /ation>y s\rces on su* li/ t ei!r emit ! greate/ volume ( pollutants describ$ 9 subsection 7c77#c71 or cause ! greate/ heal? risk z det]m9$ by ! ,adm9i/rator bas$ on a residual risk assessm5t p]=m$ pursuant to section #aab7;f77#b7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7;f77#b77 or bas$ on ! mo/ rec5t ,national ,air ,toxics ,assessm5t due to su* emissions individually1 z a gr\p1 or cumulatively ) all haz>d\s air pollutants emitt$ by su* s\rces1 & = any o!r /ation>y s\rce on su* li/ = :i* application ( ! me?ods describ$ 9 subp>agraph 7,a7 alone w n be suffici5t to monitor & report any su* pollutants t are emitt$ by su* /ation>y s\rce1 employ-- 7i7 optical remote s5s+ te*nology to provide real-"t measurem5ts ( air pollutant conc5trations along an op5-pa?2 or 7ii7 o!r monitor+ te*nology ) ! ability to provide real-"t spatial & temporal data to und]/& ! type & am\nt ( emissions4 7#b7 ,updates 7,a7 ,me?od #cbe;,a & ,me?od #cbe;,b ,if ! ,adm9i/rator det]m9es x necess>y to update ,me?od #cbe;,a & ,me?od #cbe;,b to implem5t ?is section1 ! ,adm9i/rator %all update su* ,me?od #cbe;,a & ,me?od #cbe;,b n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7,b7 ,new te/ me?od ,if ! ,adm9i/rator det]m9es x necess>y to approve a new te/ me?od to implem5t ?is section1 ! ,adm9i/rator %all f9alize su* a me?od n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7e7 ,report ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all report on ! results ( ! program c>ri$ out "u subsection 7a71 includ+-- 7#a7 ! results ( f5cel9e monitor+ implem5t$ "u ! program "u subsection 7a72 7#b7 any en=cem5t1 regulatory1 or p]mitt+ actions tak5 bas$ on su* f5cel9e monitor+2 & 7#c7 :e!r ! ,adm9i/rator proposes to cont9ue f5cel9e monitor+ at any or all ( ! /ation>y s\rces on ! li/ develop$ "u subsection 7c77#a71 or to implem5t f5cel9e monitor+ ( any additional /ation>y s\rces z det]m9$ "u subsection 7f74 7f7 ,det]m9ation reg>d+ additional s\rces ,n lat] ?an #f ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all make a det]m9ation1 & publi% su* det]m9ation 9 ! ,f$]al ,regi/]1 on :e!r to add f5cel9e monitor+ = any /ation>y s\rces to-- 7#a7 ensure compliance ( su* /ation>y s\rces ) exi/+ emission /&>ds "u section #aab ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab72 7#b7 prev5t accid5tal releases2 or 7#c7 protect ! heal? ( ! communities mo/ expos$ to ! emissions ( haz>d\s air pollutants f su* /ation>y s\rces to ! greate/ ext5t possible4 7g7 ,det]m9ation reg>d+ emission factors ,n lat] ?an #f ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all complete an evaluation & promulgate a det]m9ation :e!r any exi/+ emission factors mu/ be updat$ to bett] reflect or acc\nt = ! results ( f5cel9e monitor+ data collect$ pursuant to ,me?od #cbe;,a or #cbe;,b or ! program "u subsection 7a74 7h7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #gc1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbb1 to rema9 available until exp5d$4 #feb4 ,community air toxics monitor+ 7a7 ,regulations ,n lat] ?an "o ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all promulgate regulations pursuant to section #aab7;d7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7;d77 = ea* s\rce category describ$ 9 subsection 7b71 t-- 7#a7 require all s\rces 9 su* s\rce category to implem5t ! be/ available =m ( cont9u\s emissions monitor+ & f5cel9e monitor+ to assure compliance ) ! emission /&>ds = haz>d\s air pollutants2 7#b7 = facilities 9 su* s\rce category t are requir$ to submit risk managem5t plans "u section #aab7r7 ( ! ,clean ,air ,act1 to prev5t accid5tal releases & provide = effective em]g5cy response2 7#c7 e/abli% a corrective action level at ! f5cel9e = at lea/ ! top #c haz>d\s air pollutants t drive ! canc]1 *ronic non-canc]1 or acute risk = ! s\rce category2 & 7#d7 require a root cause analysis & consequ5ces if su* corrective action level is exce$$4 7b7 ,s\rce categories ,! s\rce categories describ$ 9 ?is subsection %all include ea* category or subcategory ( major s\rces or area s\rces conta9+-- 7#a7 at lea/ "o ( ! /ation>y s\rces ( haz>d\s air pollutants t are on ! li/ develop$ "u section #fea7;c72 7#b7 major s\rces or area s\rces id5tifi$ 9 ! mo/ rec5t ,national ,emissions ,inv5tory ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy z emitt+ e?yl5e oxide1 *loropr5e1 #a1c-;butadi5e1 b5z5e1 or =maldehyde2 7#c7 *emical1 petro*emical1 or pla/ics manufactur+ s\rces or m>9e vessel load+ op]ations2 & 7#d7 any o!r major s\rces ( fugitive haz>d\s air pollutant emissions = :i* ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy is subject to a c\rt-ord]$ or /atutory deadl9e1 engag$ 9 a reconsid]ation proce$+1 or subject to a c\rt rem& to1 n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 review & det]m9e :e!r to revise ! emissions /&>ds t apply to su* s\rces4 7c7 ,det]m9ation ( be/ available =m ( monitor+ ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,(fice ( ,air ,quality ,plann+ & ,/&>ds1 ! ,(fice ( ,en=cem5t & ,compliance ,assurance1 & ! ,(fice ( ,environm5tal ,ju/ice1 %all1 = purposes ( ! regulations promulgat$ pursuant to subsection 7a71 det]m9e ! be/ available =m ( cont9u\s emissions monitor+ & f5cel9e monitor+ & %all ensure ! me?ods requir$ are at lea/ z /r+5t z ,me?od #cbe;,a & ,me?od #cbe;,b4 7d7 ,me?ods & te*nologies ,= all /ation>y s\rces 9 ! s\rce categories "u subsection 7b71 ! ,adm9i/rator %all1 9 ! regulations promulgat$ pursuant to subsection 7a7-- 7#a7 require application1 implem5tation1 or employm5t (-- 7,a7 ,me?od ,,to-#ae or optical remote s5s+ te*nology to provide real-"t measurem5ts ( air pollutant conc5trations along an op5-pa?2 or 7,b7 o!r monitor+ te*nology ) ! ability to provide real-"t spatial & temporal data to und]/& ! type & am\nt ( emissions2 or 7#b7 provide an explanation ( :y application ( ,me?od ,,to-#ae or ! te*nologies describ$ 9 p>agraph 7#a7 is n necess>y-- 7,a7 to assure compliance ) ! emission /&>ds e/abli%$ "u ! regulations promulgat$ pursuant to subsections 7d7 & 7f7 ( section #aab ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab71 z applicable2 or 7,b7 to protect ! public heal?4 7e7 ,precaution>y approa* ,9 promulgat+ ! corrective action level = ea* ( ! haz>d\s air pollutants describ$ 9 subsection 7a77#c71 ! ,adm9i/rator %all take a precaution>y approa* to ensure t1 if ! monitor$ conc5tration at ! f5cel9e hits a level t has pot5tial to cause any p]son to exp]i5ce impair$ quality ( life1 become ill1 or die f canc] or any o!r *ronic or acute heal? impairm5t relat$ to %ort- or long-t]m air pollution exposure 7includ+ any fetal exposure t beg9s 9 ut]o71 t ! facility mu/ r$uce its emissions to prev5t su* h>m4 7f7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #ag1ejj1jjj = fiscal ye> #bjbb1 to rema9 available until exp5d$4 #fec4 ,crit]ia pollutant_/,,naaqs monitor+ network 7a7 ,deploym5t ( ,n,core multipollutant monitor+ /ations ,! ,adm9i/rator %all require ! deploym5t ( an additional #hj ,n,core multipollutant monitor+ /ations4 7b7 ,deadl9e ,n lat] ?an #ab mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all ensure all ,n,core multipollutant monitor+ /ations requir$ to be deploy$ "u subsection 7a7 are in/all$ & integrat$ into ! air quality monitor+ sy/em e/abli%$ pursuant to section #cai ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gfai74 7c7 ,monitor+ results ,monitor+ results f ,n,core multipollutant /ations deploy$ pursuant to subsection 7a7 %all be us$ = purposes ( comp>ison to national ambi5t air quality /&>ds1 & = su* o!r purposes z ! ,adm9i/rator det]m9es w promote ! protection ( public heal? f air pollution4 7d7 ,locations 7#a7 ,vuln]able populations 7,a7 ,c5sus tracts ,! ,adm9i/rator %all ensure t at lea/ #dj ( ! ,n,core multipollutant monitor+ /ations requir$ "u subsection 7a7 are sit$ 9 c5sus tracts t ea* meet "o or m ( ! foll[+ crit]ia3 7i7 ,! rates ( *ildhood a/hma1 adult a/hma1 *ronic ob/ructive pulmon>y disease1 he>t disease1 or canc] are high] ?an ! national av]age = su* condition 9 ! c5sus tract4 7ii7 ,! p]c5tage ( p liv+ bel[ ! pov]ty level1 t are above age #ah )\t a high s*ool diploma1 or t are unemploy$1 is high] ?an ! national av]age 9 ! c5sus tract4 7iii7 ,two or m major s\rces 7z def9$ 9 section #eja7b7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gffa7b777 are locat$ )9 ! c5sus tract & adjac5t c5sus tracts comb9$4 7iv7 ,,covid-#ai dea? rates are at lea/ #aj p]c5t high] ?an ! national av]age 9 ! c5sus tract4 7v7 ,!re is a high] ?an av]age population 9 ! c5sus tract ( vuln]able or s5sitive individuals :o may be at great] risk ?an ! g5]al population ( adv]se heal? effects f exposure to "o or m air pollutants = :i* national ambi5t air quality /&>ds h be5 e/abli%$ pursuant to ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdja et seq471 includ+ infants1 *ildr51 pregnant wom51 work]s1 ! eld]ly1 or individuals liv+ 9 an environm5tal ju/ice community4 7,b7 ,limitation ,n m ?an #a ( ! ,n,core multipollutant monitor+ /ations describ$ 9 subp>agraph 7,a7 may be sit$ )9 ! same metropolitan /ati/ical area1 municipality1 or c\nty4 7#b7 ,sit+ det]m9ations ,9 det]m9+ & approv+ sites = ,n,core multipollutant monitor+ /ations requir$ "u subsection 7a71 ! ,adm9i/rator %all-- 7,a7 invite proposals f or on behalf ( resid5ts ( a community = ! sit+ ( su* /ations 9 su* community2 7,b7 prioritize sit+ ( su* /ations 9 c5sus tracts or c\nties ) p] capita dea? rates f ,,covid-#ai t are at lea/ #aj p]c5t high] ?an ! national av]age1 z ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act or ! date ( ! proposal2 & 7,c7 prior to mak+ sit+ det]m9ations1 provide public notice ( propos$ sit+ locations & provide an opportunity = public comm5t = at lea/ #cj days !reaft]-- 7i7 9 ! ,f$]al ,regi/]1 by email to p]sons :o h reque/$ notice ( propos$ sit+ det]m9ations2 by news release2 & 7ii7 by po/+ on ! public website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7e7 ,report ,n lat] ?an #ab mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all-- 7#a7 9 coord9ation ) ! ,/ates1 complete an assessm5t1 :i* includes public input1 on ! /atus ( all ambi5t air quality monitors t are "p ( ,f$]al1 ,/ate1 or local networks & us$ = det]m9+ compliance ) national ambi5t air quality /&>ds to det]m9e :e!r ea* su* monitor is op]ational2 & 7#b7 report to ,congress1 & publi% on ! public website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 a li/ ( all non-op]ational monitors & an accompany+ s*$ule & plan to re/ore all su* monitors into full op]ation )9 "o ye>4 7f7 ,fund+ 7#a7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #fa1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbb1 to rema9 available until exp5d$4 7#b7 ,uses ,! ,adm9i/rator-- 7,a7 may use am\nts made available to c>ry ?is section to-- 7i7 directly to deploy ,n,core multipollutant monitor+ /ations requir$ "u subsection 7a72 or 7ii7 make grants "u section #aje ( ! ,clean ,air ,act to ,/ate & local gov]nm5ts = deploym5t & op]ation ( su* ,n,core multipollutant monitor+ /ations2 & 7,b7 %all use at lea/ #e p]c5t1 b n m ?an #aj p]c5t1 ( am\nts made available to c>ry out ?is section to p]=m ma9t5ance & repairs necess>y to re/ore to op]ation to curr5tly non-op]ational monitors locat$ 9 nonatta9m5t areas = ozone or ,,pm#b4e4 #fed4 ,s5sor monitor+ 7a7 ,deploym5t ( air quality s5sors ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all deploy at lea/ #a1jjj air quality s5sors1 t ea* co/ #b1jjj or less1 9 c5sus tracts or c\nties ) p] capita dea? rates f ,,covid-#ai t are at lea/ #aj p]c5t high] ?an ! national av]age z ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7b7 ,pollutants ,ea* s5sor deploy$ pursuant to subsection 7a7 %all measure ozone1 ,,pm#b4e1 or sulfur dioxide4 ,! ,adm9i/rator %all det]m9e :i* pollutant or pollutants to monitor bas$ on ! pollution s\rces affect+ ! area 9 :i* ! s5sor is to be deploy$4 7c7 ,priority ,! ,adm9i/rator %all give priority = deploym5t ( s5sors pursuant to subsection 7a7 to c5sus tracts or c\nties t-- 7#a7 lack ,,slams = ! pollutant or pollutants t s5sors w\ld be deploy$ to measure2 7#b7 h1 or are sub/antially impact$ by1 significant emissions ( ozone1 ,,pm#b4e1 or sulfur dioxide2 & 7#c7 are n "p ( an area designat$ z nonatta9m5t "u ! ,clean ,air ,act = ! air pollutant or pollutants to be monitor$4 7d7 ,contracts ,! ,adm9i/rator %all contract ) qualifi$ nonpr(it organizations & ,/ate & local air pollution control ag5cies to execute deploym5t ( ! monitors 9 a mann] t w ensure repres5tative measurem5t ( ambi5t air quality1 & provide ! public ) real-"t onl9e access to ! data collect$4 7e7 ,det]m9ation & in/allation ,n lat] ?an #f mon?s aft] "o ye> ( monitor+ ) s5sors deploy$ pursuant to subsection 7a7 has be5 complet$1 ! ,adm9i/rator %all det]m9e :e!r data f ! s5sor or s5sors deploy$ 9 a c5sus track or c\nty %[ air pollution levels dur+ su* ye> rea*$ #ih p]c5t ( ! national ambi5t air quality /&>d = any ( ! air pollutants describ$ 9 subsection 7b71 & n lat] ?an #f mon?s aft] su* det]m9ation1 ! ,adm9i/rator %all ensure t ,f$]al ,ref]5ce ,me?od monitors or ,f$]al ,equival5t ,me?od monitors are in/all$ & 9 op]ation )9 ! c5sus tract or c\nty = ea* pollutant t rea*$ or exce$$ ! #ih p]c5t level4 7f7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #b1ejj1jjj = fiscal ye> #bjbb1 to rema9 available until exp5d$4 #fee4 ,environm5tal heal? disp>ities rese>* grant programs 7a7 ,c5t]s ( excell5ce on environm5tal heal? disp>ities rese>* grants ,! ,director ( ! ,national ,in/itutes ( ,heal?1 9 coord9ation ) ! ,national ,c5t] = ,environm5tal ,rese>* at ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 %all c>ry out a ,c5t]s ( ,excell5ce on ,environm5tal ,heal? ,disp>ities ,rese>* grant program4 ,su* program %all e/abli% & support no few] ?an #aj rese>* c5t]s ) #e ye> aw>ds to-- 7#a7 conduct basic & appli$ rese>* on environm5tally driv5 heal? disp>ities2 7#b7 e/abli%1 develop1 or exp& collaborations ) o!r rese>*]s & organizations involv$ 9 environm5tal heal? disp>ities & affect$ communities2 7#c7 dissem9ate sci5tific k to o!r rese>*]s & memb]s ( affect$ communities2 7#d7 recruit & m5tor inve/igators to conduct environm5tal heal? disp>ities rese>*1 includ+ inve/igators f heal? disp>ities populations2 & 7#e7 o!r activities1 z det]m9$ by ! ,director4 7b7 ,au?orization ( appropriations ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is program #ae1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjbg4 #fef4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,accid5tal release ,! t]m accid5tal release has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #aab7r7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7r774 7#c7 ,area s\rce2 exi/+ s\rce2 haz>d\s air pollutant2 major s\rce2 new s\rce2 /ation>y s\rce ,except z o!rwise provid$1 ! t]ms area s\rce1 exi/+ s\rce1 haz>d\s air pollutant1 major s\rce1 new s\rce1 & /ation>y s\rce h ! mean+ giv5 su* t]ms 9 section #aab7;a7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7;a774 7#d7 ,,covid-#ai ,! t]m ,,covid-#ai means ! novel coronavirus disease #bjai t is ! subject ( ! decl>ation ( a public heal? em]g5cy by ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices pursuant to section #cai ( ! ,public ,heal? ,s]vice ,act 7#db ,u4,s4,c4 #bdg;d7 on ,janu>y #bg1 #bjbj4 7#e7 ,me?od #cbe;,a ,! t]m ,me?od #cbe;,a means ! ,air ,emission ,measurem5t ,c5t] promulgat$ te/ me?od titl$ ,volatile ,organic ,comp\nds f ,fugitive & ,area ,s\rces3 ,sampl] ,deploym5t & ,,voc ,sample ,collection4 7#f7 ,me?od #cbe;,b ,! t]m ,me?od #cbe;,b means ! ,air ,emission ,measurem5t ,c5t] promulgat$ te/ me?od titl$ ,volatile ,organic ,comp\nds f ,fugitive & ,area ,s\rces3 ,sampl] ,prep>ation & ,analysis4 7#g7 ,me?od ,,to-#ae ,! t]m ,me?od ,,to-#ae means ! te/ me?od titl$ ,det]m9ation ( ,volatile ,organic ,comp\nds 7,v,o,cs7 ,9 ,air ,collect$ ,9 ,specially-,prep>$ ,cani/]s ,& ,analyz$ ,by ,gas ,*romatography_/,mass ,spectrometry 7,,gc_/,,ms7 publi%$ 9 ,comp5dium ( ,me?ods = ! ,det]m9ation ( ,toxic ,organic ,comp\nds 9 ,ambi5t ,air1 ,second ,edition4 7#h7 ,n,core & ,,slams ,! t]ms ,n,core & ,,slams h ! mean+ giv5 su* t]ms 9 section #eh4a ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7z 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is ,act74 7#i7 ,syn!tic area s\rce ,! t]m syn!tic area s\rce has ! mean+ giv5 syn!tic m9or ,,hap s\rce 9 section #di4aeb ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7or successor regulations74 ,,vii ,sup] ,pollutants ,a ,me?ane #gja4 ,controll+ me?ane emissions f ! oil & natural gas sector 7a7 ,national goals ,! goals ( ?is section are to /eadily r$uce ! quantity ( ,unit$ ,/ates me?ane emissions f ! oil & natural gas sector su* t-- 7#a7 9 cal5d> ye> #bjbe1 ! quantity ( ,unit$ ,/ates me?ane emissions f ! oil & natural gas sector is at lea/ #fe p]c5t bel[ cal5d> ye> #bjab emissions2 & 7#b7 9 cal5d> ye> #bjcj1 ! quantity ( ,unit$ ,/ates me?ane emissions f ! oil & natural gas sector is at lea/ #ij p]c5t bel[ cal5d> ye> #bjab emissions4 7b7 ,regulations ,to meet ! national goals 7#a7 ,9 g5]al ,us+ exi/+ au?ority ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 ! ,adm9i/rator %all issue regulations pursuant to section #aaa ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7 to control me?ane emissions f ! oil & natural gas sector to a*ieve ! national goals e/abli%$ 9 subsection 7a74 7#b7 ,cov]$ s\rces ,! regulations promulgat$ pursuant to ?is subsection %all apply to s\rces ( me?ane f e segm5t ( oil & natural gas sy/ems1 includ+ oil & natural gas production1 process+1 transmission1 di/ribution1 & /orage4 7#c7 ,meet+ ! goal = #bjbe 7,a7 ,deadl9e = issuance ,n lat] ?an #ah mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & no lat] ?an ,decemb] #ca1 #bjbb1 ! ,adm9i/rator %all f9alize regulations pursuant to section #aaa ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7 to a*ieve ! national goal e/abli%$ 9 subsection 7a77#a74 7,b7 ,cont5ts ,! regulations requir$ by subp>agraph 7,a7 %all include ! foll[+3 7i7 ,! regulations %all provide = ! e/abli%m5t1 implem5tation1 & en=cem5t ( /&>ds ( p]=mance = exi/+ s\rces & guidel9es = ,/ates4 7ii7 ,! regulations %all require ,/ates to submit plans 9 accordance ) section #aaa7;d7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7;d77 no lat] ?an #cj mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7iii7 ,! regulations %all provide = ! ,adm9i/rator to prescribe1 n lat] ?an #db mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 a plan 9 accordance ) su* section #aaa7;d7-- 7,i7 = a ,/ate t fails to submit a plan by ! deadl9e specifi$ 9 clause 7ii72 or 7,,ii7 = a ,/ate = :i* ! ,adm9i/rator disapproves ! ,/ate plan4 7#d7 ,meet+ ! goal = #bjcj 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an ,decemb] #ca1 #bjbc1 ! ,adm9i/rator %all f9alize regulations pursuant to section #aaa ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7 to a*ieve ! national goal e/abli%$ 9 subsection 7a77#b74 7,b7 ,cont5ts ,! regulations requir$ by subp>agraph 7,a7 %all provide = ! e/abli%m5t1 implem5tation1 & en=cem5t ( /&>ds ( p]=mance = new s\rces & exi/+ s\rces1 & guidel9es = ,/ates1 t include requirem5ts =-- 7i7 new & exi/+ natural gas transmission & di/ribution pipel9es to r$uce me?ane emissions by application ( ! be/ sy/em ( v5t+ & leakage r$uction2 7ii7 new s\rces1 & exi/+ s\rces1 ) equipm5t t h&les liquefi$ natural gas to r$uce me?ane emissions f t equipm5t by application ( ! be/ sy/em ( emission r$uction2 & 7iii7 new & exi/+ (f%ore petroleum & natural gas production facilities to r$uce me?ane emissions by application ( ! be/ sy/em ( emission r$uction4 7c7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,! t]m exi/+ s\rce means an exi/+ s\rce 7z def9$ 9 section #aaa7;a7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7;a7774 7#c7 ,! t]m new s\rce means a new s\rce 7z def9$ 9 section #aaa7;a7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7;a7774 7#d7 ,! t]m /&>d ( p]=mance has ! mean+ giv5 to su* t]m 9 section #aaa7;a7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7;a774 #gjb4 ,controll+ fl>+ 7a7 ,regulation ( r\t9e fl>+ ,us+ exi/+ au?ority ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 ! ,adm9i/rator %all propose no lat] ?an ,decemb] #ca1 #bjba1 & f9alize no lat] ?an ,decemb] #ca1 #bjbb-- 7#a7 regulations pursuant to section #aaa7;b7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7;b77 = ! e/abli%m5t1 implem5tation1 & en=cem5t ( /&>ds ( p]=mance = new s\rces t prohibit r\t9e fl>+ ( natural gas f su* s\rces2 & 7#b7 regulations pursuant to section #aaa7;d7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7;d77 = ! e/abli%m5t1 implem5tation1 & en=cem5t ( /&>ds ( p]=mance = s\rces1 & guidel9es = ,/ates1 t require exi/+ s\rces to-- 7,a7 r$uce gre5h\se gas emissions f r\t9e fl>+ su* t nationwide fl>+ is r$uc$ by at lea/ #hj p]c5t bel[ #bjag levels no lat] ?an #bjbe2 & 7,b7 r$uce gre5h\se gas emissions f r\t9e fl>+ su* t nationwide fl>+ is r$uc$ by #ajj p]c5t bel[ #bjag levels no lat] ?an #bjbh4 7b7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,! t]m exi/+ s\rce means an exi/+ s\rce z def9$ 9 section #aaa7;a7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7;a774 7#c7 ,! t]m new s\rce means a new s\rce z def9$ 9 section #aaa7;a7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7;a774 7#d7 ,! t]m r\t9e fl>+-- 7,a7 means fl>+ ( natural gas dur+ normal oil & natural gas production op]ations 9 ! abs5ce ( suffici5t facilities to re9ject ! produc$ gas1 utilize x onsite1 or dispat* x to a m>ket2 & 7,b7 does n include safety fl>+4 7#e7 ,! t]m safety fl>+ means fl>+ ( natural gas t is requir$ to ensure safe op]ation ( ! facility due to "s un=ese5 condition4 #gjc4 ,em]g+ oil & natural gas gre5h\se gas emission r$uction te*nologies program 7a7 ,e/abli%m5t ,z soon z possible aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y ( ,en]gy 79 ?is section ref]r$ to z ! ,secret>y7 %all e/abli% a te*nology comm]cialization program to r$uce gre5h\se gas emissions f ! oil & natural gas sector1 & to improve exi/+ te*nologies & practices to r$uce su* emissions4 7b7 ,priority ,9 c>ry+ out ! program "u subsection 7a71 ! ,secret>y %all give priority to projects t develop & br+ to m>ket approa*es to r$uce c>bon dioxide emissions f natural gas sy/em compression1 includ+ ! use ( electrification4 7c7 ,conduct ( program ,9 c>ry+ out ! program "u subsection 7a71 ! ,secret>y %all c>ry out sci5ce-bas$ activities to pursue-- 7#a7 improv$ effici5cy ( natural gas pipel9e sy/ems1 includ+ gas ga!r+ sy/ems & gas transmission sy/ems1 9 ord] to r$uce compressor fuel consumption 9 ^! sy/ems1 ?r\gh improv$ te*nology & op]ational practice2 & 7#b7 l[]$ b>ri]s to electrification ( compression 9 pipel9e sy/ems4 7d7 ,au?orization ( appropriations ,to c>ry out ?is section1 !re is au?oriz$ to be appropriat$ #aj1jjj1jjj1 to rema9 available until exp5d$4 #gjd4 ,improv+ ! natural gas di/ribution sy/em 7a7 ,program ,! ,secret>y ( ,en]gy %all e/abli% a grant program to provide f9ancial assi/ance to ,/ates to (fset ! increm5tal rate increases paid by l[-income h\seholds result+ f ! implem5tation ( infra/ructure replacem5t1 repair1 & ma9t5ance programs t are approv$ by ! rate-sett+ entity & design$ to accel]ate ! necess>y replacem5t1 repair1 or ma9t5ance ( natural gas di/ribution sy/ems4 7b7 ,date ( eligibility ,aw>ds may be provid$ "u ?is section to (fset rate increases describ$ 9 subsection 7a7 occurr+ on or aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act4 7c7 ,prioritization ,! ,secret>y %all collaborate ) ,/ates to prioritize ! di/ribution ( grants made "u ?is section4 ,at a m9imum1 ! ,secret>y %all consid] prioritiz+ ! di/ribution ( grants to ,/ates :i* h-- 7#a7 au?oriz$ or adopt$ enhanc$ infra/ructure replacem5t programs or innovative rate recov]y me*anisms1 su* z infra/ructure co/ track]s & rid]s1 infra/ructure base rate sur*>ges1 def]r$ regulatory asset programs1 & e>n+s /ability me*anisms2 & 7#b7 a viable means = deliv]+ f9ancial assi/ance to l[-income h\seholds4 7d7 ,audit+ & report+ requirem5ts ,! ,secret>y %all e/abli% audit+ & report+ requirem5ts = ,/ates ) respect to ! p]=mance ( eligible projects fund$ pursuant to grants aw>d$ "u ?is section4 7e7 ,prevail+ wages ,all labor]s & me*anics employ$ by contractors or subcontractors 9 ! p]=mance ( con/ruction1 alt]ation1 or repair "w assi/$1 9 :ole or 9 "p1 by a grant "u ?is section %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ on simil> con/ruction 9 ! locality z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj4 ,) respect to ! labor /&>ds 9 ?is subsection1 ! ,secret>y ( ,labor %all h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#fd ,/at4 #abfg2 #e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj4 7f7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,innovative rate recov]y me*anisms ,! t]m innovative rate recov]y me*anisms means rate /ructures t all[ ,/ate public utility commissions to modify t>iffs & recov] co/s ( inve/m5ts 9 utility replacem5t incurr$ betwe5 rate cases4 7#b7 ,l[-income h\sehold ,! t]m l[-income h\sehold means a h\sehold t is eligible to receive paym5ts "u section #bfje7;b77#b7 ( ! ,l[-,income ,home ,en]gy ,assi/ance ,act ( #aiha 7#db ,u4,s4,c4 #hfbd7;b77#b774 7g7 ,au?orization ( appropriations ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,secret>y to c>ry out ?is section #bej1jjj1jjj 9 ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #gje4 ,grants = compo/+ & ana]obic dige/ion food wa/e-to-en]gy projects 7a7 ,9 g5]al ,subtitle ,g ( ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7#db ,u4,s4,c4 #figa et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 #gjaa4 ,grants = compo/+ & ana]obic dige/ion food wa/e-to-en]gy projects 7a7 ,grants ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a grant program to aw>d grants to ,/ates eligible to receive ! grants "u subsection 7b77#a7 to con/ruct l>ge-scale compo/+ or ana]obic dige/ion food wa/e-to-en]gy projects4 7b7 ,eligible ,/ates 7#a7 ,eligibility ,9 ord] to be eligible to receive a grant "u ?is section1 a ,/ate %all-- 7,a7 h 9 effect a plan to limit ! quantity ( food wa/e t may be dispos$ ( 9 l&fills 9 ! ,/ate2 & 7,b7 provide to ! ,adm9i/rator-- 7i7 a writt5 commitm5t t ! ,/ate has read & agrees to comply ) ! ,food ,recov]y ,hi]>*y ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 p>ticul>ly z appli$ to app>5tly :olesome food 7z def9$ 9 section #bb7;b7 ( ! ,*ild ,nutrition ,act ( #aiff 7#db ,u4,s4,c4 #agia7;b777 t may be provid$ to or receiv$ by ! ,/ate2 & 7ii7 a writt5 end-product recycl+ plan t provides = ! b5eficial use ( ! mat]ial result+ f any ana]obic dige/ion food wa/e-to-en]gy op]ation ) respect to :i* ! loan or grant is made1 9 a mann] t meets all applicable ,f$]al1 ,/ate1 & local laws t protect human heal? & ! environm5t4 7#b7 ,limitation ,a grant "u subsection 7a7 may n be us$ = an ana]obic dige/] t uses solely manure z undige/$ biomass4 7#c7 ,pref]5ce ,! ,adm9i/rator %all give pref]5ce to grants "u subsection 7a7 = ana]obic dige/]s t use prim>ily non$ible food1 crop wa/e1 or non$ible food & crop wa/e z undige/$ biomass4 7c7 ,au?orization ( appropriations ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #ajj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7d7 ,/ate def9$ ,9 ?is section1 ! t]m ,/ate means ea* ,/ate ( ! ,unit$ ,/ates1 ! ,di/rict ( ,columbia1 ea* t]ritory or possession ( ! ,unit$ ,/ates1 & ea* f$]ally recogniz$ ,indian ,tribe4 4 7b7 ,cl]ical am5dm5t ,! table ( cont5ts = ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fija et seq47 is am5d$ by ins]t+ aft] ! item relat+ to section #gjaj ! foll[+3 ,sec4 #gjaa4 ,grants = compo/+ & ana]obic dige/ion food wa/e-to-en]gy projects4 4 ,b ,black ,c>bon #gaa4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,! t]m black c>bon means ! prim>y light absorb+ a]osols1 z def9$ by ! ,adm9i/rator1 bas$ on ! be/ available sci5ce4 #gab4 ,r$uction ( black c>bon emissions 7a7 ,black c>bon abatem5t report 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #f mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all1 9 consultation ) o!r appropriate ,f$]al ag5cies1 submit to ,congress a report reg>d+ black c>bon emissions4 7#b7 ,cont5ts ,! report "u p>agraph 7#a7 %all include ! foll[+3 7,a7 ,an update ( ! in=mation t 0 includ$ 9 ! report submitt$ to ,congress by ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy titl$ ,report to ,congress on ,black ,c>bon 7,m>* #bjab71 & a summ>y ( curr5t in=mation & rese>* t id5tifies-- 7i7 an inv5tory ( ! major s\rces ( black c>bon emissions 9 ! ,unit$ ,/ates1 includ+-- 7,i7 an e/imate ( ! quantity ( curr5t & project$ future black c>bon emissions2 & 7,,ii7 ! net climate =c+ ( su* emissions f su* s\rces1 includ+ consid]ation ( co-emissions ( o!r pollutants2 7ii7 effective & co/-effective control te*nologies1 op]ations1 & /rategies = additional dome/ic black c>bon emissions r$uctions1 su* z diesel retr(it te*nologies on exi/+ onroad1 nonroad1 & /ation>y eng9es1 programs to address resid5tial cook/oves & heat+ /oves1 programs to address =e/ & agriculture-bas$ burn+1 & programs to address ports1 int]national %ipp+1 & aviation2 7iii7 pot5tial metrics & approa*es = quantify+ ! climatic effects ( black c>bon emissions1 includ+ ! radiative =c+ & w>m+ effects ( su* emissions1 t may be us$ to comp>e ! climate b5efits ( diff]5t mitigation /rategies1 includ+ an assessm5t ( ! unc]ta9ty 9 su* metrics & approa*es2 & 7iv7 ! public heal? & environm5tal b5efits associat$ ) additional controls = black c>bon emissions4 7,b7 ,recomm5dations reg>d+-- 7i7 developm5t ( additional emissions monitor+ te*niques & capabilities1 model+1 & o!r black c>bon-relat$ areas ( /udy2 7ii7 areas ( focus = additional /udy ( te*nologies1 op]ations1 & /rategies ) ! greate/ pot5tial to r$uce emissions ( black c>bon & associat$ public heal?1 economic1 & environm5tal impacts associat$ ) ^! emissions2 & 7iii7 actions1 9 addition to ^? id5tifi$ by ! ,adm9i/rator pursuant to subsections 7b7 & 7c71 t ! ,f$]al ,gov]nm5t may take to enc\rage or require r$uctions 9 black c>bon emissions4 7b7 ,dome/ic black c>bon mitigation 7#a7 ,propos$ regulations or f9d+ ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator1 tak+ into consid]ation ! public heal? & environm5tal impacts ( black c>bon emissions1 includ+ ! effects on global & regional w>m+1 ! ,arctic1 & o!r sn[ & ice-cov]$ surfaces1 %all propose-- 7,a7 a f9d+ t regulations t h be5 promulgat$ z ( ! date ( enactm5t ( ?is ,act pursuant to su* au?orities adequately r$uce emissions ( black c>bon by #gj p]c5t relative to #bjac levels by #bjbe2 or 7,b7 regulations "u ! au?orities ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdja et seq47 7z su* au?orities exi/ z ( ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act7 to r$uce emissions ( black c>bon by #gj p]c5t relative to #bjac levels by #bjbe4 7#b7 ,f9al regulations or f9d+ ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all promulgate-- 7,a7 a f9al f9d+ describ$ 9 p>agraph 7#a77;,a72 or 7,b7 f9al regulations describ$ 9 p>agraph 7#a77;,b74 7#c7 ,p>ticipation by indig5\s populations ,! ,adm9i/rator %all all[ indig5\s populations 9 ! ,arctic & o!r communities disproportionally affect$ by black c>bon emissions to p>ticipate 9 ! regulatory action "u ?is subsection ?r\gh negotiat$ rulemak+ or an equival5t me*anism4 7c7 ,int]national black c>bon mitigation assi/ance report 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is section1 ! ,adm9i/rator1 9 coord9ation ) ! ,secret>y ( ,/ate & o!r appropriate ,f$]al (ficials1 %all transmit a report to ! ,congress-- 7,a7 on ! am\nt1 type1 & direction ( all pres5t ,unit$ ,/ates f9ancial1 te*nical1 & relat$ assi/ance to =eign c\ntries to r$uce1 mitigate1 & o!rwise abate black c>bon emissions2 & 7,b7 id5tify+ opportunities & recomm5dations pursuant to p>agraph 7#b74 7#b7 ,o!r opportunities ,! report requir$ "u ?is subsection %all id5tify opportunities & recomm5dations1 includ+ action "u exi/+ /atutory & regulatory au?orities1 to a*ieve significant black c>bon emission r$uctions 9 =eign c\ntries ?r\gh te*nical assi/ance or o!r approa*es to-- 7,a7 promote su/a9able solutions to br+ clean1 effici5t1 safe1 & af=dable /oves1 fuels1 or bo? /oves & fuels to resid5ts ( develop+ c\ntries t are reliant on solid fuels su* z wood1 dung1 *>coal1 coal1 or crop residues = home cook+ & heat+1 s z to help r$uce ! public heal?1 environm5tal1 & economic impacts ( black c>bon emissions f ^! s\rces by-- 7i7 id5tify+ key regions = l>ge-scale demon/ration ef=ts1 & key p>tn]s 9 ea* su* region2 & 7ii7 develop+ = ea* su* region a l>ge-scale implem5tation /rategy ) a goal ( collectively rea*+ #ajj1jjj1jjj homes ov] #e ye>s ) int]v5tions t w-- 7,i7 increase /ove effici5cy by ov] #ej p]c5t 7or su* o!r goal z det]m9$ by ! ,adm9i/rator72 7,,ii7 r$uce emissions ( black c>bon by ov] #fj p]c5t 7or su* o!r goal z det]m9$ by ! ,adm9i/rator72 & 7,,iii7 r$uce ! incid5ce ( sev]e pneumonia 9 *ildr5 "u #e ye>s old by ov] #cj p]c5t 7or su* o!r goal z det]m9$ by ! ,adm9i/rator72 7,b7 make te*nological improvem5ts to diesel eng9es & provide great] access to fuels t emit less or no black c>bon2 7,c7 r$uce unnecess>y agricultural or o!r biomass burn+ :]e feasible alt]natives exi/2 7,d7 r$uce ! am\nt ( heavy fuel oil us$ by %ips by swit*+ to alt]native fuels or in/all+ te*nological improvem5ts2 7,e7 r$uce unnecess>y fossil fuel burn+ t produces black c>bon :]e feasible alt]natives exi/2 7,f7 r$uce o!r s\rces ( black c>bon emissions2 & 7,g7 improve capacity to a*ieve great] compliance ) exi/+ laws to address black c>bon emissions4 7#c7 ,consultation ) ,arctic communities & ,arctic ,c\ncil ,! ,adm9i/rator %all-- 7,a7 require t communities mo/ vuln]able to ! impacts ( black c>bon1 includ+ ,arctic indig5\s communities1 are consult$ ?r\gh\t ! process ( develop+ & transmitt+ ! report requir$ by ?is subsection2 & 7,b7 enc\rage obs]v]s ( ! ,arctic ,c\ncil 7includ+ ,india & ,*9a7 to adopt mitigation plans consi/5t ) ! f9d+s & recomm5dations ( ! ,arctic ,c\ncil's ,framework = ,action on ,black ,c>bon & ,me?ane4 ,,viii ,economywide ,policies ,a ,/ate ,climate ,plans #hja4 ,/ate ,climate ,plans ,! