,,ii  #aaf? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #dieb  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,decemb] #b1 #bjbj,ms4 
,ern/ introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0    
read twice & ref]r$ to ! ,committee on  
,heal?1 ,education1 ,labor1 & ,p5sions  
,a ,,bill  ,to e/abli% a grant program  
to exp& ! dome/ic production ( c]ta9    
m$ical supplies4  #a4 ,%ort title ,?is  
,act may be cit$ z ! ,mobilize ,am]ica  
to ,manufacture ,equipm5t ,requir$ =    
,indep5d5ce f ,communi/ ,adv]s>ies ,act 
or ! ,mobilize ,,am]ica ,act4  #b4      
,exp&+ ! dome/ic production ( m$ical    
supplies ,title ,,iii ( ! ,public ,heal?
 ,s]vice ,act is am5d$ by ins]t+ aft]   
section #cai;,f-#d 7#db ,u4,s4,c4       
#bdg;d-#f;e7 ! foll[+3  #cai;,f-#e4     
,exp&+ ! dome/ic production ( m$ical    
supplies  7a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y1 9  
consultation ) ! ,secret>y ( ,def5se1   
%all aw>d grants to drug1 biological    
product 7includ+ vacc9es71 device       
7includ+ respiratory protective         
devices71 & o!r m$ical supply           

manufactur]s = ! purpose ( inc5tiviz+   
su* manufactur]s to manufacture su*     
products dome/ically us+ advanc$        
manufactur+1 & to ensure t ! ,nation is 
able to reta9 or acquire necess>y       
supplies to address critical public     
heal? ne$s1 includ+ c\nt]measures       
requir$ dur+ a p&emic or o!r public     
heal? em]g5cy4  7b7 ,eligible products  
,! ,secret>y1 9 consultation ) !        
,secret>y ( ,def5se1 %all compile &     
update a li/ ( drugs1 biological        
products 7includ+ vacc9es71 devices     
7includ+ respiratory protective         
devices71 & o!r m$ical supplies t are1  
or may become1 critical supplies 9 !    
ev5t ( a p&emic or public heal? em]g5cy4
  7c7 ,eligibility ,to be eligible = a  
grant "u ?is section1 a manufactur] %all
 submit an application to ! ,secret>y at
 su* "t1 9 su* mann]1 & conta9+ su*     
in=mation z ! ,secret>y may require1    
includ+ ! applicant's plan = ! advanc$  
manufactur+1 dome/ically1 ( a product on
 ! li/ "u subsection 7b74  7d7 ,grant   

aw>ds ,a grant aw>d$ "u ?is section--   
7#a7 %all be us$ = ! capital co/s       
associat$ ) ! in/allation ( c\nt]measure
 manufactur+ equipm5t 7includ+ bo? f9al 
f9i%$ products & ! relat$ critical      
compon5ts requir$ = ^! products71       
includ+ ! build+ & assembly (           
manufactur+ equipm5t1 modifications to  
exi/+ facilities to accommodate su*     
equipm5t1 or expansion ( exi/+          
facilities to accommodate su* equipm5t1 
9 accordance ) ! advanc$ manufactur+    
plan set =? 9 ! application "u          
subsection 7c72 &  7#b7 %all be 9 am\nt 
n to exce$ ! am\nt suffici5t to cov] up 
to #ej p]c5t ( ! co/s describ$ 9        
p>agraph 7#a74  7e7 ,waiv] ( c]ta9      
requirem5ts ,! requirem5ts ( section    
#ge4cbc ( title #de1 ,code ( ,f$]al     
,regulations 7or any successor          
regulations7 %all n apply ) respect to a
 grant aw>d$ "u ?is section4  7f7 ,ongo+
 monitor+ ,! ,secret>y1 9 coord9ation ) 
! ,secret>y ( ,def5se1 %all e/abli% &   
implem5t proc$ures = ! ongo+ monitor+ ( 

! program "u ?is section to ensure t su*
 program works t[>d ! goal ( exp&+      
dome/ic production ( drugs1 biological  
products 7includ+ vacc9es71 devices     
7includ+ respiratory protective         
devices71 & o!r m$ical supplies4  7g7   
,report+ ,n lat] ?an #ahj days aft] !   
date ( ! enactm5t ( ! ,mobilize ,am]ica 
to ,manufacture ,equipm5t ,requir$ =    
,indep5d5ce f ,communi/ ,adv]s>ies ,act 
& annually !reaft]1 ! ,secret>y1 9      
coord9ation ) ! ,secret>y ( ,def5se1    
%all submit to ,congress a report on !  
program "u ?is section4 ,ea* su* report 
%all include c]tification t all funds   
appropriat$ = ! purpose ( c>ry+ out ?is 
section are us$ solely = su* purpose4   
7h7 ,au?orization ( appropriations ,to  
c>ry out ?is section1 !re are au?oriz$  
to be appropriat$ #bej1jjj1jjj = ea* (  
fiscal ye>s #bjba ?r\gh #bjbe4  4