,,ii ,cal5d> ,no4 #efc #aaf? ,,congress 
#b;d ,session  ,s4 #dggd  ,,9 ,,!       
,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates         
,septemb] #cj 7legislative day1         
,septemb] #bi71 #bjbj,mr4 ,wick] 7=     
himself & ,ms4 ,coll9s7 introduc$ !     
foll[+ bill2 :i* 0 read ! fir/ "t       
,octob] #a1 #bjbj,read ! second "t &    
plac$ on ! cal5d>  ,a ,,bill  ,to       
provide support = air c>ri] work]s1 & = 
o!r purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act
 may be cit$ z ! ,air ,c>ri] ,work]     
,support ,ext5sion ,act ( #bjbj4  #b4   
,def9itions ,unless o!rwise specifi$1 ! 
t]ms 9 section #djajb7;a7 ( title #di1  
,unit$ ,/ates ,code1 %all apply to ?is  
,act1 except t-- 7#a7 ! t]m airl9e cat]+
 employee means an employee :o p]=ms    
airl9e cat]+ s]vices2  7#b7 ! t]m airl9e
 cat]+ s]vices means prep>ation1        
assembly1 or bo?1 ( food1 bev]ages1     
provisions & relat$ supplies = deliv]y1 
& ! deliv]y ( su* items1 directly to    
aircraft or to a location on or ne>     
airport prop]ty = subsequ5t deliv]y to  

aircraft2  7#c7 ! t]m contractor means--
 7,a7 a p]son t p]=ms1 "u contract ) a  
pass5g] air c>ri] conduct+ op]ations "u 
"p #aba ( title #ad1 ,code ( ,f$]al     
,regulations-- 7i7 cat]+ functions2 or  
7ii7 functions on ! prop]ty ( an airport
 t are directly relat$ to ! air         
transportation ( p]sons1 prop]ty1 or    
mail1 includ+ b n limit$ to ! load+ &   
unload+ ( prop]ty on aircraft2 assi/ance
 to pass5g]s "u "p #chb ( title #ad1    
,code ( ,f$]al ,regulations2 security2  
airport ticket+ & *eck-9 functions2     
gr\nd-h&l+ ( aircraft2 or aircraft      
clean+ & sanitization functions & wa/e  
removal2 or  7,b7 a subcontractor t     
p]=ms su* functions2  7#d7 ! t]m        
employee means an individual1 o!r ?an a 
corporate (fic]1 :o is employ$ by an air
 c>ri] or a contractor2 &  7#e7 ! t]m   
,secret>y means ! ,secret>y ( !         
,treasury4  #c4 ,p&emic relief =        
aviation work]s  7a7 ,f9ancial assi/ance
 = employee wages1 sal>ies1 & b5efits   
,not)/&+ any o!r provision ( law1 to    

pres]ve aviation jobs & comp5sate air   
c>ri] indu/ry work]s1 ! ,secret>y %all  
provide f9ancial assi/ance t %all       
exclusively be us$ = ! cont9uation (    
paym5t ( employee wages1 sal>ies1 &     
b5efits to-- 7#a7 pass5g] air c>ri]s1 9 
an aggregate am\nt up to                
#be1ejj1jjj1jjj2  7#b7 c>go air c>ri]s1 
9 ! aggregate am\nt up to #cjj1jjj1jjj2 
&  7#c7 contractors1 9 an aggregate     
am\nt up to #c1jjj1jjj1jjj4  7b7        
,adm9i/rative exp5ses ,not)/&+ any o!r  
provision ( law1 ! ,secret>y1 may use   
#ajj1jjj1jjj ( ! funds made available "u
 section #aa7;a7 = co/s & adm9i/rative  
exp5ses associat$ ) provid+ f9ancial    
assi/ance "u ?is ,act4  #d4 ,proc$ures =
 provid+ payroll support  7a7 ,aw>dable 
am\nts ,! ,secret>y %all provide        
f9ancial assi/ance "u ?is ,act-- 7#a7 to
 an air c>ri] requir$ to file reports   
pursuant to "p #bda ( title #ad1 ,code (
 ,f$]al ,regulations1 z ( ,m>* #bg1     
#bjbj1 9 an am\nt equal to-- 7,a7 !     
am\nt su* air c>ri] receiv$ "u section  