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdja et seq47 is am5d$ by add+ aft] title ,,vi ! foll[+ new title3 ,,vii ,/ate ,climate ,plans #gja4 ,def9itions ,9 ?is title3 7#a7 #bjcj c>bon dioxide /&>d ,! t]m #bjcj c>bon dioxide /&>d means a /&>d :i* requires ea* ,/ate to a*ieve cov]$ emissions ( c>bon dioxide )9 su* ,/ate by ,janu>y #a1 #bjca1 at a level to be e/abli%$ by ! ,adm9i/rator 9 consid]ation ( ! emission r$uctions ne$$ to a*ieve ! national int]im goal decl>$ by section #aja7a7 ( ! ,,clean ,future ,act4 7#b7 #bjdj c>bon dioxide /&>d ,! t]m #bjdj c>bon dioxide /&>d means a /&>d :i* requires ea* ,/ate to a*ieve cov]$ emissions ( c>bon dioxide )9 su* ,/ate by ,janu>y #a1 #bjda1 at a level to be e/abli%$ by ! ,adm9i/rator pursuant to section #gje4 7#c7 #bjdj me?ane /&>d ,! t]m #bjdj me?ane /&>d means a /&>d :i* requires ea* ,/ate to a*ieve cov]$ emissions ( me?ane )9 su* ,/ate by ,janu>y #a1 #bjda1 at a level t is at lea/ #ie p]c5t bel[ su* ,/ate's cal5d> ye> #bjab emissions ( me?ane4 7#d7 ,c>bon dioxide equival5t ,! t]m c>bon dioxide equival5t means1 ) respect to a gre5h\se gas1 ! quantity ( su* gas t has a global w>m+ pot5tial equival5t to #a metric ton ( c>bon dioxide1 z det]m9$ pursuant to table ,a-#a ( subp>t ,a ( "p #ih ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations4 7#e7 ,cov]$ emissions 7,a7 ,subject to subp>agraph 7,b71 ! t]m cov]$ emissions means c>bon dioxide & me?ane emitt$ by or attribut$ to s\rces 9 a ,/ate4 7,b7 ,! t]m cov]$ emissions includes c>bon dioxide & me?ane emissions t are biog5ic emissions f agriculture & l&-use practices only if su* emissions consi/ ( emissions f burn+ woody biomass to g5]ate electricity ei!r = sale to ! grid or = onsite indu/rial use4 7#f7 ,electric g5]at+ unit ,! t]m electric g5]at+ unit means a /eam g5]at+ unit1 integrat$ gasification comb9$ cycle1 or /ation>y combu/ion turb9e t meets ! foll[+ conditions1 z applicable3 7,a7 ,s]ves a g5]ator or g5]ators connect$ to a utility p[] di/ribution sy/em ) a nameplate capacity great] ?an #be ,,mw-net4 7,b7 ,has a base load rat+ great] ?an #bfj ,gigaj\les p] h\r 7#bej million ,briti% ,!rmal ,units p] h\r7 heat input ( fossil fuel 7ei!r alone or 9 comb9ation ) any o!r fuel74 7,c7 ,has /ation>y combu/ion turb9es t are ei!r a comb9$ cycle or comb9$ heat & p[] combu/ion turb9e4 7#g7 ,gre5h\se gas ,! t]m gre5h\se gas means ea* ( ! foll[+3 7,a7 ,c>bon dioxide4 7,b7 ,me?ane4 7,c7 ,nitr\s oxide4 7,d7 ,sulfur hexafluoride4 7,e7 ,hydr(luoroc>bons4 7,f7 ,p]fluoroc>bons4 7,g7 ,any o!r an?ropog5ic gas designat$ z a gre5h\se gas by ! ,adm9i/rator or requir$ to be report$ "u "p #ih ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations4 7#h7 ,national climate /&>d ,! t]m national climate /&>d means a /&>d :i* requires ea* ,/ate to a*ieve net-z]o cov]$ emissions measur$ 9 c>bon dioxide equival5ts )9 su* ,/ate1 aft] annual acc\nt+ = s\rces1 negative emissions1 & s9ks ( cov]$ emissions consi/5t ) ! report+ ( emissions requir$ by ?is title by ,janu>y #a1 #bjea4 7#i7 ,negative emissions ,! t]m negative emissions means gre5h\se gases p]man5tly remov$ f ! atmosph]e1 o!r ?an biog5ic removals ?r\gh l&-use & =e/ry practices4 7#aj7 ,s9k ,! t]m s9k means a res]voir ( gre5h\se gases remov$ f ! atmosph]e ?r\gh l&-use & =e/ry practices4 #gjb4 ,inv5tories 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is title1 ea* ,/ate %all submit to ! ,adm9i/rator1 ) respect to ! prec$+ cal5d> ye>1 a compreh5sive1 accurate inv5tory (-- 7#a7 cov]$ emissions1 measur$ 9 metric tons ( c>bon dioxide equival5t1 attribut$ to ! combu/ion ( fuels sold )9 su* ,/ate dur+ ! respective cal5d> ye>2 7#b7 actual cov]$ emissions n report$ pursuant to p>agraph 7#a7 f all s\rces emitt+ at lea/ #be1jjj metric tons ( c>bon dioxide equival5t dur+ ! respective cal5d> ye> locat$ 9 su* ,/ate2 7#c7 actual cov]$ emissions n report$ pursuant to p>agraph 7#a7 or 7#b7 f electric g5]at+ units dur+ ! respective cal5d> ye> locat$ 9 su* ,/ate2 7#d7 s9ks locat$ 9 su* ,/ate dur+ ! respective cal5d> ye>1 measur$ 9 metric tons ( c>bon dioxide equival5t2 7#e7 negative emissions locat$ 9 su* ,/ate dur+ ! respective cal5d> ye>1 measur$ 9 metric tons ( c>bon dioxide equival5t2 & 7#f7 su* o!r data on s\rces1 negative emissions1 & s9ks ( cov]$ emissions t ! ,adm9i/rator det]m9es necess>y to facilitate ! implem5tation ( ?is title & ! a*ievem5t & ma9t5ance ( ! /&>ds e/abli%$ "u ?is title4 7b7 ,exi/+ data ,! ,/ates may rely on data report$ pursuant to "p #ih ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7or successor regulations71 9 develop+ an inv5tory "u ?is section1 z appropriate4 7c7 ,te*nical assi/ance ,! ,adm9i/rator %all provide te*nical assi/ance to ! ,/ates to aid 9 compliance ) ! requirem5ts ( ?is section4 7d7 ,updates ,n lat] ?an ,june #cj ( ! ?ird cal5d> ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is title1 & by ,june #cj ( ea* ye> !reaft]1 ea* ,/ate %all submit an updat$ inv5tory "u ?is section to ! ,adm9i/rator = ! prec$+ cal5d> ye>4 7e7 ,s9ks 7#a7 ,me?odology ,! ,adm9i/rator %all develop1 9 accordance ) national inv5tory acc\nt+ guidel9es "u ! ,unit$ ,nations ,framework ,conv5tion on ,climate ,*ange1 a me?odology to quantify1 9 metric tons ( c>bon dioxide equival5t1 ! gre5h\se gases remov$ f ! atmosph]e & seque/]$ 9 s9ks 9 ! ,/ates4 7#b7 ,process ,= purposes ( p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator-- 7,a7 %all1 n lat] ?an #e ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is title1 issue su* me?odology by propos$ regulation2 7,b7 %all1 n lat] ?an #b ye>s aft] issu+ su* propos$ regulation1 promulgate su* me?odology by f9al regulation2 & 7,c7 may f "t to "t revise su* me?odology4 7#c7 ,delay 9 report+ requirem5t ,not)/&+ ! deadl9es 9 subsections 7a7 & 7d71 ! report+ requirem5t ( subsection 7a77#d7 & subsection 7d7 ) respect to s9ks %all n take effect until ,june #cj ( ! second cal5d> ye> foll[+ ! promulgation ( ! f9al me?odology requir$ by p>agraph 7#b77;,b74 #gjc4 ,grants = plan developm5t 7a7 ,grants ,! ,adm9i/rator %all make grants to air pollution control ag5cies to assi/ ) ! reasonable co/s ( develop+ a ,/ate climate plan or plan revision pursuant to ?is title4 7b7 ,au?orization ( appropriations ,to c>ry out ?is section1 !re is au?oriz$ to be appropriat$ #bjj1jjj1jjj4 #gjd4 ,climate plan plann+ p]iods 7a7 ,adoption & submission ,ea* ,/ate %all adopt & submit to ! ,adm9i/rator a climate plan :i*-- 7#a7 provides = a*iev+1 by ,janu>y #a1 #bjea1 ! national climate /&>d2 7#b7 provides = a*iev+ ! #bjcj c>bon dioxide /&>d2 7#c7 provides = a*iev+ ! #bjdj c>bon dioxide /&>d2 & 7#d7 provides = a*iev+ ! #bjdj me?ane /&>d4 7b7 ,plann+ p]iod ,= purposes ( ?is title-- 7#a7 plann+ p]iod #a %all be ?r\gh cal5d> ye> #bjcj2 7#b7 plann+ p]iod #b %all be = cal5d> ye>s #bjca ?r\gh #bjdj2 & 7#c7 plann+ p]iod #c %all be = cal5d> ye>s #bjda ?r\gh #bjej4 7c7 ,submission deadl9es ,ea* ,/ate %all submit ! plan requir$ by subsection 7a7-- 7#a7 = plann+ p]iod #a1 n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is title2 7#b7 = plann+ p]iod #b1 n lat] ?an ,decemb] #ca1 #bjbh2 & 7#c7 = plann+ p]iod #c1 n lat] ?an ,decemb] #ca1 #bjch4 #gje4 ,regulations 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all-- 7#a7 n lat] ?an #ab mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is title1 promulgate regulations to implem5t section #gjb :i* may include revisions1 z ! ,adm9i/rator det]m9es appropriate1 to "p #ih ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 to facilitate ! report+ ( all emissions relevant or necess>y to implem5t ?is title2 & 7#b7 n lat] ?an-- 7,a7 #ah mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is title1 promulgate f9al regulations to c>ry out ?is title = plann+ p]iod #a2 7,b7 ,janu>y #a1 #bjbg1 revise su* f9al regulations = plann+ p]iod #b2 & 7,c7 ,janu>y #a1 #bjcg1 revise su* f9al regulations = plann+ p]iod #c4 7b7 ,model control /rategies ,! regulations requir$ by subsection 7a77#b7 %all include model control /rategies e/abli%$ by ! ,adm9i/rator1 aft] notice & opportunity = comm5t1 t ,/ates may *oose to adopt 9 climate plans "u section #gjd1 includ+-- 7#a7 ! climate pollution phase\t control program "u subsection 7c72 7#b7 a p]=mance-bas$ fuels /&>d "u subsection 7d72 7#c7 a c>bon removal control /rategy "u subsection 7e72 7#d7 en]gy effici5cy control /rategies "u subsection 7f72 7#e7 provisions to adopt & en=ce1 pursuant to section #agg1 ,cali=nia's /&>ds relat+ to control ( emissions f new motor vehicles or new motor vehicle eng9es1 includ+ ,cali=nia's z]o-emissions vehicle regulations2 & 7#f7 any o!r program :i*1 9 ! judgm5t ( ! ,adm9i/rator1 w facilitate ! exp$iti\s progress ( ! ,/ates t[>d a*iev+ ! /&>ds e/abli%$ "u ?is title4 7c7 ,climate pollution phase\t control program ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a model climate pollution phase\t control program t-- 7#a7 is adm9i/]$ by ! ,adm9i/rator1 ) decisions on matt]s su* z ! limit on ! aggregat$ quantity ( cov]$ emissions to be det]m9$ aft] ! deadl9e to submit ! plan = plann+ p]iod #a2 7#b7 addresses cov]$ emissions & cov]s1 at a m9imum1 all s\rces t are-- 7,a7 locat$ 9 a ,/ate p>ticipat+ 9 ! model program2 & 7,b7 emitt+ #be1jjj tons or m ( c>bon dioxide equival5t p] ye>2 7#c7 det]m9es ! numb] ( all[ances available ea* cal5d> ye>1 ) ea* all[ance au?oriz+ ! emission ( #a ton ( c>bon dioxide equival5t2 7#d7 sets a limit on ! aggregat$ quantity ( cov]$ emissions f s\rces describ$ 9 p>agraph 7#b7 & r$uces su* limit annually 9 a mann] consi/5t ) facilitat+ a*ievem5t ( ! /&>ds e/abli%$ "u ?is title by ! ,/ates p>ticipat+ 9 ! model program2 7#e7 provides optional =mulas t ,/ates p>ticipat+ 9 ! model program may *oose to use 9 allocat+ all[ances )9 ! respective ,/ate2 & 7#f7 all[s ,/ates & s\rces subject to ! program :i* hold an all[ance or (fset cr$it to1 )\t re/riction1 sell1 ex*ange1 transf]1 hold = compliance1 or reque/ t ! ,adm9i/rator retire ! all[ance or cr$it4 7d7 ,p]=mance-,bas$ fuels /&>d ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a model p]=mance-bas$ fuels /&>d-- 7#a7 t is bas$ on ! av]age lifecycle gre5h\se gas emissions p] unit ( en]gy1 ( fuels sold or introduc$ into comm]ce1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator aft] consid]+ ! aggregate quantity ( gre5h\se gas emissions 7includ+ direct emissions & significant indirect emissions1 su* z significant emissions f l&-use *anges7 relat$ to ! full fuel life cycle1 includ+ all /ages ( fuel & fe$/ock production & di/ribution1 f fe$/ock g5]ation or extraction ?r\gh ! di/ribution & deliv]y to1 & use (1 ! f9i%$ fuel by ! ultimate consum]2 7#b7 t cov]s fuels includ+1 at a m9imum1 transportation fuels2 7#c7 ^: objective is to r$uce ! gre5h\se gas emissions int5sity ( cov]$ fuels to facilitate a*iev+ ! /&>ds e/abli%$ "u ?is title2 7#d7 t requires ea* fuel provid] to demon/rate compliance ) ! /&>d2 7#e7 t provides = ! g5]ation ( cr$its = fuels produc$ or import$ t a*ieve l[] gre5h\se gas emissions int5sity ?an is requir$ by ! p]=mance-bas$ fuel /&>d & all[s = bank+ & trad+ su* cr$its2 & 7#f7 t det]m9es ! appropriate am\nt ( cr$its & appropriate conditions1 if any1 on ! tim+ ( disbursem5t1 duration1 trad+1 & use ( cr$its4 7e7 ,c>bon removal control /rategy 7#a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ,agriculture & ! ,secret>y ( ,en]gy1 z appropriate1 %all e/abli% a model c>bon removal control /rategy to facilitate practices & activities t result 9 net-negative gre5h\se gas emissions ?r\gh natural & te*nological solutions4 7#b7 ,practices & activities ,! model /rategy "u p>agraph 7#a7-- 7,a7 %all limit cr$itable projects to ^? t r$uce1 avoid1 or seque/] gre5h\se gas emissions ?r\gh practices prov5 to be effective2 & 7,b7 may include-- 7i7 agricultural1 grassl&1 & rangel& managem5t2 7ii7 =e/ry & l& use activities2 7iii7 manure managem5t & disposal2 7iv7 wa/ewat] & l&fill managem5t2 7v7 direct air capture ( gre5h\se gas emissions & seque/ration2 & 7vi7 c>bon dioxide capture & seque/ration4 7#c7 ,me?odologies & protocols ,to ensure ! environm5tal integrity ( ! model program "u p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator %all include me?odologies & protocols =1 ) respect to gre5h\se gas r$uctions-- 7,a7 quantification1 includ+ = aggregat$ projects2 7,b7 v]ification2 7,c7 report+2 7,d7 record-keep+2 7,e7 audits2 & 7,f7 mitigation ( leakage4 7#d7 ,pref]5ce ,! model program "u p>agraph 7#a7 %all require t gre5h\se gas r$uctions are additional & p]man5t4 7f7 ,en]gy effici5cy control /rategies ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ,en]gy1 %all e/abli% model /rategies = c>bon dioxide mitigation us+ en]gy effici5cy = p>ticipat+ ,/ates to facilitate dem&-side en]gy managem5t to r$uce en]gy use f electricity & fuels us$ = space & wat] heat+ = indu/rial1 comm]cial1 & resid5tial consum]s1 :i* may include-- 7#a7 an en]gy effici5cy res\rce /&>d2 7#b7 a dem& response program1 includ+ "t-bas$ rates or o!r =ms ( f9ancial inc5tives & direct load control programs2 7#c7 adoption & en=cem5t ( en]gy- & wat]-sav+s model build+ codes2 7#d7 programs to promote en]gy effici5t retr(its ( exi/+ build+s2 7#e7 inc5tives1 rebates1 & o!r f9anc+ options = adoption ( co/-effective en]gy sav+s te*nologies1 includ+ ,,en]gy ,,/> products1 ) provisions to ensure t l[-income communities c access ^! inc5tives1 rebates1 & o!r f9anc+ options2 7#f7 programs to promote co/-effective fuel-swit*+ ( resid5tial & comm]cial build+ space heat+ & wat] heat+ loads2 7#g7 programs to support adoption & c]tification to ,,iso #ejjja 7or any successor /&>d7 or a comp>able en]gy managem5t sy/em2 & 7#h7 practices to measure1 v]ify1 & report en]gy sav+s a*iev$4 7g7 ,subsequ5t plann+ p]iods 7#a7 ,9 g5]al ,! requirem5ts ( ! regulations "u subsection 7a77#b7 t apply to plann+ p]iod #a %all cont9ue to apply to subsequ5t plann+ p]iods1 z applicable4 7#b7 ,plann+ p]iod #b 7,a7 ,t>gets ,! regulations "u subsection 7a77#b7 = plann+ p]iod #b %all include-- 7i7 requirem5ts = ma9t5ance ( ! #bjcj c>bon dioxide /&>d2 7ii7 e/abli%m5t (1 & requirem5ts & guidance relevant to1 ! #bjdj c>bon dioxide /&>d2 & 7iii7 requirem5ts & guidance relevant to ! #bjdj me?ane /&>d4 7,b7 ,consid]ations = #bjdj c>bon dioxide /&>d ,9 det]m9+ ! #bjdj c>bon dioxide /&>d1 ! ,adm9i/rator %all take into consid]ation-- 7i7 ! be/ available sci5ce on ! ne$$ pace ( r$uc+ gre5h\se gas emissions to limit global w>m+ to #a4e ,celsius2 7ii7 ! int]national commitm5ts by ! ,unit$ ,/ates to address climate *ange1 s z to ensure t su* /&>d is1 at a m9imum1 consi/5t ) su* commitm5ts2 7iii7 ! degree ( progress consid]$ necess>y by cal5d> ye> #bjdj to maximize ! likelihood t !re is an economically & te*nically feasible pa? =w>d f su* date to a*ieve ! national climate /&>d2 & 7iv7 ! project$ emissions r$uctions f e ,/ate's plan "u ?is title & project$ emissions r$uctions f all o!r en=ceable dome/ic gre5h\se gas r$uction measures4 7#c7 ,plann+ p]iod #c ,! regulations "u subsection 7a77#b7 = plann+ p]iod #c %all include-- 7,a7 requirem5ts = ma9t5ance ( ! #bjdj c>bon dioxide /&>d & ! #bjdj me?ane /&>d2 & 7,b7 su* o!r provisions z ! ,adm9i/rator det]m9es necess>y = ! a*ievem5t ( ! national climate /&>d4 7h7 ,rulemak+s ,9 ex]cis+ any requirem5t or au?ority 9 ?is title to act by regulation1 ! ,adm9i/rator %all comply ) ! requirem5ts ( section #cjg7;d74 7i7 ,guidel9es1 int]pretations1 & in=mation ,9 ord] to facilitate submission by ! ,/ates ( adequate & approvable plans consi/5t ) ! applicable requirem5ts ( ?is title1 ! ,adm9i/rator %all1 z appropriate & f "t to "t1 issue writt5 guidel9es1 int]pretations1 & in=mation to ! ,/ates :i* %all be available to ! public4 #gjf4 ,/ate climate plan cont5ts 7a7 ,requir$ cont5ts ,ea* climate plan or revision !reto submitt$ by a ,/ate "u ?is title %all be adopt$ by ! ,/ate aft] reasonable notice & public he>+4 ,ea* su* climate plan %all-- 7#a7 include en=ceable emission limitations & o!r control measures1 means1 or te*niques 7includ+ economic inc5tives su* z fees1 m>ketable p]mits1 & auctions ( emissions rights71 z well z s*$ules & timetables = compliance1 z may be necess>y or appropriate to meet ! applicable requirem5ts ( ?is title2 7#b7 provide = e/abli%m5t & op]ation ( appropriate devices1 me?ods1 sy/ems1 & proc$ures necess>y to-- 7,a7 monitor1 compile1 & analyze data on cov]$ emissions1 negative emissions1 & s9ks2 & 7,b7 ^u reque/1 make su* data available to ! ,adm9i/rator2 7#c7 include a program to provide = ! en=cem5t ( ! emission limitations & o!r control measures1 means1 or te*niques describ$ 9 p>agraph 7#a72 7#d7 provide necess>y assurances t-- 7,a7 ! ,/ate 7or1 except :]e ! ,adm9i/rator det]m9es inappropriate1 ! g5]al purpose local gov]nm5t or gov]nm5ts1 or a regional ag5cy designat$ by ! ,/ate or g5]al purpose local gov]nm5t or gov]nm5ts7-- 7i7 w h adequate p]sonnel1 fund+1 & au?ority "u ,/ate law to c>ry out su* climate plan2 & 7ii7 is n prohibit$ by any ,f$]al or ,/ate law f c>ry+ out su* climate plan or any portion !re(2 7,b7 ! ,/ate w apply ! requirem5ts ( section #abh to any bo>d or body t approves p]mits or en=cem5t ord]s "u ?is title2 & 7,c7 :]e ! ,/ate relies on a local or regional gov]nm5t1 ag5cy1 or in/rum5tality = ! implem5tation ( any plan provision1 ! ,/ate w be responsible = ensur+ adequate implem5tation ( su* plan provision2 7#e7 require1 z may be prescrib$ by ! ,adm9i/rator-- 7,a7 ! in/allation1 ma9t5ance1 & replacem5t ( equipm5t1 & ! implem5tation ( o!r necess>y /eps1 by own]s or op]ators ( /ation>y s\rces to monitor emissions f s\rces ( cov]$ emissions2 7,b7 p]iodic reports on ! nature & am\nts ( emissions & emissions-relat$ data f su* s\rces2 & 7,c7 correlation ( su* reports by ! ,/ate ) ! /&>ds e/abli%$ pursuant to ?is title1 :i* reports %all be available on ! int]net = public inspection2 7#f7 provide = revision ( su* climate plan-- 7,a7 f "t to "t z may be necess>y to take acc\nt ( revisions ( ! /&>ds e/abli%$ "u ?is title or ! availability ( improv$ or m exp$iti\s me?ods ( a*iev+ su* /&>ds2 & 7,b7 :5ev] ! ,adm9i/rator f9ds on ! basis ( in=mation available to ! ,adm9i/rator t ! climate plan is sub/antially inadequate to a*ieve any ( ! /&>ds e/abli%$ "u ?is title or to o!rwise comply ) any additional requirem5ts e/abli%$ "u ?is title2 & 7#g7 provide = consultation & p>ticipation by local political subdivisions affect$ by ! climate plan4 7b7 ,j & equitable transition 7#a7 ,9 g5]al ,a ,/ate climate plan "u ?is title %all conta9 a j & equitable transition elem5t t addresses h[ ! ,/ate w-- 7,a7 improve public heal?1 resili5ce1 & environm5tal outcomes1 especially = rural communities1 l[-income communities1 communities ( color1 indig5\s communities1 de9du/rializ$ communities1 & climate-impact$ communities t are or are likely to be disproportionately affect$ by climate *ange or o!r pollution2 & 7,b7 ensure fairness & equity = work]s & communities affect$ by ! implem5tation ( ?is title4 7#b7 ,def9itions ,9 ?is subsection-- 7,a7 ! t]ms community ( color1 indig5\s community1 & l[-income community h ! mean+ giv5 su* t]ms 9 section #fja ( ! ,,clean ,future ,act2 & 7,b7 ! t]m climate-impact$ communities has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #afba ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje4 7c7 ,cont+5cy measures ,a ,/ate climate plan "u ?is title %all provide = ! implem5tation ( specific measures t-- 7#a7 w apply if ! ,/ate fails to timely a*ieve an applicable /&>d "u ?is title2 & 7#b7 w apply by op]ation ( ! plan )\t fur!r action by ! ,/ate or ! ,adm9i/rator4 #gjg4 ,,epa action on plan submissions 7a7 ,complet5ess ( plan submissions 7#a7 ,complet5ess crit]ia ,n lat] ?an #ah mon?s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is title1 ! ,adm9i/rator %all promulgate m9imum crit]ia t any ,/ate climate plan or plan revision submitt$ "u ?is title mu/ meet be=e ! ,adm9i/rator is requir$ to act on su* submission4 ,! crit]ia %all be limit$ to ! in=mation necess>y to enable ! ,adm9i/rator to det]m9e :e!r ! submission complies ) ?is title4 7#b7 ,complet5ess f9d+ ,n lat] ?an #fj days aft] ! ,adm9i/rator's receipt ( a ,/ate climate plan or plan revision "u ?is title1 ! ,adm9i/rator %all det]m9e :e!r ! m9imum crit]ia promulgat$ pursuant to p>agraph 7#a7 h be5 met4 ,if ! ,adm9i/rator fails to det]m9e :e!r a ,/ate climate plan or plan revision submitt$ "u ?is title meets su* m9imum crit]ia by ! date t is #f mon?s aft] receipt ( ! submission1 su* plan or plan revision is deem$ to meet su* m9imum crit]ia4 7#c7 ,effect ( f9d+ ( incomplet5ess ,:]e ! ,adm9i/rator det]m9es "u p>agraph 7#b7 t a plan or plan revision 7or "p !re(7 submitt$ "u ?is title does n meet ! m9imum crit]ia promulgat$ pursuant to p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator %all treat su* plan or plan revision 7or1 9 ! ,adm9i/rator's discretion1 "p !re(7 z hav+ n be5 submitt$4 7b7 ,deadl9e = action ,n lat] ?an #ab mon?s aft] a det]m9ation by ! ,adm9i/rator 7or a det]m9ation deem$ by op]ation ( law7 "u subsection 7a7 t a ,/ate has submitt$ a plan or plan revision 7or1 9 ! ,adm9i/rator's discretion1 "p !re(7 t meets ! m9imum crit]ia promulgat$ pursuant to subsection 7a71 ! ,adm9i/rator %all act on ! submission 9 accordance ) subsection 7c74 7c7 ,full & p>tial approval & disapproval ,9 ! case ( any submission ( a plan or plan revision on :i* ! ,adm9i/rator is requir$ to act "u subsection 7b71 ! ,adm9i/rator-- 7#a7 %all approve su* plan or plan revision z a :ole if x meets all ( ! applicable requirem5ts ( ?is title2 7#b7 if a portion ( ! plan or plan revision meets all ! applicable requirem5ts ( ?is title1 may approve ! plan or plan revision 9 "p & disapprove ! plan or plan revision 9 "p2 & 7#c7 %all n treat ! plan revision z meet+ ! requirem5ts ( ?is title until ! ,adm9i/rator approves ! entire plan revision z comply+ ) ! applicable requirem5ts ( ?is title4 7d7 ,calls = plan revisions 7#a7 ,9 g5]al ,:5ev] ! ,adm9i/rator f9ds t ! applicable climate plan = any ,/ate is sub/antially inadequate to a*ieve any applicable /&>d e/abli%$ "u ?is title or to ma9ta9 ! national climate /&>d1 or to o!rwise comply ) any requirem5t ( ?is title1 ! ,adm9i/rator %all require ! ,/ate to revise ! plan z necess>y to correct all su* inadequacies4 7#b7 ,notification ,! ,adm9i/rator %all notify ! ,/ate ( su* inadequacies1 & may e/abli% reasonable deadl9es 7n to exce$ #ab mon?s aft] ! date ( su* notice7 = ! submission ( su* plan revisions4 7#c7 ,public availability ,su* f9d+s & notice %all be public4 7e7 ,plan revisions ,! ,adm9i/rator %all n approve a revision ( a climate plan if ! revision w\ld int]f]e )-- 7#a7 any applicable requirem5t conc]n+ a*ievem5t ( a /&>d e/abli%$ "u ?is title2 or 7#b7 any o!r applicable requirem5t ( ?is title4 7f7 ,corrections ,:5ev] ! ,adm9i/rator det]m9es t ! approval or disapproval ( any plan or plan revision 7or "p !re(7 "u ?is section 0 9 error1 ! ,adm9i/rator may 9 ! same mann] z ! approval or disapproval1 revise su* action z appropriate )\t requir+ any fur!r submission f ! ,/ate4 ,su* det]m9ation & ! basis !re( %all be provid$ to ! ,/ate & public4 7g7 ,plan revisions requir$ 9 response to f9d+ ( plan inadequacy ,any plan revision t is requir$ to be submitt$ 9 response to a f9d+ by ! ,adm9i/rator pursuant to subsection 7d7 %all correct ! plan inadequacy 7or inadequacies7 specifi$ by ! ,adm9i/rator & meet all o!r applicable plan requirem5ts ( ?is title4 7h7 ,reports ,! ,adm9i/rator may require a ,/ate to submit reports relat+ to emissions r$uctions1 vehicle miles travel$1 conge/ion levels1 & any o!r in=mation ! ,adm9i/rator det]m9es necess>y to assess ! developm5t1 effectiv5ess1 ne$ = revision1 or implem5tation ( any plan or plan revision requir$ "u ?is title4 7i7 ,compreh5sive docum5t ,n lat] ?an #e ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is title1 & e #c ye>s !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all assemble & publi% a compreh5sive docum5t = ea* ,/ate sett+ =? all requirem5ts ( ! applicable climate plan = su* ,/ate & %all publi% notice 9 ! ,f$]al ,regi/] ( ! availability ( ea* su* docum5t4 7j7 ,indian tribes ,if an ,indian tribe submits a climate plan "u ?is title to ! ,adm9i/rator pursuant to section #cja7;d71 ! ,adm9i/rator %all review ! plan 9 accordance ) ! provisions ( ?is section = review ( a ,/ate plan1 except z o!rwise provid$ by a regulation consi/5t ) ! requirem5ts ( ?is title promulgat$ pursuant to section #cja7;d77#b74 ,:5 su* plan becomes effective 9 accordance ) ! regulations promulgat$ "u section #cja7;d71 ! plan %all become applicable to all areas 7except z expressly provid$ o!rwise 9 ! plan7 locat$ )9 ! ext]ior b\nd>ies ( ! res]vation1 not)/&+ ! issuance ( any pat5t & includ+ rights-(-way runn+ ?r\gh ! res]vation4 #gjh4 ,metropolitan plann+ & transportation consequ5ces 7a7 ,9 g5]al ,subsections 7c7 & 7d7 ( section #agf %all apply ) respect to a climate plan "u section #gjd to ! same ext5t & 9 ! same mann] z su* subsections apply ) respect to an implem5tation plan "u section #aaj4 7b7 ,ref]5ces ,9 apply+ subsection 7a7 ( ?is section1 ref]5ces 9 subsection 7c7 or 7d7 ( section #agf to national ambi5t air quality /&>ds %all be treat$ z ref]5ces to ! /&>ds e/abli%$ "u ?is title4 #gji4 ,jo9t plann+ 7a7 ,9 g5]al ,two or m ,/ates may jo9tly submit climate plans or compon5ts !re( to a*ieve ! /&>ds e/abli%$ "u ?is title-- 7#a7 = all ( ! submitt+ ,/ates2 or 7#b7 = specific economic sectors 9 ! submitt+ ,/ates4 7b7 ,evaluation ( jo9t submissions ,! ,adm9i/rator %all treat ,/ates t submit climate plans or compon5ts jo9tly pursuant to subsection 7a7 z a s+le jurisdiction :5-- 7#a7 evaluat+ ! adequacy ( ! jo9t plan or compon5t "u ?is title2 & 7#b7 det]m9+ "u section #gaa :e!r ! ,/ates h a*iev$ ! applicable /&>ds e/abli%$ "u ?is title4 #gaj4 ,ma9t5ance plans 7a7 ,plan revision ,ea* ,/ate t submits to ! ,adm9i/rator a reque/ = designation z hav+ a*iev$ ! national climate /&>d %all submit a revision to ! ,/ate climate plan = ma9ta9+ ! national climate /&>d = at lea/ #aj ye>s aft] su* designation4 7b7 ,subsequ5t plan revision ,n lat] ?an #h ye>s aft] ! ,adm9i/rator designates a ,/ate z a*iev+ ! national climate /&>d1 ! ,/ate %all submit to ! ,adm9i/rator an additional revision to ! ,/ate climate plan = ma9ta9+ ! national climate /&>d = #aj ye>s aft] ! expiration ( ! #aj-ye> p]iod ref]r$ to 9 subsection 7a74 7c7 ,additional measures ,ea* plan revision submitt$ "u ?is section %all include 9 ! revision su* additional measures1 if any1 z may be necess>y to ensure ma9t5ance ( ! national climate /&>d4 7d7 ,cont+5cy provisions ,ea* plan revision submitt$ "u ?is section %all-- 7#a7 conta9 su* cont+5cy provisions z ! ,adm9i/rator det]m9es necess>y to ensure t ! ,/ate w promptly correct any violation ( ! national climate /&>d :i* occurs aft] ! designation "u section #gaa ( ! ,/ate z a*iev+ su* /&>d2 & 7#b7 include 9 su* cont+5cy provisions a requirem5t t ! ,/ate w implem5t all measures ) respect to ! control ( cov]$ emissions :i* 7 conta9$ 9 ! ,/ate climate plan be=e su* designation4 #gaa4 ,a*ievem5t ( /&>ds 7a7 ,det]m9ation 7#a7 ,9 g5]al ,z exp$iti\sly z practicable aft] any date by :i* a ,/ate is requir$ to a*ieve a /&>d e/abli%$ "u ?is title1 b n lat] ?an #ab mon?s aft] su* date1 ! ,adm9i/rator %all det]m9e :e!r ea* ,/ate a*iev$ ! applicable /&>d by t date4 7#b7 ,revision ,! ,adm9i/rator may revise or supplem5t a det]m9ation "u p>agraph 7#a7 at any "t bas$ on m complete in=mation or analysis conc]n+ ! ,/ate's inv5tory "u section #gjb4 7b7 ,designation ,! ,adm9i/rator may1 ^u reque/ by a ,/ate1 designate ! ,/ate z hav+ a*iev$ a /&>d e/abli%$ "u ?is title1 if-- 7#a7 ! ,adm9i/rator det]m9es "u subsection 7a7 t ! ,/ate has a*iev$ ! applicable /&>d2 7#b7 ! ,adm9i/rator has fully approv$ ! climate plan requir$ by ?is title = ! ,/ate2 7#c7 ! ,adm9i/rator det]m9es t r$uction 9 cov]$ emissions is due to p]man5t & en=ceable r$uctions 9 emissions result+ f implem5tation ( ! climate plan & applicable ,f$]al laws or regulations & o!r p]man5t & en=ceable r$uctions2 7#d7 if applicable1 ! ,adm9i/rator has fully approv$ "u section #gaj a revision by ! ,/ate to a climate plan = ma9ta9+ ! national climate /&>d2 & 7#e7 ! ,/ate has met all requirem5ts applicable "u ?is title4 7c7 ,acc\nt+ ,! ,adm9i/rator %all promulgate regulations sett+ =? ! mann] by :i* ! ,adm9i/rator w det]m9e "u subsection 7a7 :e!r a ,/ate has a*iev$ a /&>d e/abli%$ "u ?is title4 ,su* regulations %all provide t ! ,adm9i/rator %all acc\nt = (fsets possess$ & submitt$ by a ,/ate = purposes ( demon/rat+ a*ievem5t ( ! national climate /&>d4 ,9 det]m9+ :e!r a ,/ate has a*iev$ ! national climate /&>d1 ! ,adm9i/rator %all acc\nt = negative emissions & s9ks4 #gab4 ,notice ( failure to a*ieve a /&>d ,n lat] ?an #cj days aft] mak+ a det]m9ation "u section #gaa t a ,/ate has fail$ to timely a*ieve a /&>d e/abli%$ "u ?is title1 ! ,adm9i/rator %all publi% a notice 9 ! ,f$]al ,regi/] conta9+ su* det]m9ation4 #gac4 ,consequ5ces = failure to a*ieve /&>ds 7a7 ,9 g5]al ,a ,/ate %all submit a revision to its climate plan 9 accordance ) ?is section n lat] ?an #a ye> aft]-- 7#a7 ! ,adm9i/rator publi%es a notice "u section #gab ( a det]m9ation t su* ,/ate has fail$ to timely a*ieve a /&>d e/abli%$ "u ?is title2 or 7#b7 su* ,/ate submits an inv5tory "u section #gjb demon/rat+ t x has fail$ to timely a*ieve a /&>d e/abli%$ "u ?is title1 irrespective ( :e!r ! ,adm9i/rator has publi%$ a notice ( su* failure "u section #gab4 7b7 ,failure ,to a*ieve #bjcj c>bon dioxide /&>d 7#a7 ,requir$ revision ,if a ,/ate fails to timely a*ieve ! #bjcj c>bon dioxide /&>d z describ$ 9 subsection 7a71 ! ,/ate %all submit a plan revision to its ,/ate climate plan t-- 7,a7 provides = a*iev+ ! #bjcj c>bon dioxide /&>d2 7,b7 provides =1 f ! date ( su* submission until a*iev+ ! #bjcj c>bon dioxide /&>d1 an annual r$uction 9 cov]$ emissions )9 ! ,/ate ( n less ?an #e p]c5t ( ! am\nt ( su* emissions z report$ 9 ! cal5d> ye> #bjcj inv5tory submitt$ by ! ,/ate2 & 7,c7 ensures t ! revis$ plan requires t-- 7i7 a p]mit mu/ be obta9$ = ! con/ruction & op]ation ( any new or modifi$ s\rce ( cov]$ emissions 9 ! ,/ate t emits #be1jjj tons or m p] ye> ( c>bon dioxide equival5t2 7ii7 ! own] or op]ator (-- 7,i7 su* a modifi$ s\rce mu/ (fset its increas$ cov]$ emissions attributable to su* ea* su* modification by obta9+ emissions r$uctions f ! same s\rce or o!r s\rces 9 ! same ,/ate on a #b-to-#a ratio ( emissions r$uctions to increas$ cov]$ emissions by tonnage2 & 7,,ii7 su* a new s\rce mu/ (fset its cov]$ emissions by obta9+ emissions r$uctions f ! same s\rce or o!r s\rces 9 ! same ,/ate on a #b-to-#a ratio ( emissions r$uctions to cov]$ emissions by tonnage2 7iii7 su* cov]$ emissions r$uctions mu/ be1 by ! "t a new or modifi$ s\rce describ$ 9 clause 7i7 comm5ces op]ation1 9 effect & en=ceable2 7iv7 emissions r$uctions requir$ "u any ,f$]al or ,/ate law o!r ?an ?is title are n cr$itable z emissions r$uctions = purposes ( ! (fset requirem5t "u ?is p>agraph2 & 7v7 any emissions r$uctions requir$ pursuant to ?is p>agraph z a precondition ( ! issuance ( a p]mit are f$]ally en=ceable be=e su* p]mit may be issu$4 7#b7 ,cessation ,! requirem5ts ( ?is subsection cease to apply ) respect to a ,/ate describ$ 9 p>agraph 7#a7 once su* ,/ate has-- 7,a7 a*iev$ ! #bjcj c>bon dioxide /&>d & receiv$ a designation ( su* a*ievem5t "u section #gaa2 & 7,b7 obta9$ ! ,adm9i/rator's approval ( a climate plan = ! ,/ate = plann+ p]iod #b1 includ+ a satisfactory demon/ration t ! plan w result 9 a*iev+ ! #bjdj c>bon dioxide /&>d4 7c7 ,failure ,to a*ieve #bjdj c>bon dioxide /&>d 7#a7 ,requir$ revision ,if a ,/ate fails to timely a*ieve ! #bjdj c>bon dioxide /&>d z describ$ 9 subsection 7a71 ! ,/ate %all submit a plan revision = ! applicable ,/ate climate plan t-- 7,a7 provides = a*ievem5t ( ! #bjdj c>bon dioxide /&>d2 7,b7 provides =1 f ! date ( su* submission until a*ievem5t ( ! #bjdj c>bon dioxide /&>d1 an annual r$uction 9 cov]$ emissions )9 ! ,/ate ( n less ?an #aj p]c5t ( ! am\nt ( su* emissions z report$ 9 ! cal5d> ye> #bjdj inv5tory submitt$ by ! ,/ate2 & 7,c7 ensures t ! revis$ plan includes ea* requirem5t li/$ 9 subsection 7b77#a77;,c71 except t ! ref]5ce to any #b-to-#a ratio 9 su* subsection %all be treat$ z a ref]5ce to a #c-to-#a ratio = purposes ( ?is subsection4 7#b7 ,cessation ,! requirem5ts ( ?is subsection cease to apply ) respect to a ,/ate describ$ 9 p>agraph 7#a7 once su* ,/ate has-- 7,a7 a*iev$ ! #bjdj c>bon dioxide /&>d & receiv$ a designation ( su* a*ievem5t "u section #gaa2 & 7,b7 obta9$ ! ,adm9i/rator's approval ( ! climate plan = ! ,/ate = plann+ p]iod #c1 includ+ a satisfactory demon/ration t ! plan w result 9 a*iev+ ! national climate /&>d4 7d7 ,failure ,to a*ieve #bjdj me?ane /&>d 7#a7 ,requir$ revision ,if a ,/ate fails to timely a*ieve ! #bjdj me?ane /&>d z describ$ 9 subsection 7a71 ! ,/ate %all submit a plan revision = ! applicable ,/ate climate plan t-- 7,a7 provides = a*ievem5t ( ! #bjdj me?ane /&>d2 & 7,b7 provides =1 f ! date ( su* submission until a*ievem5t ( ! #bjdj me?ane /&>d1 an annual r$uction 9 cov]$ emissions ( me?ane )9 ! ,/ate ( n less ?an #e p]c5t ( ! am\nt ( su* emissions z report$ 9 ! cal5d> ye> #bjdj inv5tory submitt$ by ! ,/ate4 7#b7 ,cessation ,! requirem5ts ( ?is subsection cease to apply ) respect to a ,/ate describ$ 9 p>agraph 7#a7 once su* ,/ate has-- 7,a7 a*iev$ ! #bjdj me?ane /&>d & receiv$ a designation ( su* a*ievem5t "u section #gaa2 & 7,b7 obta9$ ! ,adm9i/rator's approval ( ! climate plan = ! ,/ate = plann+ p]iod #c1 includ+ a satisfactory demon/ration t ! plan w result 9 a*iev+ ! national climate /&>d4 7e7 ,failure ,to a*ieve national climate /&>d ,if a ,/ate fails to timely a*ieve ! national climate /&>d z describ$ 9 subsection 7a71 ! ,/ate %all submit a plan revision = ! applicable ,/ate climate plan t-- 7#a7 provides = a*ievem5t ( ! national climate /&>d2 & 7#b7 provides =1 f ! date ( su* submission until a*ievem5t ( ! national climate /&>d1 an annual r$uction 9 cov]$ emissions )9 ! ,/ate ( n less ?an #aj p]c5t ( ! am\nt ( su* emissions z report$ 9 ! cal5d> ye> #bjej inv5tory submitt$ by ! ,/ate4 7f7 ,measures ,to include ,a plan revision requir$ by ?is section %all include su* additional measures z ! ,adm9i/rator may reasonably by regulation prescribe1 includ+ measures t c be feasibly implem5t$ 9 ! ,/ate 9 light ( te*nological a*ievability1 co/s1 & any non-air quality & o!r air quality-relat$ heal? & environm5tal impacts4 #gad4 ,race to ,net-,z]o ,grant ,program 7a7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #ab mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is title1 ! ,adm9i/rator %all e/abli% a grant program to be kn[n z ! ,race to ,net-,z]o ,grant ,program4 7b7 ,di/ribution ,s\rces t paid a c>bon fee "u section #gae = ! curr5t or prec$+ fiscal ye> may apply = & receive funds "u ! grant program e/abli%$ "u subsection 7a7 9 ord] to facilitate ! a*ievem5t ( ! /&>ds "u ?is title ?r\gh ! r$uction ( cov]$ emissions1 ?r\gh ! foll[+ activities3 7#a7 ,any project t ! ,adm9i/rator det]m9es w directly r$uce cov]$ emissions at ! s\rce receiv+ ! grant1 includ+ any su* project = improv+ en]gy effici5cy4 7#b7 ,implem5tation ( ! practices & activities includ$ 9 ! c>bon removal model control /rategy "u section #gje7;e74 7#c7 ,implem5tation ( z]o-emissions transportation te*nology developm5t & deploym5t /rategies1 includ+ deploym5t (-- 7,a7 z]o-emission vehicles1 includ+ light-1 m$ium-1 & heavy-duty vehicles2 & 7,b7 di/ribution & deliv]y infra/ructure to support z]o-emissions vehicle *>g+ & refuel+1 includ+ improvem5ts to electrical grid infra/ructure4 7#d7 ,electrification ( resid5tial & comm]cial en]gy uses t results 9 ! r$uc$ dem& = natural gas1 heat+ oil1 gasol9e1 diesel fuel1 or propane4 7#e7 ,emissions r$uctions f indu/rial s\rces4 7#f7 ,r$uction1 capture1 & use ( l&fill gas4 7c7 ,action by grantees ,a s\rce t receives funds "u ?is section %all ma9ta9 su* records on ! use ( su* funds1 includ+ evid5ce ( compliance ) ! provisions ( ?is section1 z ! ,adm9i/rator may require4 7d7 ,guidel9es & crit]ia ,! ,adm9i/rator may issue su* guidel9es & crit]ia = ! grant program "u ?is section z ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate4 7e7 ,davis-,bacon ,not)/&+ any o!r provision ( law & 9 a mann] consi/5t ) o!r provisions 9 ?is section1 to receive fund+ "u ?is section1 a s\rce %all provide reasonable assurances t all labor]s & me*anics employ$ by contractors & subcontractors on projects fund$ directly by or assi/$ 9 :ole or 9 "p by & ?r\gh ! ,f$]al ,gov]nm5t pursuant to ?is section1 w be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ on projects ( a "* simil> 9 ! locality z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 ,) respect to ! labor /&>ds specifi$ 9 ?is subsection1 ! ,secret>y ( ,labor %all h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#fd ,/at4 #abfg2 #e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 #gae4 ,f$]al back/op c>bon fee 7a7 ,application 7#a7 ,/ates 9 :i* fee applies ,a c>bon fee "u ?is section %all only be assess$ & collect$ ) respect to cov]$ emissions 9-- 7,a7 a ,/ate t does n submit a climate plan or plan revision requir$ "u ?is title by ! applicable deadl9e2 & 7,b7 a ,/ate = :i* ! ,adm9i/rator disapproves1 9 :ole or 9 "p1 ! climate plan or any plan revision requir$ "u ?is title4 7#b7 ,tim+ ,a c>bon fee "u ?is section %all be assess$ & collect$-- 7,a7 ) respect to a ,/ate describ$ 9 p>agraph 7#a77;,a71 beg9n+ #ahj days aft] ! applicable deadl9e describ$ 9 su* p>agraph2 & 7,b7 ) respect to a ,/ate describ$ 9 p>agraph 7#a77;,b71 beg9n+ #ahj days aft] publication ( ! notice ( disapproval4 7b7 ,c>bon fee ,subject to subsection 7a71 ! ,adm9i/rator %all annually assess & collect a c>bon fee f-- 7#a7 ea* t]m9al us$ = bulk /orage (1 & ea* di/ributor (1 fuels t are describ$ 9 section #gjb7;a77#a71 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator1 bas$ on ! am\nt ( cov]$ emissions attributable to ! combu/ion ( su* fuels sold or transf]r$ by ! t]m9al or di/ributor = deliv]y 9 ea* ,/ate 9 :i* ! fee is be+ assess$2 & 7#b7 ea* s\rce ( cov]$ emissions t is describ$ 9 p>agraph 7#b7 or 7#c7 ( section #gjb7;a7 bas$ on ! am\nt ( cov]$ emissions attributable to su* s\rce 9 ! inv5tory submitt$ pursuant to section #gjb by a ,/ate 9 :i* ! fee is be+ assess$4 7c7 ,am\nt ( ! c>bon fee ,n lat] ?an #ij days aft] a trigg]+ ev5t describ$ 9 subsection 7a77#a7 occurs ) respect to a ,/ate1 ! ,adm9i/rator %all set ! am\nt ( a c>bon fee to be collect$ "u subsection 7b74 ,su* am\nt %all be equal to-- 7#a7 ! numb] ( metric tons ( cov]$ emissions1 measur$ 9 c>bon dioxide equival5t t are attributable1 z describ$ 9 subsection 7b71 to ! t]m9al us$ = bulk /orage ( fuels1 di/ributor ( fuels1 or s\rce ( cov]$ emissions2 multipli$ by 7#b7 a doll> am\nt :i* model+ pr$icts ) a high degree ( confid5ce w r$uce cov]$ emissions 9 ! ,/ate s z to put ! ,/ate on a trajectory to timely a*ieve ! /&>ds e/abli%$ "u ?is title4 7d7 ,exemption & refund ,! ,adm9i/rator %all-- 7#a7 ensure a c>bon fee "u ?is section is n assess$ & collect$ ) respect to any nonemitt+ use )9 ! ,/ate 9 :i* ! fee is be+ assess$2 & 7#b7 provide = ! refund ( any c>bon fee paid "u ?is section ) respect to a nonemitt+ use )9 ! ,/ate 9 :i* ! fee is be+ assess$4 7e7 ,availability ,all c>bon fees collect$ "u ?is section %all be available =1 & us$ solely to fund1 ! program "u section #gad1 )\t fur!r appropriation & )\t fiscal ye> limitation4 #gaf4 ,rule ( con/ruction ,no?