,,ii  #aaf? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #dagb  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,july #b1 #bjbj,mr4    
,br[n 7= himself1 ,ms4 ,h>ris1 ,mr4     
,casey1 & ,ms4 ,cortez ,ma/o7 introduc$ 
! foll[+ bill2 :i* 0 read twice & ref]r$
 to ! ,committee on ,f9ance  ,a ,,bill  
,to provide em]g5cy fund+ = *ild welf>e 
s]vices provid$ "u p>ts ,b & ,e ( title 
,,iv ( ! ,social ,security ,act1 & = o!r
 purposes4  #a4 ,%ort title2 table (    
cont5ts  7a7 ,%ort title ,?is ,act may  
be cit$ z ! ,*ild ,welf>e ,em]g5cy      
,assi/ance ,act ( #bjbj4  7b7 ,table (  
cont5ts ,! table ( cont5ts = ?is ,act is
 z foll[s3 ,sec4 #a4 ,%ort title2 table 
( cont5ts4,sec4 #b4 ,purpose4,sec4 #c4  
,def9itions4,,title ,i--,fund+ = ,*ild &
 ,family ,support ,s]vices ,sec4 #aja4  
,fund+ = *ild & family s]vices4,sec4    
#ajb4 ,fund+ = k9%ip navigator          
programs4,sec4 #ajc4 ,fund+ = ! ,john   
,h4 ,*afee ,fo/] ,c>e ,program =        
,successful ,transition to              
,adul?ood4,sec4 #ajd4 ,fund+ = ! *ild   

welf>e c\rt improvem5t program4,sec4    
#aje4 ,fund+ = heal? ov]sight &         
coord9ation plans4,,title ,,ii--,o!r    
,support = ,respond+ to ! ,,covid-#ai   
,public ,heal? ,em]g5cy ,sec4 #bja4     
,/ate option to waive lic5s+ requirem5t 
= purposes ( satisfy+ ! #f-mon? resid5cy
 requirem5t = k9%ip gu>dian%ip assi/ance
 paym5ts4,sec4 #bjb4 ,moratorium on ag+ 
out ( fo/] c>e4,sec4 #bjc4 ,tempor>y    
increase ( mat*+ rates = k9%ip          
gu>dian%ip assi/ance paym5ts1 adoption  
assi/ance paym5ts = k9 c>egiv]s1 &      
,family ,fir/ prev5tion s]vices4,,title 
,,iii--,o!r ,provisions,sec4 #cja4      
,,c\rts ,act4,sec4 #cjb4 ,requirem5t =  
de-escalation /rategies relat+ to       
int]actions ) law en=cem5t              
au?orities4,sec4 #cjc4 ,em]g5cy         
designation4  #b4 ,purpose ,x is !      
purpose ( ?is ,act to provide fund+ =   
,/ates & ,indian ,tribes & tribal       
organizations to increase _! ability to 
meet ! ne$s ( *ildr51 y\?1 & families   
impact$ by ! ,,covid-#ai public heal?   

em]g5cy ?r\gh ! provision (             
community-bas$ s]vices & supports2 to   
enhance res\rces & supports available to
 k9%ip c>egiv]s1 *ild welf>e casework]s1
 & c\rts h&l+ *ild welf>e proce$+s2 to  
place a moratorium on y\? ag+ out ( fo/]
 c>e2 & to maximize ! p>ticipation &    
supports made available to racial &     
e?nic m9orities1 k9%ip c>e families1    
families exp]i5c+1 or at risk (         
exp]i5c+1 homelessness1 families )      
l[-incomes1 families ) rec5tly unemploy$
 c>egiv]s1 "y p>5ts1 & lesbian1 gay1    
bisexual1 transg5d]1 & que] y\?4  #c4   
,def9itions ,9 ?is ,act3 7#a7           
,appropriate committees ( congress ,!   
t]m appropriate committees ( ,congress  
means ! ,committee on ,ways & ,means ( !
 ,h\se ( ,repres5tatives & ! ,committee 
on ,f9ance ( ! ,s5ate4  7#b7 ,,covid-#ai
 public heal? em]g5cy ,! t]m ,,covid-#ai
 public heal? em]g5cy means ! public    
heal? em]g5cy decl>$ by ! ,secret>y     
pursuant to section #cai ( ! ,public    
,heal? ,s]vice ,act on ,janu>y #ca1     

#bjbj1 entitl$ ,det]m9ation t a ,public 
,heal? ,em]g5cy ,exi/s ,nationwide z !  
,result ( ! #bjai ,novel ,coronavirus & 
includes any r5ewal ( su* decl>ation    
pursuant to su* section #cai4  7#c7     
,/ate ,! t]m ,/ate means ea* ( ! #ej    
,/ates ! ,di/rict ( ,columbia1 ,pu]to   
,rico1 ,guam1 ! ,virg9 ,isl&s1 ! ,nor!rn
 ,m>iana ,isl&s1 & ,am]ican ,samoa4     
7#d7 ,o!r t]ms ,! t]ms ,secret>y1       
,indian tribe1 tribal organization1 &   
tribal consortium h ! mean+s giv5 ^?    
t]ms = purpose ( p>ts ,b & ,e ( title   
,,iv ( ! ,social ,security ,act 7#db    
,u4,s4,c4 #fba et seq41 #fgj et seq474  
,i ,fund+ = ,*ild & ,family ,support    
,s]vices  #aja4 ,fund+ = *ild & family  
s]vices  7a7 ,appropriation  7#a7 ,9    
g5]al ,out ( any money 9 ! ,treasury ( !
 ,unit$ ,/ates n o!rwise appropriat$1   
!re are appropriat$ to ! ,secret>y1     
#b1jjj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbj1 = !  
purpose ( mak+ paym5ts to ,/ates1       
,indian tribes1 tribal organizations1 & 
tribal consortia to provide *ild &      

family s]vices "u plans approv$ "u      
subp>ts #a & #b ( "p ,b ( title ,,iv ( !
 ,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4  
#fba et seq41 #fbi et seq47 9 accordance
 ) ?is section4 ,su* am\nts %all be 9   
addition to o!r am\nts made available = 
su* purposes4  7#b7 ,res]vation ( funds 
= ,indian tribes1 tribal organization1 &
 tribal consortia ,! ,secret>y %all     
res]ve #c p]c5t ( ! am\nt appropriat$ "u
 p>agraph 7#a7 = fiscal ye> #bjbj = mak+
 allotm5ts = ,indian tribes1 tribal     
organizations1 & tribal consortia = su* 
fiscal ye>4  7b7 ,allotm5ts & paym5ts ,n
 lat] ?an #cj days aft] ! date (        
enactm5t ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all d 
! foll[+3 7#a7 ,indian tribes1 tribal   
organizations1 & tribal consortia ,f !  
am\nt res]v$ "u subsection 7a77#b71 !   
,secret>y %all allot to ea* ,indian     
tribe1 tribal organization1 & tribal    
consortium ) a plan approv$ "u subp>t #a
 or #b ( "p ,b ( title ,,iv ( ! ,social 
,security ,act = fiscal ye> #bjbj an    
am\nt t be>s ! same ratio to su* res]v$ 

am\nt z ! numb] ( *ildr5 9 ! ,indian    
tribe1 tribal organization1 or tribal   
consortium be>s to ! total numb] (      
*ildr5 9 all su* ,indian tribes1 tribal 
organizations1 & tribal consortia1 z    
det]m9$ by ! ,secret>y on ! basis ( !   
mo/ curr5t & reliable in=mation         
available to ! ,secret>y4  7#b7 ,/ates  
,f ! am\nt appropriat$ "u p>agraph 7#a7 
( subsection 7a7 t rema9s aft] !        
application ( p>agraph 7#b7 ( t         
subsection1 ! ,secret>y %all allot to   
ea* ,/ate t receives an allotm5t =      
fiscal ye> #bjbj "u section #dcc ( !    
,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4   
#fbi;c7 7includ+ ,/ates t are t]ritories
 specifi$ 9 subsection 7b7 ( t section71
 an am\nt det]m9$ 9 ! same mann] z !    
allotm5ts = su* ,/ates are det]m9$ "u   
subsections 7b7 & 7c71 respectively1 (  
su* section #dcc = fiscal ye> #bjbj4    
7#c7 ,paym5ts ,! ,secret>y %all make !  
fir/ paym5t to ea* ,/ate1 ,indian tribe1
 tribal organization1 & tribal          
consortium = :i* an allotm5t is det]m9$ 

"u p>agraph 7#a7 or 7#b74 ,ea* subsequ5t
 paym5t %all be made on a qu>t]ly basis 
no lat] ?an ! beg9n+ ( ! qu>t] involv$4 
7c7 ,use ( funds  7#a7 ,9 g5]al ,except 
to ! ext5t o!rwise provid$ 9 ?is        
section1 a ,/ate1 ,indian tribe1 tribal 
organization1 & tribal consortium may   
use ! funds paid f an allotm5t "u ?is   
section = any purpose specifi$ 9 subp>t 
#a or #b ( "p ,b ( title ,,iv ( !       
,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4   
#fba et seq47 & 9 accordance ) !        
requirem5ts t apply to t "p4  7#b7      
,t>get$ uses ,a ,/ate1 ,indian tribe1   
tribal organization1 & tribal consortium
 %all exp5d significant portions ( !    
funds paid f its allotm5t "u ?is section
 = ! foll[+3 7,a7 ,k9%ip placem5t       
support s]vices ,to provide s]vices or  
assi/ance to elim9ate ! ne$ = out-(-home
 placem5ts = *ildr5 & support k9%ip     
c>egiv]s :o are rais+ *ildr5 dur+ !     
,,covid-#ai public heal? em]g5cy1       
includ+ = purposes ( protect+ *ildr5 &  
prev5t+ ! *ild welf>e sy/em f be+       