#daac ( ! ,,c>es ,act 7#ae ,u4,s4,c4    
#ijgc72 or  7,b7 at ! reque/ ( su* air  
c>ri]1 ! am\nt ( ! sal>ies & b5efits    
report$ by ! air c>ri] to ! ,dep>tm5t ( 
,transportation pursuant to su* "p #bda1
 = ! p]iod f ,octob] #a1 #bjai1 ?r\gh   
,m>* #ca1 #bjbj2  7#b7 to an air c>ri] t
 did n transmit reports "u su* "p #bda1 
z ( ,m>* #bg1 #bjbj1 9 an am\nt equal   
to-- 7,a7 ! am\nt su* air c>ri] receiv$ 
"u section #daac ( ! ,,c>es ,act 7#ae   
,u4,s4,c4 #ijgc71 plus an additional #ae
 p]c5t ( su* am\nt2 or  7,b7 at ! reque/
 ( su* c>ri]1 ! sum (-- 7i7 ! am\nt t   
su* air c>ri] c]tifies1 us+ sworn       
f9ancial /atem5ts or o!r appropriate    
data1 z ! am\nt ( total sal>ies & relat$
 fr+e b5efits t su* air c>ri] incurr$ & 
w\ld be requir$ to be report$ to !      
,dep>tm5t ( ,transportation pursuant to 
su* "p #bda1 if ! c>ri] 7 requir$ to    
transmit su* in=mation dur+ ! p]iod f   
,april #a1 #bjai1 ?r\gh ,septemb] #cj1  
#bjai2 &  7ii7 an additional am\nt equal
 to ! diff]5ce betwe5 ! am\nt c]tifi$ "u

 clause 7i7 & ! am\nt ! air c>ri]       
receiv$ "u section #daac ( ! ,,c>es ,act
 7#ae ,u4,s4,c4 #ijgc72 &  7#c7 to a    
contractor 9 an am\nt equal to ! am\nt  
su* contractor receiv$ "u section #daac 
( ! ,,c>es ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijgc74  
7b7 ,additional aw>dable am\nts ,!      
,secret>y %all provide f9ancial         
assi/ance "u ?is ,act to an air c>ri] t 
did n receive assi/ance "u section #daac
 ( ! ,,c>es ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijgc7 &
 does n transmit reports "u su* "p #bda 
9 an am\nt t su* an air c>ri] c]tifies1 
us+ sworn f9ancial /atem5ts or o!r      
appropriate data1 z ! am\nt ( total     
sal>ies & relat$ fr+e b5efits t su* air 
c>ri] incurr$ & w\ld be requir$ to be   
report$ to ! ,dep>tm5t ( ,transportation
 pursuant to su* "p #bda1 if ! c>ri] 7  
requir$ to transmit su* in=mation dur+ !
 p]iod f ,april #a1 #bjai1 ?r\gh        
,septemb] #cj1 #bjai4  7c7 ,deadl9es &  
proc$ures  7#a7 ,9 g5]al  7,a7 ,=ms2    
t]ms & conditions ,f9ancial assi/ance   
provid$ to an air c>ri] or contractor "u

 ?is ,act %all be 9 su* =m1 on su* t]ms 
& conditions 7includ+ requirem5ts =     
audits & ! clawback ( any f9ancial      
assi/ance provid$ ^u failure by a       
pass5g] air c>ri]1 c>go air c>ri]1 or   
contractor to honor ! assurances        
specifi$ 9 section #e71 z agre$ to by ! 
,secret>y & ! recipi5t = assi/ance      
receiv$ "u section #daac ( ! ,,c>es ,act
 7#ae ,u4,s4,c4 #ijgc71 except :]e      
inconsi/5t ) ?is ,act4  7,b7 ,proc$ures 
,! ,secret>y %all publi% /reaml9$ &     
exp$it$ proc$ures n lat] ?an #e days    
aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act = air 
c>ri]s & contractors to submit reque/s =
 f9ancial assi/ance "u ?is ,act4  7#b7  
,deadl9e = imm$iate payroll assi/ance ,n
 lat] ?an #aj days aft] ! date (        
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all   
make initial paym5ts to air c>ri]s &    
contractors t submit reque/s = f9ancial 
assi/ance approv$ by to ! ,secret>y4    
7#c7 ,subsequ5t paym5ts ,! ,secret>y    
%all det]m9e an appropriate me?od =     
timely di/ribution ( paym5ts to air     