+ 9 ?is title affects ! au?orities & obligations ( ! ,adm9i/rator & ! ,/ates "u o!r titles ( ?is ,act to r$uce gre5h\se gas emissions t contribute to air pollution :i* may reasonably be anticipat$ to endang] public heal? or welf>e 9 ! ,unit$ ,/ates or o!r nations4 4 ,b ,clean ,en]gy & ,su/a9ability ,accel]ator #haa4 ,clean ,en]gy & ,su/a9ability ,accel]ator ,title ,,xvi ( ! ,en]gy ,policy ,act ( #bjje 7,public ,law #aji-eh1 z am5d$7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+ new subtitle3 ,c ,clean ,en]gy & ,su/a9ability ,accel]ator #afba4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,accel]ator ,! t]m ,accel]ator means ! ,clean ,en]gy & ,su/a9ability ,accel]ator e/abli%$ "u section #afbb4 7#b7 ,bo>d ,! t]m ,bo>d means ! ,bo>d ( ,directors ( ! ,accel]ator4 7#c7 ,*ief executive (fic] ,! t]m *ief executive (fic] means ! *ief executive (fic] ( ! ,accel]ator4 7#d7 ,climate-impact$ communities ,! t]m climate-impact$ communities includes-- 7,a7 communities ( color1 :i* include any geographically di/9ct area ! population ( color ( :i* is high] ?an ! av]age population ( color ( ! ,/ate 9 :i* ! community is locat$2 7,b7 communities t are already or are likely to be ! fir/ communities to feel ! direct negative effects ( climate *ange2 7,c7 di/ress$ neighborhoods1 demon/rat$ by indicators ( ne$1 includ+ pov]ty1 *ildhood obesity rates1 academic failure1 & rates ( juv5ile del9qu5cy1 adjudication1 or inc>c]ation2 7,d7 l[-income communities1 def9$ z any c5sus block gr\p 9 :i* #cj p]c5t or m ( ! population are individuals ) l[ income2 7,e7 l[-income h\seholds1 def9$ z a h\sehold ) annual income equal to1 or less ?an1 ! great] (-- 7i7 an am\nt equal to #hj p]c5t ( ! m$ian income ( ! area 9 :i* ! h\sehold is locat$1 z report$ by ! ,dep>tm5t ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t2 & 7ii7 #bjj p]c5t ( ! ,f$]al pov]ty l9e2 7,f7 ,tribal communities2 7,g7 p]si/5t pov]ty c\nties1 def9$ z any c\nty t has _h a pov]ty rate ( #bj p]c5t or m = ! pa/ #cj ye>s z measur$ by ! #bjjj1 #bjaj1 & #bjbj dec5nial c5suses2 7,h7 communities disproportionately affect$ by environm5tal pollution & o!r haz>ds t c lead to negative public heal? effects2 & 7,i7 communities t are economically reliant on fossil fuel-bas$ indu/ries4 7#e7 ,climate resili5t infra/ructure ,! t]m climate resili5t infra/ructure means any project t builds or enhances infra/ructure s t su* infra/ructure-- 7,a7 is plann$1 design$1 & op]at$ 9 a way t anticipates1 prep>es =1 & adapts to *ang+ climate conditions2 & 7,b7 c )/&1 respond to1 & recov] rapidly f disruptions caus$ by ^! climate conditions4 7#f7 ,electrification ,! t]m electrification means ! in/allation1 con/ruction1 or use ( end-use electric te*nology t replaces exi/+ fossil-fuel-bas$ te*nology4 7#g7 ,en]gy effici5cy ,! t]m en]gy effici5cy means any project1 te*nology1 function1 or measure t results 9 ! r$uction ( en]gy use requir$ to a*ieve ! same level ( s]vice or output prior to ! application ( su* project1 te*nology1 function1 or measure1 or sub/antially r$uces gre5h\se gas emissions relative to emissions t w\ld h occurr$ prior to ! application ( su* project1 te*nology1 function1 or measure4 7#h7 ,fuel swit*+ ,! t]m fuel swit*+ means any project t replaces a fossil-fuel-bas$ heat+ sy/em ) an electric-p[]$ sy/em or "o p[]$ by biomass-g5]at$ heat4 7#i7 ,gre5 bank ,! t]m gre5 bank means a d$icat$ public or nonpr(it specializ$ f9ance entity t-- 7,a7 is design$ to drive private capital into m>ket gaps = l[- & z]o-emission goods & s]vices2 7,b7 uses f9ance tools to mitigate climate *ange2 7,c7 does n take deposits2 7,d7 is fund$ by gov]nm5t1 public1 private1 or *>itable contributions2 & 7,e7 inve/s or f9ances projects-- 7i7 alone2 or 7ii7 9 conjunction ) o!r inve/ors4 7#aj7 ,qualifi$ projects ,! t]m qualifi$ projects means ! foll[+ k9ds ( te*nologies & activities t are eligible = f9anc+ & inve/m5t f ! ,clean ,en]gy & ,su/a9ability ,accel]ator1 ei!r directly or ?r\gh ,/ate1 ,t]ritorial1 & local gre5 banks fund$ by ! ,clean ,en]gy & ,su/a9ability ,accel]ator3 7,a7 ,r5ewable en]gy g5]ation1 includ+ ! foll[+3 7i7 ,sol>4 7ii7 ,w9d4 7iii7 ,geo!rmal4 7iv7 ,hydrop[]4 7v7 ,ocean & hydrok9etic4 7vi7 ,fuel cell4 7,b7 ,build+ en]gy effici5cy1 fuel swit*+1 & electrification4 7,c7 ,indu/rial dec>bonization4 7,d7 ,grid te*nology su* z transmission1 di/ribution1 & /orage to support clean en]gy di/ribution1 includ+ sm>t-grid applications4 7,e7 ,agriculture & =e/ry projects t r$uce net gre5h\se gas emissions4 7,f7 ,clean transportation1 includ+ ! foll[+3 7i7 ,batt]y electric vehicles4 7ii7 ,plug-9 hybrid electric vehicles4 7iii7 ,hydrog5 vehicles4 7iv7 ,o!r z]o-emissions fuel$ vehicles4 7v7 ,relat$ vehicle *>g+ & fuel+ infra/ructure4 7,g7 ,climate resili5t infra/ructure4 7,h7 ,any o!r key areas id5tifi$ by ! ,bo>d z consi/5t ) ! m&ate ( ! ,accel]ator z describ$ 9 section #afbc4 7#aa7 ,r5ewable en]gy g5]ation ,! t]m r5ewable en]gy g5]ation means electricity creat$ by s\rces t are cont9ually repl5i%$ by nature1 su* z ! sun1 w9d1 & wat]4 #afbb4 ,e/abli%m5t 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 !re %all be e/abli%$ a nonpr(it corporation to be kn[n z ! ,clean ,en]gy & ,su/a9ability ,accel]ator4 7b7 ,limitation ,! ,accel]ator %all n be an ag5cy or in/rum5tality ( ! ,f$]al ,gov]nm5t4 7c7 ,full fai? & cr$it ,! full fai? & cr$it ( ! ,unit$ ,/ates %all n ext5d to ! ,accel]ator4 7d7 ,nonpr(it /atus ,! ,accel]ator %all ma9ta9 its /atus z an organization exempt f taxation "u ! ,int]nal ,rev5ue ,code ( #aihf 7#bf ,u4,s4,c4 #a et seq474 #afbc4 ,m&ate ,! ,accel]ator %all make ! ,unit$ ,/ates a _w lead] 9 combat+ ! causes & effects ( climate *ange ?r\gh ! rapid deploym5t ( mature te*nologies & scal+ ( new te*nologies by maximiz+ ! r$uction ( emissions 9 ! ,unit$ ,/ates = e doll> deploy$ by ! ,accel]ator1 includ+ by-- 7#a7 provid+ f9anc+ support = inve/m5ts 9 ! ,unit$ ,/ates 9 l[- & z]o-emissions te*nologies & processes 9 ord] to rapidly accel]ate m>ket p5etration2 7#b7 catalyz+ & mobiliz+ private capital ?r\gh ,f$]al inve/m5t & support+ a m robu/ m>ketplace = clean te*nologies1 :ile avoid+ competition ) private inve/m5t2 7#c7 enabl+ climate-impact$ communities to b5efit f & af=d projects & inve/m5ts t r$uce emissions2 7#d7 provid+ support = work]s & communities impact$ by ! transition to a l[-c>bon economy2 7#e7 support+ ! creation ( gre5 banks )9 ! ,unit$ ,/ates :]e gre5 banks d n exi/2 & 7#f7 caus+ ! rapid transition to a clean en]gy economy )\t rais+ en]gy co/s to end us]s & seek+ to l[] co/s :]e possible4 #afbd4 ,f9ance & inve/m5t division 7a7 ,9 g5]al ,!re %all be )9 ! ,accel]ator a f9ance & inve/m5t division1 :i* %all be responsible =-- 7#a7 ! ,accel]ator's gre5h\se gas emissions mitigation ef=ts by directly f9anc+ qualify+ projects or do+ s indirectly by provid+ capital to ,/ate1 ,t]ritorial1 & local gre5 banks2 7#b7 orig9at+1 evaluat+1 und]writ+1 & clos+ ! ,accel]ator's f9anc+ & inve/m5t transactions 9 qualifi$ projects2 7#c7 p>tn]+ ) private capital provid]s & capital m>kets to attract co9ve/m5t f private banks1 inve/ors1 & o!rs 9 ord] to drive new inve/m5t into und]p5etrat$ m>kets1 to increase ! effici5cy ( private capital m>kets ) respect to inve/+ 9 gre5h\se gas r$uction projects1 & to increase total inve/m5t caus$ by ! ,accel]ator2 7#d7 manag+ ! ,accel]ator's portfolio ( assets to ensure p]=mance & monitor risk2 7#e7 ensur+ appropriate debt & risk mitigation products are (f]$2 & 7#f7 ov]see+ prud5t1 noncontroll+ equity inve/m5ts4 7b7 ,products & inve/m5t types ,! f9ance & inve/m5t division ( ! ,accel]ator may provide capital to qualifi$ projects 9 ! =m (-- 7#a7 s5ior1 mezzan9e1 & subord9at$ debt2 7#b7 cr$it enhancem5ts includ+ loan loss res]ves & loan gu>antees2 7#c7 aggregation & w>eh\s+2 7#d7 equity capital2 & 7#e7 any o!r f9ancial product approv$ by ! ,bo>d4 7c7 ,/ate1 ,t]ritorial1 & local gre5 bank capitalization ,! f9ance & inve/m5t division ( ! ,accel]ator %all make capital available to ,/ate1 ,t]ritorial1 & local gre5 banks to enable su* banks to f9ance qualify+ projects 9 _! m>kets t are bett] s]v$ by a locally bas$ entity1 r ?an ?r\gh direct inve/m5t by ! ,accel]ator4 7d7 ,inve/m5t committee ,! debt1 risk mitigation1 & equity inve/m5ts made by ! ,accel]ator %all be-- 7#a7 approv$ by ! inve/m5t committee ( ! ,bo>d2 & 7#b7 consi/5t ) an inve/m5t policy t has be5 e/abli%$ by ! inve/m5t committee ( ! ,bo>d 9 consultation ) ! risk managem5t committee ( ! ,bo>d4 #afbe4 ,/>t-up ,division ,!re %all be )9 ! ,accel]ator a ,/>t-up ,division1 :i* %all be responsible = provid+ te*nical assi/ance & />t-up fund+ to ,/ates & o!r political subdivisions t d n h gre5 banks to e/abli% gre5 banks 9 ^? ,/ates & political subdivisions1 includ+ by work+ ) relevant /akehold]s 9 ^? ,/ates & political subdivisions4 #afbf4 ,z]o-emissions fleet & relat$ infra/ructure f9anc+ program ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( e/abli%m5t ( ! ,accel]ator1 ! ,accel]ator %all explore ! e/abli%m5t ( a program to provide l[- & z]o-int]e/ loans1 up to #cj ye>s 9 l5g?1 to any s*ool1 metropolitan plann+ organization1 or nonpr(it organization seek+ f9anc+ = ! acquisition ( z]o-emissions vehicle fleets or associat$ infra/ructure to support z]o-emissions vehicle fleets4 #afbg4 ,project prioritization & requirem5ts 7a7 ,emissions r$uction m&ate ,9 inve/+ 9 projects t mitigate gre5h\se gas emissions1 ! ,accel]ator %all maximize ! r$uction ( emissions 9 ! ,unit$ ,/ates = e doll> deploy$ by ! ,accel]ator4 7b7 ,environm5tal ju/ice prioritization 7#a7 ,9 g5]al ,9 ord] to address environm5tal ju/ice ne$s1 ! ,accel]ator %all1 z applicable1 prioritize ! provision ( program b5efits & inve/m5t activity t are expect$ to directly or indirectly result 9 ! deploym5t ( projects to s]ve1 z a matt] ( (ficial policy1 climate-impact$ communities4 7#b7 ,m9imum p]c5tage ,! ,accel]ator %all ensure t ov] ! #cj-ye> p]iod ( its *>t] #dj p]c5t ( its inve/m5t activity is direct$ to s]ve climate-impact$ communities4 7c7 ,consum] protection 7#a7 ,prioritization ,consi/5t ) ! m&ate "u section #afbc to maximize ! r$uction ( emissions 9 ! ,unit$ ,/ates = e doll> deploy$ by ! ,accel]ator1 ! ,accel]ator %all prioritize qualifi$ projects accord+ to b5efits conf]r$ on consum]s & affect$ communities4 7#b7 ,consum] cr$it protection ,! ,accel]ator %all ensure t any resid5tial en]gy effici5cy or di/ribut$ clean en]gy project 9 :i* ! ,accel]ator inve/s directly or indirectly complies ) ! requirem5ts ( ! ,consum] ,cr$it ,protection ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #afja et seq471 includ+1 9 ! case ( a f9ancial product t is a resid5tial mortgage loan1 any requirem5ts ( title ,i ( t ,act relat+ to resid5tial mortgage loans 7includ+ any regulations promulgat$ by ! ,bureau ( ,consum] ,f9ancial ,protection "u section #abi;,c7b77#c77;,c7 ( t ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #afci;c7b77#c77;,c7774 7d7 ,labor 7#a7 ,9 g5]al ,! ,accel]ator %all ensure t labor]s & me*anics employ$ by contractors & subcontractors 9 con/ruction "w f9anc$ directly by ! ,accel]ator w be paid wages n less ?an ^? prevail+ on simil> con/ruction 9 ! locality1 z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor "u sections #cada ?r\gh #cadd1 #cadf1 & #cadg ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 7#b7 ,project labor agreem5t ,! ,accel]ator %all ensure t projects f9anc$ directly by ! ,accel]ator ) total capital co/s ( #ajj1jjj1jjj or great] utilize a project labor agreem5t4 #afbh4 ,exploration ( accel]at$ clean en]gy transition program ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date on :i* ! ,accel]ator is e/abli%$1 ! ,bo>d %all explore ! e/abli%m5t ( an accel]at$ clean en]gy transition program-- 7#a7 to exp$ite ! transition )9 ! p[] sector to z]o-emissions p[] g5]ation facilities or assets2 & 7#b7 to simultane\sly inve/ 9 local economic developm5t 9 communities affect$ by ?is transition away f c>bon-int5sive facilities or assets4 #afbi4 ,bo>d ( ,directors 7a7 ,9 g5]al ,! ,accel]ator %all op]ate "u ! direction ( a ,bo>d ( ,directors1 :i* %all be compos$ ( #g memb]s4 7b7 ,initial composition & t]ms 7#a7 ,selection ,! initial memb]s ( ! ,bo>d %all be select$ z foll[s3 7,a7 ,appo9t$ memb]s ,?ree memb]s %all be appo9t$ by ! ,presid5t1 ) ! advice & cons5t ( ! ,s5ate1 ( :om no m ?an two %all belong to ! same political p>ty4 7,b7 ,elect$ memb]s ,f\r memb]s %all be elect$ unanim\sly by ! #c memb]s appo9t$ & confirm$ pursuant to subp>agraph 7,a74 7#b7 ,t]ms ,! t]ms ( ! initial memb]s ( ! ,bo>d %all be z foll[s3 7,a7 ,! #c memb]s appo9t$ & confirm$ "u p>agraph 7#a77;,a7 %all h initial #e-ye> t]ms4 7,b7 ,( ! #d memb]s elect$ "u p>agraph 7#a77;,b71 #b %all h initial #c-ye> t]ms1 & #b %all h initial #d-ye> t]ms4 7c7 ,subsequ5t composition & t]ms 7#a7 ,selection ,except = ! selection ( ! initial memb]s ( ! ,bo>d = _! initial t]ms "u subsection 7b71 ! memb]s ( ! ,bo>d %all be elect$ by ! memb]s ( ! ,bo>d4 7#b7 ,disqualification ,a memb] ( ! ,bo>d %all be disqualifi$ f vot+ = any position on ! ,bo>d = :i* su* memb] is a c&idate4 7#c7 ,t]ms ,all memb]s elect$ pursuant to p>agraph 7#a7 %all h a t]m ( #e ye>s4 7d7 ,qualifications ,! memb]s ( ! ,bo>d %all collectively h exp]tise 9-- 7#a7 ! fields ( clean en]gy1 electric utilities1 indu/rial dec>bonization1 clean transportation1 resili5cy1 & agriculture & =e/ry practices2 7#b7 climate *ange sci5ce2 7#c7 f9ance & inve/m5ts2 & 7#d7 environm5tal ju/ice & matt]s relat$ to ! en]gy & environm5tal ne$s ( climate-impact$ communities4 7e7 ,re/riction on memb]%ip ,no (fic] or employee ( ! ,f$]al or any o!r level ( gov]nm5t may be appo9t$ or elect$ z a memb] ( ! ,bo>d4 7f7 ,quorum ,five memb]s ( ! ,bo>d %all con/itute a quorum4 7g7 ,bylaws 7#a7 ,9 g5]al ,! ,bo>d %all adopt1 & may am5d1 su* bylaws z are necess>y = ! prop] managem5t & function+ ( ! ,accel]ator4 7#b7 ,(fic]s ,9 ! bylaws describ$ 9 p>agraph 7#a71 ! ,bo>d %all-- 7,a7 designate ! (fic]s ( ! ,accel]ator2 & 7,b7 prescribe ! duties ( ^? (fic]s4 7h7 ,vacancies ,any vacancy on ! ,bo>d %all be fill$ ?r\gh election by ! ,bo>d4 7i7 ,int]im appo9tm5ts ,a memb] elect$ to fill a vacancy occurr+ be=e ! expiration ( ! t]m = :i* ! pr$ecessor ( t memb] 0 appo9t$ or elect$ %all s]ve = ! rema9d] ( ! t]m = :i* ! pr$ecessor ( t memb] 0 appo9t$ or elect$4 7j7 ,reappo9tm5t ,a memb] ( ! ,bo>d may be elect$ = n m ?an #a additional t]m ( s]vice z a memb] ( ! ,bo>d4 7k7 ,cont9uation ( s]vice ,a memb] ( ! ,bo>d ^: t]m has expir$ may cont9ue to s]ve on ! ,bo>d until ! date on :i* a successor memb] is elect$4 7l7 ,*ief executive (fic] ,! ,bo>d %all appo9t a *ief executive (fic] :o %all be responsible =-- 7#a7 hir+ employees ( ! ,accel]ator2 7#b7 e/abli%+ ! #b divisions ( ! ,accel]ator describ$ 9 sections #afbd & #afbe2 & 7#c7 p]=m+ any o!r tasks necess>y = ! day-to-day op]ations ( ! ,accel]ator4 7m7 ,advisory committee 7#a7 ,e/abli%m5t ,! ,accel]ator %all e/abli% an advisory committee 79 ?is subsection ref]r$ to z ! advisory committee71 :i* %all be compos$ ( n m ?an #ac memb]s appo9t$ by ! ,bo>d on ! recomm5dation ( ! presid5t ( ! ,accel]ator4 7#b7 ,memb]s ,memb]s ( ! advisory committee %all be broadly repres5tative ( int]e/s conc]n$ ) ! environm5t1 production1 comm]ce1 f9ance1 agriculture1 =e/ry1 labor1 s]vices1 & ,/ate ,gov]nm5t4 ,( su* memb]s-- 7,a7 n few] ?an #c %all be repres5tatives ( ! small bus9ess community2 7,b7 n few] ?an #b %all be repres5tatives ( ! labor community1 except t no #b memb]s may be f ! same labor union2 7,c7 n few] ?an #b %all be repres5tatives ( ! environm5tal nongov]nm5tal organization community1 except t no #b memb]s may be f ! same environm5tal organization2 7,d7 n few] ?an #b %all be repres5tatives ( ! environm5tal ju/ice nongov]nm5tal organization community1 except t no #b memb]s may be f ! same environm5tal organization2 7,e7 n few] ?an #b %all be repres5tatives ( ! consum] protection & fair l5d+ community1 except t no #b memb]s may be f ! same consum] protection or fair l5d+ organization2 & 7,f7 n few] ?an #b %all be repres5tatives ( ! f9ancial s]vices indu/ry ) k ( & exp]i5ce 9 f9anc+ transactions = clean en]gy & o!r su/a9able infra/ructure assets4 7#c7 ,meet+s ,! advisory committee %all meet n less frequ5tly ?an once ea* qu>t]4 7#d7 ,duties ,! advisory committee %all-- 7,a7 advise ! ,accel]ator on ! programs und]tak5 by ! ,accel]ator2 & 7,b7 submit to ! ,congress an annual report ) comm5ts f ! advisory committee on ! ext5t to :i* ! ,accel]ator is meet+ ! m&ate describ$ 9 section #afbc1 includ+ any sugge/ions = improvem5t4 7n7 ,*ief risk (fic] 7#a7 ,appo9tm5t ,subject to ! approval ( ! ,bo>d1 ! *ief executive (fic] %all appo9t a *ief risk (fic] f among individuals ) exp]i5ce at a s5ior level 9 f9ancial risk managem5t1 :o-- 7,a7 %all report directly to ! ,bo>d2 & 7,b7 %all be removable only by a majority vote ( ! ,bo>d4 7#b7 ,duties ,! *ief risk (fic]1 9 coord9ation ) ! risk managem5t & audit committees e/abli%$ "u section #afcb1 %all develop1 implem5t1 & manage a compreh5sive process = id5tify+1 assess+1 monitor+1 & limit+ risks to ! ,accel]ator1 includ+ ! ov]all portfolio div]sification ( ! ,accel]ator4 #afcj4 ,adm9i/ration 7a7 ,capitalization 7#a7 ,9 g5]al ,to ! ext5t & 9 ! am\nts provid$ 9 advance 9 appropriations ,acts1 ! ,secret>y ( ,en]gy %all transf] to ! ,accel]ator-- 7,a7 #ej1jjj1jjj1jjj on ! date on :i* ! ,accel]ator is e/abli%$ "u section #afbb2 & 7,b7 #aj1jjj1jjj1jjj on ,octob] #a ( ea* ( ! #e fiscal ye>s foll[+ t date4 7#b7 ,au?orization ( appropriations ,= purposes ( ! transf]s "u p>agraph 7#a71 !re are au?oriz$ to be appropriat$-- 7,a7 #ej1jjj1jjj1jjj = ! fiscal ye> 9 :i* ! ,accel]ator is e/abli%$ "u section #afbb2 & 7,b7 #aj1jjj1jjj1jjj = ea* ( ! #e succe$+ fiscal ye>s4 7b7 ,*>t] ,! ,accel]ator %all e/abli% a *>t]1 ! t]m ( :i* %all be #cj ye>s4 7c7 ,use ( funds & recycl+ ,to ! ext5t & 9 ! am\nts provid$ 9 advance 9 appropriations ,acts1 ! ,accel]ator-- 7#a7 may use funds transf]r$ pursuant to subsection 7a77#a7 to c>ry out ?is subtitle1 includ+ = op]at+ exp5ses2 & 7#b7 %all reta9 & manage all repaym5ts & o!r rev5ue receiv$ "u ?is subtitle f f9anc+ fees1 int]e/1 repaid loans1 & o!r types ( fund+ to c>ry out ?is subtitle1 includ+ =-- 7,a7 op]at+ exp5ses2 & 7,b7 recycl+ su* paym5ts & o!r rev5ue = future l5d+ & capital deploym5t 9 accordance ) ?is subtitle4 7d7 ,report ,! ,accel]ator %all submit on a qu>t]ly basis to ! relevant committees ( ,congress a report t describes ! f9ancial activities1 emissions r$uctions1 & private capital mobilization metrics ( ! ,accel]ator = ! previ\s qu>t]4 7e7 ,re/riction ,! ,accel]ator %all n accept deposits4 7f7 ,committees ,! ,bo>d %all e/abli% committees & subcommittees1 includ+-- 7#a7 an inve/m5t committee2 & 7#b7 9 accordance ) section #afca-- 7,a7 a risk managem5t committee2 & 7,b7 an audit committee4 #afca4 ,e/abli%m5t ( risk managem5t committee & audit committee 7a7 ,9 g5]al ,to assi/ ! ,bo>d 9 fulfill+ ! duties & responsibilities ( ! ,bo>d "u ?is subtitle1 ! ,bo>d %all e/abli% a risk managem5t committee & an audit committee4 7b7 ,duties & responsibilities ( risk managem5t committee ,subject to ! direction ( ! ,bo>d1 ! risk managem5t committee e/abli%$ "u subsection 7a7 %all e/abli% policies = & h ov]sight responsibility =-- 7#a7 =mulat+ ! risk managem5t policies ( ! op]ations ( ! ,accel]ator2 7#b7 review+ & provid+ guidance on op]ation ( ! global risk managem5t framework ( ! ,accel]ator2 7#c7 develop+ policies =-- 7,a7 inve/m5t2 7,b7 ent]prise risk managem5t2 7,c7 monitor+2 & 7,d7 managem5t ( /rategic1 reputational1 regulatory1 op]ational1 developm5tal1 environm5tal1 social1 & f9ancial risks2 & 7#d7 develop+ ! risk pr(ile ( ! ,accel]ator1 includ+-- 7,a7 a risk managem5t & compliance framework2 & 7,b7 a gov]nance /ructure to support t framework4 7c7 ,duties & responsibilities ( audit committee ,subject to ! direction ( ! ,bo>d1 ! audit committee e/abli%$ "u subsection 7a7 %all h ov]sight responsibility =-- 7#a7 ! integrity (-- 7,a7 ! f9ancial report+ ( ! ,accel]ator2 & 7,b7 ! sy/ems ( int]nal controls reg>d+ f9ance & acc\nt+2 7#b7 ! integrity ( ! f9ancial /atem5ts ( ! ,accel]ator2 7#c7 ! p]=mance ( ! int]nal audit function ( ! ,accel]ator2 & 7#d7 compliance ) ! legal & regulatory requirem5ts relat$ to ! f9ances ( ! ,accel]ator4 #afcb4 ,ov]sight 7a7 ,ext]nal ov]sight ,! inspector g5]al ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy %all h ov]sight responsibilities ov] ! ,accel]ator4 7b7 ,reports & audit 7#a7 ,annual report ,! ,accel]ator %all publi% an annual report :i* %all be transmitt$ by ! ,accel]ator to ! ,presid5t & ! ,congress4 7#b7 ,annual audit ( acc\nts ,! acc\nts ( ! ,accel]ator %all be audit$ annually4 ,su* audits %all be conduct$ 9 accordance ) g5]ally accept$ audit+ /&>ds by indep5d5t c]tifi$ public acc\ntants :o are c]tifi$ by a regulatory au?ority ( ! jurisdiction 9 :i* ! audit is und]tak54 7#c7 ,additional audits ,9 addition to ! annual audits "u p>agraph 7#b71 ! f9ancial transactions ( ! ,accel]ator = any fiscal ye> dur+ :i* ,f$]al funds are available to f9ance any portion ( its op]ations may be audit$ by ! ,gov]nm5t ,acc\ntability ,(fice 9 accordance ) su* rules & regulations z may be prescrib$ by ! ,comptroll] ,g5]al ( ! ,unit$ ,/ates4 4 ,c ,clean ,en]gy ,work=ce #a ,(fice ( ,economic ,impact1 ,div]sity1 & ,employm5t #hba4 ,"n ( (fice 7a7 ,9 g5]al ,section #baa ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gada7 is am5d$-- 7#a7 9 ! section head+1 by /rik+ ,m9ority ,economic ,impact & ins]t+ ,economic ,impact1 ,div]sity1 & ,employm5t2 & 7#b7 9 subsection 7a71 by /rik+ ,(fice ( ,m9ority ,economic ,impact & ins]t+ ,(fice ( ,economic ,impact1 ,div]sity1 & ,employm5t4 7b7 ,con=m+ am5dm5t ,! table ( cont5ts = ! ,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act is am5d$ by am5d+ ! item relat+ to section #baa to read z foll[s3 ,sec4 #baa4 ,(fice ( ,economic ,impact1 ,div]sity1 & ,employm5t4 4 #hbb4 ,en]gy work=ce developm5t programs ,section #baa ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gada7 is am5d$-- 7#a7 by r$esignat+ subsections 7f7 & 7g7 z subsections 7g7 & 7h71 respectively2 & 7#b7 by ins]t+ aft] subsection 7e7 ! foll[+3 7f7 ,! ,secret>y1 act+ ?r\gh ! ,director1 %all e/abli% & c>ry out ! programs describ$ 9 sections #hbd & #hbe ( ! ,,clean ,future ,act4 4 #hbc4 ,au?orization ,subsection 7h7 ( section #baa ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy ,organization ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gada71 z r$esignat$ by section #hbb ( ?is subtitle1 is am5d$ by /rik+ n to exce$ #c1jjj1jjj = fiscal ye> #aigi1 n to exce$ #e1jjj1jjj = fiscal ye> #aihj1 & n to exce$ #f1jjj1jjj = fiscal ye> #aiha4 ,( ! am\nts s appropriat$ ea* fiscal ye>1 n less ?an #ej p]c5t %all be available = purposes ( f9ancial assi/ance "u subsection 7e74 & ins]t+ #ajj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca44 #b ,en]gy ,work=ce ,developm5t #hbd4 ,en]gy work=ce developm5t 7a7 ,9 g5]al ,subject to ! availability ( appropriations = su* purpose1 ! ,secret>y1 act+ ?r\gh ! ,director ( ! ,(fice ( ,economic ,impact1 ,div]sity1 & ,employm5t1 %all e/abli% & c>ry out a compreh5sive1 nationwide program to improve education & tra9+ = jobs 9 en]gy-relat$ indu/ries 9 ord] to increase ! numb] ( skill$ work]s tra9$ = su* jobs4 7b7 ,direct assi/ance 7#a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out ! program e/abli%$ "u subsection 7a71 ! ,secret>y may provide-- 7,a7 f9ancial assi/ance aw>ds1 te*nical assi/ance1 & o!r assi/ance ! ,secret>y det]m9es appropriate1 to educational in/itutions & cov]$ organizations & programs1 includ+ ^? s]v+ unemploy$ en]gy work]s2 & 7,b7 int]n%ips1 fell[%ips1 tra9ee%ips1 & appr5tice%ips at ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 includ+ at ! ,dep>tm5t ( ,en]gy national laboratories4 7#b7 ,di/ribution ,subject to subsection 7c71 ! ,secret>y %all di/ribute assi/ance describ$ 9 p>agraph 7#a7 9 a mann] proportional to ! ne$s ( en]gy-relat$ indu/ries & dem& = jobs 9 en]gy-relat$ indu/ries1 consi/5t ) in=mation develop$ "u subsection 7e74 7c7 ,priority ,9 c>ry+ out ! program e/abli%$ "u subsection 7a71 ! ,secret>y %all-- 7#a7 prioritize ! education & tra9+ ( individuals f und]repres5t$ communities = jobs 9 en]gy-relat$ indu/ries1 includ+ 9 provid+ int]n%ips1 fell[%ips1 tra9ee%ips1 appr5tice%ips1 & employm5t at ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 includ+ at ! ,dep>tm5t ( ,en]gy national laboratories2 & 7#b7 9 provid+ rese>* grants & te*nical assi/ance to educational in/itutions1 give priority to m9ority-s]v+ in/itutions4 7d7 ,collaboration & outrea* ,9 c>ry+ out ! program e/abli%$ "u subsection 7a71 ! ,secret>y %all-- 7#a7 collaborate )-- 7,a7 to ! maximum ext5t possible1 ,/ate work=ce developm5t bo>ds1 to maximize program effici5cy2 7,b7 educational in/itutions & cov]$ organizations & programs2 7,c7 en]gy-relat$ indu/ries & cov]$ organizations & programs to increase ! opportunities =1 & enrollm5t (1 /ud5ts & o!r c&idates1 includ+ /ud5ts ( m9ority-s]v+ in/itutions & unemploy$ en]gy work]s1 to p>ticipate 9 indu/ry int]n%ips1 fell[%ips1 tra9ee%ips1 & appr5tice%ips2 & 7,d7 ,f$]al-,/ate ,regional ,commissions1 includ+ ! ,appala*ia ,regional ,commission1 ! ,delta ,regional ,au?ority1 ! ,d5ali ,commission1 ! ,nor!rn ,bord] ,regional ,commission1 ! ,nor!rn ,great ,pla9s ,regional ,commission1 & ! ,s\!a/ ,cresc5t ,regional ,commission2 & 7#b7 conduct outrea* activities to-- 7,a7 enc\rage individuals f und]repres5t$ communities & unemploy$ en]gy work]s to ent] into ! ,,/em fields2 & 7,b7 enc\rage & fo/] collaboration1 m5tor%ips1 & p>tn]%ips among en]gy-relat$ indu/ries1 & cov]$ organizations & programs1 t provide effective tra9+ programs = jobs 9 en]gy-relat$ indu/ries & educational in/itutions t seek to e/abli% ^! types ( programs 9 ord] to %>e be/ practices & approa*es t be/ suit local1 ,/ate1 & national ne$s4 7e7 ,cle>+h\se 7#a7 ,e/abli%m5t ,9 c>ry+ out ! program e/abli%$ "u subsection 7a71 ! ,secret>y1 9 collaboration ) ! ,commission] ( ! ,bureau ( ,labor ,/ati/ics1 ! ,secret>y ( ,comm]ce1 ! ,director ( ! ,bureau ( ! ,c5sus1 & en]gy-relat$ indu/ries1 %all e/abli% a cle>+h\se to-- 7,a7 develop1 ma9ta91 & update in=mation & o!r res\rces1 by ,/ate & by region1 on-- 7i7 tra9+ programs = jobs 9 en]gy-relat$ indu/ries2 & 7ii7 ! curr5t & future work=ce ne$s ( en]gy-relat$ indu/ries1 & job opportunities 9 su* en]gy-relat$ indu/ries1 includ+ id5tification ( jobs 9 en]gy-relat$ indu/ries = :i* !re is ! greate/ dem&2 & 7,b7 act z a res\rce = educational in/itutions & cov]$ organizations & programs t w\ld l to develop & implem5t tra9+ programs = su* jobs4 7#b7 ,report ,! ,secret>y %all annually publi% a report on ! in=mation & o!r res\rces develop$1 ma9ta9$1 & updat$ on ! cle>+h\se e/abli%$ "u p>agraph 7#a74 7f7 ,guidel9es ,to develop skills = an en]gy indu/ry work=ce 7#a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out ! program e/abli%$ "u subsection 7a71 ! ,secret>y1 9 collaboration ) ! ,secret>y ( ,education1 ! ,secret>y ( ,comm]ce1 ! ,secret>y ( ,labor1 & ! ,national ,sci5ce ,f\ndation1 %all develop volunt>y guidel9es or be/ practices = educational in/itutions to help provide /ud5ts ) ! skills necess>y = jobs 9 en]gy-relat$ indu/ries1 includ+ jobs 9-- 7,a7 ! en]gy effici5cy indu/ry1 includ+ jobs 9 en]gy effici5cy 7includ+ ar*itecture1 design1 & con/ruction ( new en]gy effici5t build+s71 cons]vation1 wea!rization1 retr(itt+1 inspect+1 audit+1 & s(tw>e developm5t2 7,b7 ! r5ewable en]gy indu/ry1 includ+ jobs 9 ! developm5t1 eng9e]+1 manufactur+1 & production ( en]gy f r5ewable en]gy s\rces 7su* z sol>1 hydrop[]1 w9d1 & geo!rmal en]gy72 7,c7 ! community en]gy resili5cy indu/ry1 includ+ jobs 9 ! in/allation ( ro(top sol>1 9 batt]y /orage1 & 9 microgrid te*nologies2 7,d7 ! fuel cell & hydrog5 en]gy indu/ry2 7,e7 ! advanc$ automotive te*nology indu/ry1 includ+ jobs relat+ to electric vehicle batt]ies1 connectivity & automation1 & advanc$ combu/ion eng9es2 7,f7 ! manufactur+ indu/ry1 includ+ jobs z op]ations te*nicians1 9 op]ations & design 9 additive manufactur+1 #c-;,d pr9t+1 & advanc$ composites & advanc$ alum9um & o!r metal alloys1 & 9 indu/rial en]gy effici5cy managem5t sy/ems1 includ+ p[] electronics1 & o!r innovative te*nologies2 7,g7 ! *emical manufactur+ indu/ry1 includ+ jobs 9 con/ruction 7su* z weld]s1 pipefitt]s1 & tool & die mak]s71 z in/rum5t & electrical te*nicians1 ma*9i/s1 *emical process op]ators1 eng9e]s1 quality & safety pr(essionals1 & reliability eng9e]s2 7,h7 ! utility indu/ry1 includ+ jobs 9 sm>t grid te*nology1 cyb]security managem5t1 & ! g5]ation1 transmission1 & di/ribution ( electricity & natural gas1 su* z electricians & utility dispat*]s1 te*nicians1 op]ators1 l9ework]s1 eng9e]s1 sci5ti/s1 & in=mation te*nology speciali/s2 7,i7 ! alt]native fuels indu/ry1 includ+ jobs 9 bi(uel & bioproducts developm5t & production2 7,j7 ! pipel9e indu/ry1 includ+ jobs 9 pipel9e con/ruction & ma9t5ance & jobs z eng9e]s & te*nical advisors2 7,k7 ! nucle> en]gy indu/ry1 includ+ jobs z sci5ti/s1 eng9e]s1 te*nicians1 ma!maticians1 & security p]sonnel2 7,l7 ! oil & gas indu/ry1 includ+ jobs z sci5ti/s1 eng9e]s1 te*nicians1 ma!maticians1 petro*emical eng9e]s1 & geologi/s2 & 7,m7 ! coal indu/ry1 includ+ jobs z coal m9]s1 eng9e]s1 develop]s & manufactur]s ( /ate-(-!-art coal facilities1 te*nology v5dors1 coal transportation work]s & op]ators1 & m9+ equipm5t v5dors4 7#b7 ,input ,! ,secret>y %all solicit input f en]gy-relat$ indu/ries 9 develop+ guidel9es or be/ practices "u p>agraph 7#a74 7#c7 ,en]gy effici5cy & cons]vation initiatives ,! guidel9es or be/ practices develop$ "u p>agraph 7#a7 %all include grade-specific guidel9es = elem5t>y s*ools & second>y s*ools = tea*+ en]gy effici5cy te*nology1 ar*itecture1 design1 & con/ruction ( new en]gy-effici5t build+s & build+ en]gy retr(its1 manufactur+ effici5cy te*nology1 community en]gy resili5cy1 & cons]vation initiatives4 7#d7 ,,/em education ,! guidel9es or be/ practices develop$ "u p>agraph 7#a7 %all promote ,,/em education 9 educational in/itutions z x relates to job opportunities 9 en]gy-relat$ indu/ries li/$ "u su* p>agraph4 7#e7 ,prohibition ,no?