ov]:elm$ dur+ ! em]g5cy1 su* z ! foll[+3
 7i7 ,crisis /abilization s]vices1      
includ+ case managem5t s]vices design$  
to /abilize families 9 crisis or o!rwise
 impact$ by ! ,,covid-#ai public heal?  
em]g5cy1 includ+ transportation1        
assi/ance ) h\s+ & utility paym5ts1 &   
access to adequate heal? c>e1 *ild c>e  
assi/ance1 & e/abli%+ a k9%ip placem5t  
crisis /abilization fund = purposes (   
mak+ direct ca% paym5ts to k9 c>egiv]s =
 imm$iate ne$s ( *ildr5 plac$ ) su*     
c>egiv]s 9 ord] to facilitate k9%ip     
placem5ts & prev5t ! entry ( *ildr5 into
 fo/] c>e4  7ii7 ,family f9d+1 includ+  
int5sive family-f9d+ ef=ts t utilize    
se>* te*nology to f9d biological family 
memb]s or connections by m>riage or     
adoption = *ildr5 91 or at risk ( ent]+1
 fo/] c>e4  7iii7 ,re-e/abli%+ family   
relation%ips & support+ family gr\p     
decision mak+4  7iv7 ,provid+ in=mation 
ab\t becom+ a lic5s$ fo/] home &1 if    
reque/$1 assi/ance 9 becom+ a lic5s$    
fo/] family home4  7v7 ,o!r assi/ance or

 s]vices relat$ to /r5g!n+ & support+   
k9%ip families to improve ! well-be+ (  
*ildr5 & _! k9 c>egiv]s impact$ by !    
,,covid-#ai public heal? em]g5cy1       
includ+ assi/ance 9 access+ ! int]net & 
devices to support remote s]vice        
deliv]y4  7,b7 ,*ild welf>e s]vices ,to 
provide *ild welf>e s]vices 9 accordance
 ) ! plan approv$ "u subp>t #a ( "p ,b (
 title ,,iv ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4   
#fba71 & %all include s]vices design$ to
 /abilize *ildr51 y\?1 & families       
impact$ by ! ,,covid-#ai public heal?   
em]g5cy by provid+ assi/ance =          
transportation1 h\s+1 utility paym5ts1 &
 access to adequate heal? c>e & *ild    
c>e4  7,c7 ,adoption promotion & support
 s]vices ,to provide adoption promotion 
& support s]vices describ$ 9 section    
#dca7;a77#h7 ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4  
#fbi;a7a77#h774  7,d7 ,developm5t &     
tra9+ = casework]s & o!r *ild welf>e    
ag5cy /aff & families ,to hire1 tra91 & 
support casework]s & o!r *ild welf>e    
ag5cy /aff ) respect to ! impact ( !    

,,covid-#ai public heal? em]g5cy1       
includ+ ) respect to ! int]section (    
trauma ) *ildhood developm5t1 & to exp& 
! ability ( casework]s & o!r *ild welf>e
 ag5cy /aff to conduct or assi/ ) safe1 
9-p]son1 home visits & family visits1   
includ+ by pur*as+ p]sonal protective   
equipm5t = casework]s & o!r *ild welf>e 
ag5cy /aff & families1 su* z gloves1 h& 
sanitiz]1 & face masks2 provid+ premium 
pay = casework]s & o!r *ild welf>e ag5cy
 /aff conduct+ or assi/+ ) 9-p]son1 home
 visits & family visits dur+ ! em]g5cy2 
to all[ = improv$ remote visits by      
pur*as+1 updat+1 or improv+ te*nology & 
int]net access = *ild welf>e ag5cies1   
casework]s & o!r *ild welf>e ag5cy /aff 
& provid+ tra9+ on ! use ( su* te*nology
 = casework]s & o!r *ild welf>e ag5cy   
/aff & families4  7#c7 ,limitations     
7,a7 ,9 g5]al ,no funds paid f an       
allotm5t "u ?is section %all be us$ to  
satisfy a mat*+ contribution requirem5t 
( a f$]ally fund$ program4  7,b7        
,adm9i/rative co/s ,n m ?an #aj p]c5t ( 

! total am\nt paid to a ,/ate1 ,indian  
tribe1 tribal organization1 or tribal   
consortium "u ?is section %all be us$ = 
adm9i/rative co/s 7z def9$ 9 section    
#dbb7;c7 ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4      
#fbb7;c7774  7#d7 ,exemptions  7,a7 ,9  
g5]al ,a ,/ate1 ,indian tribe1 tribal   
organization1 & tribal consortium %all n
 be requir$ to sp5d significant portions
 ( ! funds paid f _! allotm5ts "u ?is   
section = ! s]vices specifi$ 9 section  
#dcb7;a77#d7 ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4  
#fbi;b7a77#d774  7,b7 ,disreg>d f c]ta9 
limitations on exp5ditures ,any         
exp5ditures ( funds p]mitt$ "u ?is      
section %all be disreg>d$ = purposes (  
apply+ ! limitations on exp5ditures =   
*ild c>e impos$ "u section #dbd7;c7 (   
su* ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fbd7;c774  7,c7
 ,indian tribes1 tribal organizations1 &
 tribal consortia ,9 addition to !      
exemptions "u subp>agraphs 7,a7 & 7,b71 
! ,secret>y may exempt an ,indian tribe1
 tribal organization1 or tribal         
consortium f any o!r sp5d+ requirem5ts (

 ?is section to ! ext5t t ! ,secret>y   
det]m9es ^? requirem5ts w\ld be         
inappropriate to apply to ! ,indian     
tribe1 tribal organization1 or tribal   
consortium1 tak+ into acc\nt ! res\rces1
 ne$s1 & o!r circum/ances ( ! ,indian   
tribe1 tribal organization1 or tribal   
consortium4  7d7 ,no mat*+ or           
application requir$ ,! ,secret>y %all n 
impose any ca% or 9-k9d mat*+ requirem5t
 or require an application f a ,/ate1   
,indian tribe1 tribal organization1 or  
tribal consortium z a condition = be+   
paid ! am\nts allott$ to ! ,/ate1       
,indian tribe1 tribal organization1 or  
tribal consortium "u ?is section4  7e7  
,availability ( funds ,subject to       
subsection 7f71 funds f an allotm5t     
det]m9$ "u ?is section %all rema9       
available = exp5diture by ! ,/ate1      
,indian tribe1 tribal organization1 or  
tribal consortium 7z applicable7 ?r\gh  
,septemb] #cj1 #bjbb 7,septemb] #cj1    
#bjbc1 9 ! case ( any funds r$i/ribut$  
"u subsection 7f774  7f7 ,r$i/ribution (

 unus$ funds ,subsection 7d7 ( section  
#dcc ( ! ,social ,security ,act 7#db    
,u4,s4,c4 #fbi;c7 %all apply to ! am\nts
 allott$ "u ?is section = fiscal ye>    
#bjbj t rema9 unobligat$ on ,july #a1   
#bjbb1 9 ! same mann] z t subsection    
applies to ! am\nts f allotm5ts made "u 
subsections 7a71 7b71 & 7c7 ( t section 
= a fiscal ye> except t1 = purposes (   
r$i/ribut+ am\nts allott$ "u ?is section
 = fiscal ye> #bjbj1 a ,/ate1 ,indian   
tribe1 tribal organization1 & tribal    
consortium %all n be requir$ to make !  
c]tification ref]r$ to 9 su* section    
#dcc7;d7 be=e ,july #a1 #bjbb4  7g7     
,reports  7#a7 ,plann$ use ( funds ,n   
lat] ?an #abj days aft] ! date (        
enactm5t ( ?is ,act1 ea* ,/ate1 ,indian 
tribe1 tribal organization1 & tribal    
consortium paid funds f an allotm5t made
 "u ?is section %all submit a report to 
! ,secret>y detail+ h[ ! ,/ate1 ,indian 
tribe1 tribal organization1 or tribal   
consortium plans to use ! funds 9       
accordance ) ! requirem5ts ( ?is        

section4 ,! report requir$ "u ?is       
subsection %all be 9 addition to1 & may 
be comb9$ )1 o!r reports requir$ "u ?is 
,act or section #dcb7;a77#h7 ( ! ,social
 ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4          
#fbi;b7a77#h774 ,! ,secret>y %all n     
delay mak+ any paym5ts 7includ+ ! fir/  
paym5t requir$ )9 #cj days ( ! date (   
enactm5t ( ?is ,act7 to ,/ates1 ,indian 
tribes1 tribal organizations1 & tribal  
consortia f ! allotm5ts made "u ?is     
section because ( ! report requir$ "u   
?is p>agraph4  7#b7 ,actual exp5ditures 
,ea* ,/ate1 ,indian tribe1 tribal       
organization1 & tribal consortium %all  
report on ! actual exp5ditures made 9 a 
fiscal ye> us+ funds f a paym5t made "u 
?is section 7includ+ any paym5ts (      
am\nts reallott$74 ,ea* report on a     
fiscal ye> %all be submitt$ n lat] ?an  
,june #cj ( ! succe$+ fiscal ye> & %all 
include su* in=mation z ! ,secret>y %all
 require reg>d+ ! actual exp5ditures (  
su* funds4  7#c7 ,summ>y submissions to 
congress ,! ,secret>y %all submit to !  