c>ri]s & contractors ) approv$ reque/s =
 f9ancial assi/ance f any funds rema9+  
available aft] provid+ initial f9ancial 
assi/ance paym5ts "u p>agraph 7#b74  7d7
 ,pro rata r$uctions ,! am\nts "u       
subsections 7a77#a77;,b71               
7a77#b77;,b77i71 & 7b7 %all1 to !       
maximum ext5t practicable1 be subject to
 ! same pro rata r$uction appli$ by !   
,secret>y to pass5g] or c>go air c>ri]s1
 z applicable1 t receiv$ assi/ance "u   
section #daac ( ! ,,c>es ,act 7#ae      
,u4,s4,c4 #ijgc74  7e7 ,audits ,!       
,inspector ,g5]al ( ! ,dep>tm5t ( !     
,treasury %all audit c]tifications made 
"u subsection 7a7 or 7b74  #e4 ,requir$ 
assurances  7a7 ,9 g5]al ,to be eligible
 = f9ancial assi/ance "u ?is ,act1 an   
air c>ri] or contractor %all ent] into  
an agreem5t ) ! ,secret>y1 or o!rwise   
c]tify 9 su* =m & mann] z ! ,secret>y   
%all prescribe1 t ! air c>ri] or        
contractor %all-- 7#a7 refra9 f conduct+
 involunt>y furl\ghs or r$uc+ pay rates 
& b5efits until ,m>* #ca1 #bjba2  7#b7  

?r\gh ,m>* #ca1 #bjbb1 ensure t nei!r ! 
air c>ri] or contractor nor any         
affiliate ( ! air c>ri] or contractor   
may1 9 any transaction1 pur*ase an      
equity security ( ! air c>ri] or        
contractor or ! p>5t company ( ! air    
c>ri] or contractor t is li/$ on a      
national securities ex*ange2  7#c7 ?r\gh
 ,m>* #ca1 #bjbb1 ensure t ! air c>ri]  
or contractor %all n pay divid5ds1 or   
make o!r capital di/ributions1 ) respect
 to ! common /ock 7or equival5t int]e/7 
( ! air c>ri] or contractor2 &  7#d7    
meet ! requirem5ts ( sections #f & #g4  
7b7 ,dep>tm5t ( transportation au?ority 
to condition assi/ance on cont9uation ( 
s]vice  7#a7 ,9 g5]al ,! ,secret>y (    
,transportation is au?oriz$ to require1 
to ! ext5t reasonable & practicable1 an 
air c>ri] provid$ f9ancial assi/ance "u 
?is ,act to ma9ta9 s*$ul$ air           
transportation s]vice1 z ! ,secret>y (  
,transportation deems necess>y1 to      
ensure s]vices to any po9t s]v$ by t    
c>ri] be=e ,m>* #a1 #bjbj4  7#b7        