+ 9 ?is subsection %all be con/ru$ to au?orize ! ,secret>y or any o!r (fic] or employee ( ! ,f$]al ,gov]nm5t to require or co]ce a ,/ate1 local educational ag5cy1 or educational in/itution to adopt or c>ry out ! guidel9es or be/ practices develop$ "u p>agraph 7#a74 7g7 ,consolidation ,to ! ext5t practicable1 ! ,secret>y %all1 to avoid duplication ( ef=ts1 c>ry out ! ,equity 9 ,en]gy ,initiative ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 ! ,m9ority ,educational ,in/itution ,/ud5t ,p>tn]%ip ,program ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 & any o!r program ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy t ! ,secret>y det]m9es appropriate1 ?r\gh ! program e/abli%$ "u subsection 7a74 7h7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #bj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #hbe4 ,en]gy work=ce grant program 7a7 ,program 7#a7 ,e/abli%m5t ,subject to ! availability ( appropriations = su* purpose1 ! ,secret>y1 act+ ?r\gh ! ,director ( ! ,(fice ( ,economic ,impact1 ,div]sity1 & ,employm5t1 %all e/abli% & c>ry out a program to provide grants to eligible entities to pay ! eligible wages (1 or eligible /ip5ds =1 individuals dur+ ! "t p]iod t su* individuals are receiv+ tra9+ to "w = an eligible bus9ess4 7#b7 ,guidel9es ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y1 9 consultation ) eligible bus9esses1 %all e/abli% guidel9es t id5tify-- 7,a7 crit]ia = wages & /ip5ds to meet to be eligible = purposes ( ! program e/abli%$ pursuant to p>agraph 7#a72 & 7,b7 tra9+ t is eligible = purposes ( ! program e/abli%$ pursuant to p>agraph 7#a74 7b7 ,eligibility ,= purposes ( ?is section3 7#a7 ,eligible bus9ess ,! t]m eligible bus9ess means a bus9ess t provides s]vices relat$ to-- 7,a7 r5ewable electric en]gy g5]ation1 includ+ sol>1 w9d1 geo!rmal1 hydrop[]1 & o!r r5ewable electric en]gy g5]ation te*nologies2 7,b7 en]gy effici5cy1 includ+ en]gy-effici5t light+1 heat+1 v5tilation1 & air condition+1 air s\rce heat pumps1 advanc$ build+ mat]ials1 insulation & air seal+1 & o!r high-effici5cy products & s]vices1 includ+ audit+ & inspection1 ar*itecture1 design1 & con/ruction ( new en]gy effici5t build+s & build+ en]gy retr(its2 7,c7 grid mod]nization or en]gy /orage1 includ+ sm>t grid1 microgrid & o!r di/ribut$ en]gy solutions1 dem& response managem5t1 & home en]gy managem5t te*nology2 7,d7 advanc$ fossil en]gy te*nology1 includ+-- 7i7 advanc$ res\rce developm5t2 7ii7 c>bon capture1 /orage1 & use2 7iii7 l[-c>bon p[] sy/ems2 7iv7 effici5cy improvem5ts t sub/antially r$uce emissions2 & 7v7 direct air capture2 7,e7 nucle> en]gy1 includ+ rese>*1 developm5t1 demon/ration1 & comm]cial application relat+ to nucle> en]gy2 7,f7 cyb]security = ! en]gy sector1 includ+ infra/ructure1 em]g5cy plann+1 coord9ation1 response1 & re/oration2 7,g7 alt]native fuels1 includ+ bi(uel & bioproduct developm5t & production2 7,h7 advanc$ automotive te*nology1 includ+ electric vehicle batt]ies1 connectivity & automation1 & advanc$ combu/ion eng9es2 or 7,i7 fuel cell & hybrid fuel cell g5]ation4 7#b7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity means-- 7,a7 an eligible bus9ess2 or 7,b7 a labor organization1 nonpr(it organization1 or qualifi$ y\? or cons]vation corps1 t provides tra9+ to individuals to "w = an eligible bus9ess1 or works on behalf ( any su* eligible bus9ess4 7#c7 ,eligible /ip5d ,! t]m eligible /ip5d means a /ip5d t meets ! crit]ia id5tifi$ pursuant to ! guidel9es e/abli%$ "u subsection 7a77#b74 7#d7 ,eligible wages ,! t]m eligible wages means wages t meet ! crit]ia id5tifi$ pursuant to ! guidel9es e/abli%$ "u subsection 7a77#b74 7c7 ,use ( grants 7#a7 ,eligible wages ,an eligible bus9ess )-- 7,a7 #bj or few] employees may use a grant provid$ "u ! program e/abli%$ "u subsection 7a7 to pay up to-- 7i7 #de p]c5t ( an employee's eligible wages = ! duration ( ! applicable tra9+ = su* employee1 if ! tra9+ is provid$ by ! eligible bus9ess2 & 7ii7 #ij p]c5t ( an employee's eligible wages = ! duration ( ! applicable tra9+ = su* employee1 if ! tra9+ is provid$ by an entity o!r ?an ! eligible bus9ess2 7,b7 #ba to #ii employees may use a grant provid$ "u ! program e/abli%$ "u subsection 7a7 to pay up to-- 7i7 #cg4e p]c5t ( an employee's eligible wages = ! duration ( ! applicable tra9+ = su* employee1 if ! tra9+ is provid$ by ! eligible bus9ess2 & 7ii7 #ge p]c5t ( an employee's eligible wages = ! duration ( ! applicable tra9+ = su* employee1 if ! tra9+ is provid$ by an entity o!r ?an ! eligible bus9ess2 & 7,c7 #ajj employees or m may use a grant provid$ "u ! program e/abli%$ "u subsection 7a7 to pay up to-- 7i7 #be p]c5t ( an employee's eligible wages = ! duration ( ! applicable tra9+ = su* employee1 if ! tra9+ is provid$ by ! eligible bus9ess2 & 7ii7 #ej p]c5t ( an employee's eligible wages = ! duration ( ! applicable tra9+ = su* employee1 if ! tra9+ is provid$ by an entity o!r ?an ! eligible bus9ess4 7#b7 ,/ip5d ,an eligible entity may use a grant provid$ "u ! program e/abli%$ "u subsection 7a7 to pay up to #ajj p]c5t ( an eligible /ip5d = an individual = ! duration ( ! applicable tra9+ = su* individual4 7d7 ,priority = t>get$ communities ,9 provid+ grants "u ! program e/abli%$ "u subsection 7a71 ! ,secret>y %all give priority to an eligible entity t-- 7#a7 recruits or tra9s individuals :o are-- 7,a7 f ! community t ! eligible entity s]ves2 & 7,b7 7i7 f und]repres5t$ communities2 or 7ii7 unemploy$ en]gy work]s2 & 7#b7 w provide individuals receiv+ tra9+ ) ! opportunity to obta9 or reta9 employm5t at an eligible bus9ess4 7e7 ,limit ,an eligible entity may n receive m ?an #ajj1jjj "u ! program e/abli%$ "u subsection 7a7 p] fiscal ye>4 7f7 ,report ,! ,secret>y %all submit to ,congress1 annually = ea* ye> ! program e/abli%$ "u subsection 7a7 is c>ri$ out1 a report on su* program1 includ+-- 7#a7 an assessm5t ( su* program = ! previ\s ye>1 includ+ ! numb] ( jobs fill$ by individuals tra9$ pursuant to su* program2 & 7#b7 recomm5dations on h[ to improve su* program4 7g7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #gj1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 #hbf4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,appr5tice%ip ,! t]m appr5tice%ip means an appr5tice%ip regi/]$ "u ! ,act ( ,augu/ #af1 #aicg 7commonly kn[n z ! ,national ,appr5tice%ip ,act2 #ej ,/at4 #ffd1 *apt] #ffc2 #bi ,u4,s4,c4 #ej et seq474 7#b7 ,cov]$ organizations & programs ,! t]m cov]$ organizations & programs means local work=ce developm5t bo>ds1 ,/ate work=ce developm5t bo>ds1 nonpr(it organizations1 qualifi$ y\? or cons]vation corps1 labor organizations1 pre-appr5tice%ip programs1 & appr5tice%ip programs4 7#c7 ,educational in/itution ,! t]m educational in/itution means an elem5t>y s*ool1 second>y s*ool1 or in/itution ( high] education4 7#d7 ,elem5t>y s*ool & second>y s*ool ,! t]ms elem5t>y s*ool & second>y s*ool h ! mean+s giv5 su* t]ms 9 section #haja ( ! ,elem5t>y & ,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ghja74 7#e7 ,en]gy-relat$ indu/ry ,! t]m en]gy-relat$ indu/ry includes ! en]gy effici5cy indu/ry1 r5ewable en]gy indu/ry1 community en]gy resili5cy indu/ry1 fuel cell & hydrog5 en]gy indu/ry1 advanc$ automotive te*nology indu/ry1 *emical manufactur+ indu/ry1 electric utility indu/ry1 gas utility indu/ry1 alt]native fuels indu/ry1 pipel9e indu/ry1 nucle> en]gy indu/ry1 oil & gas indu/ry1 & coal indu/ry4 7#f7 ,in/itution ( high] education ,! t]m in/itution ( high] education has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #ajb ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajjb71 except t su* t]m does n include in/itutions describ$ 9 subp>agraph 7,a7 or 7,c7 ( subsection 7a77#a7 ( su* section #ajb4 7#g7 ,jobs 9 en]gy-relat$ indu/ries ,! t]m jobs 9 en]gy-relat$ indu/ries includes manufactur+1 eng9e]+1 con/ruction1 & retr(itt+ jobs 9 en]gy-relat$ indu/ries4 7#h7 ,labor organization ,! t]m labor organization has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #b ( ! ,national ,labor ,relations ,act 7#bi ,u4,s4,c4 #aeb74 7#i7 ,local work=ce developm5t bo>d ,! t]m local work=ce developm5t bo>d means a local bo>d1 z def9$ 9 section #c ( ! ,work=ce ,innovation & ,opportunity ,act 7#bi ,u4,s4,c4 #cajb74 7#aj7 ,m9ority-s]v+ in/itution ,! t]m m9ority-s]v+ in/itution means an in/itution ( high] education t is ( "o ( ! foll[+3 7,a7 ,a ,hispanic-s]v+ in/itution 7z def9$ 9 section #ejb7;a7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #aaja;a7a7774 7,b7 ,a ,tribal ,college or ,univ]sity 7z def9$ 9 section #caf7;b7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajei;c7b7774 7,c7 ,an ,alaska ,native-s]v+ in/itution 7z def9$ 9 section #cag7;b7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajei;d7b7774 7,d7 ,a ,native ,hawaiian-s]v+ in/itution 7z def9$ 9 section #cag7;b7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajei;d7b7774 7,e7 ,a ,pr$om9antly ,black ,in/itution 7z def9$ 9 section #cah7;b7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajei;e7b7774 7,f7 ,a ,native ,am]ican-s]v+ nontribal in/itution 7z def9$ 9 section #cai7;b7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajei;f7b7774 7,g7 ,an ,asian ,am]ican & ,native ,am]ican ,pacific ,isl&]-s]v+ in/itution 7z def9$ 9 section #cbj7;b7 ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajei;g7b7774 7,h7 ,a "p ,b in/itution 7z def9$ 9 section #cbb ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajfa774 7#aa7 ,pre-appr5tice%ip program ,! t]m pre-appr5tice%ip program-- 7,a7 means a program or set ( /rategies t is design$ to prep>e individuals to ent] & succe$ 9 an appr5tice%ip program2 & 7,b7 includes tra9+ & tra9+ curriculum align$ ) appr5tice%ip & indu/ry /&>ds to tea* p>ticipants necess>y indu/ry-relat$ skills & compet5cies4 7#ab7 ,qualifi$ y\? or cons]vation corps ,! t]m qualifi$ y\? or cons]vation corps has ! mean+ giv5 su* t]m 9 section #bjc7aa7 ( ! ,public ,l&s ,corps ,act ( #aiic 7#af ,u4,s4,c4 #agbb7aa774 7#ac7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#ad7 ,/ate work=ce developm5t bo>d ,! t]m ,/ate work=ce developm5t bo>d means a ,/ate bo>d1 z def9$ 9 section #c ( ! ,work=ce ,innovation & ,opportunity ,act 7#bi ,u4,s4,c4 #cajb74 7#ae7 ,,/em ,! t]m ,,/em means sci5ce1 te*nology1 eng9e]+1 & ma!matics4 7#af7 ,und]repres5t$ communities ,! t]m und]repres5t$ communities includes religi\s & e?nic m9orities1 wom51 vet]ans1 individuals ) disabilities1 individuals :o are socioeconomically disadvantag$1 individuals :o are or 7 fo/] *ildr51 & =m]ly inc>c]at$ individuals4 ,d ,national ,security #hca4 ,climate *ange national security /rategy ,x is ! policy ( ! ,f$]al ,gov]nm5t to ensure t ! curr5t impacts ( climate *ange1 & ^? anticipat$ 9 ! com+ decades1 be id5tifi$ & consid]$ 9 ! developm5t & implem5tation ( relevant national security doctr9e1 policies1 & plans4 #hcb4 ,coord9ation on climate *ange & national security 7a7 ,e/abli%m5t ,! ,national ,security ,advisor & ! ,director ( ! ,(fice ( ,sci5ce & ,te*nology ,policy1 act+ jo9tly1 %all e/abli% an int]ag5cy work+ gr\p1 to be kn[n z ! ,climate & ,national ,security ,work+ ,gr\p1 to coord9ate ! developm5t ( a /rategic approa* to id5tify1 assess1 & %>e in=mation on curr5t & project$ climate-relat$ impacts on national security int]e/s & to in=m ! developm5t ( national security doctr9e1 policies1 & plans4 7b7 ,functions ,! ,work+ ,gr\p1 9 close collaboration ) ! ,unit$ ,/ates ,global ,*ange ,rese>* ,program1 %all-- 7#a7 id5tify ! ,u4,s4 national security priorities t are )9 ! scope ( ! mission ( ! ,work+ ,gr\p2 7#b7 develop recomm5dations = requirem5ts = climate & social sci5ce data & intellig5ce analyses1 z appropriate1 t support national security int]e/s2 7#c7 catalog climate sci5ce data1 intellig5ce analyses1 & o!r products & programs t support or %\ld be consid]$ 9 ! developm5t ( national security doctr9e1 policy1 & plans1 includ+-- 7,a7 climate & social sci5ce data repositories & analytical plat=ms2 7,b7 climate model+1 simulation1 & projection capabilities2 & 7,c7 in=mation-%>+ tools & res\rces support+ climate risk analyses & assessm5ts1 su* z ! ,climate ,data ,initiative1 ! ,climate ,resili5ce ,toolkit1 ! ,global ,*ange ,in=mation ,sy/em1 & ! ,national ,climate ,assessm5t2 7#d7 id5tify in=mation & program gaps t limit consid]ation ( climate *ange-relat$ impacts 9 develop+ national security doctr9e1 policies1 & plans & provide descriptions ( ^! gaps to ,f$]al sci5ce ag5cies & ! ,unit$ ,/ates intellig5ce community to in=m future rese>* requirem5ts & priorities1 includ+ collection priorities on climate data1 models1 simulations1 & projections2 7#e7 facilitate ! production & ex*ange ( climate data & in=mation ) relevant /akehold]s1 includ+ ! ,unit$ ,/ates intellig5ce community1 & private sector p>tn]s1 z appropriate2 7#f7 produce1 z appropriate1 & make available sci5ce-in=m$ intellig5ce assessm5ts to ag5cies hav+ responsibilities 9 ! developm5t ( national security doctr9e1 policies1 & plans 9 ord] to id5tify climate *ange-relat$ impacts & prioritize actions relat$ !reto2 7#g7 e/abli%1 by cons5sus1 guidance = ,work+ ,gr\p memb]s on coord9at+1 %>+1 & ex*ang+ climate sci5ce data among ! memb]s1 & ) ! ,national ,sci5ce & ,te*nology ,c\ncil2 7#h7 provide a v5ue = enhanc+ ! und]/&+ ( ! l9ks betwe5 climate *ange-relat$ impacts & national security int]e/s & discuss+ ! opportunities = climate mitigation & adaptation activities to address national security issues2 7#i7 "w to improve ! ,f$]al ,gov]nm5t's capability & capacity to *>act]ize gre5h\se gas s\rces & s9ks accurately at subcont95tal scales2 7#aj7 recomm5d rese>* guidel9es1 9 coord9ation ) ! ,national ,sci5ce & ,te*nology ,c\ncil1 conc]n+ ! ,f$]al ,gov]nm5t's ability to detect climate int]v5tion activities2 7#aa7 develop1 by cons5sus1 guidance = ,work+ ,gr\p memb]s on build+ climate resili5ce 9 c\ntries vuln]able to climate *ange-relat$ impacts2 7#ab7 take into acc\nt def9$ requirem5ts & curr5t capabilities describ$ 9 p>agraphs 7#b7 & 7#c7 ( ?is subsection to facilitate ! consid]ation ( climate *ange-relat$ impacts into national security doctr9e1 policies1 & plans2 7#ac7 h classifi$ & unclassifi$ capabilities1 z requir$ & appropriate1 to consolidate & make available climate *ange-relat$ impact in=mation1 intellig5ce analyses1 & assessm5ts = access & use by ,work+ ,gr\p memb] ag5cies2 7#ad7 id5tify ! mo/ curr5t in=mation on regional1 c\ntry1 & geographic areas mo/ vuln]able to curr5t & project$ impacts ( climate v>iability 9 ! ne> t]m1 midt]m1 & long t]m 7z def9$ 9 section #hcd71 9 ord] to support assessm5ts ( national security implications ( climate *ange1 & id5tify areas mo/ vuln]able to ^! impacts dur+ ^! timeframes2 7#ae7 develop recomm5dations = ! ,secret>y ( ,/ate to help ensure t ! "w ( ,unit$ ,/ates embassies1 includ+ _! plann+ processes1 is in=m$ by relevant climate *ange-relat$ analyses2 & 7#af7 coord9ate on ! developm5t ( quantitative models1 pr$ictive mapp+ products1 & =eca/s to anticipate ! v>i\s pa?ways ?r\gh :i* climate *ange may affect public heal? z an issue ( national security4 7c7 ,memb]%ip 7#a7 ,9 g5]al ,! memb]s ( ! ,work+ ,gr\p %all include ! foll[+ (ficials & repres5tatives 7or _! designees73 7,a7 ,! ,national ,security ,advisor4 7,b7 ,! ,director ( ! ,(fice ( ,sci5ce & ,te*nology ,policy4 7,c7 ,! repres5tatives1 appo9t$ by ! ,national ,security ,advisor & ! ,director ( ! ,(fice ( ,sci5ce & ,te*nology ,policy 7act+ jo9tly71 at ! ,assi/ant ,secret>y or equival5t level1 (-- 7i7 ! ,dep>tm5t ( ,/ate2 7ii7 ! ,dep>tm5t ( ! ,treasury2 7iii7 ! ,dep>tm5t ( ,def5se2 7iv7 ! ,dep>tm5t ( ,ju/ice2 7v7 ! ,dep>tm5t ( ! ,int]ior2 7vi7 ! ,dep>tm5t ( ,agriculture2 7vii7 ! ,dep>tm5t ( ,comm]ce2 7viii7 ! ,dep>tm5t ( ,heal? & ,human ,s]vices2 7ix7 ! ,dep>tm5t ( ,transportation2 7x7 ! ,dep>tm5t ( ,en]gy2 7xi7 ! ,dep>tm5t ( ,homel& ,security2 7xii7 ! ,unit$ ,/ates ,ag5cy = ,int]national ,developm5t2 7xiii7 ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy2 7xiv7 ! ,national ,a]onautics & ,space ,adm9i/ration2 7xv7 ! ,(fice ( ! ,director ( ,national ,intellig5ce2 7xvi7 ! ,u4,s4 ,mission to ! ,unit$ ,nations2 7xvii7 ! ,(fice ( ,managem5t & ,budget2 7xviii7 ! ,c\ncil on ,environm5tal ,quality2 7xix7 ! ,mill5nium ,*all5ge ,corporation2 & 7xx7 any o!r ag5cy or (fice z designat$ by ! co-*airs4 7#b7 ,co-*airs ,! ,national ,security ,advisor & ! ,director ( ! ,(fice ( ,sci5ce & ,te*nology ,policy1 or _! designees1 %all co-*air ! ,work+ ,gr\p4 7d7 ,action ,plan ,n lat] ?an #ij days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,work+ ,gr\p %all1 by cons5sus1 develop an action plan1 t-- 7#a7 id5tifies specific /eps t are requir$ to p]=m its functions2 7#b7 includes specific objectives1 mile/ones1 timel9es1 & id5tification ( ag5cies responsible = completion ( all actions describ$ !re92 7#c7 includes recomm5dations to in=m ! developm5t ( ag5cy implem5tation plans1 z describ$ 9 section #hcc2 & 7#d7 %all be submitt$ to ! co-*airs & ! appropriate congressional committees1 includ+-- 7,a7 ! ,h\se ,committee on ,ov]sight & ,re=m2 7,b7 ! ,s5ate ,committee on ,homel& ,security & ,gov]nm5tal ,affairs2 7,c7 ! ,s5ate ,committee on ,arm$ ,s]vices2 7,d7 ! ,h\se ,committee on ,arm$ ,s]vices2 7,e7 ! ,h\se ,committee on ,natural ,res\rces2 7,f7 ! ,s5ate ,committee on ,environm5t & ,public ,works2 & 7,g7 ! ,h\se ,committee on ,en]gy & ,comm]ce4 #hcc4 ,f$]al ag5cy implem5tation plan 7a7 ,9 ,g5]al ,n lat] ?an #aej days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! dep>tm5ts & ag5cies li/$ 9 section #hcb7;c7 %all ea* develop an appropriate implem5tation plan support+ ! policy describ$ 9 section #hca4 ,su* implem5tation plans may be classifi$1 z requir$1 to meet specific ag5cy requirem5ts4 7b7 ,cont5ts ( implem5tation plans ,implem5tation plans %all consid] = inclusion a description ( h[ ! respective dep>tm5ts & ag5cies w accompli% ! foll[+3 7#a7 ,id5tify+1 su/a9+1 & /r5g!n+ climate-relat$ data repositories1 tools1 & model+ products t in=m climate *ange-relat$ impacts on national security4 7#b7 ,id5tify+ climate *ange-relat$ risks to dep>tm5ts & ag5cy missions1 & risks t may be caus$ by dep>tm5ts & ag5cy policies1 programs1 & actions conc]n+ int]national developm5t objectives1 fragility1 & regional /ability4 7#c7 ,pursu+ dep>tm5ts & ag5cy adaptation /rategies & me?ods t address climate *ange-relat$ impacts on national security & homel& def5se4 7#d7 ,id5tify+ & implem5t+ climate *ange-relat$ in=mation-%>+ opportunities & arrangem5ts ?r\gh int]national developm5t activities1 milit>y-to-milit>y engagem5ts1 & gov]nm5t-to-gov]nm5t climate-relat$ data ex*anges4 7#e7 ,id5tify+ economic consid]ations aris+ f ! impacts ( climate *ange globally & ! result+ specific impacts on national security1 includ+ macroeconomic analyses & data-%>+ me*anisms4 7#f7 ,id5tify+ ! pot5tial impact ( climate *ange on human mobility1 includ+ migration & displacem5t1 & ! result+ impacts on national security4 7#g7 ,id5tify+ climate *ange-relat$ impacts on global wat]1 food security1 & nutrition & ! result+ impacts on national security1 & recomm5d+ actions to mitigate ^! impacts4 7#h7 ,id5tify+ climate *ange-relat$ global heal? security conc]ns affect+ humans1 animals1 & plants1 & develop+ options to address !m4 7#i7 ,develop+ a dep>tm5t or ag5cy-specific approa* to address climate-relat$ haz>ds & ?reats to national security4 7#aj7 ,det]m9+ & act+ on climate *ange-relat$ ?reats to infra/ructure at ! asset1 sy/em1 & regional level & act+ to /r5g!n ! safety1 security1 & resili5ce ( infra/ructure critical to national security4 7#aa7 ,incorporat+ climate *ange-relat$ impact in=mation & consid]ations into dep>tm5t & ag5cy te*nical & executive education & tra9+ programs4 7c7 ,reports ,f$]al ag5cies %all update _! implem5tation plans requir$ by ?is section n less ?an annually4 #hcd4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,adaptation ,! t]m adaptation ref]s to ! adju/m5t 9 natural or human sy/ems 9 anticipation ( or 9 response to a *ang+ environm5t 9 a way t effectively uses b5eficial opportunities or r$uces negative effects4 7#b7 ,climate ,! t]m climate ref]s to ! prevail+ meteorological conditions ov] a p]iod ( sev]al decades1 includ+ ! typical frequ5cy & duration ( extreme /orms1 heat waves1 precipitation1 dr\ghts1 cl\d9ess1 w9ds1 ocean temp]atures1 & o!r ev5ts t a region is likely to enc\nt]4 7#c7 ,climate *ange ,! t]m climate *ange ref]s to detectable *anges 9 "o or m climate sy/em compon5ts ov] multiple decades1 includ+-- 7,a7 *anges 9 ! av]age temp]ature ( ! atmosph]e or ocean2 7,b7 *anges 9 regional precipitation1 w9ds1 & cl\d9ess2 & 7,c7 *anges 9 ! sev]ity or duration ( extreme wea!r1 includ+ dr\ghts1 floods1 & /orms4 7#d7 ,climate model+ ,! t]m climate model+ ref]s to ! ma!matical repres5tation ( ! set ( int]dep5d5t compon5ts ( ! climate sy/em1 includ+ ! atmosph]e & ocean1 cryosph]e1 ecology1 l& use1 natural gre5h\se gas emissions1 & an?ropog5ic gre5h\se emissions4 7#e7 ,fragility ,! t]m fragility ref]s to a condition t results f a dysfunctional relation%ip betwe5 /ate & society & ! ext5t to :i* t relation%ip fails to produce policy outcomes t are consid]$ effective or legitimate4 7#f7 ,global heal? security ,! t]m global heal? security-- 7,a7 ref]s to activities requir$1 bo? proactive & reactive1 to m9imize vuln]ability to acute public heal? ev5ts t endang] ! collective heal? ( populations liv+ across geographical regions & int]national b\nd>ies2 & 7,b7 includes ! ef=ts ( ! ,global ,heal? ,security ,ag5da to e/abli% capacity to prev5t1 detect1 & respond to disease ?reats1 :e!r naturally occurr+1 delib]ate1 or accid5tal4 7#g7 ,intellig5ce community ,! t]m intellig5ce community has ! mean+ giv5 to t t]m 9 section #c7d7 ( ! ,national ,security ,act ( #aidg 7#ej ,u4,s4,c4 #cjjc7d774 7#h7 ,national ,security ,! t]m ,national security ref]s to ! protection ( ! ,nation & its p & int]e/s4 7#i7 ,ne> t]m1 midt]m1 & long t]m ,! t]ms ne> t]m1 midt]m1 & long t]m mean curr5t to #aj ye>s1 #aj to #cj ye>s1 & m ?an #cj ye>s1 respectively4 7#aj7 ,resili5ce ,! t]m resili5ce ref]s to ! ability-- 7,a7 to anticipate1 prep>e =1 & adapt to *ang+ conditions2 & 7,b7 to )/&1 respond to1 & recov] rapidly f disruptions4 7#aa7 ,work+ ,gr\p ,! t]m ,work+ ,gr\p means ! ,climate & ,national ,security ,work+ ,gr\p e/abli%$ pursuant to section #hcb7;a74 ,e ,ensur+ ,j & ,equitable ,climate ,action #hda4 ,work] protections 7a7 ,use ( ,am]ican iron1 /eel1 & manufactur$ goods 7#a7 ,none ( ! funds appropriat$ or o!rwise made available by ?is ,act may be us$ = a project = ! con/ruction1 alt]ation1 ma9t5ance1 or repair ( a public build+ or public "w unless all ( ! iron1 /eel1 & manufactur$ goods us$ 9 ! project are produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates4 7#b7 ,p>agraph 7#a7 %all n apply 9 any case or category ( cases 9 :i* ! head ( ! ,f$]al dep>tm5t or ag5cy involv$ f9ds t-- 7,a7 apply+ p>agraph 7#a7 w\ld be inconsi/5t ) ! public int]e/2 7,b7 iron1 /eel1 & ! relevant manufactur$ goods are n produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates 9 suffici5t & reasonably available quantities & ( a satisfactory quality2 or 7,c7 inclusion ( iron1 /eel1 & manufactur$ goods produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates w increase ! co/ ( ! ov]all project by m ?an #be p]c5t4 7#c7 ,if ! head ( a ,f$]al dep>tm5t or ag5cy det]m9es t x is necess>y to waive ! application ( p>agraph 7#a7 bas$ on a f9d+ "u p>agraph 7#b71 ! head ( ! dep>tm5t or ag5cy %all publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] a detail$ writt5 ju/ification z to :y ! provision is be+ waiv$4 7#d7 ,?is section %all be appli$ 9 a mann] consi/5t ) ,unit$ ,/ates obligations "u int]national agreem5ts4 7b7 ,davis-,bacon ,not)/&+ any o!r provision ( law & 9 a mann] consi/5t ) o!r provisions 9 ?is ,act1 all labor]s & me*anics employ$ by contractors & subcontractors on projects fund$ directly by or assi/$ 9 :ole or 9 "p by & ?r\gh ! ,f$]al ,gov]nm5t pursuant to ?is ,act %all be paid wages at rates n less ?an ^? prevail+ on projects ( a "* simil> 9 ! locality z det]m9$ by ! ,secret>y ( ,labor 9 accordance ) sub*apt] ,,iv ( *apt] #ca ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 ,) respect to ! labor /&>ds specifi$ 9 ?is section1 ! ,secret>y ( ,labor %all h ! au?ority & functions set =? 9 ,reorganization ,plan ,numb]$ #ad ( #aiej 7#fd ,/at4 #abfg2 #e ,u4,s4,c4 ,app47 & section #cade ( title #dj1 ,unit$ ,/ates ,code4 7c7 ,project labor agreem5ts 7#a7 ,9 aw>d+ any contract 9 implem5t+ ?is ,act1 a ,f$]al dep>tm5t or ag5cy may1 on a project-by-project basis1 require ! use ( a project labor agreem5t by a contractor :]e use ( su* an agreem5t w-- 7,a7 advance ! ,f$]al ,gov]nm5t's int]e/ 9 a*iev+ economy & effici5cy 9 ,f$]al procurem5t1 produc+ labor-managem5t /ability1 & ensur+ compliance ) laws & regulations gov]n+ safety & heal?1 equal employm5t opportunity1 labor & employm5t /&>ds1 & o!r matt]s2 & 7,b7 be consi/5t ) law4 7#b7 ,if a ,f$]al dep>tm5t or ag5cy det]m9es "u p>agraph 7#a7 t ! use ( a project labor agreem5t w satisfy ! crit]ia 9 subp>agraphs 7,a7 & 7,b7 ( t p>agraph1 ! dep>tm5t or ag5cy may1 if appropriate1 require t e contractor or subcontractor on ! project agree1 = t project1 to negotiate or become a p>ty to a project labor agreem5t ) "o or m appropriate labor organizations4 7#c7 ,9 ?is section1 ! t]m project labor agreem5t means a prehire collective b>ga9+ agreem5t ) "o or m labor organizations t e/abli%es ! t]ms & conditions ( employm5t = a specific con/ruction project & is an agreem5t describ$ 9 section #h7;f7 ( ! ,national ,labor ,relations ,act 7#bi ,u4,s4,c4 #aeh7;f774 #hdb4 ,fund+ = environm5tal ju/ice communities ,! ,presid5t %all ensure t n less ?an #dj p]c5t ( funds made available pursuant to ?is ,act are us$ to support activities t directly b5efit environm5tal ju/ice communities4 ,f ,climate ,risk ,disclosures #hea4 ,s5se ( ,congress ,x is ! s5se ( ,congress t-- 7#a7 climate *ange poses a significant & increas+ ?reat to ! gr[? & /ability ( ! economy ( ! ,unit$ ,/ates2 7#b7 _m sectors ( ! economy ( ! ,unit$ ,/ates & _m ,am]ican bus9esses are expos$ to climate-relat$ risk1 :i* may include exposure to-- 7,a7 ! physical impacts ( climate *ange1 includ+ ! rise ( ! av]age global temp]ature1 accel]at+ sea-level rise1 des]tification1 ocean acidification1 int5sification ( /orms1 increase 9 heavy precipitation1 m frequ5t & int5se temp]ature extremes1 m sev]e dr\ghts1 & long] wildfire seasons2 7,b7 ! economic disruptions & security ?reats t result f ! physical impacts describ$ 9 subp>agraph 7,a71 includ+ conflicts ov] sc>ce res\rces1 conditions conducive to viol5t extremism1 ! spread ( infecti\s diseases1 & =c$ migration2 7,c7 ! transition impacts t result z ! global economy transitions to a clean & r5ewable en]gy1 l[-emissions economy1 includ+ f9ancial impacts z climate *ange fossil fuel assets becom+ /r&$ & x becomes uneconomic = companies to develop fossil fuel assets z policymak]s act to limit ! wor/ impacts ( climate *ange by keep+ ! rise 9 av]age global temp]ature to #a4e degrees ,celsius above pre-indu/rial levels2 & 7,d7 actions by ,f$]al1 ,/ate1 ,tribal1 & local gov]nm5ts to limit ! wor/ effects ( climate *ange by enact+ policies t keep ! global av]age surface temp]ature rise to #a4e degrees ,celsius above pre-indu/rial levels2 7#c7 assess+ ! pot5tial impact ( climate-relat$ risks on national & int]national f9ancial sy/ems is an urg5t conc]n2 7#d7 companies h a duty to disclose f9ancial risks t climate *ange pres5ts to _! inve/ors1 l5d]s1 & insur]s2 7#e7 ! ,securities & ,ex*ange ,commission has a duty to promote a risk-in=m$ securities m>ket t is wor?y ( ! tru/ ( ! public z families inve/ = _! futures2 7#f7 inve/ors1 l5d]s1 & insur]s are increas+ly dem&+ climate risk in=mation t is consi/5t1 comp>able1 reliable1 & cle>2 7#g7 includ+ /&>diz$1 mat]ial climate *ange risk & opportunity disclosure t is useful = decision mak]s 9 annual reports to ! ,securities & ,ex*ange ,commission w increase transp>5cy ) respect to risk accumulation & exposure 9 f9ancial m>kets2 7#h7 requir+ companies to disclose climate-relat$ risk exposure & risk managem5t /rategies w enc\rage a smoo!r transition to a clean & r5ewable en]gy1 l[-emissions economy & guide capital allocation to mitigate1 & adapt to1 ! effects ( climate *ange & limit damages associat$ ) climate-relat$ ev5ts & disa/]s2 & 7#i7 a critical compon5t 9 fight+ climate *ange is a transp>5t acc\nt+ ( ! risks t climate *ange pres5ts & ! implications ( cont9u$ inaction ) respect to climate *ange4 #heb4 ,disclosures relat+ to climate *ange ,section #ac ( ! ,securities ,ex*ange ,act ( #aicd 7#ae ,u4,s4,c4 #ghm7 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 7s7 ,disclosures relat+ to climate *ange 7#a7 ,def9itions ,9 ?is subsection3 7,a7 #a4e degree sc5>io ,! t]m #a4e degree sc5>io means a sc5>io t aligns ) gre5h\se gas emissions pa?ways t aim = limit+ global w>m+ to #a4e degrees ,celsius above pre-indu/rial levels4 7,b7 ,appropriate climate pr9cipals ,! t]m appropriate climate pr9cipals means-- 7i7 ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy2 7ii7 ! ,adm9i/rator ( ! ,national ,oceanic & ,atmosph]ic ,adm9i/ration2 7iii7 ! ,director ( ! ,(fice ( ,managem5t & ,budget2 7iv7 ! ,secret>y ( ! ,int]ior2 7v7 ! ,secret>y ( ,en]gy2 & 7vi7 ! head ( any o!r ,f$]al ag5cy1 z det]m9$ appropriate by ! ,commission4 7,c7 ,basel9e sc5>io ,! t]m basel9e sc5>io means a widely recogniz$ analysis sc5>io 9 :i* levels ( gre5h\se gas emissions1 z ( ! date on :i* ! analysis is p]=m$1 cont9ue to gr[1 result+ 9 an increase 9 ! global av]age temp]ature ( #a4e degrees ,celsius or m above pre-indu/rial levels4 7,d7 ,c>bon dioxide equival5t ,! t]m c>bon dioxide equival5t means ! numb] ( metric tons ( c>bon dioxide emissions ) ! same global w>m+ pot5tial z "o metric ton ( ano!r gre5h\se gas1 z det]m9$ "u table ,a-#a ( subp>t ,a ( "p #ih ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations1 z 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is subsection4 7,e7 ,climate *ange ,! t]m climate *ange means a *ange ( climate t is-- 7i7 attribut$ directly or indirectly to human activity t alt]s ! composition ( ! global atmosph]e2 & 7ii7 9 addition to natural climate v>iability obs]v$ ov] comp>able "t p]iods4 7,f7 ,comm]cial developm5t ( fossil fuels ,! t]m comm]cial developm5t ( fossil fuels includes-- 7i7 exploration1 extraction1 process+1 export+1 transport+1 ref9+1 & any o!r significant action ) respect to oil1 natural gas1 coal1 or any byproduct !re( or any o!r solid or liquid hydroc>bons t are comm]cially produc$2 or 7ii7 acquir+ a lic5se = any activity describ$ 9 clause 7i74 7,g7 ,cov]$ issu] ,! t]m cov]$ issu] means an issu] t is requir$ to file an annual report "u subsection 7a7 or section #ae7;d74 7,h7 ,direct & indirect gre5h\se gas emissions ,! t]m direct & indirect gre5h\se gas emissions includes1 ) respect to a cov]$ issu]-- 7i7 all direct gre5h\se gas emissions releas$ by ! cov]$ issu]2 7ii7 all indirect gre5h\se gas emissions ) respect to electricity1 heat1 or /eam pur*as$ by ! cov]$ issu]2 7iii7 significant indirect emissions1 o!r ?an ! emissions describ$ 9 clause 7ii71 emitt$ 9 ! value *a9 ( ! cov]$ issu]2 & 7iv7 all indirect gre5h\se gas emissions t are attributable to assets own$ or manag$1 includ+ assets t are p>tially own$ or manag$1 by ! cov]$ issu]4 7,i7 ,fossil fuel res]ves ,! t]m fossil fuel res]ves has ! mean+ giv5 ! t]m res]ves "u ! f9al rule ( ! ,commission titl$ ,mod]nization ( ,oil & ,gas ,report+ 7#gd ,f$4 ,reg4 #baeh2 publi%$ ,janu>y #ad1 #bjji74 7,j7 ,gre5h\se gas ,! t]m gre5h\se gas-- 7i7 means c>bon dioxide1 hydr(luoroc>bons1 me?ane1 nitr\s oxide1 p]fluoroc>bons1 sulfur hexafluoride1 nitrog5 trifl\ride1 & *lor(luoroc>bons2 7ii7 includes any o!r an?ropog5ically emitt$ gas t ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy det]m9es1 aft] notice & comm5t1 to contribute to climate *ange2 & 7iii7 includes any o!r an?ropog5ically emitt$ gas t ! ,int]gov]nm5tal ,panel on ,climate ,*ange det]m9es to contribute to climate *ange4 7,k7 ,gre5h\se gas emissions ,! t]m gre5h\se gas emissions means ! emissions ( gre5h\se gas1 express$ 9 t]ms ( metric tons ( c>bon dioxide equival5t4 7,l7 ,physical risks ,! t]m physical risks means f9ancial risks to long-liv$ fix$ assets1 locations1 op]ations1 or value *a9s t result f exposure to physical climate-relat$ effects1 includ+-- 7i7 increas$ av]age global temp]atures & increas$ frequ5cy ( temp]ature extremes2 7ii7 increas$ sev]ity & frequ5cy ( extreme wea!r ev5ts2 7iii7 increas$ flood+2 7iv7 sea level rise2 7v7 ocean acidification2 7vi7 increas$ frequ5cy ( wildfires2 7vii7 decreas$ arability ( f>ml&2 7viii7 decreas$ availability ( fre% wat]2 & 7ix7 any o!r f9ancial risks to long-liv$ fix$ assets1 locations1 op]ations1 or value *a9s det]m9$ appropriate by ! ,commission1 9 consultation ) appropriate climate pr9cipals4 7,m7 ,social co/ ( c>bon ,! t]m social co/ ( c>bon means ! social co/ ( c>bon1 z describ$ 9 ! te*nical support docum5t entitl$ ,te*nical ,support ,docum5t3 ,te*nical ,update ( ! ,social ,co/ ( ,c>bon = ,regulatory ,impact ,analysis ,"u ,executive ,ord] #abhff1 publi%$ by ! ,int]ag5cy ,work+ ,gr\p on ,social ,co/ ( ,gre5h\se ,gases1 ,unit$ ,/ates ,gov]nm5t1 9 ,augu/ #bjaf or any successor or sub/antially relat$ e/imate ( ! monetiz$ damages associat$ ) an increm5tal increase 9 c>bon dioxide emissions 9 a giv5 ye>4 7,n7 ,transition risks ,! t]m transition risks means f9ancial risks t are attributable to climate *ange mitigation & adaptation1 includ+ ef=ts to r$uce gre5h\se gas emissions & /r5g!n resili5ce to ! impacts ( climate *ange1 includ+-- 7i7 co/s relat+ to-- 7,i7 int]national treaties & agreem5ts2 7,,ii7 ,f$]al1 ,/ate1 & local policy2 7,,iii7 new te*nologies2 7,,iv7 *ang+ m>kets2 7,v7 reputational impacts relevant to *ang+ consum] behavior2 & 7,,vi7 litigation2 & 7ii7 assets t may lose value or become /r&$ due to any ( ! co/s describ$ 9 subclauses 7,i7 ?r\gh 7,,vi7 ( clause 7i74 7,o7 ,value *a9 ,! t]m value *a9-- 7i7 means ! total lifecycle ( a product or s]vice1 bo? be=e & aft] production ( ! product or s]vice1 z applicable2 & 7ii7 may include ! s\rc+ ( mat]ials1 production1 transportation1 & disposal ) respect to ! product or s]vice describ$ 9 clause 7i74 7#b7 ,f9d+s ,congress f9ds t-- 7,a7 %ort-1 m$ium-1 & long-t]m f9ancial & economic risks & opportunities relat+ to climate *ange1 & ! national & global r$uction ( gre5h\se gas emissions1 con/itute in=mation t issu]s-- 7i7 may reasonably expect to affect %>ehold] decision mak+2 & 7ii7 %\ld regul>ly id5tify1 evaluate1 & disclose2 & 7,b7 ! disclosure ( in=mation describ$ 9 p>agraph 7#a7 %\ld-- 7i7 id5tify1 & evaluate-- 7,i7 mat]ial physical & transition risks pos$ by climate *ange2 & 7,,ii7 ! pot5tial f9ancial impact ( su* risks2 7ii7 detail any implications su* risks h on corporate /rategy2 7iii7 detail any bo>d-level ov]sight ( mat]ial climate relat$ risks & opportunities2 7iv7 all[ = intra- & cross-indu/ry comp>ison1 to ! ext5t practicable1 ( climate-relat$ risk exposure ?r\gh ! inclusion ( /&>diz$ indu/ry-specific & sector-specific disclosure metrics1 z id5tifi$ by ! ,commission1 9 consultation ) ! appropriate climate pr9cipals2 7v7 all[ = track+ ( p]=mance ov] "t ) respect to mitigat+ climate risk exposure2 & 7vi7 incorporate a price on gre5h\se gas emissions 9 f9ancial analyses t reflects1 at m9imum1 ! social co/ ( c>bon t is attributable to issu]s4 7#c7 ,disclosure ,ea* cov]$ issu]1 9 any annual report fil$ by ! cov]$ issu] "u subsection 7a7 or section #ae7;d71 %all1 9 accordance ) any rules issu$ by ! ,commission pursuant to ?is subsection1 include 9 ea* su* report in=mation reg>d+-- 7,a7 ! id5tification (1 ! evaluation ( pot5tial f9ancial impacts (1 & any risk-managem5t /rategies relat+ to-- 7i7 physical risks pos$ to ! cov]$ issu] by climate *ange2 & 7ii7 transition risks pos$ to ! cov]$ issu] by climate *ange2 7,b7 a description ( any e/abli%$ corporate gov]nance processes & /ructures to id5tify1 assess1 & manage climate-relat$ risks2 7,c7 a description ( specific actions t ! cov]$ issu] is tak+ to mitigate id5tifi$ risks2 7,d7 a description ( ! resili5ce ( any /rategy ! cov]$ issu] has = address+ climate risks :5 diff]+ climate sc5>ios are tak5 into consid]ation2 & 7,e7 a description ( h[ climate risk is incorporat$ into ! ov]all risk managem5t /rategy ( ! cov]$ issu]4 7#d7 ,rule ( con/ruction ,no?