appropriate committees ( ,congress a    
summ>y ( ! reports submitt$ "u p>agraphs
 7#a7 & 7#b7 n lat] ?an #fj days aft] ! 
date on :i* ! reports are due4 ,!       
summ>ies requir$ "u ?is p>agraph may be 
comb9$ ) ! o!r summ>ies requir$ to be   
submitt$ to su* committees "u ?is ,act4 
#ajb4 ,fund+ = k9%ip navigator programs 
7a7 ,appropriation ,out ( any money 9 ! 
,treasury ( ! ,unit$ ,/ates n o!rwise   
appropriat$1 !re are appropriat$ to !   
,secret>y1 #cj1jjj1jjj = fiscal ye>     
#bjbj1 = ! purpose ( mak+ grants to ea* 
,/ate & ,indian tribe op]at+ a ,/ate    
plan "u "p ,e ( title ,,iv ( ! ,social  
,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fgj et   
seq47 = k9%ip navigator programs 9      
accordance ) ?is section4 ,su* am\nts   
%all be 9 addition to o!r am\nts made   
available = su* purposes4  7b7 ,grant   
am\nts2 paym5ts ,n lat] ?an #cj days    
aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 !    
,secret>y %all-- 7#a7 make grants f !   
am\nt appropriat$ by subsection 7a7 9 ! 
same mann]1 & subject to ! same m9imum  

grant aw>d am\nts1 z ! ,secret>y aw>ds  
grants = develop+1 enhanc+1 or evaluat+ 
k9%ip navigator programs f ! am\nts     
res]v$ = su* purpose 9 ! ,fur!r         
,consolidat$ ,appropriations ,act1 #bjbj
 7,public ,law #aaf-id72 &  7#b7 pay    
,/ates & ,indian tribes ! grants s      
det]m9$ 9 ! same mann] z ! ,secret>y    
pays grants = develop+1 enhanc+1 or     
evaluat+ k9%ip navigator programs f !   
am\nts res]v$ = su* purpose "u su* ,act4
  7c7 ,use ( funds  7#a7 ,9 g5]al       
,except to ! ext5t o!rwise provid$ 9 ?is
 section1 a ,/ate & ,indian tribe %all  
use ! funds paid "u ?is section 9       
accordance ) ! requirem5ts applicable to
 ! grants aw>d$ = develop+1 enhanc+1 or 
evaluat+ k9%ip navigator programs "u !  
,fur!r ,consolidat$ ,appropriations     
,act1 #bjbj 7,public ,law #aaf-id74     
7#b7 ,t>get$ uses  7,a7 ,9 g5]al ,a     
,/ate & ,indian tribe may use funds "u  
?is section to ensure k9%ip c>egiv]s at 
acute risk ) respect to ! ,coronavirus  
,disease 7,,covid-#ai7 h access to      

in=mation & res\rces = necessities1     
includ+ food1 safety supplies1 & te/+ & 
treatm5t = ,,covid-#ai2 te*nology &     
te*nological supports2 & heal? c>e & o!r
 assi/ance1 includ+ legal assi/ance &   
assi/ance ) mak+ alt]native c>e plans = 
! *ildr5 9 _! c>e if !y 7 to become     
unable to cont9ue c>+ = !m2 & to provide
 s]vices to k9%ip families1 includ+     
k9%ip families rais+ *ildr5 outside ( ! 
fo/] c>e sy/em4  7,b7 ,k9 c>egiv]s      
outside ( ! fo/] c>e sy/em ,a ,/ate &   
,indian tribe %all use funds paid "u ?is
 section to conduct outrea* to k9%ip    
families outside ( ! fo/] c>e sy/em1    
includ+ su* families :o h be5 impact$ by
 ! ,,covid-#ai public heal? em]g5cy1 to 
ensure su* families h access to !       
in=mation1 res\rces1 supports1 &        
assi/ance describ$ 9 subp>agraph 7,a74  
,any ,/ate or ,indian tribe t does n h  
an exi/+ k9%ip navigator program :i* is 
adequately suit$ to id5tify1 or to meet 
! ne$s (1 su* families1 %all p>tn] )    
relevant community-bas$ organizations or

 ag5cies1 includ+ ,area ,ag5cies on     
,ag+1 to conduct ! requir$ outrea* to   
su* families4  7#c7 ,limitation ,no     
funds paid f a grant "u ?is section %all
 be us$ to satisfy a mat*+ contribution 
requirem5t ( a f$]ally fund$ program4   
7d7 ,no mat*+ or application requir$ ,! 
,secret>y %all n impose any ca% or 9-k9d
 mat*+ requirem5t or require an         
application f a ,/ate or ,indian tribe z
 a condition = be+ paid a grant "u ?is  
section4  7e7 ,availability ( funds     
,subject to subsection 7f71 funds f     
grants made "u ?is section %all rema9   
available = exp5diture by ! ,/ate or    
,indian tribe 7z applicable7 ?r\gh      
,septemb] #cj1 #bjbb 7,septemb] #cj1    
#bjbc1 9 ! case ( any funds r$i/ribut$  
"u subsection 7f774  7f7 ,r$i/ribution (
 unus$ funds ,subsection 7d7 ( section  
#dcc ( ! ,social ,security ,act 7#db    
,u4,s4,c4 #fbi;c7 %all apply to ! grants
 made "u ?is section = fiscal ye> #bjbj 
t rema9 unobligat$ on ,july #a1 #bjbb1 9
 ! same mann] z t subsection applies to 

! am\nts f allotm5ts made "u subsections
 7a71 7b71 & 7c7 ( t section = a fiscal 
ye> except t1 = purposes ( r$i/ribut+   
funds f grants made "u ?is section =    
fiscal ye> #bjbj1 a ,/ate & ,indian     
tribe %all n be requir$ to make !       
c]tification ref]r$ to 9 su* section    
#dcc7;d7 be=e ,july #a1 #bjbb4  7g7     
,reports  7#a7 ,plann$ use ( funds ,n   
lat] ?an #abj days aft] ! date (        
enactm5t ( ?is ,act1 ea* ,/ate & ,indian
 tribe paid funds f a grant made "u ?is 
section %all submit a report to !       
,secret>y detail+ h[ ! ,/ate or ,indian 
tribe plans to use ! funds 9 accordance 
) ! requirem5ts ( ?is section4 ,! report
 requir$ "u ?is subsection %all-- 7,a7  
include in=mation on h[ grant funds are 
us$ to help k9%ip families impact$ by ! 
,,covid-#ai public heal? em]g5cy & h[ ! 
,/ate1 ,indian tribe1 or tribal         
organization collaborat$ ) relevant     
community-bas$ organizations or ag5cies1
 includ+ ,area ,ag5cies on ,ag+1 to rea*
 k9%ip families rais+ *ildr5 outside ( !

 fo/] c>e sy/em2 &  7,b7 be 9 addition  
to1 & may be comb9$ )1 o!r reports      
requir$ "u ?is ,act or reports requir$  
"u section #dcb7;a77#h7 ( ! ,social     
,security ,act 7#db ,u4,s4,c4           
#fbi;b7a77#h774  ,! ,secret>y %all n    
delay mak+ any paym5ts 7includ+ ! fir/  
paym5t requir$ )9 #cj days ( ! date (   
enactm5t ( ?is ,act7 to ,/ates & ,indian
 tribes f ! grants made "u ?is section  
because ( ! report requir$ "u ?is       
p>agraph4  7#b7 ,actual exp5ditures ,ea*
 ,/ate & ,indian tribe %all report on ! 
actual exp5ditures made 9 a fiscal ye>  
us+ funds f a paym5t made "u ?is section
 7includ+ any paym5ts ( am\nts          
reallott$74 ,ea* report on a fiscal ye> 
%all be submitt$ n lat] ?an ,june #cj ( 
! succe$+ fiscal ye> & %all include su* 
in=mation z ! ,secret>y %all require    
reg>d+ ! actual exp5ditures ( su* funds4
  7#c7 ,summ>y submissions to congress  
,! ,secret>y %all submit to !           
appropriate committees ( ,congress a    
summ>y ( ! reports submitt$ "u p>agraphs

 7#a7 & 7#b7 n lat] ?an #fj days aft] ! 
date on :i* ! reports are due4 ,!       
summ>ies requir$ "u ?is p>agraph may be 
comb9$ ) ! o!r summ>ies requir$ to be   
submitt$ to su* committees "u ?is ,act4 
#ajc4 ,fund+ = ! ,john ,h4 ,*afee ,fo/] 
,c>e ,program = ,successful ,transition 
to ,adul?ood  7a7 ,appropriation ,out ( 
any money 9 ! ,treasury ( ! ,unit$      
,/ates n o!rwise appropriat$1 !re are   
appropriat$ to ! ,secret>y1 #ejj1jjj1jjj
 = fiscal ye> #bjbj1 = ! purpose (      
provid+ paym5ts to ,/ates1 ,indian      
tribes1 tribal organizations1 & tribal  
consortia to c>ry out programs "u !     
,john ,h4 ,*afee ,fo/] ,c>e ,program =  
,successful ,transition to ,adul?ood "u 
section #dgg ( ! ,social ,security ,act 
7#db ,u4,s4,c4 #fgg7 9 accordance ) ?is 
section4 ,su* am\nts %all be 9 addition 
to o!r am\nts made available = su*      
purposes4  7b7 ,allotm5ts & paym5ts ,n  
lat] ?an #cj days aft] ! date ( enactm5t
 ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all d !       
foll[+3 7#a7 ,indian tribes1 tribal     

organizations1 & tribal consortia  7,a7 
,9 g5]al ,subject to subp>agraph 7,b71 f
 ! am\nt appropriat$ "u subsection 7a7 =
 fiscal ye> #bjbj1 ! ,secret>y %all     
res]ve #gej1jjj = mak+ an allotm5t = ea*
 ,indian tribe1 tribal organization1 or 
tribal consortium t receives an allotm5t
 = fiscal ye> #bjbj "u subsection 7j7 ( 
su* section #dgg 9 an am\nt t be>s !    
same proportion z ! am\nt allott$ to ea*
 su* ,indian tribe1 tribal organization1
 or tribal consortium "u su* section    
#dgg7;j7 f ! total am\nt available = su*
 allotm5ts = fiscal ye> #bjbj "u !      
,fur!r ,consolidat$ ,appropriations     
,act1 #bjbj 7,public ,law #aaf-id74     
7,b7 ,exp$it$ aw>d ( additional grants  
,! ,secret>y %all e/abli% an exp$it$    
process = ,indian tribes1 tribal        
organizations1 & tribal consortia t 7   
eligible to apply = an allotm5t "u su*  
section #dgg7;j7 b :i* did n receive an 
allotm5t "u t section = fiscal ye>      
#bjbj1 to apply = an allotm5t "u ?is    
section = fiscal ye> #bjbj f ! am\nt    

