,,ii #aaf? ,,congress #b;d ,session ,s4 #dbgg ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,! ,,unit$ ,,/ates ,july #bb1 #bjbj,mr4 ,m>key introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$ to ! ,committee on ,environm5t & ,public ,works ,a ,,bill ,to am5d ! ,toxic ,sub/ances ,control ,act to reau?orize heal?y high-p]=mance s*ools1 & = o!r purposes4 #a4 ,%ort title ,?is ,act may be cit$ z ! ,get ,toxic ,sub/ances ,out ( ,s*ools ,act ( #bjbj4 #b4 ,reau?orization ( heal?y high-p]=mance s*ools 7a7 ,grants = heal?y s*ool environm5ts ,section #eja ( ! ,toxic ,sub/ances ,control ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #bfie7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a7-- 7,a7 by /rik+ p>agraph 7#a7 & ins]t+ ! foll[+3 7#a7 provid+ te*nical assi/ance to local educational ag5cies 7z def9$ 9 section #haja ( ! ,elem5t>y & ,second>y ,education ,act ( #aife 7#bj ,u4,s4,c4 #ghja771 ,/ate-lic5s$ *ildc>e facilities1 & s*ools 9 address+ environm5tal problems1 contam9ants1 haz>d\s sub/ances1 & pollutant emissions1 z describ$ 9 section #ejd7;a77#c77;,a72 2 7,b7 9 p>agraph 7#b7-- 7i7 9 ! matt] prec$+ subp>agraph 7,a71 by /rik+ & implem5tation2 & 7ii7 9 subp>agraph 7,b7-- 7,i7 by ins]t+ z describ$ 9 section #ejd7;a77#c77;,a71 aft] pollutant emissions12 & 7,,ii7 by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ a semicolon2 & 7,c7 by add+ at ! end ! foll[+3 7#c7 developm5t ( ,/ate-level int]ag5cy memor&a ( und]/&+ = ! implem5tation ( programs develop$ "u p>agraph 7#b72 7#d7 p]=m+ inspections1 te/+1 & monitor+ = contam9ants1 haz>d\s sub/ances1 & pollutant emissions1 z describ$ 9 section #ejd7;a77#c77;,a71 )9 s*ools2 & 7#e7 c>ry+ out rem$iation measures = contam9ants1 haz>d\s sub/ances1 & pollutant emissions1 z describ$ 9 section #ejd7;a77#c77;,a71 )9 s*ools4 2 & 7#b7 by /rik+ subsection 7b7 & ins]t+ ! foll[+3 7b7 ,/ate plan ,to be eligible to receive a grant "u subsection 7a71 a ,/ate %all submit to ! ,adm9i/rator a plan t describes ! means by :i* ! ,/ate w-- 7#a7 ensure coord9at$ programmatic & fund+ ef=ts across relevant ,/ate-level ag5cies1 includ+ education1 environm5t1 heal?1 & en]gy-relat$ ag5cies2 & 7#b7 use ! grant to make long-t]m improvem5ts to-- 7,a7 s*ools2 & 7,b7 ,/ate-lic5s$ *ildc>e facilities1 if applicable4 7c7 ,grantee data collection & report+ ,a ,/ate t receives a grant "u subsection 7a7 %all submit to ! ,adm9i/rator an annual report describ+-- 7#a7 ! am\nt ( ! grant funds t 7 us$ = ! activities describ$ 9 p>agraphs 7#d7 & 7#e7 ( subsection 7a7 dur+ ! previ\s ye>2 & 7#b7 any inspections1 te/+1 & monitor+ p]=m$1 & rem$iation measures c>ri$ out1 dur+ ! previ\s ye> us+ ! grant1 includ+ ! numb] ( s*ools & ! numb] ( /ud5ts t 7 directly s]v$4 7d7 ,reports 7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #b ye>s aft] ! date ( enactm5t ( ?is subsection1 & e #b ye>s !reaft]1 ! ,adm9i/rator %all submit to ! ,committee on ,environm5t & ,public ,works & ! ,committee on ,heal?1 ,education1 ,labor1 & ,p5sions ( ! ,s5ate1 & ! ,committee on ,en]gy & ,comm]ce & ! ,committee on ,education & ,labor ( ! ,h\se ( ,repres5tatives1 a report describ+ ! results ( ! grant program "u ?is section1 includ+ a description (-- 