+ 9 p>agraph 7#c7 may be con/ru$ z preclud+ a cov]$ issu] f includ+1 9 an annual report submitt$ "u subsection 7a7 or section #ae7;d71 any in=mation n explicitly ref]5c$ 9 su* p>agraph4 7#e7 ,rulemak+ ,! ,commission1 9 consultation ) ! appropriate climate pr9cipals1 %all1 n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is subsection1 issue rules ) respect to ! in=mation t a cov]$ issu] is requir$ to disclose pursuant to ?is subsection & su* rules %all-- 7,a7 e/abli% climate-relat$ risk disclosure rules1 :i* %all-- 7i7 be1 to ! ext5t practicable1 specializ$ = indu/ries )9 specific sectors ( ! economy1 :i* %all include-- 7,i7 ! sectors ( f9ance1 insurance1 transportation1 electric p[]1 m9+1 & non-r5ewable en]gy2 & 7,,ii7 any o!r sector det]m9$ appropriate by ! ,commission1 9 consultation ) ! appropriate climate pr9cipals2 7ii7 include report+ /&>ds = e/imat+ & disclos+ direct & indirect gre5h\se gas emissions by a cov]$ issu]1 & any affiliates ( ! cov]$ issu]1 :i* %all-- 7,i7 disaggregate1 to ! ext5t practicable1 total emissions ( ea* specifi$ gre5h\se gas by ! cov]$ issu]2 & 7,,ii7 include gre5h\se gas emissions by ! cov]$ issu] dur+ ! p]iod cov]$ by ! disclosure2 7iii7 include report+ /&>ds = disclos+1 ) respect to a cov]$ issu]-- 7,i7 ! total am\nt ( fossil fuel-relat$ assets own$ or manag$ by ! cov]$ issu]2 & 7,,ii7 ! p]c5tage ( fossil fuel-relat$ assets z a p]c5tage ( total assets own$ or manag$ by ! cov]$ issu]2 7iv7 specify requirem5ts =1 & ! disclosure (1 input p>amet]s1 assumptions1 & analytical *oices to be us$ 9 climate sc5>io analyses requir$ "u subp>agraph 7,b77i71 includ+-- 7,i7 pres5t value disc\nt rates2 & 7,,ii7 "t frames to consid]1 includ+ #e-1 #aj-1 & #bj-ye> "t frames2 & 7v7 include report+ /&>ds & guidance ) respect to ! in=mation requir$ "u subp>agraph 7,b77iii72 7,b7 require t a cov]$ issu]1 ) respect to a disclosure requir$ "u ?is subsection-- 7i7 incorporate into su* disclosure-- 7,i7 quantitative analysis to support any qualitative /atem5t made by ! cov]$ issu]2 7,,ii7 ! rules e/abli%$ "u subp>agraph 7,a72 7,,iii7 indu/ry-specific metrics t comply ) ! requirem5ts "u subp>agraph 7,a77i72 7,,iv7 specific risk managem5t actions t ! cov]$ issu] is tak+ to address id5tifi$ risks2 7,v7 a discussion ( ! %ort-1 m$ium-1 & long-t]m resili5ce ( any risk managem5t /rategy1 & ! evolution ( applicable risk metrics1 ( ! cov]$ issu] "u ea* sc5>io describ$ 9 clause 7ii72 & 7,,vi7 ! total co/ attributable to ! direct & indirect gre5h\se gas emissions ( ! cov]$ issu]1 us+1 at m9imum1 ! social co/ ( c>bon2 7ii7 consid]1 :5 prep>+ any qualitative or quantitative risk analysis /atem5t conta9$ 9 ! disclosure-- 7,i7 a basel9e sc5>io t includes physical impacts ( climate *ange2 7,,ii7 a #a4e degrees sc5>io2 & 7,,iii7 any additional climate analysis sc5>io consid]$ appropriate by ! ,commission1 9 consultation ) ! appropriate climate pr9cipals2 7iii7 if ! cov]$ issu] engages 9 ! comm]cial developm5t ( fossil fuels1 include 9 ! disclosure-- 7,i7 an e/imate ( ! total & a disaggregat$ am\nt ( direct & indirect gre5h\se gas emissions ( ! cov]$ issu] t are attributable to-- 7aa7 combu/ion2 7bb7 fl>$ hydroc>bons2 7cc7 process emissions2 7dd7 directly v5t$ emissions2 7ee7 fugitive emissions or leaks2 & 7ff7 l& use *anges2 7,,ii7 a description (-- 7aa7 ! s5sitivity ( fossil fuel res]ve levels to future price projection sc5>ios t incorporate ! social co/ ( c>bon2 7bb7 ! p]c5tage ( ! res]ves ( ! cov]$ issu] t w be develop$ "u ! sc5>ios e/abli%$ 9 clause 7ii71 z well z a =eca/ = ! developm5t prospects ( ea* res]ve "u ! sc5>ios e/abli%$ 9 clause 7ii72 7cc7 ! pot5tial am\nt ( direct & indirect gre5h\se gas emissions t are emb$d$ 9 prov$ & probable res]ves1 ) ea* su* calculation pres5t$ z a total & 9 subdivid$ categories by ! type ( res]ve2 7dd7 ! me?odology ( ! cov]$ issu] = detect+ & mitigat+ fugitive me?ane emissions1 :i* %all include ! frequ5cy ) :i* applicable assets ( ! cov]$ issu] are obs]v$ = me?ane leaks1 ! processes & te*nology t ! cov]$ issu] uses to detect me?ane leaks1 ! p]c5tage ( assets ( ! cov]$ issu] t ! cov]$ issu] inspects "u t me?odology1 & quantitative & "t-b\nd r$uction goals ( ! issu] ) respect to me?ane leaks2 7ee7 ! am\nt ( wat] t ! cov]$ issu] )draws f fre%wat] s\rces = use & consumption 9 op]ations ( ! cov]$ issu]2 & 7ff7 ! p]c5tage ( ! wat] describ$ 9 item 7ee7 t comes f regions ( wat] /ress or t face wa/ewat] managem5t *all5ges2 & 7,,iii7 any o!r in=mation t ! ,commission det]m9es is-- 7aa7 necess>y2 7bb7 appropriate to safegu>d ! public int]e/2 or 7cc7 direct$ at ensur+ t inve/ors are in=m$ 9 accordance ) ! f9d+s describ$ 9 p>agraph 7#b72 7,c7 ) respect to a disclosure requir$ "u section #ac7s7 ( ! ,securities ,ex*ange ,act ( #aicd1 require t a cov]$ issu] include 9 su* disclosure any o!r in=mation1 or use any climate-relat$ or gre5h\se gas emissions metric1 t ! ,commission1 9 consultation ) ! appropriate climate pr9cipals1 det]m9es is-- 7i7 necess>y2 7ii7 appropriate to safegu>d ! public int]e/2 or 7iii7 direct$ at ensur+ t inve/ors are in=m$ 9 accordance ) ! f9d+s describ$ 9 p>agraph 7#b72 & 7,d7 ) respect to a disclosure requir$ "u section #ac7s7 ( ! ,securities ,ex*ange ,act ( #aicd1 e/abli% h[ & :]e ! requir$ disclosures %all be address$ 9 ! cov]$ issu]'s annual f9ancial fil+4 7#f7 ,=matt+ ,! ,commission %all require issu]s to disclose in=mation 9 an int]active data =mat & %all develop /&>ds = su* =mat1 :i* %all include electronic tags = in=mation t ! ,commission det]m9es is-- 7,a7 necess>y2 7,b7 appropriate to safegu>d ! public int]e/2 or 7,c7 direct$ at ensur+ t inve/ors are in=m$ 9 accordance ) ! f9d+s describ$ 9 p>agraph 7#b74 7#g7 ,p]iodic update ( rules ,! ,commission %all p]iodically update ! rules issu$ "u ?is subsection4 7#h7 ,compilation ( in=mation disclos$ ,! ,commission %all1 to ! maximum ext5t practicable make a compilation ( ! in=mation disclos$ by issu]s "u ?is subsection publicly available on ! website ( ! ,commission & update su* compilation at lea/ once ea* ye>4 7#i7 ,reports 7,a7 ,report to ,congress ,! ,commission %all-- 7i7 conduct an annual assessm5t reg>d+ ! compliance ( cov]$ issu]s ) ! requirem5ts ( ?is subsection2 7ii7 submit to ! appropriate congressional committees a report t conta9s ! results ( ea* assessm5t conduct$ "u clause 7i72 & 7iii7 make ea* report submitt$ "u clause 7ii7 accessible to ! public4 7,b7 ,,gao report ,! ,comptroll] ,g5]al ( ! ,unit$ ,/ates %all p]iodically evaluate1 & report to ! appropriate congressional committees on1 ! effectiv5ess ( ! ,commission 9 c>ry+ out & en=c+ ?is subsection4 4 #hec4 ,back/op ,if1 #b ye>s aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act1 ! ,securities & ,ex*ange ,commission has n issu$ ! rules requir$ "u section #ac7s7 ( ! ,securities ,ex*ange ,act ( #aicd1 & until su* rules are issu$1 a cov]$ issu] 7z def9$ 9 su* section #ac7s77 %all be deem$ 9 compliance ) su* section #ac7s7 if disclosures set =? 9 ! annual report ( su* issu] satisfy ! recomm5dations ( ! ,task ,=ce on ,climate-relat$ ,f9ancial ,disclosures ( ! ,f9ancial ,/ability ,bo>d z report$ 9 ,june1 #bjag1 or any successor report1 & z supplem5t$ or adju/$ by su* rules1 guidance1 or o!r comm5ts f ! ,securities & ,ex*ange ,commission4 ,,ix ,wa/e ,r$uction ,a ,clean ,air #ija4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,cov]$ facility ,! t]m cov]$ facility means-- 7,a7 an indu/rial facility t trans=ms natural gas liquids into e?yl5e & propyl5e = lat] conv]sion into pla/ic polym]s2 7,b7 a pla/ic polym]ization or polym] production facility2 & 7,c7 an indu/rial facility t repolym]izes pla/ic polym]s into *emical fe$/ocks = use 9 new products or z fuel4 7#c7 ,cov]$ product ,! t]m cov]$ product means-- 7,a7 e?yl5e2 7,b7 propyl5e2 7,c7 polye?yl5e 9 any =m 7includ+ pellets1 res91 nurdle1 p[d]1 & flakes72 7,d7 polypropyl5e 9 any =m 7includ+ pellets1 res91 nurdle1 p[d]1 & flakes72 7,e7 polyv9yl *loride 9 any =m 7includ+ pellets1 res91 nurdle1 p[d]1 & flakes72 & 7,f7 o!r pla/ic polym] raw mat]ials 9 any =m 7includ+ pellets1 res91 nurdle1 p[d]1 & flakes74 7#d7 ,environm5tal ju/ice ,! t]m environm5tal ju/ice has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja4 7#e7 ,f5cel9e monitor+ ,! t]m f5cel9e monitor+ means cont9u\s1 real-"t monitor+ ( ambi5t air quality ar\nd ! entire p]imet] ( a facility4 7#f7 ,frontl9e community ,! t]m frontl9e community means an environm5tal ju/ice community 7z def9$ 9 section #fja7 locat$ ne> a cov]$ facility4 7#g7 ,tempor>y pause p]iod ,! t]m tempor>y pause p]iod means ! p]iod-- 7,a7 beg9n+ on ! date ( enactm5t ( ?is ,act2 & 7,b7 end+ on ! date t is ! fir/ date on :i* all regulations requir$ "u section #ijb7;c7 are 9 effect4 7#h7 ,z]o-emissions en]gy ,! t]m z]o-emissions en]gy means en]gy t is produc$ )\t emitt+ any gre5h\se gas4 #ijb4 ,clean air 7a7 ,tempor>y pause ,dur+ ! tempor>y pause p]iod1 not)/&+ any o!r provision ( law-- 7#a7 ! ,adm9i/rator %all n issue a new p]mit = a cov]$ facility "u ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdja et seq472 & 7#b7 ! ,adm9i/rator %all object 9 writ+ "u subsections 7b7 & 7c7 ( section #eje ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gffa;d71 z applicable1 to any new p]mit = a cov]$ facility issu$ "u ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdja et seq47 by a ,/ate or local gov]nm5t pursuant to delegat$ au?ority4 7b7 ,/udy 7#a7 ,9 g5]al 7,a7 ,agreem5t ,! ,adm9i/rator %all (f] to ent] into an agreem5t ) ! ,national ,academy ( ,sci5ces & ! ,national ,in/itutes ( ,heal? to conduct a /udy (-- 7i7 ! exi/+ & plann$ expansion ( ! indu/ry ( ! produc]s ( cov]$ products1 includ+ ! entire supply *a91 end uses1 disposal fate1 & lifecycle impacts ( cov]$ products2 7ii7 ! environm5tal ju/ice & pollution impacts ( cov]$ facilities & ! products ( cov]$ facilities2 7iii7 ! exi/+ /&>d te*nologies & practices ( cov]$ facilities ) respect to ! dis*>ge & emission ( pollutants into ! environm5t2 & 7iv7 ! be/ available te*nologies & practices t r$uce or elim9ate ! environm5tal ju/ice & pollution impacts ( cov]$ facilities & ! products ( cov]$ facilities4 7,b7 ,failure to ent] agreem5t ,if ! ,adm9i/rator fails to ent] into an agreem5t describ$ 9 subp>agraph 7,a71 ! ,adm9i/rator %all conduct ! /udy describ$ 9 su* subp>agraph4 7#b7 ,requirem5ts ,! /udy "u p>agraph 7#a7 %all-- 7,a7 consid]-- 7i7 ! direct1 indirect1 & cumulative environm5tal impacts ( ! indu/ries ( cov]$ facilities to date2 & 7ii7 ! impacts ( ! plann$ expansion ( ^? indu/ries1 includ+ local1 regional1 national1 & int]national air1 wat]1 wa/e1 climate *ange1 public heal?1 & environm5tal ju/ice impacts ( ^? indu/ries2 & 7,b7 recomm5d te*nologies1 /&>ds1 & practices to rem$iate or elim9ate ! local1 regional1 national1 & int]national air1 wat]1 wa/e1 climate *ange1 public heal?1 & environm5tal ju/ice impacts ( cov]$ facilities & ! indu/ries ( cov]$ facilities4 7#c7 ,report ,n lat] ?an #ah mon?s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all submit to ,congress a report describ+ ! results ( ! /udy "u p>agraph 7#a74 7c7 ,controll+ air pollution 7#a7 ,new s\rce p]=mance /&>ds 7,a7 ,regulation ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all f9alize regulations pursuant to section #aaa ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7 to limit emissions ( gre5h\se gases & o!r air pollutants f cov]$ facilities4 7,b7 ,new s\rces ,! regulation requir$ by subp>agraph 7,a7 %all provide = ! e/abli%m5t1 implem5tation1 & en=cem5t ( /&>ds ( p]=mance limit+ emissions ( gre5h\se gases & o!r air pollutants "u section #aaa7;b7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7;b77 = emissions f new1 recon/ruct$1 & modifi$ cov]$ facilities t are new s\rces 7z def9$ 9 section #aaa7;a7 ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7;a7774 7,c7 ,/&>ds ( p]=mance ,! /&>ds ( p]=mance requir$ by subp>agraph 7,b7 %all-- 7i7 require ! application ( ! be/ sy/em ( emission r$uction to include ! use ( z]o-emissions en]gy s\rces1 except to ! ext5t t wa/e gases are recycl$2 & 7ii7 include necess>y conditions & proc$ures = ! ,adm9i/rator to det]m9e t c]ta9 activities at cov]$ facilities require ! use ( non-z]o-emissions en]gy s\rces4 7,d7 ,designation z category ( /ation>y s\rces ,! regulation requir$ by subp>agraph 7,a7 %all designate e?yl5e1 propyl5e1 polye?yl5e1 & polypropyl5e production facilities z a category ( /ation>y s\rces "u section #aaa7;b77#a77;,a7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7;b77#a77;,a774 7,e7 ,protection ( frontl9e communities ,! regulation requir$ by subp>agraph 7,a7 %all include su* updates to exi/+ /&>ds ( p]=mance "u section #aaa ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdaa7 z ! ,adm9i/rator det]m9es to be necess>y1 acc\nt+ = te*nological advances1 to ensure ! protection ( ! heal? & welf>e ( frontl9e communities4 ,su* updates %all include-- 7i7 ) respect to1 at cov]$ facilities1 /orage vessels conta9+ liquid ) a vapor pressure ( equal to or m ?an #e millimet]s ( m]cury "u actual /orage conditions1 ensur+ t own]s or op]ators ( su* /orage vessels use an int]nal float+ or fix$ ro( tank connect$ to a volatile organic comp\nd control device2 7ii7 ) respect to elevat$ or gr\nd-level fl>+ at cov]$ facilities1 updat+ /&>ds to ensure t-- 7,i7 su* fl>+ is p]mitt$ only :5 necess>y = safety reasons2 & 7,,ii7 su* /&>ds are1 )\t exception1 cont9u\sly appli$2 7iii7 ) respect to syn!tic organic *emical manufactur+ indu/ry 7commonly ref]r$ to z ,,socmi7 equipm5t us$ at cov]$ facilities-- 7,i7 ensur+ t own]s & op]ators ( su* equipm5t1 :]ev] possible1 use process units & compon5ts ) a leak-less or seal-less design2 7,,ii7 ensur+ t own]s & op]ators ( su* equipm5t use optical gas imag+ to id5tify leaks on a qu>t]ly basis2 7,,iii7 prohibit+ ! use ( op5-end$ valves or l9es except = safety reasons2 7,,iv7 l[]+ ! ?re%old = no detectable emissions to mean an in/rum5t read+ ( less ?an #ej p>ts p] million above backgr\nd conc5trations2 & 7,v7 def9+ a leak z any in/rum5t read+ above ! /&>d describ$ 9 subclause 7,,iv72 7iv7 ) respect to natural gas-fir$ /eam boil]s at cov]$ facilities1 ensur+ t su* boil]s may burn only gase\s fuels1 n solid or liquid fuels2 & 7v7 ) respect to air emissions monitor+ at cov]$ facilities1 requir+-- 7,i7 accurate & cont9u\s emissions monitor+ ( crit]ia air pollutants subject to a /&>d issu$ "u section #aji ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdji7 = all combu/ion devices except non-enclos$ fl>es2 7,,ii7 f5cel9e monitor+ = ! pollutants li/$ 9 subclause 7,i7 & o!r relevant air pollutants2 & 7,,iii7 accurate & cont9u\s recordkeep+ :5 monitor+ describ$ 9 subclauses 7,i7 & 7,,ii7 is requir$ & mak+ su* records publicly available4 7#b7 ,national emission /&>ds = haz>d\s air pollutants 7,a7 ,regulation ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all f9alize regulations pursuant to section #aab ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7 to fur!r limit emissions ( haz>d\s air pollutants 7z def9$ 9 section #aab7;a7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7;a77 f cov]$ facilities & b5z5e wa/e op]ations4 7,b7 ,maximum a*ievable control te*nology /&>ds ,! regulations requir$ by subp>agraph 7,a7 %all provide = ! e/abli%m5t1 implem5tation1 & en=cem5t ( updat$ maximum a*ievable control te*nology /&>ds = cov]$ facilities & b5z5e wa/e op]ations4 ,su* /&>ds %all-- 7i7 at a m9imum1 prohibit1 = any haz>d\s air pollutant1 an in/rum5t read+ ( #ej or m p>ts p] million above backgr\nd conc5trations2 7ii7 def9e a leak ( a haz>d\s air pollutant z any in/rum5t read+ above ! /&>d describ$ 9 clause 7i72 & 7iii7 include necess>y conditions & proc$ures = ! ,adm9i/rator to det]m9e :e!r cov]$ facilities & b5z5e wa/e op]ations exhibit any su* leaks4 7,c7 ,protection ( frontl9e communities ,! regulation requir$ by subp>agraph 7,a7 %all include su* updates to exi/+ requirem5ts "u section #aab ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7 z ! ,adm9i/rator det]m9es to be necess>y1 acc\nt+ = te*nological advances1 to ensure ! protection ( ! heal? & welf>e ( frontl9e communities4 ,su* updates %all include-- 7i7 disall[+ ! use ( alt]native means ( emission limitation = ! purpose ( r$uc+ b5z5e emissions2 & 7ii7 updat+ /&>ds = cov]$ facilities & b5z5e wa/e op]ations 9 accordance ) subp>agraph 7,b77ii74 #ijc4 ,environm5tal ju/ice 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all by rule ensure t-- 7#a7 any propos$ p]mit to be issu$ "u ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdja et seq47 ) respect to a cov]$ facility by ! ,adm9i/rator1 or by a ,/ate or local ag5cy to :i* ! ,adm9i/rator has delegat$ au?ority to issue su* p]mit1 is accompani$ by an environm5tal ju/ice assessm5t t-- 7,a7 assesses ! direct & disp>ate economic1 environm5tal1 & public heal? impacts ( ! propos$ p]mit on frontl9e communities2 & 7,b7 proposes *anges or alt]ations to ! propos$ p]mit t w\ld1 to ! maximum ext5t practicable1 elim9ate or mitigate ! impacts describ$ 9 subp>agraph 7,a72 7#b7 "o or m public meet+s is held 9 frontl9e communities prior to ! beg9n+ ( ! public comm5t p]iod = ! propos$ p]mit2 7#c7 te*nical assi/ance is provid$ to resid5ts ( frontl9e communities seek+ to p>ticipate 9 ! public comm5t p]iod = ! propos$ p]mit1 ei!r f-- 7,a7 ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy2 or 7,b7 exp]t s\rces *os5 by resid5ts ( frontl9e communities2 7#d7 ea* propos$ p]mit & environm5tal ju/ice assessm5t describ$ 9 p>agraph 7#a7 is deliv]$ to applicable frontl9e communities at ! beg9n+ ( ! public comm5t p]iod = ! propos$ p]mit1 :i* %all include notification ?r\gh-- 7,a7 direct means2 & 7,b7 publications likely to be obta9$ by resid5ts ( ! frontl9e community2 7#e7 ! ,adm9i/rator or ! ,/ate or local ag5cy describ$ 9 p>agraph 7#a71 z applicable1 %all n approve ! propos$ p]mit unless-- 7,a7 *anges or alt]ations h be5 incorporat$ into ! propos$ p]mit t1 to ! maximum ext5t practicable1 elim9ate or mitigate ! environm5tal ju/ice impacts describ$ 9 p>agraph 7#a77;,a72 & 7,b7 ! *anges or alt]ations describ$ 9 subp>agraph 7,a7 h be5 develop$ ) input f resid5ts or repres5tatives ( ! frontl9e community 9 :i* ! cov]$ facility to :i* ! propos$ p]mit w\ld apply is locat$ or seeks to locate2 & 7#f7 ! approval ( ! propos$ p]mit is condition$ on ! cov]$ facility provid+ compreh5sive f5cel9e monitor+ & response /rategies t fully protect public heal? & safety & ! environm5t 9 frontl9e communities4 7b7 ,input ,9 promulgat+ a rule to c>ry out subsection 7a71 includ+ any revision to su* rule1 ! ,adm9i/rator %all solicit input f-- 7#a7 resid5ts ( frontl9e communities2 & 7#b7 repres5tatives ( frontl9e communities4 7c7 ,f9al rule ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all promulgate a f9al rule to c>ry out subsection 7a74 ,b ,product ,/&>ds & ,produc] ,responsibility #iaa4 ,product /&>ds & produc] responsibility 7a7 ,9 g5]al ,! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fija et seq47 is am5d$ by add+ at ! end ! foll[+3 ,k ,product ,/&>ds & ,produc] ,responsibility #abjja4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,bev]age 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m bev]age means any dr9kable liquid int5d$ = human oral consumption t is-- 7i7 wat]2 7ii7 flavor$1 soda1 m9]al1 or coconut wat]2 7iii7 be]1 w9e1 liquor1 h>d cid]1 h>d seltz]1 a w9e cool]1 or a malt bev]age2 7iv7 a c>bonat$ s(t dr9k2 7v7 tea2 7vi7 c(fee2 7vii7 fruit juice2 7viii7 dairy or plant-bas$ milk2 7ix7 kombu*a2 7x7 an en]gy or sports dr9k2 7xi7 a yogurt dr9k2 7xii7 a probiotic dr9k2 or 7xiii7 any o!r dr9kable liquid det]m9$ to be appropriate by ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,exclusions ,! t]m bev]age does n include-- 7i7 a product m>ket$ z a liquid meal replacem5t ) caloric & nutritional value int5d$ to replace a regul> meal2 7ii7 infant =mula2 7iii7 a drug regulat$ "u ! ,f$]al ,food1 ,drug1 & ,cosmetic ,act 7#ba ,u4,s4,c4 #cja et seq472 7iv7 any o!r bev]age t is exempt$ by a rule ( ! ,adm9i/rator4 7#b7 ,bev]age conta9] 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m bev]age conta9] means an individual & seal$ glass1 metal1 or pla/ic bottle1 c1 or j> t-- 7i7 conta9s a bev]age2 & 7ii7 ! volume ( :i* is n m ?an #c lit]s4 7,b7 ,exclusion ,! t]m bev]age conta9] does n include a c>ton1 foil p\*1 dr9k box1 or metal conta9] t requires a tool to be op5$ 9 ord] to be recycl$4 7#c7 ,compo/able 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m compo/able means1 ) respect to a cov]$ product1 t ! cov]$ product-- 7i7 7,i7 meets ! ,,a/m ,int]national /&>d specification = compo/able products numb]$ ,d#fdjj or ,d#fhfh-- 7aa7 z 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is subtitle2 or 7bb7 z revis$ aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 if ! revision is approv$ by ! ,adm9i/rator2 & 7,,ii7 is label$ to reflect t ! cov]$ product meets a /&>d describ$ 9 subclause 7,i72 7ii7 is c]tifi$ z a compo/able product by an indep5d5t p>ty t is approv$ by ! ,adm9i/rator2 or 7iii7 comprises only-- 7,i7 wood )\t any coat+s1 additives1 or toxic sub/ances2 or 7,,ii7 natural or biodegradable fib] )\t any coat+s1 additives1 or toxic sub/ances4 7,b7 ,exclusion ,! t]m compo/able %all n apply to pap]4 7#d7 ,cov]$ product 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m cov]$ product means1 reg>dless ( recyclability1 compo/ability1 or mat]ial type-- 7i7 packag+2 7ii7 a food s]vice product2 7iii7 pap]2 & 7iv7 any o!r consum] product t is design$ to be dispos$ (1 recycl$1 or o!rwise disc>d$ aft] a s+le use4 7,b7 ,exclusion ,! t]m cov]$ product does n include a bev]age conta9]4 7#e7 ,di/ributor ,! t]m di/ributor means an entity t engages 9 ! sale ( a cov]$ product or bev]age 9 a bev]age conta9] to a retail]1 includ+ any manufactur] :o engages 9 su* sale4 7#f7 ,food s]vice product ,! t]m food s]vice product means an item int5d$ to deliv] a food product1 reg>dless ( ! recyclability or compo/ability ( ! item1 includ+-- 7,a7 a ut5sil2 7,b7 a /raw2 7,c7 a dr9k cup2 7,d7 a dr9k lid2 7,e7 a food package2 7,f7 a food conta9]2 7,g7 a plate2 7,h7 a b[l2 7,i7 a meat tray2 & 7,j7 a food wrap4 7#g7 ,import] ,! t]m import] means any retail] or manufactur] :o directly imports a cov]$ product or bev]age 9 a bev]age conta9] into ! ,unit$ ,/ates4 7#h7 ,manufactur] ,! t]m manufactur] means an entity bottl+1 cann+1 or o!rwise fill+ a cov]$ product or bev]age conta9] = sale to a di/ributor1 import]1 or retail]4 7#i7 ,packag+ 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m packag+ means-- 7i7 any package or conta9]1 reg>dless ( recyclability or compo/ability2 & 7ii7 any "p ( a package or conta9]1 reg>dless ( recyclability or compo/ability1 t includes mat]ial t is us$ = ! conta9m5t1 protection1 h&l+1 deliv]y1 & pres5tation ( goods t are sold1 (f]$ = sale1 or di/ribut$ to consum]s 9 ! ,unit$ ,/ates1 includ+ ?r\gh an int]net transaction4 7,b7 ,inclusions ,! t]m packag+ includes-- 7i7 a package or conta9] int5d$ = ! consum] m>ket2 7ii7 a package or conta9] design$ & int5d$ to be us$ or fill$ at ! po9t ( sale1 su* z c>ry-out bags1 bulk good bags1 & home deliv]y food s]vice packag+2 7iii7 a second>y package or conta9] us$ to gr\p products = multiunit sale2 7iv7 a t]ti>y package or conta9] us$ = transportation or di/ribution directly to a consum]2 & 7v7 ancill>y elem5ts hung or atta*$ to a product & p]=m+ a packag+ function4 7,c7 ,exclusion ,! t]m packag+ does n include a package or conta9] design$ to /ore or protect a product1 )\t be+ op5$ or tamp]$ )1 = m ?an #e ye>s4 7#aj7 ,pap] 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m pap] means pap] t is sold1 (f]$ = sale1 deliv]$1 or di/ribut$ to a consum] or bus9ess 9 ! ,unit$ ,/ates4 7,b7 ,inclusions ,! t]m pap] includes-- 7i7 newspr9t & ins]ts2 7ii7 magaz9es & catalogs2 7iii7 promotional or adv]tis+ pap] mail2 7iv7 pap] meant = packag+2 7v7 (fice pap]2 & 7vi7 telephone or o!r simil> directories4 7,c7 ,exclusions ,! t]m pap] does n include-- 7i7 a pap] product t1 due to ! int5d$ use ( ! pap] product1 c\ld become unsafe or unsanit>y to recycle2 or 7ii7 a b\nd s(t-cov] or h>d-cov] book4 7#aa7 ,recyclable ,! t]m recyclable means1 ) respect to a cov]$ product or bev]age conta9]1 t-- 7,a7 ! cov]$ product or bev]age conta9] is economically & te*nically possible to recycle2 7,b7 ,unit$ ,/ates process+ capacity is 9 op]ation to recycle1 ) ! geographical di/ribution ( ! capacity align$ ) ! population ( geographical regions ( ! ,unit$ ,/ates1 ( ! total quantity ( ! cov]$ product or bev]age conta9] produc$ 9 ! ,unit$ ,/ates-- 7i7 = ea* ( cal5d> ye>s #bjbb ?r\gh #bjbf1 n less ?an #be p]c5t2 7ii7 = ea* ( cal5d> ye>s #bjbg ?r\gh #bjca1 n less ?an #ce p]c5t2 7iii7 = ea* ( cal5d> ye>s #bjcb ?r\gh #bjcf1 n less ?an #ej p]c5t2 & 7iv7 = cal5d> ye> #bjcg & ea* cal5d> ye> !reaft]1 n less ?an #fj p]c5t2 & 7,c7 ! consum] t uses ! cov]$ product or bev]age conta9] is n requir$ to remove an atta*$ compon5t ( ! cov]$ product or bev]age conta9]1 su* z a %r9k sleeve1 label1 or filt]1 be=e ! cov]$ product or bev]age conta9] c be recycl$4 7#ab7 ,recycle2 recycl+ 7,a7 ,9 g5]al ,! t]ms recycle or recycl+ mean ! s]ies ( activities by :i* a cov]$ product or bev]age conta9] is-- 7i7 collect$1 sort$1 & process$2 & 7ii7 7,i7 conv]t$ into a raw mat]ial ) m9imal loss ( mat]ial quality2 or 7,,ii7 us$ 9 ! production ( a new product1 includ+ "o t is id5tical to ! orig9al product4 7,b7 ,exclusion ,! t]ms recycle or recycl+ d n include-- 7i7 ! me?od ( sort+1 process+1 & aggregat+ mat]ials f solid wa/e t does n pres]ve ! orig9al mat]ial quality1 &1 z a result1 produces aggregat$ mat]ial t is no long] usable = its initial purpose or product & c only be repurpos$ = use 9 a product ( l[] quality & l[] m>ket value 7commonly ref]r$ to z d[ncycl+72 7ii7 ! use ( wa/e-- 7,i7 z a fuel or fuel sub/itute2 7,,ii7 = en]gy production2 7,,iii7 = alt]nate op]at+ cov] at a l&fill2 or 7,,iv7 )9 ! footpr9t ( a l&fill2 or 7iii7 ! conv]sion ( wa/e into alt]native products1 su* z *emicals1 fe$/ocks1 fuels1 & en]gy1 ?r\gh-- 7,i7 pyrolysis2 7,,ii7 hydropyrolysis2 7,,iii7 me?anolysis2 7,,iv7 gasification2 7,v7 enzymatic breakd[n2 or 7,,vi7 a simil> te*nology1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7#ac7 ,re/aurant 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m re/aurant means an e/abli%m5t ! prim>y bus9ess ( :i* is ! prep>ation ( food or bev]age-- 7i7 = consumption by ! public2 7ii7 9 a =m or quantity t is consumable imm$iately at ! e/abli%m5t1 :e!r or n ! food or bev]age is consum$ )9 ! conf9es ( ! place :]e ! food or bev]age is prep>$2 or 7iii7 = take-out4 7,b7 ,inclusion ,! t]m re/aurant includes a fa/ food e/abli%m5t4 7#ad7 ,retail] ,! t]m retail] means an entity t-- 7,a7 engages 9 ! sale ( a cov]$ product or bev]age 9 a bev]age conta9] to a consum]2 7,b7 provides a cov]$ product or bev]age 9 a bev]age conta9] to ano!r entity 9 comm]ce1 includ+ provision free ( *>ge1 su* z at a workplace or ev5t2 or 7,c7 is an own] or op]ator ( a v5d+ ma*9e or simil> means :o engages 9 ! sale or provision describ$ 9 7,a7 or 7,b7 ?r\gh su* v5d+ ma*9e or simil> means4 7#ae7 ,reusable ,! t]m reusable means1 ) respect to a cov]$ product or bev]age conta9]1 t ! cov]$ product or bev]age conta9] is physically capable ( be+ reus$ repeat$ly )\t degrad+ ! quality or functionality ( ! good4 7#af7 ,toxic sub/ance 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m toxic sub/ance means any sub/ance1 mixture1 or comp\nd t-- 7i7 may cause p]sonal injury or disease to humans ?r\gh +e/ion1 inhalation1 or absorption ?r\gh any body surface2 & 7ii7 satisfies "o or m ( ! foll[+ conditions3 7,i7 ,! sub/ance1 mixture1 or comp\nd is subject to report+ requirem5ts "u-- 7aa7 ! ,em]g5cy ,plann+ & ,community ,"r-,to-,"k ,act ( #aihf 7#db ,u4,s4,c4 #aajja et seq472 7bb7 ! ,compreh5sive ,environm5tal ,response1 ,comp5sation1 & ,liability ,act ( #aihj 7#db ,u4,s4,c4 #ifja et seq472 or 7cc7 section #aab7r7 ( ! ,clean ,air ,act 7#db ,u4,s4,c4 #gdab7r774 7,,ii7 ,te/+ has produc$ evid5ce recogniz$ by ! ,national ,in/itute = ,occupational ,safety & ,heal? or ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy t ! sub/ance1 mixture1 or comp\nd poses acute or *ronic heal? haz>ds4 7,,iii7 ,! ,adm9i/rator or ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices has issu$ a public heal? advisory = ! sub/ance1 mixture1 or comp\nd4 7,,iv7 ,exposure to ! sub/ance1 mixture1 or comp\nd is %[n by exp]t te/imony recogniz$ by ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy to increase ! risk ( develop+ a lat5t disease4 7,v7 ,! sub/ance1 mixture1 or comp\nd is a p]fluoroalkyl or polyfluoroalkyl sub/ance4 7,b7 ,exclusions ,! t]m toxic sub/ance does n include-- 7i7 a pe/icide appli$-- 7,i7 9 accordance ) ,f$]al1 ,/ate1 & local laws 7includ+ regulations72 & 7,,ii7 9 accordance ) ! in/ructions ( ! manufactur] ( ! pe/icide2 or 7ii7 ammunition1 a compon5t ( ammunition1 a fire>m1 an air rifle1 dis*>ge ( a fire>m or an air rifle1 hunt+ or fi%+ equipm5t1 or a compon5t ( hunt+ or fi%+ equipm5t4 7#ag7 ,ut5sil 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m ut5sil means a product design$ to be us$ by a consum] to facilitate ! consumption ( a food or bev]age4 7,b7 ,inclusions ,! t]m ut5sil includes a knife1 a =k1 a spoon1 a spork1 a cocktail pick1 a *op/ick1 a spla% /ick1 & a /irr]4 #abjjb4 ,recycl$ cont5t /&>ds 7a7 ,pla/ic bev]age conta9]s 7#a7 ,9 g5]al ,subject to p>agraph 7#b71 ! ,adm9i/rator %all require ea* manufactur] ( pla/ic bev]age conta9]s to make ! pla/ic bev]age conta9]s-- 7,a7 by #bjbe1 ( #be p]c5t po/-consum] recycl$ cont5t f ,unit$ ,/ates s\rces2 7,b7 by #bjcj1 ( #cj p]c5t po/-consum] recycl$ cont5t f ,unit$ ,/ates s\rces2 7,c7 by #bjce1 ( #ej p]c5t po/-consum] recycl$ cont5t f ,unit$ ,/ates s\rces2 7,d7 by #bjdj1 ( #hj p]c5t po/-consum] recycl$ cont5t f ,unit$ ,/ates s\rces2 & 7,e7 by su* dates !reaft] z ! ,adm9i/rator %all e/abli%1 su* p]c5tages ( po/-consum] recycl$ cont5t f ,unit$ ,/ates s\rces z ! ,adm9i/rator det]m9es by a rule to be appropriate4 7#b7 ,adju/m5t ,aft] consid]ation ( ! results ( ! /udy "u subsection 7b77#a71 ! ,adm9i/rator may issue regulations to modify "o or m ( ! p]c5tages describ$ 9 subp>agraphs 7,a7 ?r\gh 7,d7 ( p>agraph 7#a74 7b7 ,o!r cov]$ products & bev]age conta9]s 7#a7 ,/udy ,! ,adm9i/rator1 9 coord9ation ) ! ,director ( ! ,national ,in/itute ( ,/&>ds & ,te*nology1 ! ,commission] ( ,food & ,drugs1 & ! head ( any o!r relevant ,f$]al ag5cy1 %all c>ry out a /udy to det]m9e ! te*nical & safe m9imum po/-consum] recycl$ cont5t requirem5ts = cov]$ products & bev]age conta9]s1 includ+ bev]age conta9]s compos$ ( glass1 alum9um1 & o!r mat]ials4 7#b7 ,report 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all submit to ,congress a report describ+ ! results ( ! /udy "u p>agraph 7#a71 includ+-- 7i7 an e/imate ( ! curr5t & project$ consumption ( cov]$ products & use ( bev]age conta9]s 9 ! ,unit$ ,/ates2 7ii7 an e/imate ( curr5t & project$ future recycl+ rates ( cov]$ products & bev]age conta9]s 9 ! ,unit$ ,/ates2 7iii7 an assessm5t ( te*niques & recomm5dations to m9imize ! creation ( new mat]ials = cov]$ products & bev]age conta9]s2 & 7iv7 an assessm5t (-- 7,i7 po/-consum] recycl$ cont5t /&>ds = cov]$ products & bev]age conta9]s t are te*nologically feasible2 & 7,,ii7 ! impact ( ! /&>ds describ$ 9 subclause 7,i7 on recycl+ rates ( cov]$ products & bev]age conta9]s4 7,b7 ,publication ,on submission ( ! report "u subp>agraph 7,a7 to ,congress1 ! ,adm9i/rator %all publi% 9 ! ,f$]al ,regi/] = public comm5t-- 7i7 ! report2 & 7ii7 a description ( ! actions ! ,adm9i/rator int5ds to take dur+ ! #a-ye> p]iod aft] ! date ( publication 9 ! ,f$]al ,regi/] to e/abli% m9imum po/-consum] recycl$ cont5t /&>ds = cov]$ products & bev]age conta9]s4 7#c7 ,m9imum /&>ds 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! ,adm9i/rator publi%es ! report "u p>agraph 7#b77;,b71 ! ,adm9i/rator %all e/abli% m9imum po/-consum] recycl$ cont5t /&>ds = cov]$ products & bev]age conta9]s4 7,b7 ,requirem5t ,! /&>ds e/abli%$ "u subp>agraph 7,a7 %all increase ! p]c5tage by :i* cov]$ products & bev]age conta9]s %all be compos$ ( po/-consum] recycl$ cont5t ov] a "t p]iod e/abli%$ by ! ,adm9i/rator4 #abjjc4 ,design+ = ! environm5t 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all require ea* manufactur] ( a cov]$ product or bev]age conta9] to design ! cov]$ products & bev]age conta9]s to m9imize ! environm5tal & heal? impacts ( ! cov]$ products & bev]age conta9]s4 7b7 ,requirem5ts ,9 design+ a cov]$ product or bev]age conta9] 9 accordance ) subsection 7a71 to m9imize ! impacts ( extraction1 manufacture1 use1 & end-(-life managem5t1 a manufactur] %all consid]-- 7#a7 elim9at+ or r$uc+ ! quantity ( mat]ial us$2 7#b7 elim9at+ toxic sub/ances2 7#c7 design+ = reuse1 refill1 & lifespan ext5sion2 7#d7 incorporat+ recycl$ mat]ials2 7#e7 design+ to r$uce environm5tal impacts across ! lifecycle ( a product2 7#f7 incorporat+ su/a9ably & r5ewably s\rc$ mat]ial2 7#g7 optimiz+ mat]ial to use ! m9imum quantity ( packag+ necess>y to effectively deliv] a product )\t damage or spoilage2 7#h7 degradability ( mat]ials 9 cold-wat] environm5ts2 & 7#i7 improv+ recyclability & compo/ability4 #abjjd4 ,product label+ 7a7 ,9 g5]al ,a manufactur] %all include labels on cov]$ products & bev]age conta9]s t-- 7#a7 are easy to read2 7#b7 indicate t ! cov]$ product or bev]age conta9] is-- 7,a7 recyclable2 7,b7 n recyclable2 7,c7 compo/able2 or 7,d7 reusable2 7#c7 9 ! case ( a cov]$ product