res]v$ "u subp>agraph 7,a74 ,to ! ext5t 
! ,secret>y makes any allotm5ts "u ?is  
p>agraph = fiscal ye> #bjbj1 ! ,secret>y
 %all make pro rata r$uctions 9 ! am\nt 
( ! allotm5ts det]m9$ "u subp>agraph    
7,a7 = fiscal ye> #bjbj z necess>y to   
ensure t ! total am\nt ( allotm5ts aw>d$
 "u ?is p>agraph = su* fiscal ye> does n
 exce$ ! am\nt res]v$ "u subp>agraph    
7,a7 = ! fiscal ye>4  7#b7 ,/ates ,f !  
am\nt appropriat$ "u subsection 7a7 t   
rema9s aft] ! application ( p>agraph    
7#a77;,a71 ! ,secret>y %all allot to ea*
 ,/ate t receives a g5]al program       
allotm5t = fiscal ye> #bjbj "u          
subsection 7c77#a7 ( su* section #dgg1  
an am\nt t be>s ! same proportion z !   
g5]al program allotm5t det]m9$ = ! ,/ate
 "u su* section #dgg7;c77#a7 be>s to !  
total am\nt available = su* g5]al       
program allotm5ts = fiscal ye> #bjbj "u 
! ,fur!r ,consolidat$ ,appropriations   
,act1 #bjbj 7,public ,law #aaf-id74     
7#c7 ,paym5ts ,! ,secret>y %all make !  
fir/ paym5t to ea* ,/ate1 ,indian tribe1

 tribal organization1 & tribal          
consortium = :i* an allotm5t is det]m9$ 
"u p>agraph 7#a7 or 7#b74 ,ea* subsequ5t
 paym5t %all be made on a qu>t]ly basis 
no lat] ?an ! beg9n+ ( ! qu>t] involv$4 
7c7 ,use ( funds  7#a7 ,9 g5]al ,except 
to ! ext5t o!rwise provid$ 9 ?is        
section1 a ,/ate1 ,indian tribe1 tribal 
organization1 or tribal consortium %all 
use ! funds paid "u ?is section to c>ry 
out programs "u section #dgg ( ! ,social
 ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fgg7 & 9
 accordance ) ! requirem5ts t apply to t
 section4  7#b7 ,direct paym5ts ,a      
,/ate1 ,indian tribe1 tribal            
organization1 or tribal consortium may  
use ! funds paid "u ?is section to make 
recurr+ ca% paym5ts directly to *ildr5 &
 y\? :o are eligible = s]vices &        
assi/ance "u su* section #dgg 7includ+  
aft] ! application ( subsection 7e7 (   
?is section7 to meet basic ne$s1 includ+
 co/s = food1 transportation1 te*nology1
 "w read9ess1 & o!r co/s to be det]m9$  
by ! y\? or on behalf ( ! *ild involv$1 

& to address & avoid em]g5cies4  7#c7   
,t>get$ use = educational & tra9+ v\*]  
program ,a ,/ate1 ,indian tribe1 tribal 
organization1 or tribal consortium paid 
funds "u ?is section may sp5d up to     
#a_/c ( ! funds paid "u ?is section to  
c>ry out ,/ate educational & tra9+ v\*] 
programs "u subsection 7i7 ( su* section
 #dgg 79 accordance ) subsection 7e7 (  
?is section74  7#d7 ,outrea* ,a ,/ate1  
,indian tribe1 tribal organization1 or  
tribal consortium %all use ! funds paid 
"u ?is section to conduct a public      
aw>5ess campaign on ! moratorium on y\? 
ag+ out ( fo/] c>e impos$ "u section    
#bjb1 ! option = y\? :o h ag$ out ( fo/]
 c>e to re-ent] fo/] c>e1 & to provide  
res\rce navigation assi/ance1 &         
education on o!r em]g5cy support made   
available "u ?is section4  7d7 ,special 
rules  7#a7 ,no mat*+ or application    
requir$ ,! ,secret>y %all n impose any  
ca% or 9-k9d mat*+ requirem5t or require
 an application f a ,/ate1 ,indian      
tribe1 tribal organization1 or tribal   

consortium z a condition = be+ paid !   
am\nts allott$ to ! ,/ate1 ,indian      
tribe1 tribal organization1 or tribal   
consortium "u ?is section4  7#b7        
,limitation ,no funds paid f an allotm5t
 "u ?is section %all be us$ to satisfy a
 mat*+ contribution requirem5t ( a      
f$]ally fund$ program4  7#c7            
,availability ( funds ,subject to       
subsection 7f71 funds f an allotm5t     
det]m9$ "u ?is section %all rema9       
available = exp5diture by a ,/ate1      
,indian tribe1 tribal organization1 or  
tribal consortium 7z applicable7 ?r\gh  
,septemb] #cj1 #bjbc 7,septemb] #cj1    
#bjbd1 9 ! case ( any funds r$i/ribut$  
"u subsection 7f774  7e7 ,programmatic  
flexibility ,dur+ ! p]iod t beg9s on    
,febru>y #a1 #bjbj1 & ends on ,septemb] 
#cj1 #bjbb1 ! foll[+ rules %all apply to
 programs c>ri$ out "u su* section #dgg3
 7#a7 ,maximum age limitation on        
eligibility = assi/ance ,a *ild may be  
eligible = s]vices & assi/ance "u       
section #dgg ( ! ,social ,security ,act 

7#db ,u4,s4,c4 #fgg7 = up to #ab mon?s  
aft] ! mon? 9 :i* ! *ild w\ld o!rwise no
 long] be eligible = su* s]vices &      
assi/ance solely by reason ( ! *ild's   
age atta9$1 not)/&+ any contr>y         
c]tification made "u su* section #dgg4  
7#b7 ,waiv] ( limitations on p]c5tage ( 
funds us$ = h\s+ assi/ance2 eligibility 
= funds ,not)/&+ subsections            
7b77#c77;,b7 & 7b77#c77;,c7 ( su*       
section #dgg1 a ,/ate1 ,indian tribe1   
tribal organization1 or tribal          
consortium may use m ?an #cj p]c5t ( !  
funds paid f its allotm5t "u subsection 
7c7 or 7j7 ( su* section #dgg 7z        
applicable7 = fiscal ye> #bjbj or f its 
allotm5t "u ?is section = su* fiscal ye>
 = room or bo>d & may use any su* funds 
= y\? eligible = s]vices "u su* section 
#dgg :o h atta9$ #ah ye>s ( age & :o    
exp]i5c$ fo/] c>e at #ad ye>s ( age or  
old]4  7#c7 ,elim9ation ( c]ta9         
requirem5ts ,subsection 7i77#c7 ( su*   
section #dgg %all h no =ce or effect    
except t eligible y\? mu/ be enroll$ 9 a

 po/second>y education or tra9+ program4
  7f7 ,r$i/ribution ( unus$ funds       
,p>agraph 7#e7 ( section #dgg7;d7 ( !   
,social ,security ,act %all apply to    
am\nts f ! allotm5ts made "u ?is section
 = fiscal ye> #bjbj t rema9 unobligat$  
on ,octob] #a1 #bjbb1 9 ! same mann] z t
 p>agraph applies to am\nts paid to     
,/ates "u su* section #dgg 9 a fiscal   
ye> t rema9 unexp5d$ by ! ,/ates at !   
end ( ! succe$+ fiscal ye> except t1 =  
purposes ( r$i/ribut+ su* unobligat$    
am\nts1 subp>agraph 7,a7 ( section      
#dgg7;d77#e7 ( su* ,act %all be appli$  
by sub/itut+ %all = may4  7g7 ,reports  
7#a7 ,plann$ use ( funds ,n lat] ?an    
#abj days aft] ! date ( enactm5t ( ?is  
,act1 ea* ,/ate1 ,indian tribe1 tribal  
organization1 & tribal consortium paid  
funds f an allotm5t made "u ?is section 
%all submit a report to ! ,secret>y     
detail+ h[ ! ,/ate1 ,indian tribe1      
tribal organization1 or tribal          
consortium plans to use ! funds 9       
accordance ) ! requirem5ts ( ?is        

section4 ,! report requir$ "u ?is       
subsection %all be 9 addition to1 & may 
be comb9$ )1 o!r reports requir$ "u ?is 
,act or reports requir$ "u section #dgg 
( ! ,social ,security ,act 7#db         
,u4,s4,c4 #fgg74 ,! ,secret>y %all n    
delay mak+ any paym5ts 7includ+ ! fir/  
paym5t requir$ )9 #cj days ( ! date (   
enactm5t ( ?is ,act7 to ,/ates1 ,indian 
tribes1 tribal organizations1 & tribal  
consortia f ! allotm5ts made "u ?is     
section because ( ! report requir$ "u   
?is p>agraph4  7#b7 ,actual exp5ditures 
,ea* ,/ate1 ,indian tribe1 tribal       
organization1 & tribal consortium %all  
report on ! actual exp5ditures made 9 a 
fiscal ye> us+ funds f a paym5t made "u 
?is section 7includ+ any paym5ts (      
am\nts reallott$74 ,ea* report on a     
fiscal ye> %all be submitt$ n lat] ?an  
,june #cj ( ! succe$+ fiscal ye> & %all 
include su* in=mation z ! ,secret>y %all
 require reg>d+ ! actual exp5ditures (  
su* funds4  7#c7 ,summ>y submissions to 
congress ,! ,secret>y %all submit to !  

appropriate committees ( ,congress a    
summ>y ( ! reports submitt$ "u p>agraphs
 7#a7 & 7#b7 n lat] ?an #fj days aft] ! 
date on :i* ! reports are due4 ,!       
summ>ies requir$ "u ?is p>agraph may be 
comb9$ ) ! o!r summ>ies requir$ to be   
submitt$ to su* committees "u ?is ,act4 
#ajd4 ,fund+ = ! *ild welf>e c\rt       
improvem5t program  7a7 ,appropriation  
,out ( any money 9 ! ,treasury ( !      
,unit$ ,/ates n o!rwise appropriat$1 !re
 are appropriat$ to ! ,secret>y1        
#cj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbj1 = !     
purpose ( mak+ grants 9 accordance ) ?is
 section to ! highe/ ,/ate c\rts        
describ$ 9 section #dch ( ! ,social     
,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fbi;h7 & 
to ! highe/ c\rts ( ,indian tribes or   
tribal consortia eligible = grants "u   
su* section4 ,su* am\nts %all be 9      
addition to o!r am\nts made available = 
su* purposes4  7b7 ,res]vation ( funds =
 tribal c\rt grants  7#a7 ,9 g5]al      
,subject to p>agraph 7#b71 f ! am\nt    
appropriat$ "u subsection 7a71 !        