7,a7 ! ,/ates t 7 aw>d$ a grant "u subsection 7a72 & 7,b7 ! activities = :i* ! ,/ates describ$ 9 subp>agraph 7,a7 us$ ! grant4 7#b7 ,p]iod cov]$ ,a report submitt$ "u p>agraph 7#a7 %all cov]-- 7,a7 9 ! case ( ! initial report1 ! p]iod beg9n+ on ! date ( enactm5t ( ?is section & end+ on ! date ( submission ( ! report2 & 7,b7 9 ! case ( ea* report !reaft]1 ! #b-ye> p]iod prec$+ ! date ( submission ( ! report4 4 7b7 ,public outrea* ,section #ejc ( ! ,toxic ,sub/ances ,control ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #bfie;b7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a71 by /rik+ 1 until ! expiration ( au?ority describ$ 9 section #eja7;b72 7#b7 9 subsection 7b71 by /rik+ *ildr5 & ins]t+ /ud5ts2 & 7#c7 by add+ at ! end ! foll[+3 7c7 ,outrea* to ,/ates ,! ,adm9i/rator %all-- 7#a7 c>ry out p]iodic outrea* to ,/ates to make available in=mation relat+ to-- 7,a7 ! exposure ( s*ool *ildr5 to environm5tal haz>ds 9 s*ool facilities2 7,b7 regulations & guidel9es applicable to environm5tal haz>ds 9 s*ool facilities2 & 7,c7 o!r mat]ials t may assi/ ,/ates 9 address+ environm5tal problems1 contam9ants1 haz>d\s sub/ances1 & pollutant emissions1 z describ$ 9 section #ejd7;a77#c77;,a72 & 7#b7 annually conv5e s*ool /akehold]s1 includ+ p>5ts1 *ild heal? exp]ts1 rese>*]s1 nonpr(it organizations1 & ,/ates t receive grants "u section #eja to meet ) employees ( ! ,environm5tal ,protection ,ag5cy & o!r ,f$]al ag5cies to discuss topics relat+ to-- 7,a7 ! environm5tal heal? ( *ildr5 at s*ool2 & 7,b7 ! prev5tion1 id5tification1 & rem$iation ( contam9ants 9 indoor air & o!r environm5tal heal? risks & ?reats relat+ to s*ool build+s & gr\nds4 4 7c7 ,environm5tal heal? program ,section #ejd ( ! ,toxic ,sub/ances ,control ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #bfie;c7 is am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a7-- 7,a7 9 ! matt] prec$+ p>agraph 7#a71 by ins]t+ & n less frequ5tly ?an once e #aj ye>s !reaft]1 aft] section12 7,b7 9 p>agraph 7#c77;,a7-- 7i7 by r$esignat+ clauses 7v7 ?r\gh 7vii7 z clauses 7vi7 ?r\gh 7viii71 respectively2 & 7ii7 by ins]t+ aft] clause 7iv7 ! foll[+3 7v7 poly*lor9at$ biph5yls2 2 7,c7 9 p>agraph 7#f71 by /rik+ & at ! end2 7,d7 9 p>agraph 7#g71 by /rik+ ! p]iod at ! end & ins]t+ a semicolon2 & 7,e7 by add+ at ! end ! foll[+3 7#h7 provides te*nical assi/ance on be/ practices = ! removal1 rem$iation1 & disposal ( poly*lor9at$ biph5yls & o!r haz>d\s sub/ances2 & 7#i7 collects an inv5tory ( s*ools affect$ by poly*lor9at$ biph5yls & o!r haz>d\s sub/ances4 2 & 7#b7 by /rik+ subsection 7b7 & ins]t+ ! foll[+3 7b7 ,public availability ( in=mation ,to ! maximum ext5t practicable1 ! ,adm9i/rator %all make publicly available-- 7#a7 in=mation relat+ to ! exposure ( *ildr5 to environm5tal haz>ds 9 s*ool facilities2 & 7#b7 an inv5tory ( s*ools 9 :i* poly*lor9at$ biph5yls h be5 f\nd 9 light balla/s or o!r m$ia4 4 7d7 ,au?orization ( appropriations ,section #eje ( ! ,toxic ,sub/ances ,control ,act 7#ae ,u4,s4,c4 #bfie;d7 is am5d$ by /rik+ ,!re are au?oriz$ & all t foll[s ?r\gh #bjac & ins]t+ ,!re is au?oriz$ to be appropriat$ to c>ry out ?is title #ej1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjba ?r\gh #bjbf4