,requir$ consid]ations ,:5 consid]+ :e!r
 to ex]cise ! au?ority provid$ by ?is   
subsection1 ! ,secret>y (               
,transportation %all take into          
consid]ation ! air transportation ne$s (
 small & remote communities & ! ne$ to  
ma9ta9 well-function+ heal? c>e supply  
*a9s1 includ+ m$ical devices & supplies1
 & ph>maceutical supply *a9s4  7#c7     
,sunset ,! au?ority provid$ "u ?is      
subsection %all t]m9ate on ,april #a1   
#bjbb1 & any requirem5ts issu$ by !     
,secret>y ( ,transportation "u ?is      
subsection %all cease to apply aft] t   
date4  #f4 ,protection ( collective     
b>ga9+ agreem5t  7a7 ,9 g5]al ,nei!r !  
,secret>y1 nor any o!r actor1 dep>tm5t1 
or ag5cy ( ! ,f$]al ,gov]nm5t1 %all     
condition ! issuance ( f9ancial         
assi/ance "u ?is ,act on an air c>ri]'s 
or contractor's implem5tation ( measures
 to ent] into negotiations ) ! c]tifi$  
b>ga9+ repres5tative ( a craft or class 
( employees ( ! air c>ri] or contractor 
"u ! ,railway ,labor ,act 7#de ,u4,s4,c4

 #aea et seq47 or ! ,national ,labor    
,relations ,act 7#bi ,u4,s4,c4 #aea et  
seq471 reg>d+ pay or o!r t]ms &         
conditions ( employm5t4  7b7 ,p]iod (   
effect ,) respect to an air c>ri] or    
contractor to :i* f9ancial assi/ance is 
provid$ "u ?is ,act1 ?is section %all be
 9 effect ) respect to ! air c>ri] or   
contractor beg9n+ on ! date on :i* ! air
 c>ri] or contractor is fir/ issu$ su*  
f9ancial assi/ance & end+ on ,m>* #ca1  
#bjba4  #g4 ,limitation on c]ta9        
employee comp5sation  7a7 ,9 g5]al ,!   
,secret>y may only provide f9ancial     
assi/ance "u ?is ,act to an air c>ri] or
 contractor aft] su* c>ri] or contractor
 ent]s into an agreem5t ) ! ,secret>y   
:i* provides t1 dur+ ! #b-ye> p]iod     
beg9n+ ,m>* #bd1 #bjbj1 & end+ ,m>* #bd1
 #bjbb1 no (fic] or employee ( ! air    
c>ri] or contractor ^: total comp5sation
 exce$$ #dbe1jjj 9 cal5d> ye> #bjai 7o!r
 ?an an employee ^: comp5sation is      
det]m9$ ?r\gh an exi/+ collective b>ga9+
 agreem5t ent]$ into prior to enactm5t (

 ?is ,act7-- 7#a7 w receive f ! air     
c>ri] or contractor total comp5sation   
:i* exce$s1 dur+ any #ab consecutive    
mon?s ( su* #b-ye> p]iod1 ! total       
comp5sation receiv$ by ! (fic] or       
employee f ! air c>ri] or contractor 9  
cal5d> ye> #bjai2  7#b7 w receive f !   
air c>ri] or contractor sev]ance pay or 
o!r b5efits ^u t]m9ation ( employm5t ) !
 air c>ri] or contractor :i* exce$s     
twice ! maximum total comp5sation       
receiv$ by ! (fic] or employee f ! air  
c>ri] or contractor 9 cal5d> ye> #bjai2 
&  7#c7 no (fic] or employee ( !        
eligible bus9ess ^: total comp5sation   
exce$$ #c1jjj1jjj 9 cal5d> ye> #bjai may
 receive dur+ any #ab consecutive mon?s 
( su* p]iod total comp5sation 9 excess (
 ! sum (-- 7,a7 #c1jjj1jjj2 &  7,b7 #ej 
p]c5t ( ! excess ov] #c1jjj1jjj ( !     
total comp5sation receiv$ by ! (fic] or 
employee f ! eligible bus9ess 9 cal5d>  
ye> #bjai4  7b7 ,total comp5sation def9$
 ,9 ?is section1 ! t]m total comp5sation
 includes sal>y1 bonuses1 aw>ds ( /ock1 