,secret>y %all res]ve #e1jjj1jjj = pay+ 
to ea* ( ! highe/ c\rts ( ,indian tribes
 or tribal consortia aw>d$ a grant "u   
su* section #dch = fiscal ye> #bjbj an  
am\nt t be>s ! same proportion to !     
am\nt s res]v$ z ! am\nt aw>d$ to ea*   
su* c\rt = fiscal ye> #bjbj be>s to !   
am\nt allocat$ "u subsection            
7c77#c77;,a77iv7 ( su* section #dch = t 
fiscal ye>4  7#b7 ,exp$it$ aw>d (       
additional grants ,! ,secret>y %all     
e/abli% an exp$it$ process = aw>d+      
grants on a competitive basis among !   
highe/ c\rts ( ,indian tribes or tribal 
consortia t 7 n aw>d$ a grant "u su*    
section #dch = fiscal ye> #bjbj b t are 
eligible to apply = a grant "u su*      
section = t fiscal ye>4 ,to ! ext5t !   
,secret>y aw>ds any grants "u ?is       
p>agraph = fiscal ye> #bjbj1 ! ,secret>y
 %all make pro rata r$uctions 9 ! am\nt 
( ! grants det]m9$ "u p>agraph 7#a7 =   
fiscal ye> #bjbj z necess>y to ensure t 
! total am\nt ( grants aw>d$ "u ?is     
subsection = su* fiscal ye> does n exce$

 ! am\nt res]v$ "u p>agraph 7#a7 = !    
fiscal ye>4  7c7 ,grants = highe/ /ate  
c\rts  7#a7 ,9 g5]al ,f ! rema9d] ( !   
am\nt appropriat$ "u subsection 7a7 aft]
 ! application ( subsection 7b71 !      
,secret>y %all aw>d to ea* highe/ ,/ate 
c\rt approv$ to receive a grant "u su*  
section #dch = fiscal ye> #bjbj1 an     
additional grant = fiscal ye> #bjbj 9 ! 
am\nt det]m9$ = ! c\rt "u p>agraph 7#b74
  7#b7 ,am\nt ,! am\nt ( ! additional   
grant aw>d$ to a highe/ ,/ate c\rt "u   
?is section = fiscal ye> #bjbj is equal 
to ! sum (-- 7,a7 #bee1jjj2 &  7,b7 !   
am\nt t be>s ! same ratio to ! am\nt    
appropriat$ "u subsection 7a7 t rema9s  
aft] ! application ( subsection 7b7 &   
subp>agraph 7,a7 ( ?is p>agraph1 z !    
numb] ( individuals 9 ! ,/ate :o h n    
atta9$ #ba ye>s ( age be>s to ! total   
numb] ( su* individuals 9 all ,/ates    
7bas$ on ! mo/ rec5t ye> = :i* data are 
available f ! ,bureau ( ! ,c5sus74  7d7 
,paym5ts  7#a7 ,9 g5]al ,n lat] ?an #cj 
days aft] ! date ( enactm5t ( ?is ,act1 

! ,secret>y %all make ! fir/ paym5t f ! 
grants aw>d$ "u ?is section to ea*      
highe/ ,/ate c\rt or highe/ c\rt ( an   
,indian tribe or tribal consortium4 ,ea*
 subsequ5t paym5t %all be made on a     
qu>t]ly basis no lat] ?an ! beg9n+ ( !  
qu>t] involv$4  7#b7 ,no mat*+ or       
application requir$ ,! ,secret>y %all n1
 z a condition = be+ paid a grant "u ?is
 section-- 7,a7 impose any ca% or 9-k9d 
mat*+ requirem5t2 or  7,b7 require an   
application f a highe/ ,/ate c\rt or    
highe/ c\rt ( an ,indian tribe or tribal
 consortium 7except to ! ext5t necess>y 
= ! exp$it$ aw>d ( grants "u subsection 
7b77#b774  7e7 ,use ( funds  7#a7 ,9    
g5]al ,except to ! ext5t o!rwise provid$
 9 ?is section1 a highe/ ,/ate c\rt &   
highe/ c\rt ( an ,indian tribe or tribal
 consortium paid a grant "u ?is section 
%all use ! grant funds = ! purposes     
describ$ 9 subsections 7a77#c7 & 7a77#d7
 ( su* section #dch & 9 accordance ) !  
requirem5ts t apply to t section4  7#b7 
,t>get$ uses ,ea* highe/ ,/ate c\rt &   

highe/ c\rt ( an ,indian tribe or tribal
 consortium paid a grant "u ?is section 
%all use a significant portion ( ! grant
 funds = te*nologies to facilitate      
remote he>+s or o!r *ild welf>e c\rt    
proce$+s1 tra9+ = judges & o!r /aff     
involv$ 9 ! *ild welf>e sy/em on h[ to  
use ^! te*nologies1 includ+ h[ to       
conduct remote *ild welf>e proce$+s1    
data collection1 & to o!rwise ensure t  
*ildr5 & families h access to requir$   
*ild welf>e legal proce$+s dur+ !       
,,covid-#ai public heal? em]g5cy4  7f7  
,availability ( funds ,subject to       
subsection 7g71 funds f a grant aw>d$ "u
 ?is section %all rema9 available =     
exp5diture by a highe/ ,/ate c\rt or    
highe/ c\rt ( an ,indian tribe or tribal
 consortium 7z applicable7 ?r\gh        
,septemb] #cj1 #bjbb 7,septemb] #cj1    
#bjbc1 9 ! case ( any funds r$i/ribut$  
"u subsection 7g774  7g7 ,r$i/ribution (
 unus$ funds ,! ,secret>y %all det]m9e  
appropriate proc$ures = r$i/ribut+ grant
 funds aw>d$ to ! highe/ ,/ate c\rts &  

highe/ c\rts ( ,indian tribes or tribal 
consortia "u ?is section = fiscal ye>   
#bjbj t rema9 unobligat$ on ,july #a1   
#bjbb1 to #a or m su* c\rts t apply =   
su* funds n lat] ?an ,septemb] #cj1     
#bjbb4  7h7 ,reports  7#a7 ,plann$ use (
 funds ,n lat] ?an #abj days aft] ! date
 ( enactm5t ( ?is ,act1 ea* highe/ ,/ate
 c\rt & highe/ c\rt ( an ,indian tribe  
or tribal consortium paid funds f a     
grant aw>d$ "u ?is section = fiscal ye> 
#bjbj %all submit a report to !         
,secret>y detail+ h[ ! c\rt plans to use
 ! funds 9 accordance ) ! requirem5ts ( 
?is section4 ,! report requir$ "u ?is   
subsection %all be 9 addition to1 & may 
be comb9$ )1 o!r reports requir$ "u ?is 
,act or reports requir$ "u section #dch 
( ! ,social ,security ,act 7#db         
,u4,s4,c4 #fbi;h74 ,! ,secret>y %all n  
delay mak+ any paym5ts 7includ+ ! fir/  
paym5t requir$ )9 #cj days ( ! date (   
enactm5t ( ?is ,act7 to ! highe/ ,/ate  
c\rts & highe/ c\rts ( an ,indian tribe 
or tribal consortium f ! grants aw>d$ "u

 ?is section because ( ! report requir$ 
"u ?is p>agraph4  7#b7 ,actual          
exp5ditures ,ea* highe/ ,/ate c\rt &    
highe/ c\rt ( an ,indian tribe or tribal
 consortium %all report on ! actual     
exp5ditures made 9 a fiscal ye> us+     
funds f a paym5t made "u ?is section    
7includ+ any paym5ts ( am\nts           
reallott$74 ,ea* report on a fiscal ye> 
%all be submitt$ n lat] ?an ,june #cj ( 
! succe$+ fiscal ye> & %all include su* 
in=mation z ! ,secret>y %all require    
reg>d+ ! actual exp5ditures ( su* funds4
  7#c7 ,summ>y submissions to congress  
,! ,secret>y %all submit to !           
appropriate committees ( ,congress a    
summ>y ( ! reports submitt$ "u p>agraphs
 7#a7 & 7#b7 n lat] ?an #fj days aft] ! 
date on :i* ! reports are due4 ,!       
summ>ies requir$ "u ?is p>agraph may be 
comb9$ ) ! o!r summ>ies requir$ to be   
submitt$ to su* committees "u ?is ,act4 
#aje4 ,fund+ = heal? ov]sight &         
coord9ation plans  7a7 ,appropriation   
,out ( any money 9 ! ,treasury ( !      

