,,ii  #aafth ,,congress  #b;d ,session  
,s4 #cihd  ,,in ,,the ,,senate ,,of     
,,the ,,united ,,states  ,june #ag1     
#bjbj,mr4 ,carper 7for himself1 ,mr4    
,boozman1 and ,mr4 ,portman7 introduced 
the following bill2 which was read twice
 and referred to the ,committee on      
,small ,business and ,entrepreneurship  
,a ,,bill  ,to provide that payments for
 waste and recycling collection services
 are allowable expenses under the       
paycheck protection program and eligible
 for loan forgiveness under the ,,cares 
,act1 and for other purposes4  #a4      
,inclusion of waste and recycling       
collection services  7a7 ,allowable use 
of ,,ppp loan ,section                  
#g7;a77#cf77;,f77i7 of the ,small       
,business ,act 7#ae ,u4,s4,c4           
#fcf7;a77#cf77;,f77i77 is amended-- 7#a7
 in subclause 7,,vi71 by striking and at
 the end2  7#b7 in subclause 7,,vii71 by
 striking the period at the end and     
inserting 2 and and  7#c7 by adding at  
the end the following3  7,,viii7        

payments for waste or recycling         
collection services4  4  7b7 ,loan      
forgiveness ,section #aajf of the       
,,cares ,act 7,public ,law #aaf-acf7 is 
amended-- 7#a7 in subsection 7a7-- 7,a7 
in paragraph 7#g7-- 7i7 in subparagraph 
7,c71 by striking and at the end2 and   
7ii7 by adding at the end the following3
  7,e7 covered waste and recycling      
collection services payments2  2  7,b7  
in paragraph 7#h71 by striking the      
period at the end and inserting 2 and2  
and  7,c7 by adding at the end the      
following3  7#i7 the term covered waste 
or recycling collection service payment 
means a payment for a waste or recycling
 collection service for which service   
began before ,february #ae1 #bjbj4  2   
7#b7 in subsection 7b71 by adding at the
 end the following3  7#e7 ,any covered  
waste or recycling collection service   
payment4  2  7#c7 in subsection 7d77#h71
 by inserting any covered waste or      
recycling collection service payment1   
after rent obligation12  7#d7 in        

subsection 7e7-- 7,a7 in paragraph 7#b71
 by inserting covered waste or recycling
 collection service payments1 after     
lease obligations12 and  7,b7 in        
paragraph 7#c71 by inserting make       
covered waste or recycling collection   
service payments1 after rent            
obligation12 and  7#e7 in subsection    
7h71 by inserting covered waste or      
recycling collection service payments1  
after lease obligations1 each place that
 term appears4