,,ii  #aaf? ,,congress  #b;d ,session   
,s4 #djdh  ,,9 ,,! ,,s5ate ,,( ,,!      
,,unit$ ,,/ates  ,june #bc1 #bjbj,ms4   
,h>ris 7= h]self & ,mr4 ,s*atz7         
introduc$ ! foll[+ bill2 :i* 0 read     
twice & ref]r$ to ! ,committee on       
,homel& ,security & ,gov]nm5tal ,affairs
  ,a ,,bill  ,to modify ! deadl9es =    
complet+ ! #bjbj dec5nial c5sus (       
population & relat$ tabulations1 & = o!r
 purposes4  #a4 ,%ort title ,?is ,act   
may be cit$ z ! ,fair & ,accurate ,c5sus
 ,act4  #b4 ,c5sus deadl9e modification 
,not)/&+ ! timetables provid$ 9         
subsections 7b7 & 7c7 ( section #ada (  
title #ac1 ,unit$ ,/ates ,code1 &       
section #bb7;a7 ( ! ,act entitl$ ,an    
,act to provide = ! fifte5? & subsequ5t 
dec5nial c5suses & to provide =         
apportionm5t ( ,repres5tatives 9        
,congress1 approv$ ,june #ah1 #aibi 7#b 
,u4,s4,c4 #b;a7a771 = ! #bjbj dec5nial  
c5sus ( population-- 7#a7 ! tabulation (
 total population by ,/ates requir$ by  
subsection 7a7 ( su* section #ada = !   

apportionm5t ( ,repres5tatives 9        
,congress among ! sev]al ,/ates %all    
be-- 7,a7 complet$ & report$ by !       
,secret>y ( ,comm]ce 7ref]r$ to 9 ?is   
section z ! ,secret>y7 to ! ,presid5t )9
 #ac mon?s aft] ! dec5nial c5sus date ( 
,april #a1 #bjbj2 &  7,b7 made public by
 ! ,secret>y n lat] ?an ! date on :i* ! 
tabulation is report$ to ! ,presid5t "u 
subp>agraph 7,a72  7#b7 ! ,presid5t %all
 transmit to ,congress a /atem5t %[+ !  
:ole numb] ( p]sons 9 ea* ,/ate1 & !    
numb] ( ,repres5tatives to :i* ea* ,/ate
 w\ld be entitl$ "u an apportionm5t ( ! 
!n exi/+ numb] ( ,repres5tatives1 z     
requir$ by su* section #bb7;a71 &       
det]m9$ solely z describ$ !re91 )9 #ad  
days aft] receipt ( ! tabulation report$
 by ! ,secret>y2 &  7#c7 ! tabulations (
 populations requir$ by subsection 7c7 (
 su* section #ada %all be complet$ by ! 
,secret>y z exp$iti\sly z possible aft] 
! c5sus date ( ,april #a1 #bjbj1 tak+   
into acc\nt ! deadl9es ( ea* ,/ate =    
legislative apportionm5t or di/rict+1 & 

report$ to ! ,gov]nor ( ! ,/ate involv$ 
& to ! (fic]s or public bodies hav+     
responsibility = legislative            
apportionm5t or di/rict+ ( t ,/ate1     
except t ! tabulations ( population (   
ea* ,/ate reque/+ a tabulation plan1 &  
basic tabulations ( population ( ea* o!r
 ,/ate1 %all be complet$1 report$1 &    
transmitt$ to ea* respective ,/ate )9   
#af mon?s aft] ! dec5nial c5sus date (  
,april #a1 #bjbj4  #c4 ,report+         
requirem5ts = #bjbj c5sus ,on ! fir/ day
 ( ea* mon? dur+ ! p]iod beg9n+ on !    
date ( enactm5t ( ?is ,act & end+ on    
,july #ca1 #bjba1 ! ,director ( !       
,bureau ( ! ,c5sus %all submit to !     
,committee on ,homel& ,security &       
,gov]nm5tal ,affairs ( ! ,s5ate1 !      
,committee on ,appropriations ( !       
,s5ate1 ! ,committee on ,ov]sight &     
,re=m ( ! ,h\se ( ,repres5tatives1 & !  
,committee on ,appropriations ( ! ,h\se 
( ,repres5tatives a report reg>d+ !     
#bjbj dec5nial c5sus ( population t     
conta9s ! foll[+ in=mation3 7#a7 ,!     

total numb] ( field /aff1 sort$ by      
category1 hir$ by ! ,bureau comp>$ to ! 
numb] ( field /aff ! ,bureau e/imat$ 0  
necess>y to c>ry out ! c5sus4  7#b7     
,ret5tion rates ( ! field /aff describ$ 
9 p>agraph 7#a74  7#c7 ,av]age wait "t =
 call c5t] calls & av]age wait "t = ea* 
language provid$4  7#d7 ,anticipat$     
s*$ule ( c5sus op]ations4  7#e7 ,total  
appropriations available = obligation = 
! c5sus & a categoriz$ li/ ( total      
disbursem5ts4  7#f7 ,nonresponse        
,foll[-up1 ,update ,enum]ate1 & ,update 
,leave completion rates by geographic   
location4  7#g7 ,anticipat$ s*$ule &    
completion rates = ,gr\p ,qu>t]s        
7includ+ ,s]vice-bas$ ,enum]ation &     
,t>get$ ,non-,%elt]$ ,outdoor ,location 
op]ations71 ,enum]ation ( ,transitory   
,location1 & ,remote ,alaska op]ations4 
7#h7 ,self-response rates by geographic 
location4  7#i7 ,total sp5d+ to date on 
m$ia1 adv]tisem5ts1 & p>tn]%ip          
speciali/s1 includ+ geographic &        
demographically t>get$ breakd[ns ( !    