,unit$ ,/ates n o!rwise appropriat$1 !re
 are appropriat$ to ! ,secret>y1        
#ej1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbj1 = !     
purpose ( mak+ paym5ts to ,/ates1       
,indian tribes1 tribal organizations1 & 
tribal consortia to implem5t & op]ate   
heal? ov]sight & coord9ation plans "u   
subp>t #a ( "p ,b ( title ,,iv ( !      
,social ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4   
#fba et seq471 9 accordance ) ?is       
section4 ,su* am\nts %all be 9 addition 
to o!r am\nts made available = su*      
purposes4  7b7 ,allotm5ts & paym5ts ,n  
lat] ?an #cj days aft] ! date ( enactm5t
 ( ?is ,act1 ! ,secret>y %all d !       
foll[+3 7#a7 ,paym5ts = ,indian tribes1 
tribal organization1 & tribal consortia 
7,a7 ,9 g5]al ,subject to subp>agraph   
7,b71 f ! am\nt appropriat$ "u          
subsection 7a71 ! ,secret>y %all res]ve 
#e1jjj1jjj = allott+ to ea* ,indian     
tribe or tribal consortium t receives   
funds "u subp>t #a ( "p ,b ( title ,,iv 
( su* ,act = fiscal ye> #bjbj & op]ates 
a program "u section #dgi;,b ( su* ,act 

7#db ,u4,s4,c4 #fgi;c7 = su* fiscal ye>1
 an am\nt t be>s ! same proportion to ! 
am\nt s res]v$ z ! am\nt aw>d$ to ea*   
su* ,indian tribe or tribal consortium  
"u subp>t #a ( "p ,b ( title ,,iv ( su* 
,act = fiscal ye> #bjbj be>s to ! total 
am\nt aw>d$ to all ,indian tribes1      
tribal organizations1 & tribal consortia
 "u t subp>t #a = su* fiscal ye>4  7,b7 
,exp$it$ aw>d ( additional allotm5ts ,! 
,secret>y %all e/abli% an exp$it$       
process = aw>d+ allotm5ts on a          
competitive basis among ,indian tribes1 
tribal organizations1 & tribal consortia
 t are n describ$ 9 subp>agraph 7,a7 b  
receive funds "u subp>t #a ( "p ,b (    
title ,,iv ( su* ,act = fiscal ye>      
#bjbj4 ,to ! ext5t ! ,secret>y aw>ds any
 allotm5ts "u ?is subp>agraph = fiscal  
ye> #bjbj1 ! ,secret>y %all make pro    
rata r$uctions 9 ! am\nt ( ! allotm5ts  
det]m9$ "u subp>agraph 7,a7 = fiscal ye>
 #bjbj z necess>y to ensure t ! total   
am\nt ( allotm5ts made = su* fiscal ye> 
"u ?is p>agraph does n exce$ ! am\nt    

res]v$ "u subp>agraph 7,a7 = ! fiscal   
ye>4  7#b7 ,/ates ,! ,secret>y %all     
allot to ea* ,/ate t receives an        
allotm5t = fiscal ye> #bjbj "u section  
#dbc ( ! ,social ,security ,act 7#db    
,u4,s4,c4 #fbc71 an am\nt t be>s ! same 
proportion to ! am\nt appropriat$ "u    
subsection 7a7 :i* rema9s aft] !        
application ( p>agraph 7#a77;,a71 z !   
total am\nt allott$ to ! ,/ate "u su*   
section #dbc = fiscal ye> #bjbj be>s to 
! sum ( ! total am\nts allott$ to all   
,/ates "u t section = t fiscal ye>4     
7#c7 ,paym5ts ,! ,secret>y %all make !  
fir/ paym5t to ea* ,/ate1 ,indian tribe1
 tribal organization1 & tribal          
consortium = :i* an allotm5t is det]m9$ 
"u p>agraph 7#a7 or 7#b74 ,ea* subsequ5t
 paym5t %all be made on a qu>t]ly basis 
no lat] ?an ! beg9n+ ( ! qu>t] involv$4 
7c7 ,use ( funds  7#a7 ,9 g5]al ,a      
,/ate1 ,indian tribe1 tribal            
organization1 or tribal consortium %all 
use ! funds paid f an allotm5t "u ?is   
section = exp5ditures to implem5t &     

op]ate a heal? ov]sight & coord9ation   
plan z requir$ "u section               
#dbb7;b77#ae77;,a7 ( ! ,social ,security
 ,act 7#db ,u4,s4,c4                    
#fbb7;b77#ae77;,a771 or1 9 ! case ( an  
,indian tribe1 tribal organization1 or  
tribal consortia n requir$ to implem5t &
 op]ate su* a plan1 = exp5ditures       
involv+ tribal p>ticipation ) ,/ates    
responsible = develop+ & c>ry+ out su*  
plans4  7#b7 ,t>get$ use ,a ,/ate1      
,indian tribe1 tribal organization1 or  
tribal consortium %all exp5d significant
 portions ( ! funds paid f an allotm5t  
"u ?is section to conduct exp&$         
activities to mitigate ! impact ( !     
,,covid-#ai p&emic on ! heal? & well-be+
 ( *ildr5 9 fo/] c>e1 su* z ! foll[+3   
7,a7 ,provid+ access to exp$it$ &       
accurate ,,covid-#ai te/+ & treatm5t =  
*ildr51 p>5ts1 & c>egiv]s to support    
*ild heal? & placem5t /ability4  7,b7   
,provid+ access to m5tal heal? s]vices &
 supports1 includ+ to address ne$s aris+
 f heal? issues1 social isolation1 &    

economic deprivation /emm+ f ! p&emic4  
7,c7 ,us+ teleheal? s]vices = *ildr5 9  
fo/] c>e to ensure un9t]rupt$ access to 
ne$$ p$iatric m$ical & subspecialty c>e1
 includ+ behavioral & m5tal heal?       
s]vices4  7,d7 ,ensur+ ongo+ access to  
ne$$ 9-p]son c>e1 includ+ ! on-"t       
provision ( all ne$$ vacc9ations 9      
accordance ) ! late/ p$iatric vacc9ation
 s*$ule z updat$ by ! ,c5t]s = ,disease 
,control & ,prev5tion4  7d7 ,no mat*+ or
 application requir$ ,! ,secret>y %all n
 impose any ca% or 9-k9d mat*+          
requirem5t or require an application f a
 ,/ate1 ,indian tribe1 tribal           
organization1 or tribal consortium z a  
condition = be+ paid ! am\nts allott$ to
 ! ,/ate1 ,indian tribe1 tribal         
organization1 or tribal consortium "u   
?is section 7except to ! ext5t necess>y 
= ! exp$it$ aw>d ( allotm5ts "u         
subsection 7b77#a77;,b774  7e7          
,availability ( funds ,subject to       
subsection 7f71 funds f an allotm5t     
det]m9$ "u ?is section %all rema9       

available = exp5diture by ! ,/ate1      
,indian tribe1 tribal organization1 or  
tribal consortium 7z applicable7 ?r\gh  
,septemb] #cj1 #bjbb 7,septemb] #cj1    
#bjbc1 9 ! case ( any funds r$i/ribut$  
"u subsection 7f774  7f7 ,r$i/ribution (
 unus$ funds ,subsection 7d7 ( section  
#dcc ( ! ,social ,security ,act 7#db    
,u4,s4,c4 #fbi;c7 %all apply to ! am\nts
 allott$ "u ?is section = fiscal ye>    
#bjbj t rema9 unobligat$ on ,july #a1   
#bjbb1 9 ! same mann] z t subsection    
applies to ! am\nts f allotm5ts made "u 
subsections 7a71 7b71 & 7c7 ( t section 
= a fiscal ye> except t1 = purposes (   
r$i/ribut+ am\nts allott$ "u ?is section
 = fiscal ye> #bjbj1 a ,/ate1 ,indian   
tribe1 tribal organization1 & tribal    
consortium %all n be requir$ to make !  
c]tification ref]r$ to 9 su* section    
#dcc7;d7 be=e ,july #a1 #bjbb4  7g7     
,reports  7#a7 ,plann$ use ( funds ,n   
lat] ?an #abj days aft] ! date (        
enactm5t ( ?is ,act1 ea* ,/ate1 ,indian 
tribe1 tribal organization1 & tribal    

consortium paid funds f an allotm5t made
 "u ?is section %all submit a report to 
! ,secret>y detail+ h[ ! ,/ate1 ,indian 
tribe1 tribal organization1 or tribal   
consortium plans to use ! funds 9       
accordance ) ! requirem5ts ( ?is        
section4 ,! report requir$ "u ?is       
subsection %all be 9 addition to1 & may 
be comb9$ )1 o!r reports requir$ "u ?is 
,act or section #dcb7;a77#h7 ( ! ,social
 ,security ,act 7#db ,u4,s4,c4          
#fbi;b7a77#h774 ,! ,secret>y %all n     
delay mak+ any paym5ts 7includ+ ! fir/  
paym5t requir$ )9 #cj days ( ! date (   
enactm5t ( ?is ,act7 to ,/ates1 ,indian 
tribes1 tribal organizations1 & tribal  
consortia f ! allotm5ts made "u ?is     
section because ( ! report requir$ "u   
?is p>agraph4  7#b7 ,actual exp5ditures 
,ea* ,/ate1 ,indian tribe1 tribal       
organization1 & tribal consortium %all  
report on ! actual exp5ditures made 9 a 
fiscal ye> us+ funds f a paym5t made "u 
?is section 7includ+ any paym5ts (      
am\nts reallott$74 ,ea* report on a     

fiscal ye> %all be submitt$ n lat] ?an  
,june #cj ( ! succe$+ fiscal ye> & %all 
include su* in=mation z ! ,secret>y %all
 require reg>d+ ! actual exp5ditures (  
su* funds4  7#c7 ,summ>y submissions to 
congress ,! ,secret>y %all submit to !  
appropriate committees ( ,congress a    
summ>y ( ! reports submitt$ "u p>agraphs
 7#a7 & 7#b7 n lat] ?an #fj days aft] ! 
date on :i* ! reports are due4 ,!       
summ>ies requir$ "u ?is p>agraph may be 
comb9$ ) ! o!r summ>ies requir$ to be   
submitt$ to su* committees "u ?is ,act4 
,,ii ,o!r ,support = ,respond+ to !     
,,covid-#ai ,public ,heal? ,em]g5cy     
#bja4 ,/ate option to waive lic5s+      
requirem5t = purposes ( satisfy+ !      
#f-mon? resid5cy requirem5t = k9%ip     
gu>dian%ip assi/ance paym5ts ,dur+ !    
p]iod t beg9s on ,febru>y #a1 #bjbj1 &  
ends on ,septemb] #cj1 #bjbb1 not)/&+   
any o!r provision ( law1 = purposes (   
det]m9+ :e!r a *ild is eligible = k9%ip 
gu>dian%ip assi/ance paym5ts "u section 
#dgc7;d7 ( ! ,social ,security ,act 7#db