& o!r f9ancial b5efits provid$ by an air
 c>ri] or contractor to an (fic] or     
employee ( ! air c>ri] or contractor4   
#h4 ,tax pay] protection  7a7 ,,c>es    
,act assi/ance recipi5ts ,) respect to a
 recipi5t ( assi/ance "u section #daac (
 ! ,,c>es ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijgc7 t  
receives assi/ance "u ?is ,act1 !       
,secret>y may receive w>rants1 options1 
pref]r$ /ock1 debt securities1 notes1 or
 o!r f9ancial in/rum5ts issu$ by su*    
recipi5t 9 ! same =m & am\nt1 & "u !    
same t]ms & conditions1 z agre$ to by ! 
,secret>y & ! recipi5t = assi/ance      
receiv$ "u su* section #daac to provide 
appropriate comp5sation to ! ,f$]al     
,gov]nm5t = ! provision ( ! f9ancial    
assi/ance "u ?is ,act4  7b7 ,o!r        
applicants ,) respect to an applicant t 
did n receive assi/ance "u su* section  
#daac1 ! ,secret>y may receive w>rants1 
options1 pref]r$ /ock1 debt securities1 
notes1 or o!r f9ancial in/rum5ts issu$  
by an applicant t receives assi/ance "u 
?is ,act 9 a =m & am\nt t are1 to !     

maximum ext5t practicable1 ! same z !   
t]ms & conditions z agre$ to by !       
,secret>y & simil>ly situat$ recipi5ts (
 assi/ance "u su* section #daac to      
provide appropriate comp5sation to !    
,f$]al ,gov]nm5t = ! provision ( !      
f9ancial assi/ance "u ?is ,act4  #i4    
,reports  7a7 ,report ,n lat] ?an ,may  
#a1 #bjba1 ! ,secret>y %all submit to ! 
,committee on ,transportation &         
,infra/ructure & ! ,committee on        
,f9ancial ,s]vices ( ! ,h\se (          
,repres5tatives & ! ,committee on       
,comm]ce1 ,sci5ce1 & ,transportation & !
 ,committee on ,bank+1 ,h\s+1 & ,urban  
,affairs ( ! ,s5ate a report on !       
f9ancial assi/ance provid$ to air c>ri]s
 & contractors "u ?is ,act1 includ+ a   
description ( any f9ancial assi/ance    
provid$4  7b7 ,update ,n lat] ?an ! la/ 
day ( ! #a-ye> p]iod foll[+ ! date (    
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all   
update & submit to ! ,committee on      
,transportation & ,infra/ructure & !    
,committee on ,f9ancial ,s]vices ( !    

,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee  
on ,comm]ce1 ,sci5ce1 & ,transportation 
& ! ,committee on ,bank+1 ,h\s+1 &      
,urban ,affairs ( ! ,s5ate ! report     
describ$ 9 subsection 7a74  #aj4        
,coord9ation ,9 implem5t+ ?is ,act1 !   
,secret>y %all coord9ate ) ! ,secret>y (
 ,transportation4  #aa4 ,fund+  7a7     
,direct appropriation ,not)/&+ any o!r  
provision ( law1 !re is appropriat$1 out
 ( am\nts 9 ! ,treasury n o!rwise       
appropriat$1 #aa1djj1jjj1jjj to c>ry out
 ?is ,act4  7b7 ,transf] ( unobligat$   
,,c>es ,act funds ,9 addition to ! am\nt
 appropriat$ "u subsection 7a7 to c>ry  
out ?is ,act1 ! am\nts made available "u
 ! foll[+ provisions ( law are h]eby    
transf]r$ & made available to !         
,secret>y to c>ry out ?is ,act3 7#a7    
#c1ajj1jjj1jjj f subsection 7b77#b7 (   
section #djjc ( ! ,,c>es ,act 7#ae      
,u4,s4,c4 #ijdb74  7#b7 #aa1ajj1jjj1jjj 
f subsection 7b77#c7 ( section #djjc ( !
 ,,c>es ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #ijdb74     
7#c7 #c1bjj1jjj1jjj f subsection 7a77#b7

 ( section #daab ( ! ,,c>es ,act 7#ae   
,u4,s4,c4 #ijgb74  #ab4 ,effective ,date
 ,?is ,act %all take effect "o day aft] 
enactm5t4  ,octob] #a1 #bjbj,read !     
second "t & plac$ on ! cal5d>