sp5d+4  7#aj7 ,po/-enum]ation s*$ule &  
subsequ5t data aggregation & deliv]y    
progress4  7#aa7 ,po/-enum]ation survey 
s*$ule & completion progress1 includ+   
anticipat$ s*$ule = release ( results f 
! cov]age measurem5t survey4  #d4       
,provid+ ,bureau ( ! ,c5sus access to   
in=mation f in/itutions ( high]         
education  7a7 ,9 g5]al ,not)/&+ any o!r
 provision ( law1 includ+ section #ddd (
 ! ,g5]al ,education ,provisions ,act   
7#bj ,u4,s4,c4 #abcb;g7 7commonly kn[n z
 ! ,family ,educational ,rights &       
,privacy ,act ( #aigd71 an in/itution ( 
high] education may1 9 fur!rance ( a    
full & accurate dec5nial c5sus (        
population1 provide to ! ,bureau ( !    
,c5sus 7ref]r$ to 9 ?is section z !     
,bureau7 in=mation reque/$ by ! ,bureau 
= purposes ( enum]ation = ! #bjbj       
dec5nial c5sus ( population4  7b7       
,application  7#a7 ,in=mation ,9 c>ry+  
out subsection 7a71 an in/itution (     
high] education-- 7,a7 may only provide 
! ,bureau ) in=mation reque/$ on !      

(ficial #bjbj dec5nial c5sus (          
population =m2 &  7,b7 may n provide any
 in=mation to ! ,bureau on ! immigration
 or citiz5%ip /atus ( any individual4   
7#b7 ,notice requir$  7,a7 ,9 g5]al     
,be=e provid+ in=mation to ! ,bureau "u 
subsection 7a71 an in/itution ( high]   
education %all-- 7i7 give public notice 
( ! categories ( in=mation t !          
in/itution plans to provide2 &  7ii7    
all[ #aj days aft] giv+ public notice = 
a /ud5t to in=m ! in/itution t any or   
all ( ! in=mation designat$ may n be    
releas$ )\t ! prior cons5t ( ! /ud5t4   
7,b7 ,prohibition ,an in/itution ( high]
 education may n provide ! ,bureau ) !  
in=mation ( any /ud5t :o has object$ to 
! provision ( t in=mation "u subp>agraph
 7,a74  7#c7 ,use ( in=mation ,in=mation
 provid$ to ! ,bureau "u subsection 7a7 
may only be us$ = ! purposes (          
enum]ation = ! #bjbj dec5nial c5sus (   
population4  7c7 ,def9ition ( in/itution
 ( high] education ,9 ?is section1 ! t]m
 in/itution ( high] education has !     

mean+ giv5 ! t]m 9 section #ajb ( !     
,high] ,education ,act ( #aife 7#bj     
,u4,s4,c4 #ajjb74  7d7 ,sunset ,!       
au?ority "u ?is section %all expire at !
 conclusion ( #bjbj dec5nial c5sus      
op]ations4  #e4 ,limitation ,! ,bureau (
 ! ,c5sus may n compile1 produce1 or    
publi% any data product or tabulation z 
"p (1 9 comb9ation )1 or 9 connection )1
 ! #bjbj dec5nial c5sus ( population or 
any su* c5sus data produc$ "u section   
#ada7;c7 ( title #ac1 ,unit$ ,/ates     
,code1 t includes topics specific to !  
#bjbj dec5nial c5sus t 7 n "p (-- 7#a7 !
 report submitt$ "u section #ada7;f77#a7
 ( t title on ,m>* #bh1 #bjag2 &  7#b7 !
 #bjah ,end-to-,end ,c5sus ,te/ conduct$
 9 ,provid5ce ,c\nty1 ,rhode ,isl&4  #f4
 ,fund+  7a7 ,appropriation ,!re is     
appropriat$ to ! ,bureau ( ! ,c5sus1 out
 ( am\nts 9 ! ,treasury n o!rwise       
appropriat$1 = additional am\nts =      
,p]iodic ,c5suses & ,programs1          
#djj1jjj1jjj = fiscal ye> #bjbj1 to     
rema9 available ?r\gh fiscal ye> #bjba4 

7b7 ,use ( funds ,! am\nts made         
available "u subsection 7a7 %all be us$ 
to address ! impacts ( ! coronavirus    
disease #bjai 7,,covid-#ai7 on ! #bjbj  
dec5nial c5sus1 & to support enhanc$    
#bjbj dec5nial c5sus activities1        
includ+-- 7#a7 additional mail+s to     
h\seholds t h n self-respond$2  7#b7    
exp&$ communications & adv]tis+ t>get$  
to l[ self-response communities 9 rural 
& urban areas1 ,native villages1 & on   
,tribal l&s2  7#c7 t>get$ outrea* to !  
location ( ! #bjah ,end-to-,end ,c5sus  
,te/2  7#d7 increas$ 9-language outrea* 
& assi/ance2  7#e7 exp&$ ,c5sus         
,que/ionnaire ,assi/ance capacity2  7#f7
 exp&$ field op]ations to enum]ate p    
exp]i5c+ homelessness at s]vice-bas$    
facilities & non-%elt]$ locations2 &    
7#g7 a modifi$ ,que/ionnaire ,assi/ance 
,c5t] op]ation t includes mobile & fix$ 
locations (f]+ assi/ance across all     
modes ( c5sus response4