 ,u4,s4,c4 #fgc7;d771 a ,/ate or ,indian
 tribe or tribal organization may elect 
to c\nt any consecutive mon?s ! *ild    
resid$ 9 ! home ( ! prospective relative
 gu>dian t[>ds ! #f-mon? resid5cy       
requirem5t ( p>agraph 7#c77;,a77i77,,ii7
 ( t section1 )\t reg>d to :e!r ! home (
 ! prospective relative gu>dian 0 a     
lic5s$ fo/] family home dur+ any su*    
mon?4  #bjb4 ,moratorium on ag+ out (   
fo/] c>e  7a7 ,9 g5]al ,dur+ ! p]iod t  
beg9s on ,febru>y #a1 #bjbj1 & ends on  
,septemb] #cj1 #bjbb1 not)/&+ any o!r   
provision ( law-- 7#a7 no ,/ate1 ,indian
 tribe1 tribal organization1 or tribal  
consortium op]at+ a program "u "p ,e (  
title ,,iv ( ! ,social ,security ,act   
7#db ,u4,s4,c4 #fgj et seq47 %all       
require a *ild 9 fo/] c>e "u !          
responsibility ( ! ,/ate to leave fo/]  
c>e solely by reason ( ! *ild's age     
atta9$2 &  7#b7 no *ild 9 fo/] c>e "u ! 
responsibility ( ! ,/ate1 ,indian tribe1
 tribal organization1 or tribal         
consortium %all be f\nd ineligible =    

fo/] c>e ma9t5ance paym5ts "u section   
#dgb ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fgb7    
solely by reason ( ! *ild's age atta9$  
or by reason ( fail+ to meet !          
requirem5ts ( section #dge7h77;,b77iv7 (
 su* ,act 7#db ,u4,s4,c4                
#fge7h77;,b77iv774  7b7 ,outrea* &      
re-,entry ,ea* ,/ate & ,indian tribe1   
tribal organization1 or tribal          
consortium op]at+ a program "u "p ,e (  
title ,,iv ( ! ,social ,security ,act   
7#db ,u4,s4,c4 #fgj et seq47 %all-- 7#a7
 id5tify & provide notice to any *ild :o
 0 =mally dis*>g$ f fo/] c>e by reason (
 ! *ild's age atta9$ dur+ ! moratorium  
p]iod impos$ "u subsection 7a7 t ! *ild 
%all be re-ent]$ into fo/] c>e1 unless !
 *ild elects to opt out2 &  7#b7 e/abli%
 proc$ures to facilitate ! *ild's       
re-entry into fo/] c>e1 :i* %all include
 paym5t ( any fo/] c>e ma9t5ance paym5ts
 ! *ild is eligible = dur+ ! moratorium 
p]iod impos$ "u subsection 7a7 7includ+ 
any su* paym5ts accru$ be=e ! *ild 0    
re-ent]$ into fo/] c>e74  7c7           

,application ,! requirem5ts ( ?is       
section apply to a ,/ate1 ,indian tribe1
 tribal organization1 or tribal         
consortium op]at+ a program "u "p ,e (  
title ,,iv ( ! ,social ,security ,act   
)\t reg>d to :e!r ! ,/ate1 ,indian      
tribe1 tribal organization1 or tribal   
consortium has elect$ "u section        
#dge7h77;,b7 ( su* ,act 7#db ,u4,s4,c4  
#fge7h77;,b77 to ext5d fo/] c>e to      
*ildr5 :o h atta9$ age #ah4  #bjc4      
,tempor>y increase ( mat*+ rates = k9%ip
 gu>dian%ip assi/ance paym5ts1 adoption 
assi/ance paym5ts = k9 c>egiv]s1 &      
,family ,fir/ prev5tion s]vices ,= ea*  
qu>t] t beg9s aft] ,m>* #ca1 #bjbj1 &   
be=e ,octob] #a1 #bjbb-- 7#a7 p>agraph  
7#b7 ( section #dgd7;a7 ( ! ,social     
,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fgd7;a77 
%all be appli$ z if 7or1 ) respect to   
su* paym5ts made dur+ su* qu>t] to any  
adoptive p>5ts :o1 at ! "t ( !          
initiation ( adoption proce$+s1 7       
relative gu>dians or k9 c>egiv]s1 an    
am\nt equal to #ajj p]c5t ( ! total     

am\nt exp5d$ dur+ su* qu>t] z adoption  
assi/ance paym5ts "u section #dgc       
pursuant to adoption assi/ance          
agreem5ts7 appe>$ 9 su* p>agraph aft]   
applies to ! ,/ate72  7#b7 p>agraph 7#e7
 ( section #dgd7;a7 ( ! ,social         
,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fgd7;a77 
%all be appli$ by sub/itut+ #ajj p]c5t =
 ! p]c5tage by :i* ! exp5ditures ref]r$ 
to 9 p>agraph 7#b7 ( ?is subsection are 
reimburs$2 &  7#c7 p>agraphs            
7#f77;,a77i77,i7 & 7#g7 ( su* section   
%all be appli$ by sub/itut+ #ajj p]c5t =
 #ej p]c5t ea* place x appe>s4  ,,iii   
,o!r ,provisions  #cja4 ,,c\rts ,act    
7a7 ,9 g5]al ,section #dcf ( ! ,social  
,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fbi;f7 is
 am5d$-- 7#a7 9 subsection 7a71 by /rik+
 #cde1jjj1jjj = ea* ( fiscal ye>s #bjag 
?r\gh #bjba & ins]t+ #cge1jjj1jjj = ea* 
( fiscal ye>s #bjbb ?r\gh #bjbh2 &  7#b7
 9 subsection 7b77#b71 by /rik+         
#cj1jjj1jjj & ins]t+ #fj1jjj1jjj4  7b7  
,program *anges ,section #dch ( su* ,act
 7#db ,u4,s4,c4 #fbi;h7 is am5d$-- 7#a7 

9 subsection 7a7-- 7,a7 9 p>agraph      
7#b7-- 7i7 9 subp>agraph 7,a71 by ins]t+
 9 a timely & complete mann] be=e 1 z   
set =?2 &  7ii7 9 subp>agraph 7,c71 by  
/rik+ ! semicolon & ins]t+ 1 includ+ by 
tra9+ judges1 attorneys1 & o!r legal    
p]sonnel42 &  7,b7 by /rik+ p>agraphs   
7#c7 & 7#d72  7#b7 9 subsection 7b7--   
7,a7 by /rik+ p>agraph 7#b72 &  7,b7 by 
/rik+ all t prec$es be eligible to      
receive & ins]t+ ! foll[+3  7b7         
,applications ,9 ord] to  2  7i7 9 !    
matt] prec$+ p>agraph 7#b7-- 7,i7 by    
mov+ ! matt] #b ems to ! left2  7,,ii7 9
 subp>agraph 7,a7-- 7aa7 by /rik+ 7,a7 9
 ! case ( a grant = ! purpose describ$ 9
 subsection 7a77#c71 & ins]t+ 7#a72 &   
7bb7 by ins]t+ use n less ?an #cj p]c5t 
( grant funds to be=e collaborate2      
7,,iii7 9 subp>agraph 7,b71 by /rik+    
7,b7 9 ! case ( a grant = ! purpose     
describ$ 9 subsection 7a77#d71 & ins]t+ 
7#b72 &  7,,iv7 9 subp>agraph 7,c71 by  
/rik+ 7,c7 9 ! case ( a grant = !       
purpose describ$ 9 subsection 7a71 &    

ins]t+ 7#c72 &  7#c7 by /rik+ subsection
 7c7 & ins]t+ ! foll[+3  7c7 ,am\nt (   
grant  7#a7 ,9 g5]al ,f ! am\nts res]v$ 
"u sections #dcf7;b77#b7 & #dcg7;b77#b7 
= a fiscal ye>1 ea* highe/ ,/ate c\rt t 
has an application approv$ "u ?is       
section = ! fiscal ye> %all be entitl$  
to paym5t ( an am\nt equal to ! sum (-- 
7,a7 #bee1jjj2 &  7,b7 ! am\nt describ$ 
9 p>agraph 7#b7 ) respect to ! c\rt & ! 
fiscal ye>4  7#b7 ,am\nt describ$ ,!    
am\nt describ$ 9 ?is p>agraph ) respect 
to a c\rt & a fiscal ye> is ! am\nt t   
be>s ! same ratio to ! total ( ! am\nts 
res]v$ "u sections #dcf7;b77#b7 &       
#dcg7;b77#b7 = grants "u ?is section = !
 fiscal ye> 7aft] apply+ p>agraphs      
7#a77;,a7 & 7#c7 ( ?is subsection7 z !  
numb] ( individuals 9 ! ,/ate 9 :i* !   
c\rt is locat$ :o h n atta9$ #ba ye>s ( 
age be>s to ! total numb] ( su*         
individuals 9 all ,/ates ) a highe/     
,/ate c\rt t has an approv$ application 
"u ?is section = ! fiscal ye>4  7#c7    
,indian tribes ,f ! am\nts res]v$ "u    

section #dcf7;b77#b7 = a fiscal ye>1 !  
,secret>y %all1 be=e apply+ p>agraph    
7#a7 ( ?is subsection1 allocate         
#e1jjj1jjj = grants to be aw>d$ on a    
competitive basis among ! highe/ c\rts (
 ,indian tribes or tribal consortia t-- 
7,a7 are op]at+ a program "u "p ,e1 9   
accordance ) section #dgi;,b2  7,b7 are 
seek+ to op]ate a program "u "p ,e & h  
receiv$ an implem5tation grant "u       
section #dgf2 or  7,c7 h a c\rt         
responsible = proce$+s relat$ to fo/]   
c>e or adoption4  4  7c7 ,te*nical      
am5dm5ts ,section #dch7;a7 ( su* ,act   
7#db ,u4,s4,c4 #fbi;h7a77 is am5d$--    
7#a7 9 p>agraph 7#a7-- 7,a7 9           
subp>agraph 7,d71 by add+ & aft] !      
semicolon2 &  7,b7 9 subp>agraph        
7,e77iii71 by /rik+ & aft] ! semicolon2 
&  7#b7 9 p>agraph 7#b71 9 ! matt]      
prec$+ subp>agraph 7,a71 by /rik+ /ate &
 ins]t+ ,/ate4  7d7 ,effective date ,!  
am5dm5ts made by ?is section %all take  
effect on ,octob] #a1 #bjba4  #cjb4     
,requirem5t = de-escalation /rategies   