or bev]age conta9] t is n recyclable1 does n include ! univ]sal *as+ arr[s recycl+ symbol or any o!r simil> symbol t w\ld lead a consum] to believe t ! item %\ld be sort$ = recycl+2 7#d7 9 ! case ( a pla/ic bag t is n compo/able1 is n t9t$ gre5 or br[n2 7#e7 9 ! case ( a compo/able bag1 is t9t$ gre5 or br[n & includes in=mation id5tify+ ! entity designat$ by ! ,adm9i/rator t has c]tifi$ t ! product is compo/able2 & 7#f7 9 ! case ( a cov]$ product or bev]age conta9] t is compo/able1 includes a gre5 or br[n /ripe or simil> m>k+ to id5tify t ! item is compo/able4 7b7 ,/&>diz$ labels ,! ,adm9i/rator %all e/abli% or approve a /&>diz$ label = ea* category ( cov]$ product & bev]age conta9] to be us$ by manufactur]s "u subsection 7a74 7c7 ,requirem5t ,a label describ$ 9 subsection 7a71 includ+ a %r9k sleeve-- 7#a7 %all be compatible ) ! int5d$ me?od ( disc>d = ! cov]$ product or bev]age conta9]2 & 7#b7 %all n require removal by consum]s 9 ord] to be disc>d$ 9 ! int5d$ me?od4 7d7 ,compatibility ,! ,adm9i/rator %all enc\rage label manufactur]s1 9 coord9ation ) ! supply *a9s ( ^? manufactur]s1 includ+ sub/rate suppli]s1 conv]t]s1 & ink suppli]s1 to "w ) ! recycl+ indu/ry to address label recycl+ compatibility *all5ges4 7e7 ,wet wipes ,) respect to ! label describ$ 9 subsection 7a7 = a wet wipe product-- 7#a7 9 ! case ( a wet wipe product sold 9 ! ,unit$ ,/ates t is int5d$ to be dispos$ ( 9 ! solid wa/e /ream1 ! label %all include-- 7,a7 on ! front ( ! package ne> ! disp5s+ po9t1 ! /atem5t ,d ,n ,flu%2 & 7,b7 9 high contra/ font & color1 a ,d ,n ,flu% monik] & symbol t is o!rwise 9 accordance ) ! volunt>y guidel9es = label+ practices ( ! nonwov5 fabrics indu/ry conta9$ 9 ! ,code ( ,practice ( ! ,association ( ! ,nonwov5 ,fabrics ,indu/ry & ! ,european ,disposables & ,nonwov5s ,association1 entitl$ ,communicat+ ,appropriate ,disposal ,pa?ways = ,nonwov5 ,wipes to ,protect ,wa/ewat] ,sy/ems1 second edition1 z publi%$ 9 ,april #bjag2 7#b7 9 ! case ( a wet wipe product sold 9 ! ,unit$ ,/ates t is capable ( be+1 or int5d$ to be1 dispos$ ( 9 a sew] or septic sy/em ! label may include ! /atem5t flu%able1 sew] & septic safe1 or o!r /atem5t t ! product is int5d$ to be dispos$ ( 9 a sew] or septic sy/em if ! product-- 7,a7 meets ! p]=mance /&>ds = disp]sibility 9 a sew] sy/em or septic sy/em e/abli%$ by ! ,int]national ,wat] ,s]vices ,flu%ability ,gr\p 7z 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is subtitle72 & 7,b7 does n conta9 *emicals or additives h>mful to ! public wa/ewat] infra/ructure2 & 7#c7 9 ! case ( a wet wipe product t is compos$ ( pla/ic or o!r syn!tic mat]ial1 includ+ reg5]at$ cellulosic fib]s-- 7,a7 ! label1 m>ket+ claims1 or o!r adv]tisem5ts = ! product may n id5tify ! product z flu%able1 sew] & septic safe1 or o!rwise int5d$ to be dispos$ ( 9 a sew] or septic sy/em2 & 7,b7 ! label %all cle>ly & conspicu\sly /ate t ! product conta9s pla/ic or o!r syn!tic mat]ial4 #abjje4 ,recycl+ & compo/+ receptacle label+ 7a7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,public space ,! t]m public space means a bus9ess1 an airport1 a s*ool1 a /adium1 a gov]nm5t (fice1 a p>k1 & any o!r public space1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator4 7#b7 ,recycl+ or compo/+ receptacle ,! t]m recycl+ or compo/+ receptacle means a recycl+ or compo/+ b91 c>t1 or dump/]4 7#c7 ,resid5tial recycl+ & compo/+ program ,! t]m resid5tial recycl+ & compo/+ program means a recycl+ & compo/+ program t s]vices s+le family dwell+s1 multifamily dwell+s or facilities1 or bo?4 7b7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all develop & publi% guidel9es = a national /&>diz$ label+ sy/em = recycl+ & compo/+ receptacles t use a me?odology t is consi/5t ?r\gh\t ! ,unit$ ,/ates to assi/ memb]s ( ! public 9 prop]ly recycl+ & compo/+4 ,labels %all-- 7#a7 use a national /&>diz$ me?odology ( colors1 images1 =mat1 & t]m9ology1 includ+ to address div]se e?nic populations2 7#b7 be plac$ on recycl+ & compo/+ receptacles 9 public spaces2 & 7#c7 communicate to us]s ( ^? recycl+ & compo/+ receptacles-- 7,a7 ! specific recyclables & compo/ables accept$ locally2 & 7,b7 ! specific rules ( sort+ = local recycl+ & compo/+ sy/ems4 7c7 ,developm5t ( labels 7#a7 ,9 g5]al ,manufactur]s 9 ! ,unit$ ,/ates %all1 9 accordance ) ! guidel9es publi%$ "u subsection 7b71 "w ) ,/ate & local gov]nm5ts1 z applicable1 to use ! national /&>diz$ label+ sy/em to develop labels = use on recycl+ & compo/+ receptacles 9 public spaces4 7#b7 ,simple & detail$ v]sions ,9 develop+ labels "u p>agraph 7#a71 manufactur]s %all develop-- 7,a7 a simple v]sion ( ! label = use on recycl+ & compo/+ receptacles us$ 9 public spaces1 :i* %all communicate g5]al guidance on local recycl+ & compo/+ requirem5ts2 & 7,b7 a detail$ v]sion ( ! label = use on recycl+ & compo/+ receptacles us$ z "p ( a resid5tial recycl+ & compo/+ program1 tak+ into consid]ation ! complexity ( ! packag+ & products dispos$ ( by s+le family dwell+s & multifamily dwell+s & facilities4 7d7 ,di/ribution ( labels 7#a7 ,simple v]sion 7,a7 ,9 g5]al ,manufactur]s &1 z applicable1 di/ributors %all "w ) ,/ate & local gov]nm5ts1 z applicable1 to di/ribute ! simple v]sion ( ! label develop$ "u subsection 7c77#b77;,a7 to ea* cu/om] t owns or op]ates a public space )9 ! jurisdiction ( ! relevant ,/ate or local gov]nm5t4 7,b7 ,quantity ,! quantity ( labels di/ribut$ to an own] or op]ator ( a public space "u subp>agraph 7,a7 %all be reasonably suffici5t to ensure t a label may be plac$ on ea* recycl+ & compo/+ receptacle 9 t public space4 7,c7 ,additional labels ,if ! quantity ( labels di/ribut$ "u subp>agraph 7,b7 is insuffici5t1 manufactur]s &1 z applicable1 di/ributors %all make available to own]s & op]ators describ$ 9 subp>agraph 7,a7 additional labels to pur*ase or d[nload4 7,d7 ,requirem5t ( own]s & op]ators ,an own] or op]ator ( a public space t receives labels "u subp>agraph 7,a7 %all display ! labels on ! recycl+ & compo/+ receptacles 9 t public space4 7#b7 ,detail$ v]sion ,an own] or op]ator1 includ+ any municipal or private entity1 t s]vices a resid5tial recycl+ & compo/+ program %all display a detail$ /&>diz$ label develop$ "u subsection 7c77#b77;,b7 on ea* recycl+ & compo/+ receptacle us$ by ! resid5tial recycl+ & compo/+ program4 7e7 ,gr\ps ,manufactur]s &1 z applicable1 di/ributors may =m organizations to act on _! behalf to comply ) subsections 7c7 & 7d74 #abjjf4 ,recycl+ & compo/+ collection ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) manufactur]s1 di/ributors1 ,/ate & local gov]nm5ts1 & affect$ /akehold]s1 %all issue guidance to /&>dize-- 7#a7 recycl+ & compo/+ collection across communities & ,/ates2 & 7#b7 report+ to ! ,adm9i/rator ( rates ( recycl+1 compo/+1 & o!r =ms ( wa/e managem5t across communities & ,/ates4 #abjjg4 ,protection ( local gov]nm5ts ,no?+ 9 ?is subtitle preempts any ,/ate or local law 9 effect on or aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle t-- 7#a7 requires bev]age conta9]s or o!r cov]$ products to be made ( a great] p]c5tage ( po/-consum] recycl$ cont5t ?an requir$ "u section #abjjb2 or 7#b7 9 any o!r way exce$s ! requirem5ts ( ?is subtitle4 #abjjh4 ,annual assessm5t ( pla/ic wa/e 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all conduct an annual /udy on ! orig9s1 quantity1 & composition ( pla/ic wa/e 9 ! municipal solid wa/e sy/em4 7b7 ,cont5ts ,9 c>ry+ out subsection 7a71 ! ,adm9i/rator %all assess-- 7#a7 ! prim>y orig9s ( pla/ic wa/e t ent]s ! municipal solid wa/e sy/em1 includ+ f resid5tial1 comm]cial1 or o!r s\rces2 7#b7 ! quantity ( pla/ic wa/e t ent]s ! municipal solid wa/e sy/em1 includ+ by product category2 7#c7 ! quantity ( pla/ic wa/e recycl$1 compo/$1 combu/$ ) or )\t en]gy recov]y1 or l&fill$1 includ+ by product category2 & 7#d7 any o!r relevant metrics t ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate4 7c7 ,consultation ,! ,adm9i/rator may consult ) relevant /akehold]s 9 conduct+ ! /udy "u ?is section1 includ+ repres5tatives (-- 7#a7 public & private sector recycl+1 compo/+1 & solid wa/e managem5t indu/ries1 includ+ collection provid]s2 7#b7 recycl]s1 compo/]s1 collection provid]s1 & o!r solid wa/e managem5t indu/ries2 7#c7 indu/ry gr\ps or associations2 7#d7 any o!r relevant /akehold] gr\p involv$ 9 ! managem5t1 transport1 or disposal ( pla/ic wa/e t ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate4 7d7 ,report ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 & annually !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all submit to ,congress1 & make publicly available on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 a report conta9+ ! results ( ! annual /udy conduct$ "u ?is section4 ,l ,bev]age ,conta9] ,collection #acjja4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,area ,:5 us$ 9 ! context ( space occupi$ by a retail]1 ! t]m area means-- 7,a7 ! numb] ( squ>e feet ( ! build+ or portion ( ! build+ leas$ or own$ by ! retail]2 & 7,b7 only includes retail space if-- 7i7 ! retail space is less ?an #e1jjj squ>e feet2 7ii7 ! retail space occupies less ?an #ej p]c5t ( ! leas$ or own$ space :]e retail op]ations are locat$2 & 7iii7 ! nonretail space is us$ 9 :ole or 9 "p = ! manufactur+ ( bev]ages4 7#b7 ,bev]age ,! t]m bev]age has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #abjja4 7#c7 ,bev]age conta9] ,! t]m bev]age conta9] has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #abjja4 7#d7 ,bev]age di/ributor ,! t]m bev]age di/ributor means an entity t engages 9 ! sale ( a bev]age 9 a bev]age conta9] to a retail]1 includ+ any manufactur] :o engages 9 su* sale4 7#e7 ,bev]age import] ,! t]m bev]age import] means any retail] or manufactur] :o directly imports a bev]age 9 a bev]age conta9] into ! ,unit$ ,/ates4 7#f7 ,bev]age manufactur] ,! t]m bev]age manufactur] means an entity bottl+1 cann+1 or o!rwise fill+ a bev]age conta9] = sale to a di/ributor1 import]1 or retail]4 7#g7 ,bev]age retail] ,! t]m bev]age retail] means an entity t-- 7,a7 engages 9 ! sale ( a bev]age 9 a bev]age conta9] to a consum]2 7,b7 provides a bev]age 9 a bev]age conta9] to ano!r entity 9 comm]ce1 includ+ provision free ( *>ge1 su* z at a workplace or ev5t2 or 7,c7 is an own] or op]ator ( a v5d+ ma*9e or simil> means :o engages 9 ! sale or provision describ$ 9 7,a7 or 7,b7 ?r\gh su* v5d+ ma*9e or simil> means4 7#h7 ,category ( bev]age ,! t]m category ( bev]age means "o ( ! foll[+ categories ( bev]age 9 a bev]age conta9]3 7,a7 ,wat]4 7,b7 ,c>bonat$ s(t dr9ks4 7,c7 ,all o!r non-alcoholic bev]ages 7exclud+ infant =mula1 liquid meal replacem5ts1 & any o!r product exclud$ f ! def9ition ( a bev]age74 7,d7 ,alcoholic bev]ages4 7,e7 ,bev]ages conta9+ m>ijuana or hemp4 7#i7 ,conv5i5ce zone ,! t]m conv5i5ce zone means a conv5i5ce zone specifi$ by ! ,adm9i/rator "u section #acjjb7;e77#a77;,a74 7#aj7 ,recov]y rate ,! t]m recov]y rate means ! quantity ( bev]age conta9]s collect$ divid$ by ! quantity ( bev]age conta9]s produc$1 express$ z a p]c5tage4 7#aa7 ,r$emption c5t] ,! t]m r$emption c5t] means a r$emption c5t] describ$ 9 section #acjjb7;d74 7#ab7 ,return rate ,! t]m return rate means ! numb] ( bev]age conta9]s return$ = ! refund value 9 accordance ) section #acjjc7;e7 dur+ a cal5d> ye> & ! numb] ( bev]age conta9]s t c>ry a refund value sold dur+ t cal5d> ye>1 calculat$ sep>ately4 #acjjb4 ,bev]age conta9] recov]y programs 7a7 ,9 g5]al ,subject to subsection 7b71 n lat] ?an #e ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle-- 7#a7 e bev]age conta9] sold or (f]$ = sale by a retail] %all cle>ly indicate by emboss+1 a /amp1 a label1 or o!r me?od securely affix$ to ! bev]age conta9]1 ! refund value ( ! conta9]2 7#b7 ea* retail] %all pay di/ributors ! refund value = ea* bev]age conta9] deliv]$2 7#c7 on ! sale ( ea* bev]age conta9] by a retail]1 ! retail] may collect a refund value 9 accordance ) section #acjjc7;e72 7#d7 on return ( ! bev]age conta9] to a retail] or a r$emption c5t] by a p]son1 ! retail] or r$emption c5t]1 z applicable1 %all repay a refund value to ! p]son2 7#e7 retail]s t are p>ticipat+ 9 a r$emption c5t] 9 accordance ) subsection 7d7 %all collectively pay n less ?an #ej p]c5t ( ! co/ ( op]at+ ! r$emption c5t]1 :i* am\nt %all be apportion$ among ! retail]s bas$ on ! total volume ( bev]age conta9]s sold by ea* retail]2 7#f7 a di/ributor t is a memb] ( a di/ributor coop]ative "u subsection 7c7 %all retrieve conta9]s f retail]s or r$emption c5t]s & pay refunds ?r\gh ! di/ributor coop]ative 9 accordance ) t subsection2 7#g7 a di/ributor t is n a memb] ( a di/ributor coop]ative "u subsection 7c7 %all-- 7,a7 9 a timely mann] & consi/5t ) comm]cial be/ practices1 collect bev]age conta9]s t-- 7i7 ! di/ributor di/ributes to a retail]2 & 7ii7 ! retail] or an applicable r$emption c5t] has collect$ f consum]s2 & 7,b7 on receipt ( ea* bev]age conta9] "u subp>agraph 7,a71 pay ! retail] or ! r$emption c5t]1 z applicable1 ! refund value2 & 7#h7 by ,june #a ( ea* cal5d> ye>1 a di/ributor or import] %all provide to ! ,adm9i/rator a report t li/s ! bev]age conta9] return data = ! previ\s cal5d> ye> ( ! di/ributor or import]1 calculat$ sep>ately = glass1 metal1 & pla/ic bev]age conta9]s4 7b7 ,exception = /ates ) exi/+ programs 7#a7 ,9 g5]al ,a ,/ate t has 9 effect a bev]age conta9] recov]y program ! requirem5ts ( :i* are sub/antially simil> to1 or m /r+5t ?an1 ! requirem5ts ( ?is section may submit to ! ,adm9i/rator a reque/ to waive ! applicability ( ?is section 9 t ,/ate4 7#b7 ,requirem5t ,! ,adm9i/rator may approve a waiv] "u p>agraph 7#a7 if ! ,/ate demon/rates t ! bev]age conta9] recov]y rate = ! program 9 t ,/ate is m ?an #ge p]c5t4 7c7 ,di/ributor coop]atives 7#a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator may approve ! =mation ( a di/ributor coop]ative by #b or m di/ributors or import]s = ! purposes (-- 7,a7 collect+ ! refund value ( bev]age conta9]s specifi$ f di/ributors or import]s & refund+ to retail]s ! am\nt ! retail]s paid = ! refund value ( empty bev]age conta9]s2 7,b7 pay+ ! refund value = bev]age conta9]s r$eem$2 & 7,c7 process+ bev]age conta9]s4 7#b7 ,applications 7,a7 ,9 g5]al ,applications to become a di/ributor coop]ative describ$ 9 p>agraph 7#a7 %all be submitt$ to ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,cont5ts ,an application "u subp>agraph 7,a7 %all include-- 7i7 evid5ce ( consultation ) /akehold]s prior to submitt+ ! application = approval2 7ii7 assurances t-- 7,i7 ! di/ributor coop]ative w provide an opportunity = /akehold] input 9 ! implem5tation & op]ation ( ! activities describ$ 9 p>agraph 7#a72 7,,ii7 di/ributors w pay ! co/s ( collect+ & manag+ bev]age conta9]s2 7,,iii7 reasonable & free consum] access to collection facilities or collection s]vices w be provid$2 7,,iv7 ! di/ributor coop]ative w make consum]s aw>e (-- 7aa7 ! activities describ$ 9 p>agraph 7#a72 7bb7 ! location ( collection facilities or ! availability ( collection s]vices2 & 7cc7 h[ to manage bev]age conta9]s 9 a safe mann]2 7,v7 ! di/ributor coop]ative w h ! ability to track ! return rate1 ! managem5t ( co/s incurr$ by ! program1 & ! managem5t ( environm5tal impacts ( ! program2 & 7,,vi7 ! di/ributor coop]ative w h a dispute resolution proc$ure = disputes t arise dur+ implem5tation ( ! activities "u p>agraph 7#a72 & 7iii7 su* o!r in=mation z ! ,adm9i/rator may require4 7#c7 ,consid]ations ,9 decid+ :e!r to approve an application "u p>agraph 7#b71 ! ,adm9i/rator may consid] any ( ! foll[+3 7,a7 ,! population & geographical area ( ! m>kets 9 :i* ! di/ributor coop]ative op]ates4 7,b7 ,! quantity ( bev]age conta9]s t di/ributors expect w be us$ 9 a comm]cial ent]prise1 sold1 (f]$ = sale1 or di/ribut$ ea* ye>4 7,c7 ,! quantity ( bev]age conta9]s t ! di/ributor coop]ative expects to collect ea* ye>4 7,d7 ,! size ( ! population int5d$ to be s]v$ by collection facilities or collection s]vices ( ! di/ributor coop]ative4 7,e7 ,! provision ( conv5i5t options = ! collection ( bev]age conta9]s 9 urban c5t]s & small1 isolat$ communities1 & = p]sons ) disabilities or :o h no access to transportation4 7,f7 ,! mann]1 k9d1 & quantity ( adv]tis+ & consum] education plann$ by ! di/ributor to in=m consum]s (-- 7i7 ! location & op]ation ( collection facilities2 7ii7 ! availability ( collection s]vices2 & 7iii7 ! environm5tal & economic b5efits ( p>ticipat+ 9 ! activities "u p>agraph 7#a74 7,g7 ,! me?ods ( bev]age conta9] collection1 /orage1 transportation1 & managem5t4 7,h7 ,di/ributor coop]atives 9 ! same geographical area4 7,i7 ,! /ructure ( f9ancial & op]ational coop]ation ) #b or m di/ributors or import]s4 7#d7 ,requirem5ts ,a di/ributor coop]ative "u p>agraph 7#a7 %all-- 7,a7 outl9e a plan to a*ieve1 or to be capable ( a*iev+ by a reasonable date1 :i* %all be n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle-- 7i7 a #ge p]c5t recov]y rate or any p]=mance measures1 p]=mance requirem5ts1 or t>gets e/abli%$ by ! ,adm9i/rator2 & 7ii7 any p]=mance measures1 p]=mance requirem5ts1 or t>gets 9 ! plan2 & 7,b7 submit ! plan describ$ 9 subp>agraph 7,a7 & su* additional docum5tation z ! ,adm9i/rator det]m9es to be necess>y ) ea* report provid$ to ! ,adm9i/rator "u p>agraph 7#i74 7#e7 ,compliance 7,a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ea* di/ributor & di/ributor coop]ative %all a*ieve ! applicable t>get recov]y rates e/abli%$ "u p>agraph 7#d77;,a77i74 7,b7 ,noncompliance ,if a di/ributor or di/ributor coop]ative does n a*ieve an applicable t>get recov]y rate 9 accordance ) subp>agraph 7,a71 ! di/ributor or di/ributor coop]ative %all-- 7i7 submit to ! ,adm9i/rator a plan to a*ieve ! applicable t>get recov]y rate2 & 7ii7 =feit to ! ,adm9i/rator ! am\nt ( any unr$eem$ bev]age conta9] deposits receiv$ by ! di/ributor or di/ributor coop]ative4 7,c7 ,use ( =feit$ am\nts ,! ,adm9i/rator %all use am\nts =feit$ "u subp>agraph 7,b77ii7 = m>ket+ & outrea* relat+ to ! program "u ?is subtitle4 7#f7 ,multiple organizations ,a di/ributor may p>ticipate 9 m ?an #a di/ributor coop]ative only if ea* di/ributor coop]ative is e/abli%$ = a diff]5t category ( bev]age conta9]s or geographic area4 7#g7 ,p>ticipation fees 7,a7 ,9 g5]al ,a di/ributor coop]ative may *>ge ea* di/ributor fees = memb]%ip t include1 ) respect to a di/ributor1 ! co/s ( collect+ or clean+ up ! bev]age conta9]s ( ! di/ributor4 7,b7 ,consid]ations ,9 det]m9+ ! co/s ( collection & cleanup describ$ 9 subp>agraph 7,a71 ! di/ributor coop]ative %all take into acc\nt-- 7i7 ! co/ to prop]ly manage ! applicable category ( bev]age conta9] wa/e2 & 7ii7 ! environm5tal b5efits ( bev]age conta9]s t-- 7,i7 are specifically design$ to be reusable or refillable2 & 7,,ii7 h a high reuse or refill rate4 7#h7 ,revocation ,! ,adm9i/rator may revoke ! approval ( a di/ributor coop]ative = cont9u$ or p]si/5t noncompliance ) ! requirem5ts ( ?is subtitle4 7#i7 ,reports ,n lat] ?an ,july #a ( ea* cal5d> ye>1 a di/ributor coop]ative %all provide to ! ,adm9i/rator a report t li/s1 9 aggregate =m = all di/ributors & import]s t p>ticipate 9 ! di/ributor coop]ative1 ! fee /ructure1 & ! bev]age conta9] return data = ! previ\s cal5d> ye>1 calculat$ sep>ately = glass1 metal1 & pla/ic bev]age conta9]s4 7d7 ,r$emption c5t]s 7#a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all approve a r$emption c5t] if ! ,adm9i/rator det]m9es t ! r$emption c5t] w provide a conv5i5t s]vice to consum]s = ! return ( empty bev]age conta9]s4 7#b7 ,requirem5ts ,a r$emption c5t] %all-- 7,a7 be /aff$ & op5-- 7i7 ea* day2 & 7ii7 n less ?an #aj h\rs ea* day2 7,b7 accept-- 7i7 any bev]age conta9]2 & 7ii7 n less ?an #cej bev]age conta9]s p] p]son p] day2 7,c7 provide-- 7i7 h& c\nts by /aff ( ! facility2 7ii7 a drop door = consum]s :o are bottle drop acc\nt hold]s to drop (f bags ( bev]age conta9]s = /aff ( ! facility to c\nt = a fee2 or 7iii7 any o!r conv5i5t means ( receiv+ bev]age conta9]s1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator2 & 7,d7 be sit$ 9 a conv5i5tly accessible comm]cial zone1 unless ! ,adm9i/rator det]m9es t ano!r location provides sub/antially equival5t s]vice = consum]s4 7#c7 ,factors ,9 det]m9+ :e!r to approve a r$emption c5t] "u p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator %all consid]-- 7,a7 7i7 ! location ( ! r$emption c5t]2 & 7ii7 if ! r$emption c5t] is n locat$ 9 a comm]cial zone1 :e!r ! location w h simil> return conv5i5ce = consum]s z a comm]cial zone location2 7,b7 ! category ( bev]age conta9]s accept$ at ! r$emption c5t]2 7,c7 retail]s occupy+ #e1jjj or m squ>e feet )9 a r$emption c5t] zone t w be s]v$ by ! r$emption c5t] & ! di/ance ( ! retail]s f ! r$emption c5t]2 7,d7 retail]s occupy+ #e1jjj or m squ>e feet )9 a r$emption c5t] zone t w n be s]v$ by ! r$emption c5t] & ! di/ance ( ! retail]s f ! r$emption c5t]2 7,e7 days & h\rs ( op]ation ( ! r$emption c5t]2 7,f7 p>k+ facilities s]v+ ! r$emption c5t]2 7,g7 evid5ce %[+ t ! r$emption c5t] meets all applicable local ord9ances & zon+ requirem5ts2 7,h7 ! limitation1 if any1 on ! numb] ( bev]age conta9]s p] p]son p] day t ! r$emption c5t] w accept2 7,i7 #a or m paym5t me?ods (f]$ by ! r$emption c5t] = r$eem$ bev]age conta9]s2 7,j7 ! project$ volume ( bev]age conta9] returns at ! r$emption c5t] z comp>$ to ! actual returns at ! retail]s to be s]v$ by ! r$emption c5t]2 7,k7 a description ( h[ consum]s w be notifi$ ( ! location1 s]vices1 & s]vice h\rs ( ! r$emption c5t]2 & 7,l7 any o!r relevant factor t ! ,adm9i/rator det]m9es to be fundam5tal to ! op]ation ( a r$emption c5t]4 7#d7 ,applications 7,a7 ,9 g5]al ,any p]son desir+ approval ( a r$emption c5t] %all submit an application to ! ,adm9i/rator4 7,b7 ,cont5ts ,an application "u subp>agraph 7,a7 %all include-- 7i7 ! "n & address ( ea* p]son to be responsible = ! e/abli%m5t & op]ation ( ! r$emption c5t]2 7ii7 ! exact location & mail+ address ( ! r$emption c5t]2 7iii7 ! category ( bev]age conta9]s t w be accept$ at ! r$emption c5t]2 7iv7 ! names & addresses ( ! retail]s occupy+ #e1jjj or m squ>e feet )9 a r$emption c5t] zone t w be s]v$ by ! r$emption c5t]2 7v7 ! names & addresses ( ! retail]s occupy+ #e1jjj or m squ>e feet )9 a r$emption c5t] zone t w n be s]v$ by ! r$emption c5t]2 7vi7 ! di/ances f ! r$emption c5t] to ! retail]s occupy+ #e1jjj or m squ>e feet )9 a r$emption c5t] zone t w be s]v$2 7vii7 ! di/ances f ! r$emption c5t] to retail]s occupy+ #e1jjj or m squ>e feet )9 a r$emption c5t] zone t w n be s]v$2 7viii7 ! days & h\rs ( op]ation ( ! r$emption c5t]2 7ix7 a description ( p>k+ facilities to s]ve ! r$emption c5t]2 7x7 evid5ce %[+ t a r$emption c5t] meets ! zon+ requirem5ts & o!r applicable ,/ate & local ord9ances ( ! regulat+ jurisdiction2 7xi7 ! limitation1 if any1 on ! numb] ( bev]age conta9]s p] p]son p] day t w be accept$ at ! r$emption c5t]2 7xii7 ! #a or m paym5t me?ods = r$eem$ bev]age conta9]s2 7xiii7 ! project$ volume ( bev]age conta9] returns at ! r$emption c5t] z comp>$ to ! actual returns at ! retail]s to be s]v$ by ! r$emption c5t]2 7xiv7 a description ( h[ consum]s w be notifi$ ( ! location1 s]vices1 & s]vice h\rs ( ! r$emption c5t]2 & 7xv7 su* additional in=mation z ! ,adm9i/rator may require4 7#e7 ,annual regi/ration 7,a7 ,9 g5]al ,! #a or m p]sons responsible = ! op]ation ( a r$emption c5t] approv$ by ! ,adm9i/rator "u p>agraph 7#a7 %all regi/] ! r$emption c5t] ) ! ,adm9i/rator & pay ! fee det]m9$ by ! ,adm9i/rator n lat] ?an ,july #a ( ea* cal5d> ye>1 :i* regi/ration %all be 9 effect = ! next cal5d> ye>4 7,b7 ,cont5ts ,a regi/ration "u subp>agraph 7,a7-- 7i7 %all be on a =m provid$ by ! ,adm9i/rator2 & 7ii7 %all conta91 at a m9imum-- 7,i7 a li/ & exact address ( ea* r$emption c5t] t ! p]son is responsible = op]at+ dur+ ! next cal5d> ye>2 7,,ii7 ! fee = ea* r$emption c5t] t ! p]son is responsible = op]at+ dur+ ! next cal5d> ye>2 & 7,,iii7 su* additional in=mation z may be requir$ by ! ,adm9i/rator4 7,c7 ,)drawal ( approval 7i7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all )draw approval ( a r$emption c5t] if a p]son responsible = op]at+ ! r$emption c5t] fails to submit ! requir$ in=mation or pay ! requir$ fee by ,july #a ( ea* cal5d> ye> 9 accordance ) subp>agraph 7,a74 7ii7 ,cessation ( op]ations ,on )draw ( approval ( a r$emption c5t] "u clause 7i71 ! r$emption c5t] %all cease all op]ations until ! p]son responsible = op]at+ ! r$emption c5t] submits ! requir$ in=mation or requir$ fee to ! ,adm9i/rator4 7#f7 ,/&>ds ( cleanl9ess = r$emption c5t]s ,all p]sons responsible = ! e/abli%m5t & op]ation ( ! r$emption c5t] %all at all times use comm]cially reasonable practices to keep ! r$emption c5t] premises1 includ+ ! p>k+ facilities s]v+ ! r$emption c5t]1 9 accordance ) applicable law1 9 good repair1 pa9t$1 clean1 well-light$1 free ( litt] & tra%1 & free ( rod5ts1 v]m91 infe/ations ( insects1 & _! h>borages or bre$+ places4 7e7 ,retail]s )9 conv5i5ce zones 7#a7 ,9 g5]al 7,a7 ,9 g5]al ,= ea* r$emption c5t]1 ! ,adm9i/rator %all specify n less ?an #a & n m ?an #b conv5i5ce zones4 7,b7 ,det]m9ation ,! area ( ea* conv5i5ce zone %all be an area surr\nd+ ! r$emption c5t] t is bas$1 to ! maximum ext5t practicable1 on ! proposal submitt$ z "p ( an application = approval ( a r$emption c5t] "u subsection 7d77#a74 7,c7 ,guidel9es ,! ,adm9i/rator %all e/abli% guidel9es = det]m9+ ! surface area sizes ( conv5i5ce zones4 7,d7 ,location ,if ! ,adm9i/rator specifies a second conv5i5ce zone = a r$emption c5t] "u subp>agraph 7,a71 any po9t along ! int]ior bord] ( ! second conv5i5ce zone %all be n clos] to ! r$emption c5t] ?an ! ext]ior bord] ( ! fir/ conv5i5ce zone4 7#b7 ,eligibility ,any retail] do+ bus9ess )9 a conv5i5ce zone t occupies a space ( n less ?an #e1jjj squ>e feet 9 a s+le area may p>ticipate 91 be s]v$ by1 & be *>g$ ! co/ ( p>ticipation 9 ! r$emption c5t] 9 accordance ) subsection 7a77#e74 7#c7 ,p>ticipat+ retail]s 7,a7 ,fir/ conv5i5ce zone ,a retail] describ$ 9 p>agraph 7#b7 )9 ! fir/ conv5i5ce zone t p>ticipates 91 is s]v$ by1 & pays ! co/ ( p>ticipation 9 ! r$emption c5t] may refuse to accept & to pay ! refund value ( empty bev]age conta9]s4 7,b7 ,second conv5i5ce zone ,a retail] describ$ 9 p>agraph 7#b7 )9 ! second conv5i5ce zone1 if any1 t p>ticipates 91 is s]v$ by1 & pays ! co/ ( p>ticipation 9 ! r$emption c5t] may refuse to accept & to pay ! refund value ( m ?an #bd individual empty bev]age conta9]s return$ by any #a p]son dur+ any #a day4 7#d7 ,small retail]s ,any retail] do+ bus9ess )9 a conv5i5ce zone t occupies a space ( less ?an #e1jjj squ>e feet 9 a s+le area may refuse to accept & to pay ! refund value ( m ?an #bd individual empty bev]age conta9]s return$ by any #a p]son dur+ any #a day4 7#e7 ,nonp>ticipat+ retail]s 7,a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 subp>agraph 7,b71 any retail] do+ bus9ess )9 a conv5i5ce zone t occupies a space ( n less ?an #e1jjj squ>e feet 9 a s+le area & does n p>ticipate 9 & is n s]v$ by a r$emption c5t]-- 7i7 may refuse to accept & to pay ! refund value ( m ?an #cej individual empty bev]age conta9]s return$ by any #a p]son dur+ any #a day2 & 7ii7 %all1 beg9n+ on ! date on :i* ! r$emption c5t] beg9s accept+ bev]age conta9]s-- 7,i7 provide s]vices equival5t to ! s]vices provid$ by ! r$emption c5t]1 includ+ h& c\nt+ & drop (f s]vice2 7,,ii7 po/ 9 ea* area :]e bev]age conta9]s are receiv$ a cle>ly visible & legible sign t conta9s ! li/ ( s]vices t %all be provid$ by ! retail] "u ?is subp>agraph2 & 7,,iii7 provide n less ?an ! great] (-- 7aa7 #b automat$ rev]se v5d+ ma*9es capable ( process+ metal1 pla/ic1 & glass bev]age conta9]s2 & 7bb7 #a automat$ rev]se v5d+ ma*9e describ$ 9 item 7aa7 = ea* #ejj1jjj bev]age conta9]s sold by ! retail] 9 ! previ\s cal5d> ye>4 7,b7 ,exception 7i7 ,9 g5]al ,subject to clause 7ii71 subp>agraph 7,a7 %all n apply to a retail] describ$ 9 t subp>agraph t sold few] ?an #ajj1jjj bev]age conta9]s dur+ ! previ\s cal5d> ye>4 7ii7 ,submission ,to be eligible = an exemption "u clause 7i71 a retail] %all submit to ! ,adm9i/rator an application describ+ ! numb] ( bev]age conta9]s sold by ! retail] dur+ ! previ\s cal5d> ye>4 #acjjc4 ,acceptance & retrieval requirem5ts 7a7 ,9 g5]al ,except z provid$ 9 subsection 7c7-- 7#a7 a retail] or r$emption c5t] may n-- 7,a7 refuse to accept f any p]son any bev]age conta9] describ$ 9 subsection 7b72 or 7,b7 refuse to pay 9 ca% ! refund value ( a return$ bev]age conta9]2 & 7#b7 a di/ributor may n refuse to retrieve f a retail] or r$emption c5t] any bev]age conta9] t-- 7,a7 has be5 return$ to ! retail] or r$emption c5t] 9 accordance ) ?is subtitle2 & 7,b7 is ( ! category ( bev]age conta9]1 br& ( bev]age conta9]1 & size ( bev]age conta9] di/ribut$ by ! di/ributor4 7b7 ,bev]age conta9] requirem5ts ,to be eligible = a refund "u ?is subtitle1 a bev]age conta9]-- 7#a7 9 ! case ( a refund provid$ by a retail]1 %all be ! category ( bev]age sold by ! retail]2 & 7#b7 %all n-- 7,a7 visibly conta9 or be contam9at$ by a sub/ance o!r ?an wat]1 residue ( ! orig9al cont5ts1 or ord9>y du/2 or 7,b7 be damag$ to ! ext5t t ! br& appe>+ on ! conta9] _c be id5tifi$4 7c7 ,refusal 7#a7 ,9 g5]al ,a retail] or r$emption c5t] may refuse to accept f a p]son a bev]age conta9] if-- 7,a7 ! retail] or r$emption c5t] has reasonable gr\nds to believe t-- 7i7 ! bev]age conta9] 0 obta9$ f or ?r\gh a di/ributor )\t pay+ ! refund value2 or 7ii7 ! bev]age conta9] has already be5 r$eem$1 su* z ?r\gh a rev]se v5d+ process2 or 7,b7 9 ! case ( a retail] t is n )9 a conv5i5ce zone-- 7i7 ! bev]age conta9] exce$s an applicable limitation describ$ 9 p>agraph 7#b72 & 7ii7 ! retail] po/s a cle>ly visible & legible sign describ+ ! applicable limitation describ$ 9 p>agraph 7#b74 7#b7 ,limitations ,a retail] describ$ 9 p>agraph 7#a77;,b7 may refuse to accept "u t p>agraph-- 7,a7 m ?an #add individual bev]age conta9]s return$ by any #a p]son dur+ any #a day1 if ! retail] occupies a space ( #e1jjj or m squ>e feet 9 a s+le area2 7,b7 m ?an #ej individual bev]age conta9]s return$ by any #a p]son dur+ any #a day1 if ! retail] occupies a space ( less ?an #e1jjj squ>e feet 9 a s+le area2 or 7,c7 a bev]age conta9] if ! retail] has n (f]$ t category ( bev]age conta9] = sale )9 ! #ahj-;day p]iod prec$+ ! attempt$ return4 7d7 ,notice ,any requirem5ts e/abli%$ "u subsections 7b7 & 7c7 %all be po/$ 9 ea* area :]e bev]age conta9]s are receiv$ on a cle>ly visible & legible sign4 7e7 ,refund value ,! refund value = a bev]age conta9] %all be n less ?an #aj c5ts = ea* bev]age conta9]4 #acjjd4 ,adm9i/ration 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all ensure t-- 7#a7 consum]s are able to return r$eemable bev]age conta9]s to retail]s or r$emption c5t]s2 & 7#b7 r$emption c5t]s & retail]s are able to return bev]age conta9]s to di/ributors & di/ributor coop]atives4 7b7 ,regulations 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all promulgate regulations to c>ry out ?is subtitle4 7#b7 ,review requir$ ,9 promulgat+ or revis+ regulations pursuant to p>agraph 7#a71 ! ,adm9i/rator %all-- 7,a7 review ! m9imum refund value e/abli%$ "u section #acjjc7;e7 n less frequ5tly ?an once e #e ye>s2 & 7,b7 revise t value z ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate4 7c7 ,acc\nt+ 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an ,augu/ #a ( ea* cal5d> ye>1 us+ ! bev]age conta9] return data provid$ 9 section #acjjb7;a77#h71 ! ,adm9i/rator %all-- 7,a7 calculate = ! previ\s cal5d> ye> ! p]c5tage ( bev]age conta9]s return$ = ! refund value specifi$ by mat]ial type2 & 7,b7 po/ ! p]c5tages on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,requirem5ts ,! ,adm9i/rator %all calculate return data "u p>agraph 7#a7-- 7,a7 = ea* di/ributor coop]ative2 7,b7 = ea* di/ributor or import] t does n p>ticipate 9 a di/ributor coop]ative2 & 7,c7 = all di/ributors & import]s4 7d7 ,nondisclosure 7#a7 ,9 g5]al ,except = ! p]c5tages describ$ 9 subsection 7c71 9 a proce$+ = a violation ( subsection 7f71 or z provid$ 9 p>agraph 7#b71 ! ,adm9i/rator may n disclose any in=mation provid$ by a di/ributor1 an import]1 or a di/ributor coop]ative "u section #acjjb7;a77#h74 7#b7 ,exception ,! ,adm9i/rator may release aggregate data ( in=mation describ$ 9 p>agraph 7#a7 9 su* a mann] t does n reveal ! sales ( any individual di/ributor4 7e7 ,audit 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date on :i* ! ,adm9i/rator receives a report requir$ "u section #acjjb7;a77#h71 ! ,adm9i/rator may review or audit ! records (1 z applicable1 ea* report+ di/ributor coop]ative or ea* report+ di/ributor or import] t does n p>ticipate 9 a di/ributor coop]ative4 7#b7 ,indep5d5t audit ,if 9 ! c\rse ( a review describ$ 9 p>agraph 7#a7 ! ,adm9i/rator det]m9es t an audit ( a di/ributor coop]ative1 di/ributor1 or import] is necess>y1 ! ,adm9i/rator %all require ! di/ributor coop]ative1 di/ributor1 or import] to reta9 an indep5d5t f9ancial audit firm to det]m9e ! accuracy ( in=mation conta9$ 9 ! report requir$ "u section #acjjb7;a77#h74 7#c7 ,co/s ,! di/ributor coop]ative1 di/ributor1 or import] t is ! subject ( review "u ?is subsection %all pay ! co/s ( an audit "u p>agraph 7#b74 7#d7 ,limitation ,an audit "u p>agraph 7#b7 %all be limit$ to ! records describ$ 9 section #acjjb7;a77#h74 7f7 ,en=cem5t 7#a7 ,prohibition ,x %all be unlawful = any p]son t is a di/ributor1 di/ributor coop]ative1 manufactur]1 import]1 retail]1 or r$emption c5t]-- 7,a7 to sell1 use1 import into ! ,unit$ ,/ates1 or di/ribute any bev]age conta9] 9 comm]ce except 9 compliance ) ?is subtitle2 or 7,b7 to fail to comply ) ?is subtitle4 7#b7 ,civil p5alty ,any p]son t violates p>agraph 7#a7 %all be subject to a f9e 9 ! am\nt ( #ejj = ea* violation4 7#c7 ,sep>ate violations ,ea* day on :i* a p]son violates p>agraph 7#a7 %all be consid]$ a sep>ate violation4 4 7b7 ,cl]ical am5dm5t ,! table ( cont5ts = ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7,public ,law #hi-bgb2 #gi ,/at4 #iig7 is am5d$ by ins]t+ aft] ! item relat+ to section #aajaa ! foll[+3 ,subtitle ,k--,product ,/&>ds & ,produc] ,responsibility ,sec4 #abjja4 ,def9itions4 ,sec4 #abjjb4 ,recycl$ cont5t /&>ds4 ,sec4 #abjjc4 ,design+ = ! environm5t4 ,sec4 #abjjd4 ,product label+4 ,sec4 #abjje4 ,recycl+ & compo/+ receptacle label+4 ,sec4 #abjjf4 ,recycl+ & compo/+ collection4 ,sec4 #abjjg4 ,protection ( local gov]nm5ts4 ,sec4 #abjjh4 ,annual assessm5t ( pla/ic wa/e4 ,subtitle ,l--,bev]age ,conta9] ,collection ,sec4 #acjja4 ,def9itions4 ,sec4 #acjjb4 ,bev]age conta9] recov]y programs4 ,sec4 #acjjc4 ,acceptance & retrieval requirem5ts4 ,sec4 #acjjd4 ,adm9i/ration4 4 #iab4 ,f$]al procurem5t ,section #fjjb ( ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fifb7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7e71 9 ! matt] prec$+ p>agraph 7#a71 by /rik+ & f "t to "t1 revise & ins]t+ review n less frequ5tly ?an once e #e ye>s1 &1 if appropriate1 revise1 9 consultation ) recycl]s & manufactur]s ( products conta9+ recov]$ mat]ial1 n lat] ?an #b ye>s aft] ! completion ( ! initial review aft] ! date ( enactm5t ( ! ,,clean ,future ,act & !reaft]1 z appropriate2 & 7#b7 by add+ at ! end ! foll[+3 7j7 ,consultation & provision ( in=mation by adm9i/rator ,! ,adm9i/rator %all-- 7#a7 consult ) ea* procur+ ag5cy1 includ+ contractors ( ! procur+ ag5cy1 to cl>ify ! responsibilities ( ! procur+ ag5cy "u ?is section2 & 7#b7 provide to ea* procur+ ag5cy in=mation on ! requirem5ts "u ?is section & ! responsibilities ( ! procur+ ag5cy "u ?is section4 7k7 ,reports ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,adm9i/rator ( ,g5]al ,s]vices1 %all submit to ,congress an annual report describ+-- 7#a7 ! quantity ( f$]ally procur$ products conta9+ recov]$ mat]ial li/$ 9 ! guidel9es "u subsection 7e72 & 7#b7 ) respect to ! products describ$ 9 p>agraph 7#a71 ! p]c5tage ( recov]$ mat]ial 9 ea* product4 4 #iac4 ,task =ce on ext5d$ produc] responsibility 7a7 ,e/abli%m5t ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy %all e/abli% a task =ce to develop recomm5dations on ! design ( a national ext5d$ produc] responsibility sy/em = cov]$ products & bev]age conta9]s 9 ! m>ketplace4 7b7 ,memb]%ip ,! task =ce %all be compris$ ( repres5tatives f-- 7#a7 ,/ates1 cities1 & c\nties1 includ+-- 7,a7 small1 m$ium1 & l>ge areas2 & 7,b7 urban & rural areas2 7#b7 ,indian ,tribes2 7#c7 product & packag+ manufactur]s1 di/ributors1 & retail]s2 7#d7 public & private sector recycl+1 compo/+1 & solid wa/e managem5t indu/ries2 7#e7 collection & cleanup s]vice provid]s2 7#f7 retail or s]vice e/abli%m5ts1 su* z retail /ores1 groc]y /ores1 re/aurants1 hotels1 & motels2 7#g7 environm5tal1 sci5tific1 & advocacy organizations2 7#h7 public place1 fre%wat]1 & m>9e litt] prev5tion & cleanup programs2 7#i7 disability advocacy organizations2 7#aj7 any o!r ,f$]al ag5cy or (fice )9 ! ,executive ,bran* t ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate2 & 7#aa7 any o!r relevant /akehold] gr\p t ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate4 7c7 ,functions ,! task =ce %all-- 7#a7 id5tify1 evaluate1 & propose design crit]ia = a national ext5d$ produc] responsibility sy/em t cov]s ! lifecycle managem5t ( cov]$ products & bev]age conta9]s1 9 addition to any o!r product categories t ! ,adm9i/rator det]m9es appropriate2 7#b7 develop detail$ recomm5dations on ! /ructure ( a national ext5d$ produc] responsibility sy/em1 includ+-- 7,a7 ! scope ( regulation2 7,b7 id5tification ( regulat$ entities2 7,c7 h[ regulat$ entities may coord9ate1 includ+ ?r\gh ,organizations1 to fulfill _! obligations "u a national ext5d$ produc] responsibility sy/em2 7,d7 ! f9ancial & logi/ical obligations ( regulat$ entities2 7,e7 ! relation%ip betwe5 regulat$ entities & units ( ,f$]al1 ,/ate1 & local gov]nm5t2 & 7,f7 any o!r design crit]ia t ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate2 & 7#c7 9 develop+ recomm5dations "u p>agraph 7#b71 incorporate any f9d+s report$ to ! task =ce pursuant to subsection 7d77#c74 7d7 ,rese>* grants 7#a7 ,program e/abli%m5t ,n lat] ?an #fj days aft] ! e/abli%m5t ( ! task =ce "u subsection 7a71 ! ,adm9i/rator %all e/abli% a program to aw>d grants to eligible entities to /udy & provide recomm5dations on ! design ( a national ext5d$ produc] responsibility sy/em = cov]$ products & bev]age conta9]s1 9 accordance ) subsection 7c77#b74 7#b7 ,eligible entities ,= purposes ( ?is subsection1 eligible entities are-- 7,a7 academic in/itutions2 7,b7 nonpr(it & rese>* organizations2 & 7,c7 any o!r organization t ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate4 7#c7 ,requirem5t ,ea* eligible entity t receives a grant "u ?is subsection %all1 n lat] ?an #ahj days aft] receiv+ su* grant1 report its f9d+s to ! task =ce e/abli%$ "u subsection 7a74 7e7 ,report ,n lat] ?an #a ye> aft] ! e/abli%m5t ( ! task =ce "u subsection 7a71 ! task =ce %all provide recomm5dations on ! design ( a national ext5d$ produc] responsibility sy/em develop$ "u subsection 7a77#b7 to-- 7#a7 ! ,adm9i/rator2 7#b7 ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce ( ! ,h\se ( ,repres5tatives2 & 7#c7 ! ,committee on ,environm5t & ,public ,works ( ! ,s5ate4 7f7 ,def9itions 7#a7 ,9 g5]al ,9 ?is section1 ! t]ms us$ h ! mean+s giv5 ^? t]ms 9 section #abjja ( ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7z add$ by ?is subtitle74 7#b7 ,ext5d$ produc] responsibility ,! t]m ext5d$ produc] responsibility means a sy/em1 /rategy1 or regulatory framework 9 :i* ! produc]s ( c]ta9 products or mat]ials assume responsibility1 includ+ bo? f9ancial & physical responsibility1 = ! collection1 treatm5t1 & disposal ( su* products or mat]ials at ! end ( _! useful lifetime4 7g7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section #e1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbb1 to rema9 available until exp5d$4 #iad4 ,national ,academy ( ,sci5ces review 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all seek to ent] into an agreem5t ) ! ,national ,academy ( ,sci5ces "u :i* ! ,national ,academy ( ,sci5ces %all agree to conduct a /udy on s+le-use products 7z def9$ 9 section #iba7 & bans on su* products1 9 accordance ) ! requirem5ts ( subsections 7b7 & 7c74 7b7 ,requirem5ts ,! /udy requir$ "u subsection 7a7 %all assess-- 7#a7 be/ practices = mitigat+ ! negative environm5tal effects associat$ ) ! disposal ( s+le-use products2 7#b7 pot5tial measures to improve ! recov]y & safe disposal ( s+le-use products2 7#c7 ! environm5tal1 economic1 & any o!r applicable effects ( exi/+ s+le-use product bans 9 ! ,unit$ ,/ates & 9 o!r c\ntries2 7#d7 ! efficacy ( exi/+ s+le-use product bans 9 ! ,unit$ ,/ates & 9 o!r c\ntries on a*iev+ _! int5d$ outcomes1 includ+ r$uc+ wa/e2 7#e7 ! effects ( produc+ & di/ribut+ reusable products1 :i* may be us$ z replacem5ts = s+le-use products1 on en]gy dem&1 air quality1 & any o!r relevant environm5tal matt]s2 7#f7 recomm5dations = design+ & implem5t+ policies t limit or ban s+le-use products2 & 7#g7 any o!r relevant matt]s det]m9$ to be appropriate by ! ,adm9i/rator4 7c7 ,recomm5dations ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date on :i* ! ,adm9i/rator ent]s into an agreem5t ) ! ,national ,academy ( ,sci5ces "u subsection 7a71 ! ,national ,academy ( ,sci5ces %all submit to ,congress & ! ,adm9i/rator a report on ! results ( su* /udy4 ,c ,z]o-,wa/e grants #iba4 ,def9itions ,except z o!rwise provid$1 9 ?is subtitle3 7#a7 ,adaptive managem5t practice ,! t]m adaptive managem5t practice means1 ) respect to use ( a grant "u ?is subtitle1 ! integration ( project design1 managem5t1 & monitor+ to id5tify ! impacts & outcomes ( su* use ( a grant z !y arise = purposes ( adju/+ behaviors to improve outcomes4 7#b7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#c7 ,dome/ically own$ & op]at$ ,! t]m dome/ically own$ & op]at$ means1 ) respect to a bus9ess-- 7,a7 ! headqu>t]s ( su* a bus9ess is locat$ )9 ! ,unit$ ,/ates2 & 7,b7 ! prim>y op]ations ( su* a bus9ess are c>ri$ out 9 ! ,unit$ ,/ates4 7#d7 ,eligible entity ,! t]m eligible entity means-- 7,a7 a s+le unit ( ,/ate1 local1 or ,tribal gov]nm5t2 7,b7 a p>tn]%ip ( multiple units ( ,/ate1 local1 or ,tribal gov]nm5t2 7,c7 "o or m units ( ,/ate1 local1 or ,tribal gov]nm5t 9 coord9ation ) =-pr(it or nonpr(it organizations2 or 7,d7 "o or m nonpr(it organizations4 7#e7 ,embodi$ en]gy ,! t]m embodi$ en]gy means en]gy t 0 us$ to create a product or mat]ial4 7#f7 ,environm5tal ju/ice community ,! t]m environm5tal ju/ice community has ! mean+ giv5 t t]m 9 section #fja4 7#g7 ,liv+ wage ,! t]m liv+ wage means ! m9imum income necess>y to all[ a p]son work+ #dj h\rs p] week to af=d ! co/ ( h\s+1 food1 & o!r mat]ial necessities4 7#h7 ,organics recycl+ ,! t]m organics recycl+ means ! biological process by :i* organic mat]ial-- 7,a7 is biologically conv]t$ to compo/ t is n h>mful to humans1 plants1 or animals2 & 7,b7 is treat$ 9 a specializ$ facility design$ to recycle organic mat]ial4 7#i7 ,recycle2 recycl+ ,! t]ms recycle & recycl+ h ! mean+s giv5 ^? t]ms 9 section #abjja ( ! ,solid ,wa/e ,disposal ,act 7z add$ by ?is title74 7#aj7 ,reuse ,! t]m reuse-- 7,a7 means-- 7i7 us+ a product1 packag+1 or mat]ial m ?an once = ! same or a new function )\t requir+ additional process+2 7ii7 repair+ a product1 packag+1 or mat]ial 9 su* a way t ext5ds its useful lifetime2 7iii7 %>+ or r5t+ a product1 packag+1 or mat]ial 9 su* a way t ext5ds its useful lifetime2 or 7iv7 sell+ or donat+ a product1 packag+1 or mat]ial 9 su* a way t ext5ds its useful lifetime2 & 7,b7 does n include inc9]ation4 7#aa7 ,s+le-use product ,! t]m s+le-use product-- 7,a7 means a consum] product t is design$ to be dispos$ (1 recycl$1 or o!rwise disc>d$ aft] a s+le use2 & 7,b7 does n include-- 7i7 m$ical equipm5t1 devices1 or o!r products det]m9$ by ! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices to necess>ily be made ( pla/ic = ! protection ( public heal?2 7ii7 a p]sonal hygi5e product t1 due to ! int5d$ use ( ! product1 c\ld become unsafe or unsanit>y to recycle1 su* z a diap]2 & 7iii7 packag+ t is-- 7,i7 = any product describ$ 9 subp>agraph 7,a72 or 7,,ii7 us$ = ! %ipm5t ( haz>d\s mat]ials t is prohibit$ f be+ compos$ ( us$ mat]ials "u section #agh4eji or #agh4ebb ( title #di1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7z 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is subtitle74 7#ab7 ,s\rce r$uction 7,a7 ,9 g5]al ,! t]m s\rce r$uction means an activity or process t r$uces ! g5]ation ( wa/e at its s\rce1 be=e x c ent] into comm]ce or ! environm5t4 7,b7 ,inclusions ,! t]m s\rce r$uction includes-- 7i7 ! r$esign ( products or mat]ials su* t !y c be reus$1 r ?an dispos$ (2 7ii7 ! design & manufacture ( products or mat]ials ) m9imal packag+ int5d$ = disposal2 7iii7 an activity or process t r$uces ! am\nt ( wa/e g5]at$ dur+ a manufactur+ process2 7iv7 an activity or process t r$uces or elim9ates ! use ( mat]ials t are n able to be recycl$ )\t degrad+ ! quality ( ! mat]ial2 & 7v7 any o!r activity or process t r$uces ! weight1 volume1 or toxicity ( products or mat]ials4 7,c7 ,exclusion ,! t]m s\rce r$uction does n include an activity or process us$ aft] a product or mat]ial has become wa/e1 su* z inc9]ation4 7#ac7 ,s\rce sep>ation ,! t]m s\rce sep>ation-- 7,a7 means ! sep>ation ( solid wa/e by mat]ial or commodity type prior to collection1 su* z sep>ation into recyclable & non-recyclable mat]ials or by recyclable commodity2 & 7,b7 does n require ! use ( te*nologies t sort mix$ municipal solid wa/e into recyclable & non-recyclable mat]ials4 7#ad7 ,wa/e prev5tion ,! t]m wa/e prev5tion means any me?od to r$uce ! am\nt ( mat]ials dispos$ ( 9 l&fills or inc9]at$1 includ+ reuse & recycl+4 7#ae7 ,z]o-emissions vehicle ,! t]m z]o-emissions vehicle means a vehicle t produces z]o emissions (-- 7,a7 gre5h\se gases2 7,b7 crit]ia pollutants2 & 7,c7 haz>d\s air pollutants4 7#af7 ,z]o-wa/e ,! t]m z]o-wa/e means ! cons]vation ( all res\rces by means ( responsible production1 consumption1 reuse1 & recov]y ( products1 packag+1 & mat]ials )\t-- 7,a7 burn+ or o!rwise de/roy+ embodi$ en]gy2 & 7,b7 a dis*>ge to l&1 wat]1 or air t results 9 adv]se human heal? or environm5tal effects4 7#ag7 ,z]o-wa/e practice ,! t]m z]o-wa/e practice means a practice us$ to help a*ieve z]o-wa/e1 includ+ ! use ( s\rce r$uction4 #ibb4 ,grants = z]o-wa/e projects 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all e/abli% & c>ry out a program to aw>d grants1 on a competitive basis1 to eligible entities to c>ry out projects describ$ 9 subsection 7b74 7b7 ,grant use 7#a7 ,organics recycl+ infra/ructure 7,a7 ,9 g5]al ,an eligible entity receiv+ a grant "u ?is section may use su* grant to c>ry out a project to con/ruct1 exp&1 or mod]nize infra/ructure requir$ = organics recycl+1 includ+ any facility1 ma*9]y1 or equipm5t requir$ = ! collection & process+ ( organic mat]ial on a city-wide or c\nty-wide scale4 7,b7 ,requirem5ts ,ea* project c>ri$ out "u ?is p>agraph %all result 9 increas$ capacity-- 7i7 to collect & process resid5tial & comm]cial organic mat]ial1 includ+ ?r\gh s\rce sep>ation ( organic mat]ial2 & 7ii7 to g5]ate environm5tally b5eficial byproducts1 su* z compo/ ) add$ nutritional cont5t4 7,c7 ,mix$-wa/e compo/+ ,a grant receiv$ "u ?is p>agraph may n be us$ to support ! collection or process+ ( mix$-wa/e compo/+4 7#b7 ,electronic wa/e recycl+ 7,a7 ,9 g5]al ,an eligible entity receiv+ a grant "u ?is section may use su* grant to c>ry out a project t enables ! recycl+ or reuse ( electronic devices at ! end ( _! useful lifetime1 includ+-- 7i7 con/ruct+1 exp&+1 or mod]niz+ infra/ructure & te*nology2 7ii7 rese>* & developm5t2 & 7iii7 product refurbi%m5t4 7,b7 ,requirem5ts ,a project c>ri$ out "u ?is p>agraph-- 7i7 may n include an electronic wa/e buy-back program-- 7,i7 t provides comp5sation = us$ electronics2 & 7,,ii7 "u :i* su* comp5sation may be appli$ z a cr$it t[>d ! pur*ase ( new electronics2 & 7ii7 %all be c>ri$ out by an eligible entity t is c]tifi$ to recycle electronics by an organization t is accr$it$ by-- 7,i7 ! ,national ,accr$itation ,bo>d ( ! ,am]ican ,national ,/&>ds ,in/itute2 7,,ii7 ! ,am]ican ,society ( ,quality2 or 7,,iii7 ano!r accr$it+ body det]m9$ appropriate by ! ,adm9i/rator4 7#c7 ,s\rce r$uction 7,a7 ,9 g5]al ,an eligible entity receiv+ a grant "u ?is section may use su* grant to c>ry out a project relat+ to s\rce r$uction1 :i* su* project may include1 9 accordance ) subp>agraph 7,b71 c>ry+ out product or manufactur+ r$esign or r$evelopm5t to r$uce byproducts1 packag+1 & o!r outputs4 7,b7 ,r$esign & r$evelopm5t ,an eligible entity may only c>ry out a project describ$ 9 subp>agraph 7,a77ii7 if-- 7i7 ! applicable manufactur]-- 7,i7 is dome/ically own$ & op]at$2 & 7,,ii7 pays a liv+ wage2 & 7ii7 ! r$esign or r$evelopm5t does n result 9-- 7,i7 high] toxicity ( ! product or byproducts2 7,,ii7 m complicat$ recyclability ( ! product or byproducts2 or 7,,iii7 increas$ volume ( byproducts comp>$ ) ! orig9al practice4 7#d7 ,m>ket developm5t 7,a7 ,9 g5]al ,an eligible entity receiv+ a grant "u ?is section may use su* grant to c>ry out a project t-- 7i7 creates m>ket dem& = s\rce r$uction1 sort$ recyclable commodities1 goods made ( sort$ recyclable commodities1 or refurbi%$ goods2 & 7ii7 z applicable1 enc\rages or enables inve/m5t 9 dome/ically own$ & op]at$ manufactur+ capacity ) respect to ! li/ 9 clause 7i74 7,b7 ,requirem5ts ,ea* project c>ri$ out "u ?is section-- 7i7 %all t>get easily or commonly recycl$ mat]ials :i* are disproportionately dispos$ ( 9 l&fills or inc9]at$2 7ii7 %all r$uce ! volume1 weight1 or toxicity ( wa/e & wa/e byproducts2 & 7iii7 may n conflict )-- 7,i7 m9imum-cont5t laws1 su* z po/-consum] recycl$ cont5t requirem5ts2 7,,ii7 bev]age conta9] deposits2 7,,iii7 programs fund$ ?r\gh retail fees = specific products or classes ( products t use su* fees to collect1 treat1 or recycle su* products2 or 7,,iv7 any applicable recycl$ product procurem5t laws & exp&$ su/a9able gov]nm5t pur*as+ requirem5ts1 z id5tifi$ by ! ,adm9i/rator4 7#e7 ,z]o-emissions collection vehicles ,an eligible entity receiv+ a grant "u ?is section may use su* grant to c>ry out a project to pur*ase1 op]ate1 & ma9ta9 z]o-emissions vehicles us$ to collect mat]ial = recycl+ or organics recycl+4 #ibc4 ,grants = l&fill div]sion 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all e/abli% & c>ry out a program to aw>d grants1 on a competitive basis1 to eligible entities to develop & implem5t new requirem5ts1 z describ$ 9 subsection 7b71 t r$uce ! am\nt ( wa/e dispos$ ( 9 l&fills4 7b7 ,grant use 7#a7 ,tipp+ fees ,an eligible entity receiv+ a grant "u ?is section may use su* grant to develop & implem5t z]o-wa/e practices t are accompani$ by p]man5t increases 9 tipp+1 gate1 or disposal fees impos$ on ! disposal ( wa/e at l&fills4 7#b7 ,curbside compo/+ collection ,an eligible entity receiv+ a grant "u ?is section may use su* grant to support ! implem5tation ( ,/ate programs t m&ate ! availability ( curbside collection ( mat]ial = organics recycl+ = all s+le-family & multifamily resid5tial h\seholds4 7#c7 ,l&fill div]sion ,an eligible entity receiv+ a grant "u ?is section may use su* grant to support ! implem5tation ( /atewide requirem5ts t prohibit organic wa/e f be+ s5t to l&fills4 7c7 ,def9ition ( eligible entity ,9 ?is section1 ! t]m eligible entity means a s+le unit ( ,/ate gov]nm5t or a relevant ,/ate ag5cy4 #ibd4 ,grant applications 7a7 ,application 7#a7 ,crit]ia = all applicants ,to be eligible to receive a grant "u ?is subtitle1 an eligible entity %all submit to ! ,adm9i/rator an application at su* "t & 9 su* =m z ! ,adm9i/rator requires1 :i* %all include demon/rat+ t ! eligible entity-- 7,a7 has set specific s\rce r$uction or wa/e prev5tion t>gets2 & 7,b7 w c>ry out a project t meets ! applicable project requirem5ts "u section #ibb7;b7 or #ibc7;b74 7#b7 ,additional application crit]ia = nonpr(it organization ,9 ! case ( an application f an eligible entity t is a nonpr(it organization1 ! application %all include-- 7,a7 a lett] ( support = ! propos$ project f-- 7i7 a local unit ( gov]nm5t2 or 7ii7 ano!r nonpr(it organization t-- 7,i7 has a demon/rat$ hi/ory ( und]tak+ "w 9 ! geographic region :]e ! propos$ project is to take place2 & 7,,ii7 is n involv$ 9 ! project be+ propos$2 & 7,b7 any o!r in=mation ! ,adm9i/rator may require4 7b7 ,priority factors ,9 aw>d+ grants "u ?is subtitle1 ! ,adm9i/rator %all give priority to any eligible entity t-- 7#a7 ) respect to an eligible entity t is a ,/ate or unit ( local gov]nm5t1 has /atutorily committ$ to implem5t+ "o or m z]o-wa/e practices2 7#b7 demon/rates h[ use ( su* grant c\ld lead to ! creation ( new jobs t pay a liv+ wage & are1 to ! greate/ ext5t practicable1 (f]$ to individuals :o exp]i5ce b>ri]s to employm5t1 z det]m9$ by ! ,adm9i/rator2 7#c7 w use su* grant to c>ry out s\rce r$uction or wa/e prev5tion 9 s*ools2 7#d7 w use su* grant to employ an adaptive managem5t practice to id5tify1 prev5t1 or address any negative environm5tal consequ5ces ( a project propos$ to be c>ri$ out ) a grant "u ?is subtitle2 7#e7 has a demon/rat$ ne$ = additional inve/m5t 9 infra/ructure or o!r res\rces to a*ieve s\rce r$uction & wa/e prev5tion t>gets set by ! local unit ( gov]nm5t t is responsible = wa/e managem5t & recycl+ 9 ! geographic area2 7#f7 w use su* grant to develop an innovative or new te*nology or /rategy = s\rce r$uction & wa/e prev5tion2 7#g7 demon/rates h[ receiv+ ! grant w enc\rage fur!r inve/m5t 9 s\rce r$uction & wa/e prev5tion activities2 or 7#h7 w incorporate multi-/akehold] involvem5t1 includ+ nonpr(it1 comm]cial1 & public sector p>tn]s1 9 c>ry+ out a project us+ su* grant4 7c7 ,requirem5t ,( ! am\nt made available pursuant to section #ibg7;a71 n less ?an #ge p]c5t %all be allocat$ to projects t s]ve1 or are locat$ 91 environm5tal ju/ice communities4 #ibe4 ,report+ ,ea* eligible entity t receives a grant "u ?is subtitle %all submit to ! ,adm9i/rator a report1 at su* "t & 9 su* =m z ! ,adm9i/rator may require1 on ! results ( ! project c>ri$ out ) su* grant1 & su* report %all include any relevant data reque/$ by ! ,adm9i/rator = purposes ( track+ ! effectiv5ess ( ! programs e/abli%$ "u section #ibb7;a7 & #ibc7;b74 #ibf4 ,annual conf]5ce ,9 ea* ( cal5d> ye>s #bjbb ?r\gh #bjcj1 ! ,adm9i/rator %all conv5e an annual conf]5ce to provide an opportunity = eligible entities & o!r relevant /akehold]s to %>e _! exp]i5ce & exp]tise 9 implem5t+ z]o-wa/e practices4 #ibg4 ,au?orization ( appropriations 7a7 ,grants = z]o-,wa/e projects ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out section #ibb #aej1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 7b7 ,grants = l&fill div]sion ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out section #ibc #bej1jjj1jjj = ! p]iod ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca1 to rema9 available until exp5d$4 ,d ,education & ,outrea* #ica4 ,def9ition ( ,adm9i/rator ,9 ?is subtitle1 ! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 #icb4 ,consum] recycl+ education & outrea* grant program 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a program 7ref]r$ to 9 ?is section z ! grant program7 to aw>d competitive grants to eligible entities to improve ! effectiv5ess ( resid5tial & community recycl+ programs ?r\gh public education & outrea*4 7b7 ,crit]ia ,! ,adm9i/rator %all aw>d grants "u ! grant program = projects t1 by us+ "o or m eligible activities describ$ 9 subsection 7e7-- 7#a7 in=m ! public ab\t resid5tial or community recycl+ programs2 7#b7 provide in=mation ab\t ! recycl$ mat]ials t are accept$ z "p ( a resid5tial or community recycl+ program t provides = ! sep>ate collection ( resid5tial solid wa/e f recycl$ mat]ial2 & 7#c7 increase collection rates & decrease contam9ation 9 resid5tial & community recycl+ programs4 7c7 ,eligible entities 7#a7 ,9 g5]al ,an entity t is eligible to receive a grant "u ! grant program is-- 7,a7 a ,/ate2 7,b7 a unit ( local gov]nm5t2 7,c7 a ,tribal gov]nm5t2 7,d7 a nonpr(it organization2 or 7,e7 a public-private p>tn]%ip4 7#b7 ,coord9ation ( activities ,two or m entities describ$ 9 p>agraph 7#a7 may receive a grant "u ! grant program to coord9ate ! provision ( in=mation to resid5ts t may access two or m resid5tial recycl+ programs1 includ+ programs t accept diff]5t recycl$ mat]ials1 to provide to ! resid5ts in=mation reg>d+ diff]5ces among ^? resid5tial recycl+ programs4 7d7 ,requirem5t 7#a7 ,9 g5]al ,to receive a grant "u ! grant program1 an eligible entity %all demon/rate to ! ,adm9i/rator t ! grant funds w be us$ to enc\rage ! collection ( recycl$ mat]ials t are sold to an exi/+ or develop+ m>ket4 7#b7 ,bus9ess plans & f9ancial data 7,a7 ,9 g5]al ,an eligible entity may make a demon/ration "u p>agraph 7#a7 ?r\gh ! submission to ! ,adm9i/rator ( appropriate bus9ess plans & f9ancial data4 7,b7 ,confid5tiality ,! ,adm9i/rator %all treat any bus9ess plans or f9ancial data receiv$ "u subp>agraph 7,a7 z confid5tial in=mation4 7e7 ,eligible activities ,an eligible entity t receives a grant "u ! grant program may use ! grant funds = activities includ+-- 7#a7 public s]vice ann\ncem5ts2 7#b7 a door-to-door education & outrea* campaign2 7#c7 social m$ia & digital outrea*2 7#d7 an adv]tis+ campaign on recycl+ aw>5ess2 7#e7 ! developm5t & dissem9ation (-- 7,a7 a toolkit = a municipal & comm]cial recycl+ program2 7,b7 in=mation on ! importance ( quality 9 ! recycl+ /ream2 7,c7 in=mation on ! economic & environm5tal b5efits ( recycl+2 & 7,d7 in=mation on :at happ5s to mat]ials aft] ! mat]ials are plac$ into a resid5tial or community recycl+ program2 7#f7 bus9esses recycl+ outrea*2 7#g7 b91 c>t1 & o!r receptacle label+ & signs2 & 7#h7 su* o!r activities t ! ,adm9i/rator det]m9es are appropriate to c>ry out ! purposes ( ?is section4 7f7 ,prohibition on use ( funds ,no funds may be aw>d$ "u ! grant program = a resid5tial recycl+ program t-- 7#a7 does n provide = ! sep>ate collection ( resid5tial solid wa/e 7z def9$ 9 section #bdf4aja ( title #dj1 ,code ( ,f$]al ,regulations 7z 9 effect on ! date ( enactm5t ( ?is ,act77 f recycl$ mat]ial 7z def9$ 9 t section71 unless ! funds are us$ to promote a transition to a sy/em t sep>ately collects recycl$ mat]ials2 or 7#b7 promotes ! e/abli%m5t (1 or conv]sion to1 a resid5tial collection sy/em t does n provide = ! sep>ate collection ( resid5tial solid wa/e f recycl$ mat]ial 7z ^? t]ms are def9$ "u p>agraph 7#a774 7g7 ,model recycl+ program toolkit 7#a7 ,9 g5]al ,9 c>ry+ out ! grant program1 ! ,adm9i/rator1 9 consultation ) o!r relevant ,f$]al ag5cies1 ,/ates1 ,indian ,tribes1 units ( local gov]nm5t1 nonpr(it organizations1 & ! private sector1 %all develop a model recycl+ program toolkit = ,/ates1 ,indian ,tribes1 & units ( local gov]nm5t t includes1 at a m9imum-- 7,a7 a /&>diz$ set ( t]ms & examples t may be us$ to describe mat]ials t are accept$ by a resid5tial recycl+ program2 7,b7 in=mation t ! ,adm9i/rator det]m9es c be widely appli$ across resid5tial recycl+ programs1 tak+ into consid]ation ! diff]5ces 9 recycl$ mat]ials accept$ by resid5tial recycl+ programs2 7,c7 educational pr9ciples on be/ practices = ! collection & process+ ( recycl$ mat]ials2 7,d7 a community self-assessm5t guide to id5tify gaps 9 exi/+ recycl+ programs2 7,e7 tra9+ modules t enable ,/ates & nonpr(it organizations to provide te*nical assi/ance to units ( local gov]nm5t2 7,f7 access to consum] educational mat]ials t ,/ates1 ,indian ,tribes1 & units ( local gov]nm5t c adapt & use 9 recycl+ programs2 & 7,g7 a guide to measure ! effectiv5ess ( a grant receiv$ "u ! grant program1 includ+ /&>diz$ measurem5ts = recycl+ rates & decreases 9 contam9ation4 7#b7 ,requirem5t ,9 develop+ ! /&>diz$ set ( t]ms & examples "u p>agraph 7#a77;,a71 ! ,adm9i/rator may n e/abli% any requirem5ts =-- 7,a7 :at mat]ials %all be accept$ by a resid5tial recycl+ program2 or 7,b7 ! label+ ( products4 7h7 ,s*ool curriculum ,! ,adm9i/rator %all provide assi/ance to ! educational community1 includ+ nonpr(it organizations1 su* z an organization ! sci5ce1 te*nology1 eng9e]+1 & ma!matics program ( :i* incorporates recycl+1 to promote ! introduction ( recycl+ pr9ciples & be/ practices into public s*ool curricula4 7i7 ,reports 7#a7 ,to ! ,adm9i/rator ,n e>li] ?an #ahj days1 & n lat] ?an #b ye>s1 aft] ! date on :i* a grant "u ! grant program is aw>d$ to an eligible entity1 ! eligible entity %all submit to ! ,adm9i/rator a report describ+1 by us+ ! guide develop$ "u subsection 7g77#a77;,g7-- 7,a7 ! *ange 9 volume ( recycl$ mat]ial collect$ ?r\gh ! activities fund$ ) ! grant2 7,b7 ! *ange 9 p>ticipation rate ( ! recycl+ program fund$ ) ! grant2 7,c7 ! r$uction ( contam9ation 9 ! recycl+ /ream z a result ( ! activities fund$ ) ! grant2 & 7,d7 su* o!r in=mation z ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate4 7#b7 ,to ,congress ,! ,adm9i/rator %all submit to ,congress an annual report describ+-- 7,a7 ! effectiv5ess ( resid5tial recycl+ programs aw>d$ funds "u ! grant program1 includ+ /ati/ics comp>+ ! quantity & quality ( recycl$ mat]ials collect$ by ^? programs1 z describ$ 9 ! reports submitt$ to ! ,adm9i/rator "u p>agraph 7#a72 & 7,b7 recomm5dations on additional actions to improve resid5tial recycl+4 #icc4 ,electronic wa/e education & aw>5ess 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator1 9 consultation ) ! ,secret>y ( ,en]gy1 %all e/abli% a program to improve consum] education & aw>5ess relat$ to ! safe disposal & recycl+ ( batt]ies & o!r =ms ( electronic wa/e4 7b7 ,cont5t ,! program e/abli%$ "u subsection 7a7 %all seek to educate consum]s on-- 7#a7 ! en]gy & environm5tal impacts associat$ ) ! disposal ( batt]ies & o!r =ms ( electronic wa/e2 7#b7 ! b5efits ( safe disposal ( batt]ies & o!r =ms ( electronic wa/e2 & 7#c7 h[ to safely dispose ( v>i\s types ( batt]ies & o!r =ms ( electronic wa/e at ! end ( _! useful lifetime4 7c7 ,database ,! ,adm9i/rator %all e/abli% a public database1 available on ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy's website1 t all[s consum]s to locate ne>by disposal facilities = batt]ies & o!r =ms ( electronic wa/e at ! end ( _! useful lifetime4 #icd4 ,au?orization ( appropriations 7a7 ,9 g5]al ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to ! ,adm9i/rator to c>ry out ?is subtitle #ae1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 7b7 ,requirem5t ,( ! am\nt made available "u subsection 7a7 = a fiscal ye>1 n less ?an #aj p]c5t %all be allocat$ to l[-income communities 7z def9$ 9 section #fja74 ,e ,critical ,m9]als #ida4 ,def9itions ,9 ?is subtitle3 7#a7 ,adm9i/rator ,! t]m ,adm9i/rator means ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#b7 ,batt]y ,! t]m batt]y means a batt]y t is-- 7,a7 re*>geable2 & 7,b7 compris$ ( electro*emical cells1 includ+ li?ium-ion cells & o!r *emi/ries4 7#c7 ,batt]y collection po9t ,! t]m batt]y collection po9t means a retail or o!r s]vice provid] equipp$ to collect us$ batt]ies = safe disposal4 7#d7 ,electronic wa/e ,! t]m electronic wa/e means consum] or comm]cial electronic equipm5t t is dispos$ ( at ! end ( its useful lifetime4 7#e7 ,ext5d$ produc] responsibility ,! t]m ext5d$ produc] responsibility means a sy/em1 /rategy1 or regulatory framework 9 :i* ! produc]s ( c]ta9 products or mat]ials assume responsibility1 includ+ bo? f9ancial & physical responsibility1 = ! collection1 treatm5t1 & disposal ( su* products or mat]ials at ! end ( _! useful lifetime4 7#f7 ,municipal solid wa/e l&fill ,! t]m municipal solid wa/e l&fill means a discrete area ( l& or excavation t receives h\sehold & o!r nonhaz>d\s wa/e4 7#g7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#h7 ,/ate ,! t]m ,/ate means a ,/ate1 ! ,di/rict ( ,columbia1 ! ,commonweal? ( ,pu]to ,rico1 ,guam1 ,am]ican ,samoa1 ! ,commonweal? ( ! ,nor!rn ,m>iana ,isl&s1 ! ,unit$ ,/ates ,virg9 ,isl&s1 & any o!r t]ritory or possession ( ! ,unit$ ,/ates4 #idb4 ,grants = batt]y collection1 recycl+1 & reprocess+ 7a7 ,/ate & local programs 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all e/abli% a program "u :i* ! ,secret>y %all aw>d grants1 on a competitive basis1 to ,/ates & units ( local gov]nm5t to assi/ 9 ! e/abli%m5t or enhancem5t ( programs t address ! collection 7commonly ref]r$ to z take-back71 recycl+1 reprocess+1 & prop] disposal ( batt]ies at ! end ( _! useful lifetime4 7#b7 ,non-,f$]al co/ %>e ,! ,secret>y may n provide to a ,/ate or unit ( local gov]nm5t a grant "u ?is subsection 9 an am\nt t is great] ?an #ej p]c5t ( ! co/ ( a project describ$ 9 p>agraph 7#a74 7#c7 ,report ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & annually !reaft]1 ! ,secret>y %all submit to ,congress a report t describes ! numb] ( programs e/abli%$ or enhanc$1 an e/imate ( jobs creat$1 & ! quantity ( mat]ial collect$ z a result ( ! grants aw>d$ "u p>agraph 7#a74 7b7 ,retail]s z collection po9ts 7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all aw>d grants1 on a competitive basis1 to retail]s t sell batt]ies to e/abli%1 implem5t1 or improve sy/ems = ! collection1 recycl+1 & prop] disposal ( batt]ies at ! end ( _! useful lifetimes1 9 ord] to s]ve z batt]y collection po9ts4 7#b7 ,free collection ,! sy/em describ$ 9 p>agraph 7#a7 %all include collection ( us$ batt]ies at no co/ to memb]s ( ! public :o use ! sy/em4 7#c7 ,report ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & annually !reaft]1 ! ,secret>y %all submit to ,congress a report t describes ! numb] ( batt]y collection po9ts e/abli%$1 implem5t$1 or improv$ & ! quantity ( mat]ial collect$ z a result ( ! grants aw>d$ "u p>agraph 7#a74 #idc4 ,be/ practices = collection ( batt]ies 7a7 ,9 g5]al ,! ,adm9i/rator %all develop be/ practices = ! collection ( batt]ies t may be co/-effectively implem5t$ by ,/ates & units ( local gov]nm5t4 7b7 ,coord9ation ,! ,adm9i/rator %all develop be/ practices "u subsection 7a7 9 coord9ation ) ,/ate & local lead]s & relevant /akehold]s1 includ+-- 7#a7 batt]y manufactur]s1 suppli]s1 & di/ributors2 7#b7 retail]s t s]ve z batt]y collection po9ts2 7#c7 solid wa/e managem5t indu/ries2 & 7#d7 any o!r relevant /akehold]s t ! ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate4 7c7 ,report ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,adm9i/rator %all submit to ,congress1 & make publicly available on ! website ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy1 a report describ+ ! be/ practices develop$ "u ?is section4 #idd4 ,volunt>y label+ program 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y1 9 consultation ) ! ,adm9i/rator1 %all e/abli% a program to improve ! label+ ( batt]ies ?r\gh volunt>y measures4 7b7 ,measures ,! program e/abli%$ 9 subsection 7a7 %all seek to improve batt]y label+ to-- 7#a7 enable consum]s to prop]ly & m easily recycle or dispose batt]ies at ! end ( _! useful lifetime2 7#b7 educate consum]s on safety consid]ations associat$ ) ! recycl+ & prop] disposal ( batt]ies2 & 7#c7 provide consum]s ) in=mation ne$$ to m easily locate :]e to recycle or dispose batt]ies at ! end ( _! useful lifetime4 7c7 ,coord9ation ,! ,secret>y %all op]ate ! program e/abli%$ 9 subsection 7a7 9 coord9ation ) relevant /akehold]s1 includ+-- 7#a7 batt]y manufactur]s1 suppli]s1 & di/ributors2 7#b7 retail]s t s]ve z batt]y collection po9ts2 7#c7 solid wa/e managem5t indu/ries2 & 7#d7 any o!r relevant /akehold] t ! ,secret>y or ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate4 #ide4 ,task =ce on batt]y produc] responsibility 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y1 9 consultation ) ! ,adm9i/rator1 %all e/abli% a task =ce to develop recomm5dations on ! design ( an ext5d$ produc] responsibility sy/em = batt]ies4 7b7 ,functions ,! task =ce %all e/abli%$ 9 subsection 7a7 %all-- 7#a7 id5tify1 evaluate1 & propose design crit]ia = an ext5d$ produc] responsibility sy/em t cov]s ! lifecycle managem5t ( batt]ies2 7#b7 consid] product design1 collection models1 & ! transportation ( collect$ mat]ials2 7#c7 develop detail$ recomm5dations on ! /ructure ( an ext5d$ produc] responsibility program = batt]ies1 includ+-- 7,a7 ! scope ( regulation2 7,b7 id5tification ( regulat$ entities2 7,c7 /rategies = implem5tation & en=cem5t2 7,d7 ! relation%ip betwe5 regulat$ entities & units ( ,/ate & local gov]nm5t2 & 7,e7 any o!r relevant matt] t ! ,secret>y det]m9es to be appropriate4 7c7 ,memb]%ip ,! task =ce e/abli%$ 9 subsection 7a7 %all be compris$ ( repres5tatives f-- 7#a7 ,/ates & units ( local gov]nm5t2 7#b7 batt]y produc]s1 retail]s1 recycl]s1 & ref9]s2 7#c7 public & private sector recycl+1 compo/+1 & solid wa/e managem5t indu/ries2 7#d7 any o!r ,f$]al ag5cy or (fice )9 ! ,executive ,bran* t ! ,secret>y or ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate2 & 7#e7 any o!r relevant /akehold] gr\p t ! ,secret>y or ,adm9i/rator det]m9es to be appropriate4 7d7 ,report ,n lat] ?an #a ye> aft] ! e/abli%m5t ( ! task =ce 9 subsection 7a71 ! task =ce %all submit to ,congress & make publicly available on ! websites ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy & ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy a report on ! design ( an ext5d$ produc] responsibility sy/em = batt]ies bas$ on its f9d+s4 #idf4 ,task =ce on w9d & sol> recycl+ 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #fj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y1 9 consultation ) ! ,adm9i/rator1 %all conv5e a task =ce to improve ! recov]y1 recycl+1 & reuse ( key compon5ts ( w9d & sol> en]gy te*nologies4 7b7 ,/udy ,! task =ce %all e/abli%$ 9 subsection 7a7 %all-- 7#a7 id5tify1 assess1 & propose design crit]ia = /rategies t-- 7,a7 r$uce ! am\nt ( wa/e creat$ :5 w9d & sol> en]gy te*nologies rea* ! end ( _! useful lifetimes2 7,b7 prev5t su* wa/e f be+ dispos$ ( 9 l&fills2 & 7,c7 r$uce dem& = extraction ( raw mat]ials us$ 9 w9d & sol> te*nologies2 7#b7 consid] bo? volunt>y & m&atory measures z pot5tial /rategies2 7#c7 assess ! environm5tal implications1 co/-effectiv5ess1 & any o!r metrics relevant to su* /rategies1 z det]m9$ to be appropriate by ! ,secret>y1 ,adm9i/rator1 or memb]s ( ! task =ce2 & 7#d7 propose detail$ recomm5dations on policies ne$$ to support su* /rategies4 7c7 ,memb]%ip ,! task =ce conv5$ "u subsection 7a7 %all include-- 7#a7 w9d & sol> en]gy te*nology manufactur]s1 suppli]s1 & develop]s2 7#b7 repres5tatives f ! recycl+ & solid wa/e managem5t indu/ries2 7#c7 exp]ts 9 solid wa/e managem5t1 includ+ f academia1 nonpr(it organizations1 & indu/ry associations2 7#d7 ,/ates & local gov]nm5ts2 & 7#e7 o!r relevant /akehold]s1 z det]m9$ appropriate by ! ,secret>y & ! ,adm9i/rator4 7d7 ,report ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date on :i* ! ,secret>y conv5es ! task =ce "u subsection 7a71 ! ,secret>y %all submit to ,congress1 & make publicly available on ! website ( ! ,dep>tm5t ( ,en]gy1 a report t describes ! f9d+s ( ! /udy conduct$ "u subsection 7b74 #idg4 ,/udies on disposal & recycl+ 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all conduct a sep>ate /udy on ea* ( ! foll[+3 7#a7 ,r$uc+ disposal ( electronic wa/e 9 l&fills ,/rategies = r$uc+ & prev5t+ ! disposal ( electronic wa/e 9 municipal solid wa/e l&fills1 includ+ ?r\gh bo? volunt>y & m&atory measures4 7#b7 ,deposit program = critical m9]als ,! feasibility ( e/abli%+1 & ! propos$ design (1 a ,f$]al program model$ on bev]age conta9] deposit programs 9 ! ,unit$ ,/ates t creates a f9ancial inc5tive = critical m9]al suppli]s to recov] & recycle critical m9]als 7z li/$ 9 #hc ,f$4 ,reg4 #bcbie7 = use 9 new products4 7#c7 ,recycl] c]tification ,! feasibility ( e/abli%+1 & ! propos$ design (1 a ,f$]al program to-- 7,a7 create ,f$]al /&>ds1 or use /&>ds develop$ by a non-,f$]al entity1 = ! c]tification ( critical m9]al recycl+ companies = purposes ( ensur+ safety1 environm5tal /ew>d%ip1 & o!r relevant aspects ( op]ations2 & 7,b7 c]tify critical m9]al recycl+ companies bas$ on su* /&>ds4 7b7 ,cont5t ,ea* /udy describ$ 9 subsection 7a7 %all id5tify & evaluate1 ) respect to ! subject matt] ( ea* /udy-- 7#a7 z applicable1 any relevant program c>ri$ out by a ,/ate or an indu/ry 9 ! ,unit$ ,/ates2 7#b7 z applicable1 be/ practices = program design bas$ on any relevant program c>ri$ out by a ,/ate or an indu/ry 9 ! ,unit$ ,/ates2 7#c7 key program design consid]ations = e/abli%+ ,f$]al programs2 7#d7 ! pot5tial environm5tal effects ( ! measures describ$ 9 p>agraphs 7#a7 ?r\gh 7#c7 ( subsection 7a72 7#e7 ! co/-effectiv5ess ( su* measures2 & 7#f7 any o!r consid]ations ! ,secret>y det]m9es to be appropriate4 7c7 ,reports ,foll[+ ! completion ( ea* /udy requir$ "u ?is section1 ! ,secret>y %all submit to ,congress a sep>ate report = ea* /udy t-- 7#a7 describe ! results ( ea* /udy2 & 7#b7 provides recomm5dations on policy design = ea* matt] consid]$ "u ! applicable /udy4 #idh4 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is subtitle #ce1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjca4 ,x ,work] & ,community ,transition #ajja4 ,def9itions ,9 ?is title3 7#a7 ,adv]sely affect$ community ,! t]m adv]sely affect$ community means a unit ( local gov]nm5t or an ,indian ,tribe 7or a political subdivision !re(7 t has be51 or is at risk to be1 significantly disrupt$ by ! ,nation's transition to net-z]o gre5h\se gas emissions ?r\gh ! loss ( a significant portion ( locally g5]at$ tax rev5ue or employm5t due to ! closure1 or risk ( closure1 ( an impact$ employ] )9 its jurisdiction4 7#b7 ,adv]sely affect$ work] ,! t]m adv]sely affect$ work] means an individual :o has be51 or is at risk to be1 totally sep>at$ or p>tially sep>at$ f employm5t by an impact$ employ]4 7#c7 ,director ,! t]m ,director means ! ,director ( ! ,(fice ( ,en]gy & ,economic ,transition4 7#d7 ,impact$ employ] ,! t]m impact$ employ] means a private entity t is prim>ily engag$ 9 bus9ess relat$ to-- 7,a7 ! extraction ( fossil fuels2 7,b7 ! ref9em5t ( fossil fuels2 7,c7 ! g5]ation ( electricity f fossil fuels2 7,d7 ! production ( en]gy-int5sive indu/rial products2 7,e7 ! manufacture ( light-1 m$ium-1 & heavy-duty vehicles t utilize an int]nal combu/ion eng9e & o!r compon5t p>ts = su* vehicles2 7,f7 ! con/ruction1 op]ation1 & ma9t5ance ( infra/ructure to deliv] fossil fuels = dome/ic use2 or 7,g7 o!r indu/ries significantly disrupt$ by ! ,nation's transition to net-z]o gre5h\se gas emissions1 z det]m9$ by ! ,director1 9 consultation ) ! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy & ! ,secret>y4 7#e7 ,p>tial sep>ation ,! t]ms p>tial sep>ation & p>tially sep>at$ mean1 ) respect to an individual :o has n be5 totally sep>at$ f employm5t1 t-- 7,a7 ! numb] ( h\rs ( "w = su* individual has be5 r$uc$ by an impact$ employ] to #hj p]c5t or less ( ! av]age numb] ( h\rs p] week su* individual work$ p] week prior to any sep>ation f employm5t2 & 7,b7 ! wages = su* individual h be5 r$uc$ by an impact$ employ] to #hj p]c5t or less ( ! av]age wages p] week :ile employ$ by ! impact$ employ] prior to any sep>ation4 7#f7 ,secret>y ,! t]m ,secret>y means ! ,secret>y ( ,en]gy4 7#g7 ,total sep>ation ,! t]ms total sep>ation & totally sep>at$ mean ! lay(f or sev]ance ( an individual f employm5t by an impact$ employ]4 #ajjb4 ,en]gy & economic transition impact /udies 7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y %all seek to ent] into an agreem5t ) ! ,national ,academy ( ,sci5ces "u :i* ! ,academy agrees to conduct /udies on matt]s conc]n+ ! pot5tial impacts ( a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions on work]s & communities dep5d5t on employm5t relat$ to fossil fuels z foll[s3 7#a7 ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( entry into su* agreem5t1 ! ,academy %all complete a /udy focus$ on communities t h exp]i5c$ an en]gy-relat$ transition )9 ! previ\s #aj ye>s1 includ+ communities t 7 dep5d5t on coal1 & submit to ! ,congress & ! ,secret>y a report on ! results ( su* /udy4 7#b7 ,n lat] ?an #c ye>s aft] ! date ( entry into su* agreem5t1 ! ,academy %all complete a /udy focus$ on communities & indu/ries n cov]$ 9 ! /udy "u p>agraph 7#a7 t are likely to exp]i5ce an en]gy-relat$ transition %\ld ! ,unit$ ,/ates a*ieve net-z]o gre5h\se gas emissions by #bjej1 & submit to ! ,congress & ! ,secret>y a report on ! results ( su* /udy4 7b7 ,tim+ ( agreem5t ,! ,secret>y %all seek to ent] into ! agreem5t describ$ 9 subsection 7a7 n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( ! enactm5t ( ?is ,act4 7c7 ,requirem5ts ,! /udy & report "u p>agraph 7#a7 ( subsection 7a71 ) respect to communities describ$ 9 su* p>agraph1 & ! /udy & report "u p>agraph 7#b7 ( subsection 7a71 ) respect to communities describ$ 9 su* p>agraph1 %all-- 7#a7 assess curr5t & =eseeable tr5ds 9 work] & community disruptions associat$ ) ! ,nation's transition to a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions1 & ! effects ( su* tr5ds on ! social1 economic1 & o!r requirem5ts ( ! ,nation2 7#b7 id5tify types ( occupations relat$ to fossil fuels t may be impact$ by ! ,nation's transition to a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions1 includ+-- 7,a7 occupations involv$ )-- 7i7 ! extraction ( fossil fuels2 7ii7 ! ref9em5t ( fossil fuels2 7iii7 ! g5]ation ( electricity f fossil fuels2 7iv7 ! production ( en]gy-int5sive indu/rial products2 7v7 ! manufacture ( light-1 m$ium-1 & heavy-duty vehicles t utilize an int]nal combu/ion eng9e & o!r compon5t p>ts = su* vehicles2 & 7vi7 ! con/ruction1 op]ation1 & ma9t5ance ( infra/ructure to deliv] fossil fuels = dome/ic use2 & 7,b7 = ea* type ( occupation id5tifi$ "u subp>agraph 7,a71 e/imates (-- 7i7 ! numb] ( employees s]v+ 9 ea* type ( occupation2 7ii7 ! locations ( employees = ea* type ( occupation2 7iii7 ! av]age wages & b5efits ( employees = ea* type ( occupation2 & 7iv7 ! av]age age ( employees = ea* type ( occupation1 includ+ an e/imate ( ! numb] ( employees #ee ye>s ( age or old]2 7#c7 assess impacts & pot5tial impacts associat$ ) ! ,nation's transition to a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions on work]s 9 ! types ( occupations id5tifi$ "u p>agraph 7#b72 7#d7 id5tify skills1 includ+ pr(essional c]tifications1 typically associat$ ) ea* type ( occupation id5tifi$ "u p>agraph 7#b7 & pot5tial occupations utiliz+ ! same or simil> skills 9 indu/ries n impact$ by ! ,nation's transition to a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions1 includ+ an e/imate ( av]age wages & b5efits = ea* su* pot5tial occupation2 7#e7 id5tify ! ages & locations (1 & exi/+ debt burd5s1 includ+ debt burd5s result+ f ,dep>tm5t ( ,agriculture ,rural ,utilities ,s]vice loans1 relat$ to exi/+ fossil fuel-p[]$ electricity g5]at+ units2 7#f7 id5tify-- 7,a7 municipal & c\nty gov]nm5ts t d]ive-- 7i7 m ?an #be p]c5t ( locally g5]at$ tax rev5ue or employm5t )9 ! jurisdiction ( ! gov]nm5t f indu/ries employ+ work]s 9 types ( occupations id5tifi$ "u p>agraph 7#b72 & 7ii7 m ?an #ej p]c5t ( locally g5]at$ tax rev5ue or employm5t )9 t jurisdiction f su* indu/ries2 & 7,b7 & assess ! /atus & condition ( communities already affect$ by ! transition to a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions1 t h lo/ significant locally g5]at$ tax rev5ue or employm5t )9 ! pa/ #aj ye>s2 7#g7 assess economic developm5t & alt]native employm5t opportunities 9 communities id5tifi$ 9 p>agraph 7#f71 includ+ an assessm5t ( exi/+ educational1 work=ce developm5t1 & infra/ructure assets1 includ+ transportation1 en]gy1 & digital infra/ructure1 ne> id5tifi$ communities2 7#h7 id5tify commonly occurr+ municipal & c\nty gov]nm5t s]vices & programs fund$ by locally g5]at$ tax rev5ues 9 communities id5tifi$ 9 p>agraph 7#f71 includ+-- 7,a7 education2 7,b7 public safety1 includ+ police & fire dep>tm5ts2 7,c7 heal? c>e2 7,d7 infra/ructure2 & 7,e7 work=ce developm5t2 & 7#i7 id5tify pot5tial /rategies1 consi/5t ) a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions1 to avoid future disruptions among bus9esses & work]s1 includ+ /rategies to reskill work]s to fill jobs 9 em]g+ & gr[+ indu/ries4 7d7 ,recomm5dations ,! /udies & reports "u subsection 7a7 %all id5tify actions t c\ld be tak5 reg>d+ work] & community transition to net-z]o gre5h\se gas emissions1 includ+-- 7#a7 comp5sation packages = employees 9 types ( occupations id5tifi$ "u subsection 7c77#b71 includ+-- 7,a7 transition adju/m5t assi/ance1 pot5tially includ+ support = wages1 p5sion1 heal? c>e1 & o!r b5efits2 & 7,b7 enabl+ e>ly retirem5t = su* employees ov] ! age ( #ee2 7#b7 tra9+ & fur!r education = employees 9 occupations id5tifi$ "u subsection 7c77#b71 pot5tially includ+ job placem5t & relocation assi/ance2 7#c7 economic developm5t & div]sification ( communities id5tifi$ "u subsection 7c77#f71 includ+ employm5t & developm5t opportunities associat$ ) environm5tal rem$iation2 7#d7 f9ancial assi/ance packages = communities id5tifi$ 9 subsection 7c77#f7 to provide tempor>y replacem5t ( lo/ locally g5]at$ tax rev5ue2 & 7#e7 recomm5dations = rem$y+ defici5cies ( exi/+ programs & activities id5tifi$ 9 subsection 7c71 :i* may include recomm5dations = ,f$]al legislation & ,executive action4 7e7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ su* sums z are necess>y to c>ry out ?is section4 #ajjc4 ,(fice ( ,en]gy & ,economic ,transition 7a7 ,e/abli%m5t ,!re is e/abli%$ 9 ! ,executive ,(fice ( ! ,presid5t an ,(fice ( ,en]gy & ,economic ,transition4 ,! ,(fice %all be l$ by a ,director :o %all be appo9t$ by ! ,presid5t1 to s]ve at ! pleasure ( ! ,presid5t1 by & ) ! advice & cons5t ( ! ,s5ate4 7b7 ,director qualifications ,! ,director %all be a p]son :o1 z a result ( tra9+1 exp]i5ce1 & atta9m5ts1 is exceptionally well qualifi$ to-- 7#a7 appraise programs & activities ( ! ,f$]al ,gov]nm5t 9 light ( ! *all5ges pos$ to adv]sely affect$ work]s & adv]sely affect$ communities2 7#b7 be consci\s ( & responsive to ! sci5tific1 economic1 social1 cultural1 & pollution r$uction ne$s & int]e/s ( ! ,nation2 & 7#c7 =mulate & recomm5d national policies to assi/ work]s & communities disrupt$ 9 ! ,nation's transition to a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions4 7c7 ,comp5sation = ,director ,! annual rate ( pay = ! ,director %all be fix$ by ! ,presid5t at a rate t may n exce$ ! annual rate ( pay = level ,,ii ( ! ,executive ,s*$ule4 7d7 ,duties ( ,director ,! ,director %all assi/ & advise ! ,presid5t on policies & programs ( ! ,f$]al ,gov]nm5t affect+ ! ,nation's transition to a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions by-- 7#a7 adm9i/]+ ! programs & activities "u ?is title2 7#b7 assi/+ & advis+ ! ,presid5t 9 ! prep>ation ( ! ,work] & ,community ,transition ,report requir$ "u subsection 7g72 7#c7 review+ & apprais+ ! v>i\s programs & activities ( ! ,f$]al ,gov]nm5t relat$ to adv]sely affect$ work]s & economic developm5t & div]sification ( adv]sely affect$ communities1 & mak+ recomm5dations to ! ,presid5t ) respect to su* programs & activities2 7#d7 coord9at+ relevant programs & activities among ! relevant ,f$]al dep>tm5ts & ag5cies ?r\gh ! ,int]ag5cy ,en]gy & ,economic ,transition ,task ,=ce conv5$ pursuant to section #ajjd2 7#e7 coord9at+ across ,f$]al dep>tm5ts1 ag5cies1 & o!r initiatives to align en]gy-relat$ transition /rategies ) o!r national economic developm5t /rategies1 includ+ national manufactur+1 infra/ructure1 & environm5tal rem$iation /rategies2 7#f7 9 accordance ) section #ajje1 be+ responsive to & coord9at+ ) ! ,/akehold] ,advisory ,committee e/abli%$ "u su* section2 7#g7 creat+ & ma9ta9+ a website to s]ve z an in=mation cle>+h\se conta9+ in=mation on relevant programs & activities f relevant dep>tm5ts & ag5cies across ! ,f$]al ,gov]nm5t to increase aw>5ess ( ,f$]al programs1 grants1 loans1 loan gu>antees1 & o!r assi/ance & res\rces ! ,director det]m9es may assi/ economic developm5t & div]sification activities 9 adv]sely affect$ communities & support adv]sely affect$ work]s2 7#h7 provid+ assi/ance to adv]sely affect$ communities1 includ+ te*nical & f9ancial assi/ance1 & support = capacity build+ & plann+ capabilities by adv]sely affect$ communities & community-bas$ lead]s ( su* communities1 includ+ assi/ance provid$ pursuant to section #ajjf or ?r\gh community-bas$ transition hubs pursuant to section #ajjg2 7#i7 collect+1 collat+1 analyz+1 & int]pret+ data & in=mation on adv]sely affect$ work]s & economic developm5t & div]sification ( adv]sely affect$ communities2 & 7#aj7 implem5t+ grant programs or o!r =ms ( f9ancial & te*nical assi/ance to support adv]sely affect$ work]s & ! economic developm5t & div]sification ( adv]sely affect$ communities z requir$ by ?is title or aft] det]m9+ no su* simil> program or assi/ance is be+ provid$ by a ,f$]al ag5cy4 7e7 ,employm5t ( p]sonnel1 exp]ts1 & consultants ,! ,(fice may employ su* (fic]s & employees z may be necess>y to c>ry out its duties "u ?is title4 ,9 addition1 ! ,(fice may employ & fix ! comp5sation ( su* exp]ts & consultants z may be necess>y = c>ry+ out su* duties1 9 accordance ) section #caji ( title #e1 ,unit$ ,/ates ,code4 7f7 ,reimbursem5ts ,! ,(fice may accept reimbursem5ts f any private nonpr(it organization or f any dep>tm5t1 ag5cy1 or in/rum5tality ( ! ,f$]al ,gov]nm5t1 any ,/ate1 or local gov]nm5t1 = ! reasonable travel exp5ses incurr$ by ! ,director or an employee ( ! ,(fice 9 connection ) att5dance at any conf]5ce1 sem9>1 or simil> meet+ conduct$ = ! b5efit ( ! ,(fice4 7g7 ,report to ,congress ,beg9n+ 9 #bjbc1 ! ,presid5t %all transmit to ,congress a report1 to be kn[n z ! ,work] & ,community ,transition ,report1 n less ?an once e #b ye>s1 :i* %all set =?-- 7#a7 ! /atus & condition ( work]s & communities disrupt$ 9 ! ,nation's transition to a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions1 ) an emphasis on economic developm5t & div]sification activities 9 adv]sely affect$ communities2 7#b7 curr5t & =eseeable tr5ds 9 work] & community disruptions associat$ ) ! ,nation's transition to a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions1 & ! effects ( su* tr5ds on ! social1 economic1 & o!r requirem5ts ( ! ,nation2 7#c7 a review ( ! programs & activities 7includ+ regulatory activities7 ( ! ,f$]al ,gov]nm5t1 ,/ate1 ,tribal1 & local gov]nm5ts1 & nongov]nm5tal entities or individuals t s]ve adv]sely affect$ communities2 7#d7 recomm5dations = rem$y+ defici5cies ( exi/+ programs & activities describ$ 9 p>agraph 7#c71 :i* may include recomm5dations = new programs & activities & legislation to au?orize su* programs2 & 7#e7 ! exp5ditures ( ! ,(fice 9 support ( programs & activities au?oriz$ "u ?is title4 7h7 ,au?orization ( appropriations ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is section su* sums z are necess>y4 #ajjd4 ,int]ag5cy ,en]gy & ,economic ,transition ,task ,=ce 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,director %all conv5e regul>ly a task =ce1 to be kn[n z ! ,int]ag5cy ,en]gy & ,economic ,transition ,task ,=ce1 to enhance ! coord9ation ( relevant programs & activities int5d$ to support adv]sely affect$ work]s & adv]sely affect$ communities1 ) an emphasis on economic developm5t & div]sification activities 9 adv]sely affect$ communities4 7b7 ,composition ,! ,task ,=ce %all be compris$ ( ! foll[+ 7or a designee73 7#a7 ,! ,secret>y ( ,en]gy4 7#b7 ,! ,secret>y ( ,labor4 7#c7 ,! ,secret>y ( ,comm]ce4 7#d7 ,! ,secret>y ( ,agriculture4 7#e7 ,! ,secret>y ( ,heal? & ,human ,s]vices4 7#f7 ,! ,secret>y ( ,h\s+ & ,urban ,developm5t4 7#g7 ,! ,secret>y ( ! ,int]ior4 7#h7 ,! ,secret>y ( ,transportation4 7#i7 ,! ,secret>y ( ! ,treasury4 7#aj7 ,! ,secret>y ( ,education4 7#aa7 ,! ,adm9i/rator ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy4 7#ab7 ,! ,adm9i/rator ( ! ,small ,bus9ess ,adm9i/ration4 7#ac7 ,! ,director ( ! ,(fice ( ,managem5t & ,budget4 7#ad7 ,! ,*air ( ! ,c\ncil on ,environm5tal ,quality4 7#ae7 ,! ,*airman ( ! ,appala*ian ,regional ,commission4 7#af7 ,su* o!r ,f$]al (ficials z det]m9$ appropriate by ! ,director4 7c7 ,functions ,! ,task ,=ce %all-- 7#a7 report to ! ,presid5t ?r\gh ! ,director2 7#b7 seek to enhance coord9ation & implem5tation ( programs & activities relat$ to ! duties ( ! ,(fice ( ,en]gy & ,economic ,transition 9 ord] to ensure t ! adm9i/ration ( programs1 activities1 & policies across ,f$]al dep>tm5ts & ag5cies are c>ri$ out 9 a consi/5t & complem5t>y mann]2 7#c7 utilize1 to ! fulle/ ext5t possible1 ! s]vices1 facilities & in=mation 7includ+ /ati/ical in=mation7 ( public & private ag5cies & organizations1 & individuals1 9 ord] t duplication ( ef=t & exp5se may be avoid$2 & 7#d7 id5tify1 bas$ 9 "p on recomm5dations f ! ,/akehold] ,advisory ,committee e/abli%$ "u section #ajje & ! public1 opportunities to improve support = adv]sely affect$ work]s & adv]sely affect$ communities = relevant ,f$]al dep>tm5ts & ag5cies to take into consid]ation & address4 7d7 ,public p>ticipation ,! ,task ,=ce %all-- 7#a7 hold public meet+s or o!rwise solicit public p>ticipation = ! purposes ( develop+ & coord9at+ policies & programs ( ! ,f$]al ,gov]nm5t relat$ to adv]sely affect$ work]s & adv]sely affect$ communities 9 ! ,nation's transition to a*iev+ net-z]o gre5h\se gas emissions2 & 7#b7 publi% a summ>y ( any comm5ts & recomm5dations provid$ pursuant to p>agraph 7#a74 #ajje4 ,/akehold] ,advisory ,committee 7a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #a ye> aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 ! ,director %all e/abli% a committee1 to be kn[n z ! ,/akehold] ,advisory ,committee1 to consult ) repres5tatives ( adv]sely affect$ communities1 adv]sely affect$ work]s1 indu/ry1 labor unions1 economic developm5t exp]ts1 ,/ate1 local1 & ,tribal gov]nm5ts1 & o!r organizations & individuals1 z det]m9$ appropriate by ! ,director1 to address ! ne$s ( work]s & communities affect$ by ! ,nation's en]gy transition to net-z]o gre5h\se gas emissions4 7b7 ,memb]%ip ,! ,/akehold] ,advisory ,committee %all be compris$ ( memb]s :o h k (1 or exp]i5ce relat+ to1 work]s & communities adv]sely affect$ by ! ,nation's en]gy transition to net-z]o gre5h\se gas emissions1 ) an emphasis on economic developm5t & div]sification activities 9 adv]sely affect$ communities1 & %all include-- 7#a7 repres5tatives f labor unions1 includ+ at lea/ "o repres5tative f-- 7,a7 ! m9+ sector2 7,b7 ! electricity g5]ation sector2 7,c7 ! manufactur+ sector2 & 7,d7 ! transportation sector2 7#b7 community lead]s f adv]sely affect$ communities1 includ+ community lead]s f ,tribal & indig5\s communities2 7#c7 repres5tatives f ,/ate1 ,tribal1 & local gov]nm5ts2 7#d7 exp]ts 9 economic developm5t2 7#e7 exp]ts 9 work=ce developm5t2 7#f7 repres5tatives f nongov]nm5tal organizations1 includ+ environm5tal organizations2 & 7#g7 repres5tatives f ! private sector4 7c7 ,responsibilities ,! ,/akehold] ,advisory ,committee %all provide indep5d5t advice & recomm5dations to ! ,director ) respect to issues relat+ to ! duties ( ! ,(fice ( ,en]gy & ,economic ,transition1 includ+-- 7#a7 improv+ p>ticipation1 coop]ation1 & communication betwe5 ! ,(fice & adv]sely affect$ communities2 7#b7 recomm5d+ lessons le>n$ & be/ practices f communities1 regions1 & c\ntries t h gone ?r\gh1 are go+ ?r\gh1 or are plann+ = an en]gy-relat$ economic transition2 7#c7 support+ community-bas$ public meet+s1 z describ$ 9 subsection 7f72 7#d7 solicit+ & receiv+ fe$back f community-bas$ transition hubs receiv+ grants pursuant to section #ajjg2 & 7#e7 produc+ a report )9 #b ye>s ( e/abli%m5t1 & e #b ye>s !reaft]1 & make recomm5dations1 includ+ actions t c\ld be tak5 "u executive au?ority & new legislation4 7d7 ,recomm5dations f ! ,/akehold] ,advisory ,committee ,! ,director %all provide a writt5 response to ea* recomm5dation submitt$ 9 a report "u subsection 7c7 to ! ,director by ! ,/akehold] ,advisory ,committee by n lat] ?an #ahj days aft] ! date ( submission ( su* report4 7e7 ,committee meet+s 7#a7 ,9 g5]al ,! ,/akehold] ,advisory ,committee %all meet n less frequ5tly ?an #c times ea* cal5d> ye>4 7#b7 ,op5 to public ,ea* meet+ ( ! ,/akehold] ,advisory ,committee %all be held op5 to ! public4 7#c7 ,duties ( ! director ,! ,director 7or a designee7 %all-- 7,a7 be pres5t at ea* meet+ ( ! ,/akehold] ,advisory ,committee2 7,b7 ensure t ea* meet+ is conduct$ 9 accordance ) an ag5da approv$ 9 advance by ! ,director2 7,c7 provide an opportunity = int]e/$ p]sons-- 7i7 to file comm5ts be=e or aft] ea* meet+ ( ! ,/akehold] ,advisory ,committee2 or 7ii7 to make /atem5ts at su* a meet+1 to ! ext5t t "t p]mits2 & 7,d7 ensure t a high-level repres5tative f ea* dep>tm5t & ag5cy f ! ,int]ag5cy ,en]gy & ,economic ,transition ,task ,=ce conv5$ pursuant to section #ajjd are invit$ to1 & enc\rag$ to att5d1 ea* meet+ ( ! ,/akehold] ,advisory ,committee4 7f7 ,public meet+s 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 & ea* ye> !reaft]1 ! ,director1 9 coord9ation ) ! ,/akehold] ,advisory ,committee1 %all hold public meet+s to ga!r input ) respect to ! duties ( ! ,(fice ( ,en]gy & ,economic ,transition & implem5tation ( ?is title4 7#b7 ,outrea* to adv]sely affect$ communities ,! ,director1 9 advance ( ! meet+s describ$ 9 subsection 7a71 %all hold meet+s 9 multiple adv]sely affect$ communities to provide mean+ful community involvem5t opportunities4 7#c7 ,coord9ation ) community-bas$ transition hubs ,! ,director1 9 advance ( ! meet+s describ$ 9 subsection 7a71 %all coord9ate & solicit comm5ts f entities receiv+ grants "u section #ajjg4 7g7 ,travel exp5ses ,a memb] ( ! ,/akehold] ,advisory ,committee may be all[$ travel exp5ses1 includ+ p] diem 9 lieu ( subsi/5ce1 at su* rate z ! ,director det]m9es to be appropriate :ile away f ! home or regul> place ( bus9ess ( ! memb] 9 ! p]=mance ( ! duties ( ! ,/akehold] ,advisory ,committee1 includ+ p>ticipation 9 a public meet+ pursuant to subsection 7f74 7h7 ,duration ,! ,/akehold] ,advisory ,committee %all rema9 9 exi/5ce unless o!rwise provid$ by law4 #ajjf4 ,assi/ance = adv]sely affect$ communities 7a7 ,9 g5]al ,! ,director %all e/abli% a program to provide assi/ance to eligible local gov]nm5t entities1 includ+ mak+ paym5ts to tempor>ily replace eligible local rev5ues ( su* entities4 7b7 ,requirem5ts ,9 implem5t+ ! program 9 subsection 7a71 ! ,director %all-- 7#a7 id5tify problems ( c\nties1 regions1 metropolitan areas1 ,tribal gov]nm5ts1 & communities t result f ! cessation ( op]ations by impact$ employ]s2 7#b7 use & ma9ta9 a uni=m socioeconomic impact analysis2 7#c7 apply consi/5t policies1 practices1 & proc$ures 9 ! adm9i/ration ( ,f$]al programs t are us$ to assi/ c\nties1 ,tribal gov]nm5ts1 regions1 metropolitan areas1 communities1 & bus9esses2 7#d7 enc\rage effective ,f$]al1 ,/ate1 ,tribal1 c\nty1 regional1 metropolitan1 & community coop]ation & involvem5t ( public int]e/ gr\ps1 labor organizations1 & private sector organizations 9 community adju/m5t activities2 7#e7 s]ve z a cle>+h\se to ex*ange in=mation among ,f$]al1 ,/ate1 c\nty1 ,tribal1 regional1 metropolitan1 & community (ficials involv$ 9 community adju/m5t activities4 ,su* in=mation may include reports1 /udies1 be/ practices1 te*nical in=mation1 & s\rces ( public & private f9anc+2 & 7#f7 support plann+ activities ( c\nties1 ,tribal gov]nm5ts1 regions1 metropolitan areas1 & communities to promote div]sification ( local economies4 7c7 ,community adju/m5ts to eligible local gov]nm5t entities ,! ,director %all make annual paym5ts "u ?is section to eligible local gov]nm5t entities to replace eligible local rev5ues due to ! cessation ( op]ations by impact$ employ]s locat$ )9 ! jurisdiction ( su* local gov]nm5t entities4 7d7 ,ord] ( paym5t ,! date ( submission ( an eligible local gov]nm5t entity's application = assi/ance %all e/abli% ! ord] 9 :i* assi/ance is paid to program applicants1 except t 9 no ev5t %all assi/ance be paid to a local gov]nm5t entity until su* "t t an impact$ employ] has be5 clos$4 ,any local gov]nm5t entity seek+ assi/ance "u ?is section %all submit an affidavit to ! ,director t an impact$ employ] has ceas$ op]at+ & an e/imation ( eligible local rev5ues4 ,aft] receipt ( su* an affidavit "u ?is subsection1 ! ,director %all confirm su* in=mation4 7e7 ,conditions on paym5ts & assi/ance ,an eligible local gov]nm5t entity %all-- 7#a7 be eligible = n m ?an "o paym5t ea* fiscal ye> "u ?is section2 & 7#b7 n receive paym5ts "u ?is section = m ?an #h fiscal ye>s4 7f7 ,det]m9ation ( paym5t am\nt ,! am\nt ( a paym5t "u ?is section %all be det]m9$ by ! ,director bas$ on ! eligible local rev5ues f "o or m impact$ employ] to an eligible local gov]nm5t entity equal to-- 7#a7 #ij p]c5t ( eligible local rev5ues 9 ! fir/ & second ye>s2 7#b7 #ge p]c5t ( eligible local rev5ues 9 ! ?ird & f\r? ye>s2 7#c7 #ej p]c5t ( eligible local rev5ues 9 ! fif? & six? ye>s2 & 7#d7 #be p]c5t ( eligible local rev5ues 9 ! sev5? & eigh? ye>s4 7g7 ,adju/m5t ( paym5t am\nts ,not)/&+ subsection 7f71 if ! ,director det]m9es t ! total am\nt ( paym5ts to eligible local gov]nm5t entities 9 any ye> w\ld exce$ ! am\nt ( fund+ made available to c>ry out ?is section = t ye>1 ! ,director may r$uce ea* eligible local gov]nm5t entity's paym5t on a pro rata basis4 7h7 ,report to ! ,director ,an eligible local gov]nm5t entity receiv+ paym5t "u ?is section %all be requir$ to submit an annual report to ! ,director expla9+ ! use ( paym5ts1 includ+ a description ( fund+ us$ =-- 7#a7 infra/ructure2 7#b7 telecommunications2 7#c7 education2 7#d7 heal? c>e2 7#e7 public safety1 includ+ police1 fire1 em]g5cy response1 or o!r community support s]vices2 7#f7 dr9k+ wat] & wa/ewat] s]vices2 7#g7 economic developm5t & div]sification2 7#h7 employm5t tra9+1 c\nsel+1 & placem5t s]vices = dislocat$ work]s2 & 7#i7 c\nsel+ & o!r social s]vices = dislocat$ work]s4 7i7 ,community adju/m5ts1 economic developm5t1 & economic div]sification plann+ ,! ,director may make grants & supplem5t o!r ,f$]al funds 9 ord] to assi/ a c\nty1 municipality1 s*ool di/rict1 special di/rict1 or ,tribal gov]nm5t 9 plann+ = community adju/m5ts1 economic developm5t1 & economic div]sification ev5 if su* entity is n curr5tly eligible = assi/ance "u ?is section if ! ,director det]m9es t !re exi/s a reasonable likelihood t su* entity may become eligible 9 ! future4 7j7 ,au?orization ( appropriations ,!re are au?oriz$ to be appropriat$ su* sums z are necess>y = c>ry+ out ?is section4 7k7 ,def9itions ,9 ?is section3 7#a7 ,eligible local gov]nm5t entity ,! t]m eligible local gov]nm5t entity means a c\nty1 municipality1 s*ool di/rict1 special di/rict1 or ,tribal gov]nm5t t has "o or m impact$ employ] locat$ )9 ! jurisdiction ( su* entity t has ceas$ op]ations )9 ! two ye>s prior to submitt+ an application to ! ,director1 result+ 9 at lea/ a #be p]c5t r$uction 9 total rev5ues f ! real prop]ty tax collections1 royalties1 lease paym5ts1 transaction privilege taxes & sales taxes1 or paym5ts 9 lieu ( taxes ow$ to su* entity4 7#b7 ,eligible local rev5ues ,! t]m eligible local rev5ues means ! am\nt ( real prop]ty taxes1 royalty or lease paym5ts1 transaction privilege taxes & sales taxes1 & paym5ts 9 lieu ( taxes ow$ by "o or m impact$ employ]s to a c\nty1 municipality1 s*ool di/rict1 special di/rict1 or ,tribal gov]nm5t1 bas$ on ! av]age annual am\nt ow$ by su* an impact$ employ] = ! #c ye>s prior to ! cessation ( op]ations by su* impact$ employ]4 #ajjg4 ,community-bas$ transition hub program 7a7 ,9 g5]al ,! ,director %all e/abli% a program to aw>d grants to entities describ$ 9 subsection 7b71 to be kn[n z ,community-,bas$ ,transition ,hubs1 to c>ry out ! activities describ$ 9 subsection 7d74 7b7 ,eligibility ,to be eligible to receive a grant "u subsection 7a71 an entity %all demon/rate to ! ,director t ! entity-- 7#a7 has exi/+ relation%ips1 or c\ld readily e/abli% relation%ips1 ) local employ]s & employees1 local c\nty1 municipal1 & ,tribal gov]nm5ts1 local & regional economic developm5t & plann+ organizations1 work=ce developm5t1 educational1 & job tra9+ res\rces1 economic developm5t organizations1 community organizations t provide social s]vices1 & o!r organizations det]m9$ appropriate by ! ,director2 7#b7 is capable ( c>ry+ out ! duties describ$ 9 subsection 7d72 7#c7 c meet ! /&>ds describ$ 9 subsection 7e72 & 7#d7 c provide in=mation consi/5t ) ! /&>ds develop$ "u subsection 7f74 7c7 ,priority ,9 aw>d+ grants "u ?is section1 ! ,director %all prioritize grants to entities locat$ 9 communities t-- 7#a7 receive assi/ance "u section #ajjf2 or 7#b7 ! ,director det]m9es !re is a reasonable likelihood may receive assi/ance "u section #ajjf )9 #e ye>s4 7d7 ,duties ,an entity t receives a grant "u ?is section %all-- 7#a7 coord9ate ) ! ,(fice ( ,en]gy & ,economic ,transition & relevant ,f$]al dep>tm5ts & ag5cies reg>d+ ! late/ in=mation1 f9ancial & te*nical assi/ance opportunities1 & be/ practices to support work]s & communities adv]sely affect$ by ! ,nation's en]gy transition to net-z]o gre5h\se gas emissions2 7#b7 provide capacity-build+ support & te*nical assi/ance1 includ+ grant writ+ assi/ance1 to local lead]s & organizations1 includ+ elect$ lead]s1 community lead]s1 bus9ess own]s1 & labor lead]s1 to facilitate community-driv5 plann+ processes & on-go+ program developm5t & implem5tation relat$ to assi/ance to displac$ work]s & economic developm5t & div]sification2 7#c7 advise communities t apply = assi/ance "u ?is title or "u o!r ,f$]al & ,/ate programs1 includ+ provid+ guidance on ! proc$ures & deadl9es = apply+ or petition+ = su* assi/ance2 7#d7 conduct public education activities1 includ+ outrea* to adv]sely affect$ work]s ) respect to s]vices & assi/ance available ?r\gh local1 ,/ate1 & ,f$]al programs2 7#e7 provide in=mation relat$ to1 & :5 appropriate1 facilitate enrollm5t 9-- 7,a7 tra9+1 employm5t c\nsel+1 employm5t opportunities1 & placem5t s]vices = adv]sely affect$ work]s1 available 9 local & regional areas1 includ+ in=mation on h[ to apply = su* tra9+ & s]vices2 7,b7 tra9+ programs & o!r s]vices provid$ by a ,/ate pursuant to title ,i ( ! ,work=ce ,inve/m5t ,act ( #aiih 7#bi ,u4,s4,c4 #bhja et seq47 & available 9 local & regional areas1 includ+ in=mation on h[ to apply = su* tra9+2 7,c7 educational opportunities & in=mation relat$ f9ancial aid1 includ+ ref]r+ work]s to educational opportunity c5t]s describ$ 9 section #djb;,f ( ! ,high] ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ajgj;a-#af71 :]e applicable2 7,d7 %ort-t]m prevocational s]vices1 includ+ developm5t ( le>n+ skills1 communications skills1 int]view+ skills1 p]sonal ma9t5ance skills1 & pr(essional conduct to prep>e individuals = employm5t or tra9+2 & 7,e7 support s]vices 9 local & regional areas1 includ+ s]vices relat$ to *ildc>e1 p]sonal c\nsel+ 7includ+ sub/ance abuse treatm5t1 suicide prev5tion1 & m5tal heal? c>e71 family c\nsel+1 bankruptcy & f9ancial c\nsel+1 transportation1 dep5d5t c>e1 h\s+ assi/ance1 & ne$-relat$ paym5ts2 7#f7 provide individual employm5t c\nsel+ = adv]sely affect$ work]s1 includ+ developm5t ( an individual employm5t plan to id5tify employm5t goals & objectives1 & appropriate tra9+ to a*ieve ^? goals & objectives1 or in=mation to obta9 su* c\nsel+ 9 local & regional areas2 7#g7 provide employm5t /ati/ics in=mation1 includ+ ! provision ( accurate in=mation relat+ to local1 regional1 & national labor m>ket areas1 includ+-- 7,a7 job vacancy li/+s 9 su* labor m>ket areas2 7,b7 in=mation on jobs skills necess>y to obta9 jobs id5tifi$ 9 job vacancy li/+s describ$ 9 subp>agraph 7,a72 7,c7 in=mation relat+ to local occupations t are 9 dem& & e>n+s pot5tial ( su* occupations2 & 7,d7 skills requirem5ts = local occupations describ$ 9 subp>agraph 7,c72 & 7#h7 provide in=mation 9 a mann] t is culturally & l+ui/ically appropriate to ! ne$s ( ! population be+ s]v$4 7e7 ,/&>ds ,! ,director %all e/abli% /&>ds = grant recipi5ts "u ?is section1 includ+ provisions to ensure t any entity t receives a grant is qualifi$ to engage 9 ! activities describ$ 9 ?is section4 7f7 ,fair & imp>tial in=mation & s]vices ,! ,director1 9 consultation ) ,/ates1 ,tribal gov]nm5ts1 & relevant ,f$]al ag5cies1 %all develop /&>ds to ensure t in=mation made available by grant recipi5ts "u ?is section is accurate & %all provide su* entities ) relevant in=mation & te*nical assi/ance to enable grant recipi5ts "u ?is section to bett] p]=m ! duties 9 subsection 7d74 7g7 ,limitations on grants 7#a7 ,p]iod ,9 c>ry+ out ?is section1 ! ,director %all ensure t ! total p]iod ( a grant does n exce$ #f ye>s4 7#b7 ,am\nt ,9 c>ry+ out ?is section1 ! ,director %all ensure t ! total am\nt aw>d$ to an entity dur+ ! total p]iod ( ! grant does n exce$ #ab1jjj1jjj4 7h7 ,au?orization ( appropriations ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ su* sums z are necess>y = c>ry+ out ?is section4