relat+ to int]actions ) law en=cem5t    
au?orities  7a7 ,/ate plan am5dm5t  7#a7
 ,9 g5]al ,section #dbb7;b7 ( ! ,social 
,security ,act 7#db ,u4,s4,c4 #fbb7;b77 
is am5d$-- 7,a7 9 p>agraph 7#ah71 by    
/rik+ & aft] ! semicolon2  7,b7 9       
p>agraph 7#ai77;,b71 by /rik+ ! p]iod at
 ! end & ins]t+ 2 &2 &  7,c7 by add+ at 
! end ! foll[+3  7#bj7 n lat] ?an #ahj  
days aft] ! date ( enactm5t ( ?is       
p>agraph1 describe ! /eps ! ,/ate is    
tak+ "u ! ,/ate programs assi/$ "u ?is  
subp>t1 subp>t #b ( ?is "p1 & "p ,e1    
to-- 7,a7 develop & implem5t            
de-escalation /rategies to-- 7i7 r$uce  
unnecess>y int]actions ) law en=cem5t   
au?orities = *ildr51 y\?1 & families    
com+ to ! att5tion ( *ild welf>e ag5cies
 & = *ildr5 & y\? 9 fo/] c>e2  7ii7     
ensure law en=cem5t au?orities &        
casework]s1 social work]s1 or o!r       
behavioral heal? speciali/s collaborate 
7z mu* z practicable7 :5 law en=cem5t   
au?orities h int]actions ) *ildr51 y\?1 
& families com+ to ! att5tion ( *ild    

welf>e ag5cies & *ildr5 & y\? 9 fo/]    
c>e2  7iii7 ensure t any involvem5t (   
law en=cem5t au?orities 9 *ild abuse or 
neglect inve/igations1 *ild welf>e      
int]v5tions1 placem5t incid5ts1 or c\rt 
or adm9i/rative proce$+s involv+ *ildr5 
or y\? 9 fo/] c>e1 is n co]cive or      
int5d$ to intimidate2 &  7iv7 promote ! 
provision ( trauma-in=m$1               
culturally-responsive programm+ &       
s]vices = *ildr5 & y\? 9 fo/] c>e2  7,b7
 provide tra9+ on su* de-escalation     
/rategies = casework]s & o!r *ild welf>e
 ag5cy /aff1 includ+ sup]visors &       
support /aff1 p]sonnel employ$ or prep>+
 = employm5t by ! ,/ate ag5cy           
responsible = adm9i/]+ ! ,/ate plans "u 
?is subp>t1 subp>t #b ( ?is "p1 & "p ,e1
 or by any local ag5cy adm9i/]+ any su* 
plan1 /aff ( ,/ate-lic5s$ or            
,/ate-approv$ public or private nonpr(it
 *ild welf>e ag5cies1 tribal *ild welf>e
 ag5cies & organizations1 /aff ( law    
en=cem5t au?orities1 ,/ate & tribal c\rt
 p]sonnel1 includ+ judges1 curr5t or    

prospective fo/] or adoptive p>5ts1     
relative gu>dians1 k9 c>egiv]s1 & !     
memb]s ( ! /aff ( ,/ate-lic5s$ or       
,/ate-approv$ *ild c>e in/itutions1     
includ+ congregate c>e sett+s &         
resid5tial treatm5t facilities1 &       
qualifi$ resid5tial treatm5t programs 7z
 def9$ 9 section #dgb7k77#d772 &  7,c7  
ensure t ! ,/ate ag5cy responsible =    
adm9i/]+ ! ,/ate plans "u ?is subp>t1   
subp>t #b ( ?is "p1 & "p ,e1 local      
ag5cies adm9i/]+ any su* plan1          
,/ate-lic5s$ or ,/ate-approv$ public or 
private nonpr(it *ild welf>e ag5cies1 & 
tribal *ild welf>e ag5cies1 review sy/em
 int]actions ) law en=cem5t au?orities t
 are requir$ "u su* plans or "u ! ,*ild 
,abuse ,prev5tion & ,treatm5t ,act to   
ensure su* int]actions occur 9 mann] t  
protects *ildr51 does n traumatize      
*ildr51 & is 9 accordance ) recogniz$   
pr9ciples ( a trauma-in=m$ approa* &    
trauma-specific int]v5tions to address  
trauma's consequ5ces & facilitate heal+4
  4  7#b7 ,con=m+ am5dm5t ,section      

#dbb7;b77#d77;,b7 ( su* ,act 7#db       
,u4,s4,c4 #fbb7;b77#d77;,b77 is am5d$ by
 ins]t+ 7includ+ ) respect to ! tra9+ on
 de-escalation /rategies requir$ "u     
p>agraph 7#bj77 aft] ,/ate4  7b7 ,fund+ 
= tra9+ ,section #dbf ( su* ,act 7#db   
,u4,s4,c4 #fbf7 is am5d$ by add+ at !   
end ! foll[+3  7d7 ,fund+ = tra9+ on    
de-,escalation /rategies relat+ to      
int]actions ) law en=cem5t au?orities   
7#a7 ,appropriation ,9 addition to any  
am\nts o!rwise made available to c>ry   
out ?is section & ?is subp>t1 out ( any 
money 9 ! ,treasury ( ! ,unit$ ,/ates n 
o!rwise appropriat$1 !re are appropriat$
 to ! ,secret>y = ea* ( fiscal ye>s     
#bjbj ?r\gh #bjbb1 #ae1jjj1jjj1 = mak+  
paym5ts to ,/ates 9 accordance ) ?is    
subsection4  7#b7 ,allotm5ts  7,a7 ,9   
g5]al ,f ! am\nt appropriat$ "u p>agraph
 7#a7 = a fiscal ye>1 ! ,secret>y %all  
allot-- 7i7 to ea* ,indian tribe or     
tribal consortium ) a plan approv$ "u   
?is subp>t & to ea* ( ! jurisdictions ( 
,guam1 ! ,virg9 ,isl&s1 ! ,nor!rn       

,m>iana ,isl&s1 & ,am]ican ,samoa1 an   
am\nt t %all n exce$ #ajj1jjj2 &  7ii7  
to ea* ,/ate t is n an ,indian tribe1   
tribal consortium1 or jurisdiction      
specifi$ 9 clause 7i71 an am\nt t is n  
less ?an #bjj1jjj4  7,b7 ,additional    
am\nt ,if any am\nts appropriat$ "u     
p>agraph 7#a7 rema9 aft] ! application (
 subp>agraph 7,a71 ! ,secret>y %all     
increase ! am\nt ( all su* allotm5ts by 
an am\nt det]m9$ ?r\gh a =mula det]m9$  
by ! ,secret>y t takes into consid]ation
 ! numb] ( *ildr5 9 fo/] c>e :o are "u !
 responsibility ( ea* ,/ate & ,indian   
tribe or tribal consortium ) a plan     
approv$ "u ?is subp>t4  7#c7 ,use (     
funds ,a ,/ate or ,indian tribe or      
tribal consortium %all use ! funds paid 
"u ?is subsection to provide ! tra9+    
requir$ "u section #dbb7;b77#bj77;,b74  
7#d7 ,paym5t rules  7,a7 ,no mat*       
requir$ ,ea* ,/ate or ,indian tribe or  
tribal consortium ) a plan approv$ "u   
?is subp>t %all be entitl$ to paym5t (  
#ajj p]c5t ( ! am\nt allott$ to ! entity

 "u p>agraph 7#b7 = ! fiscal ye>4  7,b7 
,availability ( funds  7i7 ,9 g5]al     
,am\nts allott$ to a ,/ate or ,indian   
tribe or tribal consortium "u p>agraph  
7#b7 = a fiscal ye> %all rema9 available
 = exp5diture ?r\gh ! end ( ! succe$+   
fiscal ye>4  7ii7 ,am\nts r$i/ribut$    
,any am\nts reallott$ %all rema9        
available only ?r\gh ! end ( ! fiscal   
ye> 9 :i* su* am\nts are di/ribut$4     
7,c7 ,reallotm5ts ,subject to           
subp>agraph 7,b77i71 subsection 7e7 (   
section #dbc %all apply to ! am\nts     
allott$ "u p>agraph 7#b7 9 ! same mann] 
z t section applies to allotm5ts made "u
 subsection 7a7 ( t section4  7#e7      
,nonapplication ,! limitation on paym5ts
 = adm9i/rative co/s "u section #dbd7;e7
 %all n apply to ! am\nts allott$ "u    
p>agraph 7#b74  7#f7 ,report  7,a7 ,9   
g5]al ,ea* ,/ate & ,indian tribe or     
tribal consortium provid$ an allotm5t "u
 ?is subsection %all submit a report to 
! ,secret>y1 at su* "t1 9 su* mann]1 &  
conta9+ su* in=mation z ! ,secret>y may 

require1 on ! activities c>ri$ out ) !  
am\nts paid to ! ,/ate4  7,b7 ,indian   
tribes ,! ,secret>y may modify ! report+
 requirem5t "u subp>agraph 7,a7 = an    
,indian tribe or tribal consortium to ! 
ext5t t ! ,secret>y det]m9es ^?         
requirem5ts w\ld be inappropriate to    
apply to ! ,indian tribe or tribal      
consortium1 tak+ into acc\nt ! res\rces1
 ne$s1 & o!r circum/ances ( ! ,indian   
tribe or tribal consortium4  4  #cjc4   
,em]g5cy designation  7a7 ,9 g5]al ,!   
am\nts provid$ by ?is ,act are designat$
 z an em]g5cy requirem5t pursuant to    
section #d7;g7 ( ! ,/atutory            
,pay-,z-,y-,g ,act ( #bjaj 7#b ,u4,s4,c4
 #icc7;g774  7b7 ,designation 9 ,s5ate  
,9 ! ,s5ate1 ?is ,act is designat$ z an 
em]g5cy requirem5t pursuant to section  
#daab7;a7 ( ,h4 ,con4 ,res4 #ga 7#aae?  
,congress71 ! concurr5t resolution on ! 
budget = fiscal ye> #bjah4